Sesion N°3 Quechua Basico-29 de Enero

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 17

Curso virtual de Quechua Central Básico

3 YACHAKUY / SESIÓN° 3

Lic. Martel Veramendi Sandi. Lunes 29, de enero del 2024


(Recordemos nuestras normas)

Mantenga el micrófono en silencio


Microfonuykita upitsiy

Levante la mano para participar


Makiykita huqariy parlanaykipaq.

Respete las opiniones de los demás


Wakinkunapa yarpayninta alliyaatsiy.
Napanakuy - Saludos
Allillaku María ALLILLAKU
Allillam Pedro
YAMAYLLAKU
WINCHILLAA
aywallaa Pedro

aywallaa María
puñuu
mishii
Waka=waaka
kuchii pertenencia

purii
Acción verbal 1°
mikuu
puñuu
P P Qam pay
pay
pay
pay
Ñuqa shumaq kaykan
R E shumaq kanki llakish kaykan
kaa
O R
N S
O O 1° yo 2° tú 3° él 3° ella

M N Ñuqanchik qamkuna paykuna


Ñuqakuna
B A
R L
E E ñuqanchik
2° ustedes 3° ellos
S S 1° nosotros
QICHWA CASTELLANO SUFIJO DE POSECIÓN

Ñuqapa waakaa De mí mi vaca/mi vaca +


Qampa waakayki. Tuyo/tu vaca
Paypa waakan. De ella su casa/ de él/ suyu PA“De”
Ñuqapa wasii De mí mi casa/mi vaca
Qampa wasiyki. Tuyo/tu vaca
Paypa wasin. De ella su casa/ de él/ suyu
AGREGAMOS EL SUFIJO DE POSECIÓN
+ PA
QICHWA CASTELLANO

Ñuqantsikpa wawantsik. Nuestros bebés.

Qamkunapa wawaykikuna. De ustedes sus bebés.

Paykunapa wawankuna. Sus bebés.

Ñuqakunapa wawaakuna. Solo nuestros bebés.

Qamkunapa mishiykikuna. Nuestros gatos.

Paykunapa mishinkuna. Sus gatos.

Ñuqantsikpa mishintsik. Nuestros gatos.

Qamkunapa mishiykikuna. De ustedes sus gatos.

Paykunapa mishinkuna. De ellos sus gatos.


Los sufijos de caso se utilizan cuando las palabras requieren formar unidades significativas
mayores como frases, oraciones, etc. y son los siguientes:

✓ Limata "TA a, el, la, al


✓ Mamaapaq "PAQ" para, próximo a
✓ Markapa "PA de, del, al, pueblo, para el pueblo, del pueblo
✓ Warmikuna “KUNA” los, las / las mujeres.

Quechua central
Es una lengua aglutinante de tipo sufijante, debido a que las palabras se
forman mediante la adición de sufijos.
Esta característica se observa a nivel gramatical como también a nivel
estructural.

ASHNU+KUNA QIWATA MIKUN.


Ejemplos:
- Waaka - ntsik - Nuestra vaca –plural 1ra
- Waaka – kuna - chaw - En las vacas
- Waaka –llaa - Mi vaquita
- Waaka-ntsik-kuna-shi - Dice que es nuestras vacas
- Waaka-yki-kuna-paq-shi - Dice que es para tus vacas

Quechua central
Acusativo-artículo QIWATA ACHUY
ta= a/ la / el
-Marca el objeto directo en la oración
Ejemplo:
-Carlos mishin-ta kuyan. Carlos cariña a su gato. //Ñuqa mishiita kuyaa.
-Pay mamanta maqan. Ella golpea a su mamá.// Ñuqa mamaata maqaa.// qam mamaykita maqanki
-chirimoyata – allquta- sapatuta- warmita

-Carlos Limata aywanqa. Carlos viajará a Lima.

Quechua central
makin Pay kuyan
Pay wayllun
Pertenencia:3ra Josè arun.
n= suyo, su n= acción verbal 3ra
uushan, waakan, runan,
-Indica posesión o pertenencia en 3ra persona:

allqunkuna,makin,uman,ñawin, wayin, warmin.


Paypa shumaqmi ñawin.
- Sus ojos de él son lindos.

- Paykunapa ichik allqunkuna . Sus perros son pequeños.

Quechua central
Pluralizador
kuna= las, los
-Marca el objeto directo en la oración.
Ejemplo:

Allqukunawan mishikuna pukllayan. Los perros con los gatos están jugando.

Allqu mishiwan pukllan


Quechua central
Allqu-n Allqu-kuna Allqu-ta
Kuchi-n Kuchi-kuna Kuchi-ta
Wayi-n Wayi-kuna Wayi-ta
Warmi-n Warmi-kuna Warmi-ta

Lima-ta
Huaràz-ta
Loreto-ta
Ica-ta
!Gracias¡

También podría gustarte