INSTRUES DE USO

BD Vacutainer Tubo de Plstico sem reagente para coleta de sangue

Sistema de Coleta de Sangue a Vcuo
Para uso Diagnstico In Vitro
INDICAES DE USO
Os Tubos, Agulhas e Adaptadores BD VACUTAINER, usados em conjunto, constituem um
sistema para coleta de sangue venoso. Os tubos BD Vacutainer se destinam ao transporte
e processamento do sangue para anlises de soro, plasma ou sangue total no laboratrio
clnico.
DESCRIO DO PRODUTO
Os Tubos BD Vacutainer so tubos a vcuo com rolhas de borracha com cores
codificadas ou com tampa BD HEMOGARD (consultar a tabela abaixo). Os tubos BD
Vacutainer Plus so tubos de plstico, com tampas ou rolhas coloridas. Ambos os tubos
contm aditivos em concentraes variadas, dependendo da quantidade de vcuo e da
proporo anticoagulante/sangue necessrias para o tipo de tubo. As etiquetas das
embalagens individuais ou das caixas dos tubos contm informaes sobre a quantidade
do aditivo especfico e o volume aproximado de aspirao. A escolha do aditivo varia de
acordo com o mtodo do exame analtico e especificado pelo fabricante dos reagentes
do exame e/ou dos instrumentos nos quais o exame realizado. O interior dos tubos
estril.
TUBOS BD VACUTAINER REFERNCIA CRUZADA - IDENTIFICAO PELA COR DA
ROLHA/TAMPA
GRUPO DE ANTICOAGULANTES/
ANTICOAGULANTE

ROLHA DE
BORRACHA

TAMPA HEMOGARD

Tubos BD SST , BD SST II com Gel e

Ativador de Cogulo

Vermelha

Amarelo ouro

Tubos PST com Gel e Heparina1

Verde/Cinza

Verde Claro

Vermelha

Vermelha (Tubos de Vidro)

Vermelha

Vermelha (Tubos Plus)

EDTA K2 ou EDTA K3

Lils

Lils

Citrato (Coagulao)

Azul Claro

Azul Claro

Citrato (VHS)

Preta

Preta

Fluoreto de Sdio/EDTANA2 (Glicose)

Cinza

Cinza

Heparina

Verde

Verde

cido, Citrato, Dextrose (ACD)

Amarela

Amarela

Tubos com Gel Separador

Tubos sem Aditivos

Tubos Siliconizados
Tubos com Ativador de cogulo para
Obteno de Soro
Partculas Ativadoras de Cogulo
Tubos Sangue Total/Plasma

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

Tubos Anlise de Traos

Siliconizado, Heparina1
1

Azul Royal

Azul Royal

A Heparina de origem suna

Tubos BD VACUTAINER para Obteno de Soro

Os tubos para soro BD Vacutainer Plus so revestidos de silicone e micro-partculas de
slica para acelerar a coagulao. As partculas presentes no filme esbranquiado que
reveste a superfcie interna do tubo ativam a coagulao, quando os tubos so
homogeneizados por meio de 5 inverses. Consultar as Sees e Limitaes do Sistema e
Instrues sobre coagulao.
O revestimento de silicone que recobre a parte interna de alguns tubos usados para a
obteno de soro, reduz a aderncia das clulas vermelhas s paredes. As rolhas dos
tubos so lubrificadas com silicone ou glicerina (verificar a etiqueta da embalagem ou da
caixa) para facilitar a insero da rolha e evitar que o sangue ali se deposite.
Tubos BD VACUTAINER para Anlises de Traos
Os tubos para anlise de elementos de trao so identificados para esses fins especficos
nas etiquetas das embalagens individuais ou das caixas. Usar somente tubos identificados
apropriadamente para essas anlises. Os tubos para anlises de trao foram testados por
meio de extrao por gua ou por cido dos tubos tampados, durante 4 horas. Anlises de
espectroscopia de absoro atmica produziram resultados abaixo dos seguintes limites
de concentrao:

