O documento discute como a exposição a diferentes variedades linguísticas ("input") pode afetar a aquisição da língua de uma criança. Também analisa como a alfabetização e o letramento influenciaram a variação do português brasileiro ao longo dos séculos, especialmente no que se refere aos pronomes clíticos. Por fim, defende que compreender a natureza social e variável das línguas pode ajudar os alunos a lidarem melhor com novas formas linguísticas.
O documento discute como a exposição a diferentes variedades linguísticas ("input") pode afetar a aquisição da língua de uma criança. Também analisa como a alfabetização e o letramento influenciaram a variação do português brasileiro ao longo dos séculos, especialmente no que se refere aos pronomes clíticos. Por fim, defende que compreender a natureza social e variável das línguas pode ajudar os alunos a lidarem melhor com novas formas linguísticas.
O documento discute como a exposição a diferentes variedades linguísticas ("input") pode afetar a aquisição da língua de uma criança. Também analisa como a alfabetização e o letramento influenciaram a variação do português brasileiro ao longo dos séculos, especialmente no que se refere aos pronomes clíticos. Por fim, defende que compreender a natureza social e variável das línguas pode ajudar os alunos a lidarem melhor com novas formas linguísticas.
O documento discute como a exposição a diferentes variedades linguísticas ("input") pode afetar a aquisição da língua de uma criança. Também analisa como a alfabetização e o letramento influenciaram a variação do português brasileiro ao longo dos séculos, especialmente no que se refere aos pronomes clíticos. Por fim, defende que compreender a natureza social e variável das línguas pode ajudar os alunos a lidarem melhor com novas formas linguísticas.
Segundo Kato (2005), “dependendo do “input” a que a criança é exposta” os valores
dos parâmetros (+) e (-), que dão conta da variação linguística podem variar. Ou seja, dependendo do grau de contato do falante com outras variedades da língua escrita por meio da língua falada e vice-versa menos dificuldade ele terá em reconhecer estruturas cristalizadas e que muitas vezes só ocorrem em expedientes de escrita. Os trechos selecionados apresentam em comum o uso não-convencional na fala de expressões comuns na escrita, em contextos específicos. Como uma estória de conto de fadas, um convite ou pronunciamento. Nesse caso, o falante exposto ao contexto da frase (1) seria capaz de fazer uso do contexto da frase (3).
Fazendo a leitura da Tabela 4 (Kato, 2005), “o PB perdeu os clíticos de 3a pessoa
ao longo do século XIX” e introduziu o objeto nulo referencial como inovação. O aparecimento do objeto nulo teve um crescimento de 10,6% no século XVI para 82,8% no século XX, enquanto os clíticos de 3a pessoa tiveram queda de 89,1% para 11,2% no mesmo período de tempo.
Observando a Tabela 5 (Kato, 2005), nota-se o desaparecimento dos pronomes
fortes (ele(s)/ela(s)) nas classes escolarizadas e por outro lado há a recuperação do pronome clítico de 3a pessoa. No entanto, para Kato, “verificou-se que a escola recupera quantitativamente os clíticos do século XVII, mas a posição do clítico é a inovadora, isto é, não se constatam clíticos antes do auxiliar.” Portanto, o papel do letramento faz-se relevante e diferencia-se da alfabetização, quando a primeira se encarrega de recuperar dentro da norma culta escrita certos padrões que a alfabetização, “ou primeiras letras” não é capaz de assegurar. Por outro lado, o aluno essa última capacita o aluno a uma outra gama de expediente da língua falada.
Nesse sentido, diante da variação linguística em sala de aula, a contribuição da
linguística para o desenvolvimento das metodologias para o ensino de línguas é nos oferecer uma melhor compreensão de que as línguas têm inerentemente uma face social. A relação das formas aos seus valores, bem como ao contexto onde estas aparecem dá aos alunos um panorama mais favorável na hora de lidar com o surgimento de novas formas linguísticas. Desse modo, a escola deve contribuir para ampliar os conhecimentos dos alunos acerca da grande variedade linguística e o seu vasto contexto de uso.
Língua e literatura_ ensino e pesquisa -- Alice Cunha de Freitas; Maria de Fátima F_ Guilherme de -- 2003 -- Editora Contexto -- 9788572442459 -- efabcbad8ad4e37532bfd9e954480cf6 -- Anna’s Archive