1320 DIÁRIO DA REPÚBLICA

Decreto Presidencial n.º 49/11 Apreciado em Conselho de Ministros, em Luanda,

de 9 de Março aos 23 de Fevereiro de 2011.

No quadro do processo de reconstrução do País, afigura-se Publique-se.

importante criar mecanismos que concorram para a moder-
nização e incremento sustentável da economia, com efeitos Luanda, aos 28 de Fevereiro de 2011.
directos no desenvolvimento social e redução da pobreza;
O Presidente da República, JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS.
As Zonas Económicas Especiais constituem um modelo
de organização económica e um forte mecanismo de indus- —————
trialização e desenvolvimento do sector produtivo e empre-
REGIME JURÍDICO DA ZONA ECONÓMICA
sarial;
ESPECIAL LUANDA-BENGO

Através do Decreto n.º 50/09, de 11 de Setembro, foi

CAPÍTULO I
criada a Zona Económica Especial Luanda-Bengo com vista, Disposições Gerais
entre outros, à promoção da produção de bens e serviços para
satisfação das crescentes necessidades do mercado interno e ARTIGO 1.º
(Objecto)
para exportação, à diversificação da economia, à criação de
empregos, de rendimento e ao fomento do empresariado O presente diploma estabelece o regime jurídico aplicável
angolano; à Zona Económica Especial Luanda-Bengo, abreviadamente
designada ZEE Luanda-Bengo, as regras e os princípios
Havendo necessidade de se estabelecer o regime jurídico gerais da sua organização e funcionamento, bem como os cri-
aplicável à organização e funcionamento da Zona Económica térios de acesso para a implementação de Unidades Indus-
Especial Luanda-Bengo de forma a atingir a eficiência e triais.
resultados da sua rentabilização económica e comercial, bem
ARTIGO 2.º
como regular os critérios de acesso para a implementação de (Definições)
unidades industriais;
Salvo disposição expressa em contrário, para os efeitos
O Presidente da República decreta, nos termos das alí- do presente diploma, as palavras e expressões nele usadas
têm o seguinte significado, independentemente da sua utili-
neas d) e l) do artigo 120.º e do n.º 3 do artigo 125.º ambos
zação no singular ou no plural:
da Constituição da República de Angola e ao abrigo das dis-
posições dos artigos 7.º e 9.º do Decreto n.º 50/09, de 11 de
ANIP — a Agência Nacional para o Investimento Pri-
Setembro, o seguinte:
vado;
ARTIGO 1.º
(Aprovação) Empresa de Exploração — a sociedade comercial
constituída ao abrigo e nos termos do presente
É aprovado o regime jurídico da Zona Económica Espe- diploma com o objectivo de operar e manter
cial Luanda-Bengo, anexo ao presente diploma e que dele é Unidades Industriais na ZEE Luanda-Bengo;
parte integrante.
Entidade Gestora — a Sociedade de Desenvolvimento
ARTIGO 2.º da Zona Económica e Especial Luanda-Bengo-
(Dúvidas e omissões)
-E. P., criada através do Decreto n.º 57/09, de 13
de Outubro, titular do direito exclusivo de admi-
As dúvidas e omissões suscitadas da aplicação e inter-
nistração e gestão da ZEE Luanda-Bengo;
pretação do presente diploma são resolvidas pelo Presidente
da República.
Entidade Promotora — as pessoas colectivas, nacio-
ARTIGO 3.º nais ou estrangeiras, que afectem recursos para a
(Entrada em vigor) implementação de Unidades Industriais na ZEE
Luanda-Bengo mediante a constituição de socie-
O presente Decreto Presidencial entra em vigor na data da dades comerciais para o efeito, ao abrigo e nos
sua publicação. termos do presente diploma;
I SÉRIE — N.º 45 — DE 9 DE MARÇO DE 2011 1321

