F É D É R AT I O N

FRANÇAISE

Charte graphique
Guide d’application de l’identité visuelle
 Avec Vous, un nouvel envol !
La Fédération ouvre une nouvelle ère dans sa communication :
un nouveau logotype fédéral voit le jour.

L’objectif est d’affirmer progressivement une véritable marque

fédératrice, appropriable par tous, identifiable et déclinable
sur l’ensemble de nos supports et lors de nos événements.
Les actions de la Fédération s’en trouveront plus que renforcées, auront
plus d’impact et de visibilité auprès de l’ensemble de nos publics :
adhérents, sportifs, grand public, media, pouvoirs publics, partenaires…

Cette identité traduit la nouvelle dynamique et les valeurs

fondamentales de la Fédération :
- Ensemble, une fédération qui regroupe, structure et organise les sports.
- Ensemble, une passion et des émotions partagées.
- Ensemble, autour de valeurs universelles tournées vers l’humain.

La charte graphique vous guidera dans la bonne utilisation

de la nouvelle identité et de son application sur les principaux supports
que vous utilisez en interne, sur le terrain, lors de vos événements.

L’équipe de la direction de la communication reste présente pour vous

F É D É R AT I O N accompagner dans l’application de la nouvelle identité
FRANÇAISE
et pour partager ce nouvel envol avec vous.

Gérard Masson
Président de la Fédération Française Handisport
 Sommaire
Fédération Française Handisport

1. Le logotype fédéral p. 05

2. La papeterie p. 23

3. Marquage des disciplines et des pôles p. 29

4. Les affiches p. 35

5. Supports terrain p. 41

6. Goodies p. 47
Le Logotype FFH
Fédération Française Handisport 1
1.1 Le logotype fédéral p. 06
Le concept
Régional, départemental
1.2 La typographie d’accompagnement p. 08
1.3 Les couleurs p. 09
Version quadrichromie
Version Pantone
Version noir & blanc
Version monochrome
Version au trait
Version négative
1.4 Gestion sur fonds p. 15
Fond noir ou dense
Fond perturbé
1.5 Gestion horizontale p. 17
Bloc marque
1.6 Taille minimale p. 18
1.7 Les interdits p. 19
1.8 Gestion des composites p. 20
Partenaire officiel de la Fédération
et des équipes de France : EDF
Autres partenaires
1 1.1 Le logotype fédéral
Le concept
Un symbole
Tel un emblème universel fédérateur, dans une dynamique d’envol et de
surpassement de soi, le symbole FFH est le principal vecteur de visibilité
de la Fédération.

Un nom
L’appellation « HandiSport » est valorisée pour une compréhension et une adhésion
immédiate de l’ensemble des publics de la Fédération.

Riche de sens, la nouvelle identité exprime :

- l’universalité et l’accessibilité : formes organiques et 3 couleurs, F É D É R AT I O N
- la dynamique d’envol et la légèreté : le « H » symbolisé par le Papillon,
- l’espoir et l’appartenance nationale : le « F » vert ajouté au bleu du « F » et au rouge
FRANÇAISE
du « H »,

6
- la dimension sportive : typographie noir et blanc, originale,
spécifique, moderne, lisible et impactante.
 1.1 Le logotype fédéral
Régional, départemental 1
Comités Régionaux Comités Départementaux

COMITÉ COMITÉ
RÉGIONAL D É P A R T E M E N TA L
LANGUEDOC Jura
ROUSSILLON
La typographie de la mention «COMITÉ RÉGIONAL» : La typographie de la mention «COMITÉ DÉPARTEMENTAL» : 7
VAG Rounded LIGHT VAG Rounded LIGHT
Capitale Capitale
Noir 100% Noir 100%
Placée sous le logotype en fer à droite Placée sous le logotype en fer à droite

La typographie de la région : La typographie du département :

VAG Rounded BLACK VAG Rounded BLACK
Capitale Bas de casse (minuscule)
Noir 100% Noir 100%
Placée sous le logotype en fer à droite Placée sous le logotype en fer à droite
1 1.2 La typographie d’accompagnement
Typographie de titrage
VAG Rounded Black

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890
VAG Rounded Light

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890

Typographie administrative et éditoriale

Calibri regular

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
8
1234567890
 1.3 Les couleurs
Version quadrichromie 1
L’utilisation du logotype fédéral version quadrichromie est privilégiée par
rapport aux versions pantone et monochrome présentées dans les pages
suivantes.

Le logotype s’appliquera principalement sur fond blanc (hors cas cités

dans les pages suivantes).

Le logotype fédéral est composé de :

- l’acronyme « FFH » = le symbole,
- la typographie « Fédération Française Handi Sport ».

RÉFÉRENCES QUADRICHROMIE

M : 90

J : 10 0
M: 0
J : 10

N : 50
C :

C :
N : 0
0

0
C : 30 C : 10 0 C :0
M:0 M : 10 0 M : 10 0
J : 10 0 J :0 J : 10 0
N :0 N :0 N :0
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE
La typographie est appliquée en priorité en noir.

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_quadri.eps» / «logo_FFH_quadri.pdf»
1 1.3 Les couleurs
Version Pantone

Certains supports nécessitent l’utilisation de tons Pantone pour l’impression :

- supports qualitatifs,
- sérigraphie sur objets et textile,
- plaquette prestige.