LIMITES SUPERIORES DE CONTAMINAO POR ELEMENTOS TRAO

ANALITO

g/L

ANALITO

g/L

Antimnio

0.8

Ferro

60.0

Arsnico

1.0

Chumbo

2.5

Cdmio

0.6

Magnsio

60.0*

Clcio

400.0*

Mangans

1.5

Cromo

0.9

Zinco

40.0*

Cobre

8.0

* Tcnicas por chamas ou outra

Tubos BD SST e BD SST II

A parede interna do tubo revestida de micro-partculas de slica para acelerar a
coagulao. A base do tubo contm uma barreira de polmero. A densidade desse material
faz com que ele se desloque para cima durante a centrifugao, at a interface do sorocogulo, onde forma uma barreira que separa o soro da fibrina e das clulas.
O soro deve ser aspirado diretamente do tubo de coleta, eliminando a necessidade de
transferncia manual para um outro recipiente.

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

Tubos BD VACUTAINER PST

A parte interna do tubo revestida com Heparina de ltio para inibir a coagulao. A
Heparina ativa as antitrombinas, bloqueando assim a cascata de coagulao e produzindo
uma amostra de sangue total/plasma em vez de sangue coagulado e soro. A base do tubo
contm uma barreira polmera. A densidade desse material faz com que ele se desloque
para cima durante a centrifugao, at a interface plasma-clulas, formando uma barreira
separadora. O plasma sobrenadante deve ser aspirado diretamente do tubo de coleta,
eliminando a necessidade de transferncia manual para um outro recipiente. O plasma
obtido nos Tubos PST deve ser analisado ou retirado do tubo dentro de duas horas aps a
coleta, de acordo com as normas do NCCLS. Consultar Limitaes do Sistema.
Tubos BD VACUTAINER para Imunohematologia
O Tubo BD VACUTAINER Plus EDTA K2 , bem como os tubos para soro BD Vacutainer
(vidro) e EDTA K2 devem ser usados para anlise de rotina Imunohematolgica, por ex.:
Agrupamento de clulas vermelhas, Tipagem Rh e Separao de Anticorpos.
Os Tubos devem ser preenchidos na sua capacidade (at o trmino do vcuo). Os Tubos
com aditivos K2 devem ser invertidos de 8 a 10 vezes para garantir a completa
homogeneizao com o sangue pois podem ocorrer resultados errneos sem este
procedimento.
Agulhas BD VACUTAINER para coleta de sangue
As agulhas BD VACUTAINER para Coleta de Sangue so fabricadas em ao inoxidvel,
tm duas extremidades e so descartveis. Possuem um canho de rosca que se encaixa
em todos os Adaptadores BD VACUTAINER. A extremidade usada para a venopuno
tem um bisel especialmente desenhado para penetrar facilmente na pele. A agulha
lubrificada com silicone.
As agulhas para coletas mltiplas possuem uma mangueira de borracha que recobre a
outra extremidade (que no usada para puncionar o paciente) e que evita vazamento de
sangue para dentro do adaptador durante a puno. Esse produto contm borracha
natural seca.
Agulhas de coleta nica no possuem uma mangueira de borracha recobrindo a
poro final da agulha, e devem ser usadas para coletar apenas um nico tubo por
paciente. Devido ao fato do sangue continuar fluindo atravs da agulha, ocorrer
exposio do sangue se mais do que um tubo for coletado durante a venopuno.
Os tubos deslizam para dentro do adaptador e so empurrados de encontro a poro final
da agulha; isso permite que o vcuo existente no tubo aspire sangue at o nvel predeterminado. As agulhas esto disponveis em 1 e 1/1/2 polegadas de comprimento, em
18 (40x12), 20 (40x9), 21 (25x8) e 22 (25x7) G.
LIMITAES DO SISTEMA
O volume de sangue aspirado varia de acordo com a altitude, a temperatura ambiente, a
presso baromtrica, a validade do tubo, a presso venosa e a tcnica de enchimento do
tubo. Tubos com um volume de aspirao menor do que as dimenses indicadas (tubos
de aspirao parcial), podem encher-se mais lentamente do que os tubos de igual
tamanho com um volume maior de aspirao.