Infra-estruturas — as estruturas internas de apoio ao CAPÍTULO II

funcionamento da ZEE Luanda-Bengo, designa- Organização e Funcionamento da ZEE Luanda-Bengo
damente redes rodoviárias e ferroviárias, arrua-
mentos, parques de estacionamento, espaços SECÇÃO I
Caracterização
verdes, instalações de porto seco, redes de comu-
nicação entre as Unidades Industriais, redes de ARTIGO 5.º
abastecimento de água, saneamento e electrici- (Caracterização)
dade, centros de armazenagem de logística e de
distribuição, bem como as estruturas administra- 1. A ZEE Luanda-Bengo corresponde ao espaço econó-
tivas; mico e fisicamente delimitado, compreendido nos limites
geográficos aprovados pelo Executivo, dotado de Infra-
Lei do Investimento Privado — a Lei n.º 11/03, -estruturas, destinado à implementação de Unidades Indus-
de 13 de Maio;
triais.
Lote — a parcela de terreno destinada à implementa-
ção de Unidades Industriais; 2. A ZEE Luanda-Bengo é composta por três pólos de
desenvolvimento nos sectores de comércio e serviços,
Órgão de Tutela — o órgão ou organismo do Estado indústria transformadora e agro-pecuária.
que superintende a actividade das entidades
ARTIGO 6.º
referidas no artigo 3.º; (Objectivos)

Plano Director — as directrizes de organização e fun-

1. A ZEE Luanda-Bengo tem como objectivo principal
cionamento da ZEE Luanda-Bengo definidas em
contribuir para o desenvolvimento empresarial sustentável
função do Plano Estratégico;
do País, a promoção do emprego e da produção de bens nacio-
Plano Estratégico — a estratégia geral de desenvol- nais com vista à sua comercialização nos mercados, interno
vimento, expansão, consolidação, diversificação e externo, a prestação de serviços, através da criação de con-
e integração da ZEE Luanda-Bengo; dições legais e institucionais.

Unidade Industrial — a estrutura física implementada

2. Em particular, a ZEE Luanda-Bengo visa, nomeada-
na ZEE Luanda-Bengo para prossecução de acti-
mente, atingir os seguintes objectivos:
vidades industriais e comerciais integradas em
um dos pólos referidos no n.º 2 do artigo 5.º con-
a) Diversificar a base económica;
forme contempladas no âmbito do Plano Estra-
tégico; b) Contribuir para a redução das importações;
c) Promover as exportações;
ZEE Luanda-Bengo — o espaço económico e geográ- d) Promover a criação de postos de trabalho e valor
fico, dotado de Infra-estruturas, delimitado e acrescentado, bem como oportunidades de valo-
reservado ao Estado para a implementação de rização profissional;
Unidades Industriais. e) Contribuir para a formação e capacitação da mão-
-de-obra nacional;
ARTIGO 3.º
(Âmbito de aplicação) f) Fomentar o empresariado angolano;
g) Promover o desenvolvimento tecnológico da indús-
O presente diploma aplica-se ao espaço económico e geo- tria nacional;
gráfico delimitado e reservado ao Estado para a implemen- h) Promover a integração das cadeias produtivas do
tação da ZEE Luanda-Bengo, assim como às entidades, País.
públicas e privadas, nacionais e estrangeiras, que aí exerçam
ARTIGO 7.º
actividades económicas ou administrativas. (Propriedade e gestão da ZEE Luanda-Bengo)

ARTIGO 4.º
(Regime jurídico) 1. A ZEE Luanda-Bengo constitui propriedade do Estado.

A ZEE Luanda-Bengo, bem como as entidades referidas 2. A organização da ZEE Luanda-Bengo, bem como a sua
no artigo 3.º, regem-se pelo presente diploma e, em tudo o rentabilização económica e comercial, compete à Entidade
que for omisso, pela legislação em vigor, na medida em que Gestora enquanto titular do direito exclusivo de adminis-
não contrarie o disposto neste Decreto Presidencial. tração e gestão de todo o património do Estado ali existente.
1322 DIÁRIO DA REPÚBLICA

3. Para efeitos do disposto no número anterior, considera- b) Contratação de terceiros para execução, total ou
-se património do Estado os terrenos compreendidos dentro parcial, das actividades inerentes à administração
dos limites geográficos da ZEE Luanda-Bengo, aprovados e gestão da ZEE Luanda-Bengo;
pelo Executivo, bem como as Infra-estruturas. c) Acesso às Unidades Industriais com vista à verifi-
cação do cumprimento das obrigações assumidas
SECÇÃO II pelas Empresas de Exploração.
Administração e Gestão

