s i ca

m ú Maruja cree de que

a
igC
ha estás enfermo.
alá e lia
Oj yI
né
s
Sólo Dios save mi destino

Se fue de camping
 VICIOS DEL LENGUAJE

Son denominados también

VICIOS DE DICCIÓN (o DE LA
PALABRA). Son todas aquellas
transgresiones del idioma,
condenadas por la Gramática y
el buen uso. Las palabras son
incorrectamente usadas en los
aspectos fonético, ortográfico,
morfológico, pragmático,
sintáctico y/o semántico.
 VICIOS DE LENGUAJE

SINTÁCTICO SEMÁNTICO PRAGMÁTICO

SOLECISMO
ANFIBOLOGÍA BARBARISMO ARCAÍSMO
MONOTONIA

ANACOLUTO NEOLOGISMO
PLEONASMO

CACOFONÍA

SONSONETE
ARCAÍSMOS
ARCAÍSMOS
Por la dinamica de los
Son arcaísmos: adelantos de la
ansí o ansina, ciencia, costumbres y
agora, endenantes, leyes de la naturaleza,
estonce, escuro, algunos palabras son
pocos utilizadas por
estoria, mesmo, facer,
nuestra sociedad.
fijodalgo, fierro,
falcón, deprender,
aguaitar, vide,
arrempujar, abajar,
recebir
 EJEMPLOS DE ARCAÍSMOS
 Agora (ahora)
 Cansamiento (cansancio)
 Entonce (entonces)
 Mesmo (mismo)
 Nenguno (ninguno)
 Olvidoso (olvidadizo)
BARBARISMOS

Tú creistes q nadies tenia BARBARISMO

emgrampador
Cuando se escribe mal o se
pronuncia mal. Forman
parte de los barbarismos:
a)El extranjerismos.
b)Vulgarismos (neologismos,
arcaísmos y jergas)
 Voz, frase o giro de un
EXTRANJERISMO idioma extranjero.

INCORRECTO CORRECTO

Barman. Camarero.

Best-seller. Éxito de venta.

Bungalow Casa de campo.

El number one. El número uno.

 EJEMPLOS DE BARBARISMOS
INCORRECTO CORRECTO

Poner los puntos sobre las is. Poner los puntos sobre las íes.

Juan fue a la fiesta con smokin. Juan fue a la fiesta con esmoquin.

Partís leña con la hacha. Partís leña con el hacha.

Aprobastes el examen. Aprobaste el examen.

Está prohibido a nivel estatal. Está prohibido en todo el Estado.

El equipo gana de cinco puntos. El equipo gana por cinco puntos.

¡Qué lindo bouquet! ¡Qué lindo buqué!

 ÍTEM DE VICIO DE LENGUAJE

8. ¿En qué oración encontramos cacofonía?

A) La china Tudela vino media alocada.
B) Juan nadaba en las aguas.
C) Comí mucho chancho con choclo.
D) Mi primo perdió su burro en la feria.
E) Va de compras.
CACOFONÍA

CACOFONÍA
Es el sonido
desagradable que se
produce por el
Lo pondré en encuentro o
mi mano y Irma repetición de las
se alegrará. mismas sílabas
dentro de una
oración.
 EJEMPLOS DE CACOFONIA
 Tomate un té y te aliviarás.
 El calor abrasador me causaba gran dolor.
 Se comportó discretamente, atentamente,
sigilosamente y respetuosamente.
 En el país se considera a la crisis
petrolera, financiera, arrocera y cafetelera.
ANFIBOLOGÍA
ANFIBOLOGÍA
Es aquella frase que
da a doble
El cartel decía: se vende interpretación.
vestidos para novia de
segunda. ¿Quién es de
segunda?
 EJEMPLOS DE ANFIBOLOGÍA
 El equipo de Bolívar ganó a Boca Júnior en su propia
cancha.
 El perro policía salió a la calle.
 El caballo del alcalde comió lechugas.
 Cuando Luis se casó con ella, ya tenia tres hijos.
 Se busca un cuarto para rentar a dos señoritas solteras.
 Medias para señoras delgadas.
 Camisas para caballeros de seda.
 Me encontré con el médico y su hermano y le hablé de
usted.
 PERÍFRASIS
 Rodeo de palabras. Decir mucho para expresar
poco. Ejemplo: "Recién eran las seis de la
mañana cuando los primeros rayos solares
escaparon de las crestas de las montañas,
luego, atravesaron los valles y llegaron con su
débil calor a las cimas de los montes costeros;
uno de los rayos entró con cierta impertinencia a
la modesta casita y dando de lleno en el rostro
del niño, lo despertó".
SOLECISMOS SOLECISMO
Es el error que se comete a
nivel de la sintaxis de la
expresión, es decir, cuando
¡Tenga cuidado! se violan las reglas de la
Les estoy concordancia, del régimen o
observando de la construcción de frases,
proposiciones u oraciones.

Los casos más frecuentes

son:
• El Dequeísmo.
• El Queísmo.
• El Laísmo, Leísmo, Loísmo.
• La Discordancia.
 REDUNDANCIA

Repetición innecesaria de palabras o conceptos.

