BC Tes TMP 1416
BC Tes TMP 1416
BC Tes TMP 1416
PROYECTO DE INVESTIGACIÓN:
AUTORA
PIURA – PERÚ
2018
PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
I. ASPECTOS INFORMATIVOS
Descriptiva – Propositiva.
2
1.6 PRESENTADO POR:
_____________________________________
_____________________________________
MSC. Carlos Vásquez Crisanto.
Asesor
________________________ ______________________
PDTE. - JURADO SEC. - JURADO
_______________________
VOCAL - JURADO
3
RESUMEN
Los resultados que se han logrado con esta propuesta, demuestran que la
aplicación de “estrategias didácticas” permite que los estudiantes del primer
grado de secundaria puedan desenvolverse activamente en diversos contextos
y circunstancias en los que se encuentren y tengan que hacer uso de la
“expresión oral”.
4
ABSTRACT
In the present work we have investigated the research problem that has been
formulated with the following question: Does the design of a didactic strategies
proposal based on social learning, cooperative learning and dialogic pedagogy,
contribute to strengthen the oral expression of First grade students of
secondary school of the IE "Coronel José Andrés Razuri" - Cura Mori?
The objective that guided the development of this study was to design a
proposal of didactic strategies based on social learning, cooperative learning
and dialogical pedagogy, which contributes to the oral expression of first grade
students of secondary school IE "Col. José Andrés Razuri" - Cura Mori.
The population of the present work was formed by the students enrolled in the
year 2017, in the 1st Degree of Secondary Education of the Educational
Institution "Coronel José Andrés Razuri". The total sample population of 15
students.
The results that have been achieved with this proposal, show that the
application of "teaching strategies" allows first grade students to develop in the
contexts and circumstances in which they find themselves and that use the use
of oral expression.
5
II. ASPECTOS DE LA PROBLEMÁTICA
2.1 REALIDAD PROBLEMÁTICA:
2.1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA: La sociedad de hoy
exige una eficiente capacidad comunicativa tanto en el trabajo,
escuela, sociedad, etc.; teniendo como herramienta fundamental la
expresión oral.
Según (Flores, 2004, pág. 11) señala que: La Expresión Oral
es la capacidad que consiste en comunicarse con claridad,
fluidez y coherencia, empleando en forma pertinente los
recursos verbales y no verbales. También implica saber
escuchar a los demás, respetando sus ideas y las
convenciones de participación.
6
Educativo Curricular, que orientaremos al desarrollo y
fortalecimiento de las habilidades para la expresión oral de los
estudiantes.
7
¿Qué contenidos son más eficientes para servir de medio de
desarrollo de capacidades y actitudes hacia la correcta
expresión oral?
8
especial para el desarrollo de una escuela donde se fomente una
adecuada comunicación.
En tal sentido, la finalidad de la investigación es desarrollar un
proyecto educativo que contribuirá a que todos los estudiantes de la
institución educativa sean partícipes de la aplicación de estrategias
por parte de los docentes y de esta manera se vaya involucrando a
todos el desarrollo de la expresión oral, formando estudiantes líderes
capaces de expresarse en los diferentes contextos.
Esta investigación adquiere relevancia, teniendo en cuenta la teoría
del aprendizaje social de Bandura, teoría de la acción dialógica de
Paulo Freire, enfoque por competencia de área- comunicación, lo
cual permite tener estudiantes competitivos.
La presente investigación contribuirá a mejorar la expresión oral en
los estudiantes de primer grado de educación secundaria, al aplicar
diferentes estrategias en las sesiones de aprendizajes.
9
La expresión oral es una herramienta importante para el
desarrollo de la competencia comunicativa, sin embargo, se ha
convertido en uno de los principales problemas de los estudiantes
de educación secundaria que aún no han podido superar.
Llegando con este problema a las universidades no solo en la
lengua española sino también en la lengua extranjera como lo
detalla esta investigación:
“La mejora de la interacción oral en el aula y el fomento de la
autonomía del estudiante a través de las estrategias de
comunicación” Propuesto por la Dra. (Ibañez, 2013) , Bosch de
la Universidad de Alcalá – 2013 – España.
