The Xperience
Wykonawca trasy koncertowej | ||||
Christina Aguilera | ||||
Lokalizacje |
Las Vegas, Nevada, USA | |||
---|---|---|---|---|
Data rozpoczęcia |
31 maja 2019 | |||
Data zakończenia |
7 marca 2020 | |||
Liczba koncertów |
24 | |||
Christina Aguilera | ||||
|
The Xperience[a] – rezydentura amerykańskiej wokalistki Christiny Aguilery, planowana na okres od maja 2019 do listopada 2020 roku (występy listopadowe anulowano z powodu pandemii koronawirusa[1]). Odbyła się w Las Vegas, w Zappos Theater.
Magazyn Billboard wskazał The Xperience jako jedną z trzydziestu najbardziej dochodowych tras czerwca 2019 roku[2][3]. Na występach gościły między innymi Michelle Obama, Dionne Warwick, Demi Lovato, Alyson Hannigan, Erika Jayne i Meghan McCain[4][5][6][7][8][9].
Informacje o rezydenturze
[edytuj | edytuj kod]Tło
[edytuj | edytuj kod]Nazwa rezydentury to swoista gra słowna, odwołująca się do pseudonimu Aguilery („Xtina”)[10]. Serię koncertów po raz pierwszy zapowiedziano 29 stycznia 2019 roku; tego samego dnia artystka uczestniczyła w audycji radiowej On Air With Ryan Seacrest[11][12]. Powiedziała wówczas, że o udziale w rezydenturze myślała już podczas pracy nad programem telewizyjnym The Voice (2011–2015)[11]. Ujawniono, że miejscem koncertów będzie Las Vegas w stanie Nevada, a dokładnie Zappos Theater (zlokalizowany na terenie Planet Hollywood Resort and Casino)[11]. Aguilera ogłosiła: „W tym miejscu będę mogła zebrać swoich fanów, pozwolić im cieszyć się magiczną nocą, dać szansę ucieczki od rzeczywistości. Planuję wiele niespodzianek i kolaboracji; Vegas daje mi nieograniczone możliwości.”[11] O „magii i wolności” pisała też w odrębnym tweecie[13]. Dodatkowo powiedziała, że rezydentura będzie „doświadczeniem teatralnym, łączącym w sobie taniec, muzykę, niesamowite wizualizacje oraz niczym nieposkromione pokłady energii”[14].
Przygotowania i start rezydentury
[edytuj | edytuj kod]W marcu 2019 roku odbywały się castingi na tancerzy[15]. Wkrótce potem Janusz Libicki, artysta z Wrocławia, otrzymał od choreografa Aguilery telefon z propozycją współpracy[15]. Treningi tancerzy odbywały się od przełomu marca i kwietnia do lipca[15]. Libicki, który mógł poznać Aguilerę, powiedział, że jest ona „bardzo profesjonalna i wie, czego chce”[15].
„Gdy po męczącym dniu wracamy do domu, możemy ściągnąć przybraną maskę – spojrzeć w lustro i być tym, kim być potrzebujemy. Dzisiaj zachęcam was, abyście zdjęli swoje maski, albo je włożyli, jeśli tego chcecie. Poczujcie się wolni.” |
– Aguilera zwracająca się do uczestników rezydentury i nawiązująca do jej konceptu (cytat z 1 czerwca 2019)[16][17]. |
Inspiracją dla trasy były widowiska Cirque du Soleil[18]. Aguilera wyznała, że koncerty będzie można odebrać na poziomie wszystkich pięciu zmysłów: „fani będą w stanie dotknąć pewnych elementów, na przykład obiektów zlatujących z sufity prosto na głowy”[19]. Ponownie wspomniała też, że tematem przewodnim jest wolność i poczucie bezpieczeństwa: „nasze spotkanie będzie dla widzów szansą, by zdjąć noszoną na co dzień maskę”[19]. Zapowiadano, że okaże się koncert „ekstrawaganckim i wydumanym spektaklem”, o skomplikowanym systemie oświetlenia oraz komunikacji wizualnej[20]. Przygotowując oprawę sceniczną, każdej wykonanej piosence przypisano indywidualną, monochromatyczną paletę barw[20]. Przykładowo, gdy Aguilera śpiewa rockowy utwór „Fighter”, estrada tonie w ostrej czerwieni, a kiedy występuje z balladą „Twice”, wizualizacje i kostiumy tancerzy są koloru niebieskiego[b]. Kluczowym motywem rezydentury była przestrzeń kosmiczna. Interaktywna oprawa przedstawiała ujęcia galaktyczne, astralne i fantastyczne. Kostiumy, za które odpowiadali między innymi Gareth Pugh oraz Bobby Abley[20], reprezentowały trendy retro- i neofuturystyczne. Niektóre stroje zostały zaprojektowane w czasach, kiedy Aguilera planowała ruszyć w trasę Bionic Tour (a więc około 2010 roku)[20].
