Allegro 3 Unita 3 PDF
Allegro 3 Unita 3 PDF
Allegro 3 Unita 3 PDF
Tema
LEmilia-Romagna
Materiale
necessario
Attivit introduttiva
Procedimento:
Descrivete la regione.
Raccontate.
gruppi. Consegnate ad ogni gruppo un foglio formato A3 e alcuni fogli bianchi. Spiegate che volete realizzare un sito web della regione Emilia-Romagna.
Questattivit vi accompagner per tutta lunit, nel
corso della quale si raccoglieranno informazioni utili
a riempire le diverse categorie di contenuti e a creare i vari link. Altre informazioni potrebbero essere
reperite personalmente dagli studenti in Internet, dai
giornali e cos via. I fogli bianchi serviranno a raccogliere i testi relativi ai link presenti sulla fotocopia. Quali contenuti possono essere inseriti dopo le
attivit svolte fino a questo punto?
Guardate la cartina.
37
Ascolto
Tema
Conversazione sullEmilia-Romagna,
sulle specialit romagnole e sulle
caratteristiche di romagnoli ed emiliani
Ascoltate e raccogliete
le informazioni.
38
Tema
LEmilia-Romagna
Lessico
aratteristiche geo-politiche di
C
una regione
Grammatica La forma passiva
Materiale
necessario
Punto 2: le pagine sullEmiliaRomagna gi parzialmente elaborate nel corso delle attivit relative
alla pagina introduttiva
Punto 3 (dado): alcune copie
della pagina 47 e alcune striscioline di carta
Punto 4 (attivit facoltativa):
una fotocopia della parte informa
tiva contenuta nella guida e i fogli
sullEmilia-Romagna gi parzialmente elaborati nel corso delle
attivit relative alla pagina introduttiva e al punto 2
Punto 4 (attivit supplementare):
alcune striscioline di carta
Leggete.
2 Raccogliete le informazioni.
3 Osservate.
39
3
Conosci lEmilia-Romagna?
4 Osservate.
40
5 Scrivete.
Procedimento: invitate gli studenti ad immaginare che lente del turismo si rivolga a loro per scrivere un testo con alcune brevi informazioni di carattere generale per degli opuscoli in lingua italiana sulla
loro regione. Lavorando in coppia chiedete ai corsisti di elaborare il testo e, al termine, di presentarlo al
resto della classe.
Ferrara
Lessico
La
10
Ascoltate.
Procedimento: osservate e commentate insieme la
foto. Dove siamo? Qual la caratteristica pi evidente di questa citt? Fate ascoltare il dialogo due o
tre volte. Discutete in plenum: per quale motivo la
dottoressa Marchini ricever un regalo? Quali sono
secondo lingegnere i pregi e i difetti di Ferrara?
Formate dei gruppi riunendo gli stessi studenti
che avevano lavorato insieme durante lattivit supplementare della prima pagina e quella del punto 2
del passo A. Chiedete loro di raccogliere le informazioni relative a Ferrara contenute nel dialogo e di
inserirle sulle pagine in cui si sta elaborando il sito
web dellEmilia-Romagna.
2 Rileggete il dialogo.
Una citt a misura duomo una citt in cui il benessere degli abitanti considerato importante e per
questo vi si vive bene. Una citt che offre molto dal
lato umano una citt i cui abitanti sono cordiali,
gentili e le relazioni tra le persone sono aperte. Una
pacchia si dice di tutto ci che ci piace molto e ci fa
stare molto bene senza troppa fatica.
3 Osservate.
Procedimento: osservate in plenum la coniugazione del verbo fare al congiuntivo passato e riflettete
insieme: il congiuntivo passato si forma con lausiliare essere o avere al congiuntivo presente e il participio passato del verbo principale. Fate lavorare gli
studenti individualmente e chiedete loro di completare lo specchietto con le espressioni usate nel dialogo. Scrivete poi alla lavagna le seguenti frasi incolonnate: In passato Ferrara stata la prima citt ad
avere un ufficio biciclette. Oggi Ferrara una citt
a misura duomo. In futuro la nostra collega si trover bene. Aggiungete davanti alle frasi lespressione Credo che e ricordate che, con tale espressione,
le frasi scritte alla lavagna si trasformano da frasi
oggettive a ipotesi. Modificate i verbi sottolineando
il fatto che, per esprimere unipotesi relativa al passato, va usato un congiuntivo passato (sia stata), per
il presente il congiuntivo presente, in questo caso
sia, e per il futuro il verbo rimane al futuro. Scrivete alla lavagna: Credo che in passato ... /oggi ... /in
futuro ... Fate lavorare gli studenti in piccoli gruppi
e chiedete loro di formulare ipotesi sulla citt in cui
vi trovate o su qualche altra citt molto conosciuta. Dopo qualche minuto raccogliete i risultati della
discussione in plenum.