ARTIGO 8.º 2. Sem prejuízo de outros previstos no presente diploma,

(Contrato de gestão) no âmbito do exercício do direito de administração e gestão
da ZEE Luanda-Bengo, impendem sobre a Entidade Gestora
1. As regras e princípios de administração e gestão da os seguintes deveres:
ZEE Luanda-Bengo devem ser estabelecidos mediante con-
trato de gestão a celebrar entre o Estado, representado pelo a) Concepção do Plano Estratégico e do Plano Direc-
titular do órgão de tutela e a Entidade Gestora. tor;
b) Elaboração de regulamentos técnicos, orçamentos,
2. Sem prejuízo de outros que se venham a considerar procedimentos operacionais e de manutenção de
necessários, o contrato referido no número anterior deve con- Infra-estruturas e demais instrumentos indispen-
ter os seguintes elementos essenciais: sáveis à organização e funcionamento da ZEE
Luanda-Bengo;
a) Direitos e deveres da Entidade Gestora, designada- c) Concepção, construção, exploração, conservação e
mente os previstos no presente diploma; manutenção das Infra-estruturas;
b) Limites da administração e gestão da ZEE Luanda- d) Contratação de seguro de responsabilidade civil
-Bengo, nomeadamente o respeito pelos deveres sobre as Infra-estruturas;
legais em matéria de administração do patrimó- e) Realização de obras de urbanização;
nio do Estado; f) Orientação e fiscalização da actividade das Empre-
c) Quadro de incentivos fiscais e aduaneiros concedí- sas de Exploração;
veis pela Entidade Gestora às Empresas de g) Loteamento, nos termos da legislação aplicável, dos
Exploração ao abrigo deste diploma; terrenos compreendidos na ZEE Luanda-Bengo
d) Faculdade de rescisão do contrato de gestão, por com vista à implementação de Unidades Indus-
parte do Estado, com justa causa ou por mera triais;
conveniência, mediante, no último caso, justa e h) Garantia da segurança pública dentro dos limites da
pronta indemnização; ZEE Luanda-Bengo;
e) Poder do Estado de extinguir a ZEE Luanda-Bengo i) Monitoramento do cumprimento do disposto no pre-
por razões de interesse público. sente diploma e adopção de medidas de correc-
ção no caso de eventuais irregularidades.

CAPÍTULO III
3. A extinção da ZEE, ao abrigo do disposto na alínea e)
Implementação de Unidades Industriais
do número anterior, implica a extinção da Entidade Gestora
nos termos da legislação aplicável, não implicando, no entanto, SECÇÃO I
a extinção das Unidades Industriais, passando as Empresas de Acesso à ZEE Luanda-Bengo
Exploração a operá-las nos termos gerais da lei.
ARTIGO 10.º
(Elegibilidade e requisitos)
ARTIGO 9.º
(Direitos e deveres da Entidade Gestora)
1. São elegíveis para aceder à ZEE Luanda-Bengo e aí
1. Sem prejuízo de outros previstos no presente diploma, implementar Unidades Industriais, nos termos previstos no
no âmbito do exercício do direito de administração e gestão presente diploma, as seguintes entidades independentemente
da ZEE Luanda-Bengo, a Entidade Gestora goza dos seguintes do seu domicílio:
direitos:
a) Pessoas colectivas públicas;
a) Exploração da ZEE Luanda-Bengo em todas as ver- b) Sociedades comerciais;
tentes de administração e gestão; c) Consórcios.
I SÉRIE — N.º 45 — DE 9 DE MARÇO DE 2011 1323

2. Fica vedado o acesso à ZEE Luanda-Bengo às enti- ção dos índices de poluição e ao uso racional de
dades referidas no número anterior que se dediquem ao: água e de energia.

