RESUMEN CONTRATACION MERCANTIL. Servinsky Diego
RESUMEN CONTRATACION MERCANTIL. Servinsky Diego
RESUMEN CONTRATACION MERCANTIL. Servinsky Diego
2). Interpretación del contrato y de la ley. En una época se basó en la intención del legislador, pero más
actualmente se acepta que debe aplicarse un criterio general y evolutivo, que es la finalidad de la ley, y no del
legislador, ya que de ese modo la interpretación se basa en el texto y su contexto, adaptándolo a las mudanzas
del tiempo. Esto motivó varias discusiones en el trámite parlamentario del Código, ya que había legisladores
que sostenían que la ley debía interpretarse conforme a la intención del legislador. En realidad, se trataba de una
cuestión de poder, de realzar la función del redactor de la norma. Sin embargo, los efectos de esta posición son
profundamente perniciosos, ya que fija el sentido de la norma en el momento en que fue sancionada. En esto
consiste el originalismo, es decir, que la norma se interpreta conforme a su origen, a las ideas del legislador que
la sancionó, impidiendo toda interpretación adaptativa. La consecuencia de esto es el conservadorismo,
contrario a los criterios que utiliza la doctrina y jurisprudencia argentina, que han adaptado el sentido de las
leyes a la evolución de las costumbres y de la economía con gran utilidad para los ciudadanos. Los ejemplos
son múltiples, y van desde la decisión de declarar la inconstitucionalidad de la prohibición del divorcio hasta la
indexación de las deudas en contextos inflacionarios; nada de esto hubiera sido posible en un sistema
originalista. Por eso es que, luego de ese debate, se consiguió que el Código mantuviera la expresión "la
finalidad de la norma" (Art. 1) y no la intención del legislador.
• Doctrina originalismo: quiere decir que las leyes se interpretan según su origen de acuerdo a las ideas que
tenía el legislador que las creó. Así se impide toda teoría evolutiva o adaptativa a los nuevos tiempos.
• En el código no quedo “la intención del legislador” sino “la finalidad de la norma”
En la interpretación del contrato, por el contrario, se trata de reglas particulares y no evolutivas, razón por la
cual, normalmente, no se aplican los criterios usados para la ley. El Juez debe hacer una hermenéutica
individual, y no está autorizado a adaptar las reglas a nuevas circunstancias, salvo que exista una pretensión
deducida con ese objetivo.
3). Interpretación de las reglas claras: Habitualmente se sostiene que la interpretación sólo es posible cuando
hay:
* Ambigüedad: porque el texto permite varios significados posibles
* Vaguedad: el texto no tiene precisión, y no se puede saber con exactitud cuál es la obligación asumida. Si no
hay ambigüedad o vaguedad, se trata simplemente de aplicar lo pactado.
3
Esta es una antigua regla de derecho ("in claris non fit interpretatio"), recibida por los tribunales en forma
reiterada, y cuya función es brindar seguridad: si el texto es claro, sólo hay que aplicarlo y no apartarse del
mismo. Esta cuestión requiere precisiones. Aplicar implica, previamente, interpretar: ¿cómo se logra establecer
que el texto es ambiguo, oscuro o claro? Se requiere atribuirle un sentido y ello significa interpretar. Por lo
tanto, la claridad no es un presupuesto, sino el resultado de la interpretación. La discusión se refiere, en rigor de
verdad, a si la interpretación debe basarse solamente al texto escrito o bien puede incluir elementos externos al
instrumento. La primera opción, referida al contrato escrito, tiene su raíz en la exégesis y por ello presupone un
texto escrito y claro. La segunda, se hace cargo de la existencia de contratos verbales, de prácticas sociales, de
comportamientos que causan obligación y que lo escrito, aún en los contratos entre empresas, es el elemento
central, pero no el único. Esta es la tesis que ha recogido el Código en el citado Art. 961. Ello puede dar lugar a
una interpretación integradora. Hay casos en que la interpretación llega a las fronteras y se independiza del
texto estrictamente fijado por las partes, integrándolo. En este límite hay un espacio común, en que se interpreta
y se integra. Prevalece la buena fe como regla de interpretación e integración.
4
* Lo escrito es contradicho por otras fuentes (comportamientos, etc.). Debe darse prioridad a lo escrito.
Sobre este aspecto el proyecto de 1998 daba amplitud al Juez, con lo cual se deja abierta la posibilidad de
considerar que esa intención común se deduzca de materiales diferentes.
No hay argumentos claros que expliquen por qué sería mejor que el Juez tenga libertad para interpretar, ni hay
evidencias de que el resultado sea superior. Queda claro entonces que la fuente es el contrato escrito, y
subsidiariamente los otros elementos designados.
La fuente de la interpretación entonces será lo escrito y de manera subsidiaria todo el resto de los factores
mencionados.
2). Extensión de la obligación contractual. La fuente de interpretación permite desentrañar el contenido de la
regla contractual, que puede ser extendida por la buena fe. En este sentido, el Código dispone (Art. 961) que
"Los contratos deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe. Obligan no sólo a lo que está
formalmente expresado, sino a todas las consecuencias que puedan considerarse comprendidas en ellos, con los
alcances en que razonablemente se habría obligado un contratante cuidadoso y previsor". Esta norma se
corresponde con la que existía en el Código derogado, (Art. 1198) que decía "los contratos deben...interpretarse
de buena fe y de acuerdo con lo que verosímilmente las partes entendieron o pudieron entender, obrando con
cuidado y previsión"
Es decir que el acto interpretativo se refiere a la intención común de las partes conforme a la buena fe y a lo que
razonablemente se habría obligado un contratante cuidadoso y previsor. La buena fe, el modelo del contratante
son auxilios del intérprete en caso de duda y su significado surge de las prácticas y usos contractuales en el tipo
de contrato de que se trate. El intérprete puede aplicar esta cláusula general incorporando un elemento objetivo
de carácter normativo, ya que es un deber ser. En los celebrados por adhesión, no se refiere a la intención
común, porque hay una parte que predispone.
CONTRATO DE CONCESION
Es la forma de distribución que han adoptado dos de las industrias más poderosas del mundo, la automotriz y la
industria del petróleo.
El contrato de concesión también se utiliza en otras industrias pero no tienen tanta participación en el producto
bruto interno; como por ejemplo las bebidas, muchos servicios hoteleros, servicios gastronómicos, servicios al
automotor, entre otros. En todos el concedente es la parte poderosa de la relación
contractual. Al UNICO QUE NO SE LE APLICA ESTA REGULACION ES AL CONTRATO DE
CONCESIÓN PRIVADA. Ejemplo el buffet de un club deportivo.
La importancia radica en:
➢ Es la forma de contratación con sus distribuidores
➢ El concesionario pasa a estar en una estructura vertical y depender cien por cien de su concedente lo que
tendrá grandes consecuencias jurídicas tanto entre las partes como al momento en el que se quiere
rescindir el contrato = Rubros indemnizatorios.
➢ Las empresas concedentes son de las más importantes del mundo.
Evolución histórica:
En Argentina no estaba legislado formalmente. Pero en la práctica, el contrato de concesión de automotores se
usaba desde los ‘50 y para petroleros desde el ‘30. Lo que hizo el código civil y comercial fue seguir la
tipicidad social ya existente.
La desigualdad entre las partes era visible y en Europa se comenzó con las clausulas predispuestas, avalando los
abusos por amenazas de los concedentes a los concesionarios = el más poderoso impone algo bajo amenaza de
ruptura.
• Derecho comparado ESTADOS UNIDOS: hay leyes protectorias de las concesiones automotrices y
petroleras desde los ‘40, tanto en lo concerniente a leyes estaduales como a las federales. En esa época se
los denominaba “dealer” a los distribuidores; los contratos tenían una duración de un año y podían ser
rescindidos SIN CAUSA en cualquier momento SOLO por el concedente.
5
Luego de la gran depresión, se redujeron dos tercios de los dealers y se cometieron grandes abusos por lo cual
la Federal Trade Comission inició una investigación de los contratos de concesión en la industria automotriz y
vieron el sistema que regía de tal forma perjudicaba a los concesionarios que varias veces se aceptaban cosas
para sostener la vida del contrato.
15/08 LAS INDUSTRIAS que utilzian este contrato son :
Automotriz
Combustibles.
1) cuando el consesionario se integra a una estructura ya hecha, es parecido a Franquicia.
Se mete en un sistema vertical, porque arriba esta el que brinda el servicio y abajo estan todos los concedentes.
El concedente tiene mucho poder y el controla la red y este control tiene muchas consecuencias juridicas en el
contrato.
2) las empresas concedentes en la concesion automotriz y combustiblrs estan denttro de las MAS
GRANDES del mundo.
3) TAMBIEN se utiliza en forma de distribucion en OTRAS industrias, como servicios gastronomicos,
servicios hoteleros, bebidas gaseosas, servicios al automotor.
4) Se da el dato factico de que el CONCEDENTE es mas poderoso.
5) Es un hecho de que las industrias automotrices y de combustibles poseen gigantesco poder economico.
Tanto en EU como UE, y Argentina , se da de que las empresas son superpoderosas. LEER REVISTA
FORTUNE. RANKING FORTUNE 500 GLOBAL, HACEN OTRA que se llama FORTUNE 500 no es
global
6) Diferencia que tiene el poder ECONOMICO con el poder de NEGOCIACION PODER RELATIVO DE
MERCADO.
7) SE CREA UNA SITUACION DE DEPENDENCIA ECONOMICA del concedente con el consecionario.
Que tendra consecuencias juridicas MUY importantes, no tiene NINGUNA INFLUENCIA y sera siendo
un empresario independiente. Ni en EU pasa esto para evitar estos abusos se crearon las primeras
legislaciones protectorias.
8) El poder economico en SI no es pernisioso, todo lo contrario, es el motor fundamental del CAPITALISMO
y del MERCADO LIBRE. Lo que hay que tener en cuenta es una vigilancia especial y mas en las
contrataciones. Solo cuando se comete un abuso o ilicito del consecionario.
9) El contrato de consesion comercial NO estaba legistlado en el regimen anterior NO obstante, en la
practica comercial arg, el contrato de consesion FUE utuilzado por grandes industrias bajo el codigo civil
y comercial. Y las cias automotrices arg emepzaraon a usar la concesion como metodo de distribucion a
mediados de la decada del 50. Por otra parte tb las cias petroleras las usaron aun antes. Por esto las
partes fueron teniendo experiencia en este contrato aun antes de ser legislado. Y fueron tomando formas
de contratos de adhesion .
Por lo tanto es correcto sostener que en arg el contrato tenia una plena tipificacion SOCIAL, por este
motivo y al igual que la agencia, la concesión bajo el anterior cod civil es sujeto de muchos casos
judiciales, y objeto de la doctrina. Se fue formando un corpus.
Doctrina: `por los posibles abusos que podia cometer el concedente e iba en contra del ABUSO del
decho y el PCPIO de BUENA FE y el DCHO de la competencia DESLEAL. Factor miedo.
DCHO COMPARADO:
ES muy importante destacar que el contrato de distribucion comercial ha sido objeto de una.. detenida y
profunda de EU, en especial respecto de las cias automotrices y petroleras
6
A los fines de los años 40
19/08
Clase de compa//
19/08
Las Fábricas de automóviles tenían gran poder contra los concesionarios y obligaban a los dealers a aceptar
condiciones contractuales muy gravosas bajo la amenaza de que si no aceptaban le rescindían el contrato.
Si bien en el Congreso Federal se estaban haciendo esfuerzos para aprobar una ley sobre concesión en la
industria automotriz en la década del 40 los esfuerzos no se vieron materializados, sin embargo en el estado de
Wisconsin dictó la primera legislación estadounidense sobre el contrato de concesión de la industria automotriz.
El espíritu de esa ley era la protección jurídica del concesionario frente a los posible abusos del concedente
Prohibía al fabricante
- Rescindir la concesión sin una justa causa
- Usar contra el concesionario la amenaza de rescindir el contrato par obtener .. comerciales buenas para
él y desastrosas para el concesionario
Los fabricantes aceptaron incluir algunos cambios en los contratos de concesión, incluyendo que el plazo iba a
durar más de 1 año
Para el año 1955 ya existían 19 Estados que habían dictado leyes sobre el tema en EEUU y todas tenían en
común que la razón por la que se dictaban era el poder superior de negociación que tenía el fabricante respecto
del concesionario y la necesidad de atenuar su ejercicio.
Un gran hito en la legislación mundial sobre la concesión en la I.A. Llegó a EEUU en 1956 cuando el Congreso
Federal como resultado de una larga investigación de la I.A. dictó la denominada federal automobile dealers
suits against manufacturers act
Luego de esa investigación y audiencias adicionales se dictó la dealers act, es decir que el dictado de la ley
EEUU por la cual se protegía la concesión legal de los concesionarios frente a las terminales (fábrica de autos)
se realizó luego cuidado y meditado estudio de investigación por arte de los legisladores estadounidenses.
Tal como lo manifestó el comité del Senado la dealers act protegía la concesionario de la coerción o
intimidación del fabricante y de su conducta arbitraria, desleal o no equitativa. La dealers act no protege contra
la terminación al concesionario que no está cumpliendo sus obligaciones.
Los principales elementos de la dealers act son los tratados en la section 1222 que lista los elementos que debe
incluir una acción baja esta ley:
El actor debe ser un concesionario (automobile dealer)
El demandado debe ser un fabricante de automóviles (automobile manufactured)
El fabricante debe:
a. Haber incumplido con un contrato de concesión otorgado por escrito
7
b. Haber rescindido unilateralmente una concesión celebrada por escrito
La acción del fabricante no tuvo que haber sido hecha de buena fe
La acción prohibida cometida por el fabricante tiene que haber causado daño al actor
A partir del dictado de la dealers act todos los Estados de la unión excepto de Alaska, Columbia y Puerto Rico ,
dictaron leyes de la relación contractual entre el concesionario y el fabricante.
Esas normas siguen vigente en la actualidad, con su correspondiente reforma. Estas leyes estaduales se ocupan
de la forma y los requisitos para la terminación o no renovación del plazo.
En cuanto a Europa sólo Bélgica legisla el contrato de concesión comercial, si bien en forma complementaria
que se modifica por 13/4/1971 en ningún otro país de Europas se legisla aún el contrato de concesión
comercial,pero en muchos países se presentaron proyectos que los regulan en sus legislaciones.
En Argentina el legislador del CCYC entendió que era procedente legislar, pero la forma el contenido y
estructura que se le dio al capítulo de concesión nosotros entendemos que el fin específico de la tipificación del
contrato concesión comercial fue la consideración de la necesidad de protección favor del concesionario
respecto de posibles abusos del concedente. Por lo tanto, el hecho de que el contrato de concesión haya sido
legislado por el CCYC debe ser recibido por la doctrina.
8
Para Vlmer el contrato concesión se aproxima al contrato de gestión de negocios por tratarse de una relación de
colaboración estable y de representación de los intereses económicos del fabricante a través del nombramiento y
la actuación de los concesionarios que se van integrando a la red de distribución.
Ignacio Moralejo Menendez: Se puede sostener que la concesión es un contrato de distribución celebrado entre
2 empresas jurídicamente independientes (el concedente y el concesionario) por el cuál el concesionario
actuando por cuenta y en nombre propio dedica su organización empresarial a la reventa de los productos que
adquiere al concedente en un territorio exclusivo existiendo entre ambas una relación profunda de colaboración
estable y duradera estando condicionada la política comercial del concesionario a los planes diseñados por el
concedente, viéndose a sí mismo sometido su control estando también obligado el concesionario a prestar los
servicios de post-venta necesarios para el producto comercializado.
CONCESIONARIO: Es el empresario persona humana o jurídica que destinara los medios personales y
materiales de su empresa para la comercialización de los productos del concedente de acuerdo con las
instrucciones de éste, el concesionario actúa a nombre propio y por su propia cuenta y corre con el riesgo de su
negocio.
______________
En 1937, el primer Estado de Wisconsin saca una ley frente al poder desproporcionado del concedente. Fue la
primera norma de EEUU y contenía límites: le impedía rescindir el contrato al concedente sin justa causa y se
prohibía la utilización de amenazas que acarreen consecuencias perjudicantes al concesionario. Ya para 1955,
había más de 50 estados que tenían leyes en protección al concesionario frente al poder desproporcionado del
concedente y la necesidad que había de morigerar ese abuso de poder.
