ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision 

: 01
Feuille : 2/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

CONTROLE DES DISTRIBUTIONS

DATE DE
COPIE N° DISTRIBUEE A DATE DE REMISE RECUPERATION DE
L’ANCIEN DOCUMENT
00 RIALLAND 19/06/2002 ----

01 LAHMAMSI 19/06/2002 ----

02 SOGEA 19/06/2002 ----

03 DTCC 19/06/2002 ----

04 ARCHIVAGE 19/06/2002 ----

 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 3/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

SOMMAIRE
1. OBJET

2. DOMAINE D’APPLICATION

3. MOYENS

3.1-Marériaux

3.2-Personnel

3.3-Matériel

PROCEDURE D’EXECUTION

4.1-Phase préparatoire

4.2-Coffrage

4.3-Ferraillage

4.4-Bétonnage

4.5-Principe d’exécution

CONTROLE DES PROCEDURES

* Contrôle visuel

* Contrôle topographique

* Contrôle de laboratoire

5.1-Points critiques

5.2-Points d’arrêt

6. DOCUMENTS DE REFERENCE

7. LIAISON ENTRE LES PROCEDURES

8. ANNEXES
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 4/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

1.-OBJET

La présente procédure a pour objet de définir les conditions d’exécution des ouvrages d’arts
du projet de construction de la section de l’autoroute de contournement de Casablanca entre la
RS 114 et la Bifurcation de Bouskoura .

2-DOMAINE D’APPLICATION

Cette procédure s’applique à tous les ouvrages en béton qui font partie du lot D de la section
de l’autoroute du présent contrat .

3-MOYENS

3.1-Matériaux

- Béton prêt à l’emploi fabriqué au niveau des centrales à béton de BETOMAR à Lissasfa
N°1 et N°2, ainsi que les centrales à béton de Ain sebaa .
- Acier : LONGOMETAL
- Joint WATER STOP caoutchouc fournis par BEN MSIK Caoutchouc
- Adjuvants : Chrysoplast AG, Rheobuild 561 ou autre adjuvant permettant d’acquérir les
performances exigées par le marché.
- Ciment CPJ45 de CIMAR (Usine de Safi)

Tout autre matériau qui sera utilisé ou fournisseur fera l’objet d’une demande d’agrément.

3.2-Personnel

- Responsable du lot D ;

- Un conducteur de travaux ;
- Deux à quatre chefs de chantier ;
- chefs d’équipes ;
- Ouvriers spécialisés ;
- Manœuvres.

3.3-Matériel

- Deux grues mobiles types PPM 25/09

- Deux pelles hydrauliques pour les terrassements
- Une pelle équipée d’un brise roche
- Une chargeuse
- Deux centrales à béton principales et une de secours
- Dix camions malaxeurs
- Deux camions bennes
- Dix vibreurs de diamètre 25 à 75 mm
- Deux compresseurs marque INGERSOL ;
- Deux groupes électrogènes ;
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 5/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

- Jeu de coffrage pour les PV ;

- Jeu de coffrage pour les PP ;
- Jeu de coffrage pour les PI ;
- Jeu de coffrage pour les PS :
- Semelles (2 jeux de coffrage fer)
- Appuis (2 types de coffrage piles, 2 types de coffrage culées)
- Tablier (1 jeu de coffrage, échafaudage et cintre)pour les PS
- Tablier (1 jeu de coffrage, échafaudage et cintre)pour les PI

4-PROCEDURE D’EXECUTION

4.1-Phase préparatoire

Le chef de chantier vérifiera préalablement, l’existence des piquets d’implantation des fouilles
conformément à la procédure d’implantation topographique et procédera à la réalisation des
fouilles.

Il exécutera les tâches suivantes :

- Compactage soigné de l’assise si nécessaire ;

- Coulage du béton de propreté ou gros béton.

Il s’assurera par la suite de la matérialisation des repères topographiques de mise en place du

coffrage implanté par le topographe du contrôle interne.

4.2-Coffrage

Les différents types de coffrage seront :

- Coffrage mixte ;
- Coffrage métallique ;
- Coffrage en bois.