Soluzione: sia stata, trover
4 Lavorate in gruppo.
Procedimento: gli studenti lavorano ancora in gruppo e si raccontano di una citt in cui hanno vissuto e
tornerebbero volentieri o in cui gli piacerebbe vivere. Quali sono i motivi di tali preferenze?
Procedimento: fate lavorare gli studenti in gruppi e chiedete loro di rispondere alle domande formulando delle ipotesi quando non sono sicuri della
risposta. A turno fate esprimere le ipotesi in plenum.
Dopo il riscontro chiedete di raccogliere le nuove
informazioni e di inserirle sulle pagine in cui si sta
elaborando il sito web dellEmilia-Romagna.
Soluzione: Il Gran Premio di San Marino si tiene a
Imola; Luciano Pavarotti nato a Modena; Il primo
stabilimento balneare della Romagna stato costruito a Rimini nel 1843; Giuseppe Verdi morto nel 1901;
Il profumo con la violetta nato a Parma; Il famoso
film di Fellini ambientato a Rimini Amarcord; In
Emilia-Romagna si produce la Maserati.
41
3
Conosci lEmilia-Romagna?
6 Lavorate in coppia.
Lettura
Tema
Lessico
Materiale
necessario
Francesco Guccini nato a Modena il 14 giugno del 1940 da una famiglia di origini contadine e si diplomato alla scuola magistrale della
stessa citt. La passione per la musica lo ha
accompagnato sin dalladolescenza. Alla vena
della ballata rock americana Guccini ha aggiunto spesso temi esistenziali e introspettivi in cui
si riconoscono generazioni pi o meno giovani.
Inizialmente ha scritto solo per altri gruppi, tra
cui i Nomadi e lEquipe 84. La notoriet arrivata con la pubblicazione di Radici nel 1972,
album che contiene la celeberrima canzone La
Locomotiva, inno allanarchia ed alla lotta di
classe e brano che ancora oggi chiude tutti i concerti di Francesco, cantata allunisono da tutto
il pubblico. Ha insegnato per ventanni presso
ununiversit americana con sede a Bologna.
Guccini ha vinto premi letterari, scritto romanzi, colonne sonore, sceneggiato fumetti e recitato in alcuni film. Ha una figlia ed una compagna
e si rifugia spesso nella sua casa di Pavana.
Leggete.
42
Soluzione: Per il genere di cantautore descritto nellarticolo i testi contavano pi della musica e univano limpegno politico allarte del buon vivere.
2 Collegate le frasi.
3 Scrivete.
4 Rileggete il testo.
5 Lavorate in gruppi.
Tema
Il gruppo Ferrari-Maserati
Lessico
Caratteristiche di unazienda
Grammatica
ll discorso indiretto
Materiale
necessario
auto sportive e auto di lusso e lasciate che i corsisti parlino delle proprie preferenze. Raccontate qualcosa sulla tradizione della Ferrari e della Maserati,
spiegando che oggi le due celebri case automobilistiche si sono unite e formano un unico gruppo.
La Maserati deve il suo nome ai 7 fratelli Maserati nati a Voghera, in provincia di Pavia, alla
fine del secolo XIX, e tutti dediti alla meccanica
e alla progettazione. La loro prima auto risale
al 1914, la loro produzione riguarda soprattutto
auto da corsa molto esclusive e apprezzate in
tutto il mondo. La Maserati oggi costituisce un
capitolo importante nella storia dellautomobile
per le sue caratteristiche di raffinatezza, artigianalit e forte sviluppo tecnologico.
Enzo Ferrari fond la Scuderia il 16 novembre
1929, in Viale Trento e Trieste a Modena, con lo
scopo di far partecipare alle competizioni automobilistiche i propri soci. Lattivit agonistica,
con vetture Alfa Romeo, continu fino al 1938,
anno in cui divenne Direttore Sportivo dellAlfa Corse. Dopo due anni, Enzo Ferrari si stacc
dallAlfa Romeo e fond, presso la vecchia sede
della Scuderia Ferrari, lAuto Avio Costruzioni
Ferrari, avviando anche lo studio e la progettazione di una vettura sportiva. Al termine della
seconda guerra mondiale lAzienda assunse la
denominazione Ferrari. Da allora la Casa, affidando le sue vetture a prestigiosi piloti, ha ottenuto oltre 5.000 affermazioni sui circuiti e sulle
strade di tutto il mondo, creando una leggenda. I
trionfi pi significativi sono costituiti da 9 titoli
Mondiali Piloti di Formula 1.
