Miau Miau
Miau Miau
Miau Miau
469
CASO
Case report
SARCOMA DE EWING EX TR AESQUELÉTICO
EN C AVIDAD NA SAL Y SENOS PAR ANA SALES,
REPORTE DE C A SO
EXTRA-SKELETAL EWING SARCOMA IN THE NASAL CAVITY AND
PARANASAL SINUS, CASE REPORT
Geovanna Michele Moya-Díaz1, Martha Leticia Álvarez-Díaz2, Elena María Olay-Díaz Del
Valle3, Francisco Antonio Guevara-Madrid4.
1
Médico General de la RESUMEN
Universidad Nacional
Autónoma de Honduras . El sarcoma de ewing es un tumor maligno de rápido crecimiento, con prevalencia de 1-5 casos por cada 1.000.000
2
Médico General de la habitantes, su forma extraesquelética en la cavidad sinonasal o senos paranasales es inusual. Objetivo: describir
Universidad Nacional
Autónoma de Honduras . la localización atípica de esta neoplasia y la importancia de lograr un diagnóstico oportuno. Paciente femenina,
3
Médico General de la con una masa en la cavidad nasal derecha de dos meses de evolución, cefalea y epistaxis. Con asimetría en
Universidad Nacional región orbitaria derecha y deformidad del tabique nasal, senos paranasales con sintomas de obstrucción. La
Autónoma de Honduras .
4
Médico General de la
tomografía reveló una masa que invade senos paranasales. La biopsia mostró un sarcoma de Ewing. Se confirmó
Universidad Nacional con CD99. La paciente recibió quimioterapia y plan de resección quirúrgica, pero falleció. El diagnóstico y
Autónoma de Honduras . tratamiento oportuno del sarcoma de ewing en cavidad sinonasal debe apoyarse con examenes tomográficos,
histopatológicos, inmunohistoquímicos y de ser posible citogenéticos para llegar al diagnóstico definitivo en
etapas tempranas del tumor.
ABSTRACT
Correspondencia a:
Geovana Michele Moya-Díaz Ewing's sarcoma is a rapidly growing malignant tumor, with a prevalence of 1-5 cases per 1,000,000 inhabitants,
Correo electrónico: geovan- its extraskeletal shape in the sinonasal cavity or paranasal sinuses is unusual. Objective: to describe the atypical
[email protected]
Teléfono: +50432785009 location of this neoplasm and the importance of achieving a timely diagnosis. Female patient, with a mass in the
right nasal cavity of two months of evolution, headache and epistaxis. With asymmetry in the right orbital region
and deformity of the nasal septum, paranasal sinuses with symptoms of obstruction. Tomography revealed a mass
that invades the paranasal sinuses. The biopsy showed Ewing's sarcoma. It was confirmed with CD99. The patient
received chemotherapy and a surgical resection plan, however she died. The timely diagnosis and treatment of
Ewing's sarcoma in the sinonasal cavity should not be based solely on clinical evaluation, it requires a tomographic,
Palabras clave: Sarcoma de histopathological, immunohistochemical and, if possible, cytogenetic examination to reach a definitive diagnosis in
Ewing, cavidad nasal, senos the early stages of the tumor.
paranasales, epistaxis, antígeno
CD99.
Keywords: Sarcoma Ewing, na-
INTRODUCCIÓN
sal cavity, paranasal sinuses,
E
epistaxis, CD99 antigen human.
l sarcoma de Ewing (SE) es un tipo de cresta neural. (6,7). Este tipo de tumor es más
Procedencia y arbitraje: no
comisionado, sometido a tumor heterogéneo y agresivo, con frecuente en niños y adultos jóvenes, ciertos
arbitraje externo. una incidencia de 3 casos/millón/hab./año autores señalan entre los 8 y los 20 años,
Recibido para publicación: (1)
que afecta predominantemente al tejido pero pueden aparecer a cualquier edad y se
18 de marzo de 2021
Aceptado para publicación:
óseo, siendo este el segundo más común presenta principalmente en el sexo masculino.
17 de junio 2021 de los tumores primarios malignos (34%), (1,6,8)
. El SE primario de la región de la cabeza y
después del osteosarcoma en las poblaciones el cuello es extremadamente raro, y representa
Citar como:
pediátricas. (2,3) Solo el 1.1% de los sarcomas de del 2 al 7% de todos los SE. (5-7).
