Языковой комитет
| Языковой комитет |
|---|
 |
| Для заявителей |
| Для членов комитета |
| Информация |
| Закрытие проектов (добровольно) |
|
Комитеты Попечительского совета Фонда Викимедиа
Staff committees Community-wide committees Movement governance committees Movement-wide preparation committees Resources allocation committees |
Языковой комитет Фонда Викимедиа отвечает за разработку чёткой политики и документации для предложения и создания новых языковых проектов, их поддержки и координации новых проектов с целью оптимизации их успешности.
Исторически был создан как подкомитет Комитета специальных проектов. Поскольку данный комитет сейчас не функционирует, языковой комитет отчитывается напрямую Совету попечителей Фонда Викимедиа.
Языковой комитет в основном действует в рамках процесса рассмотрения заявок на новые языковые версии, консультируя Совет попечителей и предоставляя ему окончательные рекомендации по созданию новых языковых версий. Отдельные члены комитета также заботятся о заявках на закрытие проектов. Если у вас возникли какие-либо вопросы (например, о перспективах заявки на новую языковую версию), вы можете задать их на странице обсуждения или напрямую любому из членов комитета.
Устав
Это скорректированная версия исходного положения с позднейшими поправками, касающимися утверждения одобренных заявок.
Область работы
Комитету поручаются следующие задачи.
- Выработка и поддержание:
- ясной пошаговой методики (основанной на числовых показателях) для оценки возможности создания новых языковых вики, с автоматизированной процедурой разработки проектов;
- поддержка и разработка подходов к проблемам, связанным со скриптами и локализацией;
- документации для поддержки стабильного роста новых языковых сообществ;
- поддержка и координация многоязычных проектов, направленные на предоставление ресурсов малым сообществам и максимизацию их результатов;
- поддержка и координация, направленные на обеспечение совместимости разных инсталляций МедиаВики, чтобы снизить затраты на разработку при обновления программной базы в вопросах, связанных с локализацией.
- Рассмотрение запросов на создание новых языковых доменов второго уровня существующих проектов Викимедиа, с уведомлением Совета попечителей Фонда Викимедиа не позднее чем за четыре дня до удовлетворения запроса.
Цели
Цели комитета состоят в:
- минимизации политических трудностей, связанных с созданием новых проектов, сосредоточив внимание сугубо на числовых критериях принятия решений;
- минимизации потребности в финансировании, касающейся локализации, и разработке путём выработки общих совместных правил;
- максимальном использовании среди разных разделов зарекомендовавших себя маркетинговых подходов;
- максимизации уровня сотрудничества между разными языковыми сообществами путём предоставления общих сфер деятельности;
- достижении как можно более широкого уровня локализации ВикиМедиа при наименьших затратах, чтобы сохранять и улучшать его ведущую роль как системы управления содержимым с открытым кодом.
Прозрачность
- Вся деятельность языкового комитета является "публичной", и приветствуется любой совет от сообщества.
- Комитет ценит тот факт, что проекты являются собственностью отдельных редакторов, которые и создают их, и в первую очередь руководствуется потребностями пользователей при выработке правил.
- Комитет особенно заинтересован в мнении тех, кто предлагал создать новые проекты раньше, как успешно так и безуспешно.
Обсуждения
Если вы хотите внести предложение в комиссию, например, по утверждению какого-нибудь проекта, пожалуйста, сделайте это на странице обсуждений.
Любой желающий может следить за обсуждениями языкового комитета, подписавшись на публичный список рассылки langcom at lists.wikimedia.org, в котором принимаются внутренние решения. Лица, не входящие в комитет, обычно не должны участвовать в обсуждении. Но если необходимо, они могут отправить письмо администратору рассылки, который должен будет принять его вручную.
До апреля 2013 года обсуждения проводились в закрытом списке рассылки. С июня 2011 года по апрель 2013 года представители сообщества могли попросить стать "наблюдателями языкового комитета". Они получали копии писем, отправлявшихся по внутреннему списку рассылки комитета.
С 2017 года комитет вновь использует закрытый список рассылки для обсуждения конфиденциальных или частных вопросов.
Члены комитета
Если Вы заинтересованы в том, чтобы стать членом комитета, пожалуйста, отправьте письмо на адрес langcom
lists.wikimedia.org или свяжитесь с любым из членов комитета в частном порядке.
