CDC_LabR_LJO_7eb (1)
CDC_LabR_LJO_7eb (1)
CDC_LabR_LJO_7eb (1)
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
1/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’un poulet blanc fermier élevé en plein air, abattu à 81 jours
minimum.
Ils sont commercialisés en pièces entières ou découpes, frais.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
3/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
- Date d'éclosion
- Nombre de parentaux livrés
- Date
Attribution d'un numéro de Registre d'entrée-
parquet sortie
Registre d'entrée-sortie
Multiplication
Marquage des œufs dès le
ramassage par la date et le
numéro du bâtiment
Mise en place d'un bon de Registre de livraison Bon de livraison
livraison reprenant :
- Le parquet d'origine
Livraison des
- Croisement
œufs au couvoir
- La date de ponte
- La date de livraison
- Le nombre d'œufs livrés
Mise en place d'un certificat Registre de livraison certificat d'origine
d'origine reprenant :
- Le code des parquets de
Livraison des parentaux
oisillons - La date d'éclosion des
oisillons
- La souche utilisée
- Le nombre d’oisillons livrés
Tenue d'une fiche d'élevage fiche d'élevage Certificat d'origine
(indications du certificat Ordonnances
d'origine, enregistrement de la
mortalité) : Bons de livraison
Elevage aliment
Enregistrement des traitements
Conservation des ordonnances
Enregistrement de l'origine, la
nature et quantités de l'aliment
Enregistrement du nom de Fiche d'élevage Bon d'enlèvement
Enlèvement l'éleveur, du nombre de volailles
enlevées et de date d'enlèvement
4/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
5/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
♂
Conformité du croisement T55 I66
S1. ♀
avec le produit terminal
JA57 T557 I657
SA51 T551 -
7/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5. Élevage
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
8/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.6. Abattage
Maitrise des conditions d’attente Attente réalisée à l’abri des courants d’air et dans une
S8.
des volailles ambiance calme.
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
10/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 01/85 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Période de
Période d’engraissement
démarrage
Aliment
Aliment croissance Aliment finition
démarrage
Période distribution 1 à 28 jours 29-74 jours 75 jours à l’abattage
Total céréales et produits
≥ 50 % ≥ 75 % ≥ 75 %
dérivés
Grains de céréales jaunes
0-50 % 0-35% 0-35%
(maïs, sorgho, etc…)
Grains de céréales blanches
(blé, orge, seigle, triticale, 10-80 % 30-90 % 30-90 %
etc…)
Produits dérivés de céréales 0-7,5 % 0-11 % 0-11 %
Oléagineux et produits dérivés,
(soja, colza, tournesol, etc…) :
- graines 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- tourteaux 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- huiles 0-5 % 0-5 % 0-5 %
Graines de légumineuses
(pois, féveroles, lupin, etc…) et
0-15 % 0-15 % 0-15 %
produits dérivés
Autres produits
0-25 % 0-25 % 0-25 %
(sauf produits laitiers)
Produits laitiers et produits
dérivés : lait, babeurre, 0 0 0-5%
lactosérum.
11/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
1/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’un poulet cou nu blanc fermier élevé en plein air, abattu à 81
jours minimum.
Ils sont commercialisés en pièces entières ou découpes, frais.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE
MOYENS DE MAÎTRISE D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
3/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE
MOYENS DE MAÎTRISE D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Date d'éclosion
Nombre de parentaux livrés
Date
Attribution d'un numéro de Registre d'entrée-
parquet sortie
Registre d'entrée-sortie
Multiplication
Marquage des œufs dès le
ramassage par la date et le
numéro du bâtiment
Mise en place d'un bon de Registre de livraison Bon de livraison
livraison reprenant :
Le parquet d'origine
Livraison des
Croisement
œufs au couvoir
La date de ponte
La date de livraison
Le nombre d'œufs livrés
4/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE
MOYENS DE MAÎTRISE D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
enlevées
5/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
♂
Conformité du croisement T55N G66N
S1. ♀
avec le produit terminal
JA57 T557N G657
SA51 T551N -
7/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5. Élevage
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
5.6. Abattage
8/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Maitrise des conditions d’attente Attente réalisée à l’abri des courants d’air et dans une
S8.
des volailles ambiance calme.
