MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS

EN APLICACIÓN DE
PLAGUICIDAS
AGRÍCOLAS
 HOJA DE IDENTIFICACIÓN

NOMBRE PROPIETARIO (A)

NOMBRE PREDIO

DIRECCIÓN

COMUNA TELÉFONO

CORREO ELECTRÓNICO

GIRO

PRODUCCIÓN

PROMEDIO PRODUCCIÓN MENSUAL

DESTINO DE LA PRODUCCIÓN
 PRESENTACIÓN
Los productos agrícolas provenientes de pequeños, me-
dianos y grandes productores se enfrentan actualmente a nue-
vas exigencias de calidad e inocuidad, tanto por parte de la le-
gislación como por los consumidores, cada vez más informados.

Por ello este manual tiene como fin poner a disposición de los pro-
ductores agrícolas, una serie de recomendaciones que les permi-
tirán asegurar la calidad e inocuidad alimentaria de sus productos.

Este Manual de Buenas Prácticas de Aplicación de Plaguicidas Agrícolas ha sido

creado por el Centro de Inocuidad Alimentaria de la Universidad de Talca, con
aportes del Gobierno Regional del Maule, en el marco del Proyecto del Fondo de
Innovación para la Competitividad (FIC) denominado Cuantificación de la Con-
taminación por Plaguicidas en Productos Hortofrutícolas de la Región del Maule.

Es importante que los productores conozcan los térmi-

nos, y las condiciones que se deben seguir antes, durante y poste-
rior a la aplicación de plaguicidas y de este modo no contaminar los
productos que se comercializan y proteger la salud de las personas.

Por este motivo, este manual está dirigido a todos los productores,
para que independiente de su tamaño adopten sus recomendaciones y pue-
dan apoyar en la disminución de la contaminación por el mal uso y manejo
de los plaguicidas agrícolas, evitando los daños a la salud de los consumi-
dores y la disminución de pérdidas económicas por rechazo, debido al in-
cumplimiento de las normativas tanto nacionales como internacionales.

Agradecemos a todos quienes hicieron posible la elaboración de

este manual, como a productores, investigadores, autoridades y per-
sonal técnico y administrativo, tanto del Centro de Inocuidad Alimen-
taria como colaboradores de organismos públicos, en especial men-
ción a profesionales de Prodesal e INDAP de la Región del Maule.