Un gran hito en la historia de la legislación mundial con la concesión de la industria automotriz en EU 1956,
cuando el congreso federal como resultado de una larga investigacvion de la industria automotriz dicto “Federal
Automovile Dealer’s Switch against Manufactures acts” tal como lo manisfesto el comité del senado , la
DEALER ACT protegía la coerción, intimidación y sino también de su conducta arbitraria, desleal o no
equitativa. El principio general de la Dealers Act era proteger siempre y cuando la empresa que incurra en esos
comportamientos este cumpliendo las obligaciones y las normativas. No protege contra la oblig del funcionario
que no cumple sus obligaciones.
PMPA – Fin declarado. Protección de los concesionarios frente a las petroleras concedentes:
Se dicto la PEtroleum marketing practice act.
Se regula bajo los cuales los concedentes pueden renovar o terminar los contratos de concesión de vta de
combustible al por menor.
Nacida en los fallos estadounidenses; se regula la forma por la cual los concedentes pueden regular la venta de
combustible al por menor. El motivo para dictar la PMPA era ponerle freno a las conductas abusivas de los
concedentes que llevaban apalancadas en sus asimétricos sistemas de negociación. Lo que establece una PMPA
es que un concedente de combustible no puede rescindir el contrato o no renovarlo, excepto de la forma en la
que la ley lo establece. Además, recaerá sobre ese concedente la carga de la prueba por la cual decidió aquello
junto con los requiitos de esta norma.
EUROPA:
solamente Bélgica incorporo esta ley. En ningún otro país de Europa se legisló sobre la concesión. No obstante,
en muchos se presentaron proyectos, pero no se llegó a regular; solo se legislo desde el punto de vista de
defensa de la competencia.
Legislación Argentina
Recogieron las soluciones de Alemania y España.
Actualmente entendemos que, en base a la interpretación de lo establecido hacia el legislador, en caso de
conflicto la balanza debe inclinarse mayormente hacia los concesionarios. No obstante siguen habiendo puntos
extraños como el plazo mínimo de 4 años, en general se considera laudatorio.
El hecho del que el contrato de concesión haya sido legislado por el código civil debe ser recibido
laudatoriamente (alegremente) por la legislación
Es mesurada, no cae en un exceso reglamentario: protege al concesionario con equidad respecto del
concedente, pero no más allá de lo necesario.
La primer tesis de concesión fue escrita por Vlmer Vertragshandler.
Para este el contrato de concesión se aproxima al contrato de gestión de negocios por tratarse de una relación de
colaboración estable y de representación de los intereses económicos del fabricante a través del nombramiento
y la actuación de los concesionarios que se van integrando a la red de distribución
Definiciones clásicas:
DOCTRINA FRANCESA
Se focalizó en la situación de subordinación del concesionario integrado en una red vertical del concesionario
que tiene que obedecer al concedente y en las cláusulas de exclusividad.
Champud era un autor muy citado, escribió un libro de la concesión comercial que luego se tradujo al español:
“La concesión comercial es el acuerdo en virtud del cual un empresario llamado concesionario pone su
empresa de distribución al servicio de un comerciante o industrial denominado concedente, asegurándose
la exclusiva de reventa de los productos en un territorio determinado durante un periodo de tiempo
limitado y bajo la vigilancia del concedente.” Subrayándose la nota de integración económica del
concesionario en la red de distribución del concedente.
DOCTRINA ESPAÑOLA
Ignacio moralejo menendez , escribió el contrato mercantil de concesión. VER
Es un contrato de distribución celebrado entre 2 empresarios, jurídicamente independientes, (el concedente y el
concesionario) por el cual el concesionario actuando por cuenta y en nombre propio dedica su organización
10
empresarial para reventa de los productos que adquiere al concedente en un territorio exclusivo existiendo entre
ambas una relación profunda de colaboración estable y duradera estando condicionada la política comercial del
concesionario, a los planes del concedente viéndose a si mismo sometido su control estando tb obligado el
concesionario a prestar servicios de postventa, necesarios para el producto comercializado.
En 1978 el profesor Iglesias Prada brindó su definición: “Será contrato de concesión comercial todo acuerdo de
voluntades por el cual un empresario concesionario pone el establecimiento del cual es titular, al servicio de
otro empresario industrial o comerciante concedente para comercializar por tiempo indefinido o limitado en una
zona geográfica determinada y bajo las directrices y supervisión del concedente, aunque en nombre y por cuenta
propios los productos cuya exclusiva reventa se le otorgan condiciones predeterminadas.
Definición de CONCESIONARIO
Es el empresario que puede ser persona humana o jurídica que va a destinar sus medios personales y materiales
que corresponden a su empresa, a la comercialización de los productos del concedente. Actúa a nombre propio y
por su propia cuenta, por lo tanto tiene el riesgo y ventura de las operaciones que realiza con terceros.
En cuanto a la elección de los concesionarios el concedente tiene en cuenta requisitos y características
económicas y financieras principalmente para que lleven a cabo la comercialización de los productos.
Obligaciones y características de la relación contractual:
• La obligación principal del concesionario es la promoción de la venta de los productos del concedente:
promover la reventa de los productos que le compra al concedente, siendo la venta especifica el medio
instrumental que va a concretar esa promoción. El concesionario tiene que desarrollar clientela y donde
ya existe la tiene que incrementar.
• El concedente está obligado a venderle una cierta cantidad de productos y el concesionario está obligado
a comprar exclusivamente a ese concedente.
• Derecho a la auditoria sorpresa: El concedente se suele quedar con la facultad de inspeccionar en
cualquier momento el espacio del concesionario (cómo tiene el local, etc.)
• Debe mantenérsele informado al concedente de las operaciones que se realizan y de la situación del
mercado.
• Obligaciones de confidencialidad: ni el concesionario ni empleados pueden revelar la información
sensible a la que tuvieron acceso principalmente si se trata de secretos industriales
• Cláusulas de no competencia
Elementos del contrato de concesión – art 1502
Autonomía del concesionario: el concesionario es un empresario autónomo e independiente jurídicamente del
concedente. Actúa en nombre propio y por su propia cuenta, asumiendo el riesgo y ventura de las operaciones
11
con terceros. Si bien existe entre ambos una relación de permanente colaboración, eso NO significa que entre
ellos existan lazos societarios ni de derecho laboral. El concesionario no es representante del concedente;
cuando el celebra los contratos de venta de autos o de venta de combustible, no queda obligado sino que queda
obligado el concesionario mismo, sin perjuicio que el consumidor pueda agredir al concedente por vía de la ley
24240 (Ley del consumidor – se puede ir contra toda la línea)
Modelización de la autonomía del concesionario: esta modelización refiere a que se integra a una relación
vertical preexistente y por la esencia de este tipo de negocios, su contraparte es muy poderosa en cuanto a la
capacidad de negociación contractual; se dará un nivel de situación de dependencia económica – pero NO en
sentido de empleado y empleador-, el concedente lo tiene “agarrado” ya que tiene que obedecer a las
condiciones y no le puede vender a nadie más.
En los artículos 984 a 989 del CCYC: se regulan las cláusulas abusivas
ARTICULO 984.- Definición. El contrato por adhesión es aquel mediante el cual uno de los contratantes
adhiere a cláusulas generales predispuestas unilateralmente, por la otra parte o por un tercero, sin que el
adherente haya participado en su redacción.
ARTICULO 985.- Requisitos. Las cláusulas generales predispuestas deben ser comprensibles y autosuficientes.
La redacción debe ser clara, completa y fácilmente legible.
Se tienen por no convenidas aquellas que efectúan un reenvío a textos o documentos que no se facilitan a la
contraparte del predisponente, previa o simultáneamente a la conclusión del contrato.
ARTICULO 986.- Cláusulas particulares. Las cláusulas particulares son aquellas que, negociadas
individualmente, amplían, limitan, suprimen o interpretan una cláusula general. En caso de in-compatibilidad
entre cláusulas generales y particulares, prevalecen estas últimas.
ARTICULO 987.- Interpretación. Las cláusulas ambiguas predispuestas por una de las partes se interpretan en
sentido contrario a la parte predisponente.
ARTICULO 988.- Cláusulas abusivas. En los contratos previstos en esta sección, se deben tener por no
escritas:
b) las que importan renuncia o restricción a los derechos del adherente, o amplían derechos del predisponente
que resultan de normas supletorias;
ARTICULO 989.- Control judicial de las cláusulas abusivas. La aprobación administrativa de las cláusulas
generales no obsta a su control judicial. Cuando el juez declara la nulidad parcial del contrato, simultáneamente
lo debe integrar, si no puede subsistir sin comprometer su finalidad.
Disposición de la empresa del concesionario para comercializar los productos del concedente:
El concesionario tiene que poner todos sus elementos a disposición del concedente para lograr la distribución de
los productos, objetivo básico del contrato.
➢ El objeto a ser distribuido en la concesión: el código solo habla de productos, pero debería referirse,
además, a los servicios que también hacen a la naturaleza de la concesión en sí; ejemplo el caso de las
concesiones de hoteles de primera línea. El motivo es que ambos tienen la misma identidad de razón =
se pueden aplicar por analogía.
Obligación del concesionario de promover la reventa de los productos: es su obligación principal.
12
Obligación de aprovisionamiento del concedente a favor del concesionario y obligación del concesionario
de adquisición de productos al concedente: el art 1502 no introduce esta obligación. Si lo hace el 1504 inc A.
Debe ser razonable tener aprovisionado en ese mercado; como contrapartida el concesionario está obligado a
comprarle solamente al concedente los productos objeto del contrato.
Onerosidad: Art 1502. Es la regla de los contratos de distribución.
ARTICULO 1502.- Definición. Hay contrato de concesión cuando el concesionario, que actúa en nombre y por
cuenta propia frente a terceros, se obliga mediante una retribución a disponer de su organización empresaria
para comercializar mercaderías provistas por el concedente, prestar los servicios y proveer los repuestos y
accesorios según haya sido convenido.
Prestación de servicios de postventa y repuestos: es una obligación clásica de los contratos de concesión.
Debe otorgarle manuales de uso, instrucciones ya que hay una “imagen de marca” el servicio debe ser acorde a
ello para que le quede una imagen al cliente = le quedará la imagen del concedente.
Otorgamiento por el concedente al concesionario de una licencia sobre sus signos distintivos: aunque el
art. 1502 no lo incluye, es fundamental al momento del otorgamiento de la licencia de la marca; si no tuviera
derecho a poner el nombre de la marca no podría vender. A esto se lo llama licencia de marca implícita: no le
puede cobrar ya que de lo contrario no podría ejercer la concesión misma.
Realización de operaciones de forma estable pero continua: las partes tiene una relación de operaciones
continuas y permanentes. Las operaciones no se hacen de forma única ni de forma aislada, sino que acá hay una
vocación de perdurar en el tiempo = Contrato de larga duración.
Art 1011 CCYC: en caso de recisión la parte que rescinde tiene que darle un derecho de prórroga de buena fe.
Caracteres de las normas de concesión
PROTECCION JURÍDICA DEL CONCESIONARIO CONTRA POSIBLES ABUSOS DEL CONCEDENTE:
El principio básico que regula la concesión = “barganing power” es el poder de negociación en el poder
económico.
Se refleja en las normas de orden público = situaciones varias que hay aspectos que no pueden ser regulados o
derogados entre las partes (derecho supletorio) = hay cláusulas que son inderogables, se tendrán por nulas a
las que lo contraríen.
➢ Art 1506 - El plazo mínimo de concesión es de 4 años. Si las partes pactan un contrato de 3 años, ese
pacto es nulo porque esa norma es de orden público:
ARTICULO 1506.- Plazos. El plazo del contrato de concesión no puede ser inferior a cuatro años. Pactado un
plazo menor o si el tiempo es indeterminado, se entiende convenido por cuatro años.
La continuación de la relación después de vencido el plazo determinado por el contrato o por la ley, sin
especificarse antes el nuevo plazo, lo transforma en contrato por tiempo indeterminado.
➢ Art. 962 - “Carácter de las normas legales”: Si nada se dice al momento de fin del plazo, el contrato
se convierte en uno de plazo indeterminado. Este artículo tiene una segunda parte que dice a menos
que de su expresión contenido o contexto, resulte
su carácter indisponible; o sea que en función del intérprete escrutar que el legislador quiso otorgarle
carácter indisponible o no (resulta raro porque sería el juez quien determinaría eso).
ARTICULO 962.- Carácter de las normas legales. Las normas legales relativas a los contratos son supletorias de
la voluntad de las partes, a menos que de su modo de expresión, de su contenido, o de su contexto, resulte su
carácter indisponible.
2. Red de puntos de venta: el concedente no las tiene que pagar ya que solo quedan en manos de los
concesionarios.
3. Aumento del alcance territorial de la distribución de sus productos sin utilización de personal propio ni
apertura de sucursales.
4. Ahorro significativo de costos fijos: gastos de apertura de sucursales, de los derivados a la relación de
dependencia de los costos sociales
5. Ahorro de costos por reclamos: los concesionarios son los encargados de recibir los reclamos de los
productos y también de resolverlos. El concedente tiene el beneficio de ahorrarse esa energía laboral
pudiendo destinar a su personal a la resolución de otro tipo de asuntos.
7. Mayor velocidad de expansión: al igual que en las franquicias, la velocidad de los productos mediante
concesión es más rápido que si lo hiciera con propio personal bajo su dependencia.
CONCESIONARIO
1. Posibilidad de comercializar u producto de marca: además de esa posibilidad conlleva que además lo
que gana es el poder de atracción de la marca = un flujo de gente que le comprara “Bis atractiva” fuerza
de atracción y clientes asegurados.
14
2. Aprovechamiento de un sistema publicitario: esto generalmente lo paga el concedente, por lo que el
concesionario se ahorra muchísimo dinero. Esto no quita que tengan a veces la obligación de participar
en algunos fondos de publicidad que solo estaría destinado a la llamada “publicidad táctica” que no
tendrían el volumen de las primeras.
Todas estas ventajas claramente dependerán de la eficiencia de las dos compañías en las que lleven a cabo sus
actividades.
Normativa aplicable
Antes se aplicaban las normas de los contratos generales regulado en el CCYC en cuanto a los plazos, preaviso,
cláusulas nulas = tenia tipicidad social y no había vacío, pero no estaba positivizado.
Los contratos de concesión comercial son casi cien por cien contratos con cláusulas predispuestas
También se le aplican normas de defensa de la competencia, del derecho laboral, el derecho de propiedad
intelectual por la licencia de marca que otorga el concedente para comercializar su producto
La concesión comercial es un contrato de distribución en sentido amplio porque se aplica la parte en general de
aquellos.
Además, algunos dicen que es un contrato de gestión de intereses ajenos, pero como ese no existe en nuestro
Código ese tipo de contrato no tiene mucho interés. No Son aplicables las normas del mandato. Se suele decir
también que es un contrato de colaboración, pero en realidad todos los contratos son de colaboración entre las
partes de buena fe. Se menciona porque en estos casos esa colaboración es aún más cercana y se prolonga
durante todo el contrato. NO hay un grupo de contratos de colaboración en el código Civil y comercial
Tampoco hay en el código CIV y comer un grupo de contratos de red que tenga consecuencias jurídicas.
El art 1442 define el contrato asociativo como todo contrato que se asocia o colabora que no comprende una
sociedad; el contrato de concesión NO se aplica dentro de este grupo.
Entonces hay que decir todo esto anterior para decir la naturaleza jurídica.
El contrato de concesión es de aparición relativamente reciente, antes se recurría a la figura del agente quien
tomaba el riesgo recibiendo lo que tenía y revendiéndolo.
Bilateral: la causa de la obligación entre las partes ES la consideración de la contraprestación que esta a cargo
de la otra. El concesionario no contrata con el resto de los concesionarios sino solo con el concedente
A título oneroso: el art. 1502 expresamente lo dispone, diciendo que el concesionario lo hará a cambio de una
retribución. Este hace su plata comprándole un precio al concedente y quedándose con la diferencia con el
precio al cual lo vende.
15
Conmutativo: las partes YA conocen el contenido material de las obligaciones de las partes viene especificado
en el contrato. El hecho de tener obligaciones futuras NO lo hace aleatorio.
Consensual: lo expresaron en la celebración y pactado en el contrato por las partes.
Efectos personales: no reales; esta impuesto en el contrato directamente.