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

No caso de tubos a serem centrifugados para obteno de plasma ou soro, as condies

padro de processamento no sedimentam completamente todas as clulas, estando ou
no a barreira de gel presente. Da mesma forma, o metabolismo celular, assim como a
degradao natural ex vivo afetam as concentraes/atividades do soro/plasma, alm das
mudanas acelulares. No caso de determinao de glicose, cido rico e desidrogenase
ltica (DHL), recomenda-se realizar os exames to logo quanto possvel aps a coleta e a
separao. Devido degradao natural, a demora em separar o soro ou plasma da
massa celular ou a demora em realizar o exame aps a separao, provocar resultados
equivocados.
Os Tubos BD VACUTAINER PST no so recomendados para a coleta de amostras
para procedimentos em bancos de sangue. Tubos de vidro EDTA e tubos de vidro para
soro so aceitveis para procedimentos em banco de sangue.
No usar Tubos PST para determinao de ltio.
PRECAUES
1.

Armazenar os tubos de vidro contendo sangue a uma temperatura de 0C (ou

abaixo) pode causar a quebra do tubo.

2.

Para retirar a rolha convencional de borracha, deve-se segur-la com um movimento

simultneo de girar e o procedimento de fazer rolar com o polegar no
recomendvel.

3.

No utilizar os tubos ou agulhas que apresentarem partculas estranhas.

4.

A etiqueta de papel que recobre a conexo do protetor da agulha ser rompida no

momento em que se abre a agulha. A agulha no dever ser utilizada se a etiqueta
tiver sido rompida antes da venopuno.

5.

O tamanho da agulha e o nmero do lote esto impressos em cada agulha.

ADVERTNCIAS
1.

Observar os procedimentos de segurana padro: usar luvas, avental, proteo para

os olhos e outros equipamentos de proteo individual e controles de engenharia
para proteger de respingos, vazamento de sangue e exposio potencial
patgenos sanguneos.

2.

Todo vidro pode vir a se quebrar. Antes de usar os tubos, examin-los para ver se
foram danificados durante o transporte e tomar os cuidados necessrios ao
manuse-los.

3.

Manusear todas as amostras biolgicas e materiais pontiagudos usados na coleta

(lancetas, agulhas, adaptadores Luer e conjuntos de coleta de sangue) de acordo
com as normas e procedimentos de seu laboratrio. Procurar cuidados mdicos
apropriados em caso de contato com amostras biolgicas (por exemplo, ferimento
com a agulha no momento da puno), uma vez que essas amostras podem
transmitir hepatite viral, HIV (AIDS) ou outras doenas infecciosas. Se o dispositivo
de coleta tiver um protetor de agulha, deve-se utiliz-lo. A Becton Dickinson no
recomenda recolocar o protetor em agulhas usadas. Porm, as normas e
procedimentos de seu laboratrio podem ser diferentes e devem sempre ser
observados.

4.

Descartar todos os objetos pontiagudos ou cortantes em recipientes apropriados.

5.

No se recomenda transferir amostras de uma seringa para um tubo, pois a

manipulao adicional aumenta o risco de ferimento tal como agulhas
desencapadas.

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

6.

A transferncia de amostra da seringa para um tubo, no utilizando-se um material

perfuro-cortante poderia ser realizado com cautela pelas razes descritas abaixo :

O ato de comprimir o mbolo da seringa durante a transferncia pode criar uma

presso positiva, o que inevitavelmente deslocar a rolha e a amostra, podendo
causar contato com o sangue. Este procedimento tambm pode romper as
clulas hemolisando a amostra.

Utilizar seringa para transferir sangue pode tambm causar um enchimento

acima ou abaixo da capacidade dos tubos e, consequentemente, alterar a
proporo correta de sangue/aditivo, o que resultar em erros nos resultados da
anlise.

Tubos a vcuo so designados para aspirar o volume indicado, embora alguns

tubos possam ser preenchidos parcialmente, devido resistncia do mbolo,
quando preenchidos por uma seringa. Consultar o laboratrio sobre o uso de tais
amostras. O tubo estar adequadamente preenchido quando cessar a aspirao
(trmino do vcuo).