Ana Karina Peralta Madariaga

Directora de Proyecto
CONTENIDOS
1 INTRODUCCIÓN
2 OBJETIVO DEL MANUAL
3 TERMINOS Y DEFINICIONES
4 TIPOS DE PLAGUICIDAS
4.1 NOMBRES DE PLAGUICIDAS
4.2 CLASIFICACIÓN DE PLAGUICIDAS
4.2.1 POR SU DESTINO
4.2.2 POR SU MECANISMO DE ACCIÓN
4.2.3 POR SU ESTRUCTURA QUÍMICA
4.2.4 POR SU TOXICIDAD
4.2.5 POR SU ÉPOCA DE APLICACIÓN
4.2.6 POR SU FORMULACIÓN
4.3 PRESENTACIÓN DE LOS PLAGUICIDAS
5 EQUIPOS DE APLICACIÓN
5.1 TIPOS DE EQUIPOS Y MAQUINARIAS
6 RECOMENDACIONES EN EL PROCESO DE APLICACIÓN
6.1 ANTES DE LA APLICACIÓN
6.2 DURANTE LA APLICACIÓN
6.3 DESPUÉS DE LA APLICACIÓN
7 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
8 ANEXOS
1 INTRODUCCIÓN 2 OBJETIVO DEL
Este manual ha sido creado dada la necesidad que tie- MANUAL
ne nuestro país, y específicamente nuestra Región del Mau-
le, de aportar con productos agropecuarios inocuos como Apoyar a los pequeños y medianos producto-
las frutas y hortalizas para su consumo y comercialización. res con una serie de recomendaciones para la bue-
Esta característica de inocuidad se puede ver afectada por na aplicación de plaguicidas agrícolas, disponien-
la presencia de peligros físicos, químicos y microbiológicos. do de toda la información necesaria para este fin.
En esta oportunidad nos interesa prevenir la presencia o
la sobredosificación de plaguicidas agrícolas en los pro-
ductos mencionados, no sólo por una razón de salud 3 TERMINOS
pública, sino también por una razón económica, ya que
nuestros productos agrícolas pueden acceder a un mer- Y DEFINICIONES
cado más exigente si cumplen con las normativas tanto
nacionales como internacionales. Cada año, se recha- Adherentes: Son adyuvantes destinados a aumentar la
zan productos que quedan registrados por la RIAL (Red adherencia de un ingrediente activo a una superficie dada.
de Información y Alertas Alimentarias), las cuales han ido
disminuyendo con los años, pero lamentablemente no Aditivos: Ingredientes Inertes o Adyuvantes, son sustan-
para el mercado nacional, como lo indica la siguiente cita: cias que se agregan al ingrediente activo para mejorar
las propiedades físicas y químicas de las formulaciones..
“Respecto de las notificaciones en Chile, emerge con
bastante claridad en estos últimos 2 años la situación del Emulsionantes: Son adyuvantes que permiten que
bajo nivel de cumplimiento con las normas de plaguicidas el ingrediente activo se mezcle con el agua forman-
en las hortalizas de mercado nacional. Esto, sin duda, do emulsiones y que aumente la estabilidad de éstas.
constituye un desafío inmediato que deben abordar tan-
to los servicios públicos competentes, los usuarios, la in- Enfermedad: Alteración leve o grave del funcio-
dustria de plaguicidas, la academia y los consumidores.” namiento normal de un organismo o de alguna de
sus partes debida a una causa interna o externa.
Nuri Gras, Secretaria Ejecutiva Agencia Chi-
lena para la Inocuidad y Calidad Alimentaria. Formular: Proceso que combina los diversos componentes
de un plaguicida en una formulación, lo cual lo hace apropiado
para su venta, distribución y utilización. Este es una mezcla de
uno o más ingredientes activos (i.a.), más algunos aditivos.

Humectantes: Son adyuvantes que disminuyen la tensión

superficial de un líquido aumentando la tendencia de éste a
establecer contacto completo con la superficie de un sólido.

Plaga: Es cualquier organis-

mo vivo que cause efectos no deseados.

Plaga Agrícola: Es cualquier organismo vivo o de

naturaleza especial que por su nivel de ocurrencia
y dispersión constituye un grave riesgo para el es-
tado fitosanitario de las plantas o sus productos.

Plaguicidas: Es un compuesto químico, orgánico o in-

orgánico, o sustancia natural que se utilice para com-
batir malezas, enfermedades o plagas potencialmente
capaces de causar perjuicios en organismos u objetos.

Sustancia Activa: Es el componente que confiere la

acción biológica esperada a un plaguicida. Se compone
del ingrediente activo, productos relacionados e impure-
zas, pudiendo contener pequeñas cantidades de aditivos.
 4.2 CLASIFICACIÓN DE LOS
4 TIPOS DE PLAGUICIDAS
PLAGUICIDAS Los plaguicidas comúnmente se clasifican de acuerdo a:

4.1 NOMBRES DE PLAGUICIDAS 4.2.1 SU DESTINO (las plagas que controlan)

Existen tres formas de nombrar a los plaguicidas:
PRODUCTO PLAGA
Nombre Comercial: Es el nombre que el fabricante le da
Acaricidas Ácaros-Arañitas
al producto formulado, publicidad del producto.
Bactericidas Bacteria
Nombre Común: Es el nombre del ingrediente activo del
plaguicida.
Fungicidas Hongos
Nombre Químico: Es el nombre que se usa para describir
Herbicidas Malezas
la estructura química del i.a. en los plaguicidas.
Insecticidas Insectos

Ovicidas Huevos de Insectos o

ácaros

Redenticidas Roedores

Nematicidas Nematodos

Reguladores del crecimiento Modifica el desarrollo

de los insectos
4.2.2. SU MECANISMO DE ACCIÓN
(la forma en que controlan la plaga)

De Contacto: Actúan por contacto directo.

En el caso de los insectos, estos son eliminados

cuando se hace una aspersión de insecticida directa-
mente sobre ellos o cuando ellos entran en contacto o
se desplazan por las superficies tratadas.