Kompozycję rozpoczynającą występ skomponowała Pinar Toprak – artystka pochodzenia tureckiego, a zarazem autorka soundtracku do Kapitan Marvel (2019)[21][22]. Aguilera wyjawiła, że wśród artystycznych inspiracji, które tchnęły życie w The Xperience, znalazły się kompozycje Danny’ego Elfmana[23][24]. Twierdziła, że rezydentura posiada wyraźny, „kinematograficzny aspekt”[23][24]. Jesienią 2019 roku wyznała, że częścią setu koncertowego miała być gospelowa piosenka „Makes Me Wanna Pray”, ale z planów jej wykonania zrezygnowano[25]. Kilka tygodni później nagranie wykorzystano podczas trasy The X Tour w Meksyku, jako fragment medley[26]. Finalnie utwór wpisano też na setlistę The Xperience, pod koniec grudnia 2019[27].
Część dochodów ze sprzedaży biletów przekazano na rzecz The Shade Tree – organizacji non-profit, wspomagającej ofiary przemocy domowej[28][29]. W wywiadzie dla magazynu Haute Living z września 2019 Aguilera sugerowała, że rezydentura może zostać rozszerzona o kilka kolejnych występów – w tym sylwestrowy[30]. Tak się stało i 31 grudnia 2019 roku fragmenty koncertu zostały wyemitowane przez telewizję CNN[31]. 2 marca 2020 ogłoszono, że trasa została przedłużona do jesieni tego roku. Piątą i finałową serię koncertów zaplanowano na okres 11–21 listopada[32], choć ostatecznie trzeba było ją anulować z powodu pandemii koronawirusa, o czym Aguilera poinformowała na antenie stacji radiowej Beats 1, w rozmowie z Zane’em Lowe[33][34]. Później, 30 września, potwierdziła, że występy odwołano w poście na Instagramie[1]. Pod koniec grudnia 2023 r. Aguilera rozpoczęła swoją drugą, po The Xperience, rezydenturę w Las Vegas (odbywającą się w sali koncertowej Voltaire).
Promocja
[edytuj | edytuj kod]Po wywiadzie z Ryanem Seacrestem ogłoszono, że 31 stycznia stacja The CW wyemituje promocyjny występ Aguilery na scenie muzycznej. Współorganizatorem koncertu była platforma iHeartRadio[11]. Wizycie Aguilery w studio nagraniowym towarzyszył wywiad, poświęcony między innymi The Xperience[35]. Artystka promowała nadchodzącą rezydenturę w programach telewizyjnych Access, Entertainment Tonight, Extra oraz Watch What Happens Live with Andy Cohen[36][37][38][39][40]. Goszcząc w talk-show The Ellen DeGeneres Show, powiedziała, że „nie może doczekać się nadchodzących koncertów”[14]. 2 czerwca Aguilera pojawiła się w programie ABC Good Morning America i opowiedziała o szczegółach pierwszego koncertu[41]. Później była też gościem brytyjskiego programu lifestyle’owego Lorraine[42], talk-shows A Little Late with Lilly Singh[43][44] i Live with Kelly and Ryan[45] oraz audycji Andy’ego Cohena Deep & Shallow Interviews, nadawanej przez SiriusXM[43][46][47][48]. Pod koniec grudnia 2019 ponownie wystąpiła w programie Live with Kelly and Ryan, gdzie promowała nadchodzący, sylwestrowy koncert, organizowany w ramach rezydentury[49]. CNN wyemitowało fragmenty koncertu późnym wieczorem, 31 grudnia 2019 roku, w ramach specjalnego show prowadzonego przez Andy’ego Cohena i Andersona Coopera[31]. Występ Aguilery w Zappos Theater relacjonowany był na żywo[31][50]. Artystka pojawiła się później w klipie promocyjnym, który wyemitowano podczas 62. ceremonii wręczenia nagród Grammy[51][52].
1 marca 2020 premierę miał odcinek podcastu Vegas Revealed, w którym Sean McAllister i Dayna Roselli rozmawiali z Aguilerą o rezydenturze[53].
Przebieg koncertów
[edytuj | edytuj kod]Trwający blisko dziewięćdziesiąt minut[16][18] koncert rozpoczyna wizualizacja przestrzeni galaktycznej. Wkrótce potem estradę powolnym krokiem obchodzi tancerka w stroju astronautki[18]. Odkrywa zupełnie nowy świat, w którym każdy może być sobą i nie musi nikogo udawać[18]. Na scenie postawiony jest dużych rozmiarów, kryształowy kwiat lotosu. Gdy otwierają się jego płatki, widzom ukazuje się stojąca w środku Aguilera, w śnieżnobiałym body, również przypominającym kwiat[17][54]. Wokalistka śpiewa utwór „Your Body”, a otaczający ją tancerze wykonują dynamiczny układ choreograficzny[54]. Następuje energetyczny występ z electropopową piosenką „Not Myself Tonight”, a potem z remiksem „Genie in a Bottle”, podczas którego wykorzystany zostaje kultowy, inspirowany tańcem arabskim układ, znany z teledysku[54]. Balladę „Reflection”, stworzoną na ścieżkę dźwiękową z filmu animowanego Mulan (1998), zaśpiewała Aguilera po raz pierwszy od 2000 roku, jako niespodziankę dla najwierniejszych fanów[16][20][55].