Moya-Días GM, Álvarez-Días Ewing se generan en tejidos blandos. (4,5). Las lesiones sinonasales son poco
ML, Olay-Díaz Del Valle EM,
Guevara-Madrid FA. Sarcoma
Los sarcomas de Ewing extraóseos o de frecuentes, lo que limita su estudio.
de Ewing extraesuelético en tejidos blandos, comparte características Para el año 2017 en la literatura de
cavidad nasal y senos paranasa-
les, reporte de caso. Rev Cient
con los tumores neuroectodérmicos otorrinolaringología mundial, informo 14
Cienc Med. 2022; 25(1): 58-62 primitivos (TNEPs), ya que su origen se casos de SE que involucraron la cavidad nasal
encuentra en las células embrionarias de la o los senos paranasales. (5,7).
58 Sarcoma de Ewing en cavidad nasal
Rev Cient Cienc Méd
Volumen 25, No 1: 2022
La base de datos nacional registró una después (Figura 2, B),
B) reveló masa en cavidad
incidencia general de sarcoma de Ewing nasal con invasión de senos paranasales
de 54.6% según la supervivencia del periodo (etmoidal, esfenoidal y frontal), El seno
2007 al 2016, sin detallar la prevalencia o maxilar derecho completamente invadido,
incidencia del Sarcoma de Ewing extraóseo con afectación que supera base del cráneo
o de tejidos blandos en fosas paranasales o a nivel de la fosa cerebral anterior. Se realizó
cavidad nasal. (9). biopsia de la lesión y se envió la muestra al
El propósito de este artículo es describir el Hospital St. Jude en Memphis, Estados Unidos,
caso de una niña de 10 años con Sarcoma que confirmó neoplasia maligna de células
de Ewing en cavidad nasal con invasión de pequeñas redondas de la familia de tumores
senos paranasales y afectación que supera la de sarcoma de Ewing.Se complementó con
base del cráneo, siendo poco frecuente esta
localización a nivel mundial. Así mismo la
presencia de signos y síntomas inespecíficos
pueden dificultar el diagnóstico temprano,
propiciando una evolución rápida y letal.
59
semanas a meses de duración;(14,19 ) tales como
obstrucción nasal, epistaxis, congestión nasal,
hiposmia, anosmia, cefalea, dolor facial y en
algunos casos disfunción oculomotora.(15,18,19
)
Es necesario recalcar que la presentación
clínica de estos tumores no es específica en
etapa temprana, los síntomas comienzan a ser
evidentes hasta que el tumor tiene un rápido
crecimiento, tal como sucedió en este caso.
En cuanto al diagnóstico de los SE
extraesqueléticos, la tomografía axial
computarizada (TAC) y la resonancia magnética
(RM) son más precisas para visualizar la
extensión de la enfermedad de tejidos blandos
y en ciertos casos la destrucción cortical en el
lugar primario de la lesión (14).
Figura3: A (200X). Neoplasia primitiva compuesta
En la TAC los SE extraesqueléticos muestran
de células monótonas, redondas y pequeñas con
citoplasma escaso y bordes celulares irregulares. B
resultados característicos similares,(12) los cortes
(400X). Los núcleos tienen cromatina fina y núcleos axiales de los senos paranasales muestran una
discretos (Tinción hematoxilina-Eosina), con presen- lesión con densidad de tejido blando o una
cia de glucógeno citoplasmático. C (400X). Inmuno- masa irregular, polipoidal, radiopaca, con un
histoquímica para CD99 mostrando una positividad patrón heterogéneo, sin calcificaciones, que
membrana difusa. puede ocupar completamente la cavidad
nasal, senos paranasales y maxilares, con ó
DISCUSIÓN sin ninguna invasión de tejido subcutáneo o
cambios destructivos en el hueso adyacente,
La forma extraesquelética o de tejidos que reflejan la naturaleza agresiva del tumor.
blandos de los sarcomas de Ewing, es poco (15,17,20,21 )
Estos datos son congruentes con los
frecuente, posee las mismas características hallazgos tomográficos que se encontraron en
histológicas, inmunohistoquímicas y el presente caso; una masa sólida y polipoide
moleculares que el SE esquelético.(10) La en la cavidad nasal, con invasión a senos
incidencia en tejidos blandos en cabeza y paranasales y seno maxilar, superando la base
cuello varía de 2 a 7%, de esta localización se del cráneo y sin evidencia de metástasis a
reportan la mandíbula, maxilar inferior, maxilar distancia.