RÉFÉRENCES PANTONE

PANTON E PANTON E PANTON E

381 PROCESS
BLUE 186

• Lors d’une impression en tons Pantone, on veillera à utiliser les tons 381,
Process Blue et 186 pour chacune des lettres F, F et H du symbole.
• La typographie Handisport Fédération Française est imprimée en noir.
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

10 PANTON E
NOIR

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_pantone.eps» / «logo_FFH_pantone.pdf»
 1.3 Les couleurs
Version noir & blanc 1
Si pour des raisons économiques ou techniques, l’impression couleur
s’avère difficile ou impossible, la version noir et blanc sera utilisée
(impression en noir, photocopie, documents internes…).

Dans le cas d’une impression en noir, on utilisera en priorité la version

en niveau de gris.

NOIR NOIR NOIR

60% 80% 100%

b a b
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE NOIR NOIR

a 70% 90%

11

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_noir_blanc.eps» / «logo_FFH_noir_blanc.pdf»
1 1.3 Les couleurs
Version monochrome

Si pour des raisons économiques ou techniques, l’impression du logotype

dans ses couleurs originelles s’avère difficile ou impossible, la version
monochrome (1 couleur) sera utilisée.

La version monochrome du logotype pourra être utilisée uniquement dans

les couleurs du logo quadrichromie de référence : vert, bleu ou rouge.

COULEUR COULEUR COULEUR

60% 80% 100%

a b
b
COULEUR COULEUR

a 70% 90%
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

12 Dans le cas d’une impression en monochrome, l’effet dégradé sera utilisé

en priorité.

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_monochrome.eps» / «logo_FFH_monochrome.pdf»
 1.3 Les couleurs
Version au trait 1
Pour répondre à certaines contraintes d’impression, les versions au trait
existent. La couleur à privilégier est le noir. Cependant le rouge Pantone
186, le Pantone Process Blue, le vert Pantone 381 peuvent être utilisés par
ordre de priorité après le noir.

L’utilisation d’une autre couleur est tolérée dans des cas extrêmes de
reproduction en une seule couleur pour l’ensemble du document.

Couleur privilégiée Noir 100%

F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

FÉDÉRATION
FRANÇAISE
FÉDÉRATION
FRANÇAISE
FÉDÉRATION
FRANÇAISE
13
P186 Process Blue P381
100% 100% 100%

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_au_trait.eps» / «logo_FFH_au_trait.pdf»
1 1.3 Les couleurs
Version négative

Lorsque le logotype en couleur est placé sur un fond foncé mais que sa
visibilité n’est pas optimale, on préférera utiliser la version en réserve
nuances de gris A ou en réserve blanche B.

RÉFÉRENCES RÉSERVE NUANCE DE GRIS

NOIR NOIR NOIR

60% 30% 0%

b a b
NOIR NOIR

a 70% 40%
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE
14

B
Fichiers fournis sur CD ci-joint
«logo_FFH_nega_gris.eps» / «logo_FFH_nega_gris.pdf» F É D É R AT I O N
«logo_FFH_nega_blanc.eps» / «logo_FFH_nega_blanc.pdf» FRANÇAISE
 1.4 Gestion sur fonds
Fond noir ou dense 1
L’utilisation du logotype en quadrichromie sur fond noir ou sur fond foncé
est autorisée si sa lisibilité n’est pas menacée.

La typographie sera toujours appliquée en réserve blanche.

M : 90

J : 100
M: 0
J : 10

N : 50
C :

C :
N : 0
0

0
C : 30 C : 10 0 C :0
M:0 M : 10 0 M : 10 0
J : 95 J :0 J : 10 0
N :0 N :0 N :0

F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

15

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_fond_dense_quad.eps» / «logo_FFH_fond_dense_quad.pdf»
«logo_FFH_fond_dense_pant.eps» / «logo_FFH_fond_dense_pant.pdf»
1 1.4 Gestion sur fonds
Fond perturbé
A B

En édition, le logotype peut-être placé sur des fonds de couleurs ou des

photographies (fonds perturbés). Il faut dans ce cas veiller à la lisibilité et
à la bonne visibilité de l’identité pour chaque cas spécifique.

On utilisera en priorité le logo Handisport dans ses couleurs d’origines si

il y a lisibilité de la typographie.
Dans le cas contraire (non lisibilité de la typographie, cf. A ) et dans ce
cas seulement, on utilisera la version couleur en typographie blanche
(cf. B ) F É D É R AT I O N
F É D É R AT I O N FRANÇAISE
FRANÇAISE

Le visuel de fond peut aussi être adapté et choisi en fonction des couleurs
du logotype.

Sur fond perturbé, on s’interdira d’utiliser le logotype dans un carré blanc C

(cf. C ).
Afin d’éviter ce cas, utiliser le fichier source.png ci-joint sur CD.

F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

16

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_quadri.eps» / «logo_FFH_quadri.pdf»
«logo_FFH_fond_dense_quad.eps» / «logo_FFH_fond_dense_quad.pdf»
«logo_FFH_fond_dense_pant.eps» / «logo_FFH_fond_dense_pant.pdf»
 1.5 Gestion horizontale
Bloc marque 1
A

Certains supports d’impression nécessitent d’utiliser la version horizontale du

logotype fédéral (ex : banderole, bandeau horizontal internet…).
F É D É R AT I O N F R A N Ç A I S E La version A est à utiliser en priorité
La version B est à utiliser en situation extrême d’horizontalité.