a) Fabrico de explosivos, fogos de artifício e material 3. Para efeitos do previsto na alínea c) do n.º 1 do presente
bélico; artigo, a determinação do mérito da proposta empresarial e da
b) Exercício de actividades susceptíveis de provocar criação de mais-valias é feita em função dos seguintes factores:
riscos consideráveis ao meio ambiente ou à
segurança de pessoas e bens. a) A solidez e consistência da proposta empresarial;
b) A dimensão do projecto em causa em termos de níveis
3. As entidades referidas no n.º 1 deste artigo devem de produção e criação de postos de trabalho;
preencher os seguintes requisitos: c) Acréscimo de valor do produto final na alavan-
cagem de outros sectores da economia nacional;
a) Estar, legal e regularmente, estabelecidas e habili-
d) Outros elementos discricionariamente determi-
tadas para o exercício da sua actividade, nos
nados pela entidade competente para aprovar a
termos das leis vigentes no País do respectivo
proposta empresarial.
domicílio;
b) Não serem devedoras do Estado e Segurança Social;
ARTIGO 12.º
c) Não terem dívidas em mora junto ao sistema finan- (Direito de preferência)
ceiro;
d) Disporem de contabilidade organizada de modo a 1. As entidades angolanas gozam de direito de preferên-
permitir a apreciação das suas actividades opera- cia, na admissibilidade de acesso à ZEE Luanda-Bengo,
cionais e idoneidade financeira.
desde que, para além de observados os critérios previstos no
ARTIGO 11.º artigo anterior, se verifique a igualdade de mérito da respec-
(Critérios de admissibilidade) tiva proposta empresarial relativamente às propostas subme-
tidas por entidades estrangeiras.
1. Sem prejuízo do disposto no n.º 3 do artigo 10.º, a imple-
mentação de Unidades Industriais na ZEE Luanda-Bengo 2. Para efeitos do disposto no número antecedente,
está sujeita aos seguintes critérios de admissibilidade de entende-se por entidade angolana, as pessoas colectivas
acesso:
públicas e privadas desde que estas sejam detidas maiorita-
riamente por pessoas, singulares ou colectivas, nacionais.
a) Enquadramento da proposta empresarial nos sectores
correspondentes aos pólos de desenvolvimento
SECÇÃO II
previstos no n.º 2 do artigo 5.º; Processo de Admissão
b) Mérito da proposta empresarial e a criação de mais-
-valias para o desenvolvimento económico- ARTIGO 13.º
-social do País; (Princípio geral)
c) Reconhecida e comprovada capacidade empresa-
rial, técnica e financeira; A implementação de Unidades Industriais na ZEE Luanda-
d) Inclusão e capacitação de mão-de-obra nacional; -Bengo pressupõe a constituição de uma sociedade comer-
e) Utilização de matérias-primas, bens e outros mate- cial de direito angolano, nos termos previstos no presente
riais secundários de origem nacional.
diploma, a qual, uma vez constituída, assume o estatuto de
Empresa de Exploração.
2. Além dos critérios previstos no número antecedente, a
implementação de Unidades Industriais, nos sectores de
SUB-SECÇÃO I
indústria transformadora e agro-indústria, estão, ainda, sujeitos Proposta
aos seguintes critérios:
ARTIGO 14.º
a) Demonstrada viabilidade de canais de distribuição (Apresentação da proposta)
e de comercialização dos produtos fabricados;
b) Utilização de modernas e eficientes tecnologias e 1. O processo de implementação de Unidades Industriais
processos produtivos; na ZEE Luanda-Bengo inicia-se com a apresentação, pela
c) Adopção de práticas ecológicas com vista, nomea- Entidade Promotora à Entidade Gestora, de uma proposta
damente, à protecção do meio ambiente, à redu- empresarial acompanhada dos seguintes elementos:
1324 DIÁRIO DA REPÚBLICA