7.

Se o sangue for coletado atravs de cateter intravenoso (IV), deve-se verificar se a

linha no contm resduos da soluo, antes do incio da coleta. Isso fundamental
para evitar erros nos resultados laboratoriais devido a contaminao com fludo IV.

8.

Tubos com volume insuficiente ou em excesso de sangue, alteram a proporo

correta de sangue/aditivo e podem gerar resultados incorretos ou desempenho
precrio do produto.

ATENO:
Produto de uso nico. Destruir aps o uso. No reutilizar. No reesterilizar.
Produto estril. Esterilizado por radiao gama.

ARMAZENAMENTO
Armazenar os tubos a uma temperatura entre 4-25C (39 a 77 F), a menos que haja outro
tipo de indicao na etiqueta da embalagem. No utilizar tubos com iodoacetato de ltio,
caso aparea uma camada amarela na parede superior do tubo. Todos os preservantes
lquidos e anticoagulantes so claros e incolores, exceto o CTAD que amarelo. No
utilizar se eles estiverem descoloridos ou precipitados. Os aditivos em p e desidratados,
tais como EDTA, heparina e trombina so brancos; o fluoreto e fluoreto/oxalato podem ser
rosa claro. No utilizar se for observado alterao na cor. No utilizar tubos com prazo de
validade vencido.
COLETA E MANUSEIO DA AMOSTRA
FAVOR LER ESTA CIRCULAR POR COMPLETO ANTES DA VENOPUNO
MATERIAIS NECESSRIOS MAS NO FORNECIDOS PARA A COLETA DO
ESPCIME
1.

Luvas, avental, proteo para os olhos e outros itens de proteo, para proteger-se
de contato com patgenos sanguneos ou outros materiais potencialmente
infecciosos.

2.

Quaisquer Adaptadores de Agulha BD VACUTAINER.

3.

lcool Swab para a anti-sepsia do local.

4.

Gase estril e seca.

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

5.

Garrote BD Vacutainer Stetch.

6.

Recipiente apropriado para descartar agulhas usadas

agulha/adaptador Descartador de agulhas BD Vacutainer.

ou

conjuntos

de

MATERIAIS NECESSRIOS MAS NO FORNECIDOS PARA O PROCESSAMENTO

DO ESPCIME.
1.

Pipetas descartveis para transferncia.

2.

Centrfuga.

3.

Luvas e outros itens de proteo individual so necessrios para proteo do contato

com patgenos sanguneos.

Preparao para a Coleta do Espcime

Antes de iniciar a venopuno, certificar-se de que os seguintes itens estejam mo:
1.

Os itens constantes das listas acima.

2.

Todos os tubos necessrios, identificados por tamanho, volume e aditivo.

3.

Etiquetas para a identificao adequada das amostras.

Sequncia de Coleta Recomendada

1.

Tubos para amostras estreis.

2.

Tubos sem aditivos.

3.

Tubos para provas de coagulao (por ex. Citrato).

4.

Tubos com outros aditivos (por ex. SSTII, Heparina, EDTA).

Os tubos BD VACUTAINER SST, SST II e Tubos para soro BD VACUTAINER PLUS

contm partculas ativadoras de cogulos e so considerados tubos com aditivos.
Portanto, os tubos soro Plus no devero ser utilizados como tubos para descarte antes
da aspirao dos tubos de citrato para estudos de coagulao. Um tubo descarte de vidro
deve ser utilizado se somente tubos de citrato forem aspirados com o conjunto de coleta
de sangue para venopuno.
Como Evitar Refluxos
Considerando que alguns tubos para coleta de sangue a vcuo contm aditivos qumicos,
importante evitar um possvel refluxo do tubo, com possibilidade de reaes adversas
nos pacientes. Para isso, as seguintes precaues devem ser observadas:
1.

Colocar o brao do paciente voltado para baixo.

2.

Manter o tubo com a rolha na posio mais alta possvel.

3.

Liberar o garrote assim que o sangue comear a fluir para dentro do tubo.

4.