Avant la mise en place des éléments de coffrage on veillera à l’exécution des opérations
suivantes :

 Nettoyage de la surface du béton de propreté ou du gros béton ;

 Nettoyage des parements du coffrage, les surfaces des coffrages (que ce soit en
contreplaqué bakélisé ou non, ou bien métallique)doivent être homogènes et uniformes
pour les parements non vus, et lisses pour les parements vus :
 Préparation de la surface du coffrage avec un produit démoulant agréé par le M.O entre
autres le chrysodem CR, Sikafer ou similaire
 Etanchement des jonctions du coffrage par un mastic ou par des joints mousses si
nécessaire ;
 Mise en place éventuellement des tiges et réservations
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 6/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

Les coffrages spéciaux fabriqués pour le chantier feront l’objet d’une note justifiant leur
rigidité , si la nature de l’ouvrage à coffrer le nécessite

4.3-Ferraillage

Les armatures seront approvisionnées, façonnées et posées par le sous-traitant

LONGOMETAL conformément aux plans bons pour exécution .
L’équipe du contrôle externe en présence de l’équipe du contrôle interne contrôlera la
conformité des armatures aux plans bons pour exécution et présentera les résultats du contrôle
sur les fiches de suivi au M.O. pour visa avant le coulage du béton.

4.4-Bétonnage

Le programme de bétonnage sera fourni par l’Entreprise au M.O. avant le début des
opérations de bétonnage.
Le béton sera coulé par couches d’épaisseur inférieure à 50 cm par pompe à béton ou par
benne manutentionnée par une grue mobile , et la mise en œuvre sera réalisée à l’aide des
aiguilles vibrantes .
La consistance des bétons livrés devra répondre aux valeurs requises à l’issue des épreuves de
convenance.

4.5-Décoffrage

Le décoffrage sera réalisé conformément à l’article D3.09.8 du CCTP

Pour les voiles des piedroits des dalots, les poteaux et éléments verticaux, le décoffrage sera
effectué le lendemain du coulage au bout d’environ 24H du coulage.
Pour les dalles des dalots OH , PP, et PV le décintrement pourra être effectué dés que le
résultat des écrasements des éprouvettes à la date préconisée par la note de calcul justificative
aura été atteinte ( note de calcul justifiant les contraintes dans le béton en fonction de
l’épaisseur et de l’age du béton, à soumettre à l’acceptation du MO)
Pour les tabliers dalles en béton armé (PS et PI) le décintrement ne peut être fait tant que la
résistance caractéristique du béton sera inférieure à 25 Mpa minimum.
Pour les tabliers dalles en précontrainte, le décintrement pourra être fait si la résistance
caractéristique du béton est supérieure à 30 Mpa et si la note de calcul justificative de la
diffusion de la précontrainte et de la flexion du tablier le permet.
Pour les poutres préfabriquées en BA, toute manutention sera interdite tant que la résistance
caractéristique à la compression du béton est inférieure à 30 Mpa minimum.
Dans le cas d’un décoffrage précoce une note de calcul sera établie afin de définir la valeur de
la résistance à décoffrer et sera soumise à l’approbation du M.O.

4.6-Principe d’exécution
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 7/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

4.6.1-Radiers des PV et OH

 Ferraillage

La mise en place des armatures préalablement découpées, façonnées et posées par le sous-
traitant LONGOMETAL conformément aux plans bons pour exécution.
Les cages d’armatures peuvent être préparées à l’intérieur des fouilles ou à côté de l’ouvrage
dont la mise en place sera assurée par manutention.

 Coffrage

- Mise en place (suivant un repère de niveau) des panneaux extérieurs après les avoirs huilés
par un produit décoffrant. Un soin particulier sera donné au bétonnage des goussets en le
vibrant soigneusement et en veillant à avoir une bonne maniabilité du béton
- Incorporation des joints water-stop suivant le détail des plans bons pour exécution, ainsi
que les goujons dont extrémité non adhérente au béton.

 Décoffrage

L’opération de décoffrage des radiers peut commencer dès le durcissement du béton en

question ( le lendemain), elle doit être conduite sans chocs sur le béton durci.
La cure du béton sera assurée par humidification ou avec des toiles de jutes humidifiées qui
devront être étalées sur le béton juste après sa mise en œuvre dans un délai n’excédant pas
celui du temps nécessaire à l’hydratation complète du ciment.

4.6.2-Pieds droits des PV et OH

 Coffrage

1. Matérialiser un repère de niveau sur le talon du pied droit ;

2. Nettoyer la surface du bétonnage horizontale à l’air comprimé ;
3. Huiler le coffrage par le produit démoulant agrée par le M.O ;
4. Mettre en place le coffrage intérieur ;
5. Régler le coffrage de niveau à l’aide de béquille de stabilité ;
6. Bloquer les banches verticales contre le béton ;
7. Poser les coffrages d’about (masques) assemblés aux panneaux par des
pièces métalliques.