Gdy Aguilera zaczyna wykonywać piosenkę „Dirrty”, uwagę widowni zwraca ogniste, LED-owe oświetlenie sceny[18]. Artystka ubrana jest w skórzany kostium, przypominający ten z teledysku do utworu. Następuje medley trzech utworów: „Vanity”, „Express” oraz „Lady Marmalade”. Pierwszy, pochodzący z albumu Bionic, nie był śpiewany publicznie nigdy przed startem rezydentury. Drugi pochodzi ze ścieżki dźwiękowej do filmu Burleska (2010) i towarzyszy mu seksowny układ choreograficzny. „Lady Marmalade”, w odróżnieniu od poprzednich, zaśpiewany zostaje w całości.
„Candyman” zostaje zaśpiewany jako medley, wraz z krótkimi fragmentami „I Want Candy” (szlagieru zespołu The Strangeloves). Wystrój sceny pomyślany został jako cukierkowy i halucynogenny; wśród dekoracji znajdują się olbrzymie słodycze, migające kolorowymi światłami[17]. „Candyman” to utwór o tematyce seksualnej, która kontynuowana jest w kolejnej wykonanej piosence: „Woohoo”. Nagranie to bezpośrednio łączy się z „Elastic Love” oraz „Bionic”[16][55].
Koncert dzieli się w sumie na siedem aktów; ostatni z nich to Encore[16]. Utwór kończący show, „Let There Be Love”, oddaje honor społeczności LGBT: pierwsze koncerty z serii The Xperience odbyły się na początku czerwca, a jest to miesiąc celebrujący dumę gejowską[17][54]. 1 czerwca, po zakończonym koncercie, Aguilera wołała do osób zgromadzonych na hali: „wesołego Pride Month!” (przyp. – „Miesiąca Dumy”)[54].
Scena w Zappos Theater dzieli się na dwie sekcje. Przednia z nich ma kształt litery „X” i umożliwia wokalistce bliższy kontakt z widzami[17]. Na wydzielonym wzniesieniu stoją członkowie zespołu instrumentalnego (perkusista, gitarzysta, etc.)[18]. Podczas występu Aguilerze towarzyszy czternastu tancerzy[17]. Stosowane są ponadto efekty specjalne i pirotechniczne, a także wielokolorowe oświetlenie. Na ekranach wizyjnych wyświetlane są towarzyszące piosenkom wizualizacje. Dziennikarz John Katsilometes uznał rezydenturę za wysokobudżetową[16][17]. Liczne kostiumy, towarzyszące kolejnym wyjściom Aguilery na scenę, mają odzwierciedlać jej różne oblicza i przedstawiają ją jako: proseksualną feministkę, popową divę, ikonę gejowską oraz sprzymierzeńca środowisk LGBT[54].
Recenzje
[edytuj | edytuj kod]John Katsilometes, związany z dziennikiem Las Vegas Review-Journal, podsumował koncert jako „wystawny”, a przy tym „niosący wyraźne przesłanie o empowermencie”[17]. Melinda Sheckells, dziennikarka współpracująca z tygodnikiem Billboard, uczestniczyła w koncercie z dnia 1 czerwca 2019 i uznała, że „obietnice o niezwykle intensywnej teatralności The Xperience zostały spełnione”[16]. Brock Radke (Las Vegas Sun) twierdził, że Aguilera „utrzymuje scenę pod komendą swego silnego głosu”, a wizualizacje i wirtualne krajobrazy, widziane na telebimie, okrzyknął jako „oszałamiające”[18]. Według Evana Reala (The Hollywood Reporter) Aguilera wykorzystała scenę Zappos Theater, by propagować filozofię ruchu „girl power” oraz dumę środowisk mniejszościowych[54]. Real chwalił artystkę za imponujący wokal, kolekcję scenicznych kostiumów w stylu haute couture oraz ciekawą aranżację wizualną[54]. W recenzji dla Logo TV Lamar Dawson wskazał siedem najlepszych momentów The Xperience. Należały do nich: występ z utworem „Your Body”, queerowy taniec przy „Glam”, propagowanie feminizmu przy pomocy takich nagrań, jak „Fall in Line” i „Can’t Hold Us Down”[56]. Dawson docenił też Aguilerę za to, że swoim koncertem złożyła hołd popowym divom: Cher, Whitney Houston i Donnie Summer[56].
