Homilética Interpretação de Textos (Hermenêutica)

Homilética
Hermenêutica:
O termo “Hermenêutica’’ deriva do grego hermeneuein, “interpretar’’. A
Hermenêutica Bíblica cuida da reta compreensão e interpretação das Escrituras.
Consiste num conjunto de regras que permitem determinar o sentido literal da Palavra
de Deus.
É o estudo cuidadoso e sistemático das Escrituras para descobrir o significado original

que foi pretendido pelo autor. É a tentativa de escutar a Palavra conforme os
destinatários originais devem tê-la ouvido; descobrir qual era a intenção original das
palavras da Bíblia. A Escritura é explicada pela Escritura e pelo Espírito Santo. A Bíblia
interpreta a própria Bíblia.
O intérprete:
CARACTERÍSTICAS DO INTERPRETE
Objetividade: Não há duvidas que o estudante está influenciado por diversos fatores: a
sua filosofia, questionamentos históricos, psicológicos, e religiosos que inevitavelmente
conduz a sua interpretação. A objetividade esta no reconhecimento destas forças.
Espírito científico: Existem dois modos dispares: pietista e racionalista. “O exegeta deve
estar mentalizado e capacitado para aplicar a um estudo da Bíblia os mesmos critérios
que
regem a interpretação de qualquer composição literária. O fato de que tanto a Bíblia
como na
sua interpretação existam elementos especiais não exime o intérprete de colocar a
devida
atenção a crítica textual, ao análise linguístico, a consideração do fundo histórico e tudo
quanto
possa contribuir para esclarecer o significado do texto (arqueologia, filosofia, obras
literárias
contemporâneas, etc.”
É preciso capacidade espiritual: Estar aberto a ação da Palavra. Atitude de
compromisso.
Espírito de mediador: servir de ponte entre o autor do texto e o leitor.
O método Histórico- Geográfico de interpretação:

O intérprete deve descobrir as circunstâncias para um determinado escrito vir à
existência. É necessário conhecer as maneiras, costumes, e psicologia do povo no meio
do qual o escrito é produzido. A psicologia de uma pessoa inclui suas ideias de
cronologia, seus métodos de registrar a história, seus usos de figura de linguagem os
tipos de literatura que usa para expressar seus pensamentos. Condições geográficas e
meteorológicas. Os povos antigos viviam limitados por sua geografia local, pelo clima
que viviam e pela fertilidade das terras que ocupavam. O temor da fome, entre outras
coisas, produziu a adoração às forças da natureza, e o sacrifícios de crianças a certos
“deuses’’, cujos favores buscavam. Para os cananeus, Baal era o deus da chuva, que
cuidaria das terras e as tornaria férteis. Os poderes do relâmpago e do trovão, além de
outras forças naturais, não eram entendidos. Esses poderes eram atribuídos a seres
divinos, bons ou maus. Isso originou um desenvolvimento de uma teologia primitiva,
completa com deuses de todas as espécies, que controlariam todas as facetas das
atividades humanas. Precisamos saber algo sobre os próprios hebreus, além de entender
porque acreditavam em certas coisas e faziam certas coisas. Ao estudarmos a história de
um povo qualquer, temos de compreender o meio ambiente em que eles viviam, bem
como toda a sua formação. Visto que a Bíblia é um documento histórico e a igreja é um
movimento histórico, o “Método Histórico-Geográfico’’ é importante tanto para
compreender a mensagem bíblica como para determinar seu significado na atualidade.
Questões de data, autoria, antecedentes e circunstâncias são essenciais à tarefa de
preparar sermões bíblicos. Quanto mais conhecermos as condições político- religiosas e
sócio- econômicas sob as quais foi escrito certo documento, tanto melhor poderemos
compreender a mensagem do autor e aplicá-la de acordo com isso. A época e a cultura
do autor e de seus leitores, fatores geográficos, topográficos e políticos à ocasião da
produção do livro, tem a ver com o propósito de cada livro.
O contexto literário:
As palavras somente fazem sentido dentro das frases, e estas em relação às frases
anteriores e posteriores. Devemos procurar descobrir a linha de pensamento do autor. O
que o
autor está dizendo e por que o diz exatamente aqui?
Reconhecer o que o autor tenciona dizer:
Quando Jesus disse “Eu sou a porta” entendemos essa expressão como comparação.
Quando Ele disse: Vê e acautelai-vos do fermento dos fariseus e saduceus”, sua
intenção era
que a palavra fermento simbolizasse a doutrina de grupos. Quando disse ao paralítico:
“levanta-te,
toma o teu leito, e vai para a tua casa”. Ele esperava que o paralítico obedecesse.
O Método Lexical:
É conhecer a etimologia das palavras “ o significado’’, o desenvolvimento histórico de