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
10/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 04/84 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Période de
Période d’engraissement
démarrage
Aliment
Aliment croissance Aliment finition
démarrage
Période distribution 1 à 28 jours 29-74 jours 75 jours à l’abattage
Total céréales et produits
dérivés ≥ 50 % ≥ 75 % ≥ 75 %
Autres produits
0-25 % 0-25 % 0-25 %
(sauf produits laitiers)
11/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
1/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’une dinde fermière élevée en plein air, abattue à 140 jours
minimum.
Ils sont commercialisés en pièces entières, frais.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
3/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Date d'éclosion
Nombre de parentaux livrés
Date
Attribution d'un numéro de Registre d'entrée-
parquet sortie
Registre d'entrée-sortie
Multiplication
Marquage des œufs dès le
ramassage par la date et le
numéro du bâtiment
Mise en place d'un bon de Registre de livraison Bon de livraison
livraison reprenant :
Le parquet d'origine
Livraison des
Croisement
œufs au couvoir
La date de ponte
La date de livraison
Le nombre d'œufs livrés
4/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
enlevées
5/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
Dindes de Noël
♂ B11 B 33
Plumes Plumes
noires- peau bronze- peau
S1.
Conformité du croisement ♀
avec le produit terminal blanche blanche
G 91 GB 191 GB 391
Médium - M x GB308
blanche
7/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5. Élevage
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
8/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.6. Abattage
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
Pas de conditions de production spécifiques
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
10/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 05/79 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Période de
Période d’engraissement
démarrage
Aliment
Aliment croissance Aliment finition
démarrage
Période distribution 1 à 28 jours 29-74 jours 75 jours à l’abattage
Total céréales et produits
≥ 50 % ≥ 75 % ≥ 75 %
dérivés
Grains de céréales jaunes
0-50 % 35-80 % 35-80 %
(maïs, sorgho, etc…)
Grains de céréales blanches
(blé, orge, seigle, triticale, 10-80 % 30-80 % 30-80 %
etc…)
Produits dérivés de céréales 0-7,5 % 0-11 % 0-11 %
Oléagineux et produits dérivés,
(soja, colza, tournesol, etc…) :
- graines 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- tourteaux 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- huiles 0-5 % 0-5 % 0-5 %
Graines de légumineuses
(pois, féveroles, lupin, etc…) et
0-15 % 0-15 % 0-15 %
produits dérivés
Autres produits
0-25 % 0-25 % 0-25 %
(sauf produits laitiers)
11/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
1/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’un poulet cou nu noir fermier élevé en plein air, abattu à 81
jours minimum.
Ils sont commercialisés en pièces entières ou découpes, frais.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
3/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Date d'éclosion
Nombre de parentaux livrés
Date
Attribution d'un numéro de Registre d'entrée-
parquet sortie
Registre d'entrée-sortie
Multiplication
Marquage des œufs dès le
ramassage par la date et le
numéro du bâtiment
Mise en place d'un bon de Registre de livraison Bon de livraison
livraison reprenant :
Le parquet d'origine
Livraison des
Croisement
œufs au couvoir
La date de ponte
La date de livraison
Le nombre d'œufs livrés
4/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
enlevées
5/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
7/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5. Élevage
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
5.6. Abattage
8/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Maitrise des conditions d’attente Attente réalisée à l’abri des courants d’air et dans une
S8.
des volailles ambiance calme.
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
10/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 10/81 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Période de
Période d’engraissement
démarrage
Aliment
Aliment croissance Aliment finition
démarrage
Période distribution 1 à 28 jours 29-74 jours 75 jours à l’abattage
Total céréales et produits
≥ 50 % ≥ 75 % ≥ 75 %
dérivés
Grains de céréales jaunes
0-50 % 35-80 % 35-80 %
(maïs, sorgho, etc…)
Grains de céréales blanches
(blé, orge, seigle, triticale, 10-80 % 30-80 % 30-80 %
etc…)
Produits dérivés de céréales 0-7,5 % 0-11 % 0-11 %
Oléagineux et produits dérivés,
(soja, colza, tournesol, etc…) :
- graines 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- tourteaux 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- huiles 0-5 % 0-5 % 0-5 %
Graines de légumineuses
(pois, féveroles, lupin, etc…) et
0-15 % 0-15 % 0-15 %
produits dérivés
Autres produits
0-25 % 0-25 % 0-25 %
(sauf produits laitiers)
11/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
1/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’une pintade fermière élevée en plein air, abattue à 94 jours
minimum.