Certificar-se de que, durante a venopuno, os aditivos no entrem em contato com

a rolha ou com a poro final da agulha.

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

TCNICA DE VENOPUNO E A COLETA DO ESPCIME

Instrues Gerais
USAR LUVAS DURANTE A VENOPUNO E AO MANUSEAR OS TUBOS PARA
COLETA DE SANGUE, MINIMIZANDO O RISCO DE EXPOSIO.
1.

Selecionar o tubo ou os tubos apropriados para a amostra desejada. Para coletas

estreis, observar as instrues especficas contidas na circular sobre o dispositivo
de coleta.

2.

Introduzir a agulha no adaptador. Certificar-se de que a agulha esteja firmemente

encaixada, para que no desrosqueie durante o uso. No caso de coleta estril, usar
um adaptador estril.

3.

Bater suavemente nos tubos que contm aditivos, para soltar qualquer material que
possa estar aderido rolha.

4.

Colocar o tubo no adaptador. Nota: No perfurar a rolha.

5.

Selecionar o local da venopuno.

6.

Colocar o garrote. Fazer a anti-sepsia do local da puno com um anti-sptico

apropriado. NO PALPAR O LOCAL APS ANTI-SEPSIA.

7.

Colocar o brao do paciente voltado para baixo.

8. Retirar o protetor da agulha. Realizar a
venopuno, COM O BRAO DO PACIENTE
VOLTADO PARA BAIXO E COM A ROLHA
DO TUBO O MAIS ALTO POSSVEL .
9. Empurrar o tubo em direo agulha,
perfurando assim, o diafragmada rolha. Ao
perfurar a rolha, centralizar o tubo no
adaptador para evitar penetrao lateral e
consequente perda de vcuo.

10. REMOVER O GARROTE ASSIM QUE O SANGUE COMECE A FLUIR PARA

DENTRO DO TUBO. NO PERMITIR QUE O CONTUDO DO TUBO ENTRE EM
CONTATO COM A ROLHA OU A PORO FINAL DA AGULHA DURANTE O
PROCEDIMENTO.
Nota: Ocasionalmente pode ocorrer vazamento de sangue atravs da mangueira da
agulha. Para minimizar os riscos de contato com o sangue, observar os procedimentos de
segurana padro. Se o sangue no fluir para dentro do tubo ou se o fluxo for interrompido
antes de ter sido colhido um volume suficiente, sugere-se seguir as seguintes etapas para
uma coleta satisfatria :
a)

Empurrar o tubo para a frente at que a rolha seja perfurada. Se necessrio, segurlo no lugar at assegurar-se da completa aspirao.

b)

Certificar-se de que a cnula da agulha esteja corretamente posicionada na veia.

c)

No caso de coleta de amostras mltiplas, retirar o tubo j cheio e colocar um outro no

adaptador.

d)

Caso o segundo tubo no aspirar o sangue, remover e descartar a agulha. Repetir o

procedimento a partir da etapa nmero 1.

11. Quando o primeiro tubo estiver cheio at o seu volume estabelecido e o fluxo de
sangue cessar, remova-o do adaptador.

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

12. Colocar os tubos subseqentes no adaptador, perfurando a rolha para que o sangue
comece a fluir. Observar a Seqncia de Coleta Recomendada.

13. Enquanto cada tubo estiver sendo preenchido, inverter o tubo preenchido para baixo
e coloc-lo na posio vertical novamente (esse procedimento corresponde a uma
inverso completa).
Para obter um desempenho adequado do aditivo, os Tubos BD SST , BD SST II e os
Tubos para Soro PLUS devem ser invertidos 5 vezes. Inverter o tubo de Citrato 3 a 4
vezes. Todos os demais tubos preenchidos devem ser invertidos de 8 a 10 vezes.
No agitar os tubos, pois uma agitao vigorosa pode causar formao de espuma
ou hemlise. No caso de tubos para obteno de soro, uma homogeneizao
insuficiente ou tardia pode causar atraso na coagulao e resultados incorretos. No
caso de tubos com anticoagulantes, uma homogeneizao inadequada pode causar
a formao de grumos de plaquetas, cogulos e/ou resultados incorretos.