Entre empresarios: no se hace nunca con un consumidor. NO es de consumo
De colaboración: porque el cumplimiento concreto de las oblig de las partes no se agota en el pago único de una
obligación, sino que se requiere una permanente conducta de adaptación o las necesidades de las partes durante
la concesión.
De duración: la ejecución no se agota en un acto único, sino que subsiste ejecutándose en el tiempo con una
perduración más o menos prolongada. Además, también porque está sujeto a un plazo mínimo inderogable por
las partes = 4 AÑOS. ESTO ES IMPERATIVO
De larga duración: art 1011 CCYC.
No formal: la ley no le determina formas específicas, se le aplica art 968.EN LA PRAXIS SE HACE
SIEMPRE POR ESCRITO.
Nominado: está regulado legalmente.
Intuitu personae: se elige teniendo en cuenta las características especiales del otro contratante y de forma
contraria se descarga la posibilidad de contratar. Al concesionario le interesa del concedente la marca y el poder
de atracción, y del lado del concedente luego de haber investigado sus características le ve potencial.
De adhesión SE LE APLICA REG DE 984-989 DE ESTOS CONTRATOS
Contrato de red: está implicado en una red de otros muchos contratos, pueden ser cien o mil… tienen
obligaciones de no competencia, de no meterse en el territorio del otro, etc. Tiene desequilibrio negocial
estructural: necesariamente por la naturaleza que se venden por concesión, el concedente tendrá muchísimos
más poderes que el otro (economía de escala) Concesión pública y concesión comercial: (Pedirle a otro porque
me quede sin batería)))
2. Concesión privada:
Es el ejemplo de los clubes, generalmente una de las partes el concedente tiene un inmueble y se le otorga una
parte de ese para que lo explote (como podría ser un buffet del club de barrio) a cambio de una retribución. Ej
local gastronómico o de cafería, este contrato tiene tipicidad social hace décadas.
16
4. 26/08 Contrato de agencia
El concedente le transfiere el riesgo al concesionario; en la agencia no hay ese traslado de riesgo a la gerente.
En el contrato de agencia aquí ganan una comisión por las ganancias que tengan; en la concesión la ganancia
está en la diferencia del precio de compra y el precio de venta a terceros.
El concesionario está obligado generalmente a dar servicios de postventa, cosa que no pasa en la agencia.
El agente tiene una retribución en forma de comisión.
✓ Elemento determinante del contenido funcional del contrato: el objeto seria la distribución a través
de una red del concesionario de ciertos bienes. La actividad de distribución mencionada debe ser lícita y
posible.
✓ Contenido de las obligaciones asumidas por las partes: será la actividad de promoción por parte del
concesionario de la reventa de los productos del concedente mediante la utilización de sus signos
distintivos y brindando los servicios asociados que sean correspondientes al tipo de producto a los fines
de que el concedente logre la distribución de su producción por medio de un empresario independiente,
SIN TENER QUE CAER EN GRANDES GASTOS DE COMERCIALIZACION. asegurándose además
la colocación de su producción. El objeto será el cumulo de obligaciones que asumirán las partes
durante todo el contrato.
✓ Es un contrato de LARGA DURACION art 1011 integra esta clasificacion. El tiempo es esencial para el
cumplimiento de su objeto.
17
26/8 Causa del contrato de concesión
El concesionario, por su parte, debe llevar a cabo los medios necesarios para promocionar su producto y hacer
la mayor cantidad de reventas posibles o tratar que no disminuya la clientela en los territorios donde hay
tendencia a ello. La causa está en la expectativa de ganancia derivada de la contratación con el concedente
para comercializar sus bienes.
No requiere formas específicas para su instrumentación. No obstante, en la práctica la totalidad de las cosas en
las dos industrias más importantes (AUTOS Y PETROLEO) donde se usa la concesión se hace POR
ESCRITO, excluyendo la posibilidad de probarlo a través de testigos.
Generalmente está redactado como que es una carta-oferta enviada del concesionario al concedente = prueba de
la imposición del borrador del contrato.
POR SEPARADO ESTARA LA CARTA DE ACEPTACION Y LA FIRMA ESTARA EN 2 DOCTOS
DIFERENTES. ENTONCES NO SE PAGARÁ IMPUESTO DE SELLOS.
2.. Compra mínima del producto y de adquirirlos de forma exclusiva del concedente
El concesionario tiene una obligación de comprar determinada cantidad de unidades por mes. El concedente por
ello debe tener un stock mínimo y razonable.
El artículo 1505 dispone que el concesionario tiene que mantener la existencia convenida de productos y
repuestos o en defecto de convenio la cantidad suficiente para asegurar la continuidad del negocio y la atención
al público consumidor.
18
29/08
Constituye un elemento fundamental destinar a incentivación de la ejecución de la mayor cantidad de
reventa posible y el mecanismo contractual según el cual se fija al concesionario un objetivo mínimo de venta.
Que puede ser mensual o anual, en virtud del cual en caso de ser alcanzado el objetivo por el concesionario le
da derecho a obtener descuentos especiales o rapels. Así como bonificaciones en sus compras que le permitirá
obtener una diferencia en los precios de reventa.
En el caso de que no alcanze los objetivos.forma parte de una sana tradición histórica comercial en la que una
parte móvil, y que forma parte de una sana tradición histórico comercial. Una parte móvil de la retribución del
comerciante se vincula a lograr mayores ventas.
Donde es premiado el mayor esfuerzo con mayores ganancias.
Cuando trata el tema de las vtas mínimas,
• 3. Objetivos mínimos
Estas clausulas, de fijación de objetivos mínimos, es una forma eficiente para que el concedente pueda
determinar un montón de cosas. El único indicador con el que cuenta el concedente para establecer las
demandas de sus productos son la estimación es de objetivos del concesionario. El contrato puede establecer
objetivos mínimos, comunicados al concesionario. Debe ser razonable según el mercado del negocio.
Es la excusa más común utilizada para rescindir el contrato a los concesionarios.
Esta forma licita de incentivación la examinación 1504 inc a. establece que el contrato puede perder la
determinación del objetivo los que deben ser fijados y comunicados de acuerdo a lo que se haya obtenido. Los
jueces tienen que determinar luego que las clausulas y contrato no hay sido abusivos.
En 2007en España, La suma de los objetivos se situaba en los 2 M de usd, y los patentamientos, y como
objetivos mínimos de ventas absolutamente irreales.
Si bien es correcto que se vayan cambiando los objetivos las modificaciones serán siempre de buena fe y según
los requerimientos y proyecciones realistas no podrán ser en cambio irreales, extremadamente altos, de tal
forma que el concedente se asegure así y no lo va a alcanzar. Además, se debe constatar que los cambios el
concedente los vaya haciendo en tiempo oportuno.
Porque esta prohibido, que el concedente cambie el nivel de objetivos por ej en medio de un mes. De tal forma
que el concesionario no tenga tiempo material para cumplirlo.
Si bien el concesionario es independiente, se tiene que adaptar a la red que le diga el concedente; este último
tiene que manejar y coordinar uniformemente a su concesionario.
19
• 5. Pago del precio por la adquisición de los productos.
Como cololario necesario de la oblig del concesionario de comprar con una continuidad. Aquel tiene la
oblig de abonar el precio y la mercancía.
Las partes pueden elegir el medio de pago que más les convenga. En la práctica tienen generalmente una cuenta
mercantil.
Una de las obligaciones es adquirir una determinada cantidad de productos en un periodo determinado.
Mediante estas obligaciones el concedente busca aceptar que el concesionario pueda atender de forma inmediata
y en todo momento, los pedidos de la clientela lo cual a su vez redunda en beneficio de su imagen y el prestigio
Aunque no se hayan pactado estas obligaciones de compra mínima.el concesionario tiene un deber implícito de
mantener las existencias necesarias para una atención correcta de la clientela
Además habrá instrucciones de fidelización de la clientela, sobre políticas de financiación, de descuentos a los
consumidores, de coordinación de los sistemas operativos dentro de la red, entre otros tantos.
Si bien el CODIGO no estableció para la concesión una norma, como el 1483 inc C que establece para el agente
. la catedra dice que SI que no hay duda que el concesionario esta obligado a obedecer las instrucciones., em
rigor estas instrucciones se convierten en el cone
El hecho de que el agente este obligado a las oblig por el principal no implica , las instrucciones que el agente
esta obligado a seguir son aquellas que tienen que tienen que cumplir 2 condiciones:
SON RAZONABLES
NO AFECTEN SU INDEPENDENCIA.
La oblig del concesionario de obdecer las instrucciones , NO hay relación de dependencia laboral, son
independientes, entonces este cuidado es el primer limite que deben tener las instrucciones.
La org propia de actividad del concesionario.de tal forma que este pierda su independencia.
2do carácter es que deben ser razonables esto implica que el concesionario no esta obligado a seguir
instrucciones antijuridicas. En especial que sean razonables implica que las instrucciones no pueden ampliar o
20
modificar el contenido del contrato , imponiéndole al concesionario nuevas obligaciones o tampoco puede
agravar una oblig ya pactada.
Las instrucciones del concedente serán legales cuando especifiquen una oblig del contrato que será establecido
en términos genéricos. Tampoco serán razonables si no se ajustan a la naturaleza del contrato de concesión.
Justamente la propia naturaleza del contrato, lo normal seria que no hagan falta tantas instrucciones.
22
2. OBLIGACIONES DEL CONCEDENTE
05/09/24
Art 1504 CCYC: constituye la obligación al concedente de darle al concesionario una cantidad mínima de
mercadería que le permita atender adecuadamente las expectativas de venta en su territorio de acuerdo con las
pautas de pago de financiación y garantías previstas en el contrato.
Art 1503 CCYC: salvo pacto en contrario, las mercaderías que debe entregarle el concedente al concesionario
son todas las mercaderías que fabrica incluso los nuevos modelos. Esto se hizo cuando se le negaban los nuevos
por ser los que más se venden. Se incluyen los que fabrica nacionalmente o los que importa del exterior.
SERA NULA Y ABUSIVA LA CLAUSULA: cuando un concedente se reserva el derecho de decidir “in pejus”
la cantidad.
Forma en la que se pacta el pago y la transición del dominio de las unidades: el concedente le entrega la
mercadería al concesionario y aquel le transfiere el dominio. Será el concesionario quien le transfiere el
dominio al tercero. No obstante, en la práctica es distinto. En los contratos se suele pactar que la provisión NO
implica la transmisión del dominio sino que el consumidor directamente –leer art 1504 inc. D que obliga a la
provisión de repuestos por un tiempo razonable.
3) Oblig de Autorizar el uso de sus MARCAS/ signos distintivos un elemento esencial del
contrato de concesión consiste en que el concedente le permita al concesionario utilizar su
maraca. Es la contraparte de lo visto para el concesionario.
La obligación cesa cuando se termina el vínculo comercial por cualquier causa.
23
4) Actuar de buena fe
Si bien no existe para la concesión una disposición, que dispone como en el Art 1484 inc a. Le tiene que
permitir el ejercicio normal de su actividad, en virtud del artículo 961 para la celebración ejecución de los
contratos. El concedente este obligado igual a actuar de buena fe, porque lo dice así el art 961.
5) Confidencialidad
Se enseña como si fuera únicamente del lado del concesionario, pero es una oblig del concesionario ,Para el uso
y ejecución del contrato.
En el caso de equivocarse de política: será responsable por los errores o negligencias ante el concesionario
24
Plazo y duración en el contrato de concesión
El contrato de concesión es un contrato de duración. El tratamiento del transcurso del tiempo fue correctamente
regulado en el CCYC desde el punto de vista valorativo y de los intereses en juego.
El plazo mínimo para la cátedra debería ser más largo.
PLAZO MINIMO: el plazo del contrato de concesión no puede ser inferior a 4 años. Si se pactó un plazo
inferior, igualmente durara 4 años. Esto se impone inderogativamente, debe ser respetado tanto por el
concedente como por el concesionario. Art. 1506 primer párrafo.
PLAZO MINIMO MENOR: es de 2 años y solo se aplica de forma excepcional cuando el concedente es el que
pone y se hace cargo el pago del uso de las instalaciones que usara el concesionario. Art 1506 segundo párrafo.
ARTICULO 1506.- Plazos. El plazo del contrato de concesión no puede ser inferior a cuatro años. Pactado un
plazo menor o si el tiempo es indeterminado, se entiende convenido por cuatro años.
No cabe duda alguna de que el plazo mínimo, es de orden público, no se puede dejar sin efecto por la parte.
y no se puede dejar de lado.
El profesor dice que esta mal escrita la norma, en gral en el orden jurídico argentino , loos plazos mínimos son a
favor de la parte ej locataria. Así como esta escrita no esta bien tendiran que haber puesto el plazo mínimo a
favor del concesionario.
De lege ferenda., lo que la doctrina piensa que tiene que reformarse .
El código civil y comercial tiene un solo supuesto que tiene por efecto hacerlo por excepción.
La continuación de la relación después de vencido el plazo determinado por el contrato o por la ley, sin
especificarse antes el nuevo plazo, lo transforma en contrato por tiempo indeterminado.
• En cuanto a la especificación
Dependiendo de este tipo de plazos, hay gran relevancia en la materia porque permite cuantificar cuanto se
necesita para el preaviso
PLAZO DETERMINADO: las partes establecen específicamente cuando finalizará. Si las partes siguen
ejecutándolo de una misma manera vencido ese plazo establecido, pasará a ser de plazo indeterminado.
PLAZO INDETERMINADO: las partes no establecen finalización, con lo cual será indeterminado, por lo
tanto la finalización se activara una vez que transcurran los 4 años .si las partes nada dicen, se sabe que durara
al menos 4 años, pero no cuando finalizara.
25
La ley establece que tenes un contrato indeterminado , 5 años, si las partes siguen ejecutando el contrato, si
antes dela expiración no pactaron un nuevo plazo, ahí por la ley este contrato se convierte en contrato
INDETERMINADO.
Es mas beneficioso para el concesionario tener plazo indeterminado.
• Prolongación del contrato
Se trata del que ha sido pactado con un tiempo determinado. Este contrato se extingue cuando se produce ese
plazo, siempre y cuando las partes hayan dejado de ejecutar sus obligaciones contractuales
Si deviene el plazo y antes no se establece uno nuevo, se transforma en un contrato de tiempo indeterminado.
En el caso de que las partes realicen una prórroga, no se convierte en indeterminado sino que sigue siendo
determinado pero se modifica el plazo.
Hay que prestar atención a cuantas prórrogas se hacen y por cuanto tiempo para que no sea engañoso.
• Contratos encadenados
Se trata de cuando le sigue a un contrato, otro contrato distinto, aunque son iguales en sus condiciones
esenciales solo pudiendo tener diferencias irrelevantes; tienen el mismo objeto.
Acá no pasa ni un segundo en dejar de tener la relación contractual. En el fallo Full Motors S.A. c/ General
Motors Argentina. Sucede un conflicto por un contrato que duro 5 años, y luego hubo otros 2 y de 5 años.
Finalmente, la cámara entendió que no eran encadenados pero la cátedra no está de acuerdo.
SE EXTINGUE por el mero acaecimiento de esta fecha, siempre por supuesto que haya sido superior a 4 años.
Y si continua ejecutando, y ahí se dice que se produce la EXTINCION EN VIRTUD DE LA LEY.
Y NO HACE falta que ninguna de las partes le preavise a la otra.
Los problemas que se funda.
1. Prorrogas automáticas, se ve cuales son las soluciones a dar a los supuestos de que las partes
pactan en la concesión.
Es la estipulación contractual en la que se conviene que, el plazo contractual se prorrogará por un
término igual al inicialmente convenido, sin necesidad de formalidad alguna.
Generalmente son por poco tiempo
2. Tracto sucesivo.
Debate por la indemnización por clientela al agente: ¿se le aplica al contrato de concesión? Si, se extiende
al concesionario. Es una compensación que se le ofrece al agente siempre, no necesitando que la otra parte
haya incumplido a algo. Se dan por la simple terminación del contrato.
ARTICULO 1497.- Compensación por clientela. Extinguido el contrato, sea por tiempo determinado o
indeterminado, el agente que mediante su labor ha incrementado significativamente el giro de las operaciones
del empresario, tiene derecho a una compensación si su actividad anterior puede continuar produciendo ventajas
sustanciales a éste. SE DEBIA PAGAR 1 AÑO DE VENTAS.
