B11 4

C11 08/07/93 Arrêté technique 2.4.91 - Application de l'art.
19 B114 1
ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ EDF GDF ³ GUIDE TECHNIQUE DE LA DISTRIBUTION ³ B.11-4 ³
³ SERVICES ³ D'ELECTRICITE ³ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ³
³ ÄÄÄÄÄÄ ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ I ³
³ ³ ARRETE TECHNIQUE DU 2 AVRIL 1991 ³ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ³
³ STE ³ APPLICATION DE L'ARTICLE 19 ³ Juillet 1993 ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
SOMMAIRE
1 - DECISION
2 - COMMENTAIRES
3 - CONCLUSION
1 - DECISION
Comme il avait été mentionné dans le document B.11-3 du GTDE relatif à

l'Arrêté Technique du 2 avril 1991, l'article 19, à la demande d'EDF et de
la Fédération Nationale des Collectivités concédantes et Régies a fait
l'objet de mesures dérogatoires de la part du Comité Technique de
l'Electricité. Vous trouverez ci-après une copie de la décision prise par
le Ministre Délégué à l'Energie en date du 2 février 1993.
Accessibilité : Libre Copyright EDF 1993

C11 08/07/93 Arrêté technique 2.4.91 - Application de l'art. 19 B114 2
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2 - COMMENTAIRES
L'article 19 de l'Arrêté Technique présente les mesures à mettre en

oeuvre pour la prévention des incendies dans le cas des postes de
transformation utilisant un diélectrique liquide (classe O1, K1, K2 ou K3
- NF C 27 - 300) et situés à moins de 8 m d'un bâtiment ou intégrés à
celui-ci.
La distance D considérée à cet effet sera la plus courte distance entre

le poste et le bâtiment, distance à prendre en projection horizontale,
notamment pour les H61.
1. Si D > 8 m : l'article 19 ne s'applique pas. En conséquence aucune

mesure particulière n'est imposée (pas de nécessité de protection
électrique par fusibles, ni de cuve de rétention, ni de murs coupe-feu
ou pare-flamme). Dans la mesure du possible, notamment pour les postes
sur poteau, on essaiera de se maintenir à une distance supérieure à
8m.
2. Si D < 8 m (et le poste extérieur du bâtiment) : il faut alors mettre

en oeuvre la mesure dérogatoire reconnue par la Section Arrêté
Technique, à savoir une protection électrique par fusibles.
=> pour les H61 : la solution consistera à mettre en place des

fusibles dans les ponts de raccordement du transformateur à la
ligne. Cette solution a fait l'objet d'une expérimentation avec des
fusibles Ferraz ; des marchés sont en préparation. Ultérieurement
un nouveau transformateur sur poteau, en cours de développement,
comportant une protection intégrée pourra être utilisé.
=> pour les postes au sol on utilisera :
- soit la cabine basse simplifiée alimentée par un réseau aérien

avec des fusibles en pont,
- soit un poste-socle auto-protégé par des fusibles incorporés,
- soit un poste cabine avec appareillage HTA comprenant une

cellule protection-transfo avec fusibles HTA.
3. Si le poste est en immeuble, les mesures dérogatoires ne s'appliquent

pas. Il est alors nécessaire d'appliquer les mesures de l'Arrêté
Technique, à savoir :
a. pas d'ouverture vers les autres locaux et réalisation d'une

cuve de rétention avec lit de cailloux,
b. s'il existe une ouverture vers les autres locaux, il faut alors
réaliser la cuve de rétention avec son lit de cailloux et
assurer une fermeture automatique de cette ouverture par des
panneaux pare-flamme de tenue minimale 1/2 heure.
4. La dérogation nous autorise à ne pas mettre un récipient de sable

propre et sec dans les postes installés à l'extérieur des bâtiments,
par contre cette disposition est applicables pour les postes situés à
l'intérieur des bâtiments.
_______________________________________________________________________________
3 - CONCLUSION
Cette évolution réglementaire montre la sensibilité croissante à une

plus grande sécurité des personnes et des biens. Il convient dès à
présent d'être vigilants sur les risques de fuite de diélectrique pour
tous nos transformateurs, et en particulier les H61, afin de ne pas
provoquer, par un trop grand nombre d'incidents, un durcissement de
cette réglementation. A ce titre, nous préparons un nouveau palier de
transformateurs "intrinsèquement sûrs" protégés contre leurs défauts
internes.

B11 4

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

B11 4

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

B11 4

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

C11 08/07/93 Arrêté technique 2.4.91 - Application de l'art.

Comme il avait été mentionné dans le document B.11-3 du GTDE relatif à

Accessibilité : Libre Copyright EDF 1993

L'article 19 de l'Arrêté Technique présente les mesures à mettre en

La distance D considérée à cet effet sera la plus courte distance entre

1. Si D > 8 m : l'article 19 ne s'applique pas. En conséquence aucune

2. Si D < 8 m (et le poste extérieur du bâtiment) : il faut alors mettre

=> pour les H61 : la solution consistera à mettre en place des

=> pour les postes au sol on utilisera :

- soit la cabine basse simplifiée alimentée par un réseau aérien

- soit un poste-socle auto-protégé par des fusibles incorporés,

- soit un poste cabine avec appareillage HTA comprenant une

3. Si le poste est en immeuble, les mesures dérogatoires ne s'appliquent

a. pas d'ouverture vers les autres locaux et réalisation d'une

4. La dérogation nous autorise à ne pas mettre un récipient de sable

Cette évolution réglementaire montre la sensibilité croissante à une

Vous aimerez peut-être aussi