V’la l’bon vent

Derrière chez nous y’a un étang C’est pour en faire un lit de camp
Derrière chez nous y’a un étang C’est pour en faire un lit de camp
Trois beaux canards s’en vont baignant Pour y coucher tous les passants

V’la l’bon vent, v’la l’joli vent V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
V’la l’bon vent, ma mie m’appelle V’la l’bon vent, ma mie m’appelle
V’la l’bon vent, v’la l’joli vent V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
V’la l’bon vent, ma mie m’attend V’la l’bon vent, ma mie m’attend

Le fils du roi s’en va chassant Nous y coucherons tous deux dedans

Le fils du roi s’en va chassant Nous y coucherons tous deux dedans
avec son grand fusil d’argent Et nous aurons des p’tits enfants

V’la l’bon vent, v’la l’joli vent V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
V’la l’bon vent, ma mie m’appelle V’la l’bon vent, ma mie m’appelle
V’la l’bon vent, v’la l’joli vent V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
V’la l’bon vent, ma mie m’attend V’la l’bon vent, ma mie m’attend

Visa le noir, tua le blanc V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
Visa le noir, tua le blanc V’la l’bon vent, ma mie m’appelle
Ô fils du roi, tu es méchant V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
V’la l’bon vent, ma mie m’attend
V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
V’la l’bon vent, ma mie m’appelle
V’la l’bon vent, v’la l’joli vent

V’la l’bon vent, ma mie m’attend

Toutes ses plumes s’en vont au vent
Toutes ses plumes s’en vont au vent
Trois dames s’en vont les ramassant

V’la l’bon vent, v’la l’joli vent

V’la l’bon vent, ma mie m’appelle
V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
V’la l’bon vent, ma mie m’attend
Ah! Si mon moine
Ah! Si mon moine voulait danser, Ah! Si mon moine voulait danser,
Ah! Si mon moine voulait danser Ah! Si mon moine voulait danser
Un capuchon je lui donnerais, Un chapelet je lui donnerais
Un capuchon je lui donnerais. Un chapelet je lui donnerais.

Chorus: Chorus
Danse, mon moine, danse, Danse, mon moine, danse,
Tu n’entends pas la danse , Tu n’entends pas la danse ,
Tu n’entends pas mon moulin, lon, la Tu n’entends pas mon moulin, lon, la
Tu n’entends pas mon moulin marcher? Tu n’entends pas mon moulin marcher?
Tu n’entends pas mon moulin, lon, la Tu n’entends pas mon moulin, lon, la
Tu n’entends pas mon moulin marcher? Tu n’entends pas mon moulin marcher?

Ah! Si mon moine voulait danser,

Ah! Si mon moine voulait danser
Un ceinturon je lui donnerais,
Un ceinturon je lui donnerais.

Chorus
Danse, mon moine, danse,
Tu n’entends pas la danse ,
Tu n’entends pas mon moulin, lon, la
Tu n’entends pas mon moulin marcher?
Tu n’entends pas mon moulin, lon, la
Tu n’entends pas mon moulin marcher?
Gai lon la, gai le rosier
1. 4.
Par derrière chez ma tante Il ne chante pas pour moi
Lui y’a t’un bois joli Car j’en ai t’un joli
Le rossignol y chante Il n’est point dans la danse
Et le jour et la nuit. Il est bien loin d’ici.
Gai lon la, gai le rosier Gai lon la, gai le rosier
Du joli mois de mai. Du joli mois de mai.

2. 5.
Le rossignol y chante Il n’est point dans la danse
Et le jour et la nuit Il est bien loin d’ici.
Il chante pour ces belles Il est dans la Hollande
Qui n’ont pas de mari. Les Hollandais l’ont pris
Gai lon la, gai le rosier Gai lon la, gai le rosier
Du joli mois de mai. Du joli mois de mai.
Gai lon la, gai le rosier
3. Du joli mois de mai.
Il chante pour ces belles
Qui n’ont pas de mari.
Il ne chante pas pour moi
Car j’en ai t’un joli
Gai lon la, gai le rosier
Du joli mois de mai.
 V’la l’bon vent
Guitar chords from the videos
Em D Em Em
Derrière chez nous y’a un étang V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
Em D Em Em D
Derrière chez nous y’a un étang V’la l’bon vent, ma mie m’appelle
Em D Em
Trois beaux canards s’en vont baignant V’la l’bon vent, v’la l’joli vent
Em D Em
V’la l’bon vent, ma mie m’attend

Ah! Si mon moine

E B7 E E
Ah! Si mon moine voulait danser, Danse, mon moine, danse,
E B7 E E
Ah! Si mon moine voulait danser Tu n’entends pas la danse ,
E B7 E E B7 E
Un capuchon je lui donnerais, Tu n’entends pas mon moulin, lon, la
E B7 E E B7 E
Un capuchon je lui donnerais. Tu n’entends pas mon moulin marcher?
E B7 E
Tu n’entends pas mon moulin, lon, la
E B7 E
Tu n’entends pas mon moulin marcher?