En caso de muerte del agente ese derecho corresponde a sus herederos. A falta de acuerdo, la compensación
debe ser fijada judicialmente y no puede exceder del importe equivalente a un año de remuneraciones, neto
de gastos, promediándose el valor de las percibidas por el agente durante los últimos cinco años, o
durante todo el período de duración del contrato, si éste es inferior.
26
Esta compensación no impide al agente, en su caso, reclamar por los daños derivados de la ruptura por culpa del
empresario.
HAY QUE EXTENDER ESTA INDEMINIZACION A LA DISTRIBUCION
LA CATEDRA PIENSA QUE SE APLICA.
FALLO QUE VA A ENVIAR.SOLA ANDRES C/DIAGEO ARG.
LO DIO EN DISTRIBUCION TB
Las partes pueden prever los plazos de preaviso superiores a los establecidos en este artículo.
28
➢ Inclusión en el preaviso de la oferta para renegociar de buena fe: al remitir el preaviso esa parte
debe ofrecerle a la otra la oportunidad razonable de renegociar de buena fe sin incurrir en un abuso del
derecho; este es el Art. 1011 que se le aplica de forma general a los contratos de duración.
➢ La regulación del preaviso en el contrato de agencia: la ley Europea impuso 1 mes por año de
relación contractual pero con un tope de 6 meses para los que traspasen esa cantidad. En Argentina NO
se puso ese límite, solo estableciéndose 1 mes por año de relación contractual, así lo dice el Art. 1492.
ARTICULO 1493.- Omisión de preaviso. En los casos del artículo 1492, la omisión del preaviso, otorga a la
otra parte derecho a la indemnización por las ganancias dejadas de percibir en el período.
Los rubros indemnizatorios considerados son las ganancias neta y bruta. Al concedente le conviene que se
considere la neta y al concesionario la bruta. En general se establece sobre la NETA (Cilam S.A. fue la
excepción) ver fallo para parcial voto del Dr moranti, el dijo que había que calcularlo por la gcia bruta.
Apartado 49, ahí se construye el análisis del Dr moranti.
Otros rubros indemnizatorios que se podrán reclamar además de los dejados de percibir en el periodo: daños y
perjuicios causados y honorarios del abogado.
La cifra se calcula teniendo en cuenta la media de un periodo razonable, por ej gcia de 5 años y sacamos un
promedio.
El único rubro que puede pedir como indemnización de gcias que dejo de percibir es este.
Puede pedir otros rubros por el principio de la indemnización integral.
➢ Comportamiento de las partes durante el preaviso: la realización del preaviso extingue el contrato de
agencia y concesión, pero al ejercerla se activa automáticamente una condición suspensiva = la
terminación estará suspendida hasta que pasen esos “seis meses”. Durante ese tiempo están obligados a
seguir obedeciendo todas las obligaciones incluso la de actuar de buena fe, y la de colaborar, y cada una
de las cláusulas del contrato comportándose como deben.
31
Esta dualidad terminológica es desafortunada porque obliga a reiteradas aclaraciones y conduce por impericia y
descuido a muchos errores en cuanto la expresión o comprensión de los enunciados jurídicos relativos a la
expresión analizada.
Sin embargo, aunque el legislador y la doctrina no están exentos de culpa en cuanto a esta ambigüedad, la
misma refleja el uso que efectivamente le da la comunidad jurídica a esa expresión. Esté uso obliga al que
analiza a una permanente necesidad de vigilancia para evitar confusiones en cuanto al sentido que se le da a la
expresión cuando se le está refiriendo a la misma.
Distribución a secas = distribución estricta
Si bien no existe un modelo único que afirme que comercializar mediante distribuidores es mejor que a través
de los propios proveedores. En un extremo están los que ven el CDD un elemento de intermediación
parasitaria, pero no tienen en cuenta que las funciones de distribución son necesarias sí o sí porque de alguna
forma hay que hacer llegar el producto al consumidor .
32
En términos generales los CDD en sentido estricto, implica un nivel de integración empresaria menor que el que
caracteriza a los contratos de concesión/agencia/franquicia Esté menor grado de integración, tiene varias
consecuencias jurídicas:
En general no existe en su formación, ni la necesidad de adhesión, ni el uso de modelos uniformes.
Es más débil la tendencia de que se generen relaciones de control económica
En el CDD en sentido estricto cualquiera de las 2 partes que lo protagonizan pueden detentar mayor poder de
negociación que la otra . No puede afirmarse que el fabricante siempre será más poderoso que el distribuidor,
pues en la distribución se verifica un fenómeno: BUYER POWER: Poder de compra es decir que existe
distribuidores que son sumamente poderosos, los que en su relación con los proveedores ellos detentan el poder
de negociación superior, esto es un hecho que se puede comprobar empíricamente, basta solo con observar el
poder que tienen los retailers ya que son el principal canal de distribución usado por casi todas las marcas En:
(Frávega) A esté poder de negociaciones se le suma otro desde el derecho de defensa de la competencia, el
denominado GATEKEERPER POWER : Poder del guardián de la puerta de entrad, esté fenómeno se da cuando
un retailer tiene una gran porción del mercado, de los bienes de ese proveedor y que si ese no comercializa los
bienes con el retailer le significó al proveedor una gran pérdida de demanda.
Por esté motivo los distribuidores que tienen esté poder, pueden cometer conductas abusivas, imponiendo
cláusulas restrictivas ilegales.
Esta metodología crea muchas dificultades porque el CDC implica un grado de subordinación del concesionario
respecto del concedente, grado que no es necesario ni predominante en los CDD. Por lo tanto el intérprete se ve
obligado a una tarea que llevó a la doctrina a descartar inmediatamente la aplicación de algunas normas de la
concesión a la distribución. Pero la cátedra no sigue esa doctrina,ya que considera que el intérprete está
obligado a discernir si al supuesto hecho que está estudiando en un caso de distribución, le es aplicable esta
norma despectiva, del CDC por ser pertinente.
NATURALEZA JURÍDICA
33
Una posibilidad inmediata en esta materia sería calificar a los contratos de distribución en sentido estricto como
una especie dentro de la categoría de CDD en sentido amplio o en general en contrato de comercialización. Esté
enfoque no tiene mucho valor jurídico práctico porque en el CCyC no hay un apartado de los CDD en sentido
amplio, más condenable sería decir que la distribución es como la concesión porque le falta a la primera un
montón de prestaciones que hay en la segunda, también por un tema de subordinación
EVOLUCIÓN
Si bien la distribución es una activador inherente a toda economía con un mínimo nivel de división de trabajo,
su sistematización empresarial y la de los contratos mediante la que se instrumenta como una operación
especializada es reciente.
Por otra parte la distribución como sucesivas compras para su reventa es una de las diademas del derecho
comercial occidental, porque es la figura mercantil por excelencia ya que desde los albores del inicio del
capitalismo la actividad de comprar para revender tuvo siempre centralidad social y económica siendo por ello
propietaria de un antiguo abolismo histórico.
Nuestro código decimonónico no incluia reglas para el CDD por ende reflejaba falta de sistematización por la
práctica comercial Sin embargo el desarrollo industrial del S. 19 La creciente sistematización de empresas, la
fragmentación de la producción y el comercio en varias etapas, esto llevó al desarrollo de de marcos
contractuales destinados a implementar relaciones de mediano y largo plazo focalizadas en la distribución como
suele ocurrir en materia contractual del derecho comercial esta figura fue creada primero por la práctica
comercial y posteriormente en el S.XX fue incorporadas a la legislación.
Los procesos de distribución sufren una modificación importante con el surgimiento de internet, si bien se
mantiene la necesidad de trasladar físicamente los bienes de la fábrica al consumidor, esto se vio facilitado por
internet eliminando muchas de las necesidades que caracterizaban a las relaciones comerciales. Ya que
actualmente una empresa puede tener una comercialización de alcance mundial, recibiendo pedidos a través de
internet por ej: Amazon que generó una revolución en el área de distribución provocando que cierren locales
clásicos, cuyas funciones fueron reemplazadas por Amazon.
34
Consensual: Produce sus efectos desde el momento que establece el propio contrato
Entre empresarios
Colaboración: Ya que su correcto funcionamiento requiere la cooperación entre los aportes para lograr la
satisfacción de intereses comunes.
Duración: Porque el cumplimiento de los fines que son propios, como es la organización un canal de
distribución, no queda satisfecha en una solo operación puntual si no que puede ser satisfecha mediante una
colaboración prolongada
Por otra parte, por aplicación de las reglas de la concesión, el contrato de distribución tendría como norma
general una duración mínima de 4 años. Además como en el resto de los CDD en sentido amplio una
consecuencia importante es la obligación de darle a la parte rescindente el de rescindir el contrato de buena fe
______________
En sentido amplio O AMBIGUO, SE APLICA A todos los contratos que presentaqn una la función TIPICA
que es la distribución de bienes y servicios. En este sentido se aplica a los 4 contratos clásicos dentro de la
materia.
En sentido estricto: en el marco del cual un contrato de distribución , es aquel en virtud del cual una de las
partes se compromete a comercializar los bienes y servicios de la otra en un mercado o ámbito determinado
efectuando los actos de comercialización correspondientes por cuenta y riesgo del distribuidor, suministrando la
otra parte los servicios que serán comercializados. (la cátedra toma este sentido)
Esta dualidad terminológica es muy desafortunada porque obliga a reiteradas aclaraciones, y conduce por
impericia o descuido a muchos errores en cuanto la expresión o comprensión de los enunciados jurídicos
relativos a la expresión analizada. Sin embargo aunque el legislador y la doctrina no están exentos de culpa, en
cuanto a esta ambigüedad, la verdad es llano el uso que efectivamente le da la comunidad jurídica a esta
expresión. Este uso obliga al juez que lo esta analizando, la permanente necesidad de vigilancia para evitar
confusiones en cuanto al sentido que se le da a la expresión.
De aquí en adelante cuando hablamos de distrucion a secas, nos referimos a distribución en sentido estricto.
35
Función empresarial de los contratos de distribución:
Los contratos de distribución son una modalidad de la división del proceso económico de producción y
comercialización en distintas etapas. En este caso, a cargo de una empresa independiente de la empresa que
lleva a cabo la producción de los bienes y servicios distribuidos.
Esta modalidad puede responder a muchos motivos.
Por ej Un distribuidor puede llevar a cabo la comercialización de los bienes o servicios de varios oferentes,
unificando procesos, instalaciones y personal, y reduciendo así los costos de comercialización de cada uno de
esos oferentes.
Asimismo, el distribuidor puede contar con tecnologías, activos y personal especializados, logrando niveles de
rendimientos y costos que no estarían al alcance de los productores cuyos bienes son objeto de distribución.
No existe un modelo único que permita afirmar unívocamente que la comercialización a través de contratos de
distribución sea más o menos conveniente que la realizada por los propios productores.
Estos contratos implican una relación empresaria , de menor grado de integración, propio de los contratos de
distribución, presenta múltiples consecuencias jurídicas. Este menor grado de integración propio de la
distribución en sentido estricto. Las consecuencias jurídicas son:
No existe, en su formación, ni la necesidad de relaciones de adhesión, ni el uso de modelos de
contratos uniformes. –como la propia naturaleza del contrato suele implicar en los restantes tipos
analizados en esta obra–, ni la utilización de modelos uniformes.
También es más débil la tendencia a generar relaciones de control, pues los distribuidores pueden
tener una independencia y una capacidad económica propia totalmente incompatibles con su control
por el proveedor.
Adicionalmente, y a diferencia de los contratos de agencia, franquicia y concesión, en que la parte que
actúa como principal, por la naturaleza de las cosas, detentar siempre un mayor poder de negociación
respecto del distribuidor –en sentido amplio– creándose adicionalmente un desequilibrio estructural en
la relación contractual, en el contrato de distribución en sentido estricto, cualquiera de las dos partes
que lo protagonizan pueden detentar, empíricamente, mayor poder de negociación que la otra.
Es decir, no puede afirmarse que el fabricante siempre será más poderoso que el distribuidor, pues en
la distribución se verifica un fenómeno en virtud del cual existe el denominado “buyer power”, o poder
de compra, es decir, que existen distribuidores sumamente poderosos, los que en su relación con los
proveedores serán quienes detenten el poder de negociación superior. Este es un hecho comprobable
empíricamente, (se puede probar con hechos) basta solo con observar el enorme poder de
negociación de los grandes “retailers”, que son el principal canal de distribución utilizado por casi todas
las marcas de electrodomésticos, entre otras industrias.
A este poder de negociación se les adiciona otro que ha merecido gran atención desde el derecho de
defensa de la competencia: el denominado “gatekeeper power”, o “poder del guardián de la puerta de
entrada”. Este fenómeno se verifica porque hay distribuidores “retailers” que tienen captado una gran
parte del mercado de los bienes de esos proveedores, por lo tanto, el hecho de no comercializar sus
productos a través de esos distribuidores le significará a los fabricantes o proveedores una gran
pérdida de la demanda. Por ese motivo, y en ejercicio de ese poder de guardián de la puerta de
entrada, los distribuidores poderosos pueden cometer conductas abusivas imponiendo cláusulas
restrictivas, ilegales bajo el régimen de defensa de la competencia.
Ejemplo Walmart, Coto, generalmente en los supermercados, sino Frávega o Garbarino = se los denomina
“Retailers” son los distribuidores poderosos frente a los proveedores.
36
Normativa aplicable y metodología legal:
El enfoque adoptado por el Código Civil y Comercial en esta materia es altamente irregular y crea dificultades
interpretativas innecesarias. Mientras que el Código incluye normas especiales para otros contratos de
distribución –en sentido amplio–, como son los de agencia, concesión y franquicia, respecto del contrato de
distribución en sentido estricto no desarrolla una normativa especial, limitándose –en el art. 1511, inc. b– a
disponer que las normas del Código en materia de contrato de concesión se aplican a los contratos de
distribución, “en cuanto sean pertinentes”, esta expresión crea difitultades porque el contrato de distribución
crea obligaciones. Se rigen por la parte general de los contratos y se le aplica también el Régimen de Defensa de
la Competencia , tenes que analizar en cada caso si son pertinentes, esta metodología crea mucha dificultad, y se
plantea la necesidad de determinar que se entiende por contrato de distribución. La distribución no encaja en los
limites concepctuales de la concepción, y el interprete se ve obligado a ver algo muy trabajoso, y que llevo a la
doctrina a aplicar normas de la concesión a la distribución. Y esto no esta aprobado por la catedra.
El interpreste esta obligado a discenrir si el supuesto que esta vivenciando le es aplicable una norma del
contrato de concesión pertinente.
Naturaleza jurídica:
Una posibilidad inmediata en esta materia seria calificar a los contratos de distribución en sentido estricto como
una especie de los de distribución en sentido amplio o del contrato de comercialización. Este enfoque no tiene
uan aplicación practica.
Tb se puede decir que es una especie de concesión. Pero esto no es lógico porque le falta a la distribución un
montón de características
Se lo ubica en la categoría de contratos de comercialización y distribución, pero jurídicamente esto no esta tan
explícito.
Por razones de ANALOGIA, El contrato de distribución entraña una operación compleja, en la que se crea un
marco para un conjunto de operaciones futuras entre las partes, generalmente llevadas a cabo mediante una
sucesión de compraventas entre el proveedor y el distribuidor, acompañadas por diversas obligaciones del
distribuidor en cuanto a las tareas adicionales que llevará a cabo para asegurar y promover la adecuada
comercialización de los bienes proveídos por la contraparte.
Esto implica colocar a los contratos de distribución aquí analizados fuera del marco de las categorías
contractuales tradicionales y particularmente de las que están expresamente legisladas como tipos especiales en
la codificación correspondiente. El régimen de estos contratos se basa así en las normas generales en materia de
contratos y en la adaptación de régimen del contrato de concesión a las particularidades de la distribución en
sentido estricto.
