Guide Privileges

20
21
Guide Privilèges
2022
Des Privilèges pour vous, où que vous soyez !

Bienvenue dans l’univers des Privilèges de la CFCIM !
Nous avons le plaisir de vous remettre ce Guide Privilèges pour vous offrir des
expériences exclusives, nouvelles, répondant à vos exigences personnelles et
professionnelles.
Profitez des meilleures offres et d’avantages spéciaux au Maroc et en France dans
10 catégories de privilèges :
1. Alimentation & restauration
2. Culture & information
3. Education et formation
4. Hôtels et villages vacances
5. Mode & beauté
6. Santé
7. Services
8. Sports & loisirs
9. Shopping, Déco & Artisanat
10. Transport, logistique et déménagement
La Carte Privilèges de la CFCIM qui vous a été remise avec ce guide est personnelle
et exclusivement réservée aux adhérents. Vous avez accès, sur présentation de cette
carte, aux avantages répertoriés dans ce guide et sur les outils de communication
de la CFCIM (Site Web, Application My CFCIM…).
Le détenteur de la Carte privilège de la CFCIM ne peut prétendre aux avantages
proposés que s’il se conforme aux conditions indiquées par chaque prestataire.
La CFCIM se réserve le droit de changer ou de modifier tout contenu ou les
conditions générales applicables.
Pour toute information et pour vos offres Privilèges, veuillez contacter nos chargés
d’Affaires à Casablanca et en régions.
Pour vos insertions publicitaires, veuillez nous contacter par mail : [email protected]
Guide Privilèges de la CFCIM 3

Vos privilèges
Agadir ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 6
Casablanca ................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
Fès..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 36
Lâayoune ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 56
Marrakech ....................................................................................................................................................................................................................................................................... 62
Meknès ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 74
Tanger ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 80
Bureau de paris ....................................................................................................................................................................................................................................... 92
Adresses utiles ........................................................................................................................................................................................................................................... 96
CONDITIONS D’UTILISATION
Les tarifs indiqués dans ce guide sont applicables et valables à la date de
publication du guide et pour l’année référencée. Ils peuvent ne pas s’appliquer
en fonction des périodes et ceci à la discrétion de nos partenaires.

Agadir
Une destination active
À l’ouest du pays, bordée
par les vagues de l’Atlantique, Agadir
est une des perles du Maroc. Quelle
que soit la saison, le soleil y déverse
ses rayons et la ville profite d’un climat
agréable que les alizés adoucissent
encore. Surtout, son front de mer, long
de 10 kilomètres, offre aux touristes
de magnifiques perspectives sur le
bleu de l’océan ainsi que l’occasion
de s’adonner au farniente dans les
meilleures conditions.
Franck GUILLET Stéphane PALERMO Maryam SIDAT Widad LAFINE

Délégué Régional Délégué Régional Suppléant Chargée d’Affaires CFCIM Chargée d’Affaires CFCIM
de la CFCIM à Agadir de la CFCIM à Agadir à Agadir à Agadir
+212 (0)6 61 83 14 62 +212 (0)6 61 07 40 73 +212 (0)6 68 19 73 36 +212 (0)6 58 95 75 10
Guide Privilèges de la CFCIM

Santé
KOUKOU OPTIQUE SARL
KOUKOU OPTIQUE société

spécialisée dans le domaine op- OFFRE
tique, optométrie, contactologie
et basse vision, membre de la 20 % de réductions sur verres
Agadir
société francophone de basse et montures.

vision , situé à 47 avenue kennedy
cité talborjt.
Contact : Pr. Ahmed KOUKOU

Adresse postale : 47, avenue Président Kennedy,
Cité Talborjt - Agadir
Tél. : +212 (0) 5 28 84 75 00 / +212 (0) 6 61 55 02 20
Adresse mail : [email protected]
Site web : www.koukou-optique.com
8 Guide Privilèges de la CFCIM

Santé
Agadir

Casablanca
L’énergie de la modernité

Des artères bordées par
des palmiers, de grands immeubles
d’affaires et l’Atlantique qui ouvre sur
le monde : Casablanca est le poumon
économique du Maroc, une métropole
bouillonnante sans cesse en éveil.
Les infrastructures modernes se

mêlent aux quartiers de charme, entre
héritage arabo-musulman et legs de
la période coloniale. Découvrez-en
toutes les nuances : promenez-vous
dans la médina, l’une des plus tardives
du Maroc, traversez le centre et ses
immeubles art-déco, rejoignez la
mosquée Hassan II, merveille de
l’architecture construite sur l’eau.
Nadia AZIZ Karim BATATA Salma LITIM

Adjointe Directrice des Attaché Commercial Service Responsable Administrative
Adhésions Adhésion et Commerciale
Tél. : +212 (0) 6 78 71 05 46 Tél. : +212 (0)6 58 93 92 77 Tél. : +212 (0)6 78 68 12 09

Alimentation & restauration
En plein cœur du mythique boulevard Mohammed V, à proximité

de la vieille médina et d’autres attractions touristiques majeures,
nous vous invitons au cœur de l’Art déco casablancais, d’une
élégance sans égale. Conçu par le célèbre architecte chilien Jaime
Beriestain, l’hôtel compte 120 chambres sophistiquées, idéales
pour les voyageurs d’affaires et loisirs. Détendez-vous dans la
piscine couverte et le spa de l’hôtel, et restez en forme grâce à
Casablanca
notre centre de fitness. Les participants apprécieront nos salles de

réunion modernes, d’une superficie totale de plus de 450 mètres
carrés, ainsi que notre personnel attentif dans ce cadre de choix
pour les entreprises.

Casablanca
OFFRE
Durant les jours de la semaine, à partir de midi, nous vous invitons à
notre Business Lunch vous permet de composer à votre guise le menu
désiré pour combler votre palais, tout en prenant compte de votre faim.
Composé d’une variété de cuisines internationales, avec des menus
constamment renouvelés, une multitude de choix est une garantie de
notre part, quelle que soit votre orientation diététique. Votre satisfaction
est garantie, avec un service à votre entière disposition et des plats
préparés par les meilleurs chefs de Casablanca.
• Business Lunch
• Possibilité de composer le menu à votre goût
• Entrée+ plat ou plat + dessert : 180.00 Mad/ personne
• 10% accordée sur total facture
Contact : Amal EL BADRI

Adresse postale : 2, Boulevard Mohammed Diouri - Casablanca
Tél. : +212 (0) 5 22 08 08 08 - +212 (0) 6 63 73 27 85

Culture & Information
Alfahd Gallery est une galerie d’exposition d’œuvres d’art de

tout genre, et des ateliers artistiques pour enfants et adultes
(peinture, dessins, sculpture, théâtre, et musique).
Alfahd Gallery est également un ARTCOFFEESHOP pour
les cafés littéraires, l’organisation des évènements culturels,
ou la privatisation pour évènements externe dans un cadre
Casablanca
artistique.

Culture & Information
Casablanca
OFFRE
• Atelier workshop : 200 Dhs au lieu de 250 Dhs matériel et
pause-café inclus pour adultes et 160 Dhs au lieu de 200 Dhs
matériel et goûter inclus pour enfants
• Carnet de 20 tickets : 1 400 Dhs au lieu de 2 000 Dhs
(à consommer du lundi au samedi sur réservation*)
• Carnet 10 tickets pour enfant : 1 200 Dhs au lieu de 800 Dhs
(à consommer du lundi au samedi sur réservation*)
• Frais d’inscription : entre 800 et 2 400 Dhs par trimestre
*Possibilité de privatiser l’atelier pour les membres ou/et leurs enfants
Possibilité de privatisation de l’espace ART CoffeeShop pour les événements, les événements personnels et
les rencontres de la CFCIM
Contact : Soukeina Diah Abdallah ALFAHD

Adresse postale : 49, rue Ibrahim Nakhai Maârif Extension CASA
Tél. : +212 (0) 6 61 60 49 02 / +212 (0) 6 00 34 34 10 / +212 (0) 6 07 54 53 00

Éducation & Formation
P’TIT CALIN
Créé en 2003, P’tit Câlin est une crèche d’excellence qui offre a
ses enfants un cursus plurilingue. Son modèle éducatif conjugue
l’excellence académique française et le dynamisme des écoles
anglo-saxonnes. Sélectionnée rigoureusement pour mettre un
Casablanca
œuvre un projet éducatif unique dans le royaume où des élèves

de toutes nationalités seront accompagnés sur le chemin de la
réussite.

Éducation & Formation
Casablanca
OFFRE
La société P’TIT CÂLIN s’engage notamment à faire bénéficier les
porteurs de carte privilèges de la CFCIMBénéficiaires des aux avantages
suivants :
• Remise de 10% sur les mensualités scolaires ;
• Remise de 10% sur les frais d’inscription.
Contact : Fatima-Zahra ABOULGHALI

Adresse postale : 36 avenue Driss Slaoui, Casablanca. Maroc
Tél. : +212 (0) 5 22 95 09 97 - +212 (0) 6 61 11 67 07

Hôtels et villages vacances
L’HÔTEL VAL D’ANFA

Casablanca
L’HÔTEL VAL D’ANFA vous propose des espaces soignés et

majestueux, directement inspirés de l’art Amazigh. De quoi
éveiller la curiosité des visiteurs à la recherche d’une architecture
variée mêlant couleurs chaudes, mosaïques et bois nobles.