En el caso de los fungicidas, estos afectan sola-

mente las infecciones fungosas con las que entran en
contacto y protegen aquellas partes de la planta con
las cuales entran en contacto o que la cubren.

Sistémicos: Actúan mediante movimiento a través de

las plantas tratadas. (translocación). El producto, es
aplicado al follaje y absorbido por este para ser trans-
portado por el sistema vascular de la planta.

Inhalación: Actúan a través del sistema respiratorio

del insecto.

Digestivos: La plaga, es controlada una vez que se

alimenta del follaje tratado.

De acción protectora: Ejercen su acción específica-

mente en el lugar donde son aplicados. Su acción es
preventiva.
De acción repelente: Es una acción preventiva, ha- Organofosforados: La mayoría de los plaguici-
ciendo el cultivo poco atractivo. das en este grupo, son insecticidas. Se caracterizan
por presentar una corta persistencia en el suelo y en
De acción residual: El producto, es aplicado al suelo los alimentos.
y ejerce su acción inhibiendo la germinación de semi-
llas o afectando plántulas recién emergidas. Carbamatos: Este grupo incluye insecticidas,
fungicidas, herbicidas. La mayoría tiene una corta per-
De acción erradicante: El producto puede destruir o sistencia en el medio.
detener la acción de un patógeno ya establecido en
la planta pudiendo ser también denominada su acción Piretroides: En términos generales poseen una
como retroactiva. baja toxicidad a mamíferos. Su acción es por contacto
. ingestión o repelente.

4.2.3. SU ESTRUCTURA QUÍMICA O

Tipo C: Plaguicidas Biológicos: Contienen microor-
FAMILIA QUÍMICA ganismos (organismos tales como bacterias u hongos)
o un veneno producido por éstos (Bacillus thuringien-
Tipo A: Plaguicidas inorgánicos: Son aquellos que sis, Trichodermas spp).
no contienen carbono en su estructura química y gene-
ralmente provienen de minerales extraídos de la tierra.

Tipo B: Plaguicidas orgánicos: Son aquellos que con-

tienen carbono en su estructura química. Los grupos
más importantes son: organoclorados, organofosfora-
do, carbamatos, piretroides.

Organoclorados: Generalmente actúan por con-

tacto o por ingestión y tienen una prolongada actividad
residual. En Chile, su uso está prohibido.
4.2.4. GRADO DE TOXICIDAD 4.2.5. SU ÉPOCA DE APLICACIÓN

Presiembra o pretrasplante: El producto es incorpo-

rado al suelo con el último rastraje, previo a la siembra
o trasplante.

Preemergencia: El producto, es aplicado después de

la siembra, pero antes de la emergencia del cultivo.

Postemergencia: El producto, es aplicado después de

que las malezas hayan emergido del suelo o después
que el trasplante ha sido efectuado.

4.2.6. TIPO DE FORMULACIÓN

4.2.6.1. FORMULACIONES SÓLIDAS

Polvos secos (DP, DS): Es una mezcla seca que com-

bina un ingrediente activo con un elemento inerte tal
como talco, arcilla o ceniza volcánica.
Polvos Mojables (WP) y Polvos Solubles (SP): Los
polvos mojables y los polvos solubles, son preparados
secos de uno o más ingredientes activos más aditivos.
Los polvos mojables, se humectan y dispersan
en agua para formar suspensiones.
Los polvos solubles, se diluyen en agua para
formar soluciones.
Granular (GR, MG): Son mezclas secas de ingredien- Aerosoles (AE): Contienen una pequeña cantidad de
te activo y elementos inertes, listos para ser usadas. ingrediente activo o una combinación de ellos en un
solvente líquido.
Cebos (CB, RB, SB, BB): Un cebo, es un alimento u
otra sustancia mezclada con un ingrediente activo el
4.2.6.3. FORMULACIONES GASEOSAS
cual atrae a la plaga y al ser ingerido por esta le provo-
ca la muerte.
Fumigantes (GE): Son plaguicidas en forma de gases
Granulos dispersables en agua (SG): Es una formu- venenosos que matan cuando son absorbidos o inha-
lación en granos sólidos, que se aplica en forma de lados, penetran en el sistema nervioso de los insectos.
suspensión después de desintegrarse y dispersarse
en agua.