Evolución:
Si bien la distribución es una actividad inherente a toda economía, con un mínimo nivel de evolución del
trabajo, por su sistematización empresarial , y la de los contratos mediante la que se instrumenta por una
operación especializada,
Por otra parte la distribución implica compras para sus reventas, es una de las diademas del derecho comercial
occidental pues es la figura mercantil por excelencia. Ya que de los algores mismos del protocapitalismo pues
de la actividad para revender tuvo siempre centralidad social y económica, siendo por ello propietaria de los
códigos decimonónicos, que no incluían reglas para el contrato de distribución entonces así se reflejaba su falta
de
Sin embargo el desarrollo industrial del siglo 19 todo esto llevo al desarrollo de marcos contractuales ,
destinados a implementar relaciones de mediano y largo plazo, focalizadas en la distribución como suele ocurrir
en materia contractual del dcho comercial, esta figuras fueron creadas primero por la practica comercial y solo
posteriormente ya en el siglo 20, fueron incorporadas al código.
37
Los proceso de distribución sufrieron modificación muy importante con el surgimiento de la internet y de la
inserción de otros medios electrónicos.
Si bien se mantiene la necesidad de trasladar fiscamente los bs desde la fabrica hasta el consumidor, que es un
elemento típico de la distribución , esto se vio facilitado por internet, eleminandose muchas de las necesidades,
que caracterizaban las relaciones.
Hoy en día una empresa puede tener una red de comercialización de alcance mundial, recibiendo sus pedidos a
través de internet, ej AMAZON, esta ha provocado una revolución en la distribucicon y ha provacoda que
cierren negocios porque sus funciones fueron remplazadas por amazon.
38
19/09/24
➢ Es un contrato no formal. La falta de exigencias específicas en este sentido no debe llevar, sin
embargo, a interpretaciones excesivamente expansivas en cuanto al sentido de la voluntad de las partes
que participan en relaciones de distribución. La mera suscripción de múltiples contratos de
compraventa, entre un proveedor y una empresa con capacidad para comercializar los productos así
adquiridos, no constituye un contrato de distribución en sentido estricto. Este requiere elementos
adicionales, particularmente la obligación del distribuidor de comercializar en la forma que se acuerde
los bienes adquiridos. Requiere elementos adicionales en la obligación del distribuidor de
comercializar en la forma establecida., destinado a que la distribución tenga ciertas
características.
➢ Las prestaciones son periódicas y continuadas: Algunas de las prestaciones previstas en estos contratos
tienen lugar periódicamente; tal el caso de la entrega de bienes a ser distribuidos, al distribuidor. Otras
se desarrollan continuamente durante la vida del contrato, como sucede con aspectos de las operaciones
de distribución como son las campañas de publicidad, la tenencia de existencias o la atención de
servicios complementarios requeridos por los clientes.
➢ Recisión de buena fe: Se le aplica el art. 1011 la parte de decide la recisión debe darle la oportunidad
avisándole de buena fe
➢ Nominado legalmente (previsto por el CCYC) 1511 inc b, remite al régimen de la concesión. Siempre
y cuando sus normas sean pertinentes.
➢ Es un contrato generalmente intuitu personae, desde el punto de vista de las prestaciones del
proveedor, el distribuidor no acuerda normalmente distribuir cualquier tipo de productos o servicios,
sino los que presentan ciertas características, que generalmente vienen determinadas por la identidad del
proveedor. Debe tener ciertas aptitudes de vendedor.
➢ Es un contrato principal: Los contratos de distribución, en sentido estricto, suelen crear un marco con
base en el cual las partes celebran una pluralidad de contratos adicionales. Típicamente, el contrato de
distribución determina que el proveedor venda ciertas cantidades de bienes al distribuidor, para que este
proceda luego a la distribución. El contrato principal determinará con mayor o menor detalle el
contenido de los contratos de compraventa que así lo implementen.
➢ Es general, pero no necesariamente, un contrato de adhesión. No esta tan diferenciado acá como en la
concesión, Es común que una empresa proveedora de bienes o servicios adopte un modelo de
distribución, y que este se vuelque a un texto contractual uniforme o con variantes que esa misma
empresa dirige, dando lugar a contratos de adhesión con los distribuidores. Pero en ciertos contextos, el
proceso de formación del contrato puede ser muy diferente. Existen empresas distribuidoras de gran
capacidad económica –piénsese en Amazon, Walmart o los conglomerados económicos japoneses– que
obviamente tienen sus propios modelos de negociación, inclusive con posibilidad de imponerlos a sus
contrapartes. También está el caso de empresas de distribución con un alto grado de especialización –por
ejemplo, para ciertos equipos médicos o productos farmacéuticos–, cuyos modelos de distribución deben
ser usados pues constituyen justamente el atractivo que lleva a contratarlas. Y se encuentran también los
casos de contratación de pequeños productores con grandes empresas de comercialización, donde son
estas las que tienden a imponer la adhesión de sus contrapartes a textos preestablecidos. Se hace así
necesario determinar en cada caso si el contrato corresponde o no a la categoría de contratos de
adhesión.
Se trata de un contrato que se hace para vender productos de lujo, Se trata de un sistema de distribución en el
que el proveedor decide vender los bienes y servicios objeto de la contratación solo a distribuidores
seleccionados en base a criterios específicos. Los distribuidores se comprometen a no vender los bienes a los
distribuidores no autorizados dentro del territorio fijado con el proveedor
Sentido inmediato del contrato: los proveedores desean que los bs sean comercializados en determinados
contextos, o sea por distribuidores que estén capacitados para mantener existencias, brindar cierta presentación,
y suministrar ciertos servicios. Se imponen restricciones sobre los distribuidores que están destinadas a evitar a
que esos bs se comercialicen a través de sus distribuidores , NO se pueden contratar subdistribuidores en dist
selectiva.
Criterios que deben tener los candidatos para ser elegidos distribuidores –
operan como criterios de exclusión:
Cualitativos (formación técnica, forma de prestar los servicios, reputación) /
Cuantitativos (volumen de ventas) que pueden restringir el límite de competidores.
en combinación de los 2
40
se puede pedir que los distribuidores tengan ciertas características en cuanto a técnica, prestaciones,
y otros aspectos no cuantitativos. O bien que satisfagan ciertos modelos cuantitativos como
determinados volúmenes de vta.por otra parte en especial los cuantitativos , se pueden usar como
mecanismos de restricción de la competencia al nivel de distribución al restringir el numero de
competidores que pueden satisfacer estos requisitos cuantitativos.
No obstante en gral el carácter selectivo de la distribución es de carácter LICITOS ya que responde al
interés legítimo del fabricante de que la distribución de sus productos se realice en condiciones
adecuadas con la consecuente protección de su marca = generalmente estos contratos se utilizan par
artículos caros o de alta gama, de aquí el fundamento de poder elegir según criterios.
Exclusividad:
• Se puede referir a la preferencia de un distribuidor frente a los demás en un territorio (ámbito
territorial, personal o de otro tipo) en el que los competidores no lo pueden invadir u operar =
“intramarca”
• Se puede referir a la exclusividad a favor del proveedor: obligación del distribuidor de solo
comprar los bs al proveedor
41
se realicen de cierta forma: en interés del proveedor. Generalmente el de distribución no se circunscribe
solamente a una compra Forma que se llevara a cabo la distribución de la mercadería que compro.
Contrato de suministro: la diferencia es que en el de distribución se imponen también obligaciones sobre el
distribuidor en cuanto a la manera que llevara a cabo la comercialización que compra. Las reglas aplicables al
de suministro son radicalmente distintas a las de distribución, por lo que es crucial adecuar bien los de
distribución para considerarse tales especialmente cuando el foco está en la forma en que esa comercialización
debe realizarse
42
Pueden establecerse ciertas reglas, se pueden prever los derechos y obligaciones de las partes, las reglas para
determinar los precios, el lugar y condiciones de entrega, la forma en que se efectuaran los pedidos, la
posibilidad del proveedor de aceptar o rechazar tales pedidos, los mecanismos de inspección y en su caso de
devolución de la mercancía. Entre muchos otros aspectos que se pueden establecer.
Las introducciones de estas reglas son fundamentales ya que evitan costos demoras y tenciones que se
producirían de negociarlas por cada suministro
A. El contrato puede simplemente establecer los mecanismos para que las partes negocien los contratos de
compraventa necesarios. De esta forma el contrato de distribución actúa como una especie de contrato
preparatorio.
B. El contrato de distribución puede no prever limites o ninguna regla; en tal caso las partes tienen que
negociar en cada caso los términos de compraventa
El proveedor puede obligarse a suministrar ciertas mercaderías y el distribuidor a distribuirlas, y a tales
fines ¡pueden fijarse en los periorodos relevantes.
El proveedor puede tener laoblig de suministrar ciertos volúmenes de mercaderías, pero el distribuidor
puede no tener la oblig de comprar. Esto se ssemeja a la opción de compra a favor del distribuidor.
El distribidor puede tener la oblig de ciertos volúmenes de mercaderia,
30/09/24
- “Cláusula de nación más favorecida” (MFN): imponer el mejor precio que haya cobrado a los clientes
durante un cierto periodo. Por ejemplo, se acuerda que el precio al distribuidor será el más favorable de los que
el proveedor haya cobrado a otros clientes durante cierto período. También es posible establecer que los precios
serán inferiores, en cierto monto, a los cobrados a cierto tipo de clientes; por ejemplo, un distribuidor mayorista
43
puede pagar un precio x% menor que el cobrado al público o distribuidores minoristas. Este tipo de cláusulas es
en principio válido, salvo en la medida en que la discriminación que implique sea violatoria del régimen de
defensa de la competencia.
- El contrato de dist puede tener ciertos vacíos, y entonces las reglas supletorias son las reglas del contrato
de CONCESION. En caso de
- En lo que hace a la determinación de las cantidades a ser suministradas cuando no las establece el
contrato de distribución entendemos que deberían ser las que las partes oportunamente acuerden
- NO SE APLICARIA EN LA DISTRIBUCION EL ART 1504 INC A, PARA LA
DISTRIBUCION.SALVO CUANDO EL DISTRIBUIDOR ESTE OBLIGADO A NO DISTRIBUIR
PRODUCTO QUE COMPITA CON LOS DEL PROVEEDOR EN CUYO caso , este debe satisfacer
adecuadamente la demanda canalizada a través del distribuidor. O por lo contrario implicaría colocarlo a la
imposibildad de operar en el sector comercial de que se trate.
- EN MATERIA DE PLAZO DE PAGO SERA APLICABLE EL ART 1181 INC C EN CASO DE
SILIENCIO DEL CONTRATO DE DISTRIBUCION .
- Cabe también la posibilidad de establecer obligaciones de adquisición de ciertas mercaderías, sin fijarse
su precio. Ello no invalida al contrato de distribución, sino que el precio se fijará conforme a las reglas del art.
1181 del Cód. Civ. y Com., o sea, aplicando los precios normales del proveedor, conforme se indicó en el
párrafo precedente, o en su defecto, el valor corriente de plaza en la fecha y lugar de cada entrega.
1503 INC B EJEMPLO DE QUE NO PASA DIRECTO DE LA CONCESION A LA DISTRIBUCION: EL
CONCEDENTE DEBE FACILITARLE AL CONCESIONARIO
TODA LA LINEA: La concesión incluye todas las mercaderías fabricadas por el concedente. Para la cátedra
esto no se aplica al contrato de distribución = la organización de redes de distribución ser vería afectada si el
proveedor podría asignar distintas partes de su cartera a distintos proveedores.
Las clausulas de distribución pueden no tener clausulas entonces hay clausulas supletorias .
En lo que hace a la determinación de las cantidades a ser suministradas cuando no las contradice al
contrato de distribución, entendemos que deberían ser las que las partes oportunamente acuerden
durante la vida del contrato.
No se aplicaría el art 1504 inc a, salvo cuando el distribuidor este obligado a no distribuir productos que
compitan con lo del proveedor, en cuyo caso este debe satisfacer adecuadamente la demanda canalizada a
través del distribuidor, porque lo contrario implicaría colocarlo en la imposibildad de operar en el
mercado.
El articulo 1503 inc B, esta extensión no se aviene a las características del contrato de distribución que se
caracteriza por niveles importantes de especialización por parte de los distribuidores es que justamente es que la
organización de redes de distribución se vería muy afectada si el proveedor no pudiera el asignar distintas partes
de su cartera de productos a distintas partes,
Tiene especial interés en este campo la determinación del precio
45
OBLIGACIONES DEL DISTRIBUIDOR
En principio son aplicables a la determinación de las oblig del distribuidor las 1505 por aplicación del 1511 inc
b. estas reglas deben ser adaptadas a las particularidades del contrato de distribución en sentido estricto en
especial al menor grado de dependencia económica y subordinación técnica que tiene el distribuidor si lo
comparamos con el concesionario, además adicionalmente generalmente acá no habrá una estructura vertical
organizacional.
• 1.Compras de mercaderías:
Esta obligación constituye un elemento definitorio de los contratos de distribución porque si la relación es
distinta porque se limita a darle una licencia de marca pero los productos los tiene que adquirir a un fabricante
distinto, pero NO EN SENTIDO ESTRICTO, sería un contrato innominado y no se aplicarían estas
normas.
Las obligaciones de compra del distribuidor seran las etsablecidas en el contrato entre las partes. Asi podrá estar
obligado a comprar cantidades fijas/mínimas entre otras variantes posible. Adicionalmente puede tener un
marco precontractual para determinar las cantidades que deberá comprar.
El art 1505 inc a dispone, que salvo pacto en contrario, el concesionario debe efectuar compras para mantener
existencias en la cantidad suficiente para asegurar la continuidad del negocio. Esta obligación generalmente NO
es extensiva al contrato de distribución , salvo en los casos en los que tenga un territorio determinado. O sea
un ámbito de exclusividad especialmente territorial, en este caso se estaría en caso de no poder atender
adecuadamente a los clientes de la zona.
• 2-Exclusividad del proveedor:
En el ámbito de distribución el sentido es un poco ambiguo. Desde este punto de vista se destaca la obligación
del distribuidor se destaca la de comprar los bienes objeto de la distribución exclusivamente al proveedor. El
artículo 1505 A, dispone que el concesionario tiene la obligación de comprar exclusivamente al concedente las
mercaderías y repuestos objeto de la concesión. Esta obligación NO ES EXTENSIVA SIN MAS A LOS
CONTRATOS EN SENTIDO ESTRICTO, ES DISTINTO AL CASO DE LA CONCESION. En la
práctica lo más común son los distribuidores que comercializan productos de distintos productos y
marcas. En el contrato de dist estricto no existe la oblig de poner su empresa al servicio o estructura de
comercialización al servicio del proveedor. En la practica son mas comunes los distribuidores que
comercializan productos de distintas marcas.
Esto solo debería surgir de forma expresisima del contrato.
Debido a las diferencias entre el contrato de distribución y concesión, entendemos que el contrato distribución.
La oblig de comprar exclusivamente al prove3edor debe surgir expresamente del contrato o bien hacerlo en
forma manifiesta de las restantes condiciones del contrato.
Art 1505 infine (al final) dispone sin perjuidico del inc a , que el concesionario puede vender mercaderías del
mismo ramo que le hayan sido entregadas por parte de pago de las que comercialice por parte de la concesión.
Estas excepciones seria aplicables en los contratos de distribución en sentido estricto.en los casos en que estén
sujetos tácitamente a la exclusividad de las compras del distribuidor.
• 3. Realizar la comercialización conforme a ciertas pautas del contrato: confirmación de las actividades d
comercialización de acuerdo a lo acordado.
Es clave en este contrato que estén ahí impuestas expresamente y ser necesarias para cumplir otras obligaciones
que pesen sobre el distribuidor. Es una característica fundamental de este tipo de contratos. Si las pautas no
estuvieren impuestas en el contratos estaríamos frente a un contrato de suministro o ante una pluralidad de
contratos de compra y venta. El dist se obliga a realizar la comercailizacion de acuerdo a las pautas fijadas,
sino estaríamos frente a un contrato de SUMINISTRO.
Estas pautas pueden ser:
El distribuidor puede obligarse a disponer de oblig de ciertos equipos que resulten necesarios para su
actividad.
Art 1505 inc c. esta oblig puede ser aplicables en contrato d distribcuion cuando se la establezca expresamente.
46
Ejemplo el distribuidor reservándose ciertas actividades para cumplir la tarea distributiva/ cómo tiene que estar
dispuesta la mercadería o modalidades de venta.
Puede perfectamente existir un contrato de distribución que no tenga esta norma.
En cambio en contrato d e distribución selectiva SI.