OFFRE
Chambre Tarif Public par Nuit Tarif Privilégié par Nuit
Standard Single avec Petit
2 320 Mad 900 Mad
Déjeuner Buffet
Standard Double avec
3 140 Mad 1 100 Mad
Petit Déjeuner Buffet
Supérieure Single avec

2 320 Mad 1 030 Mad
Supérieure Double avec

3 140 Mad 1 240 Mad
Casablanca
Suite Junior Single avec
3 120 Mad 1 240 Mad
Suite Junior Double avec
3 240 Mad 1 440 Mad
20 Mad / Pers. 20 Mad / Pers.
Taxes de Séjour
et Par Nuit et Par Nuit
Supplément Vue Mer
200 Mad 200 Mad
Frontale
Supplément Repas 220 Mad 220 Mad
Nos chambres supérieures se situent dans notre nouvelle aile « Riad

Souss » nouvellement construite. Elles sont d’un luxe raffiné, prolongées
de balcons face à l’Atlantique, avec vue plongeante sur piscine, ou
jardin et connexion Internet gratuite.
Contact : Lahoussaine HIDA

Adresse postale : Angle Bd. De L’OCEAN Atlantique
et Bd. de la Corniche, Ain Diab 20 180 CASA
Tél. : +212 (0) 5 22 79 70 70/71
Site web : www.valdanfahotel.com

Créée en 1998, Filiale du groupe Satguru Travels depuis Novembre 2011,

l’Atelier Du Voyage est une agence de voyage agréée par l’association du transport
aérien (IATA), spécialisée dans le tourisme d’affaires et de loisirs groupes et
individuels.
Le groupe Satguru Travels est un large réseau d’agences de voyage avec plus de 30
années d’expérience dans le secteur, il dispose à ce jour de 89 filiales dans 63 pays,
reparties entre L’Europe, L’Afrique (Centrale, Est, Ouest, Nord et Sud), L’Asie, Le
Moyen orient, L’Amérique du Nord et L’Amérique latine
Avec son siège situé à Dubaï - Emirats Arabes Unis, le groupe a pour mission à
travers ses filiales, d’aider les entreprises de toutes tailles, les institutions internatio-
nales et sous régionales ainsi que les administrations et les organisations non
gouvernementales, à optimiser leur programme de voyages et à assurer leurs
voyageurs un service et une assistance de haute qualité.
Casablanca
Contact : Devanand DULANAMAL

Adresse postale : 57, rue Jean Jaurés Gautier
E
Tarif privilégié en faveur

R
20 100 Casablanca
FF
des adhérents CFCIM selon le Tél.: +(212) (0) 5 22 36 93 93 / +(212) (0) 6 62 79 27 53

O
portefeuille E-mail : [email protected]

Site web : www.latelierduvoyage.ma
Nos Services
Billetterie Voyages Hajj & Omra Réservation Réservation

Organisés En Ligne D'hôtel
& à la Carte
Location Assistance Organisation VISA

de Voiture Vip d'Evenements
Fast Track Professionnels
Nos Filiales
Contact : Lalit Chhatwani

Adresse postale : 84, Rue Ibnou Mounir N°20 Centre
Andalaucia Maârif, Casablanca-Maroc
Tél.: +(212) (0) 5 20 52 23 86 / +(212) (0) 6 66 24 80 68
E-mail : [email protected]
Site web : www.satgurucar.com
Nos Sucursales
AGADIR MARRAKECH FÈS CASABLANCA RABAT TANGER

AVEC VISIT MOROCCO

RÉALISEZ TOUS VOS PROJETS
Billetterie • Voyages au Maroc et à l’étranger • Circuits
Croisière • Congrès, Séminaires, Conventions, Teambuilding
Casablanca
OFFRE
Visit Morocco c’est :
• Plus de 25 ans d’expérience

• Un service personnalisé 7j/7
• Une équipe de professionnels toujours à votre écoute.
Visit Morocco offre des tarifs préférentiels aux adhérents de la CFCIM
A votre service 7/7

Tél. : +212 (0) 5 22 36 16 32
Site web : www.visitmorocco.ma

Santé
CLINIQUE AJIAL
Casablanca
La Clinique AJIAL est une Clinique Pédiatrique en plein cœur de Casablanca qui
propose une prise en charge multidisciplinaire de grande qualité. Elle regroupe une
équipe de spécialistes dédiée aux enfants et à leurs besoins spécifiques pour une
prise en charge complète médicale et chirurgicale de la naissance à l’adolescence.
OF F R E
Les prestations services dans le cadre de cette convention seront facturées sur
la base des frais engagés suivant les tarifs pratiqués par les assurances privées
marocaines.
Contact : Sif-Eddine NEJMI

Adresse postale : 347, Bd Panoramique,
Hay Moulay Abdellah CASABLANCA
Tél. : +212 (0) 5 22 2 1 00 21 / +212 (0) 5 22 87 81 81
Site web : www.clinique-ajial.ma

Santé
LABORATOIRE
D’ANALYSES MEDICALES
EMILE ZOLA
• Réalisation de Toutes Analyses Biologiques et Médicales : Biochimie, Hormonologie,

Hématologie, Séro-Immunologie, Bactériologie, Virologie, Parasitologie, Mycologie,
Spermiologie, Toxicologie.
• But : Dépistage, Diagnostic et Suivi Médical.
• Automates Français : Biomérieux , Roche diagnostics…
Casablanca
OF F R E
Contact : Dr Rizlane BERRADA
• Première visite : Carte de Adresse postale : 195 Boulevard Emile Zola,
Groupage Sanguin OFFERTE Quartier Belvedere Casablanca - 20 250
En face d ‘ Amoud - A coté d Antouki)
• Remise de 20 % sur toutes les Tramway: Place El Yassir
analyses. Tél. : +212 (0) 5 22 24 20 03 / +212 (0) 6 67 79 24 60

Santé
Opticalia est une société du secteur optique de la distribution optique qui regroupe
des opticiens indépendants. Le groupe est présent dans 5 pays : Espagne, Portugal,
Colombie, Mexique et le Maroc avec plus de 1000 magasins sous enseigne.
Opticalia met en place un modèle de business unique identique dans les cinq pays
sous trois principaux piliers : des marques en exclusivité, conseil et accompagnement
de l’opticien dans les domaines qui l’incombe et la mise en place de campagne
publicitaire d’envergure à l’échelle nationale.
Casablanca

Santé
Casablanca
OFFRE
À l’achat d’un équipement (monture + verres + antireflet ou coloration )
• 1. Option « remise » :
Vous bénéficiez d’une remise de 16,67% équivalente à ne pas payer la TVA
qui est de 20%
• 2. Option « deuxième paire » :
2ème monture offerte de marque de distributeur
OU
30 % sur une monture au choix sur tout le magasin (*)
Dans les deux cas, les verres de la 2ème paire sont offerts (**)
Indépendamment de l’option choisie, vous bénéficiez d’un verre remplacé

gratuitement en cas de casse, une seule fois. (***)
(*) La 2ème paire étant toujours la moins chère

(**) Supplément : Antireflet ou teinte des verres : payant
(***) 1 seul verre, de la même correction
Contact : Imane ADMEUR

Adresse postale : 28, Boulevard Al Massira, 2ème
étage, Maarif, Casablanca
Tél. : +212 (0) 5 22 95 66 00 / +212 (0) 6 65 67 66 15

Santé
S’appuyant sur des équipements de pointe

au service d’une équipe de chirurgiens et de
médecins spécialistes de pointe, la Clinique
Badr vous reçoit dans des chambres et des
suites calmes, confortables et bien équipées
pour une hospitalisation particulière.
La Clinique Badr comporte 6 blocs
opératoires dont 5 salles d’opération et
une salle d’endoscopie et assure à chaque
patient un accueil chaleureux et une
atmosphère conviviale. C’est une clinique
pluridisciplinaire car elle rassemble
différentes spécialités chirurgicales
et médicales telles que la chirurgie
orthopédique, la chirurgie gynécologique, la chirurgie vasculaire, la chirurgie
ambulatoire, la pédiatrie, la cardiologie, etc.
Casablanca
OF F R E
Traitement et accueil privilégie Adresse postale : 35, Rue de l’Imam El Aloussi,
Casablanca
et personnalisé Tél. : +212 (0) 5 22 49 23 80

Casablanca

Services
Casablanca
SAHAM Assistance : Votre assisteur privilégié en toutes circonstances!

SAHAM Assistance première compagnie d’assistance panafricaine, fondée au Maroc
en 1981, est une filiale de Sanlam Pan Africa et le partenaire privilégié d’Allianz Global
Assistance en Afrique.
SAHAM Assistance est présente au Maroc et dans 18 pays d’Afrique et poursuit son
développement sur le continent Africain et en Europe.
SAHAM Assistance adresse aujourd’hui plus de 8 millions de bénéficiaires en assistance
automobile, médicale, décès et domicile avec efficacité et réactivité.
SAHAM Assistance se repose sur un large réseau de prestataires de plus de 461
000 prestataires en Afrique et dans le monde entier, toutes spécialités confondues:
Ambulanciers, Avionneurs, Hôpitaux, Transport funèbre, Hôtels, Remorqueurs,
Constateurs......
La compagnie dispose d’une expertise reconnue dans le domaine médicale et
Automobile.
Les interventions d’assistance médicale sont coordonnées par une équipe de médecins
multilingues disponibles sur le plateau de SAHAM Assistance 24/7 pour assurer à
ses clients une prise en charge complète en toutes circonstances notamment en
situation d’urgence et leurs permettre de bénéficier à tout moment des prestations
suivantes: «Transport par ambulance, Evacuation sanitaires au Maroc, Prise en charge
accompagnateur et proches parents, Garantie de frais médicaux à l’étranger, Avances
de caution d’admission, Visite médicale à domicile, Conseil Médical par téléphone …».
La couverture en assistance automobile proposées par SAHAM Assistance, garantie
un accompagnement 24/7 par le billet de son réseau prestataires sélectionnés selon
des critères de qualité très stricts et audités régulièrement, SAHAM Assistance vous
accompagne en toute circonstance et vous prend en charge ainsi que votre véhicule,
pour vous aider à surmonter les dommages physiques, matériels, vous orienter et vous
accompagner selon votre besoin.