Este Trabajo de investigación pedagógica a nivel de Educación
Superior está fundamentada en la problemática que tienen los
estudiantes de una lengua extranjera al momento de expresarse
oralmente; asimismo involucra un aspecto muy personal que, la
autora como estudiante y docente, tiene como experiencia
profesional y notable pertinencia a nuestra propuesta pedagógica;
ya que considera que la expresión oral es una destreza que se
debe promover en el aula partiendo de la autonomía que el
estudiante tenga, como el dominio del propio proceso de
aprendizaje y si mayor es la competencia de aprendizaje mayor
es la competencia comunicativa.
10
cautivar, informar y el ser críticos y desempeñarse en los
diferentes contextos sociales y académicos.
11
expresión oral, en discriminación auditiva de fonemas, aspecto
fonológica, aspecto sintético, aspecto semántico. La mayoría de
los niños tienen niveles promedios en cuanto a esta dimensión,
logrando escuchar con atención 20 los fonemas, diferenciar una
palabra de otra con semejanza en su pronunciación, responder
con seguridad sus respuestas.
12
planeadas por el agente de enseñanza (docente, diseñador
de materiales o Software educativo) y deben utilizarse en
forma inteligente y creativa.
B. ESTRATEGIAS DIDÁCTICAS: Según (Gonzáles, 1994), el
termino estrategia se refiere a las oportunidades planificadas
por el docente. Son un conjunto de procedimientos,
actividades, juegos, actitudes, seleccionadas y previamente
planificadas por el educador, para el logro de los objetivos
del desarrollo propuesto y no propuesto. Dentro de las
estrategias existen innumerables clasificaciones.
13
educación la llamó bancaría o pedagogía tradicional de los
opresores puesto que, el educador es el único poseedor de
conocimientos y es él quien va transmitir los conocimientos a los
educandos, de tal forma que estos se convierten en sujetos
pasivos y por tanto en sujetos oprimidos. En vez de
comunicarse, el educador hace comunicados, meras incidencias,
reciben pacientemente, memorizan y repiten.
Freire hace referencia a una de las actividades que comúnmente
desarrolla el docente, la narración. Nos dice que "La narración,
cuyo sujeto es el educador, conduce a los educandos a la
memorización mecánica del contenido narrado. Más aún, la
narración los transforma en “vasijas”, en recipientes que deben
ser “llenados” por el educador. Cuando más vaya llenando los
recipientes, tanto mejor educador será.
14
simpatía entre ambos, donde quienes dialogan lo hacen sobre
algo” (Freire, 1998, p.104). (Socorro, Paulo Freire y la Teoria
de la Acción Dialógica, 2013).
La utilización del dialogo como método que permite la
comunicación entre los educandos y el educador se identifica
como una relación horizontal de A más B, en oposición del anti
diálogo como método de enseñanza tradicional que implica una
relación vertical de A sobre B, sobre esta base propone la
ACCIÓN DIALÓGICA como forma de desarrollar una
pedagogía de comunicación que facilite dialogar con “alguien” y
sobre “algo”.
Es preciso resaltar la importancia que Freire concede all
método de enseñanza dentro del contexto de la practica
educativa y reconoce que el profesor progresista debe tener la
imaginación, aprovechar situaciones, usar e inventar técnicas,
crear y utilizar medios que propicien la actividad y el dialogo
con los educandos, más aún cuando el proceso de enseñanza-
aprendizaje se produce en condiciones no favorables. En su
entrevista Monclú logra de Freire una explicación de cómo
trabajan con grupos numerosos a través del dialogo para hacer
una enseñanza progresista, liberadora.