Current
| Member | Languages | Region | Special tasks |
|---|---|---|---|
| Amir E. Aharoni (Amire80) | ru, he-5, en-4, ca-3, eo-2, es-2, fr-2, pt-2, it-2, be-2, uk-2, pl-2, ht-1, ar-1, el-1, sv-1 | North America, United States, Rhode Island, Providence Middle East, Israel, Jerusalem (until 2023) Europe, Russia, Moscow (until 1991) |
|
| Anass Sedrati | ar, ary, sv, fr, en-5, es-4, pt-3, no-3, it-2, ru-1 | Europe, Sweden, Stockholm Africa, Morocco, Salé |
|
| Antony D. Green | en, de-4, fr-2, ga-1, cy-1 | Europe, Germany, Berlin North America, United States, Texas (formerly) |
|
| Maor Malul (Maor X) | es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, ar-1 | Middle East, Israel, Jerusalem South America, Venezuela, Caracas (until 2013) |
|
| Jan Wohlgemuth (Janwo) | de, en-5, id-3, nds-2, gsw-1, ru-1, el-1, fr-1, tpi-1 lgs. of Indonesia, Australia, PNG, Pacific Islands |
Asia/Pacific, Indonesia, Jakarta Europe, Germany, Westphalia (till 2019) |
|
| Jon Harald Søby | nb, en-4, nn-4, sv-3, da-2, de-2, sw-2, eo-1, es-1, ro-1, se-1 | Europe, Norway, Fredrikstad | |
| Kimberli Mäkäräinen (Yupik) | en, fi-4, es-4, ca-3, se-3, sv-3, et-2, smn-2 (written only), sms-2, nb-2, fr-2, it-2 | Europe, Finland, Helsinki | |
| — (MF-Warburg) | de, en-3, fr-2, la-2, tet-1, es-1 | Europe, Germany, North Rhine-Westphalia Europe, France, Occitania (formerly) |
Closing projects |
| Michael Everson (Evertype) | en, da-3, de-3, es-3, ga-3, fr-2, et-1, it-1, nl-1, nn-1, no-1, pt-1, ro-1, ru-1, sv-1, tlh-1, yi-1 |
Europe, Scotland, Dundee North America, United States, Pennsylvania (formerly) |
|
| Satdeep Gill | pa, en-4, pnb-4, hi-3, ur-3, es-2, fa-2, fr-2, io-1 | Asia, India, Punjab | |
| — (Sotiale) | ko, en-2, ja-1, zh-1, eo-1, bi-1 | Asia, South Korea | |
| Tochi Precious | ig, en-4, de-3, fr-2 | Africa, Nigeria, Abuja | |
| Vito Genovese | tr, en-4, de-2 | Europe, Germany and Turkey |
Board liaison
- James Heilman (August 2017–Jan 2022)
- NTymkiv (WMF) (Jan 2022–)
- Victoria (April 2023–)
Former
| Member | Period |
|---|---|
| Akash Shah (Aksi great) | 2007–2008 |
| Maria Fanucchi (Arria Belli) | 2007–2017 |
| Ascánder | 2006–2008 |
| Huib Laurens (Abigor) | 2010–2013 |
| Bèrto 'd Sèra | 2006–2017 |
| Jesse Plamondon-Willard (Pathoschild) | 2006–2011 |
| Michal Zlatkovský (Timichal) | 2006–2008 |
| Sabine Cretella (SabineCretella) | 2006–2009 |
| Shanel Kalicharan (Shanel) | 2007–2017 |
| Tangotango | 2007–2008 |
| Zacharias Diakonikolaou (ZaDiak) | 2011–2017 |
| Oliver Stegen (Baba Tabita) | 2011–2018 |
| André Müller (N-true) | 2017–2019 |
| Santhosh Thottingal (santhosh.thottingal) | 2011–2019 |
| Milos Rancic (Millosh) | 2008–2013, 2014–2021 |
| Karen Broome (Klbroome) | 2006–2021 |
| Robin Pepermans (SPQRobin) | 2009–2021 |
| Gerard Meijssen (GerardM) | 2006–2023 |
| Steven White (StevenJ81) [Clerk] | 2017–2024 |
Timeline
Временная шкала
Это неофициальная хроника жизни комитета. Чтобы увидеть перечень заявок и закрытых проектов, см. страницу заявок на новые языковые версии.
Timeline of the Language Committee Дата Событие Обновление 2006-06-06 политика SabineCretella draft proposed. 2006-07-03 langcom Subcommittee initially proposed, but the proposal is never received. 2006-09-16 langcom Subcommittee is proposed again, and accepted. 2006-11-11 политика Pathoschild draft unofficially proposed. 2006-11-21 политика Pathoschild draft implemented through the community without subcommittee approval. 2007-01-02 политика GerardM draft proposed. 2007-01-14 политика GerardM-Pathoschild policy draft proposed. 2007-02-06 политика GerardM-Pathoschild policy draft selected; discussion begins on adjustments needed before the final version. 2007-02-20 политика GerardM-Pathoschild policy draft finalized and forwarded to the Special projects committee for comment. 2007-02-26 политика GerardM-Pathoschild draft implemented. 2007-04-28 политика Subcommittee authorized to approve without board approval, given the board receives five days advance notice. 2009-01-20 langcom The Wikimedia Foundation Board of Trustees decided that the Subcommittee becomes a Committee. 2011-05-13 langcom Комитет проводит свою первую очную встречу в Берлине. 2011-06 langcom Introduction of observers 2013-04-13 langcom switch to a public mailing list, mail:langcom
См. также
| Комитеты Совета попечителей |  | |
|---|---|---|
| Комитеты по делам сообщества Совета попечителей | ||
| Вики Фонда Викимедиа | ||