• Puede ser obligado a adoptar el sistema de ventas, publicidad y contabilidad que le pedía el proveedor:
Solo se aplicaran si están expresamente establecidas en el contrato. Estas oblig pesan sin mas sobre el
conscesionario , en el contrato de dist solo se fijan si son pactadas expresamente o si son necesiarias para
cumplir con otras obligaciones. El distribuidor corre con los riesgos de su actividad, por esto es lógico que el
distribuidor sea el que decida las decisiones de su ámbito de gestión; salvo pacto en contrario o circunstancias
que justifiquen lo opuesto
07/10/24
• Existencias:
(stock) el 1505 inc a establece que el concesionario debe mantener las existencias convenidas en el contrato; o
si no se pactó, establecer la cantidad suficiente para garantizar la continuidad del negocio. La regla es en
principio trasladable al contrato de distribución, PERO con la particularidad que los estándares aplicables a la
atención al público y a la continuidad del negocio serán los propios que los de la distribución , QUE SON
FRECUENTEMENTE MENOS PRECISOS QUE LOS DEL CONTRATO DE DISTRUBUCION. (que son
más flexibles y menos exigentes que la concesión) OJO CON PARCIAL
PERSONAL: su cantidad, su preparación, los horarios el distribuidor tiene las obligaciones que surjan
expresamente del contrato de distribución, o las que sean necesarias para cumplir jurídicamente con
las obligaciones y estándares de comercialización que surjen del contrato. el art. 1505 inc f prevé la
obligación del concesionario de capacitar a su personal de acuerdo con las normas del concedente. Su
ausencia no altera en nada la esencia del contrato. Pero este tipo de normas es infrecuente en los
contratos de distribución en sentido estricto y su esencia altera la continuidad del contrato.
• 4. Servicios de pre-entrega y mantenimiento y otros servicios complementarios. de la mercadería:
En el contrato de concesión, deben haberlo convenido en el contrato. en los contratos de distribución en sentido
estricto, preevee la de prestar los servicios de pre entrega, y mantenimiento de mercaderías, estas cláusulas son
posibles pero no son ni predominantes ni características de este tipo del contrato; no obstante, si son de
encontrar en los contratos de DISTRUBUCION selectiva. También se pueden prever otros servicios a
cargo del distribuidor; ejemplo si el distribuidor tiene la maquinaria para prestar el servicio a ciertas
mercaderías (como por ejemplo controles a prótesis), lo podrá hacer siempre que esté establecido en el
contrato. EN LOS CONTRATOS DE DIST SON POSIBLES PERO EN GRAL NO ESTAN
• Respeto de exclusividades de otros distribuidores:
ART 1506 INC INCLUYE Respetar los límites geográficos y abstenerse de comercializar fuera de su ámbito. O
POR INTERPOSITA PERSONA, ESTE TIPO DE OBLIG ES PLENAMENTE APLICABLE AL CONTRATO
DE DIST EN SENTIDO ESTRICTO, La lógica consecuencia y elemento necesario para el funcionamiento de
este tipo de contratos. Tanto ventas físicas como por internet. “tu territorio es tes, tus personas son estas: fuera
de eso no puede”
• 6. Otras obligaciones del distribuidor:
a. Cumplir con los requisitos cuantitativos de comercialización: los requisitos de operaciones mínimas;
compras ventas, son utilizados para asegurar la eficacia del distribuidor. GENERALMENTE EL
CONTRATO PREEVEE.. Así, el contrato puede prever las consecuencias si no se cumplen; como
resolución por incumplimiento, responsabilidad por daños y perjuicios, etc.
b. Observar las restricciones que se hayan pactado respecto a la utilización de las marcas: los
contratos de distribución suelen incluir licencias para la utilización de las marcas. El uso al que está
autorizado tiene esos límites.
c. Cumplimiento de las obligaciones de confidencialidad: pueden surgir del contrato o ser parte del
régimen de confidencialidad, bajo el cual cierta información confidencial es comunicada para un fin
determinado, no podrá ser utilizada para otros fines y deberá ser objeto de un secreto eficaz.
47
d. Efectuar gastos de publicidad, promoción, y otros medios de comercialización establecidos en el
contrato
e. Permitir las auditorías y controles acordados en el contrato.
f. Remitir al proveedor con cierta periodicidad una estimación de la cantidad de unidades que va a
adquirir: EN CASO DE QUE SE HAYA ACORDADO, ejemplo, cada 3 meses le informara al
proveedor un presupuesto, DE CUANTO VA A COMPRAR.
PTO 18 NO VA Las relaciones entre proveedores y distribuidores durante la vigencia del contrato
Celebración de contratos subordinados: al ser muchos contratos de compra y venta, se pueden establecer varios
marcos pre contractuales.
Modificaciones al contrato original: sea de modo expreso, o mediante apartamiento de sus términos. Estas
modificaciones necesariamente tienen que obedecer negociaciones lícitamente establecidas y no apuntar a un
mercado ilícito entre los contratantes por la dependencia económica de uno frente al otro.
Instrucciones: al ser contratos de larga duración, hay una necesidad permanente de adaptación de la
comercialización que implementan conforme vaya variando las características de la demanda. Por lo tanto, el
contrato puede prever la emisión de instrucciones respecto de distintos ámbitos de su colaboración. En tal
sentido el proveedor puede emitir instrucciones respecto de aspectos de la comercialización que lleva a cabo el
distribuidor; y el distribuidor puede emitir instrucciones de los bienes y servicios que el proveedor le dará. Estas
instrucciones sólo serán posibles si surgen expresamente del contrato.
Comunicaciones: la colaboración requerirá de un flujo de comunicaciones. El contrato puede prever la forma en
que se llevaran a cabo; por ejemplo, designar interlocutores de las partes, o intimaciones a cumplir ciertas
obligaciones contractuales a través de medios fehacientes.
Deber de colaboración: la violación del mismo constituirá un incumplimiento del contrato. son deberes de
conducta legalmente exigibles derivado del principio de buena fe al que ambas partes están obligadas a ajustar
su actuar.
Cesiones y subdistribuciones
Cesión: En el marco del concesionario, el art. 1510 establece que ninguna de las partes puede ceder al contrato.
la regla es plenamente aplicable al contrato de distribución, PORQUE TIENEN FUERTES ELEMENTOS
constituyendo obligaciones intuitu personae (las partes contratan por cualidades específicas de la contraparte.
Esto es así tanto para el distribuidor como respecto al proveedor.
Subdistribución: el 1510 establece que salvo pacto en contrario, el concesionario no puede designar sus
concesionarios/agentes/etc. Esto es aplicable también al contrato de distribución en el sentido que es
aconsejable no permitir la delegación a un tercero. Esto sólo se permitirá cuando este así establecido en el
contrato. No existe Subdistribución cuando el distribuidor opera a través de sus empleados.
NO VA Cláusulas restrictivas o abusivas
Desde el punto de vista del Derecho de la Competencia, los contratos de distribución pertenecen al tipo de
contratos “verticales” (dos empresarios que no se encuentran en la misma etapa de producción, uno hace una
cosa y el otro otra).
Generalmente el proveedor le manda al distribuidor el contrato; generalmente no serán de adhesión sino de
negociación.
Extinción del contrato
Por aplicación del art. 1511 inc. B, resultan aplicables las normas sobre la extinción del contrato de concesión.
Sin embargo, hay que examinar en qué grado son adaptables.
• DURACION GENERAL DEL CONTRATO:
Por las reglas generales contractuales las partes pueden fijar libremente la duración del contrato, inclusive la
pueden someter a ciertas condiciones. Sin embargo, el art 1506 establece reglas especiales y limites imperativos
en materia de concesión, por lo que corresponde establecer en qué medida su contenido es aplicable a los
contratos de distribución.
El art. 1506 que establece el plazo de concesión establece que el contrato no puede ser inferior a 4 años. En
cuanto a la extensibilidad al de distribución debe observarse que el contrato de concesión generalmente implica
48
grandes inversiones del concesionario dirigidas a un concedente determinado, EN PRIMER LUGAR EL
CONTRATO DE CONCESION IMPLICA MUY FUERTES INVERSIONES CON LO CAUL
NECESITA UN PLAZO, Y ADEMAS PARA EVITAR QUE LSO COSTOS HUNDIDOS QUE
INVIERTO NO SE LOS PUEDA UTILIZAR EL CONCEDENTE CON EL FACTOR MIEDO
porque no sólo es necesario permitir la amortización de las inversiones hechas, sino también evitar que los
posibles costos hundidos así generados, sean utilizador por el concedente para imponer condiciones adversas al
concesionarios al acercarse el fin del contrato. EN SEGUNDO LUGAR o, la fijación de un plazo mínimo en la
concesión permite evitar el ejercicio del poder asimétrico de la concesión, como la amenaza implícita de dar fin
o de no renovar el contrato.
Estos motivos se presentan también en los contratos de concesión en sentido estricto, sin embargo el menor
grado de vinculación entre el proveedor y distribuidor en comparación con el sometimiento de la concesión,
lleva a que el poder de negociación por terminación del contrato sea menos importante. Esto se da cuando por
ejemplo el proveedor tiene muchos distribuidores (si uno rescinde no le cambia tanto como a un concesionario).
Muy especialmente, esto se da cuando el distribuidor NO tiene una dependencia económica del proveedor. Por
eso, en virtud de estas particularidades a nuestro entender la solución en la distribución debería ser: el artículo
1506 será aplicable pero las partes podrán pactar un término inferior siempre que demuestren que
existen condiciones especiales -como las que dijimos precedentemente- que justifiquen el termino más
reducido. Por ejemplo, los contratos de distribución es común para atender cuestiones pasajeras o inmediatas,
como una empresa que desea hacer una campaña promocional por un producto puede querer hacer por un
tiempo determinado una distribución localizada de ese producto.
En este sentido, los contratos de distribución tendrán sentido por el plazo que es necesario. Además, también
son relevantes las excepciones previstas en los contratos de franquicia en el art 1516, cuando prevén específicos
como ferias, congresos, y otras actividades de distribución prevén.
La carga de la prueba estará a cargo de quien pretenda dar efectividad a la cláusula del tiempo que resulte
inferior al art. 1506. LA CARGA DE LA PRUEBA ESTARA A CARGO..
La continuación de la relación de después de vencido el plazo determinado por el contrato, sin especificarse un
plazo nuevo, LO TRANSFORMARÁ EN UN CONTRATO DE PLAZO INDETERMINADO.
• AGOTAMIENTO DEL OBJETO DEL CONTRATO
Ejemplo comercializar cierta partida de productos de comercialización o destinados a recordar el aniversario de
un evento/celebración de torneo de futbol, en estis casis también estará justificado adaptarse de los mínimos del
art. 1506; configurándose de este modo la temrinacion por el agotamiento de su objeto.
• PREAVISO
El art. 1508 declara aplicable en el ámbito de los contratos de concesión el art. 1492 del contrato de agencia el
que dispone que los contratos de agencia por tiempo indeterminado, cualquiera de las partes de poner fin en
cualquier momento del contrato. también los que son determinados y pasan a ser indeterminados,
CON RELACION A LOS DISTINTIOS TEMAS QUE SE ESTUDIAN,
LOS CONTRATOS DE DIS X P LAZO DETERMINADO O IN…
LA EXTINCION DEL CONTRATO POR TIEMPO INDETERMINADO.
Y EL PROBLEMA DEL PLAZO,
RECISION UNILITARAL ANTICIPADA SIN CAUSA.
D. PREAVISO. SU REGULACION
LA INCLUSION EN EL PREAVISO DE LA OFERTA DE RENEGOCIAR DE BUENA FE.
EL PLAZO DE PREAVISO
LAS CONSECUENCIAS DE LA OMISION DE PREAVISO, Y EL COMPORTAMIENTO DE LA
PREVISION DEL PREAVISO TODO ES APLICABLE QUE SE VIO EN CONCESION.
• MUERTE O INCAPACIDAD
Art 1509 REMITE AL 1494 Inc a prevé esta causa de extinción. Es aplicable AL CONTRATO DE DIST EN
SENTIDO ESTRICTO porque responde a los obligaciones intuitu persona
49
• DISOLUCION DE LA PERSONA JURIDICA
POR MISMAS RAZONES DE LAS ANTERIORES, Art 1494 inc b. Cuando no deriva de fusión o escisión
(que continua la anterior) , CUANDO NO DERIVA DE FUSION E EXICION.
• CONCURSOS Y QUIEBRAS
Aunque la normativa es aplicable a los contratos de distribución que prevén los efectos de los concursos
preventivo y la continuación de la explotación
• INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES SE APLICA EL 1494 D.
Cabanillas leer algo
• RENEGOCIACION DE CONTRATOS DE LARGA DURACION
Dependerá si era o no de larga duración el art 1011 que trata de la recisión y causas por buena fe.
• READQUISICION DE PRODUCTOS ver para parcial
Un problema de la extinción de los contratos de distribución es el destino de las existencias no vendidas. Para
deshacerse de ellas: sea porque fácticamente se desligo de la cadena de distribución que le facilitaba su venta, o
po no poder darle más garantías a los compradores. PARA DESHACERSE DE ESAS EXISTENCIAS POR
MUCHOS MOTIVOS..
El art 1508 inc b dispone en materia de contratos por concesión, que el concesión deberá reponer los productos
nuevos que haya adquirido a los precios ordinarios que se LOS vende a los concesionarios al momento del
pago. Esta norma es aplicable a los contratos de distribución en sentido estricto , PORQUE SE DAN LAS
MISMAS DIFICULTADES QUE EL CONTRATO DE DISTRIBUCION.
50
CONTRATO DE ACCIONES
Encuadramiento de los contratos de acciones
- Bilateral: cuando es contrato accesorio en un contrato plurilateral, no tiene las características de este último
- Oneroso: pero cuando la transferencia de acciones se hace de forma gratuita, se rige por las normas de la
donación.
- Conmutativo: el contenido de las prestaciones de las partes no está sujeto generalmente a la conformación de
eventos futuros. Sin embargo, las partes pueden introducir algunos elementos aleatorios. Por ejemplo el precio
pagadero este sujeto a ciertos acontecimientos, como ejemplo la venta de una sociedad petrolera en la que se
haga referencia a la cotización del petróleo en ciertos mercados.
- Formal: está sujeto a un régimen especial en materia de formalidad. Solamente se aplica supletoriamente el
969 del CCYC. Debe celebrarse por escrito conforme al artículo 1618 y además debe existir una notificación
por escrito a la sociedad informando la compraventa, acorde al artículo 215 de la Ley de Sociedades.
La falta de las formalidades no hará nulo el contrato, pero alterará sus consecuencias. Puede tener efectos frente
a terceros si está acompañado por lo establecido en el 215 y se cumplen las condiciones para la plena
transferencia, especialmente la inscripción en el Registro de Acciones correspondiente.
- Nominado: porque el contrato de compraventa de acciones es una especie del genero de cesión de derechos.
- Consensual: los efectos se dan cuando las partes hayan mediado los requisitos entre si, como el
consentimiento, etc. Entre terceros solo tendrán al cumplirse las condiciones del contrato y en especial las
previstas en el artículo 215 de la Ley de Sociedades.
- Libremente negociado: generalmente NO son contratos de adhesión.
Formación del contrato
La práctica comercial ha desarrollado técnicas y formas especiales, particularmente en cuando a la parte pre-
contractual. (pedir primera clase que desarrollaron eso).
Esto se funda en la complejidad de la información a la que deben acceder las partes, especialmente los
compradores: para tomar una decisión debidamente fundada respecto al contenido económico de la operación.
Todo dependerá de la conformación patrimonial de la sociedad; esto suele tener una complejidad extraordinaria,
porque una sociedad –aunque sea de medianas dimensiones- tiene muchísimos bienes en su patrimonio
(tangibles, hereditarios, etc.) + además, tiene miles de obligaciones (las exigibles más las potenciales). El
comprador solo podrá determinar el exacto contenido del patrimonio de la compañía+ obligaciones + juicios,
luego de un gran análisis del due diligence.
El conflicto potencial es el que radica entre el posible comprador y vendedor: esto es porque el vendedor
tiene un conocimiento más inmediato de la empresa, con intereses de mostrar que el valor de la empresa es alto;
fin con el cual el vendedor querrá aparentar incrementar el activo existente y mejorar la imagen de las
expectativas de la sociedad. Además, querrá ocultar lo más posible su pasivo y los factores negativos que
afecten a la sociedad.