seu significado e
o seu uso no documento sob consideração. Esta informação pode ser conseguida com a
ajuda de
bons dicionários “léxicos’’, o uso dos dicionários, deve notar-se cuidadosamente o
significado da palavra.
Visto que a Bíblia foi escrita em hebraico e grego (e algumas partes em aramaico) o
Intérprete que não conhece essas línguas se encontra numa posição desvantajosa. Não
basta achar
num dicionário o termo equivalente em português a uma palavra hebraica ou grega. O
intérprete
deve possuir adequadas habilidades linguísticas para fazer uso de tais auxílios lexicais
como comentários, concordâncias e dicionários teológicos, contanto que compreenda o
seu
objetivo e saiba como incorporar as informações no sermão.
Com o conhecimento de alguns significados o sermão de um pregador será
extremamente enriquecido. Exemplo: Abraão – pai de muitos povos; Dalila – mulher
dócil e etc...
O intérprete deve conhecer os princípios gramaticais da língua na qual o documento está
escrito, para primeiro, ser interpretado como foi escrito. A função das gramáticas não é
determinar as leis da língua, mas expô-las. O que significa, que primeiro a linguagem se
desenvolveu como um meio de expressar os pensamentos da humanidade e depois os
gramáticos escreveram para expor as leis e princípios da língua com sua função de
exprimir
idéias. Para quem deseja aprofundar-se é preciso estudar a sintaxe da gramática grega,
dando
principal relevo aos casos gregos e ao sistema verbal a fim de poder entender a
estruturação da
língua grega. Isto vale para o hebraico do Antigo Testamento.
Principais figuras de linguagem:

1 - Metáfora – é uma comparação não expressa. É a figura em que se afirma que
alguma coisa
é o que ela representa ou simboliza, ou como que se compara. O sujeito está entrelaçado
com a
coisa comparada. Ao contrário da símile que é uma comparação expressa onde o sujeito
está de
fora.
Ex.: Metáfora -“Eu sou o pão da vida”. “Vós sois a luz do mundo”
Símile – “O reino dos céus é semelhante...”)
1 – Metonímia. É o emprego do nome de uma coisa pelo de outra com que tem certa
relação.
Ex.: Jó 32:7 “Falem os dias e a multidão dos anos ensine...”. A idade por aqueles que a
têm.
Gn 25:23 “Duas nações há no teu ventre”. Os progenitores pelas descendências.
2 – Sinédoque – É a substituição de uma idéia por outra que lhe é associada.

Ex.: Gn 6:12 “E viu Deus a terra, e eis que estava corrompida” – terra=homem do geral
pelo
particular.
3 – Hipérbole - É a afirmação em que as palavras vão além da realidade literal das

coisas.
Ex.: Dt 1:28 “As cidades são grandes e fortificadas até os céus”.
4 – Ironia - É a expressão de um pensamento em palavras que, literalmente
entendidas ,
exprimiriam o pensamento oposto.
9
Ex.: Juízes 10:14 “Clamai aos deuses que escolhestes, eles que vos livrem no tempo de
vosso aperto.
5 – Prosopopéia – É personificação de coisas ou de seres irracionais.

Ex.: Sl 35:10 “Todos os meus ossos dirão: Senhor quem é como tu”. Ossos/fala
6 – Antropomorfismo – É a linguagem que atribui a Deus ações e faculdades

humanas, e até
osso e membros do corpo humano.
Ex.: Gn 8:12 “O Senhor cheirou o suave cheiro, e disse ...”. Cheirar/sentido
7 – Parábola – É uma narrativa de acontecimento real ou imaginário em que tanto as

pessoas
como as coisas e as ações correspondem a verdades de ordem espiritual e moral.
Regras de interpretação das parábolas:
Primeira – Todos os termos devem ser interpretados.
Segunda – Devemos procurar o ponto central.
Terceira – Deve-se conhecer a interpretação dos símbolos bíblicos.
Quarta – Prestar atenção no início e no fechamento.
Quinta – Os passos mais obscuros interpretam-se pelos mais claros.
Sexta – Em certos casos um termo, pode aplicar-se com variadas modalidades.
8 – Provérbios – Demonstram a verdadeira religião em termos práticos e

significativos. Os
provérbios têm um único tipo de comparação ou princípio de verdade para comunicar.
Não se
pode ir além da intenção do autor.
Ex.: Pv 31:14 –
Análise Teológica:
A pergunta fundamental feita na análise teológica é: como essa passagem se enquadra

no padrão total da revelação de Deus?. Antes de respondermos a esta pergunta, devemos
ter
uma compreensão do padrão da história da revelação.
Há, neste momento uma necessidade de conhecimento dos conceitos de graça, lei,
salvação e o ministério do Espírito Santo.
"O intérprete também deve compreender e explicar um texto teologicamente. Não
somente deve estar inteirado do que esse texto está dizendo em primeiro plano, mas
também da
teologia que elucida o texto."
Isto significa que o pregador deve conhecer as tradições, a filosofia, a maneira de
pensar, a "cosmovisão", as idéias acerca de Deus e da religião na época em que aquela
mensagem foi escrita.
As divisões naturais incluem as grandes doutrinas a serem estudadas na análise
teológica:
A Doutrina da Criação
A Doutrina de Deus
A Doutrina do Espírito Santo
A Doutrina de Jesus
A Doutrina do Homem e do Pecado
A Doutrina da Salvação
A Doutrina Anjos
A Doutrina da Igreja
A Doutrina das Últimas Coisas
Exemplo: Têm surgido as mais variadas teorias acerca da origem do homem. De um