Services
OF F R E
Notre offre promotionnelle conçue en faveur des adhérents détenteurs de la
carte privilèges de la CFCIM, permet de bénéficier de remises allant jusqu’à 40 %
sur l’ensemble de nos solutions d’assistance Voyage, Médicale et Automobiles.
Nos solutions Médicale et Voyage :
Grâce à un large choix de produits proposés par SAHAM Assistance, nous vous
assurons une assistance complète au Maroc et dans le monde entier.
SAHAM Assistance met à votre disposition :
• Transport par ambulance au Maroc et dans le monde entier

• Visite médicale à domicile
• Assistance en cde décès
Casablanca
• En plus d’autres prestations…
Nos produits d’assistance voyage répondent aux exigences consulaires.
Nos assurances Automobile :
Un accident de la circulation, une panne ou le vol de votre véhicule est toujours

une situation critique lors de la quelle il est conseillé de se faire accompagner par
des professionnels de l’assistance.
SAHAM Assistance vous accompagne :
• Aide à la rédaction du constat

• Retour des passagers à leur domicile
• Remorquage
• Mise à disposition d’un véhicule de remplacement
SOLUTIONS D’ASSISTANCE REMISES
ISAAF MONDE 40%
Couverture d’assistance Médicale 35%
Couverture d’assistance Voyage 35%
Vous pouvez nous joindre 24h/24 et 7jours /7 aux numéros suivants :

Téléphone (service clientèle) : +212 (0) 5 22 95 75 20/22
Téléphone (en cas de sinistre) : +212 (0) 5 22 97 47 47

Transport, logistique & déménagement
DIFFUSION MOTOCYCLE
AUTOMOBILE (DMA)
DMA est l’importateur marocain des pneumatiques depuis 1952. Notre société se
positionne en leader des fournisseurs pneumatiques au Maroc.
Notre mission est d’équiper les industriels, revendeurs et utilisateurs par les produits,
services et accessoires de la mobilité des personnes et des biens.
Nos valeurs sont :
Respect Qualité Performance Responsabilité Solidarité

Casablanca
DMA s’appuie sur le service du réseau Gofit pour les interventions pneumatiques tout
segment. GOFIT, compte aujourd’hui deux centres de service automobile très bien
situés sur Casablanca et Tanger depuis 2019.
GOFIT, appartient à un groupe de sociétés avec une expertise dans la pièce et le service
automobile.
GOFIT a comme vocation d’étendre son réseau de centres de services à travers tout
le territoire marocain et d’offrir la meilleure prestation de service sur le marché en
proposant constamment les meilleures solutions.

OF F R E
Casablanca
La société Diffusion Motocycliste Automobile ‘DMA’ SARL s’engage notamment à
faire bénéficier les Bénéficiaires des avantages suivants :
• Une remise de 35% sur les Pneus (Marque Michelin) TC4 commercialisés par son
partenaire GOFIT AUTO sis à:
• Point de vente Casablanca : Rue Soldat Amand Taieb (OUKACHA) 20580
Casablanca - Maroc
• Point de vente Tanger : Ilot 110 Lot 1 Tanger Free Zone – Maroc
En plus des engagements ci-dessus, dans le cadre d’une présentation de carte

privilège indiqué « Premium », le Prestataire s’engage à faire bénéficier Bénéficiaires
porteurs de ladite carte Premium des avantages supplémentaires suivant :
• Une remise de 20% sur les prestations fournies par son partenaire GOFIT AUTO
(Point de vente Casablanca et Tanger), notamment sur les services de maintenance
de véhicule :
• Vidange
• Diagnostic
• Parallélisme
• Batteries
• Climatisation
• Suspension
• Freinage
• Eclairage
Contact : Sara SELMANE

Adresse postale : Rue du soldat armand Taieb
Oukacha 20580, Casablanca Maroc
Tél. : +212 (0) 5 22 67 26 66
GSM : +212 (0) 6 61 34 16 31

KARLA TRANS
Pour les entreprises, externaliser leur logistique peut être une bonne solution pour
Casablanca
gagner du temps. En effet, gérer de tels flux au quotidien demande du temps et

surtout, de nombreux moyens. C’est pour cela que KARLA TRANS a développé toute
une gamme de services dédiés aux professionnels. Située en plein cœur du Grand
Casablanca, notre société vous accompagne dans le développement de votre activité.
Nous vous proposons des solutions sur-mesure. De la réception de vos marchandises
jusqu’à leur distribution, nous sommes à vos côtés. De plus, nous mettons notre
expérience à votre disposition afin de vous offrir satisfaction.
Leader en logistique internationale, réputée par l’excellence de ses services et la
compétence de ses équipes.
KARLA TRANS organise votre logistique internationale, transit et livraison.

Nous vous accompagnons dans tous vos projets d’importation et d’exportation au
Maroc.
Avec une gamme complète de services et une grande expertise sectorielle, notre offre
couvre tous les besoins qu’ils soient à l’exportation ou à l’importation :
> Transport International (Aérien, Maritime, Routier…)
> Douane
> Réseau d’experts répartis sur les cinq continents
> Solutions logistiques globales
KARLA TRANS propose un large choix de services :
> Gestion des marchandises transportées,
> Gestion de la chaîne logistique internationale,
> Logistique contractuelle
> Logistique de projets
Contact : Jihane MANAF

Adresse postale : Med V Center Etg 3 - N° 305
Rue Aït Baâmrane et Albert 1er - Casablanca
Tél. : +212 (0) 5 22 40 56 58 / +212 (0) 5 22 24 90 99
GSM : +212 (0) 661156939 / Fax : 0808529558
Site web : www.karlatrans.com

Casablanca
OFFRE
En partenariat avec la cfcim , vous propose :
• Sur présentation de la carte d’adhérent de la CFCIM
• Au départ de RABAT, de CASABLANCA et de MARRAKECH
• Pour de multiples destinations : LONDRES / PARIS / PÉKIN / AFRIQUE DE LEST
ET DE L’OUEST / NEW YORK/ LOS ANGELES / SAN FRANCISCO / MONTRÉAL
• Des vols avec tarifs préférentiels.
Contact : Sadri ESSID

Adresse postale : Impasse route de la Corniche,
Ain Diab - Casablanca
Tél. : +212 (0) 5 22 43 18 50 / Fax : +212 (0) 5 22 43 18 65
Site Web : www.airfrance.ma

ORIPROM
Nous sommes une entreprise qui vend des motos, des triporteurs ainsi que leurs
pièces de rechange. Nous avons une présence et un ancrage historique dans les 4
coins du Maroc depuis plus d’une cinquantaine d’années et c’est ce qui nous a permis
de développer une expérience pointue dans le domaine des motos à 2 et 3 roues.
Forte de ce savoir-faire et de cette expertise, notre entreprise a développé des offres et

des partenariats spécialement conçus pour les besoins des entreprises en flotte motos
Casablanca
pour leurs salariés.

OFFRE Casablanca
• Remises préférentielles allant jusqu’à 10% sur le tarif public pour les entreprises
membres de la CFCIM
• Point de contact privilégié
• Services financiers (assurances) privilégiés
• Accès au réseau de réparateurs de motos ITALIKA
Contact : Jaouad ZOGGARH

Adresse postale : Rue 1 N° 92 Hay El Ousra
Ain Chock Hay Hassani- Casablanca
Tél. : +212 (0) 5 22 27 99 35
GSM : +212 (0) 661 41 99 96

Fes
dépositaire de l’histoire marocaine

Fès rayonne d’une aura
singulière. Elle est l’Impériale, la
dépositaire de treize siècles d’histoire
marocaine. Fès est riche d’un passé
prestigieux et réserve des surprises
inattendues.
Franchissez les murs de la fameuse

médina de Fès, distinguée par
l’UNESCO en tant que valeur universelle
exceptionnelle. Promenez-vous au
hasard des rues du quartier Fès-El-
Bali. La porte Bab Boujloud est l’accès
le plus simple pour pénétrer dans la
médina.
Pascal CAPDEVIELLE Wissal NAAZA Hayat ALMARHOUM
Délégué régional de la CFCIM Chargée d’Affaires CFCIM Chargée d’Appui CFCIM

à Fès à Fès à Fès
Tél. : +212 (0)6 50 11 66 62 Tél. : +212 (0)6 61 97 15 82 Tél. : +212 (0)6 62 17 86 93

HÔTEL
RIAD LE KSAR DE FES
Fès
Envie de découvrir le Maroc et ses trésors. Rendez-vous à Fès et poussez

les portes du Riad le Ksar de Fes. Magnifique propriété bâtie au cœur d’un
jardin de 3 hectares, le riad le Ksar de Fes est ravi de vous accueillir dans un
cadre idyllique pour vivre en famille ou entre amis des moments inoubliables.
Véritable havre de paix et de douceur orientale, le riad Le Ksar de Fes dispose
de 3 suites, 9 chambres, 2 douirias (petites maisons traditionnelles), prêtes
à vous recevoir dans une ambiance orientale où se mêlent confort et
raffinement (capacité totale du riad 36 personnes). Oasis de fraîcheur, vous
serez enchanté par la végétation luxuriante qui entoure le riad.
Palmiers, citronniers, oliviers, fleurs exotiques, mille et un plaisirs des sens

qui vous invitent à la paresse à l’ombre de notre patio, ou à la détente au
bord de la piscine. Et le soir, vous serez émerveillé par la vue panoramique
sur le Moyen Atlas et le coucher flamboyant sur la fabuleuse Fès.
L’emplacement idéal du riad vous assure également des journées riches
en évasion et découvertes : Médina de Fès et ses souks, l’unique golf de
Fès (à 2km seulement de notre riad, clubs équestres et tous les principaux
sites touristiques à quelques minutes en voiture. Alors, nous vous donnons
rendez-vous au riad le Ksar de Fes, pour un séjour inoubliable et totalement
dépaysant aux portes de Fès, ville impériale et culturelle.

