Clauses Aux Travaux de Terrassements

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES
APPLICABLES AUX TRAVAUX

ROUTIERS COURANTS
EXTRAIT DU FASCICULE N° 3
CLAUSES TECHNIQUES COMMUNES AUX
TRAVAUX DE TERRASSEMENTS
ARTICLE 12 - EXECUTION DE DEBLAIS.
12,1 - Prescriptions Générales

12,1,1 - L’Entrepreneur ne peut exécuter aucun travail avant que l’état de préparation des
emprises de déblais prescrit par le C.P.S. et le C.P.C. n’ait été vérifié et reconnu satisfaisant
par l’Ingénieur Subdivisionnaire.
Cette acceptation doit obligatoirement être mentionnée sur le Cahier de chantier.
12,1,2 - Les déblais sont suivant leur nature, classes en trois catégories :
1° Catégorie : Terrains meubles

Sont considérés comme déblais en terrain meuble ceux qui ne nécessitent ni l’intervention du
ripper ni l’usage d’explosifs.
2° Catégorie : Rocher non compact

Sont considérés comme déblais en rocher non compact ceux qui sans entrer dans la 1°
catégorie, peuvent être extraits au moyen d’un ripper à une dent portée équipant un tracteur de
moins de 3 ans d’âges et de 350 chevaux au plus.
3° Catégorie : Rocher compact

Sont considérés comme déblais en rocher compact les déblais qui ne peuvent être extraits au
ripper défini à l’alinéa précédent.
12,2 - Prescriptions applicables à tous les déblais

12,2,1 - L’Entrepreneur devra mener de front les terrassements d’ouverture de tranchée sur
toute leur largeur en gueule et procéder en même temps au talutage suivant la pente de talus
mentionnée sur les profils en travers.
Il ne sera pas créé de surprofondeur dans les déblais. Dans le cas sou une telle surprofondeur
aurait été accidentellement réalisée, le remblaiement nécessaire serait exécuté conformément
aux modalités prescrites par l’Ingénieur Subdivisionnaire, aux frais de l’Entrepreneur.
12,2,2 - Dans le cas où le terrain rencontré à la cote fixé par le projet ne présenterait pas les
qualités de stabilité et de portance désirée, l’Ingénieur d’Arrondissement pourra prescrire une
couche de forme aux frais de l’administration. Le compactage de la couche de forme devra
permettre d’atteindre au moins quatre vingt quinze (95) pour cent de la densité sèche à
l’optimum Proctor modifié (O.P.M.). Dans ce cas on se limitera pour le compactage du
surface de la couche supérieur du déblai à la densité sèche de quatre vingt douze (92) pour
cent de l’optimum Proctor modifié (O.P.M.).
12,3 - Profils et Talus

12,3,1 - Les travaux doivent être conduits de telle manière que les profils indiqués dans les
dessins notifiés « bon pour exécution » soient réalisés aux tolérances près fixées par le C.P.C.
et le C.P.S.
CPC ROUTIER
EDITION 1983
ROUTIERS COURANTS
L’inclinaison de talus dépendra de la nature du terrain effectivement rencontré. Si celle-ci

diffère de celle indiquée sur les plans susvisés, l’Entrepreneur devra en référer à l’Ingénieur
d’Arrondissement qui pourra éventuellement prescrire une modification de l’inclinaison des
talus et une rectification de la cubature des terrassements.
12,3,2 - Les talus devront être purgés des pierres ou des terres qui ne seraient pas parfaitement
adhérentes ou incorporées au terrain en place ainsi que des rochers ébranlés dont la stabilité
serait incertaine.
12,3,3 - S’il apparaissait que la stabilité des Sols n’est pas assurée, l’Entrepreneur devrait
prendre d’urgence les mesures conservatoires utiles à leur consolidation et prévenir
immédiatement l’Ingénieur d’Arrondissement.
12,4 - Prescriptions applicables aux déblais en terrain meuble

Les déblais recevront un compactages de surface qui sera conduit de façon à obtenir sur une
profondeur de trente centimètres (30) au moins une densité sèche d’au moins :
Quatre vingt quinze (95) pour cent de la densité sèche à l’optimum Proctor modifié
(O.P.M.) si aucune couche de forme n’est prévue ;
Quatre vingt douze (92) pour cent de la densité sèche à l’optimum Proctor modifié
(O.P.M.) si une couche de forme est explicitement prévue par le C.P.S.
Si des purges localisées sont nécessaires, les excavations seront exécutées jusqu’à la
profondeur fixée par l’Ingénieur Subdivisionnaire. La cote théorique des déblais sera rattrapée
par apport de remblais répondant aux spécifications de l’article 2 et mis en œuvre
conformément aux spécifications de l’article 14.
Les tolérances d’exécution pour le surfaçage de la plate-forme et le réglage des talus sont les
suivantes :
profil de la plate-forme ne devant pas recevoir une couche de forme : plus ou moins trois
centimètres. (+ ou - 3 cm)
profil de la plate-forme devant recevoir une couche de forme prévue au CPS : plus ou
moins cinq centimètres. (+ ou - 5 cm)
talus non revêtus : plus ou moins dix centimètres. (+ ou - 10 cm)
Les tolérances sont mesurées sous la règle de trois (3) mètres.
12,5 - Prescriptions applicables aux déblais en rocher non compact.