F É D É R AT I O N F R A N Ç A I S E
17

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«logo_FFH_horiz.eps» / «logo_FFH_horiz.pdf»
«logo_FFH_horiz_nega.eps» / «logo_FFH_horiz_nega.pdf»
«logo_FFH_extrem.eps» / «logo_FFH_extrem.pdf»
«logo_FFH_extrem_nega.eps» / «logo_FFH_extrem_nega.pdf»
1 1.6 Taille minimale
1
L

Dans le cas de reproduction où le logotype est reproduit à petite taille,

on appliquera une règle simple calculée sur la hauteur du logotype.

Cas 1 : lisibilité suffisante de la typographie

H
Logotype H > à 20 mm
Le logotype fédéral avec la dénomination Fédération Française
sera utilisé au minimum dans un format de L=20 mm x H=20 mm. 20mm

20mm
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE F ÉDÉRA TION
FRANÇAISE

2
Cas 2 : lisibilité de la typographie renforcée
Logotype H < à 20 mm
Pour une utilisation au format inférieure à L=20 mm x H=20 mm
La version 2 devra être utilisée pour meilleure lisibilité.

18 La typographie HandiSport est majorée et la dénomination

Fédération Française retirée.

Cette version est utilisée dans le cas de petits supports du type pin’s, badge, clé
USB…
Fichiers fournis sur CD ci-joint
«logo_FFH_quadri.eps» / «logo_FFH_quadri.pdf»
«logo_FFH_taillemini_quad.eps» / «logo_FFH_taillemini_quad.pdf»
«logo_FFH_taillemini_pant.eps» / «logo_FFH_taillemini_pant.pdf»
«logo_FFH_tailleminiNega_quad.eps» / «logo_FFH_tailleminiNega_quad.pdf»
«logo_FFH_tailleminiNega_pant.eps» / «logo_FFH_tailleminiNega_pant.pdf»
 LOGOTYPE « RÉFÉRENT »
La version de référence présentée en page 9 respecte
rigoureusement des règles de couleurs, de dispositions
des éléments et de proportion.
En aucun cas ces règles ne devront être modifiées,
H

H
1.7 Les interdits
1
sauf cas exceptionnel validé par la direction de la
communication de la FFH.

H
H est l’espace de respiration à respecter impérativement

DÉFORMATION DU LOGOTYPE UTILISATION D’UN FOND BLANC SUPPRIMER LA MENTION « FÉDÉRATION FRANÇAISE » UTILISATION DU SYMBOLE FFH SEUL
SUR FOND PERTURBÉ > Seule la version de reproduction minimale cf. p. 18 le permet > Sauf supports proposés par la Fédération
> Sauf supports proposés par la Fédération

CHANGEMENT DES PROPORTIONS CHANGEMENT DE L’EMPLACEMENT CHANGEMENT DE LA COULEUR CHANGEMENT DE LA COULEUR

DU LOGOTYPE DES ÉLÉMENTS DU LOGOTYPE DE LA TYPOGRAPHIE DU SYMBOLE FFH
> Une seule version est autorisée > Seules les versions horizontales cf. p. 17 sont admises
dans le cas de reproduction minimale cf. p. 18 dans des cas exceptionnels

19
1 1.8 Gestion des composites
Partenaire officiel de la Fédération
et des équipes de France : EDF
Logo composite couleur
GESTION À L’HORIZONTALE GESTION À LA VERTICALE
Pour communiquer le soutien majeur de EDF à la Fédération
Française Handisport, un bloc dit «COMPOSITE» a été créé.
Il s’agit de préciser que l’entreprise est partenaire de la Fédération.

Plusieurs gestions du bloc «COMPOSITE» sont proposées afin de F É D É R AT I O N F R A N Ç A I S E

satisfaire au mieux à la composition des documents d’édition en

communication. PA R T E N A I R E O F F I C I E L D E L A F É D É R AT I O N
ET DES ÉQUIPES DE FRANCE

Gestion horizontale et verticale

• La gestion à l’horizontale est priorisée sur les documents.
• Le logotype EDF est placé à gauche du bloc en tant que partenaire
PA R T E N A I R E O F F I C I E L
de la FFH pour le bloc horizontal.
D E L A F É D É R AT I O N
• Le logotype EDF est placé en haut du bloc en tant que partenaire ET DES ÉQUIPES DE FRANCE
de la FFH pour le bloc vertical.
• La mention «Partenaire Officiel de la Fédération» est rendue visible
par le fond Noir 100%.
• Dans tous les cas, on utilise la version horizontale du logotype Logo composite noir et blanc
Handisport (cf. page 17) pour une meilleur lisibilité dans le bloc
« COMPOSITE ». GESTION À L’HORIZONTALE GESTION À LA VERTICALE

Des versions monochromes sont également proposées

horizontalement et verticalement.