Odbiór komercyjny
[edytuj | edytuj kod]Rezydentura osiągnęła sukces komercyjny. Po dwudziestu czterech występach Aguilery przyniosła łączne zyski wynoszące 10,244,024 mln dolarów (około 12,4 mln USD w 2024 roku). W serwisie Onet.pl pisano, że choć seria koncertów została przerwana przez pandemię COVID-19, to okazała się „wielkim sukcesem”[57].
Nagrody i wyróżnienia
[edytuj | edytuj kod]Rok | Ceremonia | Nagroda | Rezultat |
---|---|---|---|
2020 | Best of Las Vegas Awards | najlepszy headliner/artysta na rezydenturze[58][59][60] | Nominacja |
najlepsza produkcja sceniczna[61][59][60] | |||
wieczór panieński[62][63][60] |
Rankingi
[edytuj | edytuj kod]Rok | Publikacja | Tytułem | Pozycja | Przypis |
---|---|---|---|---|
2019 | Billboard | Najbardziej dochodowa trasa koncertowa – czerwiec 2019 | 29. | [2][3] |
2020 | Pollstar | Najbardziej dochodowe trasy koncertowe I połowy 2020 roku (Ameryka Północna) |
48. | [64][65] |
Najbardziej dochodowe trasy koncertowe I połowy 2020 roku – subkategoria żeńskich artystek (Ameryka Północna) |
8. | [64][65] | ||
Najbardziej dochodowe trasy koncertowe 2020 roku – subkategoria żeńskich artystek (świat) |
9. | [66] | ||
2022 | UKMIX | Najbardziej dochodowe rezydentury w Las Vegas | 25. | [67] |
Lista wykonywanych piosenek
[edytuj | edytuj kod]I Feel Love (wstęp wideo; fragment utworu)
- 1. „Your Body”/„Not Myself Tonight”
- 2. „Genie in a Bottle”
- 3. „Reflection”
Golden Queen Interlude (przerywnik wideo)
- 4. „Dirrty”
- 5. „Vanity”/„Express”/„Lady Marmalade”
Fall in Line (przerywnik wideo)
- 6. „Boys Wanna Be Her”/„Can’t Hold Us Down”
- 7. „Sick of Sittin’”
- 8. „Maria”
- 9. „Twice”
- 10. „I Love the Lord”
- 11. „What a Girl Wants”/„Come on Over Baby (All I Want Is You)”
- 12. „Ain’t No Other Man”
You Are What You Are (Beautiful) (przerywnik wideo)
- 13. „Say Something”
Glam (przerywnik wideo; segment taneczny)
- 14. „Candyman” (wraz z krótkimi fragmentami „I Want Candy”)
- 15. „Woohoo”/„Elastic Love”/„Bionic”
Telepathy (przerywnik wideo)
- 16. „Accelerate”
- 17. „Feel This Moment”/„Desnudate”
Encore
- 18. „Beautiful”
- 19. „Fighter”
- 20. „Let There Be Love”
Wariacje
[edytuj | edytuj kod]- 27 września 2019 dodatkowo wykonany został utwór „Moves like Jagger”.
- 28 grudnia 2019 dodatkowo wykonano balladę „The Voice Within”, a także fragmenty utworów „Makes Me Wanna Pray” i „Like a Prayer” (które później na stałe wpleciono w set koncertowy).
- 31 grudnia 2019, podczas koncertu sylwestrowego, Aguilera zaśpiewała cover „Auld Lang Syne”[27].