Les tolérances d’exécution pour le surfaçage de la plate-forme et le réglage des talus sont les
suivantes.
profil de la plate-forme ne devant pas recevoir une couche de forme : plus ou moins trois
centimètres. (+ ou - 3 cm)
profil de la plate-forme devant recevoir une couche de forme prévue au CPS : plus au
moins cinq centimètres (+ ou - 5 cm)
talus non revêtus : plus ou moins dix centimètres. (+ ou - 10 cm)
Les tolérances sont mesurées sous la règle de trois (3) mètres.
CPC ROUTIER
EDITION 1983
ROUTIERS COURANTS
12,6 - Prescriptions applicables aux déblais en rocher compact.

12,6,1 - En cas de recours à l’explosif, l’Entrepreneur devra établir plus adapter ses plans de
tir de façon à obtenir directement au sautage :
Le dégagement au gabarit des talus de déblais et de la plate-forme.
Le plus grand fractionnement possible de la roche.
En outre, les plans de tir devront être spécialement étudiés pour supprimer tout risque de
dégradations aux ouvrages du projet.
12,6,2 - Pendant toute la durée du travail, il devra faire visiter fréquemment et notamment
après le tirages des mines, les talus de déblais et les terrains supérieurs afin de faire tomber les
parties de rocher qui pourraient être ébranlées par le explosions ou par d’autres causes.
Après l’exécution des travaux, il sera vérifié contradictoirement et aux frais de l’Entrepreneur,
que les profondeurs nécessaires sont partout atteintes. Au cas où elles ne le seraient pas, en
tous points, l’Entrepreneur sera tenu d’exécuter des déroctages supplémentaires qui seraient
nécessaires.
12,6,3 - Les tolérances d’exécution pour le surfaçage de la plate-forme et le réglage de talus

sont les suivantes, sous la règle de trois (3) mètres :
profil de la plate-forme ne devant pas recevoir une couche de forme : plus ou moins cinq
centimètres (+ ou - 5 cm)
profil de la plate-forme devant recevoir une couche de forme prévue au CPS : plus ou
moins dix centimètres (+ ou - 10 cm)
profil de talus non revêtus : suivant la nature de la roche.
La méthode utilisée pour le réglage de la plate-forme est laissée au choix de l’Entrepreneur. Il
aura la possibilité de réaliser une surprofondeur puis de rapporter à se frais une couche de
Sols pour forme qui devra être compactée comme il est dit à l’article 12,4
12,7 - Prescriptions applicables aux déblais sensibles à l’eau.

Si le projet comporte la réutilisation en remblais de déblais sensibles à l’eau, l’Ingénieur
Subdivisionnaire pourra prescrite :
En période pluvieuse : leur extraction frontale
Après une période pluvieuse : l’extraction par couches voisines de l’horizontale de ceux
dont la teneur en eau serait supérieure de dix (10) points à celle de l’optimum Proctor
modifié « O.P.M. »
Pour ces Sols, l’Ingénieur Subdivisionnaire pourra imposer à l’Entrepreneur de prescriptions
particulières en ce qui concerne l’évacuation des eaux.
12,8 - Evacuation des eaux

Pendant l’exécution des déblais, l’Entrepreneur est tenu de conduire les travaux de manière à
éviter que les profils ou que le déblais à utiliser en remblais soit dégradés ou détrempés par les
eaux de pluie.
Il devra notamment commencer les travaux de déblai à la partie basse des rampes du profil en
long.
CPC ROUTIER
EDITION 1983
ROUTIERS COURANTS
Si la topographie des lieux permet une évacuation gravitaire des eaux, l’Entrepreneur devra
maintenir une pente suffisante à la surface de parties excavées et exécuter en temps utile de
saignées, rigoles, fossés et ouvrages provisoires nécessaires à l’évacuation des eaux lors des
excavations. Si à défaut de respecter cette prescription, il est conduit, en cours de travaux, à
procédera une évacuation par pompage, les frais correspondants restent à sa charge. Il doit en
plus, entretenir en état le ouvrages destinés à l’évacuation des eaux.
CPC ROUTIER
EDITION 1983

Clauses Aux Travaux de Terrassements

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Clauses Aux Travaux de Terrassements

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Clauses Aux Travaux de Terrassements

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

APPLICABLES AUX TRAVAUX

ARTICLE 12 - EXECUTION DE DEBLAIS.

12,1 - Prescriptions Générales

1° Catégorie : Terrains meubles

2° Catégorie : Rocher non compact

3° Catégorie : Rocher compact

12,2 - Prescriptions applicables à tous les déblais

12,3 - Profils et Talus

L’inclinaison de talus dépendra de la nature du terrain effectivement rencontré. Si celle-ci

12,4 - Prescriptions applicables aux déblais en terrain meuble

12,5 - Prescriptions applicables aux déblais en rocher non compact.

12,6 - Prescriptions applicables aux déblais en rocher compact.

12,6,3 - Les tolérances d’exécution pour le surfaçage de la plate-forme et le réglage de talus

12,7 - Prescriptions applicables aux déblais sensibles à l’eau.

12,8 - Evacuation des eaux

Vous aimerez peut-être aussi