20
F É D É R AT I O N F R A N Ç A I S E

PA R T E N A I R E O F F I C I E L D E L A F É D É R AT I O N
ET DES ÉQUIPES DE FRANCE

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«composit_FFH_offic_horiz.eps» / «composit_FFH_offic_horiz.pdf»
«composit_FFH_offic_verti.eps» / «composit_FFH_offic_verti.pdf» PA R T E N A I R E O F F I C I E L
«composit_FFH_offic_horiz_nb.eps» / «composit_FFH_offic_horiz_nb.pdf» D E L A F É D É R AT I O N
ET DES ÉQUIPES DE FRANCE
«composit_FFH_offic_verti_nb.eps» / «composit_FFH_offic_verti_nb.pdf»
 1.8 Gestion des composites
Autres partenaires 1
Logo composite couleur
GESTION À L’HORIZONTALE GESTION À LA VERTICALE

PA R T E N A I R E O F F I C I E L

PA R T E N A I R E O F F I C I E L PA R T E N A I R E O F F I C I E L PA R T E N A I R E O F F I C I E L

Logo composite noir et blanc

GESTION À L’HORIZONTALE GESTION À LA VERTICALE

PA R T E N A I R E O F F I C I E L 21

PA R T E N A I R E O F F I C I E L PA R T E N A I R E O F F I C I E L PA R T E N A I R E O F F I C I E L
Fichiers fournis sur CD ci-joint
«composit_FFH_part_horiz.eps» / «composit_FFH_part_horiz.pdf»
«composit_FFH_part_verti.eps» / «composit_FFH_part_verti.pdf»
«composit_FFH_part_horiz_nb.eps» / «composit_FFH_part_horiz_nb.pdf»
«composit_FFH_part_verti_nb.eps» / «composit_FFH_part_verti_nb.pdf»
 La papeterie
Fédération Française Handisport 2
2.1 La papeterie fédérale p. 24
En-tête de lettre
Cartes
Enveloppes
2.2 Papeterie régionale et départementale p. 27
En-tête de lettre
Cartes, enveloppes
2 2.1 Papeterie fédérale
En-tête de lettre

Fédération Française Handisport

Monsieur Benoît Hélet

Version fédérale courante

42, rue Louis Lumière
75020 Paris

Format : 210x297 mm 42, rue Louis Lumière

75020 Paris
T +33 (0) 1 40 31 45 00
Impression : Quadrichromie recto F +33 (0) 1 40 31 45 42
[email protected] Paris, vendredi 6 mars 2009
Support : Couché blanc 110 gr www.handisport.org

Gestion des partenaires Fédération reconnue d’Utilité Publique

J.O du 25 juin 1983

• Situés en fer à droite du logotype Handisport. Délégation du Ministère de la Santé,

de la Jeunesse et des Sports Monsieur,
• Classés par ordre de priorité.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer turpis libero, suscipit sit
• Impression en niveau de gris.
amet, cursus adipiscing, tristique sed, velit. Aenean eget risus ultrices dolor porttitor congue.
Aenean a purus. Etiam dui.
Typographie d’accompagnement
• Calibri corps 8, en fer à gauche. Nulla urna sapien, faucibus id, semper sit amet, cursus et, velit. Vivamus lobortis, est ut
dapibus ultricies, orci nulla tincidunt arcu, eget commodo elit orci sit amet nibh. Donec
congue. Mauris a tellus vitae velit fermentum adipiscing. Duis varius. Pellentesque ultrices
faucibus arcu.

Aliquam mollis nisi quis diam. Cras eu leo. Sed volutpat metus commodo massa. Aenean
vel nunc nec elit placerat vehicula. Nam rhoncus eros ac neque. Integer arcu. Pellentesque
accumsan, massa vel ornare eleifend, nunc magna gravida diam, nec porta ipsum leo
ac lectus. Donec sit amet erat. Donec gravida pulvinar lacus. Etiam tristique, quam non
condimentum dapibus, enim nisl hendrerit sapien, laoreet vestibulum dui odio eget sem.
Mauris odio lectus, sagittis sed, eleifend id, placerat auctor, magna. Vestibulum lacinia.
Maecenas eget est.

Curabitur ut ante a quam vestibulum ultricies. Mauris condimentum tortor dapibus neque.

Aliquam non velit facilisis justo fringilla luctus. Vivamus augue.

Nulla convallis risus ac tellus. Donec dui risus, pretium eu, blandit nec, rutrum nec, ligula.

24
 2.1 Papeterie fédérale
Cartes 2
Gérard MASSON
Président Carte de visite
42 rue Louis Lumière
75020 Paris – FRANCE Format : 85x55 mm
Tél : +33 (0) 1 40 31 45 00 Impression : Quadrichromie recto
Mob : +33 (0)6 08 82 81 44
Fax : +33 (0) 1 40 31 45 42
Support : Couché blanc 300 gr
g.masson @ handisport.org
www.handisport.org

Gérard MASSON
Président
Carte de correspondance
Format : 210x100 mm
Impression : Quadrichromie recto
Support : Couché blanc 300 gr

42 rue Louis Lumière

75020 Paris–FRANCE
Tél : +33 (0)1 40 31 45 00
Mob : +33 (0)6 08 82 81 44
Fax :+33 (0)1 40 31 45 42
[email protected]
www.handisport.org

25
2 2.1 Papeterie fédérale
Enveloppes

Enveloppe fenêtre 114x229

Format : 114x229 mm
fenêtre 100x45 mm
Impression : Quadrichromie recto - Noir 50% verso (adresse)