Występy
[edytuj | edytuj kod]Data | Frekwencja | Dochód brutto (USD) |
---|---|---|
Pierwsza seria koncertów | ||
31 maja 2019 | 24,988 / 32,042 (78%)[68][69] | $3,978,466[69] |
1 czerwca 2019 | ||
5 czerwca 2019 | ||
7 czerwca 2019 | ||
8 czerwca 2019 | ||
13 czerwca 2019 | ||
15 czerwca 2019 | ||
16 czerwca 2019 | ||
Druga seria koncertów | ||
20 września 2019 | 27,756 / 32,130 (86,4%)[70] | $3,702,768[70] |
21 września 2019 | ||
24 września 2019 | ||
27 września 2019 | ||
28 września 2019 | ||
2 października 2019 | ||
4 października 2019 | ||
5 października 2019 | ||
Trzecia seria koncertów | ||
27 grudnia 2019 | Sprzedaż biletów: ~95%[71][72] (występ odwołany)[73] |
– |
28 grudnia 2019 | 8,720 / 10,894 (80%)[74] | $1,050,939[74] |
30 grudnia 2019 | ||
31 grudnia 2019 | ||
Czwarta seria koncertów | ||
26 lutego 2020 | 14,211 / 16,683 (85,2%) | $1,511,851 |
28 lutego 2020[c] | ||
29 lutego 2020 | ||
4 marca 2020 | ||
6 marca 2020 | ||
7 marca 2020 | ||
Piąta seria koncertów (planowana)[32] | ||
11 listopada 2020 | Występy odwołano z powodu pandemii koronawirusa[1] |
– |
13 listopada 2020 | ||
14 listopada 2020 | ||
18 listopada 2020 | ||
20 listopada 2020 | ||
21 listopada 2020 | ||
Suma | – | – |
Personel
[edytuj | edytuj kod]- Dyrektor muzyczny, aranżer: Rob Lewis[75]
- Wokale: Christina Aguilera
- Choreografia: Jeri Slaughter, Paul Morente
- Tancerze: Gilbert Saldivar, Monique Slaughter, Sophia Aguiar, Charmaine Baquiran, Jacob „Jae Fusz” Fuszara, Teddy Coffey, Janusz Libicki, Mariusz „Maniek” Kotarski, Justin de Vera, Sabina Lundgren, Ami Takashima, Candice Savage, Sarah Mitchell, Tramon R, Shannon Holtzapffel (4. seria koncertów)[76]
- Stylistka: Karen Clarkson, Jessy Cain
- Kostiumy: Gareth Pugh, Bobby Abley, Edwin Mohney, Aine Geoghegan, Karen Clarkson, Rio Uribe/Gypsy Sport, Burju, Derek Anthony Purcell/BANG London (4. seria koncertów)[77], Juraj Zigman (4. seria koncertów)[78], Sophie Schandorff/Pelechecoco[79], Caroline Appel Estrada[79]
- Instrumenty perkusyjne/gitara: Stanley Randolph
- Gitara: Michael „Fish” Herring
- Wokale wspierające: Luke Edgemon, Erika Jerry, Ali Caldwell, Avery Wilson, Matt Cusson (2. seria koncertów), Patrice Covington (2. seria koncertów)
- Reżyser oświetlenia, obsługa informatyczna: Cat West[80]
- Designer koncertowy, producent: Jesse Blevins[80]
- Sponsor trasy: Live Nation Entertainment, Caesars Entertainment Corporation[74]
Uwagi
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b c „Christina Aguilera: 'While nothing would make me happier than meeting you all back at Zappos Theatre for #TheXperience Las Vegas (...)'”. Instagram. Facebook, Inc. 2020-09-30. (ang.) [dostęp 2020-09-30].
- ↑ a b Frankenberg, Eric (2019-07-25). „Spice Girls Dominate June Boxscore Recap With Scaled Up Stadium Shows”. Billboard. Billboard-Hollywood Media Group (Valence Media). (ang.) [dostęp 2019-12-13].
- ↑ a b „Billboard | Top Tours of June 2019”. touringdata.com. 2019-07-25. (ang.) [dostęp 2019-12-13].
- ↑ „Michelle Obama Twerked on by Dancer at Christina Aguilera Show”. TMZ. Warner Bros. (WarnerMedia). 2020-03-06. (ang.) [dostęp 2020-03-07].
- ↑ „Dionne Warwick in the audience #thexperience”. twitter.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-03-07)].. Twitter. Twitter, Inc. 2020-03-07. (ang.) [dostęp 2020-03-07].
- ↑ „Demi Lovato Fangirls Out at Christina Aguilera’s Las Vegas Show”. TMZ. Warner Bros. (WarnerMedia). 2019-06-01. (ang.) [dostęp 2020-03-07].
- ↑ Dancing with the Stars, sezon 32., odcinek 7.: „Music Video Night”. ABC/Disney+. 7 listopada 2023.
- ↑ Żony Beverly Hills , sezon 12., odcinek 3.: „There’s Sutton About Crystal”. Bravo. 25 maja 2022.
- ↑ The View , sezon 23., odcinek z dnia 24 sierpnia 2020. ABC.
- ↑ „Christina Aguilera rozpoczęła swoją rezydenturę w Las Vegas (WIDEO, ZDJĘCIA)”. interia.pl. 2019-06-03. [dostęp 2019-06-08].
- ↑ a b c d e Marquina, Sierra (2019-01-29). „Christina Aguilera Announces Las Vegas Residency: Get All the Details!”. onairwithryan.iheart.com. (ang.) [dostęp 2019-01-29].
- ↑ „CHRISTINA AGUILERA: THE XPERIENCE”. caesars.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-29)].. caesars.com. 2019-01-29. (ang.) [dostęp 2019-01-29].
- ↑ Romano, Nick (2019-01-29). „Christina Aguilera confirms ‘The Xperience’ Las Vegas residency”. Entertainment Weekly. Time Warner. (ang.) [dostęp 2019-01-30].
