Sessão de 17 de abril de 2020

Desenho IV - LAV

1
 Auto-retrato e
representação de si
definições, conceitos e autores

2
Nota introdutória:

Esta sessão assíncrona visa ao entendimento sobre conceitos de representação, retrato e

auto-retrato. Esta sessão serve de introdução do próximo módulo de desenho IV - “auto-retrato e
auto-representação”.

Procurou-se uma aproximação geral alargando o campo de trabalhos apresentados para a pintura,
escultura, instalação, no sentido de focar nos conceitos gerais e não apenas na prática do desenho.
O estudante é convidado a pesquisar mais profundamente os temas apresentados seguindo os
diversos links que se partilham. Assim, solicita-se que pesquise e organize diversos auto-retratos
realizados através de desenho dos artistas apresentados abaixo, e outros ao seu critério.

Bom trabalho!
Natacha

3
A representação
O que é a representação? O que pode ser a auto-representação?

O que é isto de representar a realidade? O não real? O abstrato? Como é que podemos captar a realidade? Teremos que
ter algum género de semelhança? Se a semelhança não é um critério, o que será?

Alguns autores apresentam-nos várias hipoteses para responder a estas e outras questões.
Nelson Goodman (Linguagens da Arte, 1976 *) defende que toda a representação é convencional, e em diferentes
sistemas simbólicos há diferentes convenções cuja chave permite identificar o que é representado. Já em Ernst Gombrich
(Arte e Ilusão (1960) a noção de representação está associada à imitação ou semelhança, entre a imagem e o que é
representado. Em Roland Barthes a representação inclui a denotação e a conotação: denotativo descreve ou tende a ser
mais literal, óbvio ou de senso comum; conotativo refere-se às associações sócio-culturais e pessoais (ideológicas,
emocionais, etc.) do próprio sinal representação.
Em última análise, a noção de representação não pode ser separada da cultura em que se insere. Essa cultura, por sua
vez exerce pressão nos limites e natureza da representação tentando impor valores e ideologias. No entanto, a
representação encontra espaço para se manifestar, pelo que não é possível atribuir-lhe um significado definitivo ou
concreto e há sempre um hiato entre a intenção e a realização ou o original e a cópia.
*ver anexo à apresentação - pdf do livro - capitulo I “A Realidade Recriada”.

4
O retrato
do Latim, retratctus, particípio do verbo retrahere que significa “tirar para fora”, “copiar”.

Retrato, substantivo masculino |

1. Imagem (de pessoa) reproduzida pela pintura, pelo desenho ou pela fotografia.
2. Imagem fotográfica. = FOTOGRAFIA
3. Semelhança.
4. Descrição de um carácter, de uma época, etc.
"retrato", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/retrato
[consultado em 03-04-2020].

O retrato apresenta-se como um tema específico ou género na história de arte, em que se representa uma figura ou
personagem. Na História ocidental o retrato afirma-se como género autónomo a partir do séc. XIII. No entanto foi utilizado
muito antes, infelizmente com poucos vestígios, tendo chegado até nós retratos do Antigo Egipto, Grécia ou Roma Antiga.
Uma forma comum de propagação do retrato é a moeda.
A difusão do retrato acompanhou o crescimento de uma sociedade burguesa durante o séc XIV, cada vez mais ávisa da
arte, tendo um feliz crescimento e transformação. O retrato na pintura e na escultura transforma-se radicalmente com o
surgimento da fotografia, popularizando-se. Hoje em dia é um das mais comuns formas de expressão e comunicação
através das conhecidas selfies - os auto-retratos contemporâneos.

5
Uma das pinturas mais famosas do mundo é um retrato.
Mona Lisa - Leonardo da Vinci, 1503-1506, Técnica Pintura a
óleo sobre madeira de álamo, 77 cm × 53 cm. Encontra-se no
Louvre :
https://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/mona-lisa-portrait-lisa-gherardini-wife-france
sco-del-giocondo

6
Quase quinhentos anos mais tarde, uma famosa atriz é retratada.
Gold Marilyn Monroe - Andy Warhol (1928–1987), 1962.
Serigrafia sobre tela, 211.4 x 144.7 cm. Encontra-se no MOMA :
https://www.moma.org/learn/moma_learning/andy-warhol-gold-marilyn-monroe-196
2/

7
O que é que este dois retratos têm em comum? Como é que isso altera a
representação do retrato? O que nos contam estas duas mulheres? 8
O auto-retrato
Auto-retrato (auto- + retrato), substantivo masculino
1. Retrato desenhado ou pintado pela própria pessoa.
2. Fotografia que alguém tira a si mesmo. = AUTOFOTO, AUTOFOTOGRAFIA
Plural: auto-retratos.
• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: autorretrato.
"autorretrato", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020,
https://dicionario.priberam.org/autorretrato [consultado em 03-04-2020].
"autorretrato", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020,
https://dicionario.priberam.org/autorretrato [consultado em 03-04-2020].

O auto-retrato é um subgénero dentro do retrato, caracterizado pelo representação do retrato do próprio artista.
Representando a individualidade de seu autor, revelando particularidades e singularidades do retratado.