Enveloppe fenêtre 162x229

Format : 162x229 mm
fenêtre haute 100x45 mm
Impression : Quadrichromie recto - Noir 50% verso (adresse)

26
 2.2 Papeterie régionale
et départementale 2
En-tête de lettre
Fédération Française Handisport Format : 210 x297 mm
Monsieur Benoît Hélet Impression : Quadrichromie recto
42, rue Louis Lumière
75020 Paris
Support : Couché blanc 110 gr
COMITÉ
RÉGIONAL

LANGUEDOC Gestion des partenaires

ROUSSILLON • Les partenaires sont classés par ordre spécifique :
—> le partenaire officiel EDF, le cas échéant,
Paris, vendredi 6 mars 2009
Maison des Sports
200 av. du Père Soulas —> puis les partenaires de la région et/ou du département.
• Situés en fer à droite du logotype Handisport.
34090 Montpellier
T +33 (0) 4 67 41 78 72
F +33 (0) 4 67 41 78 03
[email protected]
www.handisportlr.org
• Impression en niveau de gris.
Monsieur,
Fédération reconnue d’Utilité Publique
Typographie d’accompagnement
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer turpis libero, suscipit sit
• Calibri corps 8, en fer à gauche.
J.O du 25 juin 1983
Délégation du Ministère de la Santé,
de la Jeunesse et des Sports amet, cursus adipiscing, tristique sed, velit. Aenean eget risus ultrices dolor porttitor congue.
Aenean a purus. Etiam dui.
Mentions spécifiques
Nulla urna sapien, faucibus id, semper sit amet, cursus et, velit. Vivamus lobortis, est ut
dapibus ultricies, orci nulla tincidunt arcu, eget commodo elit orci sit amet nibh. Donec • La mention FÉDÉRATION FRANÇAISE est remplacée par COMITÉ RÉGIONAL.
congue. Mauris a tellus vitae velit fermentum adipiscing. Duis varius. Pellentesque ultrices • Le nom de la région est placé juste en dessous en CAPITALE.
faucibus arcu.
• Le nom du département est placé juste en dessous en BAS DE CASSE.
Aliquam mollis nisi quis diam. Cras eu leo. Sed volutpat metus commodo massa. Aenean
vel nunc nec elit placerat vehicula. Nam rhoncus eros ac neque. Integer arcu. Pellentesque
accumsan, massa vel ornare eleifend, nunc magna gravida diam, nec porta ipsum leo
ac lectus. Donec sit amet erat. Donec gravida pulvinar lacus. Etiam tristique, quam non
PARTENAIRE OFFICIEL
DE LA FÉDÉRATION ET condimentum dapibus, enim nisl hendrerit sapien, laoreet vestibulum dui odio eget sem.
DES ÉQUIPES DE FRANCE
Mauris odio lectus, sagittis sed, eleifend id, placerat auctor, magna. Vestibulum lacinia.
Maecenas eget est.

Curabitur ut ante a quam vestibulum ultricies. Mauris condimentum tortor dapibus neque.

Aliquam non velit facilisis justo fringilla luctus. Vivamus augue.

COMITÉ A COMITÉ A
PARTENAIRES OFFICIELS Nulla convallis risus ac tellus. Donec dui risus, pretium eu, blandit nec, rutrum nec, ligula. RÉGIONAL D É P A R T E M E N TA L
LANGUEDOC B
Jura B
ROUSSILLON
10 chemin de Parthey
39000 Choisey
Maison des Sports T +33 (0) 3 84 70 96 88
200 av. du Père Soulas F +33 (0) 3 84 72 03 36
34090 Montpellier [email protected]
T +33 (0) 4 67 41 78 72 www.handisportlr.org
F +33 (0) 4 67 41 78 03

27
[email protected]
www.handisportlr.org

Fédération reconnue d’Utilité Publique

J.O du 25 juin 1983
Délégation du Ministère de la Santé,
Fédération reconnue d’Utilité Publique de la Jeunesse et des Sports
J.O du 25 juin 1983
Délégation du Ministère de la Santé,
de la Jeunesse et des Sports

A VAG Rounded Light B VAG Rounded Black A VAG Rounded Light B VAG Rounded Black
Corps 7,8pts Corps 15pts Corps 7,8pts Corps 15pts
CAPITALE CAPITALE CAPITALE BAS DE CASSE
Noir 100% Noir 100% Noir 100% Noir 100%

Fichiers fournis sur CD ci-joint

PARTENAIRE OFFICIEL
DE LA FÉDÉRATION ET PARTENAIRE OFFICIEL

«Lettre comite regional.doc»

DES ÉQUIPES DE FRANCE DE LA FÉDÉRATION ET
DES ÉQUIPES DE FRANCE

«Lettre comite departemental.doc»

2 2.2 Papeterie régionale
et départementale
Cartes, enveloppes
Prénom NOM
Fonction

Mentions spécifiques
42 rue Louis Lumière
• La mention FÉDÉRATION FRANÇAISE est remplacée par COMITÉ RÉGIONAL. 75020 Paris – FRANCE
• Le nom de la région est placé juste en dessous en CAPITALE. Tél : +33 (0) 1 40 31 45 00
Fax : +33 (0) 1 40 31 45 42
• Le nom du département est placé juste en dessous en BAS DE CASSE. contact @ handisport.org
www.handisport.org