La educación liberadora de Freire se nutre de la pregunta,
como desafío constante a la creatividad y al riesgo del
descubrimiento; por lo que la educación liberadora es la
pedagogía de la pregunta y su método, el DIÁLOGO. (Colectivo
de Autores, 2000, págs. 68-74)
Freire establece que la naturaleza del ser humano es, de por
sí, dialógica, y cree que la comunicación tiene un roll principal
en nuestra vida. Estamos continuamente dialogando con otros,
y es en este proceso donde nos creamos y nos recreamos.
Según Freire, el diálogo es una reivindicación a favor de la
opción democrática de los educadores. A fin de promover un
aprendizaje libre y crítico, los educadores deben crear las
15
condiciones para el diálogo que a su vez provoque la
curiosidad epistemológica del aprendiz.
El objetivo de la acción dialógica es siempre revelar la verdad,
interactuando con los otros y con el mundo.
En su teoría de acción dialógica, Freire distingue entre
acciones dialógicas, estas son las que promueven
entendimiento, la creación cultural y la liberación; y las que no
son acciones dialógicas, las cuales niegan del diálogo,
distorsionan la comunicación y reproducen poder.
Paulo Freire enfatiza que se debe trabajar en la teoría
dialógica, contraria a la manipulación de las clases menos
favorecidas por la "cultura" a través de los medios de
comunicación. La población en sí precisa ser conducida al
diálogo, que es el principal canal de liberación de la injusticia y
la opresión presente.
16
función y por lo tanto de responsabilidad, sólo puede realizarse
en la comunicación. Diálogo que lleva a la adhesión, como
coincidencia libre de opciones. El “yo” dialógico sabe que el “tú”
es quien lo constituye. Donde ambos pasan a ser, en la
dialéctica de esas relaciones constitutivas, dos tú que se hacen
dos yo. No existen, por tanto, un dominante y un dominado. En
lugar de esto, hay sujetos que se encuentran para la
pronunciación del mundo, para su transformación.
El esfuerzo de unión de los oprimidos entre sí y de éstos con el
liderazgo para lograr la liberación; es la segunda característica
de la teoría de la acción dialógica. La contradicción antagónica
que se da entre los opresores y los oprimidos es una condición
para que se dé la organización. Mientras que para los
opresores su unidad implica la división de las gentes, para los
que buscan la liberación su unidad responde a la existente
entre éstos y sus líderes. (Freire p. , 2000, págs. 222-227)
La organización como producto de la unidad de las masas es el
esfuerzo de liberación en una tarea común con los líderes:
instaurar el aprendizaje de la pronunciación del mundo y su
transformación, lenguaje y acción que no la dice y hace sólo el
líder sino con el pueblo. En esta acción, la forma y el contenido
lo determina el contexto histórico.
síntesis cultural, la cual surge de toda acción cultural
sistematizada y deliberada, que incide en la estructura social.
Compuesta de fines y métodos la acción cultural puede estar al
servicio de la dominación o de la liberación; ambas,
dialécticamente antagónicas, se procesan en la estructura
social a través de la permanencia y el cambio. “La acción
cultural dialógica busca ante todo superar las contradicciones
antagónicas para que resulte la liberación de los seres
humanos”. Estos a su vez se transforman en actores de la
acción que ejercen sobre el mundo. (Peña, 2013).
17
3.2.1.2 PSICOLOGÍA SOCIAL DE ALBERT BANDURA:
18
condicionamiento clásico y del condicionamiento operante, sin
embargo, agrega dos ideas importantes:
Los procesos mediadores ocurren entre estímulos y
respuestas.
El comportamiento se aprende del medio ambiente a
través del proceso de aprendizaje observacional.
19
2. Los estados mentales son importantes para el
aprendizaje: El solo hecho de observar las acciones de
otra persona no siempre es suficiente para conducir al
aprendizaje.
El propio estado mental y la motivación juegan un papel
importante en determinar si un comportamiento se
aprende o no.
3. El aprendizaje no necesariamente conduce a un cambio
en el comportamiento: Mientras que los conductistas
creían que el aprendizaje conducía a un cambio
permanente en el comportamiento, el aprendizaje
observacional demuestra que la gente puede aprender
nueva información sin manifestar nuevos
comportamientos.