14. Assim que o sangue parar de fluir para dentro do ltimo tubo, retirar a agulha da veia
e pressionar o local da puno com um swab at que o sangramento pare.

15. Uma vez ocorrida a coagulao, pode-se aplicar uma bandagem adesiva.
16. Ao trmino da venopuno, a parte superior da rolha pode conter resduo de sangue.
Tomar as devidas precaues ao manusear os tubos para evitar contato com esse
sangue. Qualquer adaptador contaminado com sangue deve ser descontaminado
com anti-sptico ou descartado.

17. Descartar a agulha utilizada em um recipiente apropriado para tal fim. NO

REENCAPAR A AGULHA. O reencape das agulhas aumenta o risco de ferimento e
exposio ao sangue.
Instrues para Coagulao
Antes de centrifugar as amostras, aguardar at que o sangue coagule completamente. A
tabela abaixo fornece os tempos mnimos de coagulao, recomendados para tipos
especficos de tubos ou aditivos:

TEMPOS MNIMOS DE COAGULAO RECOMENDADOS

PRODUTO

TEMPO DE COAGULAO (minuto)

Tubos p/ obteno de soro (rolhas vermelhas,

tampas vermelhas)

60

Tubos BD SST , BD SST II

30

Os tempos recomendados baseiam-se em processos normais de coagulao. Pacientes

com coagulao anormal devido a doenas ou que estejam sob terapia com
anticoagulantes, requerem um tempo maior para uma formao completa de cogulos. A
separao do soro ou plasma deve ser efetuada dentro de 2 horas aps a coleta, para
evitar resultados incorretos.
CENTRIFUGAO
Advertncia: Tubos de vidro no devem ser centrifugados a uma velocidade superior a
2200 RCF, em uma centrfuga horizontal (com caamba mvel), pois podem quebrar.
Tubos de vidro podem tambm quebrar-se quando centrifugados a uma acelerao
superior a 1300 RCF, em uma centrfuga com rotor de ngulo fixo.
Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

Os tubos BD VACUTAINER PLUS suportam uma acelerao de at 10.000 RCF, em uma

centrfuga balanceada. Utilizar sempre caambas ou cubetas apropriadas. Tubos
rachados ou lascados ou centrifugao a uma acelerao muito alta podem causar a
quebra dos tubos e, com isso, a liberao de pores da amostra, gotas de sangue
e aerossol dentro da cuba da centrfuga. A liberao desses materiais
potencialmente perigosos pode ser evitada, utilizando-se recipientes fechados
apropriados para essa finalidade, onde os tubos so mantidos durante a
centrifugao. As caambas e cubetas da centrfuga devem ser do tamanho
especfico para os tubos usados. Cubetas muito grandes ou muito pequenas podem
causar a quebra dos tubos.
Certificar-se de que os tubos estejam corretamente encaixados na caamba da centrfuga.
Um encaixe incompleto pode fazer com que a tampa BD HEMOGARD SE DESPRENDA
DO TUBO OU QUE A PARTE SUPERIOR DO TUBO FIQUE FORA DA CAAMBA.
TUBOS ACIMA DA CAAMBA PODEM CHOCAR-SE COM A CABEA DA
CENTRFUGA E QUEBRAR-SE. BALANCEAR OS TUBOS PARA MINIMIZAR O RISCO
DE QUEBRA. OS TUBOS DEVEM SER AGRUPADOS DE ACORDO COM O TIPO:
TUBOS COM O MESMO VOLUME DE ASPIRAO, TUBOS DE VIDRO COM TUBOS
DE VIDRO, TUBOS COM A TAMPA BD HEMOGARD COM OUTROS QUE TENHAM A
MESMA TAMPA, TUBOS COM GEL COM OUTROS DO MESMO TIPO E TUBOS BD
VACUTAINER PLUS com Tubos PLUS e tubos de tamanhos iguais.
A RCF (Fora Centrfuga Relativa) refere-se regulagem da acelerao da centrfuga
(rpm), usando-se qualquer uma das seguintes equaes :
rpm