Ils sont commercialisés en pièces entières ou découpes, frais.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE
MOYENS DE MAÎTRISE D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
3/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE
MOYENS DE MAÎTRISE D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
- Date d'éclosion
- Nombre de parentaux livrés
- Date
Attribution d'un numéro de Registre d'entrée-
parquet sortie
Registre d'entrée-sortie
Multiplication
Marquage des œufs dès le
ramassage par la date et le
numéro du bâtiment
Mise en place d'un bon de Registre de livraison Bon de livraison
livraison reprenant :
- Le parquet d'origine
Livraison des
- Croisement
œufs au couvoir
- La date de ponte
- La date de livraison
- Le nombre d'œufs livrés
Mise en place d'un certificat Registre de livraison certificat d'origine
d'origine reprenant :
- Le code des parquets de
Livraison des parentaux
oisillons - La date d'éclosion des
oisillons
- La souche utilisée
- Le nombre d’oisillons livrés
Tenue d'une fiche d'élevage fiche d'élevage Certificat d'origine
(indications du certificat Ordonnances
d'origine, enregistrement de la
mortalité) : Bons de livraison
Elevage aliment
Enregistrement des traitements
Conservation des ordonnances
Enregistrement de l'origine, la
nature et quantités de l'aliment
Enregistrement du nom de Fiche d'élevage Bon d'enlèvement
Enlèvement l'éleveur, du nombre de volailles
enlevées et de date d'enlèvement
4/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE
MOYENS DE MAÎTRISE D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
5/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
Pintades
♂ ESSOR
♀ GI 55 GL 22
MI
Conformité du croisement
S1.
avec le produit terminal GI 43 GI 543
GL 13 GL 213
ESSOR LF ESSOR
MI.LF
5.5. Élevage
7/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5.3. Parcours
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
5.6. Abattage
5.6.2. Abattage
8/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.6.4. Ressuage
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 11/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Période de
Période d’engraissement
démarrage
Aliment
Aliment croissance Aliment finition
démarrage
Période distribution 1 à 28 jours 29-74 jours 75 jours à l’abattage
Total céréales et produits
≥ 50 % ≥ 75 % ≥ 75 %
dérivés
Grains de céréales jaunes
0-50 % 35-80 % 35-80 %
(maïs, sorgho, etc…)
Grains de céréales blanches
(blé, orge, seigle, triticale, 10-80 % 30-80 % 30-80 %
etc…)
Produits dérivés de céréales 0-7,5 % 0-11 % 0-11 %
Oléagineux et produits dérivés,
(soja, colza, tournesol, etc…) :
- graines 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- tourteaux 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- huiles 0-5 % 0-5 % 0-5 %
Graines de légumineuses
(pois, féveroles, lupin, etc…) et
0-15 % 0-15 % 0-15 %
produits dérivés
Autres produits
0-25 % 0-25 % 0-25 %
(sauf produits laitiers)
10/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
1/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’un poulet jaune fermier élevé en plein air, abattu à 81 jours
minimum.
Ils sont commercialisés en pièces entières ou découpes, frais.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
3/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
- Date d'éclosion
- Nombre de parentaux livrés
- Date
Attribution d'un numéro de Registre d'entrée-
parquet sortie
Registre d'entrée-sortie
Multiplication
Marquage des œufs dès le
ramassage par la date et le
numéro du bâtiment
Mise en place d'un bon de Registre de livraison Bon de livraison
livraison reprenant :
- Le parquet d'origine
Livraison des
- Croisement
œufs au couvoir
- La date de ponte
- La date de livraison
- Le nombre d'œufs livrés
Mise en place d'un certificat Registre de livraison certificat d'origine
d'origine reprenant :
- Le code des parquets de
Livraison des parentaux
oisillons - La date d'éclosion des
oisillons
- La souche utilisée
- Le nombre d’oisillons livrés
Tenue d'une fiche d'élevage fiche d'élevage Certificat d'origine
(indications du certificat Ordonnances
d'origine, enregistrement de la
mortalité) : Bons de livraison
Elevage aliment
Enregistrement des traitements
Conservation des ordonnances
Enregistrement de l'origine, la
nature et quantités de l'aliment
Enregistrement du nom de Fiche d'élevage Bon d'enlèvement
Enlèvement l'éleveur, du nombre de volailles
enlevées et de date d'enlèvement
4/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
5/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
♂
Conformité du croisement T44N S77N
S1. ♀
avec le produit terminal
JA57 T457N S757N
SA51 T451N -
≥ 51 grammes
S2. Poids moyen des œufs à couver
7/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5. Élevage
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
Maitrise des conditions d’attente Attente réalisée à l’abri des courants d’air et dans une
S8.