La produzione, che si aggira su circa 3.600 vetture allanno, ha luogo per lo pi negli stabilimenti di Maranello e Modena ed affidata
a circa 2.000 dipendenti.
Leggete.
2 Rileggete il testo.
3 Completate.
43
3
Conosci lEmilia-Romagna?
C Formula uomo
4 Sottolineate.
Procedimento: fate rileggere ancora larticolo sulla Ferrari allo scopo di sottolineare i verbi con cui
il giornalista introduce le frasi di Marco Agazzani.
Fateveli dettare e scriveteli alla lavagna.
Soluzione: dice, spiega, sottolinea, aggiunge, conclude
5 Completate.
44
Soluzione:
l a Maranello
lazienda non solo un
posto di lavoro.
cercano di rispondere
a tutte le esigenze dei
loro dipendenti.
allinterno degli
ambienti di lavoro
hanno realizzato spazi
a misura duomo.
da loro la sicurezza
viene costantemente
controllata.
gruppi che avevate formato durante lattivit supplementare del punto 4. Riconsegnate ad ognuno i
fogli su cui avevano scritto le domande per le interviste ai manager e su cui sono scritte anche le relative risposte. Chiedete di scrivere sul retro del foglio
un breve articolo in cui riferiscono i risultati dellintervista riportando le risposte alle domande sotto forma di discorso indiretto. Fate leggere gli elaborati in plenum.
6
11
Ascoltate.
Procedimento: fate ascoltare le testimonianze di
alcuni dipendenti e prendere appunti per poi riferire
al compagno di banco quello che hanno detto.
Trascrizione delle testimonianze:
1. Roberto Banfi: Sono entrato da poco in questa
ditta, sono ancora in prova. Linizio stato duro,
perch mi sono dovuto trasferire da Potenza e per
il momento vivo da solo. Per ho sentito subito
che qui latmosfera diversa da altri posti dove ho
lavorato, anche pi facile stabilire dei rapporti
con i colleghi di lavoro. Insomma qui mi trovo a
mio agio. Spero di poterci rimanere.
2. Susanna Mauri: Lavoro qui da molto tempo e
devo dire che soprattutto negli ultimi anni lambiente migliorato notevolmente. Anche quando
nato mio figlio ho preferito non abbandonare il
lavoro. Il lavoro per me importante. Per fortuna,
la ditta nei confronti delle donne ha una politica
molto aperta e permette di lavorare part-time.
3. Carlo Ricci: Io faccio i turni, cosa non sempre facile. Per da quando hanno creato le aree di
relax per riposarsi, non mi pesa poi cos tanto. Ah
... e poi con i colleghi mi trovo bene e il lavoro
anche ben retribuito.
Soluzione: Roberto Banfi dice/ha detto che entrato da poco in quella ditta, che ancora in prova.
(Dice/ha detto) che linizio stato duro, perch si
dovuto trasferire da Potenza e per il momento vive
da solo. Che per ha sentito subito che l latmosfera diversa da altri posti dove ha lavorato e che
anche pi facile stabilire dei rapporti con i colleghi
di lavoro. (Dice/ha detto) che l si trova a suo agio
e che spera di poterci rimanere.
Susanna Mauri dice/ha detto che lavora l da
molto tempo e che deve dire che soprattutto negli
ultimi anni lambiente migliorato notevolmente.
(Dice/ha detto) che anche quando nato suo figlio
ha preferito non abbandonare il lavoro, che il lavoro
per lei importante e che la ditta nei confronti delle donne ha una politica molto aperta e permette di
lavorare a tempo ridotto.
Carlo Ricci dice/ha detto che fa i turni, cosanon
sempre facile. Per da quando hanno creato le aree
di relax per riposarsi, non gli pesa pi cos tanto. E
poi con i colleghi si trova bene e il lavoro anche
ben retribuito.
Alessia Manfredi dice/ha detto che ha cominciato a lavorare l 10 anni fa e non pi andata via.
La ditta le ha dato molte possibilit per crescere dal
punto di vista professionale, nel corso degli anni ha
migliorato la sua posizione, e ha aggiunto che limpegno dei dipendenti viene riconosciuto.
7 Lavorate in gruppi.
Unopera pubblica
Lessico
12
1
Ascoltate.
Procedimento: osservate la foto in plenum. Dove
siamo? Scrivete alla lavagna la parola pensilina. Che
cos una pensilina? una struttura che ricopre un
luogo destinato alla permanenza di persone. Generalmente si trova alle fermate dei mezzi di trasporto pubblico. Fate ascoltare il dialogo due o tre volte.