- ↑ a b Legaspi, Althea (2019-01-29). „Christina Aguilera Announces Planet Hollywood Las Vegas Residency”. Rolling Stone. Wenner Media. (ang.) [dostęp 2019-01-30].
- ↑ a b c d Królak, Sergiusz (2019-12-05). „Janusz Libicki: polski tancerz robi karierę w USA. Ujawnił prawdę o pracy z Christiną Aguilerą”. Plejada.pl. Ringier Axel Springer Polska. [dostęp 2020-01-18].
- ↑ a b c d e f g Sheckells, Melinda (2019-06-02). „Christina Aguilera’s Las Vegas Xperience is a Celebration of Range, Power and Pride”. Billboard. Nielsen Business Media. (ang.) [dostęp 2019-06-03].
- ↑ a b c d e f g h Katsilometes, John (2019-06-02). „Christina Aguilera’s powerful ‘XPerience’ has something to say”. Las Vegas Review-Journal. News + Media Capital Group LLC. (ang.) [dostęp 2019-06-03].
- ↑ a b c d e f g Radke, Brock (2019-06-03). „Christina Aguilera on her new Las Vegas residency show”. Las Vegas Sun. Greenspun Media Group. (ang.) [dostęp 2019-06-12].
- ↑ a b Chiu, Melody (2019-05-28). „Christina Aguilera’s New Vegas Residency Is a ‘Safe Space’ for Fans to Discover Their True Selves”. people.com. (ang.) [dostęp 2019-06-01].
- ↑ a b c d e „CHRISTINA AGUILERA IS GETTING BACK TO HER ROOTS”. galoremag.com. 2019-05-29. (ang.) [dostęp 2019-06-01].
- ↑ „Home Page | Pinar Toprak”. pinartoprak.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-06-01)].. pinartoprak.com. 2019-06. (ang.) [dostęp 2019-06-01].
- ↑ „KAPITAN MARVEL: PINAR TOPRAK ZOSTAŁA PIERWSZĄ KOMPOZYTORKĄ MUZYKI W MCU”. ign.com. 2018-06-15. [dostęp 2019-06-01].
- ↑ a b The Christina Aguilera Interview. Sun on the Strip. Las Vegas Sun. Greenspun Media Group. 2019-06-12.
- ↑ a b „'@xtina met with @LasVegasSun for an interview on their 'Sun (...)”. twitter.com. 2019-06-12. (ang.) [dostęp 2019-06-12].
- ↑ „Christina Aguilera: ‘It’s all about the energy. Let’s create magic (...)'”. Twitter. Twitter, Inc. 2019-10-09. (ang.) [dostęp 2019-11-10].
- ↑ „Christina Aguilera Covers Madonna’s ‘Like A Prayer’ In Concert”. The BreatheHeavy Community. BreatheHeavy.com. 2019-12-05. (ang.) [dostęp 2020-01-06].
- ↑ a b „Christina Aguilera Setlist – Zappos Theater, Las Vegas, NV, USA (DEC 31, 2019)”. setlist.fm. (ang.) [dostęp 2020-01-06].
- ↑ „Christina Aguilera’s Las Vegas residency to raise money for domestic violence victims”. abcnews.go.com. 2019-05-13. (ang.) [dostęp 2019-06-01].
- ↑ Seeman, Matthew (2019-08-22). „The Shade Tree’s ‘Mask Off Gala’ to honor Christina Aguilera”. KSNV. Sinclair Broadcast Group. (ang.) [dostęp 2020-04-27].
- ↑ Schreffler, Laura (2019-09-09). „The Evolution Of Christina Aguilera – Why Her Las Vegas Show, The Xperience, Is A Total Reflection Of Her Life”. Haute Living. Haute Living, Inc. (ang.) [dostęp 2019-09-09].
- ↑ a b c Carpenter, Cassie (2020-01-02). „Christina Aguilera flashes X-shaped pasties beneath plunging leotard during NYE concert in Las Vegas”. Daily Mail. DMG Media. (ang.) [dostęp 2020-01-06].
- ↑ a b „International Superstar Christina Aguilera Announces Final Show Dates For 'Christina Aguilera: The Xperience’ At Planet Hollywood Resort & Casino”. Yahoo! Verizon Media. 2020-03-02. (ang.) [dostęp 2020-03-02].
- ↑ At Home with Christina Aguilera. At Home with Apple Music. Beats 1 Specials. Apple Music. 2020-09-17.
- ↑ „Legends only. Brand new #AtHomeWithAppleMusic coming up in 40 mins with the icon @xtina on @applemusic”. Twitter. Twitter, Inc. 2020-09-17. (ang.) [dostęp 2020-09-18].
- ↑ Marquina, Sierra (2019-01-31). „Christina Aguilera Gives Fans Glimpse Inside Magical Las Vegas Residency”. iheart.com. (ang.) [dostęp 2019-02-01].