RCF x 105

ou aproximadamente, rpm = 10,000

1.12 x r

Onde r, expresso em cm, a distncia radial do centro do rotor da centrfuga base do

tubo. A tabela abaixo fornece a acelerao e tempo de centrifugao recomendados:

ACELERAO E TEMPO DE CENTRIFUGAO

PRODUTO

RCF (g)

TEMPO ( min)

Tubos BD SST e PST

1000-1300

10

Tubos BD PLUS SST - 13 mm

1100-1300

10

Tubos BD PLUS SST - 16 mm

1000-1300

10

Todos os tubos com gel, para transporte

1100-1300

15

< 1300

10

Tubos de Citrato*

1500

15

Tubos BD SST II

1300-2000

10

Todos os tubos sem gel

* Tubos de Citrato devem ser centrifugados a uma acelerao e tempo para

consistentemente produzir o plasma com pouca plaqueta (contagem de plaquetas <
10.000 /L) de acordo com normas do NCCLS.
RCF = Fora Centrfuga Relativa, gs

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

A tabela abaixo relaciona o raio do brao da centrfuga com a velocidade necessria, para
se obter a fora g adequada:

RAIO
(cm)

RAIO/ VELOCIDADE DA CENTRFUGA

VELOCIDADE
RAIO
(rpm)
(cm)

VELOCIDADE
(rpm)

3750

17

2400

3500

18

2350

3300

19

2280

10

3150

20

2200

11

3000

21

2160

12

2900

22

2100

13

2750

23

2060

14

2650

24

2030

15

2550

25

2000

16

2500

26

1950

Aguardar sempre at que a centrfuga pare completamente antes de tentar retirar os

tubos. Quando o rotor da centrfuga parar, abrir a tampa e verificar se h tubos quebrados.
Se ocorrer quebra de tubos usar algum dispositivo mecnico, tal como uma pina, para
remover os tubos quebrados. Cuidado: No retirar os tubos quebrados com a mo!
Consultar o manual da centrfuga para obter instrues de desinfeco.
As propriedades de fluxo do gel relacionam-se com a temperatura. O fluxo pode ser
impedido se o gel for resfriado antes ou durante a centrifugao. Para otimizar o fluxo e
evitar aquecimento durante a centrifugao, ajustar as centrfugas refrigeradas a 25C
(77F). Os tubos com gel separador devem ser centrifugados at 2 horas aps a coleta.
Os tubos no devem ser recentrifugados aps a formao da barreira. As barreiras tm
maior estabilidade quando os tubos so centrifugados em centrfugas horizontais
(caamba mvel), do que em centrfugas de ngulo fixo. O plasma e o soro dos tubos sem
gel devem ser removidos da camada celular, at 2 horas aps a coleta da amostra.
Nota: Alguns filtros do tipo push-down (que se empurra para baixo) podem ser
incompatveis com tubos de plstico, devido ao dimetro interno afilado do tubo.
O soro ou plasma separado est pronto para ser usado. Os tubos podem ser colocados
diretamente sobre a cuba do instrumento ou o soro/plasma pode ser pipetado em um
frasco do analisador. Alguns instrumentos retiram a amostra diretamente de um tubo
separador com a rolha no lugar. Observar as instrues do fabricante do instrumento.
EQUIVALNCIA ANALTICA
As avaliaes dos Tubos BD Vacutainer foram realizadas para uma gama de analitos, por
meio de diversos mtodos de testes e perodos de tempo. O Departamento de Assessoria
Cientfica da Becton Dickinson est disposio para responder questes sobre esses
estudos. Favor contatar-nos para obter referncias e relatrios tcnicos sobre essas
avaliaes e quaisquer outras informaes referentes ao uso dos Tubos BD
VACUTAINER com seu instrumento/sistema de reagentes.