Esta prática tem raízes na antiguidade clássica mas pouca informação sobreviveu, por um lado por não terem restado
muitas obras por outro por falta de informação sobre o artista. A consolidação do retrato dá-se a partir do Renascimento
com a construção de uma consciência artística, com o reconhecimento da sua capacidade criadora, liberdade e
conhecimentos. Com a afirmação do artistas surge a afirmação da sua identidade, memória, reconhecimento e
valorização.
9
Hieronymus Bosch (1450 - 1516), Tríptico do Jardim das Delícias,
c. 1480-1505, oleo sobre paineis, 220 x 390 cm.
(Prado, Madrid). Encontra-se no Museu do Prado:
https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/triptico-del-jardin-de-las-delici
as/02388242-6d6a-4e9e-a992-e1311eab3609

10
ALBRECHT DÜRER (1471 - 1528) Autorretrato com casaco de
pelesA (1500), 67.1 x 48.9 cm. Encontra-se na Pinacoteca :
https://www.pinakothek.de/kunst/meisterwerk/albrecht-duerer/selbstbildnis-im-pelzro
ck
Video sobre o auto-retrato :
https://www.youtube.com/watch?v=ZoiY6ZLEKaY

Frontalidade, olhar directo para o observador, mão em primeiro

plano e a seguinte inscrição : "Foi assim que eu, Albrecht Dürer,
de Nuremberg, me criei com cores características aos 28 anos".

11
As Meninas - Diego Velázquez (1599 - 1660), 1656,
Óleo sobre tela, 320,5 x 281,5 cm. Encontra-se no
Museu do Prado:
https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/las-meninas/9f
dc7800-9ade-48b0-ab8b-edee94ea877f?searchid=c099994e-9179-5f
50-6837-da6c73251e96

É interessante sublinhar como o artista olha

diretamente para o observador da tela,
transformando-o, de certa forma, em protagonista.

12
Rembrandt, Auto-retrato com dois círculos, c. 1665 – 69, óleo
sobre tela, 114.3 x 94 cm. Encontra-se na casa de Kenwood :
https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/kenwood/history-stories-kenwo
od/rembrandt-self-portrait/

Ao contrário de muitos de seus auto-retratos anteriores, nos

quais Rembrandt se representava artificialmente ou
representava uma parte de uma fantasia elaborada, o
auto-retrato com dois círculos o mostra simplesmente como
um pintor em seu estúdio.

13
Aurélia de Sousa (1866-1922), Auto-retrato, 1900,
Óleo sobre Tela, 45 x 36 cm. Encontra-se no Museu
Soares dos Reis:
http://www.museusoaresdosreis.gov.pt/pt-PT/coleccao/pinturamnsr/p
intura_pecas_destaque/ContentDetail.aspx?id=162

Observem a frontalidade da figura, o olhar directo e

frontal e comparem com a figura de Durer de 400
anos antes.

Observem também a diferença entre os sites

internacionais e nacionais. Ainda há tanto que fazer...

14
Frida Kahlo (1907 - 1954), Auto-retrato com o cabelo cortado,
1940, óleo sobre tela, 40 x 27.9 cm. Encontra-se no MOMA :
https://www.moma.org/collection/works/78333

Esta é uma mulher vestida de homem. Esta mulher cortou o

cabelo curto. Todo o trabalho desta mulher é a sua vida e a sua
vida é o seu trabalho?

15
Ana Mendieta (1948-1985), s/título, 1976, “Silueta
Series, Mexico”
Fotografia a cores. 39.8 x 31 x 3.2 cm.

Mendieta formou a sua silhueta na praia de La

Ventosa, no México, enchendo-a de pigmento
vermelho que foi levada pelas ondas do mar. A artista
documentou o desaparecimento da figura, levada pela
maré numa sequência de slides de 35mm.

Será um auto-retrato ou uma auto-representação?

16
Cindy Sherman é fotógrafa e diretora de cinema
norte-americana, conhecida pelos seus auto-retratos
conceituais.

Ver Ugly Beauty, CINDY SHERMAN’S NEW

SELF-PORTRAITS ARE HER FIRST PURE
PROTAGONISTS: GLORIOUSLY, CATASTROPHICALLY
THEMSELVES By PARUL SEHGAL OCT. 5, 2018:
https://www.nytimes.com/interactive/2018/10/05/magazine/instagram-cindy-sh
erman-ugly-beauty.html

Trabalho divulgado no instagram da artista (2018) - os

auto-retratos do século XXI?

Observem o exercício de colagem nesta imagem (e nas

demais apresentadas do link acima).

17
Refletir sobre o que pode ser o auto-retrato?
Como se pode definir o auto-retrato?

Tem que haver semelhança formal ou parecença?

Um auto-retrato é um exercício narcisista?

Qual a relação entre ‘auto-retrato’ e ‘artista’?

Qual é o objectivo do auto-retrato?

O auto-retrato ainda faz sentido na contemporaneidade?

18
Sítios (da pesquisa realizada) para realização de trabalho do estudante em tempo autónomo.

Definição de conceitos ou ideias em Tate. org. “A portrait is a representation of a particular person. A self-portrait is a
portrait of the artist by the artist” : https://www.tate.org.uk/art/art-terms/p/portrait

How artists explore identity | Modern Art & Ideas : https://www.youtube.com/watch?v=NICodKeadp0

Linha temporal no Museu do Prado: https://www.museodelprado.es/coleccion/linea-del-tiempo?pInit=1100-1-1&pEnd=2050-1-1

Sobre a linha (desenho e retrato) : https://www.youtube.com/watch?v=BDePyEFT1gQ

Sobre o retrato em Portugal:

https://www.publico.pt/2018/06/29/culturaipsilon/noticia/os-retratos-estao-sempre-a-ser-refeitos-1836072

Sobre Nelson Goodman : https://www.youtube.com/watch?v=xZVVarMDso8

Sobre Roland Barthes ver : https://www.youtube.com/watch?v=6GCzq8we-bI

:ESTÚDIO 2 Publicado em Jan 31, 2013

Artistas Sobre outras Obras / Tema: Auto-retrato e auto-representação : https://issuu.com/fbaul/docs/est__dio2_2010

19