OF F R E
IL a été décidé et convenu que :
Riad le Ksar de Fès s’engage à accorder aux adhérents de la
« CFCIM » les tarifs préférentiels ci-après :
> Chambre Single : 500 MAD TTC, petit déjeuner inclus.
> Chambre double : 500 MAD TTC, petit déjeuner inclus.
> Chambre triple : 650 MAD TTC, petit déjeuner inclus.
Nous vous informons que nos tarifs publics sont les suivants :
> Chambre single : 600 MAD TTC.
> Chambre single : 700 MAD TTC.
> Chambre triple : 850 MAD TTC.
Ces tarifs préférentiels ne seront accordés que pour les réservations
que vous effectuez par fax, bon de commande, ou e-mail
Fès
parvenues à l’hôtel avant l’arrivée du client.
Toutes vos réservations seront confirmées et garanties selon la
limite de nos disponibilités.
Le règlement s’effectuera directement avant le départ des clients.
Pour demande et assistance de vos réservations, veuillez contacter
le service réservation ou le service commercial.
Le présent accord est valable à compter du 01 janvier 2020 jusqu’au
31 décembre 2022.
• Accueil et traitement privilégié.

• Attribution de rendez-vous prioritaires
Contact : Pascal CAPDEVIELLE, Directeur Général

Adresse postale : Route d’Ain Chgagg, Fès 30000.
Tél. : +212 (0) 5 35 66 50 18
Site web : http://riad-leksardefes.com/

HÔTEL
LES MERINIDES
Fès
Hôtel 5 étoiles à Fès, Situé sur les d’une piscine en terrasse, terrains
hauteurs de Fès, ville impériale de tennis, golf à proximité et, bien
classée patrimoine universel, le sûr, gastronomie fine, aux saveurs
luxueux Mérinides vous offre toute fraîches et variées…tout a été conçu
l’excellence du service et du confort pour faire de l’hôtel Les Mérinides
que l’on est en droit d’attendre d’un un agréable lieu d’accueil pour la
grand hôtel ; Îlot de calme et de visite de Fès et la découverte de ses
sérénité, vous y apprécierez toutes merveilles historiques et de votre
les joies de la détente et cette séjour, un souvenir mémorable
attention de tous les instants, doté

OFFRE
Chambre single vue
839,60 Mad, petit-déjeuner inclus TTC
Médina ou Montagne
Chambre double vue Médina

1 079,20 Mad, petit-déjeuner inclus TTC
ou Montagne
Suite Junior vue Médina 1579,20 Mad, petit-déjeuner inclus TTC
Suite Vizir vue Médina 3 079,20 Mad, petit-déjeuner inclus TTC
Comprenenat :
- Accueil Personnalisé
- La vue Médina surplombant l’ancienne ville de Fès , est selon
disponobolité
- Traitemnt VIP : Corbeille de fruit, eau Minérale et eau gazeuse
Fès
Nous vous informons que nos tarifs publics sont suivants :
- Chambre single ou double vue Montagne : 2530 MAD
- Chambre single ou double vue Médina : 2970 MAD
- Suite Junior vue Médina : 4000 MAD
- Suite Grand Vizir vue Médina : 5500 MAD
Contact : Malika BENJELLOUN

Adresse postale : Avenue des Mérinides Borj Nord - Fès
Tél. : +212 (0) 5 35 64 52 26
Site web : www.lesmerinides.com

Santé
CENTRE D’HEMODIALYSE
MOULAY DRISS
Fès
Notre centre de dialyse applique les règles de bonne pratique,

nous nous efforçons d’améliorer en permanence la qualité de nos
services et d’accomplir notre travail avec engagement, compétence,
transparence et rigueur, Nous privilégions le patient dans nos pratiques
professionnelles et nous le mettons au centre de nos activités et nos
préoccupations. Nous traitons nos patients ainsi que leurs familles avec
une compassion, une dignité et un respect sans égal, Nous sommes
disponibles, empathiques et ouverts.
OF F R E
Contact : Docteur Oussama EL YAGHMOURI

Adresse postale : 352 rue Ibn Derraj Sebti, Route Ain Smen, Hay Badr, Fès
Tél. /Fax : +212 (0) 5 35 69 16 17 / Fax : +212 (0) 6 61 97 25 88
Site web : www.dialysemydriss.com

Santé
CLINIQUE AR-RAZI
Clinique AR-RAZI est une clinique basée à Fès qui propose une prise en
charge multidisciplinaire de grande qualité.
Fès
OF F R E
• Accueil et traitement
privilégié.
Contact : DR Aziz AMMOR
• Attribution de rendez- Adresse postale : n°10, Hay anass 3, Route Ain Chkef, Fès
Tél. : +212 (0) 5 35 96 88 88
vous prioritaires E-mail : [email protected]

Santé
DEBBAGH DENTAL
SMILE
Dr Saâd Debbagh, Orthodontiste Spécialiste propose des traitements

pour enfants (préventifs et fonctionnels) et des traitements pour adultes
(esthétiques, pré chirurgicaux et pré-prothétique). L’installation du cabinet
est conçue au sein d’un espace clinique dans lequel les contacts avec
l’extérieur sont limités au maximum. Ainsi, le local spécifique de traitement
des instruments est en général séparé de la salle d’examen et de soins.
L’équipe soignante suit strictement les règles d’hygiène entre chaque
patient en procédant à un lavage minutieux des mains, avant et après
chaque intervention, avec des gels antiseptiques ou du savon chirurgical.
Des gants et des masques médicaux sont portés pendant les soins et
jetés après chaque intervention. La salle de soins et les instruments sont
Fès
également totalement nettoyés et sécurisés entre chaque patient.
- « L’asepsie fait totalement partie de l’organisation du cabinet pour la

sécurité des patients et des équipes dentaires.»

Santé
Fès
OF F R E
Contact : Docteur Saâd DEBBAGH

Adresse postale : 5 Résidence FATH av roi Houssein route
IMOUZZER en face BMCI, VN Fès
Tél. / Fax : +212 (0) 5 96 02 96/ +212 (0) 6 61 42 30 43

Services
FIDUCIAIRE DE
MANAGEMENT ET
D’INVESTISSEMENT
Près d’un tiers de siècle, après sa création, LA FIDUCIAIRE DE MANAGEMENT
ET D’INVESTISSEMNET regroupe aujourd’hui 30 experts, leurs missions
ne se limitent pas à la comptabilité, ils agissent également dans différents
domaines.
Nos missions sont basées sur des relations de confiance et de dialogue

constants, c’est ainsi que nos professionnels veillent à pratiquer le métier
avec un code d’honneur à toute épreuve.Les valeurs de nos missions
tournent autour d’un crédo émanant de notre existence à savoir l’éthique,
la déontologie, et l’indépendance.
Nos experts étant acteurs clés de l’entrepreneuriat et du monde des affaires,

Fès
ont été depuis toujours de véritables professionnels dont la compétence est

de conseiller les dirigeants d’entreprises, et de leurs être l’accompagnateur
critique et impartial pour gérer et développer leurs activités et adapter leurs
organisations aux nouvelles stratégies.
Nos experts dépassent ainsi la mission récurrente des comptes et sont

les interlocuteurs privilégiés des entrepreneurs, leurs conseillers et leurs
confidents. Nos experts ont un apport incontournable dans l’écosystème
de l’entreprise au Maroc et de l’économie nationale, ils sont l’être de
confiance, de sécurité et de transparence pour l’entreprise où que vous
soyez et quel que soit votre secteur d’activité.
Nos experts sont et seront toujours à vos côtés.
Pour accompagner la dynamique de nos partenaires, un plan d’action

stratégique est aussitôt déployé avec les dirigeants d’entreprises pour
élargir notre champ d’action au sein de leurs entités.
L’évolution des nouvelles technologies impose de plus en plus d’outils

digitaux performants qui vont nous permettre de répondre avec efficience
aux attentes de nos clients, c’est la raison pour laquelle nous nous sommes
dotés du matériel et de résolutions très performantes.
L’objectif aujourd’hui est de consolider les acquis.