modo
geral, elas não conseguem anular a ligação do ser humano com a terra. Entretanto, a
única
fonte realmente autorizada, acerca da origem da humanidade, é a Bíblia Sagrada. Os
dois
primeiros capítulos de Gênesis nos oferecem, de modo plausível e coerente, a
verdadeira
história das origens, inclusive a do homem.
Análise Tipológica:
Deus mandou Moisés subir no monte Sinai e, lá ordenou-lhe que construí-se em
santuário. Convém lembrar que Moisés ficou 40 dias e 40 noites para receber a planta
do
Tabernáculo. O Tabernáculo estava dividido internamente por uma cortina que recebeu
o nome
de Véu.
É de grande valor e necessidade, também uma bênção, quando podemos penetrar e
ultrapassar os limites de nossa mente e espírito, no grande palácio de Deus, e
conhecermos um
pouco mais de sua ciência e filosofia, bem como, conhecer melhor do sábio construtor,
através
da revelação e iluminação do Espírito, como escreveu São Paulo em Romanos 11 : 33 -
36,
consequentemente, isto nos torna capacitados ante as descobertas dos mistérios do
Reino de
Deus.
O QUE É TIPOLOGIA ?
É o estudo das figuras e símbolos da Bíblia, com os quais Deus procura mostrar, por
meio de coisas terrestres as coisas espirituais. Visto a incapacidade da mente humana de
compreender as coisas divinas, nos mesmos termos encontramos no Antigo Testamento
Deus
falando das glórias celestiais através de coisas terrestres, ou sejam, TIPOS, ou o que
revelam o ANTI-TIPO.
Não se pode conhecer o ANTI-TIPO sem antes conhecer o TIPO.
TIPO ANTI-TIPO
Adão homem carnal - Cristo espiritual
Enoque no carro de fogo - O arrebatamento
O Sacerdote Melquizedeque - Cristo, o Sumo Sacerdote
Davi rei de Judá - Cristo o Rei dos Reis
Maná no deserto - Alimento espiritual
Libertação do Egito - Libertação do mundo
Marcha no deserto - Nossa peregrinação na terra
Para interpretação da Bíblia, algumas regras são indispensáveis dentro de qualquer

método de interpretação. Em primeiro lugar deve-se procurar responder às seguintes
perguntas durante a pesquisa:
POR QUEM? PARA QUEM? POR QUÊ? QUANDO? ONDE? E COMO?

Foi escrito o texto.
QUEM AGE, FAZENDO O QUÊ, A QUEM, SENDO CARACTERIZADO

COMO?
ONDE E COMO?
COMO ESTÃO ORGANIZADAS AS AÇÕES E RELAÇÕES NO TEMPO E O
ESPAÇO?

Homilética Interpretação de Textos (Hermenêutica)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Homilética Interpretação de Textos (Hermenêutica)

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Homilética Interpretação de Textos (Hermenêutica)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Homilética

É o estudo cuidadoso e sistemático das Escrituras para descobrir o significado original

O método Histórico- Geográfico de interpretação:

É conhecer a etimologia das palavras “ o significado’’, o desenvolvimento histórico de

Principais figuras de linguagem:

2 – Sinédoque – É a substituição de uma idéia por outra que lhe é associada.

3 – Hipérbole - É a afirmação em que as palavras vão além da realidade literal das

5 – Prosopopéia – É personificação de coisas ou de seres irracionais.

6 – Antropomorfismo – É a linguagem que atribui a Deus ações e faculdades

7 – Parábola – É uma narrativa de acontecimento real ou imaginário em que tanto as

8 – Provérbios – Demonstram a verdadeira religião em termos práticos e

A pergunta fundamental feita na análise teológica é: como essa passagem se enquadra

Exemplo: Têm surgido as mais variadas teorias acerca da origem do homem. De um

Enoque no carro de fogo - O arrebatamento

O Sacerdote Melquizedeque - Cristo, o Sumo Sacerdote

Davi rei de Judá - Cristo o Rei dos Reis

Maná no deserto - Alimento espiritual

Libertação do Egito - Libertação do mundo

Marcha no deserto - Nossa peregrinação na terra

Para interpretação da Bíblia, algumas regras são indispensáveis dentro de qualquer

POR QUEM? PARA QUEM? POR QUÊ? QUANDO? ONDE? E COMO?

QUEM AGE, FAZENDO O QUÊ, A QUEM, SENDO CARACTERIZADO

Você também pode gostar