a) Documentos legais de identificação da Entidade ARTIGO 17.º

(Suspensão e desistência)
Promotora;
b) Descrição do projecto;
c) Estudo de viabilidade económica; 1. É permitido à Entidade Promotora suspender o pro-
d) Cronograma de implementação da Unidade Indus- cesso de acesso à ZEE Luanda-Bengo, até 30 dias após a
trial; apresentação da proposta empresarial, desde que ainda não
e) Estudo de impacte ambiental; tenha sido proferida a decisão.
f) Plano de formação de quadros angolanos e de subs-
tituição de mão-de-obra estrangeira; 2. A suspensão é feita mediante comunicação escrita
g) Relação de matérias-primas, materiais, máquinas, remetida pela Entidade Promotora à Entidade Gestora.
equipamentos e acessórios a utilizar.
3. O período de suspensão do processo não pode exceder
2. A Entidade Gestora pode solicitar outros elementos 90 dias, devendo, neste caso, a proposta ser liminarmente
para além dos previstos no n.º 1 desde que se afigure neces- rejeitada.
sário a uma melhor apreciação da proposta empresarial.
4. A Entidade Promotora pode desistir do processo de
3. A proposta empresarial apenas será admitida para apre- acesso à ZEE Luanda-Bengo, a todo o tempo, mediante
ciação após verificação, pela Entidade Gestora, de que se comunicação escrita à Entidade Gestora, desde que a desis-
encontram reunidos todos os elementos exigidos ao abrigo tência seja devidamente fundamentada e anterior à decisão.
do presente artigo.
ARTIGO 18.º
(Decisão)
4. Quando se trate de entidades estrangeiras, os documen-
tos referidos na alínea a) do n.º 1 devem ser devidamente
1. Sem prejuízo do disposto no artigo 21.º, compete à
legalizados no país de origem.
Entidade Gestora decidir sobre a admissibilidade de acesso
da Entidade Promotora à ZEE Luanda-Bengo, devendo
5. A proposta empresarial e respectivos elementos devem
comunicar-lhe a sua decisão no prazo máximo de 10 dias
ser submetidos em triplicado.
contados da data do despacho da decisão.
ARTIGO 15.º
(Apreciação da proposta) 2. A comunicação referida no número anterior é feita
mediante ofício assinado pelo Presidente do Conselho de
1. Após a admissão da proposta empresarial, a Entidade Administração da Entidade Gestora.
Gestora dispõe de um prazo máximo de 60 dias para proce-
der à apreciação da mesma. ARTIGO 19.º
(Não aprovação da proposta)

2. Para efeitos do número anterior, a Entidade Gestora

A proposta empresarial para implementação de Unidades
deve remeter uma via da proposta ao órgão de tutela do respec-
Industriais na ZEE Luanda-Bengo não pode ser aprovada
tivo sector económico para, no prazo de 20 dias, emitir
caso não se verifique algum dos critérios previstos no artigo 11.º
parecer.
do presente diploma.
ARTIGO 16.º
(Correcção da proposta) ARTIGO 20.º
(Direito de recurso)

1. Se a proposta empresarial for apresentada de forma

Assiste às Entidades Promotoras o direito de recurso para
deficiente, a Entidade Gestora deve notificar a Entidade
o órgão de tutela, contra a decisão de não aprovação da pro-
Promotora para, no prazo máximo de 30 dias, suprir a res-
posta empresarial, nos termos gerais da lei.
pectiva deficiência.
ARTIGO 21.º
2. No caso do número anterior, suspende-se a contagem (Emolumentos)
do prazo previsto no n.º 1 do artigo 15.º
Pela aprovação da proposta empresarial e consequente
3. Findo o prazo previsto no n.º 1 do presente artigo, caso aquisição do direito de acesso à ZEE Luanda-Bengo, são
a Entidade Promotora não corrija a proposta, a Entidade Ges- devidos, pela Entidade Promotora, emolumentos no montante
tora deve rejeitá-la liminarmente. correspondente a 1% do valor da referida proposta.
I SÉRIE — N.º 45 — DE 9 DE MARÇO DE 2011 1325

ARTIGO 22.º SUBSECÇÃO III

(Propostas de Entidades Promotoras estrangeiras) Contrato de Exploração de Unidades Industriais