- ↑ „Christina Aguilera Goes To Vegas!”. accessonline.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-30)].. Access. KNBC. 2019-01-29. (ang.) [dostęp 2019-01-30].
- ↑ „Christina Aguilera To Kick Off Las Vegas Residency”. Entertainment Tonight. CBS Television Distribution. 2019-01-29. (ang.) [dostęp 2019-01-30].
- ↑ „Christina Aguilera Dishes on Her Racy Las Vegas Residency: ‘Anything Goes’”. extratv.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-30)].. Extra. Telepictures Productions/'Lisa G Productions. 2019-01-29. (ang.) [dostęp 2019-01-30].
- ↑ „Watch Christina Aguilera | Watch What Happens Live with Andy Cohen”. Bravo. NBCUniversal Cable Entertainment Group. 2019-01-31. (ang.) [dostęp 2019-02-01].
- ↑ Beresford, Trilby (2019-01-31). „Christina Aguilera Teases Possible Super Bowl Appearance with Maroon 5". The Hollywood Reporter. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. (ang.) [dostęp 2019-02-01].
- ↑ „Christina Aguilera kicks off her Las Vegas residency”. Good Morning America. ABC News Productions. 2019-06-02. (ang.) [dostęp 2019-06-04].
- ↑ „Christina Aguilera Reveals the Advice She’d Give to Her Younger Self | Lorraine”. YouTube. Alphabet Inc. 2019-06-19. (ang.) [dostęp 2019-06-19].
- ↑ a b „Watch: Christina Aguilera Visits NBC’s ‘Little Late with Lilly Singh’ To Dish On Vegas Residency, Music, & More”. thatgrapejuice.net. 2019-09-19. (ang.) [dostęp 2019-09-19].
- ↑ „Christina Aguilera: A Little Late with Lilly Singh (Interview: September 19, 2019)”. YouTube. Alphabet Inc. 2019-09-18. (ang.) [dostęp 2019-09-19].
- ↑ Lawrence, Christopher (2019-11-13). „'Live With Kelly and Ryan’ unveils Las Vegas guest lineup”. Las Vegas Review-Journal. News + Media Capital Group LLC. (ang.) [dostęp 2019-11-18].
- ↑ Deep & Shallow Interviews: Christina Aguilera. Sirius XM Satellite Radio. Liberty Media Corporation. 2019-09-16.
- ↑ „Christina Aguilera Reveals Her Favorite Songs to Perform Live”. justjared.com. 2019-09-16. (ang.) [dostęp 2019-09-19].
- ↑ „Christina Aguilera on Deep & Shallow Interviews | New Dates The Xperience | Haunted Heart and more!”. YouTube. Alphabet Inc. 2019-09-17. (ang.) [dostęp 2019-09-19].
- ↑ Jackson, Vanessa (2019-12-24). „Watch Kelly Ripa Zipline Across the Las Vegas Strip on Live With Kelly and Ryan”. E! Online. E!. NBCUniversal Cable Entertainment Group. (ang.) [dostęp 2019-12-30].
- ↑ Sheetrit, Shimrit (2019-12-12). „Anderson Cooper and Andy Cohen Together Again to Co-Host CNN’s New Year’s Eve Celebration”. CNN Press Room. CNN. WarnerMedia. (ang.) [dostęp 2020-01-06].
- ↑ Schultz, E.J. (2020-01-26). „AEROSMITH HELPS LAS VEGAS UNFURL NEW TOURISM SLOGAN IN GRAMMYS AD”. Ad Age. Crain Communications, Inc. (ang.) [dostęp 2020-01-27].
- ↑ „Christina Aguilera – GRAMMYS 2020 (Las Vegas Commercial)”. YouTube. Alphabet Inc. 2020-01-26. (ang.) [dostęp 2020-01-27].
- ↑ „Christina Aguilera Interview, She’s Back in Las Vegas and How to Get the Full Golden Knights Experience | Ep. 7”. Vegas Revealed. Spotify. Spotify Technology S.A. 2020-03-01. (ang.) [dostęp 2020-03-02].
- ↑ a b c d e f g h Real, Evan (2019-06-03). „Christina Aguilera Lights Up Las Vegas With Meaningful ‘Xperience’ Residency”. The Hollywood Reporter. Billboard-Hollywood Reporter Media Group (Valence Media). (ang.) [dostęp 2019-06-05].
- ↑ a b „Christina Aguilera Concert Setlist at Zappos Theater, Las Vegas on May 31, 2019”. setlist.fm. (ang.) [dostęp 2019-06-01].
- ↑ a b Dawson, Lamar (2019-06-03). „7 Best Moments From Christina Aguilera’s Las Vegas Residency”. NewNowNext. Logo TV. ViacomCBS. (ang.) [dostęp 2020-04-28].