Chi sono i due uomini che parlano e dove si trovano? Che tempo fa? Perch al padre di Vittorio non
piace la pensilina?
2 Rileggete il dialogo.
3 Osservate.
Procedimento: fate lavorare i corsisti individualmente e chiedete loro di completare le frasi con il
passato del condizionale, ricavandole dal testo del
dialogo iniziale. Trascrivete le frasi alla lavagna e
osservate insieme. Il condizionale passato o composto si forma con il condizionale del verbo ausiliare
essere o avere e il participio passato del verbo principale. I verbi bastare e costare vengono coniugati con lausiliare essere. Il condizionale composto in
questi casi serve ad esprimere unazione impossibile che non si verificata in passato e non si verificher in futuro. Potete fare alcuni esempi per chiari-
45
3
Conosci lEmilia-Romagna?
4 Lavorate in coppia.
5 Scrivete.
Procedimento: scrivete alla lavagna le seguenti categorie: Chiedere di entrare e invitare, Invidiare la condizione di unaltra persona, Sollecitare
unopinione, Argomentare durante una discussione,
Lamentarsi in una lettera di reclamo, Riferire ci
che ha detto unaltra persona. Distribuite agli studenti tante met dei fogli A4 quante sono le categorie (6), chiedendo di scriverne una su ogni foglio.
Lasciate agli studenti qualche minuto per scrivere
tutte le frasi che conoscono, adatte ad esprimersi nelle situazioni indicate. Passato il tempo i corsisti confrontano i loro foglietti con quelli del vicino ed eventualmente aggiungono ci che avevano dimenticato.
Terminata la consultazione si fa un riscontro in plenum durante il quale gli studenti dicono a voce alta
ci che hanno scritto mentre linsegnante annota alla
lavagna le frasi nella categoria corrispondente. Infine si confronta il risultato complessivo con lo schema offerto dal libro.
Larchivio mobile: consigliate agli studenti di inserire i fogli nel loro archivio mobile.
GIOCO
Materiale
necessario
Le pagine sullEmilia-Romagna
elaborate nel corso dellunit
Grammatica
Materiale
necessario
Obiettivo
Procedimento: distribuite le fotocopie agli studenti e chiedete loro di completarle con gli elementi
grammaticali mancanti. Al termine fate confrontare
il risultato con gli schemi forniti dalla grammatica
di fine unit. A questo punto invitateli, lasciando loro
il tempo per concentrarsi, a riflettere sui nuovi elementi grammaticali e a porre eventuali domande. Quindi
con il vostro aiuto e consultando, quando necessario, i
rimandi allApprofondimento grammaticale gli studenti possono prendere nota, nellapposito spazio del libro
o sul loro quaderno, delle regole grammaticali.
Materiale
necessario
Larchivio mobile: consigliate agli studenti di inserire la fotocopia nel loro archivio mobile.
Si dice cos
46
La Ferrari
guidare
Schumacher
Linglese
parlare
La Divina Commedia
scrivere
Dante
Roma
fondare
Romolo e Remo
Enea
amare
Didone
dirigere
Benigni
La Gioconda
dipingere
Leonardo
Il Colosseo
costruire
imperatore Flavio
Vespasiano
LUniversit
frequentare
studenti
Il traffico
controllare
polizia
Le auto
riparare
meccanico
I pacchi
consegnare
postino
/viene guidata da
/viene parlato
fu/venne/ stata scritta da
fu/venne fondata da
fu amato da
stato diretto da
fu/venne/ stata dipinta da
fu/venne/ stato costruito dall
/viene frequentata dagli
viene/controllato dalla
sono/vengono riparate dal
sono/vengono consegnati dal
Schumacher.
in tanti paesi del mondo.
Dante.
Romolo e Remo.
Didone.
Benigni.
Leonardo.
imperatore Flavio Vespasiano.
studenti.
polizia.
meccanico.
postino.
Proposte di soluzioni:
La Ferrari
Linglese
La Divina Commedia
Roma
Enea
Il film La vita bella
La Gioconda
Il Colosseo
LUniversit
Il traffico
Le auto
I pacchi
edizioni Edilingua
47
UNIT 3 Grammatica
La forma passiva
Gli emiliani s............ considerati persone molto aperte.
La prima universit ............ fondata a Bologna.
La via Emilia f............ costruita dai Romani.
LEmilia-Romagna v............ visitata da molti turisti.
L abbazia v............ ristrutturata lanno prossimo.
Il congiuntivo passato
Credo che
Credo che
........................
........................
andare
48
edizioni Edilingua