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

10

O Departamento de Assessoria Cientfica pode ser contatado no endereo ou telefone

abaixo indicados:
BECTON DICKINSON INDSTRIAS CIRRGICAS LTDA.
Rua Alexandre Dumas, 1976
CEP: 04717-004 So Paulo - SP
Fone : (0xx11) 5185-9960
Quando houver mudanas nos tipos ou tamanhos dos tubos o responsvel pelo
laboratrio deve rever os dados do fabricante dos tubos e/ou dados gerados
anteriormente para estabelecer suas faixas de referncia para seus sistemas de
instrumentos e reagentes. Baseado nestas informaes o laboratrio poder ento
decidir se as mudanas so indicadas.
INSTRUES PARA REMOVER A TAMPA BD HEMOGARD

1.

Segurar o Tubo BD VACUTAINER com uma mo e colocar o polegar sob a Tampa

BD HEMOGARD (para obter maior estabilidade, apoiar o brao em uma superfcie
firme). Com a outra mo, girar a Tampa BD HEMOGARD , ao mesmo tempo que a
empurra para cima com o polegar da outra mo SOMENTE AT QUE A ROLHA DE
BORRACHA SE SOLTE.

2.

Retirar o polegar antes de levantar a tampa. No usar o polegar para empurr-la

para fora do tubo. Cuidado! Qualquer tubo de vidro pode se quebrar ou
rachar.Se o tubo contiver sangue, h risco de exposio. Para ajudar a evitar
ferimentos durante a remoo da tampa, importante retirar o polegar usado para
empurr-la para cima to logo ela esteja solta.

3.

Levantar a tampa do tubo. Na eventualidade de o protetor plstico se separar da

rolha de borracha, NO TENTAR REMONTAR A TAMPA. Cuidadosamente, retirar
a rolha de borracha do tubo.

INSTRUES PARA RECOLOCAR A TAMPA BD HEMOGARD

1. Recolocar a tampa sobre o tubo.
2. Girar e empurrar firmemente para baixo,
at que a rolha esteja completamente
encaixada. Isso necessrio para que a
tampa permanea estvel no tubo
durante o manuseio

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

11

REFERNCIAS
1.

National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS): Evacuated Tubes

and Additives for Blood Specimen Collection. NCCLS Document H1-A4, NCCLS,
Villanova, PA, 1996.

2.

National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS): Procedures for the
Collection of Diagnostic Blood Specimens by Venipuncture, NCCLS Document H3A3, NCCLS, Villanova, PA, 1991.

3.

Landt M, Smith CH and Hortin GL. Evaluation of evacuated blood-collection tubes:

Effects of three types of polymeric separators on therapeutic drug-monitoring
specimens. Clin Chem 1993; 39:1712-1717.

4.

Dasgupta A, Dean R, Saldana S, Kinnaman G and McLawhon RW. Absorption of

therapeutic drugs by barrier gels in serum separator blood collection tubes. Am J Clin
Path 1994; 101:456-461.

5.

Yawn BP, Loge C and Dale J. Prothombin time, one tube or two? Am J Clin
Path1996; 105:794-97.

6.

Gottfried, EL and Adachi, MM. Prothrombin time (PT) and activated partial
prothrombin time (APTT) can be performed on the first tube. Am J Clin Path 1997;
107:681-683.

7.

National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS): Collection,

Transport, and Processing of Blood Specimens for Coagulation AssaysSecond
Edition; Approved Guideline (December 1998). NCCLS document H21-A2, Villanova,
PA.

Fabricado por:
Becton, Dickinson Ind. Cirrgicas Ltda.
Av. Pres. Juscelino Kubitschek, 273
Juiz de Fora - MG Brasil
Indstria Brasileira
CNPJ 21.551.379/0001-06
SAC:(11) 0800 0555 654 - CEP 36081-000
Resp. Tc: Marcelo A. Lopes CRF MG-13673
Reg. ANVISA n: 10033430307

BD, o logotipo BD e todas as outras marcas registradas so U.S. Patent Nos. 4,741,446, 9,991,104, and
foreign. Made in Brazil. de propriedade de Becton Dickinson and Company.

_____________________
Marcelo Alves Lopes
Responsvel Tcnico
CRF MG 13.673

______________________
Cristina M. de Almeida
Representante Legal
Gerente de Assuntos Regulatrios

Instrues de Uso: BD Vacutainer Tubo de Plstico sem Reagente para Coleta de Sangue

12