Gai lon la, gai le rosier

C F C C F C
Par derrière chez ma tante Gai lon la, gai le rosier
C F C F G C
Lui y’a t’un bois joli Du joli mois de mai.
C F C
Le rossignol y chante
C G
Et le jour et la nuit.
 V'LA L'BON VENT Chant traditionnel français

Am Em

& 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V'la l'bon vent, v'la l'jo - li vent, v'la l'bon vent ma mie m'ap - pel - le.

Am Dm Em Am

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
V'la l'bon vent, v'la l'jo - li vent, v'la l'bon vent ma mie m'at-tend.

Em Am Em

&Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Der - rière chez nous y'a un é - tang. Der - rière chez nous y'a

Am G F Em

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
œ
un é - tang. Trois beaux ca - nards s'en vont bai - gnant.

Trois beaux canards s'en vont baignant (bis) D'avoir tué mon canard blanc (bis)
Le fils du roi s'en va chassant. Par dessous l'aile il perd son sang.

Le fils du roi s'en va chassant (bis) Par dessous l'aile il perd son sang (bis)
Avec son grand fusil d'argent. Par les yeux lui sort'nt des diamants.

Avec son grand fusil d'argent (bis) Par les yeux lui sort'nt des diamants (bis)
Visa le noir, tua le blanc. Et par le bec, l'or et l'argent.

Visa le noir, tua le blanc (bis) Et par le bec, l'or et l'argent (bis)
O fils du roi, tu es méchant. Toutes ses plumes s'en vont au vent.

O fils du roi, tu es méchant (bis) Toutes ses plumes s'en vont au vent (bis)
D'avoir tué mon canard blanc. Trois dames s'en vont les ramassant.
 # 2 j
G D G G D G

œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
1

& 4 œ
Ah! si mon moi - ne vou - lait dan - ser! Ah! si mon moi - ne vou - lait dan - ser! Un
Oh, if my monk would dance with me! Oh, if my monk would dance with me! A

#
G D G G D G

œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
6

& œ œ
ca - pu - chon je lui don - ne - rais, Un ca - pu - chon je lui don - ne - rais.
hood - ed coat I will give to thee, A hood - ed coat I will give to thee.

# œ. œ œ.
G G G G

œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ
10

&
Dan - se, mon moin’, dan - se! Tu n’en - tends pas la dan - se, Tu
Dance, dance, my monk, yes, dance, To - geth - er let us dance now, With

#
œ œ œj
G D G G D G

œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
14

& œ œ
n’en - tends pas mon mou - lin lon la, Tu n’en - tends pas mon mou - lin mar - cher.
you I want to dance now, To - geth - er let us dance to - day.
 GAI, LON LA, GAI, LE ROSIER
Chanson traditionnelle québécoise

## 3 j j
D G D G

& 8 œ œ œ œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ
Par der - rière chez ma tan - te, Lui y'a t'un bois jo -

## j
D

& œ. œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ
li. Le ros - si - gnol y chan - te, et le jour

## j
A D

œ j j œ.
& œ œ. œ œ œ œ
et la nuit. Gai lon la gai le

## œ .
G D G D

œ j œ j œ j œ. œ.
& œ œ œ
ro - sier du jo - li mois de Mai.

Il chante pour les belles Que donneriez vous belle

Qui n'ont pas de mari Qui l'ammen'rait ici ?
Il ne chante pas pour moi Je donnerais Versailles
Car j'en ai un joli Paris et Saint-Denis !
Gai lon la gai le rosier Gai lon la gai le rosier
Du joli mois de Mai. Du joli mois de Mai.

Il n'est pas dans la danse Je donnerais Versailles

Il est bien loin d'ici Paris et Saint-Denis
Il est dans la Hollande Et la claire fontaine
Les Hollandais l'ont pris Et mon jardin joli
Gai lon la gai le rosier Gai lon la gai le rosier
Du joli mois de Mai. Du joli mois de Mai.