Roses

All the beautiful flowers in this

wonderful world and all I can see today

are roses!

A charming rose,

Queen of beauty.

Vaikka maailma onkin täynnä

valloittavan kauniita kukkia,

niin tänään olen haltioitunut ruusuista!

Kukkamaailman kuningattaria

on varmasti miljoona eri lajiketta!

Jos laittaisin suloiset pörriäiset

koristamaan korviani,

niin tulisivatko ruusut silloin luokseni

kuiskimaan salaisuuksiaan?

Flower Hair Wreath

Simple beauty for your hair.

Flower hair wreaths are very popular now

 for all kinds of parties.

This one is easy to make!

Pick up any vine and make a simple wreath.

Add one group of bigger flowers with

wires or with flower glue.

I used Ipomoea cairica on base and

wired one Phalaenopsis orchidea with 

Yucca flowers and Limonium on.

Nyt pukkaa kesähaastetta...

..siis huomasin Mansikkatilanmailla-blogista

kivan kukkaseppelehaasteen ja pitäähän sellainen

toteuttaa, vaikka onhan noita 

töissä tullu tehtyä aika monta kesän aikana!

Haaste on lähtenyt Instagramin puolelta

@keijujakuutti-tililtä, josta moni onkin sen bongannut.

Yksinkertainen kukkaseppele valmistuu muutamassa minuutissa!

Pohjaan tarvitaan mitä tahansa kestävää köynnöstä.

Käytin Kaironelämänlankaa ja pyöräytin pitkät

köynnöksen oksat vain kranssiksi ilman mitään apuja.

Yksi isompi kukkaryhmä on näyttävä ja

elegantti valinta.

Valitsin yhden kauniin kukan valtavista

orkideoistani ja lisäsin myös kolme kelloa

jukkapalmun kukintoja sekä ripauksen

ikiviuhkoa kevennykseksi.

Langoitin ohuella rautalangalla kukat ja

sidoin ne kranssiin.

Innostuin lopulta toteuttamaan kaksikin

hiusseppelettä, mutta jätetään se toinen seuraavaan

#kukkailotteluun.

Siitä tulikin vallan erilainen...

#kukkailottelua

@mansikkatilanmailla

#kukkaseppelehaaste

@keijujakuutit

Amazing Hibiscus

A sweet white Hibiscus with

bright red pistil is gorgeous!

Pure beauty and art by nature.

Happy summer days for you!

Viehättävän valkean kiinanruusun

kirkkaanpunainen emi sykähdyttää!

Kesän kauneutta luonnosta.

Suven suloisia päiviä sinulle!

A Book

A good book is always a perfect friend

for lonely summer nights.

Enjoy life and dream!

Hyvä kirja on joskus se paras

ystävä hiljaisina kesäiltoina.

Anna juonen koukuttaa, 

kauneuden kohota hymynä huulillesi ja

unelmoi!

Sinä ja hetki kaksin kirjan pauloissa,

kesä maistuu jo haaveiden

poutapilviltä!

Anna virran viedä,

tuulen kuljettaa ja huomaat kuinka

ruusut tuhlaavat taas tuoksuaan...

...maailman syleilyssä et ole koskaan yksin.

A Night with White Flowers

'Nights in white satin'

is playing on the radio and 

my white Lisianthus flowers are glowing like

in the moonlight.

Evening is sweet with

scent of Oleanders in the air.

Dinner is ready before sun set and

all the cats in the neighborhood

are invited too!

Illan kuumuus alkaa jo laantua ja

yön kosteus laskeutuu pian 

pihapuiden oksille.

Päivän työt on tehty ja illallinen

katettu pihan pation varjoon.

Radiosta soi vanha klassikko

'Nights in white satin' ja samettinen valo

hohtaa valkeista preeriakelloista kuin

täysikuun aikaan.

Merellinen illallinen yhdelle...

...tai kahdelle, ehkä viidelle,

katsotaan nyt kuinka monta naapurin kissaa

paikalle ilmestyy.

Marenkisia unelmia 

tarjoillaan jälkiruoaksi, 

ne kissatkin jättävät rauhaan.

Vierailijat hemmoteltiin ravuilla ja

ilta kului lempeästi

patiolla loikoillen.

Kuka mistäkin sen viileimmän kiven

vielä allensa löysi ja ehkä pienet

unetkin otti ennen

tähtivyön tuiketta taivaalla.

Hyvää yötä kaunis maailma!