4.2.6.2. FORMULACIONES LÍQUIDAS

Concentrados Emulsionables (EC): Contienen una

alta concentración de ingrediente activo, estos están
diseñados para ser mezclados con agua o aceite y
contienen agentes tensoactivos y otros aditivos.

Suspensiones Concentradas (SC) o Floables: Los

floables, se hacen a partir de material sólido finamente
triturado, el cual está en suspensión en un líquido.

Emulsión invertida (EO): Contiene un principio activo

soluble en agua disperso en aceite.

Ultra Bajo Volumen (SU): Es una formulación liquida

de uso inmediato para aplicaciones en ultra bajo volu-
men.
 4.3 PRESENTACIÓN DE LOS PLA- 5 EQUIPOS DE
GUICIDAS Y EXPLICACIÓN DE
ETIQUETA APLICACIÓN
Es importante seleccionar el equipo más adecuado y
mantenerlo en buen estado para asegurar una aplica-
ción efectiva del plaguicida.

Los factores que deben tenerse en cuenta al seleccio-

nar el equipo de aplicación son:

• Tamaño del área a tratar.

• Tipo de área a tratar.
• Tipo de plaga – enfermedad - maleza.
• Presión - Intensidad de la plaga – enfermedad -
maleza.
• Formulación del plaguicida.
Identificación
Precauciones Nombre comercial Recomendaciones • Precisión de la aplicación.
Equipo Protección Composición Modo de acción
Personal Importador Dosis
Síntomas Distribuidor Fitotoxicidad
Intoxicación Reingreso
Primeros Auxilios Carencia
Antídoto
Almacenamiento
Transporte

Pictogramas: Franja de categoría Pictogramas:

Almacenamiento toxicológica Aplicación
preparación Cuidados posteriores
de la mezcla
5.1 TIPOS DE EQUIPOS Y MAQUINA-
RIAS DE APLICACIÓN
5.1.1. PULVERIZADORES HIRÁULICOS 5.1.3. PULVERIZADORES NEUMÁTICOS

5.1.2. PULVERIZADORES HIDROMECÁNICOS 5.1.4. PULVERIZADORES CENTRÍFUGOS

5.1.5. PULVERIZADORES TÉRMICOS 5.1.7. HUMECTADORES

5.1.6. PULVERIZADORES ELECTRODINÁMICOS 5.1.8. ESPOLVOREADORES

 5.1.9. DISTRIBUIDORES DE MICROGRÁNULOS 5.1.10. BOQUILLAS

5.1.10. BOQUILLAS 5.1.11. MATERIAL Y VIDA ÚTIL

Las boquillas tienen la función de: Un factor de importancia, es la duración o vida útil de
la boquilla.
Determinar el caudal aplicado por hectárea (cantidad).
Producir gotas de un tamaño determinado (calidad). MATERIALES VIDA ÚTIL RELATIVA
Proporcionar una adecuada distribución del líquido en
Bronce 1
toda la superficie bajo tratamiento (uniformidad).
Plásticos 4-6
Patrones de distribución:
Acero inoxidable 3 -10
La distribución, es la característica de las gotas pro-
ducidas por las boquillas. Se pueden identificar tres Cerámica 20 - 700
patrones generales: cono hueco, cono lleno y abanico
plano.
 tivo, tipo de producto y las condiciones ambientales.
• Identificar todas las zonas con riesgo de contami-
nación por fitosanitarios.

• Si hay pozos o puntos de extracción de agua en

la zona a tratar, identificarlos y cubrirlos para evitar la
entrada de fitosanitarios.

• No tratar con el terreno helado, embarrados o es-

carchados.

6 RECOMENDACIONES El equipo de aplicación:

EN EL PROCESO DE APLI- • Utilizar siempre equipos que cumplan los requisi-
tos de seguridad y calidad de la aplicación.
CACIÓN • Utilizar dispositivos antigoteo.