Services
Fès
OF F R E
Contact : Mohammed STAOUNI BENABDELLAH

Adresse postale : N°72 AV ZERKTOUNI RCE GHITA 4EME ETAGE
APPT N°35 VN, Fès
Tél. : +212 (0) 5 35 65 24 18

Services
SOCIÉTÉ MARECORDS
Les nouvelles technologies offrent aujourd’hui des solutions miracles aux

besoins de la gestion des archives. Car cette dernière apporte la preuve,
l’explication et la justification à la fois des actions passées, des décisions
actuelles et des orientations futures.
Cependant, plusieurs sociétés n’accaparent pas l’intérêt de la gestion des

archives, c’est pourquoi on trouve, le plus souvent, des sociétés ayant vues, au
fil des années, leurs archives proliférer de manière désordonnée et ne savent
pas comment procéder pour y mettre de l’ordre.
Ainsi, fondée en 2013, MARECORDS SARL est le pionnier dans la région centre
nord, centre sud et la région Orientale, à savoir développer une technologie et
un savoir-faire en matière de gestion et d’entreposage des archives.
Fès
Parmi les principaux services proposés, il y a : le traitement physique et

électronique des documents, la consultation et le conseil, la fourniture du
matériel et protection des données, l’archivage et l’élimination des archives
en fonction de la durée légale de conservation.
En plus d’une technologie informatique rigoureuse, les archives sont

conservées dans nos bâtiments d’une superficie de plus de 1000m2
répondant aux normes de sécurité en vigueur.
Nous sommes dévolus, pragmatiques et conscients à chaque instant de la

confiance que nous témoignent nos clients.
Nous sommes une équipe composée de collaborateurs performant dans la

gestion des archives, le conseil, la prises de connaissances des données, le
secret professionnel et dans le développement informatique.

Services
Fès
OF F R E
Contact : Ikram STAOUNI BENABDELLAH

Adresse postale : 10 Rue Abdelhamid Ben Badis, Fès
Tél. : +212 (0) 5 35 96 37 13

Shopping, déco & Artisanat
MJS DECOR
Avec plus de 20 ans dans la grande tradition des ébénistes et tapissiers,

Mohammed Jalal Senhaji est devenu une signature luxueuse de la haute
décoration.
MJS DECOR a été créée à Fès par le maitre ébéniste Mohammed Jalal Senhaji
pour répondre aux besoins des particuliers et des entreprises en matière de
fabrication et pose de meubles sur mesure. MJS DECOR travaille avec les
méthodes artisanales garantissant authenticité et robustesse aux ouvrages.
Avec une équipe de plus de 70 personnes composées d’Architectes et des

designers d’intérieur, des concepteurs, des dessinateurs, des stylistes, des
artisans ébénistes, des menuisiers, des sculpteurs ... tous orchestré par un seul
Fès
artiste Mohammed Jalal Senhaji.

Fès
OFFRE
Contact : Mohammed JALAL SENHAJI

Adresse postale : Route d’Imouzer, Ouled Tayeb – Fez Saiss, Fès
Tél. : +212 (0) 6 62 71 54 95

FREE DEC
Travaux de construction, réalisation de piscines, et revêtement de terrasses

Fès
OF F R E
Contact : Mohammed LAGHZAOUI

Adresse postale : 3Rue Lalla Nouzha 6 Résidence Meryem Champs
de Course, Fès
Tél. : +212 (0) 5 35 62-03-93

Saisissez les derniers lots
disponibles au parc industriel
de SETTAT dès 5DH/M2
Fès

[email protected]
Nous Contacter
Parc industriel de settat
05 23 40 44 17 Route Nationale de Marrakech
GM2 TOURS
Implanté depuis 2006 à Fès, notre groupe est devenu en quelques années le
leader du marché dans toute la région. Interlocuteur privilégié des agences
de voyages, des organisateurs d’évènementiels, des administrations locales
et des grandes entreprises, GM2 TOURS a su se forger une réputation à la
hauteur de ses ambitions. Animé par des valeurs aussi fondamentales que le
sérieux, la sécurité et la compétitivité, GM2 TOURS est avant tout préoccupée
par la satisfaction de ses clients. Nos chauffeurs professionnels ne se
contenteront pas de vous transporter d’un point à un autre, ils vous assurent
aussi et surtout une qualité de service irréprochable.
Avec des véhicules à la pointe dans leur catégorie, GM2 TOURS vous séduira
aussi à travers la palette de véhicules légers qu’elle met à votre disposition,
toujours, avec un très bon rapport qualité prix. Votre satisfaction est not
Fès
leitmotiv pour toujours chercher la perfection et ainsi pouvoir répondre plus

adéquatement à vos demandes. En bref vous serez toujours mieux servis
avec le Groupe GM2 TOURS.

Fès
OF F R E
Contact : Mourad THAMI

Adresse postale : Bureau N°7, Avenue des FAR, Immeuble Fès-
Carrefour, Fès
Tél. : +212 (0) 5 35 65 84 46

Laâyoune
la ville des sables

Au bord de l’océan Atlantique
et aux portes du Sahara, Laayoune accueille
les visiteurs dans un décor naturellement
splendide et varié.
Mi-atlantique, mi-saharienne, Laayoune

a tous les atouts pour vous enchanter :
plages, riche patrimoine culturel, folklore
du Sahara, gastronomie traditionnelle,
authenticité, etc. Quel que soit le thème
que vous comptez donner à votre séjour :
séjour balnéaire, séjour découverte, séjour
sportif, tourisme vert ou découverte
gastronomique, à Laayoune vous trouverez
tous les ingrédients nécessaires pour vous
concocter un séjour des plus riches.
Mimouna TOLBA
Chargée d’Affaires CFCIM

à Laâyoune
Tél. : +212 (0)6 66 28 43 33

SAHARA
HOSPITALITY
Laâyoune
OF F R E
Basse Saison –
B&B Haute Saison
Week End
Chambre Single 793 Mad 678 Mad
Chambre Double 1 066 Mad 956 Mad
Taxe Sejour 18 Mad /Personne/Nuit
Adresse postale : Bd. De La Mecque Hôtel Parador

Al Massira – Laâyoune
Tél. : +212 (0) 5 28 99 48 48

Laâyoune

Mode & beauté
PURE BEAUTÉ
NATURE
Pure Beauté Nature prend soin de votre beauté vous en vous proposant une
large gamme de produits 100% bio et naturels
Laâyoune
Contact : Laurence THILLARD

Tél. : +212 (0) 6 00 02 26 25

GROUPE
SAHARA CASH
Le Groupe Cheikh Maelainine d’investissement est aujourd’hui très
actif a travers ses deux supermarchés et son magasin d’ameublement .
Laâyoune
Contact : Abderrahmane BOUAZZAOUI

Tél. : +212 (0) 5 28 98 18 11/13

Marrakech
la ville ocre

Entre tradition et modernité,
Marrakech est la promesse de sensations
incomparables. En déambulant sur la place
Jemaa El-Fna et dans les souks aux couleurs
chatoyantes et aux odeurs orientales, la ville
rouge répond d’un claquement de doigts
à vos envies de dépaysement. Balades en
calèche, terrasses ensoleillées, artistes
ambulants et autres activités de jour
comme de nuit viendront rythmer votre
séjour à Marrakech.
Signe d’une effervescence économique

grandissante, ce sont aussi des lieux festifs
et culturels avec la présence du Palais des
Congrès et du splendide Théâtre Royal.
Profitez de Marrakech en mode nocturne
en investissant les nombreux lieux à thème,
boîtes branchées et soirées traditionnelles
qui reflètent la joie de vivre de ses habitants.
Robert RUIZ Karim BOUAYAD Siham BELAIN
Délégué régional de la CFCIM Délégué régional suppléant de Chargée d’Affaires Senior

à Marrakech la CFCIM à Marrakech CFCIM à Marrakech
Tél. : +212 (0)6 61 37 71 37 Tél. : +212 (0)6 61 24 21 88 Tél. : +212 (0)6 58 93 91 77

CHILLING BISTROT
Restaurant – BISTROT- ouvert de 08H00 à 23h00

Marrakech
OF F R E
20% de réduction sur la carte
Contact : Fatima EL GHAZZAOUI

Adresse postale : Résidence le NOYER « C », Rue Ibn Sina
Nouri ATLASSI, Quartier SAMLALLIA, Marrakech
Tél. : +212 (0) 6 61 88 88 82

SOCIÉTÉ
HABTI GROUPE
L’agence HABTI VOYAGE est spécialisée dans tous les types de voyages.
Nos circuits en petits groupes et plus grands groupes sauront satisfaire
votre goût de la découverte.
Nous vous ouvrons les portes à des destinations et à des expériences

des plus fabuleuses !
Que ce soit pour les passionnés de culture, d’histoire, de nature, de
Marrakech
spectacles ou de croisières, avec une multitude de circuits différents
proposés à chaque année, vous trouverez un voyage qui vous plaira.
OF F R E
• Avantages tarifaire sur tous les produits touristiques (vols/ hébergements/
transport).
• Réduction lors des réceptions et évènements – Offre traiteur « le Camely’s ».
• Accès privilège pour les pré-réservations hôtels et vols.
• Gratuités et invitations lors des événements organisés par le groupe.
• Réductions sur les séjours à l’international et national.
Contact : Jamal BRITEL

Adresse postale : 159 Bd Mohammed V, Guéliz-
Marrakech
Tél. : +212 (0) 5 24 43 12 50 / +212 (0)6 61 10 60 00

ELITE HOSPITALITY
MANAGEMENT
Marrakech
Au pied de l’Atlas, Selman Marrakech, un palace atmosphère singulière,

sublime et attachant. Dessiné par Jacques Garcia et construit par les
meilleurs artisans, Selman Marrakech séduit par son harmonie intemporelle.
Il surgit comme un souvenir, éveille notre imaginaire orientaliste. Dans cette
propriété de famille intime et personnelle, chaque voyageur partage les
joies, l’amour et les rêves de ses hôtes passionnés et chaleureux.
Dans ce palais hors du temps,érigé de main de maître, revit l’art de

l’hospitalité marocaine. De précieux instants magnifiés par la présence
de sublimes pur-sang arabes, symboles de la grandeur d’une civilisation,
qui font l’âme de Selman Marrakech et invitent au bonheur de vivre. Une
expérience essentielle et inédite, un retour à la source d’un luxe oublié,
Retrouvé la lumière des étoiles du Selman Marrakech.