ARTIGO 25.º
1. Tratando-se de propostas empresariais apresentadas por (Contrato de exploração)
Entidades Promotoras estrangeiras, a Entidade Gestora deve
1. A implementação e exploração de Unidades Industriais
remeter o respectivo processo à ANIP, entidade competente
na ZEE Luanda-Bengo está sujeita à celebração de um
para apreciar e proferir decisão sobre a admissibilidade de
contrato de exploração entre a Empresa de Exploração e a
acesso da Entidade Promotora à ZEE Luanda-Bengo. Entidade Gestora, o qual regula os termos e condições da
execução da proposta empresarial aprovada.
2. No caso do disposto no número anterior, aplica-se o
regime jurídico previsto na Lei do Investimento Privado. 2. Sem prejuízo de outros que se venham a considerar
necessários, o contrato referido no número anterior deve con-
3. A ANIP e as demais entidades envolvidas no processo ter os seguintes elementos essenciais:
de aprovação de investimentos estrangeiros devem assegu-
rar a celeridade na apreciação e decisão sobre as propostas a) Definição de objectivos quantitativos e qualitativos
empresariais remetidas pela Entidade Gestora, bem como na de produção;
b) Prazos para a conclusão da construção da Unidade
emissão das licenças e pareceres necessários.
Industrial, para a instalação de máquinas e equi-
SUBSECÇÃO II
pamentos, bem como para o início de funciona-
Constituição das Empresas de Exploração mento da Unidade Industrial, em conformidade
com o cronograma submetido com a proposta
ARTIGO 23.º empresarial aprovada;
(Princípio geral) c) Direitos e deveres das Empresas de Exploração,
incluindo os previstos no presente diploma;
A constituição das Empresas de Exploração obedece aos d) Sanções aplicáveis em caso de incumprimento dos
requisitos e formalidades previstos na legislação aplicável, respectivos deveres, incluindo a possibilidade do
com as adaptações constantes na presente subsecção. pagamento de multas, perda de incentivos con-
cedidos ao abrigo do presente diploma e seques-
ARTIGO 24.º
tro da Unidade Industrial;
(Postos especiais de apoio empresarial) e) Pagamento, pelas Empresas de Exploração, de uma
taxa mensal em contrapartida pela utilização das
1. Com vista a assegurar a celeridade na tramitação do Infra-estruturas e serviços disponibilizados pela
Entidade Gestora;
processo de constituição das Empresas de Exploração, bem
f) Adesão aos regulamentos e demais instrumentos de
como o seu regular funcionamento, as formalidades de registo
funcionamento da ZEE Luanda-Bengo emitidos
e licenciamentos relacionados com o exercício da actividade
pela Entidade Gestora;
daquelas são efectuados nos seguintes postos especiais de
g) Aplicabilidade da legislação angolana;
apoio empresarial instalados na ZEE Luanda-Bengo: h) Possibilidade de recurso à arbitragem.

a) Guiché Único da Empresa (GUE) e respectivas 3. O contrato de exploração que trata o presente artigo
delegações; deve ser celebrado no prazo máximo de 30 dias após a cons-
b) Ministério do Comércio; tituição das Empresas de Exploração.
c) Ministério do Ambiente;
ARTIGO 26.º
d) Ministério da Geologia e Minas e da Indústria; (Direitos e deveres das Empresas de Exploração)
e) Ministério do Urbanismo e da Construção;
f) Ministério da Administração Pública, Emprego e 1. Sem prejuízo de outros previstos no presente diploma,
Segurança Social; as Empresas de Exploração gozam dos seguintes direitos:
g) Serviço de Migração e Estrangeiros.
a) Usufruir das Infra-estruturas e serviços disponibili-
2. A Entidade Gestora deve assegurar instalações ade- zados pela Entidade Gestora, em conformidade
quadas ao regular funcionamento dos postos referidos no com os regulamentos e outros instrumentos emi-
número anterior. tidos pela referida entidade;
1326 DIÁRIO DA REPÚBLICA

b) Expandir a sua actividade no âmbito da ZEE 2. A atribuição de Lotes está sujeita à aquisição, pela
Luanda-Bengo dentro dos limites estabelecidos Empresa de Exploração, de direitos de superfície nos termos
pela Entidade Gestora; da legislação aplicável, com as adaptações constantes dos
c) Ceder, total ou parcialmente, a respectiva Unidade números seguintes.
Industrial, nos termos previstos no presente
diploma. 3. O pedido de aquisição de direito de superfície, acom-
panhado dos elementos exigidos pela legislação aplicável, é
2. Sem prejuízo de outros previstos no presente diploma, instruído junto da Entidade Gestora, a qual deve remeter o
as Empresas de Exploração estão sujeitas aos seguintes mesmo à entidade competente para outorga da respectiva
deveres: concessão.