des volailles ambiance calme.
8/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 14/01 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Période de
Période d’engraissement
démarrage
Aliment
Aliment croissance Aliment finition
démarrage
Période distribution 1 à 28 jours 29-74 jours 75 jours à l’abattage
Total céréales et produits
≥ 50 % ≥ 75 % ≥ 75 %
dérivés
Grains de céréales jaunes
0-50 % 35-80 % 35-80 %
(maïs, sorgho, etc…)
Grains de céréales blanches
(blé, orge, seigle, triticale, 10-80 % 5-80 % 5-80 %
etc…)
Produits dérivés de céréales 0-7,5 % 0-11 % 0-11 %
Oléagineux et produits dérivés,
(soja, colza, tournesol, etc…) :
- graines 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- tourteaux 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- huiles 0-5 % 0-5 % 0-5 %
Graines de légumineuses
(pois, féveroles, lupin, etc…) et
0-15 % 0-15 % 0-15 %
produits dérivés
Autres produits
0-25 % 0-25 % 0-25 %
(sauf produits laitiers)
10/10
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
.
1/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’un chapon fermier élevé en plein air, abattu à 154 jours
minimum.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Livraison des Mise en place d'un certificat Registre des mises en Certificat d'origine
oisillons d'origine reprenant : place
3/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
4/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
- Nombre de volailles
enlevées
Le bon d'enlèvement est Bon d'enlèvement Bon d'enlèvement
Déchargement et complété par nombre d'animaux
attente avant morts lors du transport
abattage Séparation des abattages dans le
temps
5/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
SA51 T551 -
7/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5. Élevage
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
8/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
Pas de conditions de production spécifiques
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Visuel
C Priorité d’abattage
Documentaire
Visuel
C Identification des pièces entières
Documentaire
Visuel
C Identification des pièces de découpe
Documentaire
*C : Conditions de production communes
10/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 17/97 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
11/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
.
1/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’un poulet à pattes noires cou nu fermier élevé en plein air,
abattu à 154 jours minimum.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Livraison des Mise en place d'un certificat Registre des mises en Certificat d'origine
oisillons d'origine reprenant : place
3/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
4/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
- Nombre de volailles
enlevées
Le bon d'enlèvement est Bon d'enlèvement Bon d'enlèvement
Déchargement et complété par nombre d'animaux
attente avant morts lors du transport
abattage Séparation des abattages dans le
temps
5/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
7/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5. Élevage
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
8/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.6. Abattage
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
Pas de conditions de production spécifiques
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Visuel
C Identification des pièces entières
Documentaire
Visuel
C Identification des pièces de découpe
Documentaire
*C : Conditions de production communes
10/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 18/06 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
11/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Avertissement :
Les conditions de production du présent cahier des charges complètent les conditions de production
communes relatives à la production label rouge « Volailles fermières de chair » en vigueur, fixées
conformément à l'article L. 641-4 du code rural et de la pêche maritime.
Les conditions de production spécifiques du présent cahier des charges se substituant aux conditions
de production communes apparaissent en gras souligné dans le présent document.
1/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
SOMMAIRE
2/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
1. NOM DU DEMANDEUR
Association Qualicnor
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
Les produits label rouge sont issus d’une poularde fermière élevée en plein air, abattue à 120 jours
minimum.
Ils sont commercialisés en pièces entières ou découpes, frais.