#kukkailottelua

#mansikkatilanmailla

Touch of Turquoise

Always a touch of turquoise by the sea!

Some garden style flowers for

Finnish weddings this time.

A bride had decorated these cute

buckets with starfish and ribbons and

I made nice white arrangements for

the brides maids.

The bridal bouquet was made of

white peonies, Lisianthus and

Avalance roses.

Ripaus turkoosia näihin

suomalaisiin häihin!

Morsian oli itse koristellut suloiset

ämpärit meritähdin ja nauhoin.

Tein puutarhamaiset asetelmat

morsiustytöille ämpäreihin ja morsiuskimppuun

sidoin valkeaa pionia, preeriakelloja sekä

Avalance-ruusuja.

Merellinen tunnelma!

A Lovely Evening

It's a sunny afternoon when

I walk down to the beach.

I can feel the cool breeze on my face.

Mediterranean Sea is always

beautiful and Costa Blanca shows the best

places to go.

Sea salt all over the places,

wild  Sea Lavender (Limonium latifolium) 

blooming between the rocks and

lazy cats resting in the summer heat.

Pakkaan reppuuni vesipullon ja kameran.

Iltapäivän kuuma aurinko laskeutuu jo

pinjamäntyjen latvoille, joten on  hyvä

hetki suunnata kulku alas rantaan.

Merisuola kiteytyy vanhoihin

laavaisiin kivenkoloihin ja lentää timantteina

ilmassa.

Välimeri on tänään rauhallinen ja kuvankaunis.

Villit rantaneilikat

(Limonium latifolium)

kukkivat kevyinä pilvinä kivien välissä ja

kupariset heinät huojuvat

merituulen virrassa.

Katukissat loikoilevat raukeina

kuuman kesäpäivän viilenevillä kiveyksillä.

Joku soittaa saksofonia

jossain rantakadun varjoissa ja

lokit liitävät ääneti meren aaltojen yllä.

Polkuni vie läpi palmujen pöheikön,

pölisevän hienon hiekan ja

auringon kultaamien katukivien

kunnes aurinko antaa tilaa nousevalle kuulle ja

taivaankaari peittyy tummaan samettiin.

Joy Of Love!

Still middle of this romantic season!

Traditional bridal bouquets and

definitely love in the air!

Häähuuman pyörteissä edelleen

mennään!

Vaikka sormi on ollut jo jonkun päivän paketoituna

lasivaasin rikkouduttua käsiini 

kesken tuon viimeisen kimpun tekoa,

niin se ei ole tahtiani hidastanut.

Rakkautta ilmassa,

ehdottomasti!

Hyvin perinteisillä muodoilla

sidoin tämänkin viikon seitsemän (taas!)

morsiuskimppua.

Kukat,

elämäsi jokaiseen hetkeen!

#kukkailottelua

#mansikkatilanmailla

Live Well

'Live well, laugh often,

love much!'

Exactly what I need at work

every day!

Beautiful flowers around me,

still some weddings and

grateful heart.

I love my job!

'Elä hyvin, naura usein ja

rakasta paljon!'

Juuri sitä tarvitsen työssäni

joka päivä!

Hääbuumi alkaa helpottaa ja 

helle uuvuttaa juhlijatkin.

Vielä parit häät viikossa sentään tehdään.

Ehtii floristikin hengähtää hetken

kukkakaupan tuulettimen alla!

Joskus työni on hyvinkin vaativaa ja

haastavaa, se verottaa voimia,

mutta kiitollisella sydämellä otan aina vastaani

uudet työt ja nautin kukkien kauneudesta.

Rakkaudesta kukkiin tätä

on kaikki nämä urani 23 vuotta tehty!

Living Simply

These warm summer evenings are

the best!

A patio is a place to enjoy chilly moments

after the worst heat.

All I need is love and fruits,

a class of red wine and a concert of blackbird.

Kesäpäivän paras hetki.,

lämpöä hehkuva kesäilta.

Kun pahin paahde on kaikonnut

naapuritalojen taakse, on aika

rentoutua pation varjoissa.

Makeat pienet päärynät ovat

taas kypsyneet ja löysin mitä

parhaimman papaijan kaupan hedelmähyllyltä.

Lasillinen punaviiniä,

auringonpuna vielä kattojen reunoilla ja

mustarastaan iltakonsertti.

Mitä muuta ihminen enää tarvitsee!?

Rakkautta ja ystävän hymyn.

<3

Malja elämälle ja kesälle!