6.1 ANTES DE LA APLICACIÓN • Utilizar equipos que permitan la extracción de la

mayor cantidad posible de residuo del estanque en el
Planificación: momento de la limpieza.
• • Esto incluye planificar desde lo general a lo
específico, incluye los planes de gestión, los procedi- • Asegurarse de que la cantidad de mezcla (agua
mientos para proteger las zonas aledañas, presupues- + plaguicida) que no fue asperjada (aquella que per-
tos, y ejecución propiamente tal. manece en el interior de las tuberías) sea la mínima
posible.
• Ordenar la acción de la distribución de los fitosa-
nitarios. • Utilizar equipos con un adecuado sistema de cie-
rre del depósito que evite derrames y aperturas acci-
• Seleccionar la boquilla adecuada al tratamiento a dentales.
realizar, teniendo en cuenta las características del cul- • El equipo de aplicación debe disponer de un grifo
de seguridad que permita recoger la mezcla sobrante tanque (depósito):
sin contaminar. • No dejar nunca el equipo solo o desatendido du-
rante el llenado del estanque.
Inspección y calibración del equipo:
• La inspección de los equipos implica la verifica- • Durante el llenado del depósito, evitar que el es-
ción de los elementos principales del pulverizador. La tanque rebose, bien por una excesiva cantidad o bien
calibración, se debe efectuar para entregar las medi- por la formación de espumas indeseadas.
das exactas calculadas con anterioridad por el profe-
sional para garantizar el correcto funcionamiento del • Tener siempre vigilados y controlados los envases
pulverizador. de producto fitosanitario durante el proceso de prepa-
ración de la mezcla. Tener especial cuidado con los
• Antes de realizar la aplicación, efectuar la regula- envases abiertos y con restos de producto.
ción del equipo y operación con agua limpia.
• Realizar la mezcla del producto inmediatamente
• Preparar la cantidad de mezcla (agua y plaguici- antes de la aplicación, nunca con mucho tiempo de an-
da) adecuada al tipo de aplicación y a la superficie a telación.
tratar, evitando sobrantes innecesarios.
• Procurar que la cantidad sobrante de mezcla (agua
• Realizar todos los procedimientos y recomenda- + fitosanitario) sea lo menor posible. Esto se consigue
ciones que aparecen en la etiqueta, de esta manera, con una adecuada regulación y calibración del equipo.
se podrán calcular con exactitud la cantidad de mezcla
necesaria en función a la superficie a tratar. • Nunca preparar la mezcla de productos fitosanita-
rios o carga del fitosanitario en lugares cercanos a los
• Una vez terminado el período de invierno (inactivi- cauces de agua.
dad de los pulverizadores) verificar el correcto funcio-
namiento de todos los elementos del equipo de aplica- • Procurar realizar el llenado del depósito en un lu-
ción (inspección de equipos). gar nivelado horizontalmente.

Preparación de la mezcla y llenado del es- • Abrir siempre los envases de fitosanitarios de una
forma segura, sin dañar el contenedor y garantizar el
6.2 DURANTE LA APLICACIÓN
cierre posterior.
Durante la aplicación, se busca la eficiencia biológica
• Cerrar inmediatamente el envase de fitosanitario óptima y un mínimo riesgo para las personas y el me-
una vez extraída la cantidad a utilizar. dio ambiente. Es importante tener en cuenta los si-
guientes elementos:
• Enjuagar inmediatamente los envases vacíos de
fitosanitario, así como los tapas, realizar siempre el tri- • Umbral económico de los daños.
ple lavado de envases.
• Trabajar únicamente con productos autorizados • Valoración del riesgo medio ambiental (localiza-
para el cultivo que se va a tratar. ción geográfica).

• Llenar el estanque del pulverizador con la mitad • Óptimo calendario biológico y secuencia de las
de la cantidad de agua total que se va a utilizar, e in- aplicaciones (interacción plaga cultivo).
corporar en ese momento el producto fitosanitario para
proseguir con el llenado completo. • Adecuada elección de los productos y de la dosis.