20
3.2.1.3 DIDÁCTICA EN LA ENSEÑANZA - APRENDIZAJE:
MOMENTOS DIDÁCTICOS:
El planeamiento didáctico, es el momento en el que se
prevén todos los elementos necesarios para implementar
un programa educativo. Entre esos elementos se pueden
mencionar los objetivos, contenidos, estrategias, recursos
didácticos, tiempos, entre otros.
21
Estudiante.
Los objetivos de aprendizaje.
Área o contenido.
Los métodos de enseñanza.
El contexto del aprendizaje.
22
crecimiento intelectual desde el intercambio de saberes, al
respecto (Salas, 2000).
23
ofrecer recompensas de grupo, facilitar recursos
compartidos y supervisar la distribución de roles.
24
que todos sus miembros comprenden lo que hay que
hacer. Para ello, un alumno empieza explicando la
primera parte del trabajo o el primer ejercicio. El resto
del grupo verifica la precisión de la explicación y hace
las correcciones pertinentes. La meta final es revisar
toda la tarea y asegurarse que todos comprenden lo
que tienen que hacer. Los profesores deben verificar
el trabajo de los equipos e intervenir para realizar las
explicaciones y correcciones necesarias.
(Anonymous, 2016).
25
escenario formativo para experimentar un aprendizaje
lingüístico integrado.
Juego dramático: Según, (Mayor, 1987): “una situación
interactiva, recíproca y sincronizada donde los niños/as
adoptan diversos roles, situándose alternativamente en uno u
otro punto de vista, representan objetos, personas, acciones”.
Dramatizaciones Creativas: (Conttrell, 1987), La
dramatización creativa es un arte en el cual los alumnos se
involucran como un todo en un aprendizaje vivencial que
requiere pensamiento y expresión creativa. A través del
movimiento y la pantomima, la improvisación, el juego de
roles y la caracterización, los alumnos exploran lo que
significa ser un ser humano. Ya sea que el contexto del drama
esté basado en la realidad o en la pura fantasía, los alumnos
comprometidos en él, hacen descubrimientos acerca de ellos
mismo y de su mundo.
Exposición oral: Es una interacción individual o grupal cuyo
objeto es ilustrar a un grupo, ampliar sus conocimientos sobre
un tema determinado, a través de una intervención preparada
previamente y acompañada de ayudas didácticas.
Pantomimas son dramatizaciones creativas que resultan muy
entretenidas para los alumnos. Aunque sólo emplea lenguaje
gestual, esta actividad constituye una buena base para el
desarrollo de la expresión oral y el pensamiento de los
estudiantes porque se realiza en torno a una idea que
determina la acción, pone una nota de humor y creatividad.
26
Uso de las TIC: como señala (Balarin, 2013), la aplicación de
las TIC en el campo educativo representa un gran desafío,
tanto a nivel de políticas públicas como dentro de la gestión
de las instituciones educativas, dada la relativamente veloz
obsolescencia de las herramientas tecnológicas, así como de
los altos costos de inversión que involucran su
implementación. Pese a esto, UNESCO (2013) revela que la
aplicación de las TIC puede ayudar a generar al menos dos
tipos de cambios positivos en la educación:
o Ayudando a construir un nuevo paradigma educativo que
supere la concepción del alumno como receptor pasivo de
conocimientos.
o Capturando y analizando una gran variedad de datos que
permitan un mayor y mejor monitoreo y evaluación del
proceso educativo.
Diálogo: Es una forma de comunicación verbal o escrita en la
que se comunican dos o más personas en un intercambio de
información, alternándose el papel de emisor y receptor.
(Wikipedia, 2015)
27
mostrar acuerdos o desacuerdos, saber en qué circunstancia
es pertinente hablar y en cuáles no.
28
D. Condiciones para abordar la Expresión Oral.
Partir de situaciones de interés y cercanas a los saberes
adolescentes.
Reducir el tiempo de la explicación y exposición docente.
Ser prudentes para orientar las intervenciones de
nuestros estudiantes.