Carte de visite
Format : 85x55 mm
Impression : Quadrichromie recto - Support : Couché blanc 300 gr

Carte de correspondance Prénom NOM

Fonction
Format : 210x100 mm
Impression : Quadrichromie recto - Support : Couché blanc 300 gr

Enveloppe fenêtre 114x229

Format : 114x229 mm - fenêtre 100x45 mm
Impression : Quadrichromie recto - Noir 50% verso (adresse)

28

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«CV Comite regional.pdf»
«CV Comite departemental.pdf»
«CC Comite regional.pdf»
«CC Comite departemental.pdf»
Marquage des disciplines
et des pôles 3
Fédération Française Handisport

3.1 Disciplines p. 30
Visibilité
L’équipe de France
3.2 Pôles p. 33
Visibilité
3 3.1 Disciplines

Taille et position de la mention «Discipline»

Dans le cas où la discipline doit être mentionnée (ex : Tee shirt, goodies...),
elle se place à proximité du logotype (fédéral /régional/départemental)
sur sa droite.

NOM DE LA DISCIPLINE SUR 1 LIGNE (ex : Athlétisme)

• Sa taille correspond à la hauteur X de la typographie HandiSport.
• Elle est placé sur la base de «Sport» (cas exceptionnel en papeterie).

NOM DE LA DISCIPLINE SUR 2 LIGNES (ex : Tennis de table)

• Sa taille correspond à la hauteur Y.
• Dans ce cas la discipline se place sur 2 lignes, elle est placée
sur la base du logotype (cas exceptionnel en papeterie).

Typographie de la discipline
La typographie est la VAG Rounded Bold.
Elle est utilisée en minuscule et débute par une majuscule.
Couleur noire 20%.

NOIR
30 20%
 Équitation
q
3.1 Disciplines
Visibilité 3
Tennis
de table
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

42 rue Louis Lumière

75020 Paris
T +33 (0) 1 40 31 45 00
F +33 (0) 1 40 31 45 42
[email protected]
www.handisport.org

Fédération reconnue d’Utilité Publique

J.O du 25 juin 1983
Délégation du Ministère de la Santé,
F É D É R AT I O N de la Jeunesse et des Sports
FRANÇAISE

42 rue Louis Lumière

75020 Paris
T +33 (0) 1 40 31 45 00
F +33 (0) 1 40 31 45 42
[email protected]
www.handisport.org

Fédération reconnue d’Utilité Publique

J.O du 25 juin 1983
Délégation du Ministère de la Santé,
de la Jeunesse et des Sports

PARTENAIRE OFFICIEL
de la Fédération et des équipes de France

PARTENAIRES OFFICIELS

PARTENAIRE OFFICIEL
de la Fédération et des équipes de France

PARTENAIRES OFFICIELS

31

F É D É R AT I O N
FRANÇAISE
Tir à l'arc
Stéphanie BERTOLD
Membre FFH Tir à l'arc
B926 875 A FFH
3 3.1 Disciplines
L’équipe de France
FRANCE
Typographie Équipe de France
LA MENTION « FRANCE »
• Typographie VAG Rounded Bold.
• Couleur bleu PANTONE Reflex Blue C. C : 10 0
• CAPITALE. M : 10 0
J :0
N :0

Utilisation et position de la mention « FRANCE »

UTILISATION SEULE
• La mention France peut s’utiliser seule sur les tenues et accessoires de
l’équipe de France.

UTILISATION AVEC LE LOGOTYPE HANDISPORT

• La mention France se place à droite du logotype dans la zone F,
sur la partie haute de « Fédération Française ».

32
Utilisation et position de la mention « FRANCE »
associée à une discipline
• La mention de la discipline prend la couleur PANTONE Reflex Blue C.
• La position de la discipline respecte les mêmes règles
énoncées en page 30.
• La position de la mention France se place sous la discipline.
3.2 Pôles
3
Position et taille du bloc « Pôle »
POSITION DU BLOC « PÔLE »
Dans le cas où le pôle doit être mentionné, il se place à proximité du
logotype fédéral sur sa droite.

HAUTEUR DU BLOC « PÔLE »

• Taille X définie par la hauteur typographique de Handisport (cf. schéma).

Typographie des pôles

La typographie est la VAG Rounded Bold.
Elle est utilisée en Capitales et en Bas de casse
en réserve dans un cartouche noir 40% en fer à droite.

NOIR

40%

33
3 3.2 Pôles
Visibilité Sports de
Nature

F É D É R AT I O N
FRANÇAISE
Jeunes
42 rue Louis Lumière
75020 Paris
T +33 (0) 1 40 31 45 00
F +33 (0) 1 40 31 45 42
[email protected]
www.handisport.org

Fédération reconnue d’Utilité Publique

J.O du 25 juin 1983
Délégation du Ministère de la Santé,
F É D É R AT I O N de la Jeunesse et des Sports
FRANÇAISE

42 rue Louis Lumière

75020 Paris
T +33 (0) 1 40 31 45 00
F +33 (0) 1 40 31 45 42
[email protected]
www.handisport.org

Fédération reconnue d’Utilité Publique

J.O du 25 juin 1983
Délégation du Ministère de la Santé,
de la Jeunesse et des Sports

PARTENAIRE OFFICIEL
de la Fédération et des équipes de France

PARTENAIRES OFFICIELS

PARTENAIRE OFFICIEL
de la Fédération et des équipes de France

PARTENAIRES OFFICIELS

34
 Les affiches
Fédération Française Handisport 4
4.1 Championnats de France et compétitions p. 36
Principes applicables
Exemples
4.2 Événements régionaux p. 38
Principes préconisés
Exemples
4 4.1 Championnats de France et compétitions
Principes applicables

Iconographie Un gabarit pour l’ensemble des affiches de championnats de France

Image représentative du sport. Personne en action détourée sur fond blanc. est défini, afin de garantir l’homogénéité
de la communication pour les rencontres sportives.