superior, en menor frecuencia cavidad nasal y El diagnóstico definitivo debe realizarse
senos paranasales.(11-13). en un centro de referencia de sarcoma
Presenta una prevalencia de 1 a 5 mediante biopsia, proporcionando suficiente
casos por cada 1.000.000 de habitantes, material para histología convencional,
predominantemente en varones, con una inmunohistoquímica y patología molecular.
relación 1:5:1.(12-14) El 70 % de los casos (10,11,14)
Histopatológicamente, se clasifica
reportados corresponden a la segunda década con la tinción de hematoxilina-eosina, se
de la vida, con una media entre 10 y 20 años caracterizan por la presencia de células
de edad.(11,14,15 ) En este caso, se trata de una redondas, pequeñas, sin un patrón
adolescente femenina de 10 años de edad. arquitectónico de crecimiento específico,
Los síntomas del sarcoma de Ewing son un núcleo con contenido de cromatina fina,
similares a otros tumores malignos, con bordes bien definidos, con escaso citoplasma
la peculiaridad de tener un crecimiento claro o eosinofílico y abundante glucógeno
acelerado.(16) En región de cabeza y cuello son citoplasmático.(14,15) Todo lo anterior se puede
de difícil diagnóstico, ya que su presentación apreciar en los cortes histológicos de este caso
clínica depende de la localización, tamaño descritos en la Fig. 3.
y extensión del tumor.(15,17,18 ) De estos, los SE La familia de tumores del sarcoma de Ewing,
nasosinusales aportan únicamente signos tienen características histológicas similares, y
inflamatorios localizados y síntomas de pocas presentan diversos grados de diferenciación
61
5. Ventura N, Cebreros D, Miragall L, Ruiz J, Disponible en: https://www.elsevier.es/index.
Puglia V. Sarcoma de Ewing extraóseo en cabeza php?p=revista&pRevista=pdf-simple&pii=S217357351400
y cuello: revisión de la literatura a propósito 0167&r=402
de un caso. Revista Española de Cirugía Oral y
Maxilofacial. 2017;39(2):105–112. Disponible en: 16. Akbay E, Yaldız M, Cevik C, Ateş M, Ozgür T.
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid Ewing’s sarcoma arising from base of nasal cavity
=S1130-05582017000200105 and extending to nasopharynx and oral cavity.
International Medical Journal of Sifa University.
6. Páez D, Osorio J, Cantero D, Castillo J. Tumor 2015;(2):15-17. [Consultado 13 Mayo 2021] Disponible
neuroectodérmico primitivo de cavidad nasal. en: https://www.imjsu.org/article.asp?issn=2148-7731;year
Revista de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y =2015;volume=2;issue=1;spage=15;epage=17;aulast=Akbay
cuello. 2016; 76: 295-300. Disponible en: https://scielo.
conicyt.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718- 17. Li-Ding Yao1, Jin-Long Tang2, Liang-Ji Lu1,
48162016000300007&lng=pt&nrm=iso Mohammad-Farez Sayfoo3, Xiu-Liang Zhu1. Primary
extraskeletal Ewing sarcoma of the sinonasal tract: a
7. Suzuki T, Yasumatsu R, Nakashima T, Arita S, rare case report and review of the literature. Int J
Yamamoto H, Nakagawa T. Primary Ewing’s Sarcoma Clin Exp Med 2018;11(5):5256-5262. [Consultado 18
of the Sinonasal Tract: A Case Report. Case Rep Mayo 2021] Disponible en: http://www.ijcem.com/files/
Oncol. National Library of Medicine. 2017; 10:91–97. ijcem0066529.pdf
[Consultado 11 Mayo 2021] Disponible en: https://
pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28203170/ 18. Rahmani K, Taghipour S, Baghi M, Vahedian-
Ardakani M, Vajihinejad M. A rare case of primary
8. Fuentes E, Tornes K y Fuentes J. Sarcoma de Ewing's sarcoma presenting in the posterior nasal
ewing nasosinusal en la infancia. Multimed. Revista cavity with extension into the sphenoid sinus and
Médica. 2020; 24(1): 190-199. [Consultado 14 a review of the literature. Otolaryngology Case
Mayo 2021] Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo. Reports. 2018;(6): 34–37. [Consultado 18 Mayo
php?script=sci_arttext&pid=S1028-48182020000100190 2021] Disponible en: https://www.researchgate.
net/publication/322376307_A_rare_case_of_primary_
9. OMS. Situación epidemiológica del cáncer infantil Ewing's_sarcoma_presenting_in_the_posterior_nasal_
en Honduras periodo 2007 al 2016. Paho documents cavity_with _extension _into_the_sphenoid _sinus_
2017. [Consultado 14 Mayo 2021] Disponible en: and_a_review_of_the_literature
https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2017/cancer-
infantil-2016-presentacion-Honduras.pdf 19. Martin E, Radomski S, Harley E. Pediatric Ewing
sarcoma of the head and neck: A retrospective
10. Anderton J, Moroz V, Marec-Bérard P, Gaspar N, survival analysis. International Journal of
Laurence V, Martín-Broto J, Sastre A, Gelderblom H, Pediatric Otorhinolaryngology. 2019;117: 138–142.