 Ferraillage :

1. Poser les armatures des pieds droits conformément aux plans bons
pour exécution et
selon le plan de phasage ;
2. Poser les joints water-stop ;
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 8/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

3. Poser les armatures de la dalle ;

4. Mettre les cales à béton ligaturées aux armatures ;
5. Mettre les fourreaux de PVC et éventuellement les réservations ;
6. Poser les coffrages extérieurs après réception du ferraillage des
pieds droits par le M.O
7. Repérer l’arrêt de béton (pour les dalles) ;

 Bétonnage des pieds droits et radiers

Le bétonnage des pieds droits sera exécuté par des couches horizontales de 40 à 50 cm en
utilisant la pompe à béton ou une benne à manchette pour assurer le guidage du béton afin de
limiter sa chute libre sur une hauteur inférieure à 1,5m. La mise en œuvre des bétons est
assurée par aiguilles vibrantes à fréquence élevée (supérieure à 12000 cycles/mn)
le décoffrage sera effectué le lendemain du coulage au bout d’environ 24H
La finition des éléments coulés à plat sera effectuée par des taloches.

4.6.3-Dalles des PV et OH

Coffrage :

La mise en place du coffrage sera réalisée selon le repère de niveau donné par les plans bons
pour exécution.
Les éléments intérieurs seront mis en place sur des échafaudages porteurs ou cintre qui sont
destinés à supporter les dalles des PV et OH

Ferraillage

Les armatures seront découpées, façonnées et posées par le sous-traitant LONGOMETAL

conformément aux plans bons pour exécution, elles seront exécutées sur place.

Bétonnage

L’ensemble des éléments constituant la structure sera vérifié et contrôlé par le contrôle
externe et validé par le contrôle extérieur, le béton sera mis en œuvre soit par pompe ou par
benne manutentionnée par grue, il sera vibré par des aiguilles vibrantes de différents
diamètres en fonction de la densité du ferraillage.
le décintrement des traverses pourra être effectué dés que le résultat des écrasements des
éprouvettes à la date préconisée par la note de calcul justificative aura été atteinte ( note de
calcul justifiant les contraintes dans le béton en fonction de l’épaisseur et de l’age du béton, à
soumettre à l’acceptation du MO)

4.6.4-Semelles des PS et PI

Ferraillage
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 9/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

Les armatures seront découpées, façonnées et posées conformément aux plans de ferraillage
bons pour exécution par le sous-traitant SOCODAM ou LONGOMETAL.
Les cages d’armatures seront exécutées sur place au pied de l’ouvrage dans les fouilles ou à
côté de l’ouvrage et seront manutentionnées par grue mobile.

Coffrage

Les coffrages seront mis en place suivant le repère de niveau donné par les plans bon pour
exécution. Ils devront être exempts de toute irrégularité et huilés avec un produit démoulant
agrée par le M.O ;

4.7-Piles, culées et tabliers des PS et PI

Les piles, culées et tabliers seront réalisés de la façon suivant :

Ferraillage

Les armatures seront découpées, façonnées et posées par le sous-traitant LONGOMETAL

conformément aux plans bons pour exécution
Les armatures seront maintenues et protégées contre toutes déformations ou corrosion ;

Coffrage

Les coffrages seront mis en place suivant un repère de niveau donné par les plans bons pour
exécution.
Les éléments intérieurs seront mis en place, un réglage du niveau à l’aide de béquille de
stabilité, le coffrage sera huilé par un produit démoulant agrée par le M.O
Les coffrages seront de types métalliques ou bois pour les piles et culées.Les surfaces seront
de type lisses pour avoir des parements soignés.

Décoffrage

Les opérations de décoffrage seront conduites progressivement et sans choc

La cure de béton des tabliers sera assurée par des toiles de jutes humidifiées ;

Exécution des bossages des appuis

Au moment de l’exécution des piles , culées et chevétres , des attentes en acier seront laissés à
l’emplacement prévu au niveau des bossages. Après décofrage de l’élément recevant le
bossage, l’endroit sera repiqué puis nettoyé à l’air comprimé.
Les frettes en acier préassemblé seront posés
Mise en place du coffrage
Réception topographique et levé de point d’arrét
Mise en œuvre de micro-béton, réglage et mise à niveau de la planéité
Les bossages supérieurs seront préfabriqués puis moulés et fixés avec le ferraillage du tablier.
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 10/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

Exécution des échafaudage des tabliers

Le sol des plates-formes servant d’appui aux échafaudages sera compacté de manière à
présenter les caractéristiques minimales suivantes :

 Densité > 95% de l’optimum proctor modifié

 Essai de plaque EV2 = 80 Mpa minimum et K=2 max
 Contrainte admissible

Les plates-formes seront protégées du ravinement des eaux pluviales

Une note justificative des étaiements pour les tabliers des PS et PI seront soumises à
l’approbation du MO.
Pour répartir les efforts sur le sol, il convient d’interposer entre l’embase des étaiements et la
surface d’appui un madrier à plat ou de plaques de répartition afin que la contrainte du sol ne
dépasse pas la contrainte admissible