Transporte del producto al interior del • Períodos de reingreso y normas de repetición de

la aplicación.
huerto a tratar:
• Asegurarse de que no se produzcan pérdidas du-
• Para poder dirigir el proceso de la pulverización
rante el traslado a la parcela.
de la forma adecuada, es importante, considerar el
sentido común, las buenas prácticas, cultivo-clima, ins-
• Durante el traslado desde la bodega de fitosanita-
pección y calibración de los equipos de aplicación, y el
rios a la zona de carga de agua, el tractor, pulverizador
buen conocimiento del operario.
y envases de productos fitosanitarios estén estables y
sin riesgo de vuelco o pérdidas.
• Evitar, siempre que sea posible, atravesar causes
• Como objetivo principal durante la aplicación está
de agua con el equipo de aplicación de fitosanitarios.
el garantizar la seguridad del operario, evitar contami-
naciones accidentales y actuar de forma adecuada en
su caso, no pulverizar nunca directamente sobre pun- contaminante en el exterior del equipo de aplicación y
tos de agua, evitar la deriva y respetar las zonas de tractor.
protección.
• La cantidad de residuo está directamente relacio-
• El sentido común se refiere a aplicar las buenas nada con el proceso previo de planificación y calibra-
prácticas, evitar comprometer el resultado del trata- ción. Una buena calibración y cálculo de la cantidad
miento, poner en peligro la seguridad del personal y necesaria reducirá considerablemente la cantidad de
causar problemas medio ambientales. Es necesario residuo generada, disminuyendo también, el proceso
comprobar el correcto funcionamiento de todos los ele- de limpieza y los costos de la aplicación.
mentos del equipo de tratamiento y realizar, los ajustes
pertinentes para evitar goteos y pérdidas que puedan • La contaminación exterior del pulverizador está
causar contaminación. directamente relacionada con el diseño de éste, por lo
general, los equipos hidroneumáticos para frutales y
• Para la realización de un buen tratamiento, se viñas, se ensucian más por fuera. Por eso es importan-
debe considerar respetar los parámetros como la velo- te, que exista entre la última aplicación y el lavado del
cidad del viento, velocidad de avance, volumen calcu- equipo el menor tiempo posible, dado que la limpieza
lado para el tratamiento, dosis adecuada, humedad re- será más efectiva y con un menor consumo de agua.
lativa, temperatura, bomba, filtros, elección adecuada
de las boquillas, equipo de protección del operario, en • La limpieza del equipo pulverizador debe ser in-
general, realizar la acción de acuerdo a lo planificado terior y exterior en el campo, se recomienda repetir el
de antelación. proceso de lavado varias veces porque es más eficaz
3 lavados con 30 litros que 1 lavado con 100 litros.
6.3 DESPUÉS DE LA APLICACIÓN
• No verter los residuos del pulverizado de produc-
• Esta fase incluye la gestión de la fracción de lí-
tos directamente en el suelo.
quido mezcla que queda al finalizar el tratamiento y
está formada por restos de mezcla (agua + fitosanita-
• Al finalizar el procedimiento de lavado del equipo,
rio) en el interior del estanque (exceso de la prepara-
guárdelo en un lugar seguro y resguardado de las in-
ción y fracción no pulverizable), liquido en el interior de
clemencias del tiempo.
los conductos (mangueras, filtros, bomba), y producto
 7 ELEMENTOS DE PRO-
TECCIÓN PERSONAL

Hombros: Visera:
Costura doble Acetato con
para apoyo de buena trans-
la bomba de parencia y sin
espalda distorsión de
la imagen
Carga y descarga Dosificación / Termonebulizador
en el Mezcla
Almacenamiento

Delantal:
Material imper- Guantes:
meable, tiene Fabricación
facil fijación en de nitrilo, con
los hombros diseño anti-
y protege la deslizante y
altura de las resistentes a
rodllas todo los tipos
de formulación

Protección de
piernas:
Costura doble
para reforzar Pantalones:
la unión del te- Revestimiento
jidode algodón interno con
con el material refuerzo extra
impermeable de tejido de Líquido Tratamiento Granulados
algodón líquido de de Suelo
semillas
Polvos Secos Polvos Envases Pitón Granuladora Azufradora
Mojables Hidrosolubles

Cebos Bomba de Bomba de Granulado Trubo / Tratamiento de

Espalda Espalda con Mo- Líquido Semilla
tor (Auriculares)
 • Los envases se deben colocar en posición vertical
8 ANEXOS y asegurar que los envases más frágiles no queden
aplastados.
8.1 Compra de plaguicidas
• Disponga de la carga liviana encima de la carga
pesada.
• Planifique la cantidad adecuada de plaguicida a
adquirir para la superficie de terreno a aplicar.
• Distribuya los productos de formulación líquida
debajo de los de formulación de polvo o granular.
• Compre el producto correcto, se debe asegurar
que el producto que se está comprando es el adecua-
• Coloque los herbicidas debajo de otros plaguici-
do para la plaga – enfermedad – maleza a controlar.
das.
• No compre envases dañados o caducados o go-
• Asegúrese de que la carga no pueda moverse,
teando, que tengan los sellos de seguridad rotos o que
amarrada y disponga de implementos necesarios para
hayan perdido o este ilegible la etiqueta original.
evitar su exposición a la lluvia o al sol directo.