a) Construir as Unidades Industriais dentro dos pra- ARTIGO 28.º

(Propriedade e gestão das Unidades Industriais)
zos e de acordo com as especificações técnicas
indicadas na proposta empresarial aprovada;
1. Sem prejuízo da titularidade do Estado sobre Unida-
b) Cumprir os planos de produção, de importação e
des Industriais implementadas ou em fase de implementação
exportação de mercadorias;
a título de investimento público e que não sejam privatizadas,
c) Cumprir as obrigações legais a que estejam sujeitas,
uma vez construídas, as Unidades Industriais constituem pro-
sem prejuízo do disposto no presente diploma;
priedade das Empresas de Exploração, não se estendendo,
d) Contratar seguro de responsabilidade civil e seguro
contudo, tal direito ao solo, o qual permanece na propriedade
multi-riscos sobre as respectivas Unidades
do Estado.
Industriais;
e) Zelar pelas Infra-estruturas, equipamentos e outros
2. A gestão das Unidades Industriais compete, única e
bens de uso comum da ZEE Luanda-Bengo;
exclusivamente, às Empresas de Exploração, sem prejuízo
f) Manter as respectivas Unidades Industriais em bom
do disposto na alínea e) do n.º 2 do artigo 9.º do presente
estado de conservação, segurança e salubridade;
diploma.
g) Fornecer à Entidade Gestora as informações que
lhes forem solicitadas, referentes à implementação
3. Não obstante o enunciado no número anterior, no
e exploração das respectivas Unidades Indus-
âmbito da gestão das Unidades Industriais, as Empresas de
triais;
Exploração devem respeitar, estritamente, a proposta empre-
h) Comunicar atempadamente sobre a ocorrência de
sarial aprovada nos termos deste diploma.
quaisquer situações que possam pôr em causa
ou prejudicar o regular funcionamento da ZEE ARTIGO 29.º
Luanda-Bengo ou degradar as Infra-estruturas; (Contratação de bens e serviços)
i) Não utilizar as Unidades Industriais para fins diver-
sos dos contratualmente previstos, bem como não 1. No âmbito do exercício do seu direito de propriedade
permitir a sua utilização por parte de terceiros a e gestão sobre as Unidades Industriais, as Empresas de Explo-
qualquer título; ração são livres de adquirir os bens e contratar os serviços
j) Incluir em peças publicitárias a condição de ser necessários operação e manutenção das mesmas, sem pre-
empresa integrante da ZEE Luanda-Bengo; juízo do disposto no número seguinte.
k) Cumprir escrupulosamente os regulamentos e
demais instrumentos emitidos pela Entidade Ges- 2. As Empresas de Exploração estão obrigadas a dar pre-
tora. ferência aos bens e serviços de origem nacional, desde que a
respectiva proposta apresente as mesmas condições de qua-
CAPÍTULO IV lidade, prazos de fornecimento e não seja financeiramente
Unidades Industriais superior em mais de 10% relativamente às demais propostas.

ARTIGO 27.º ARTIGO 30.º

(Atribuição de Lotes) (Protecção da indústria nacional)

1. Com vista à implementação de Unidades Industriais, a Fica proibida a importação de matérias-primas e bens
Entidade Gestora atribui às Empresas de Exploração o número secundários a utilizar no processo de produção, desde que se
de Lotes que se afigure necessário para o efeito. encontrem disponíveis no mercado nacional.
I SÉRIE — N.º 45 — DE 9 DE MARÇO DE 2011 1327

ARTIGO 31.º 3. A concessão de vistos de trabalho aos trabalhadores

(Produção)
estrangeiros contratados no âmbito da ZEE Luanda-Bengo
obedece ao estipulado na Lei n.º 2/07, de 31 de Agosto, sem
1. As Empresas de Exploração podem dispor livremente prejuízo do disposto nos números seguintes.
da produção das respectivas Unidades Industriais, salvo o
disposto no número seguinte. 4. Compete ao posto especial do Serviço de Migração e
Estrangeiros instalado na ZEE Luanda-Bengo apreciar os
2. A Entidade Gestora deve, no contrato de exploração, processos de concessão de vistos de trabalho, devendo asse-
impor uma quota mínima de produção destinada à distribui- gurar a celeridade no tratamento dos mesmos.
ção e comercialização no mercado nacional para satisfação
das necessidades internas. 5. O parecer previsto na alínea f) do n.º 1 do artigo 67.º da
Lei n.º 2/07, de 31 de Agosto, é emitido pelos postos espe-
3. As entidades sujeitas ao regime de contratação pública ciais dos órgãos de tutela respectivos instalados na ZEE
devem dar preferência à aquisição de bens e contratação de Luanda-Bengo.
serviços produzidos no âmbito da ZEE Luanda-Bengo, nos
CAPÍTULO V
termos previstos na Lei n.º 20/10, de 7 de Setembro. Incentivos Fiscais e Aduaneiros