Marrakech
OF F R E
Nous offrons pour tous les membres de la chambre française de
commerce les avantages suivants :
• 15% de réduction sur le tarif publique
• Sur-classement Gratuit (Selon disponibilité )
• Accueil VIP
• Visite guidée des Haras du Selman Marrakech
Contact : Kawtare SAFFAJ

Adresse postale : BP 24530 - Km 5 Route d’Amizmiz
Tél. : +212 (0) 5 24 45 96 00 - +212 (0) 6 61 22 33 96

JCI TOURS
Marrakech
JCI TOURS Group est basée au Maroc. Avec ses bureaux au Sénégal ; en
Turquie et une représentation en Italie, notre agence se veut être l’un des
leaders du voyage et de l’événementiel national et international, offrant
une expérience exceptionnelle à ses précieux clients et partenaires.
Grace à notre expertise et à notre perspicacité, nous avons pu développer

les compétences professionnelles pour rapprocher la solution de voyage
et d’affaires à l’aspiration et au budget du client, tout en épargnant son
temps et en offrant plus de valeur.
Nous prenons grand plaisir à partager les secrets des destinations les
plus prisées à travers le monde et proposons des solutions adaptées aux
principaux segments du marché de voyage : individuels ou de groupes,
séjours en famille, religieux, d’affaires et bien d’autres

Marrakech
OF F R E
• Attribution de créneaux de rendez-vous prioritaires ;
• Accueil privilégié (« VIP ») ;
• 10% de réduction sur toutes les réservations d’hôtel au Maroc.
• Exonérations des fees sur tout achat de billets d’avions.
Contact : Fatim Zahra KEMMACH

Adresse postale : 65 Av El Mansour Eddahbi, Residence
El Habib Apt 34 Gueliz-Marrakech
Tél. : +212 (0) 5 24 43 48 48 / +212 (0)6 61 11 39 19.

FOUNDOUK
EL ANDALOUS
Marrakech
Situé dans un quartier résidentiel, cet hôtel haut de gamme se trouve à 2

km de la gare de Marrakech et de la place publique animée Jemaa El Fna.
Les chambres sophistiquées sont dotées du Wi-Fi gratuit, d’une télévision

à écran plat et d’un balcon. Toutes disposent d’un coffre-fort et de la
climatisation. Certaines possèdent un bain à remous, et les suites sont
en outre pourvues d’un minibar et d’une salle de séjour. Un service de
chambre est proposé 24h/24, 7j/7.
Le petit-déjeuner buffet et le parking sont gratuits. L’établissement

comprend 2 restaurants raffinés et un salon élégant. Il possède également
une piscine extérieure, un jardin paysager et des chaises longues. Un
hammam et un sauna sont à disposition au sein d’un spa.

Marrakech
OFFRE
40% de réduction sur hébergement hôtel : tarif public
(en dehors de fête de fin d’année et très haute saison)
Contact : Nadira BOUDLAL

Adresse postale : Avenue Jnane El Harti, Hivernage,
Marrakech
Tél. : +212 (0) 5 24 44 82 26

Santé
Marrakech
AM SOFT est une société d’ingénierie, de conseil en services

informatiques, spécialisée dans les domaines de réseaux et systèmes
d’informations. Est un espace de réflexion, de concertation sur les enjeux
de l’informatique, et un espace d’action, d’amplification des actions
basées sur le travail de la communauté. L’entreprise exerce son activité
dans trois segments de marché : le Conseil, l’Ingénierie Applicative
et l’Infrastructures Services. Présente principalement en Maroc, son
excellence technologique s’adresse aux Directions Informatiques des
grandes entreprises.
OF F R E
• Attribution de créneaux de rendez-vous prioritaires
• Accueil privilégié (« VIP »)
• Conseil et diagnostique informatique
Contact : Mourad AIT LARABI

Adresse postale : Avenue Mohamed V, Oum Errabia,
Imm. Nakhil,2eme étage, N° 10, Gueliz, MARRAKECH
Tél. : +212 (0) 5 24 45 88 45 / +212 (0)6 61 31 36 92

Marrakech

Meknès
Un musée à ciel ouvert

La médina de Meknès et
les vestiges du Palais Royal lui ont valu
d’être classée au Patrimoine Mondial de
l’Humanité par l’UNESCO.
Sur la place El Hedime, Bab Mansour est

la porte donnant accès à la médina. Elle
est un des chefs-d’œuvre de l’art hispano-
mauresque. Ne manquez surtout pas de
visiter les écuries et greniers royaux du
Sultan Moulay Ismail.
Au nord de Meknès s’étend le plus vaste

site archéologique romain du Maroc :
Volubilis. Arc de triomphe, capitole, maison
de Bacchus, tout témoigne du faste qu’à
connu la cité et de son poids économique
et politique.
Ville impériale, éternelle, Meknès vous offre

l’expérience d’un séjour intemporel, aux
frontières du présent et de l’histoire.
Jean-Michel CAPDEVIELLE Noura MOUSTIR Kaoutar MAOUCHE
Délégué régional de la CFCIM Chargée d’Affaires Senior Chargée d’Affaires CFCIM

à Meknès CFCIM à Meknès à Meknès
Tél. : +212 (0)6 61 93 79 13 Tél. : +212 (0)6 61 36 51 07 Tél. : +212 (0)6 78 44 07 52

Meknès
Doté d’un restaurant à la carte, l’Hotel Swani est situé à Meknès. Cet hôtel 3
étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite accessible dans l’ensemble de ses
locaux et des chambres climatisées affichant une décoration contemporaine.
Sur place, vous bénéficierez gracieusement d’un parking privé.
Les chambres spacieuses et insonorisées disposent d’une télévision par

satellite et par câble à écran plat. Leur salle de bains privative est munie
d’articles de toilette gratuits.
Le parcours de golf Royal Golf de Meknès se trouve à 4 km du Swani Hôtel.

L’aéroport de Fès est à 1 heure de route.

Meknès
OFFRE
Type chambre Tarifs
Chambre single bed only 450.00 MAD
Tarifs Publics Chambre double bed only 550.00 MAD
Suite Junior bed only 700.00 MAD
Taxe / personne / par jour 14.00 MAD
Type chambre Tarifs
Chambre single & petit déjeuner 400.00 MAD
Votre tarif
Chambre double & petit déjeuner 490.00 MAD
Corporate (*)
Suite Junior & petit déjeuner 600.00 MAD
Taxe / personne / par jour 14.00 MAD
*Hors période du SIAM
Contact : Nisrine KHASSAL

Adresse postale : 6 Rue N°1 Belair 50 010 Meknès
Tél. : +212 (0) 5 35 51 50 32/33 - +212 (0) 662 15 21 50

Santé
OPTICS JACOB
OPTICS JACOB est un opticien/ Optométriste Spécialiste en tous verres

monture et lunette de soleil.
Meknès
OF F R E
• Réduction de 50%.
Contact : Radouane ESSALHI

Adresse postale : N° 23, Passage Nahid HAMRIA,
Meknès
Tél. : +212 (0) 6 63 05 78 05

Santé
ASSURANCES BOUTELLAKA
Assurances BOUTELLAKA vous propose des garanties adéquates à vos

besoins, vous conseille et vous assiste avant et après la souscription de vos.
Meknès
OF F R E
Contact : Mouhcine BOUTELLAKA

Adresse postale : 1, bd Essaadiyine, imm E, Rdc. Route
Ain Slougui, Meknès
Tél. : +212 (0) 5 35 50 37 45

Tanger
une ville cosmopolite

Tout au nord du Maroc, vous
découvrirez une ville authentique bercée
d’influences variées
La ville de Tanger invite les voyageurs

sur ses côtes où convergent les eaux
méditerranéennes et atlantiques.
Promenez-vous dans Tanger la Blanche.