Proponer el uso de grabador de voz o videos.
3.3 HIPÓTESIS:
29
3.4 OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES:
TÉCNICAS /
VARIABLE DEFINICIÓN DIMENSIONES INDICADOR INSTRUMENTO
30
Descripción de la Duración del
Desarrollo de la Propuesta.
EXPRESIÓN ORAL
Expresa con claridad Ordena sus ideas en torno a un
sus ideas. tema específico a partir de sus
31
saberes previos y fuentes de
información, evitando
contradicciones.
32
33
IV. MARCO METODOLÓGICO:
Rx
P Rc
Leyenda
Rx: Diagnóstico de la realidad
T: Estudios teóricos
P: Propuesta pedagógica
Rc: Realidad cambiada
34
4.2 POBLACIÓN Y MUESTRA:
4.2.1 Población:
La población del presente trabajo estuvo conformada por los estudiantes
matriculados en el año 2017, en el 1º Grado de Educación Secundaria
de la Institución Educativa “Coronel. José Andrés Razuri”.
El total de la población es de 120, su distribución y características
principales se aprecia en el siguiente cuadro:
CUADRO Nº 01
Número de Edad
IE. Grado Sección
Alumnos Promedio
“CORONEL. A 30 12
JOSÉ B 30 12
1º
ANDRÉS C 30 12
RÁZURI” D 30 12
Total 120
4.2.2 Muestra:
La muestra estuvo constituida por los estudiantes de la sección de
1º “B”, dividiéndose a esta aula en dos grupos que conformaron el
grupo control y grupo experimental.
Las características de la muestra se muestran a continuación:
35
CUADRO Nº 02
Número Sexo
Grupo de Edad
Sección de
estudio Masculino Femenino Promedio
Alumnos
Grupo
1º “B” 15 6 9 12
experimental
Grupo
1º “B” 15 9 6 12
control
Total 30 15 15 12
Un ciento
Papelotes
24 unidades
Plumones
50 títeres
Títeres
30 unidades
Cartulinas
500 hojas
Hojas bond
01 multimedia
Multimedia.
PC 01 computadora
36
4.3.2 Técnicas:
4.3.3 Instrumentos:
37
Gráficos estadísticos. - Será usado con la finalidad de
representar los resultados obtenidos en forma gráfica,
haciéndose uso para ello del gráfico de barras.
38
V. ASPECTO ADMINISTRATIVO:
5.1 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
AÑO 2017
TIEMPO MESES
ACTIVIDADES
A M J J A S O N D E F M A M
-Fase de Planeamiento X
I. Revisión Bibliográfica. X X
- Fase de Ejecución. X X
X X
IV. Registro de Datos.
X X
V. Análisis Estadístico.
X
VI. Interpretación de Datos
X X
- Fase de Comunicación
X X
VII. Elaboración del Informe
X
VIII. Presentación del Informe.
39
5.1 PRESUPUESTO:
5.2 FINANCIAMIENTO
40
VI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
43
ANEXOS
44
INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN: LISTA DE COTEJO
TABLA 01
INDICADORES DE DESEMPEÑO
1) Adapta, según normas 2) Se apoya con recursos 3) Evalúa si ha
culturales, el contenido y concretos (láminas, utilizado
registro de su texto oral papelotes, fotografías, vocabulario
al oyente de acuerdo con etc.), visuales (Power variable y
su propósito, el tema y, Point, MS Word) pertinente
en situaciones auditivos o
planificadas, con el audiovisuales de forma
tiempo previsto. estratégica para
transmitir su texto oral.
SI NO SI NO SI NO
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X X
X X X
X X X
45
INTERPRETACIÓN DEL INSTRUMENTO - LISTA DE COTEJO
46
GUIA DE OBSERVACIÓN
TABLA 02
L
a
47
GUIA DE OBSERVACIÓN TABLA 03
48
EVIDENCIAS FOTOGRÁFICAS
49
EVIDENCIAS FOTOGRÁFICAS
50