Owens C, Kaiser S, Fernández-Pinto M, Fenwick N, [Consultado 18 Mayo 2021] Disponible en: https://
Evans A, Strauss S, Whelan J, Wheatley K, Brennan pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30579068/
B. International randomised controlled trial for the
treatment of newly diagnosed EWING sarcoma 20. Ein-Wan C., Azreen-Zaira A., Shahrul H. Kah-Wai,
family of tumours - EURO EWING 2012 Protocol. Maizaton-Atmadini A. Primary Extraosseous Ewing
Trials. 2020 Jan 17;21(1):96. doi: 10.1186/s13063-019- Sarcoma of the Maxillary Sinus in an Adult-A Rare
4026-8. Case Report. Iranian Journal of Otorhinolaryngology.
2019: .31(6): 391-397. [Consultado 18 Mayo 2021]
11. Ordoñez R, Ruiz M. Sarcoma de Ewing/tumor Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
neuroectodérmico primitivo en la cavidad nasal. articles/PMC6914322/
Rev Esp Méd Quir. 2014; 19:119-121. Disponible en:
https://pdfs.semanticscholar.org/3696/55bba85202e4361786 21. Prakash AR, Simha Reddy AV, Killampalli LK,
62ccdae9867621d208.pdf Rajinikanth M. Extraosseous Ewing's sarcoma of
the maxillary sinus: A very rare entity. Indian J Med
12. Alfaro-Iraheta FA, López-Chavira A, Sanchez- Paediatr Oncol 2018; 39:380-4. [Consultado 18 Mayo
Santana JR, Gallardo-Ollervides FJ, Juárez-Ferrer 2021] Disponible en: https://www.researchgate.net/
JCM, Romo-Magdaleno JA, et al. Sarcoma de ewing publication/327015704_Extraosseous_Ewing's_sarcoma_
de la cavidad nasal. An Orl Mex. 2017: 62(4): 235- of_the_maxillary_sinus_A_very_rare_entity
241. [Consultado 16 Mayo 2021] Disponible en:
https://www.medigraphic.com/pdfs/anaotomex /aom-2017/ 22. Al Hussain O, Aldandan A, Alkhatib A, Alazzeh
aom174e.pdf G, Almomen A. Ewing’s sarcoma of the sinonasal
tract with orbital extension: a rare case report and
13. Aldandan A, Almomen A, Alkhatib A, Alazzeh literature review. Journal of Surgical Case Reports.
G. Pediatrics Ewing’s Sarcoma of the Sinonasal 2019;(3): 1–3. [Consultado 18 Mayo 2021] Disponible
Tract: A Case Report and Literature Review. Case en: https://www.researchgate.net/publication/332234135_
Reports in Pathology. 2019: 1-3. [Consultado 16 Ewing's_sarcoma_of_the_sinonasal_tract_with_orbital_
Mayo 2021] Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm. extension_a_rare_case_report_and_literature_review
nih.gov/30719366/
23. Zöllner, S.K.; Amatruda, J.F.; Bauer, S.; Collaud,
14. Villalta J. Sarcoma de Ewing.
Ewing Revista Médica de S.; de Álava, E.; DuBois, S.G.; Hardes, J.; Hartmann,
Costa Rica y Centroamerica LXXI. 2015;(617): 695 W.; Kovar, H.; Metzler, M.; et al. Ewing Sarcoma—
- 704. [Consultado 11 Mayo 2021] Disponible en: Diagnosis, Treatment, Clinical Challenges and
https://www.binasss.sa.cr/revistas/rmcc/617/art02.pdf Future Perspectives. J. Clin. Med. 2021: 10 ( 1685):
15. Cruz S., Azevedo P, Trigueiros N. y Rodrigues 1-59. [Consultado 18 Mayo 2021] Disponible en:
M. Sarcoma de Ewing: una rareza en la región https://doi.org/10.3390/jcm10081685
nasosinusal. Acta Otorrinolaringol Esp.
2015;66(3):171-174. [Consultado 13 Mayo 2021]