Les produits peuvent être présentés nus ou sous film, sous vide ou sous atmosphère protectrice.
4. TRAÇABILITÉ
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
3/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
- Date d'éclosion
- Nombre de parentaux livrés
- Date
Attribution d'un numéro de Registre d'entrée-
parquet sortie
Registre d'entrée-sortie
Multiplication
Marquage des œufs dès le
ramassage par la date et le
numéro du bâtiment
Mise en place d'un bon de Registre de livraison Bon de livraison
livraison reprenant :
- Le parquet d'origine
Livraison des
- Croisement
œufs au couvoir
- La date de ponte
- La date de livraison
- Le nombre d'œufs livrés
Mise en place d'un certificat Registre de livraison certificat d'origine
d'origine reprenant :
- Le code des parquets de
Livraison des parentaux
oisillons - La date d'éclosion des
oisillons
- La souche utilisée
- Le nombre d’oisillons livrés
Tenue d'une fiche d'élevage fiche d'élevage Certificat d'origine
(indications du certificat Ordonnances
d'origine, enregistrement de la
mortalité) : Bons de livraison
Elevage aliment
Enregistrement des traitements
Conservation des ordonnances
Enregistrement de l'origine, la
nature et quantités de l'aliment
Enregistrement du nom de Fiche d'élevage Bon d'enlèvement
Enlèvement l'éleveur, du nombre de volailles
enlevées et de date d'enlèvement
4/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
DOCUMENTS DOCUMENTS
ETAPE MOYENS DE MAÎTRISE
D'ENREGISTREMENT D'ACCOMPAGNEMENT
5/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Documents de traçabilité
Fiche d'élevage :
Document de certification tenu par l'éleveur, comportant au minimum les relevés suivants
- N° certificat d'origine des oisillons,
- nombre d’oisillons livrés
- mortalité journalière et cumul,
- détail de chaque livraison d'aliment (nom du fournisseur, nom de la formule, quantité livrée,
date de livraison),
- détail des apports de céréales (nature, quantité, date),
- détail des traitements effectués (nature, posologie, dates),
- date des interventions éventuelles : chaponnage, tri...
- date de chaque enlèvement (abattoir, quantité, date).
Bon d'enlèvement :
Document de certification portant les indications suivantes renseignées lors de l'enlèvement :
- nom de l'éleveur,
- nombre de volailles enlevées,
- date de l'enlèvement,
- nature de l'enlèvement (unique, partiel ou final),
- signature d'un représentant de l'abattoir et de l'éleveur.
6/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5. MÉTHODE D’OBTENTION
5.2. Sélection
Pas de conditions de production spécifiques
5.5. Élevage
7/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.5.3. Parcours
Pas de conditions de production spécifiques
5.5.4.1. Traitements
Pas de conditions de production spécifiques
8/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
5.6. Abattage
5.6.2. Abattage
5.6.4. Ressuage
5.9. Transformation
Non concerné
5.10. Surgélation
Non concerné
6. ÉTIQUETAGE
Pas de dispositions spécifiques
9/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
10/11
Cahier des charges du label rouge n° LA 25/99 homologué par l'arrêté du 31 août 2017
Période de
Période d’engraissement
démarrage
Aliment
Aliment croissance Aliment finition
démarrage
Période distribution 1 à 28 jours 29-74 jours 75 jours à l’abattage
Total céréales et produits
≥ 50 % ≥ 75 % ≥ 75 %
dérivés
Grains de céréales jaunes
0-50 % 35-80 % 35-80 %
(maïs, sorgho, etc…)
Grains de céréales blanches
(blé, orge, seigle, triticale, 10-80 % 30-80 % 30-80 %
etc…)
Produits dérivés de céréales 0-7,5 % 0-11 % 0-11 %
Oléagineux et produits dérivés,
(soja, colza, tournesol, etc…) :
- graines 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- tourteaux 0-50 % 0-50 % 0-50 %
- huiles 0-5 % 0-5 % 0-5 %
Graines de légumineuses
(pois, féveroles, lupin, etc…) et
0-15 % 0-15 % 0-15 %
produits dérivés
Autres produits
0-25 % 0-25 % 0-25 %
(sauf produits laitiers)
11/11