Flânez dans des rues que bordent des
maisons enduites de chaux et, comme
Matisse avant-vous, comme Delacroix aussi,
laissez-vous emporter par cet air de rêve
qui se dégage de la ville. Perdez-vous dans
les allées du grand «Socco» ; au pied des
hautes murailles de la «Kasbah», admirez la
forteresse qui domine la médina. Non loin,
c’est le «Palais du Sultan» aujourd’hui dédié
aux arts du Maroc. Tanger, c’est aussi des
influences espagnoles avec une arène qui se
dresse sur la «Plaza de Torros», sans parler du
théâtre «Cervantès» construit en 1913.
Benoit VAILLANT Karima KHDIM Samya SABER
Délégué régional Chargée d’Affaires Senior Chargée d’Affaires CFCIM

de la CFCIM à Tanger CFCIM à Tanger à Tanger
Tél. : +212 (0)6 61 92 42 22 Tél. : +212 (0)6 58 93 95 01 Tél. : +212 (0)6 58 37 53 10

DAR ANNAWARIS
Tanger
Entreprise essentiellement féminine, la Maison Annawaris, créée en 2007, est

l’aboutissement d’une longue et riche expérience dans le domaine de la pâtisserie
traditionnelle.
Annawaris a relevé le défi de créer, de développer et de promouvoir une gamme
pâtissière traditionnelle savoureuse, sélectionnant des produits naturels de qualité,
instaurant des règles rigoureuses d’hygiène et de propreté, tout en sauvegardant
les processus artisanaux et ancestraux inhérents à sa préparation.
La Fondatrice de la Maison Annawaris a toujours affiché sa volonté de faire
rayonner la pâtisserie marocaine au-delà de ses frontières.
OF F R E
15% de réduction sur tous Contact : Mohamed Moubarak RIAN
les assortiments de pâtisserie Adresse postale : 21, av. Oued Deraa
traditionnelle haut de gamme Alhamama TETOUAN
Tél. : +212 (0) 5 39 96 54 15
(Amandes & Fruits secs) Adresse mail : [email protected]

MAISON GLACES
Production et distribution des glaces et pâtisseries
OF F R E Tanger
• Accueil Privilégié (VIP)
• Réduction de 25% au profit des porteurs

de cartes privilèges CFCIM
Contact : Hamza ACHAB

Tél. : +212 (0) 6 62 12 65 64

FLAMANT ROSE APPART HOTEL

TANGER
Tanger
Flamant Rose Appart Hôtel est situé à proximité de la zone Touristique de

Tanger, à 800 mètres de la plage et à 2 km de Malabata. Durant votre séjour,
vous pourrez profiter d’un service d’étage, d’une réception d’un service
de change et d’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble des locaux.
Un parking sécurisé privé est disponible sous réservation. L’hôtel assure
également un service de location de voitures pour vous permettre de partir
à la découverte des environs.
Tous les Appartements sont composés d’une chambre ou deux chambres

et d’un salon, équipés de climatisation, d’une télévision par satellite à écran
plat, et d’une kitchenette avec frigo, machine à café, toaster, bouilloire et
four électrique. Elles disposent d’une douche, et d’une armoire. Tous les
logements comportent une Terrace ou un balcon
Le matin, le Flamant Rose appart hôtel sert un petit-déjeuner continental

ou à la carte.
Le centre commercial Tanger Ibnou Batouta se trouve à 700 mètres de

l’Hôtel, la kasbah, la médina et le musée de la légation américaine à 2,2 km,
tandis que L’aéroport de Tanger-Ibn Batouta, est à seulement 14 km, un
service de navette aéroport est assuré moyennant des frais supplémentaires.
N’hésitez pas à consulter mon site web : https://flamant-rose.net/

Tanger
OF F R E
• Sur-classement
• Accueil VIP
• Réduction
Contact : Youssef EL FATTAH

Adresse postale : Angle rue Ibn Aajeroume et rue
Omar Abdelaziz - Tanger
Tél. : +212 (0) 5 39 43 01 01/02 / +212 (0) 670 039 739

HILTON GARDEN
INN
Tanger
L’hôtel Hilton Garden Inn Tanger City Center jouit d’un emplacement idéal
pour votre séjour à Tanger, au Maroc. Il se trouve à une courte distance des
principales infrastructures de la ville. Cet établissement donne le ton avec
un design moderne, des touches marocaines et une façade en verre, offrant
une vue superbe sur la ville et la mer Méditerranée. Appréciez un repas au
Garden Grille, commandez votre cocktail préféré ou des tapas dans notre bar
au cadre élégant et profitez d’un éventail d’autres services et installations.
L’hôtel abrite un espace événementiel modulable équipé de l’accès Wi-Fi et

baigné de lumière naturelle. Cet hôtel est le lieu idéal pour vos réunions et
événements et peut accueillir jusqu’à 260 personnes.
Contact : Tarik BOUKHARI

Adresse postale : Place du Maghreb Arab, 90 000
TANGER
Tél. : +212 (0) 5 39 30 97 10 / +212 (0) 6 20 69 63 19
Site web : www.tangercitycenter.com

OFFRE
Type de Chambre Basse saison Haute saison*
King Standard 870 Dhs / Nuit en BB ou 15% 1170 Dhs / Nuit en BB ou
Single
Room/Twin du meilleur tarif du jour 15% du meilleur tarif du jour
Standard Room
Accessible 970 Dhs / Nuit en BB ou 15% 1270 Dhs / Nuit en BB ou
Double
Standard Room du meilleur tarif du jour 15% du meilleur tarif du jour
King Sea View 1090 Dhs/ Nuit en BB ou 1390 Dhs/ Nuit en BB ou

Single
Room / Twin 15% du meilleur tarif du jour 15% du meilleur tarif du jour
Sea view room /
Family sea* 1190 Dhs/ Nuit BB ou 15% du 1490 Dhs/ Nuit en BB ou
Double
view room meilleur tarif du jour 15% du meilleur tarif du jour
1190 Dhs/ Nuit BB ou 15% du 1390 Dhs/ Nuit en BB ou

Single
meilleur tarif du jour 15% du meilleur tarif du jour
Deluxe Room*
1190 Dhs/ Nuit BB ou 15% du 1490 Dhs/ Nuit en BB ou
Double
meilleur tarif du jour 15% du meilleur tarif du jour
1870 Dhs/ Nuit en BB ou 2170 Dhs/ Nuit en BB ou
Single
Tanger
ONE 15% du meilleur tarif du jour 15% du meilleur tarif du jour
BEDROOM
SUITE * 1970 Dhs/ Nuit en BB ou 2270Dhs/ Nuit en BB ou 15%
Double
15% du meilleur tarif du jour du meilleur tarif du jour
Taxes de séjour 19,80 Dhs par personne par nuit
* Petit déjeuner buffet inclus
* Haute saison : Du 1er Juillet au 31 Aout 2022
* Family room, Deluxe room & One bedroom suite : peut convenir à 03 adultes ou 02 adultes et 02 enfants moins de 12 ans
PRESTATION TARIF
Demi-pension (Déjeuner ou Dîner) avec eau minérale 250 Mad*/PERS/JOUR
Pension complète (Déjeuner et Dîner) avec eau minérale 500 Mad*/PERS/JOUR

*Menu du jour ou buffet si disponible
Age Hébergement Restauration
Séjour gratuit dans la

00-05 ans Petit déjeuner gratuit
chambre des parents
Séjour gratuit dans la Petit déjeuner gratuit et
06 - 11 ans
chambre des parents autres repas
12 ans et plus Tarif Adulte

Santé
LABORATOIRE D’ANALYSES
MEDICALES LABONORD
Laboratoire d’analyses médicales, biologiques,
alimentaires et scientifiques.
Tanger
OF F R E
• Application de tarifs préférentiels 30% au

profit des porteurs de cartes privilèges CFCIM
Contanct : Hammou ZEROUAL

Adresse postale : Rue de Fès, Tanger 90000
Tél. : +212 (0) 5 39 94 25 87 / +212 (0) 6 61 15 83 53

Services
URBI ET ORBI
TANGER
Urbi et Orbi est une société d’imprimerie, Publicité et Média.
Elle est spécialisée dans l’impression de tout type de panneaux

publicitaires, dépliants, brochures, papier entête, flyers, affiches etc.
OF F R E Tanger
• Application de tarifs préférentiels de 10% au

profit des porteurs de cartes privilèges CFCIM sur
toutes ses prestations d’Imprimerie, Publicité et Médias
Contanct : Oussama LARHMICH

Adresse postale : Oussra 1 lmnara lot 39, Tanger
Tél. : +212 (0) 5 39 42 35 04 / +212 (0) 6 61 41 48 32

Services
VITAL EVEN
VITAL EVEN met à la disposition de ses partenaires une multitude de

produits et services allant de la conception passant à la fabrication jusqu’à
l’installation et la SAV de tout type de matériel de publicité. Vital even
accompagne également les marques en concevant et fabriquant les
matériaux du marketing opérationnels et de marchandising.
Tanger

Services
Tanger
OF F R E
• Application de tarifs préférentiels de 10% au

profit des porteurs de cartes privilèges CFCIM
Contanct : Mostafa BERROHO

Adresse postale : Hay Inas, Rue 23, Lot 68
Tél. : +212 (0) 5 39 39 46 18

Décoratrice d’intérieur, j’œuvre dans ce domaine depuis plus de cinq ans,

pendant lesquelles j’ai acquis le savoir nécessaire pour étudier, planifier et
réaliser des projets en déco.
Durant toute les étapes de mon intervention, vous orienter et répondre à
vos attentes priment.
Je vous propose un service sur-mesure, complet et adapté à vos besoins,
des solutions dont votre goût et votre satisfaction seront le cœur battant,
car chaque projet est unique.
Mes prestations :
• Décoration d’intérieur
Tanger
• Coaching en décoration
• Valorisation virtuelle
• Création de meuble
N’hésitez pas à consulter mon site web : https://layladesign.ma/
pour mieux découvrir mes projets en cours ainsi que mes précédentes
réalisations.