Incorrecto (frase clásica): Oríllese a la orilla.
Correcto: Oríllese.
 EJEMPLOS DE REDUNDANCIA

INCORRECTO CORRECTO
• Sube arriba y … • Sube y …
• Salió de dentro de la casa • Salió de la casa.
• A mí, personalmente, me
parece que…
• Me parece que…
• Lo vi con mis propios ojos. • Lo vi.
 SOLECISMO
INCORRECTA CORRECTA
• Lo hizo de casualidad. • Lo hizo por casualidad.
• Vino en puntillas. • Vino de puntillas.
• Puntos a dilucidar. • Puntos por dilucidar.
• Abandonado de todos. • Abandonado por todos.
• Lo venderé a dos pesos. • Lo venderé por dos pesos
• Solicitaré al jefe un aumento. • Solicitaré del jefe un aumento.
• Lo hizo de gratis. • Lo hizo gratis.
• No acostumbro a gritar así. • No acostumbro gritar así.
• Se miran a la cara. • Se miran la cara.
 ÍTEMS DE VICIO DE LENGUAJE

1. Se emplea correctamente el “dequeísmo”:

1. Pienso de que es tarde.
2. Pienso que es temprano.
3. Algunos alumnos esperan de que les resuelvan sus
problemas.
4. Me acuerdo de que me lo trajo.
5. Estoy seguro que es así.
SON CIERTAS:
A) Solo 1, 3 y 4 B) Solo 2, 3 y 4 C) Solo 2 y 4
D) Solo 2 y 5 E) Solo 3. 4 y 5
 Añadir elementos
DEQUEÍSMO
innecesarios de
enlace (de que)

INCORRECTO CORRECTO

Dijo de que se iba. Dijo que se iba.

Contestó de que estaba enfermo. Contestó que estaba enfermo.

Creo de que no está bien. Creo que no está bien.

Pienso de que es tarde. Pienso que es tarde.

 ¿CÓMO USAR EL DEQUEÍSMO?

Un mecanismo práctico para evitar el dequeísmo es realizar la prueba

siguiente: Sustituimos la proposición introducida con la conjunción
que por el pronombre “eso”.
•Asegura de eso (no tiene sentido, quiere decir que la preposición es

innecesaria).
•Asegura eso (tiene sentido).
•El pueblo dice de que es necesario mejorar la educación.
•S (por El pueblo dice que es necesario mejorar la educación)

USO DEL DEQUEÍSMO

 Se alegró de que asistieran todos sus amigos.
 Está ansiosa de que vengas.
 PLEONASMO
PLEONASMO
Empleo de palabras
innecesarias

INCORRECTO CORRECTO
Miel de abeja. Miel.
Tubo hueco por dentro. Tubo.
Persona humana. Persona.
Me parece a mí que... Me parece que...
Suele tener a menudo mal humor. Suele tener mal humor.
Muy idóneo. Idóneo.
Muy óptimo. Óptimo.
Volar por el aire. Volar.
Etc., etc., etc. Etc.
SONSONETE

SONSONETE
Ruido en la
La “shisha” de pronunciación. Alterar
Mulshén es el correcto sonido de
“zenzazional”. algunas consonantes.
MONOTONÍA

MONOTONÍA
Pos a mí no me molesten,
pos no sé nada, pos del
dicho que dieron Consiste en el uso
reiterado y excesivo de
los mismos vocablos
para expresar ideas
diferentes y para las
cuales existen palabras
más precisas.
MULETILLA
Hábito de repetir
sistemática e
inconscientemente
"Te fijas" que cuando salí una palabra, frase u
de la piscina, "te fijas", él oración.
estaba ahí, "te fijas"
mirándome con esos
enormes ojos "te fijas" y
yo no sabía que hacer, "te
fijas" ....
 ANACOLUTO
ANACOLUTO
Es el error que consiste
en apartarse del tema
central o meollo de la
conversación. Este vicio
dilata el discurso y lo
hace insustancial. En
Chile decimos que la
persona que comete
anacoluto acostumbra
a "irse por las ramas".
 EJEMPLO DE ANACOLUTO
Dos mujeres conversan:
-Sole: "¿Paula, tienes una receta de queque inglés?"
-Paula: "¡Claro, Sole!, la semana pasada recorté de una revista dos o tres
recetas de las que necesitas y sé que las guardé en un cajón no sé dónde,
espero que no sea en el mueble que Juan Pablo le envió a mi suegra que,
como tú sabes, está cada día peor del Alzheimer, al punto que la pobre ya
no se acuerda ni de los niños. De ahí que con mi cuñada decidimos todos
enviarla a una casa de reposo que está allá arriba por Macul y con la
inundación se les mojó todo, por eso Pablo les mandó una montonera de
muebles a ver si les sirven a las monjitas que cuidan a los viejitos que ya
no saben ni cómo se llaman .... es tu celular o el mío que está sonando...
se cortó.... bueno, de qué estábamos hablando.
-Sole: Del queque inglés.
Paula: ¿Cuál queque inglés?... como te iba contando, a mi suegra la
pusieron en una pieza monona, tono pastel con otra señora que resultó ser
la mamá de...
MUCHAS GRACIAS