- ↑ Sąder, Bartosz: „Kto zniszczył karierę Christinie Aguilerze? Plan był prosty”. Onet.pl, Ringier Axel Springer Polska, 2024-06-20. [dostęp 2024-06-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-06-20)].
- ↑ „Best of Las Vegas: Entertainment – Resident Performer / Headliner”. Best of Las Vegas. NERUS Strategies LLC. 2020-09-03. (ang.) [dostęp 2020-09-03].
- ↑ a b „Christina Aguilera’s #TheXperience Residency nominated for 2 categories at the Best of Las Vegas Awards”. Twitter. Twitter, Inc. 2020-09-03. (ang.) [dostęp 2020-09-03].
- ↑ a b c „2020 Best of Las Vegas”. Best of Las Vegas. NERUS Strategies LLC. 2020-09-03. (ang.) [dostęp 2020-09-03].
- ↑ „Best of Las Vegas: Entertainment – Production Show”. Best of Las Vegas. NERUS Strategies LLC. 2020-09-03. (ang.) [dostęp 2020-09-03].
- ↑ „Best of Las Vegas: Entertainment – Bachelorette Party”. Best of Las Vegas. NERUS Strategies LLC. 2020-09-04. (ang.) [dostęp 2020-09-04].
- ↑ „Christina Aguilera’s #TheXperience Residency nominated for 3 categories at the Best of Las Vegas Awards”. Twitter. Twitter, Inc. 2020-09-03. (ang.) [dostęp 2020-09-04].
- ↑ a b Allen, Bob (2020-06-29). „In The 2020 Mid-Year Trenches: Success Stories In A Tough Year”. Pollstar. Oak View Group. (ang.) [dostęp 2020-06-30].
- ↑ a b „MID YEAR 2020: TOP 100 North American Tours (EXCLUSIVE)”. Pollstar. Oak View Group. (ang.) [dostęp 2020-06-30].
- ↑ „2020: Year-End Pollstar Top 100 Worldwide Tours”. pollstar.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-14)].. Pollstar. Oak View Group. (ang.) [dostęp 2020-12-14].
- ↑ Top 50 Highest Grossing Las Vegas Residencies. UKMIX, 2022-03-12. [dostęp 2022-03-25]. (ang.).
- ↑ Frankenberg, Eric (2019-07-12). „Christina Aguilera Launches Vegas Residency ‘The Xperience’ with $4 Million Earned”. Billboard. Prometheus Global Media. (ang.) [dostęp 2019-10-21].
- ↑ a b Miller, Jordan (2019-08-19). „IS XTINA CONTINUING HER LAS VEGAS RESIDENCY AFTER THE NEXT LEG WRAPS IN OCTOBER?”. breatheheavy.com. (ang.) [dostęp 2019-10-21].
- ↑ a b „UPDATE 10/17: Christina Aguilera – The Xperience”. Touring Data. 2019-10-17. (ang.) [dostęp 2019-10-21].
- ↑ "UPDATE: Xtina Cancelled The Show Tonight (1)". xtina.red. 2018-12-28. (ang.) [dostęp 2019-12-30].
- ↑ „UPDATE: Xtina Cancelled The Show Tonight (2)”. xtina.red. 2018-12-28. (ang.) [dostęp 2019-12-30].
- ↑ Lupiani, Joyce (2019-12-27). „Christina Aguilera cancels tonight’s show”. KTNV-TV. E. W. Scripps Company. (ang.) [dostęp 2019-12-30].
- ↑ a b c „CURRENT BOXSCORE”. billboard.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-01-13)].. Billboard. Billboard-Hollywood Media Group (Valence Media). 2020-01. (ang.) [dostęp 2020-02-27].
- ↑ „Rob Lewis – Music Producer/Arranger”. LinkedIn. Microsoft Corporation. (ang.) [dostęp 2020-04-17].
- ↑ „Oh it’s going to be plenty of fun (...)”. Instagram. Facebook, Inc. 2020-02-27. (ang.) [dostęp 2020-03-02].
- ↑ „BANG LONDON: '@xtina THE BLUE NUN commissioned and styled by (...)'”. Instagram. Facebook, Inc. 2020-02-28. (ang.) [dostęp 2020-03-01].
- ↑ „ZIGMAN: 'First custom ZIGMAN look for @xtina (...)'”. Instagram. Facebook, Inc. 2020-02-27. (ang.) [dostęp 2020-03-01].
- ↑ a b „Blondie: 'Lil thing me and (...)'”. Instagram. Facebook, Inc. 2020-03-05. (ang.) [dostęp 2020-03-05].
- ↑ a b „Christina Aguilera: The Xperience – Cat West”. catwest.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-29)].. Cat West. 2019-07-28. (ang.) [dostęp 2021-02-02].