8.2 Transporte • Descarga de plaguicidas.

• Nunca deben ser transportados los plaguicidas en • Nunca tire o empuje los envases dejándolos caer
la cabina de los vehículos ni junto a personas, anima- al exterior del vehículo.
les, forrajes, ganado o semillas.
• Los tambores pesados deben descargarse utili-
• Características del vehículo de transporte, es zando una rampa y una cuerda para controlar su movi-
indispensable que el espacio de carga se encuentre miento.
limpio, seco, libre de superficies con aristas o puntas • Revise cuidadosamente los envases por si tienen
(clavos – astillas) que puedan ocasionar daño a los en- algún daño o fuga.
vases.
• Guarde los plaguicidas solo en la bodega de al-
• Carga de los plaguicidas. macenamiento exclusiva.
• Guarde los plaguicidas solo en la bodega de al-
8.4 Manejo de emergencia, de-
macenamiento exclusiva
rrame y fugas

8.3 Almacenamiento

• Los plaguicidas deben ser almacenados en un lu-

gar cerrado, fresco, seguro (bajo llave), seco, bien ven-
tilado, fuera del alcance de personas no autorizadas.

• Las bodegas de plaguicidas deben estar localiza-

das en terrenos altos, libres de inundaciones, lejos de
corrientes de agua y techadas para proteger los pro-
ductos de las condiciones climáticas adversas.

• Los pisos de la bodega deben ser impermeables

para evitar filtraciones y sin grietas para facilitar la lim-
pieza.

• La bodega debe contar con un sistema de ventila-

ción eficiente con entradas de aire en la parte superior
e inferior de los muros.

• Para contener derrames, se recomienda la cons-

trucción de un muro solera en el entorno y puerta de
acceso.
 épocas del año, la ventana de aplicación debería evi-
8.5 Factores externos:
tar el lapso entre mediodía y las 17:00 – 18:00 horas.
Desde el punto de vista de la humedad relativa, se su-
Calidad del agua, es uno de los factores más giere no pulverizar con valores inferiores al 40%. Por
importantes y se ve influenciada por: lo tanto, si se considera la combinación de temperatura
atmosférica y humedad relativa.
- pH: Es una medida de la acidez o alcalinidad. El
pH neutro no es el mejor valor para que el agua con-
serve la integridad de los pesticidas. En general, un
Viento
valor ideal se encuentra entre 4 y 6. El pH condiciona
Los problemas causados por el viento son mayores en
la compatibilidad con otras sustancias y la absorción
las aplicaciones en huertos frutales que en las de cul-
del producto por las células.
tivos bajos, principalmente por la distancia que debe
recorrer la gota antes de llegar al blanco.
- Tensión superficial: Es la fuerza que existe en
la interfase de líquidos no miscibles, que impide que
éstos se mezclen, se requiere que la atracción de la
superficie por el agua sea mayor que la tensión super-
ficial del líquido, a fin de obtener una buena “mojabili-
dad”.

A menor ángulo de formación de la gota, el pesticida

es absorbido a mayor velocidad por la planta.

Temperatura
En cuanto a la temperatura no es recomendable aplicar
cuando esta supera los 28-30 ºC. En latitudes medias
la marcha diaria de la temperatura alcanza su máximo
en las primeras horas de la tarde por lo que, en ciertas
Velocidad del viento y ventana de Condiciones para de aplicación de
aspersión agroquímicos
Ejemplo del concepto de ventana de aplicación de
agroquímicos:

Ejemplo

Para Europa las condiciones son:

1. Temperatura <25°C
2. Velocidad del viento <2,5 mt/sg.
3. Humedad >50%