Tanger
OF F R E
Mes prestations :
• Décoration d’intérieur : réduction de30%

• Coaching en décoration : gratuitement
Contanct : Laila LAGFOULE

Adresse postale : n° 8, 33 rue El Mansour Eddahabi, 3ème Etage, Tangier
Tél. : +212 (0) 5 39 32 09 68 - +212 (0) 661 48 56 34

France
Le pays le plus visité du monde
Paris

Voyager en France c’est visiter la

première destination touristique du monde.
La France compte près de 40 sites inscrits
au patrimoine de l’UNESCO, de somptueux
châteaux, des musées, des édifices publics et
religieux, des parcs et jardins. Elle attire aussi
par son patrimoine culturel et artistiques
exceptionnels, sa gastronomie mondiale, la
variété de ses paysages. A elle seule, Paris
compte 2 185 monuments : c’est en effet la
ville la plus visitée au monde ! la Tour Eiffel,
Paris
l’Arc de Triomphe, Notre-Dame-de-Paris,
Musée du Louvre et bien d’autres lieux et
villes sont à visiter. Egayer votre voyage d’un
parfum de découverte permanente !
Faïza HACHKAR
Responsable du Bureau de
Paris et Pilote TFE MAROC
Tél. : +33 (0)1 40 69 37 87

Services
Chef de file mondial en matière de logistique, UPS (NYSE : UPS)

offre une vaste gamme de solutions pour le transport de colis et de
fret, la facilitation des échanges internationaux et la mise en place
de technologies de pointe pour une gestion efficace des affaires.
UPS dans le monde

• +220 Pays et territoires servis
• 251 Avions jet UPS
• +1 800 Centres logistiques
• +123 000 Véhicules
• 20.7 Million Colis livrés par jour
Nous mettons toute notre expertise internationale à votre disposition

Paris
OF F R E
Profiter de notre offre adhérents CFCIM allant jusqu’à 60 %
Pour plus d’information, veuillez contacter notre service client au +212 (0) 5 20 31 13 11
Code Promo - UPSCFCIM

Services
Paris

Adresses utiles
Les urgences : Assistance/santé :
Police > 19 0 Samu Casablanca > 05 22 25 25 25
Gendarmerie > 17 7 Sos médecin Casablanca >
Pompiers > 150 05 2 2 4 4 4 4 4 4
Ambulance > 150 Sos médecin rabat > 037 20 20 20
Centre national anti poison > Maroc assistance > 05 2 2 30 30 30
0801 0 0 01 80 / 05 37 6 8 6 4 6 4 Mondial assistance > 05 2 2 31 31 50
Centre national de transfusion Isaaf assistance > 05 2 2 97 47 47
sanguine > Institut pasteur > 05 2 2 43 4 4 50
05 37 7 7 39 97 / 05 37 7 7 39 97 Alcs > 05 2 2 2 2 31 13
Lydec : 05 2 2 31 20 20 Centre antipoison > 037 6 8 6 4 6 4
Services téléphoniques : Transports :

Renseignements nationaux > 160 Aéroports
Renseignements internationaux > 126 Rabat > 05 37 80 80 9 0
Dérangements > 110 Casablanca > 05 2 2 5 3 9 0 4 0
Télégrammes > 14 0 Oncf > 08 9 0 20 30 4 0
Ctm
Opérateur télécom Casablanca > 05 2 2 76 21 07
Iam Europcar > 05 2 2 31 37 37
Ligne f ixe > 108 / 080 0 0 0 80 0 Compagnies aériennes
Abonnement > 7 7 7 / 080 0 0 0 7 7 7 Ram > 08 9 0 0 0 08 0 0
Jawal > 8 8 8 / 080 0 0 0 8 8 8 Air France > 08 9 0 20 18 18
Internet> 115 Jet4you > 08 02 04 4 0 4 4
Orange
21 / 0 66 3 12 11 21
Inwi
0529 0 0 0 0 0 0

LES IMPLANTATIONS DE
LA CHAMBRE FRANÇAISE
DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DU MAROC
SIÈGE
15, avenue Mers Sultan - 20130 Casablanca
(+212) (0) 5 22 20 90 90 • [email protected]
DÉLÉGATIONS RÉGIONALES
Agadir : (+212) (0) 5 28 84 41 91 • [email protected]
Dakhla : (+212) (0) 5 28 93 52 59 • [email protected]
Fès : (+212) (0) 5 35 94 30 36 • [email protected]
Laâyoune : (+212) (0) 5 28 89 20 73 • [email protected]
Marrakech : (+212) (0) 5 24 44 94 91 • [email protected]
Meknès : (+212) (0) 5 35 52 22 10 • [email protected]
Oujda : (+212) (0) 5 36 71 05 71 • [email protected]
Rabat : (+212) (0) 5 37 68 24 29 • [email protected]
Tanger : (+212) (0) 5 39 32 22 22 • [email protected]
BUREAU DE REPRÉSENTATION DE LA CFCIM EN FRANCE
CFCIM/PR01/PROC01/INS01/FOR02 Version 02 Date de mise en application : 11/04/2022

8/10 rue Brossolette - 92300 Levallois Perret
(+33) (0) 1 40 69 37 87 • [email protected]
ÉCOLE SUPÉRIEURE DES AFFAIRES DE CASABLANCA “ESA DE CASABLANCA”

Bd Tarik El Ouahda, Aïn Sebaâ - 20250 Casablanca
(+212) (0) 5 22 35 53 53 • [email protected]
CENTRE DE FORMATION DES ENTREPRISES “CEFOR ENTREPRISES”

Bd Tarik El Ouahda, Aïn Sebaâ - 20250 Casablanca
(+212) (0) 5 22 35 02 12 • [email protected]
PARCS INDUSTRIELS
(+212) (0) 5 22 59 22 04 • [email protected]
CENTRE D’AFFAIRES
(+212) (0) 5 22 43 96 40 • [email protected]
CENTRE DE MÉDIATION POUR L’ENTREPRISE “CME”

(+212) (0) 5 22 43 96 38 • [email protected]

Guide Privilèges
2022
15, avenue Mers Sultan 20 130 Casablanca - Maroc

Tél. Direct : (+212) (0) 5 22 43 96 11/12/48 • Fax : (+212) (0) 5 22 47 29 67
Accédez à la Boutique My CFCIM

Guide Privileges

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Privileges

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Privileges

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

20

Des Privilèges pour vous, où que vous soyez !

Guide Privilèges de la CFCIM 3

Bureau de paris ....................................................................................................................................................................................................................................... 92

Adresses utiles ........................................................................................................................................................................................................................................... 96

Guide Privilèges de la CFCIM 5

Franck GUILLET Stéphane PALERMO Maryam SIDAT Widad LAFINE

Guide Privilèges de la CFCIM

KOUKOU OPTIQUE SARL

KOUKOU OPTIQUE société

société francophone de basse et montures.

Contact : Pr. Ahmed KOUKOU

8 Guide Privilèges de la CFCIM

Guide Privilèges de la CFCIM 9

10 Guide Privilèges de la CFCIM

Les infrastructures modernes se

Nadia AZIZ Karim BATATA Salma LITIM

Guide Privilèges de la CFCIM 11

En plein cœur du mythique boulevard Mohammed V, à proximité

notre centre de fitness. Les participants apprécieront nos salles de

12 Guide Privilèges de la CFCIM

• 10% accordée sur total facture

Contact : Amal EL BADRI

Guide Privilèges de la CFCIM 13

Alfahd Gallery est une galerie d’exposition d’œuvres d’art de

14 Guide Privilèges de la CFCIM

Contact : Soukeina Diah Abdallah ALFAHD

Guide Privilèges de la CFCIM 15

œuvre un projet éducatif unique dans le royaume où des élèves

16 Guide Privilèges de la CFCIM

Contact : Fatima-Zahra ABOULGHALI

Guide Privilèges de la CFCIM 17

L’HÔTEL VAL D’ANFA

L’HÔTEL VAL D’ANFA vous propose des espaces soignés et

18 Guide Privilèges de la CFCIM

Supérieure Single avec

Supérieure Double avec

Supplément Repas 220 Mad 220 Mad

Nos chambres supérieures se situent dans notre nouvelle aile « Riad

Contact : Lahoussaine HIDA

Guide Privilèges de la CFCIM 19

Créée en 1998, Filiale du groupe Satguru Travels depuis Novembre 2011,

Contact : Devanand DULANAMAL

Tarif privilégié en faveur

des adhérents CFCIM selon le Tél.: +(212) (0) 5 22 36 93 93 / +(212) (0) 6 62 79 27 53

portefeuille E-mail : [email protected]

Billetterie Voyages Hajj & Omra Réservation Réservation

Location Assistance Organisation VISA

Contact : Lalit Chhatwani

AGADIR MARRAKECH FÈS CASABLANCA RABAT TANGER

20 Guide Privilèges de la CFCIM

AVEC VISIT MOROCCO

• Plus de 25 ans d’expérience

Visit Morocco offre des tarifs préférentiels aux adhérents de la CFCIM

A votre service 7/7

Guide Privilèges de la CFCIM 21

Contact : Sif-Eddine NEJMI

22 Guide Privilèges de la CFCIM

• Réalisation de Toutes Analyses Biologiques et Médicales : Biochimie, Hormonologie,

Guide Privilèges de la CFCIM 23