ARTIGO 32.º ARTIGO 34.º

(Transmissão de Unidades Industriais) (Princípio geral)

1. As Empresas de Exploração podem transmitir, por acto Com as adaptações constantes do presente diploma, a
entre vivos, a respectiva propriedade sobre as Unidades Entidade Gestora e as Empresas de Exploração estão sujeitas
Industriais a terceiros, decorridos cinco anos da assinatura ao cumprimento da legislação fiscal e aduaneira em vigor.
do contrato de exploração, mediante prévia autorização da
ARTIGO 35.º
Entidade Gestora e desde que o transmissário preencha os (Incentivos)
requisitos e condições estabelecidos no presente diploma.
1. A Entidade Gestora e as Empresas de Exploração
2. A transmissão da Unidade Industrial importa a transfe- gozam de incentivos fiscais e aduaneiros, nos termos previstos
rência do direito de superfície sobre os respectivos Lotes, a na legislação em vigor e de acordo com os números seguintes.
qual deve ser autorizada pela entidade concedente nos termos
da legislação aplicável. 2. A Entidade Gestora deve negociar com as Empresas de
Exploração a concessão de incentivos fiscais e aduaneiros,
3. Para os efeitos do disposto no número anterior, o bem como de apoios financeiros, ao abrigo e nos termos da
pedido de autorização deve ser instruído junto da Entidade Lei n.º 14/03, de 18 de Julho.
Gestora e remetido por esta à entidade concedente.
3. Para os efeitos do número anterior, a Entidade Gestora
ARTIGO 33.º negoceia com o Estado o quadro de incentivos concedíveis às
(Força de trabalho) Empresas de Exploração.

1. As Empresas de Exploração são obrigadas a empregar 4. Os incentivos específicos, que venham a ser concedi-
trabalhadores angolanos, garantindo-lhes a necessária for- dos casuisticamente pela Entidade Gestora às Empresas de
mação profissional e prestando-lhes condições salariais e Exploração, com base no quadro de incentivos concedíveis
sociais compatíveis com a sua qualificação, sendo proibido negociados com o Estado, devem ser fixados no contrato de
qualquer tipo de discriminação. exploração.

2. As Empresas de Exploração podem, nos termos da CAPÍTULO V

legislação em vigor, admitir trabalhadores estrangeiros qua- Disposições Finais e Transitórias
lificados, devendo, contudo, cumprir rigorosamente o plano ARTIGO 36.º
de formação apresentado para efeitos de aprovação da pro- (Unidades Industriais implementadas)
posta empresarial, com vista ao preenchimento progressivo
das posições ocupadas por estrangeiros e por trabalhadores 1. Consideram-se adquiridos os direitos de acesso à ZEE
angolanos. Luanda-Bengo por parte das Entidades Promotoras que já
1328 DIÁRIO DA REPÚBLICA

tenham Unidades Industriais implementadas ou em fase de Despacho Presidencial n.º 25/11

implementação à data da entrada em vigor do presente diploma. de 9 de Março

2. No caso previsto no número anterior, não é aplicável o

disposto nas Subsecções I, II e III da Secção II do Capí- Por conveniência de serviço e usando da faculdade que
tulo III do presente diploma. é conferida ao Presidente da República, nos termos do n.º 5
do artigo 125.º da Constituição de Angola, conjugado com o
3. Sem prejuízo do disposto no n.º 2 deste artigo, o artigo 5.º do Decreto n.º 54/04, de 23 de Julho, determino
o seguinte:
presente diploma aplica-se às Unidades Industriais já imple-
mentadas ou em fase de implementação na ZEE Luanda-
Nomeio Rodrigo de Sousa Alves dos Santos para o cargo
-Bengo.
de Director do Gabinete de Gestão de Desenvolvimento
ARTIGO 37.º Turístico do Futungo de Belas e do Mussulo.
(Regime cambial)
Publique-se.
Até à aprovação de um regime específico, a ZEE Luanda-
-Bengo encontra-se sujeita à legislação cambial em vigor. Luanda, aos 28 de Fevereiro de 2011.

O Presidente da República, JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS. O Presidente da República, JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS.

O. E. 134 — 3/45 — 1500 ex. — I. N.-E. P. — 2011