Position du logotype fédéral

Le logotype fédéral se place dans la partie supérieur de l’affiche,
en quadri sur fond blanc.

Fond d’affiche
- Blanc
BLANC

Cartouche informations
2 choix possibles en fonction de l’iconographie ou du sport considéré :
- rouge,
- bleu.
M : 90

J : 10 0
M: 0
J : 10

N : 50
C :

C :
N : 0
0

C : 10 0 C :0
M : 10 0 M : 10 0
J :0 J : 10 0
N :0 N :0

Texte / Typographie CHAMPIONNATS DE FRANCE

• Hiérarchie de l’information : mise en avant de la discipline préconisée.
• La typographie utilisée transversalement sur les affiches de Championnats
de France est la VAG Rounded (typographie de Titrage).
P1 - Partenaires
officiels du
TIR SPORTIF
• Peut être utilisée sous toutes ses formes (bold, standard, light...) cf. p. 08.
• L’ensemble des textes est en fer à droite.
championnat
26-27 JUIN 09
FONTENAY-LE-COMTE

36 • Couleur des textes :

- blanc,
Stade Municipal le Vendredi 26 : 19h00 > 20h30 - Samedi 27 : 8h00 > 18h30
ENTRÉE GRATUITE
www.handisport-franchecomte.org

- noir 30%.

Gestion des Partenaires

• Les Partenaires officiels du championnat sont toujours placés dans le
cartouche information à gauche et en réserve dans la zone P1.
• Les partenaires secondaires du championnat sont placés dans la zone P2
en bas d’affiche en niveau de gris sur fond blanc.
P2 - Partenaires
secondaires du championnat
4.1 Championnats de France et compétitions
Exemples 4
Quelques exemples illustrés pour différentes disciplines sur fond blanc
avec cartouches informations soit bleu soit rouge.

CHAMPIONNATS
DE FRANCE COUPE DE FRANCE
ATHLETISME SKI ALPIN
J : 100

M: 0
M: 0

VAL D’ISÈRE 2009

J : 10
9
N : 50

MARSEILLE 2009
C :

C :

0
0

0
24 mars - 3 avril

N :
24 septembre - 3 octobre
C :0 C : 10 0
M : 10 0 M : 10 0
J : 10 0 J :0
N :0 N :0
37
BLANC BLANC

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«gabarit_FFH_affich_chp_rge.pdf»
«gabarit_FFH_affich_chp_bleu.pdf»
4 4.2 Événements régionaux
Principes préconisés

Iconographie
Image représentative du sport. Elle se place dans la zone supérieure (55%). Un gabarit pour l’ensemble des affiches régionales est proposé,
afin de garantir l’homogénéité de la communication
pour les rencontres sportives.
Position logotype fédéral
Le logotype fédéral se place dans la partie inférieure en quadri sur fond noir.
Il est ferré à gauche.

Fonds d’affiche
2 choix possibles en fonction de l’iconographie ou du sport considéré :
- noir 100%,
- blanc. BLANC

55%
NOIR

Texte / Typographie
• Hiérarchie de l’information : mise en avant de la discipline préconisée.
• La typographie utilisée transversalement sur les affiches régionales est la
VAG Rounded (typographie de Titrage).
• Elle peut être utilisée sous toutes ses formes (Bold, standard, Light...) cf. p. 08.
• L’ensemble des textes est en fer à droite.

• Couleur des textes :

- sur fond noir :
T1 = Blanc
C : 30 C : 90 C :0
T2 = bleu ou T2 = rouge ou T2 = vert M:0 M : 10 M : 10 0
- sur fond blanc : J : 95 J :0 J : 10 0
N :0 N :0 N :0
T1 = Noir 100%
T2 = bleu ou T2 = rouge
T1
Gestion des Partenaires 45%
38 • L’ensemble des partenaires se situe en bas d’affiche.
• En réserve sur fond noir.
80 PARTICIPANTS, VENUS DE TOUT LE GARD

En niveau de gris sur fond blanc. T2

• Les Partenaires Officiels de l’événement sont toujours placés
dans la zone prévue à cet effet (P1).
• Les partenaires de la région ou partenaires secondaires
sont placés dans la zone P2 sur 1 ou 2 lignes selon le nombre.

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«gabarit_FFH_affich_region_noir.pdf»
P1 P2
«gabarit_FFH_affich_region_blc.pdf»
Partenaires Officiels Partenaires secondaires
de l’événement de l’événement
 4.2 Événements régionaux
Exemples 4
A
Quelques exemples illustrés pour différentes disciplines sur fond noir et
fond blanc.