Mecanismos que se han desarrollado en la práctica: están destinados a mejorar el nivel de informacion que
puede tener acceso el comprador. También, a crear incentivos para que el vendedor muestre información veraz.
Capacidad y legitimación
Cuando el vendedor es una persona física, hay que tener en cuenta que la venta de acciones es un acto de
disposición desde el punto de vista civil =entran todas las reglas y limitaciones de las personas humanas.
En relación a la legitimación, un poder conferido con facultades generales será entonces insuficientes. Salvo, en
el caso de compra y venta de acciones que se mantiene en el patrimonio de una persona por razones de liquidez,
como la compra venta de acciones en bolsa que representen un valor pequeño del patrimonio del mandante.
51
Tratándose de personas jurídicas, especialmente sociedades, la venta de las acciones emitidas por otras
sociedades es desde el punto de vista patrimonial (al igual que para las humanas), un acto de disposición. Pero
desde el punto de vista orgánico, podrá ser un acto de gobierno como de administración.
Sera un acto de gobierno, en que implica la modificación sustancial en la escritura patrimonial de la
sociedad: En especial, cuando el principal activo de la sociedad es el paquete accionario mediante el cual
controla otra sociedad. Este tipo de datos deberán ser aprobados por el órgano de gobierno de la sociedad; en
caos de no ser aprobado por la asamblea no será nulo, pero hará responsable a aquellos que así lo llevaron
adelante por el daño que le causen a la sociedad.
En cambio, cuando las acciones que se venden no son tan trascendentes, será un acto de administración.
Representación de la sociedad
Se aplican las normas de la Ley de Sociedades.
Para el caso de acciones sujetas al régimen de copropiedad (existe la cotitularidad de acciones), cada cotitular
podrá enajenar su parte indivisa. Podrán ser aplicables las restricciones estatuarias y contractuales que puedan
pesar sobre esas enajenaciones. Para enajenar las acciones se requerirá el consentimiento de los demás
copropietarios.
Hasta aca todo lo que se hablo era para VENDER ACCIONES.
PARA ADQUIRIR ACCIONES
No se requieren poderes expresos, pero un mero poder general de administración será insuficiente (salvo cuando
se trate de compra venta de acciones de pequeña magnitud “lo que se llama como inversión en activos líquidos
= hacer dinero fácilmente).
Tambien deberá ser aprobado por el órgano de gobierno.
Si la compra se realiza mediante los representantes organicos (presidente) se aplicara lo establecido en la Ley de
Sociedades.
Objeto del contrato
El concepto es ambiguo en nuestro derecho y el CCYC. Porque comprende tanto las prestaciones a las que las
partes se han obligado, como a los bienes a los que se refieren tales prestaciones.
Desde ambos puntos de vista, los requisitos al objeto son aplicables a los ocntratos de compraventa de acciones.
Deben ser determinados, lo que suscita algunas cuestiones. Analizadas a continuación:
Las obligaciones asumidas por las partes deben reunir las condiciones de licitud propias de todo contrato. en
especial, respetar el orden público societario. Los elementos y restricciones tienen que cumplir con los
requisitos de licitud que correspondan en cada caso.
A. Determinación del tipo y cantidad de acciones vendidas
Normalmente se satisface indicándolo en el contrato. en general, no hay inconvenientes en que se vendan
simultáneamente acciones de varias clases. Salvo en los casos en los que los estatutos válidamente imponen
restricciones en esa materia.
La falta de identificación de la sociedad en el contrato, invalida el contrato salvo cuando este incluye elementos
suficientes que permitan llegar a tal identificación aunque esta no sea explícita. Así, si existe una negociación y
en el contrato definitivo se indica el número definitivo de acciones pero sin mencionar a la sociedad emisoras
(por olvido o por considerar que son obvias) esta se puede tener suficientemente identificada por los acuerdos
en conjunto.
Clase de acciones: La falta de determinación surge también cuando la sociedad ha emitido diversas clases de
acciones sin que el contrato determine a qué clase se hace referencia. La falta de la determinación expresa de la
clase se puede superar si en la negociación existen elementos de las que surja la intención de las partes en
cuanto a las clases de acciones que se quieren vender.
Cantidad de acciones: deben ser susceptibles de determinación. Por ejemplo puede tratarse de “todas las
acciones que sea titular del vendedor en x fecha” = la cantidad es determinable. Si hay imposibilidad de
determinarlas, el contrato será inválido.
B. Acciones futuras
Es muy común que el objeto de la compraventa sean acciones que aún no se han emitido. Por ejemplo, se puede
acordar que si una sociedad emite acciones en el futuro, serán suscriptas por el vendedor quien lo va a transferir
después al comprador. Este tipo de contratos son válidos por aplicación de las reglas generales del objeto de los
contratos.
52
C. Acciones ajenas
La venta de acciones ajenas es válida, se trata de la venta práctica. Un potencial vendedor asume el compromiso
de entregar ciertas acciones que aún no posee, a un precio determinado.
Al momento que ese compromiso se hace exigible, procede a comprar las acciones en el mercado, teniendo una
diferencia (positiva o negativa) según el precio que el convino y el precio que hay después.
Variantes de la operación: el vendedor puede garantizar expresamente la entrega de las acciones (será
responsable frente al comprador, si no cumple con la transferencia la final). Si el vendedor manifiesta que las
acciones son ajenas pero no garantiza la entrega de las mismas, solo estará obligado a emplear los medios
para que la operación se realice. Solo en caso de culpa responderá por los daños que esa no entrega le suscite
al comprador. Es muy común que en los contratos de compraventa de acciones, el vendedor expresamente
declare su titularidad respecto de las acciones vendidas, haciéndose responsable por la exactitud de esa
declaración.
CONTRATO DE COMPRVENTA DE ACCIONES: (Cabanellas tomo de dirección societaria/acciones)
MOU (Memorandum of Understanding):
Due Diligence se puede hacer en el paso del MOU, o cuando se firma el contrato de compraventa que tiene un
“closing” con dos pasos uno de due diligence (due diligence request list, una lista donde se establece toda la
documentación que van a entregar, ej. listado de empleados, juicios con % de ganar, ) y luego la cesion.
De las acciones emanan muchos derechos como participar de los dividendos, votar y asistir asambleas y elegir
al directorio.
Cláusula de precio, como se va a pagar, generalmente al closing (cláusula que si no se puede acceder a los
dólares tiene que entregar títulos) y se pueden pactar installments (cuotas) que puede estar condicionada a que
sucedan cosas en el futuro.
Entonces, se paga una parte del precio a la firma del contrato y la otra al “closing”. Pasivos ocultos: Se suelen
hacer declaraciones bajo juramento de que es verdad lo que se informa, con una cláusula para que se reintegre
las perdidas.
Acciones como objetos de actos jurídicos: La LCT prevé varios actos jurídicos de los que puede ser objeto,
sin embargo, son las disposiciones del derecho privado actualmente volcadas en el CCCN las que sientan el
marco general para que las acciones constituyan objetos de actos jurídicos. LCT: Copropiedad (209), Cesión
(210), Usufructo (218) y Prenda (219).
Articulo 259 CCCN “El acto jurídico es el acto voluntario lícito que tiene por fin inmediato la adquisición,
modificación o extinción de relaciones o situaciones jurídicas”, definición actos jurídicos, las acciones pueden
ser objeto de un acto jurídico en cuanto las relaciones y situaciones jurídicas que al que este se refiere son
referidas a acciones, los bienes pueden ser objeto de actos jurídicos, en tanto no se haya prohibido (Art. 279
CCCN), por lo tanto las acciones pueden ser tal objeto.
Operaciones con objetos de acciones, tratan las acciones como cosas. En la práctica negocial es común hablar
de venta de acciones, pero existe un error sobre el encuadramiento jurídico de la época que las acciones eran al
portador y en que los actos relativos a las acciones al portador eran vistos como relacionados a cosas. Es
evidente entonces, que en el régimen accionario actual de las acciones como tales, estas pueden existir aun
como ausencia de toda incorporación física de sus contenidos.
Por ejemplo las acciones escriturales, pero esto también es en las acciones nominativas porque los títulos no son
en sí mismo equivalentes a las acciones, sino que son instrumentos para ejercicio y transmisión de los derechos
correspondientes a esas acciones. La distinción dista de ser teórica, no es igual al régimen de actos relativos a
bienes materiales que a los que no son materiales, si la transferencia sería igual a la transferencia de cosas sería
una compraventa, si se considera cosas se le aplica el régimen de cesión y subsidiariamente el régimen de la
compraventa. Similarmente no cabe hablar de acciones reales sobre las acciones dado su contenido inmaterial,
por lo tanto los derechos reales se le pueden aplicar en virtud de una norma que lo obligue.
53
Las acciones pueden ser objeto de todo acto jurídico que puede ser compatible con su contenido, actos
contractuales o no contractuales (legado). Algunos de los actos relativos a las acciones se encuentran
expresamente previstos pero aun en estos casos esta legislación tiene muy poca normativa, encontrándose su
mayoría en el CCCN. Otros actos son previstos expresamente en la legislación civil y comercial como el
fideicomiso. Existen otros no previstos legislativamente pero no obstan su validez, las que serán reguladas por
la normativa general de los contratos y las normas societarias (Acuerdos de Accionistas y Contrato de
Sindicación de Acciones).
El llamado contrato operación en que se trasfiere la propiedad o titularidad de 1 o más acciones, a cambio de
un precio. A pesar de no estar regulado expresamente es la forma de transmitir las acciones, en la SA permite la
facilidad de operación.
Este contrato se tiene que asimilar a la cesión de derechos y no a la cesión de créditos, así mismo, tampoco es
correcta la clasificación como innominado o atípico porque este incluye un género tipificado como es el
contrato de cesión de derechos. Por lo que lleva a la aplicación supletoria de otros contratos, además de la
cesión de derechos, según sea la contraprestación que deba el cedente. Así si la contraprestación es en dinero,
será compraventa; si es un bien, se aplica supletoriamente la permuta; y si es una transferencia contractual pero
a título gratuito, se aplica supletoriamente la donación. El 1124 CCCN aplica supletoriamente a los contratos a
los que se transfiere títulos valores la normativa de los títulos valores, pero esta regla no se aplica a la
transferencia de acciones, las acciones no son estrictamente títulos valores, solamente están sujetas
supletoriamente a títulos valores. La transferencia de títulos accionarios está sujeta a reglas específicas del
derecho societario.
Funciones y clases: Toda esta confusión es por no estudiar sus múltiples funciones, tomar la forma de SA es
para la facilidad de transferir acciones y así transferir de forma simple grandes cantidades de activos y pasivos.
Es régimen lleva a que se utilice a una gran cantidad de funciones, por lo que este contrato lleva a que tenga
gran cantidad de consecuencias jurídicas. No es igual cuando se adquiere el paquete accionario de una sociedad
abierta que cerrada.
✓ Operaciones sobre el paquete de control de sociedades que efectúan oferta pública de acciones. Hay que
diferenciarlas porque se aplica normativa distinta.
✓ Operaciones sobre el paquete de control sobre sociedades que no están sujetas al régimen de oferta
pública. Se adquiere no solo los derechos de las acciones, sino un poder de control que mediante el
conjunto de acciones se ejerce sobre el gobierno y administración de la sociedad. Por lo que hay una
expectativa especial.
✓ Operación sobre conjunto de acciones de una parte relevante de capital pero que no constituye
transferencia de control. Estas operaciones no plantean todos los temas de la transferencia del control,
54
pero si tiene importancia el interés de que el capital presente ciertas características con respecto al
capital de la sociedad. (Tendrá clausulas especiales que lo va a prever)
✓ Operaciones sobre conjunto pequeños de acciones de sociedades cotizadas. Generalmente con métodos
bursátiles que facilitan y aceleran su transmisión, regulado por el mercado de capitales y por el mercado
institucionalizado que tienen comisiones de transparencia y puede ser visto por todos.
✓ Operaciones sobre conjunto pequeños de acciones de sociedades no cotizadas. No se aplica las norma
del régimen mercado de capitales ni su transparencia.
En estas clasificaciones existen normas aplicables específicas e intereses y expectativas especiales, por lo que
van a ser distintos los contenidos de los contratos y las practicas que lo integren.
Práctica Comercial: La entrada en vigor del CCCN modifico muchísimo esto, modifico mucho la materia civil
y comercial porque se trata todo junto, ya que justamente la intención del legislador es hacer desaparecer las
reglas civiles y comerciales. Sin embargo, la distinción entre derecho civil y comercial sigue siendo aplicable
no solo en el marco teórico, hay muchas cuestiones que son necesarias para separarlas como en el litigio. Según
la catedra el derecho comercial constituye una categoría histórica cuyos límites no corresponden a motivos
lógicos o a criterios funcionales específicos, sino a una lenta evolución. Dentro de este contexto los contratos de
compraventa de acciones han sido clasificados comerciales, la catedra considera que la categoría histórica sigue
estando vigente pero tiene una evolución permanente, por lo tanto el carácter comercial surge de una parte del
encuadramiento jurídico histórico y por otra la comercialidad surge de la función que esas operaciones tienen,
que está orientada a la organización y reorganización de unidades empresariales, las que a su vez son la
condición comercial de actos y operaciones.
Normativa Aplicable:
Libertad de las partes y normativa aplicable: El carácter contractual de la compraventa de acciones lleva a que
la regla básica sea la libertad de las partes en cuanto al contenido del contrato o de la ley aplicable al mismo, no
es el 118 LCT (constitución y modificación), sino a contratos diferenciados del contrato de sociedad
propiamente dicho. Esta libertad se debe ejercer en el marco de las normas imperativas.
Encuadramiento jurídico: Se rigen primariamente por las normas correspondientes a la cesión de derechos,
además cuando la prestación pagadera es dinero se le aplica supletoriamente la compraventa. Cuando la
contraprestación es un bien se le aplica supletoriamente las normas de la permuta. Cuando no hay
contraprestación se aplica supletoriamente la donación.
55
Formación del Contrato
Se aplica a los contratos las reglas generales de los contratos, sin embargo, la práctica comercial desarrollo
ciertas técnicas especiales con respecto a estos contratos, principalmente en la etapa precontractual. Esto es así
por la complejidad de la información a la que deben acceder las partes, especialmente los compradores, para
tomar una decisión debidamente fundada con respecto al contenido económico; y todo eso va depender de la
conformación patrimonial de la sociedad. La dificultad de la tarea de investigación de como se conforma el
precio, esta agravada con un conflicto evidente potencial en que se encuentra el comprador con el vendedor,
porque el vendedor tiene un conocimiento más inmediato de la empresa y tiene interés en crear una impresión
de que el valor de la sociedad es alto, y a ese fin va a tender a incrementar el activo aparente y mejorar la
imagen económica de la sociedad (oculta lo más posible su pasivo y los factores negativos que puedan influir,
no es fraude). Considerando esto se han desarrollado distintos instrumentos para la etapa precontractual y
contractual, ideados para mejorar la información del comprador, así como crear incentivos para que el vendedor
muestre información veraz.
Capacidad y Legitimación
PARA VENDER ACCIONES Cuando el vendedor es una persona física, hay que tener en cuenta que la venta
de acciones es un acto de disposición, por lo que entran en juego todas las limitaciones que existen. La venta de
acciones excede la venta del patrimonio de una persona física, por lo que el poder general es insuficiente,
excepto las compras que quedan en el mismo patrimonio.
Tratándose de personas jurídicas, las ventas realizadas por una sociedad es un acto de disposición, pero desde el
punto de vista de organización de la sociedad puede ser un acto de gobierno y de administración. Va a ser un
acto de gobierno en los casos que implica la modificación sustancial en la estructura patrimonial, tal es el caso
cuando el principal activo de la sociedad es el paquete accionario mediante el cual controla otra sociedad. Estos
tipos de actos tienen que ser aprobados por el órgano de gobierno de la sociedad, si no es aprobado, el acto no
es nulo. Esto va a hacer responsable a los que llevaron adelante el acto por el daño que le causen a la sociedad.
En cambio cuando las acciones que se venden tienen una posición que no es muy transcendente en la sociedad,
es un acto de administración.
La representación de la sociedad cuando es voluntaria requiere un poder con términos más concretos que los
generales que prevé el 375 CCCN.
Para los casos de acciones que están sujetos al régimen de copropiedad, cada co-titular puede enajenar su parte
indivisa pero serán aplicables las restricciones estatutarias y contractuales que puede pesar sobre las acciones.