Bétonnage

Après contrôle de la conformité des positions de tous les éléments constituants la structure par
le contrôle externe et extérieur, le bétonnage peut être entrepris après la réception de
ferraillage
Le béton sera mis en œuvre soit par la pompe ou par benne manutentionnée par une grue avec
une consistance qui répond à la fourchette des valeurs requises à l’issue des épreuves de
convenance, il sera vibré avec des aiguilles vibrantes de différents diamètres (en fonction de
la densité du ferraillage)

Toutefois s’il y a apparition de défauts dans les bétons notamment :

- Les nids de cailloux dus à la fuite de la laitance ;

- Arrachement des bétons à cause du déplacement des panneaux.

Une opération de ragréage sera exécutée pour réparer ces éventuels défauts conformément à la
procédure d’exécution des ragréages.

5-CONTROLE DES PROCEDURES

-Contrôle visuel :

Les responsables du contrôle interne et externe veilleront au contrôle des points suivants :
Ferraillage conformément aux plans bons pour exécution ;
Coffrage et sa mise en place selon les schémas des coffrages adoptés ;
Contrôle du béton livré suivant la catégorie et le dosage exigé ;
Contrôle de mise en œuvre du béton (épaisseurs de la couche, vibration, hauteur de
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 11/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

chute) ;
Décoffrage (temps de décoffrage, résistance pour décoffrage).
-Contrôle topographique

L’équipe topographique du contrôle interne procédera pour chaque phase des travaux au
contrôle topographique et renseignera les résultats dans les fiches de suivi et les soumettra au
contrôle externe qui les présentera au visa du M.O

Contrôle de laboratoire

Avant la mise en œuvre du béton, le laboratoire du contrôle externe procédera aux contrôles
suivants :

- Contrôle de maniabilité par mesure de l’affaissement au cône d’Abrams :

Les essais d’affaissement au cône d’Abrams, seront réalisés sur chaque arrivage des bétons
par le laboratoire lors du coulage de béton.
Pour chaque intervention, un PV est établi par le laboratoire et communiqué au responsable
local du contrôle externe.

- Contrôle de la résistance mécanique des bétons dont les résistances mécaniques sont
spécifiées

Au cours de chaque bétonnage, le laboratoire de contrôle externe procédera au prélèvement

des éprouvettes de béton selon les exigences spécifiées dans le fascicule 65A sur chaque
partie d’ouvrage bétonnée conformément à l’article D2-10-4-4 (semelle, fût du pile, fût des
culées, chevêtre mur ou voile).

Pour chaque essai, un PV sera établi par le laboratoire et sera communiqué au responsable du
contrôle externe.
Le responsable du contrôle externe transmettra tous les résultats au M.O

5.1-Données à respecter

- Identification des éprouvettes (date de prélèvement, repère de l’ouvrage,…).

- Le Laboratoire est responsable de la conservation des éprouvettes jusqu’à la date des
écrasements.
- Délai de décoffrage.
- Cure de béton.

5.2-Points critiques

- Contrôle de coffrage ;
- Contrôle de bétonnage ;
- Etaiements ;
- Réception de ferraillage.
 ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 12/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

5.3-Points d’arrêt

- Autorisation de bétonnage ;
- Réception de ferraillage et mise en place du coffrage ;
- Décintrement de la dalle ;
- Nivellement des bossages des appuis.

6-DOCUMENTS DE REFERENCE

- CCTP.Lot D ;
- N.O.G ;
- Plans d’exécution ;
- PGT ;
- P.H.S.

7-LIAISON ENTRE LES PROCEDURES :

- Etablissement des épures d’implantation des bornes rapprochées des ouvrages d’art ;
- Exécution des fouilles des ouvrages d’art ;
- Procédure d’étalonnage des centrales à béton ;
- Procédure d’exécution des épreuves de convenance des bétons ;
- Procédure de gestion des CAB ;
- Procédure d’exécution des ragréages ;
- Procédure d’implantation topographique.
ENTREPRISE PROCEDURE D’EXECUTION DES OUVRAGES Révision : 01
Feuille : 13/13
GTR D’ART Date : 19/06/02

8.ANNEXES

- Plan de contrôle
- Fiche de contrôle de coffrage
- Fiche de contrôle des fouilles
- Fiche de contrôle de ferraillage
- Fiche de contrôle de bétonnage
- Fiche de validation
- Fiche technique des aiguilles vibrantes