B C

Challenge Régional Journées

Foot à cinq découvertes
Criterium Inter Régional de MONTPELLIER SÈTE

BOCCIA
24 juin - 3 mars 24 nov. - 3 déc.
12 MATCHS - 5 ÉQUIPES C :0 12 RENCONTRES C : 30
Gymnase Marcel Cerdant M : 10 0 PLAGE NORD M:0
ENTRÉE LIBRE - RENSEIGNEMENTS 01 40 31 45 00 - [email protected] J : 10 0 RENSEIGNEMENTS 01 40 31 45 00 - [email protected] J : 95
N :0 N :0

NIMES
samedi 6 juin 10h - 17h NOIR
80 PARTICIPANTS, VENUS DE TOUT LE GARD NOIR

C : 90
Gymnase Marcel Cerdant M : 10
ENTRÉE GRATUITE - RENSEIGNEMENTS 01 40 31 45 00 - [email protected] J :0
AVEC LE SOUTIEN DU COMITÉ DÉPARTEMENTAL HANDISPORT DU GARD N :0

CAS PARTICULIER
> ÉVÉNEMENT CO-ORGANISÉ PAR PLUSIEURS COMITÉS 39
Règle 1 : Deux logotypes Handisport ne peuvent cohabiter sur le même support.
BLANC Règle 2 : Seul le logotype de la structure la plus élevée hiérarchiquement apparaîtra,
accompagné d’une mention texte précisant l’implication d’autres comités Handisport
Ex. Les Jeux de l’Avenir Angers 2009
> logotype Handisport + «Organisés par le Comité Régional des Pays de la Loire
et le Comité Départemental du Maine et Loire.
Règle 3 : Dans le cas d’un événement co-organisé par plusieurs Comités départementaux
le logotype du comité hôte figurera seul sur l’affiche accompagné d’une mention pour les
autres comités.
 Supports terrain
Fédération Française Handisport 5
5.1 Banderoles fédérales p. 42
Format horizontal
5.2 Banderoles régionales et départementales p. 43
Format horizontal
5.3 Kakémonos p. 44
Format vertical
5.4 Pavillonnerie p. 45
Drapeaux terrain
5 5.1 Banderoles fédérales
Format horizontal

Plusieurs banderoles sont proposées afin de satisfaire aux différents

événements et disciplines :

A La banderole standard de marque.

B Les banderoles pour assemblage terrain.
Assemblage 3 banderoles
C Les banderoles pour des rencontres du type « Championnat de France »
où les couleurs nationales sont majorées.
D Des banderoles plus impactantes pour créer l’animation
et renforcer la présence de la Fédération.
C Banderole nationale
A Banderole standard

B Banderoles pour assemblage D Banderoles d’animation

42

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«banderole_FFH_standard.pdf»
«banderole_FFH_assemblag.pdf»
«banderole_FFH_national.pdf»
«banderole_FFH_anim.pdf»
 5.2 Banderoles régionales et départementales
Format horizontal 5
Banderoles régionales

Sur les banderoles régionales et départementales, la région ou

le département se situent sous la typographie « HandiSport ».
• Les régions et départements sont ferrés à gauche sur le H.
• La typographie utilisée en noir est la VAG Rounded Black :
- la taille de la typo pour la région ou le département variera
en fonction de la longueur du nom,
- en capitales pour les régions/en minuscules pour les
départements.

Banderole départementale

43
Principe appliqué au modèle B

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«banderole_FFH_region_dpt.pdf»
5 5.3 Kakémonos
Format vertical

Plusieurs kakémonos sont proposés afin de satisfaire aux différents

événements organisés :

A Kakémonos standard de marque.

B Kakémonos régionaux et départementaux.

B Kakémono régional Kakémono départemental

44

A Kakémonos standard de marque

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«banderole_FFH_kake_std.pdf»
 5.4 Pavillonnerie
Drapeaux terrain 5
Pour une visibilité optimale sur terrain et lors d’événements,
des drapeaux terrains peuvent être utilisés.

F É D É R AT I O N F É D É R AT I O N F É D É R AT I O N F É D É R AT I O N F É D É R AT I O N
FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE

45

Fichiers fournis sur CD ci-joint

«banderole_FFH_drapo.pdf»
 Goodies
Fédération Française Handisport 6
6 6 Goodies Polo fédéral

F É D É R AT I O N
FRANÇAISE

48

Sacs en papier
 6 Goodies
6
Pin’s - Badge

Widget iPhone

49

Bloc-notes
6 6 Goodies

Habillage / marquage véhicules

50c
LA POSTE

50c
LA POSTE

50 FÉDÉRATION
FRANÇAISE

Timbre-poste
 Contacts
IMPORTANT :
Toute utilisation du logo fédéral national et/ou de ses déclinaisons doit systématiquement faire
l’objet d’une autorisation écrite de la part du service communication de la Fédération.

Fédération Française Handisport

42, rue Louis Lumière - 75020 Paris
Tél. : 01 40 31 45 00 - www.handisport.org

Service de la communication
Pour toute question concernant la charte graphique : [email protected]
Bon à tirer et validation d’un visuel : [email protected]
Tél. : 01.40.31.45.02

Une identité visuelle imaginée par les créatifs de l’agence LOGIC DESIGN Paris - www.logic-design.fr

52
 Fédération Française Handisport
42, rue Louis Lumière - 75020 Paris

www. handisport.org
F É D É R AT I O N
FRANÇAISE