Para enajenar las acciones va a ser necesario el consentimiento de todos los titulares.
PARA ADQUIRIR ACCIONES no se requieren poderes expresos pero un mero poder general de administración
será insuficiente, excepto las compras de pequeña cantidad de acciones (acciones bursátiles). Esa decisión debe
ser también aprobada por el órgano de gobierno. Si se realiza con todos estos requisitos se aplica toda la
normativa societaria. La compraventa de una sociedad de una cantidad grande, invirtiendo gran cantidad de su
patrimonio, en la compra de una empresa que no tiene que ver nada que ver con su objeto. En este caso si
podría ser nula la compraventa.
El concepto de objeto es ambiguo porque comprende tanto a la prestaciones, como a los bienes de las
prestaciones (el primero 1004 y el segundo 1005 CCCN). Las acciones son bienes susceptibles de ser
negociados, y en estas operaciones deben ser determinados, y la cantidad debe ser susceptible de determinación.
Las obligaciones asumidas por las partes deben reunir las condiciones de licitud propias de cada contrato, en
especial respetar el orden publico societario, como pueden ser acuerdos de accionistas, restricciones de la
transferencia y clausulas por las participaciones de la sociedad. Todos estos elementos tienen que cumplir con
los requisitos de licitud que en cada caso van a corresponder.
PARTE DOS
Etapas en la formación del contrato de compra y venta de acciones
El CCYC trae un importante aparto de artículos relativos a la formación del contrato incluyendo figuras de gran
importancia en el campo de la compra y venta de acciones, como las tratativas contractuales y los contratos preliminares.
Las reglas generales del CCYC sobre formación del contrato son aplicables al contrato de compraventa de acciones,
PERO presentan efectos y conformaciones muy especiales en este ámbito. Esto es así porqué:
✓ el contenido de los contratos de compraventa de acciones es muy complejo, y ✓ por las dificultades
que se plantean en materia de información.
La obligación de transferir acciones a cambio de un precio parece sencilla, sin embargo, es más complejo, porque en rigor
lo que le interesa al formador es que esos derechos tengan un cierto contenido económico, y este último viene
determinado fundamentalmente por la composición patrimonial de la sociedad emisora. La composición patrimonial tiene
una complejidad extraordinaria, tanto en sus elementos materiales (bienes materiales) como jurídicos (obligaciones que
puede tener esas sociedades, por ejemplo, que los bienes sean mil camiones y que todos estén prendados).
El comprador de una sociedad medianamente compleja no tiene en principio información precisa respecto de:
1. El valor del patrimonio de esa sociedad.
2. Los riesgos a que ese patrimonio está sujeto.
El comprador tiene muchísimos menos datos de la compañía a comprar que el vendedor. El vendedor, se encuentra en una
situación más ventajosa, y más si él tiene el control efectivo de la sociedad, ya que, mediante el ejercicio de ese control, el
vendedor tomo conocimiento del contenido patrimonial de esa sociedad, y la rentabilidad futura de esa sociedad, como
son las relaciones con terceros, las presiones competitivas, o las expectativas del personal.
De no poder superarse esta asimetría de información, gran parte de las operaciones de compraventas de acciones se
frustrarían. Sin embargo, en la práctica comercial y legal, se han desarrollado técnicas contractuales destinadas a superar
estos obstáculos, preservando los intereses legítimos de las partes, como ser la reserva de información confidencial y la
preservación de la estructura empresarial de la sociedad emisora (sociedad que se va a adquirir, sociedad objeto).
Técnicas más usuales de las etapas
Venta de paquetes de control de pequeñas sociedades que cotizan en bolsa, acá no hay problema porque estas están
obligadas a dar información todo el tiempo, y por ejemplo en la cmv está toda la información de estas sociedades,
entonces no hay problema con la información.
Venta de paquetes de control de grandes sociedades que generalmente va a requerir un largo y tedioso proceso previo,
destinado a:
✓ recabar información de la compañía y
✓ a negociar el contrato en base a la información que saque de la compañía.
Carta de intención: los documentos son lo que son en realidad y no lo que las partes pongan en el título, puede no
llamarse carta de intención, pero va a ser carta de intención igual. Acá las partes manifiestan su voluntad de emprender
negociaciones de emprender un futuro contrato, y sientan el marco de estas negociaciones, tanto en cuanto al contenido
del eventual contrato, asi como también la manera en la que se van a llevar esas negociaciones, conforme art. 993 del
CCYC.
Las cartas de intención tienen efecto jurídico muy variables, lo común es que su propio texto especifique cuales son esos
efectos y determinando si son o no contratos vinculantes para las partes (binding or non-binding). Sin embargo, estas
57
cláusulas donde las cartas de intención determinan sus propios efectos tienen que ser utilizadas e interpretadas con mucha
precaución. En primer lugar, porque, aunque las partes no digan nada, si reúne los elementos de un contrato o de una
oferta de contrato va a tener los efectos de estos. En segundo lugar, aunque la carta de intención declare expresamente que
es jurídicamente no vinculante sin embargo pone de manifiesto que existen tratativas preliminares y que existe un marco
acordado para esas tratativas, y por lo tanto hace surgir la obligación de actuar de buena fe y de no frustrar
injustificadamente esas tratativas. Art. 991 CCYC.
Las cartas de intención pueden consistir en verdaderos acuerdos entre las partes o tan solo términos que una parte le
notifica a la otra. En argentina se lo suele determinar cómo Memorandum de Entendimiento o Términos y Condiciones y
en inglés Memorandum of Understanding (MOU). Los términos y condiciones se los suele llamar “Term Sheet”.
Contratos Preparatorios
Son aquellos contratos en que las partes establecen los términos en el marco de los cuales llevaran a cabo las
negociaciones relativas a un posible contrato futuro. Pueden establecer un lugar y termino de las negociaciones, pueden
identificar la información que las partes se van a intercambiar en esa etapa, puede determinar a la persona física encargada
de intercambiar la información, puede ordenar el destino posible de la información intercambiada, entre otros aspectos.
Estas tratativas generales la obligación genérica de conducirlas de buena fe, y las partes le pueden dar un significado más
específico a esta buena fe.
Los contratos preparatorios también pueden sentar algunas bases de negociación sin valor obligatorio para las partes o en
sentido opuesto puede establecerse que las partes celebraran obligatoriamente cierto contrato futuro con el contenido
mínimo que ahí se determine estando el contrato preparatorio destinado a regular el proceso de negociación que conduzca
a un contrato totalmente acordado por las partes.
Acuerdos y Cláusulas de Confidencialidad
Las negociaciones relativas al contrato de compraventa de acciones requieren un gran intercambio de información
confidencial relacionada a la sociedad emisora (generalmente), sobre todo cuando se trasfiere el paquete de control de una
sociedad cerrada. El potencial comprador para evaluar el valor de la sociedad va a querer conocer los detalles de su
patrimonio, así como su operatoria, detalles que se mantienen ocultos para el público general y los competidores. Es
común la suscripción de acuerdos de cláusulas de confidencialidad adentro de estos contratos, pero en el remoto caso de
que no se firme un contrato de confidencialidad existe en el régimen argentina la OBLIGACION que se guarde reserva de
la información, esto se aplica cuando cierta información confidencial se es revelada a alguien, quien la reciba se debe
abstener a divulgarla. Art. 3° Ley 24.766.
58
contrato definitivo si no se alcanzas objetivos determinados, o puede causar la modificación del contenido del contrato
definitivo (cláusula de ajuste de precio). O puede causar la eliminación de los efectos de la celebración del contrato.
Un inconveniente de las promesas es que suelan prever el procedimiento de auditoria jurídica y contable. Si el potencial
vendedor no permite el cumplimiento de esta etapa, que esta etapa va a requerir una cooperación activa del vendedor. Si el
vendedor se rehúsa, debe dar una bruta indemnización, por eso, la efectividad de las promesas de contrato de compraventa
depende de que se incluyan cláusulas penales, que permitan una indemnización efectiva en caso de cumplimiento de
contrato.
Pacto de preferencia
Art. 997 del CCYC prevé las participaciones sociales, pudiendo ser recíprocos. Si una de las partes desea celebrar un SPA,
debe hacerlo con la parte que hizo el pacto de preferencia. Para que se lo ofrezcan primero.
20/07
Due Diligence → Significa diligencia debida. Esta expresión da a entender como que el comprador debería hacer una
debida diligencia como paso previo antes de comprar las acciones. Pero el sentido práctico de esta diligencia debida es
trasladar una serie de responsabilidades en cabeza del vendedor. Estas cumplirán una Función de una eficaz revelación de
la información que hace el vendedor, ya que como consecuencia de este proceso de diligencia debida el vendedor va a
hacer una serie de declaración y garantías respecto de varios aspectos de la sociedad, x ej. el estado de su pasivo.
Generalmente el contenido está detalladamente especificado en los contratos preparatorios, ahí se dice perfecto como va a
ser el proceso del due diligence.
El proceso de obtención de información suele tener jurídicos empresariales, contables y de otros tipos. El mecanismo para
el intercambio de información puede estar a cargo del comprador, del vendedor, o de terceros, si es a cargo del comprador,
el comprador accede a los elementos del vendedor, y de ahí obtiene la información que es de su interés.
El proceso esta detallado en el contrato. El requerimiento de información “Due Diligence Request”, que es una lista de
todo lo que el comprador pide (información).
Precio→ El precio se puede fijar total o un precio por cada acción. El precio puede estar sujeto a mecanismos de ajuste o
variación, y estos son muy comunes en la práctica. Por ejemplo, se puede establecer un precio básico, al cual se le restaran
o sumaran ciertos valores en base al patrimonio neto u otras variables de la sociedad que estén cuantificadas por un
tercero. O puede ser también que el precio se ajuste conforme a lo que acuerden las partes en el caso en el que el pasivo
exceda a ciertos niveles.
Manifestaciones y Garantías → En todos los contratos de compraventa de acciones hay un capítulo de manifestaciones y
garantías. Las más importante son las del vendedor porque hacen al contenido económico de lo que va a pagar el
comprador. Son un montón de afirmaciones en sentido afirmativo (el vendedor). Por ejemplo, la totalidad de contratos de
alquiler de estaciones de servicio de la compañía donde ella es locataria, es la que figura en el anexo 10 o por ejemplo, los
únicos juicios laborales que existen son los del anexo 12. La cláusula comienza “El vendedor, declara y garantiza al
comprador que: …”
Las consecuencias en la inexactitud en la declaración de garantía: generalmente el contrato va a establecer declaraciones y
garantías. Se puede acordar que la parte que recibe las declaraciones y garantías pueda dar por terminado el contrato.
También se puede prever un ajuste del contrato si alguna de las declaraciones y garantías era inexacta, por la diferencia. O
también se puede pactar que la parte que está en inexacta indemnice con daños y perjuicios a la otra parte. Es muy usual
en la práctica pactar un cierto margen de plata en donde los errores en las manifestaciones no tienen importancia.
Excedido ese margen de tolerancia ahí si se activa la consecuencia que se haya pactado si eran inexactas las declaraciones
y garantías.
Las manifestaciones o declaraciones y garantías del vendedor se pueden referir a:
✓ Al vendedor en sí mismo
✓ A su capacidad y a su legitimación para realizar esa operación
✓ Relaciones del vendedor con la sociedad emisora, por ejemplo, puede declarar que no tiene deudas sobre la
sociedad.
✓ Y también se refieren a extremos que tienen que ver con la sociedad misma, en estos casos se suelen hacer
anexos. El vendedor se hará responsable de la FIDELIDAD de esos anexos. Estos anexos se pueden referir a los
estados contables, a las obligaciones de la sociedad, a sus activos, a los empleados, a los juicios de lo que es parte
de la sociedad, a las responsabilidades extra contractuales de la sociedad, a su situación impositiva, al
cumplimiento de las reglas ambientales, a la propiedad intelectual de la sociedad emisora.
Estados contables → Ahora bien, para advertir la importancia, hay que advertir que los estados contables de la compañía
cuyas acciones se transferirán, son fáctica y jurídicamente insuficientes para proporcionarle al comprador la información
que le permita apreciar el valor económico fundadamente de las acciones que compra. Los valores reflejados en los
estados contables lo están a valores que se fundan en las reglas contables y que pueden estar totalmente alejadas de la
realidad económica. El vendedor se puede hacer responsable de la exactitud de los estados contables. Ello requiere una
59
cláusula expresa, el vendedor no es responsable de la exactitud de los estados contables que se están vendiendo.
Adicionalmente y por aplicación de las reglas contractuales de la compraventa, el vendedor está sujeto a los artículos de
saneamiento (1033 CCYC), pero estas obligaciones suelen ponerse expresamente en el contrato.
Obligaciones por saneamiento
Existencia de las acciones → Art. 1044, la responsabilidad por evicción asegura la existencia y la legitimidad del derecho
transmitido. Aunque nada se diga en el contrato, el vendedor garantiza que las acciones que vende existen como tales. En
virtud del 1036, esta responsabilidad puede ser aumentada, disminuida, o se puede suprimir. Esta supresión o disminución
no será válida si el vendedor sabía que no tenía las acciones porque ahí es dolo.
Titularidad y plenitud de los derechos relativos a las acciones → A fin de transferir la plena propiedad de las acciones el
vendedor tiene que tener la plena propiedad de las acciones. El vendedor tiene que ser el titular de esas acciones y tiene
que estar libre de derechos sobre las mismas como por ejemplo ser prendas o usufructos. En las manifestaciones y
garantías el vendedor suele declarar ese estado de titularidad, y se hace contractualmente responsable de si llegan a
aparecer restricciones sobre esa titularidad. En ausencia de estas cláusulas el vendedor va a ser responsable de los
menoscabos que sufra la plena propiedad transferida al comprador. Esta garantía suele ser objeto de algunas limitaciones,
por ejemplo, con respecto de terceros.
Proporción que las acciones vendidas representan en el capital social → el contenido económico de las acciones vendidas
es la función que esas acciones representan en el capital social.
Garantías respecto de pasivos ocultos → En términos empresariales, un pasivo oculto es aquel que no es advertido por
un comprador que actúa diligentemente. Sin embargo, jurídicamente, estos pasivos se pueden definir inicialmente de
varias formas:
1. Pueden ser pasivos que no constan en la contabilidad de la sociedad.
2. Pasivos que no están en un listado que el vendedor había presentado a tal fin.
Como se trata de pasivos de la sociedad y no de derechos de las acciones que se transfieren, el vendedor no otorga
garantía implícita respecto de ellos.
La implementación de garantías respecto de los pasivos ocultos requiere de mecanismos complejos, pero que se dan en la
práctica. Debe determinarse qué condiciones se tienen que cumplir para que un pasivo sea tenido como tal. Es muy común
fijar límites temporales para el computo de los pasivos. Esto depende de cuánto más poderosos es el comprador, lograra
que los limites a los pasivos ocultos sean durante todo el plazo hasta que se prescriba la acción. Respecto de pasivos
sujetos a litigios es común poner cláusulas que le dan al vendedor un cierto derecho, por ejemplo, tendrá derechos a elegir
sus propios abogados y seguir el juicio. Estas garantías de pasivos ocultos se refieren a todo tipo de aspectos de la
organización empresarial, por ejemplo, el estado de sus relaciones laborales y sindicales, el cumplimiento de las normas
ambientales, la existencia de situaciones litigiosas posibles o concretas, entre otras.
Manifestaciones y Garantías → Se puede variar el precio para abajo, o el pasivo bruto que apareció, o en que nazca el
derecho del comprador en dejar sin efecto la operación, o se puede fijar un rango de tolerancia. Otra garantía puede ser
respecto de la rentabilidad de la sociedad, pero estas no son de uso frecuente porque esta rentabilidad estará en manos del
comprador.
El comprador es el beneficiario, y el legitimario para reclamarlas y para hacerlas efectivas. Requiere la aplicación de un
marco temporal, respecto de los pasivos ocultos.
Es frecuente que se reserve una parte del precio que va a pagar el comprador como garantía. Se habla también de un
contrato de escrow. Este contrato es una especie de depósito, en general se hace con un escribano de extrema confianza de
las dos partes, que se le da a un valor que él lo va a tener depositado y se le da instrucciones. Es una plata que hay en
garantía de que se diga la verdad. Es común pactar que una vez pasado determinado plazo sin que haya habido pasivos
ocultos se devuelve la plata.
60