1.reglamento Copropiedad Palmas de Tocornal.

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 71

EDUARDO AVELLO CONCHA

NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

o.o. REP.Nºl2.448-2008 3

REGLAMENTO DE COPROPIEDAD

"EDIFICIO PALMAS DE TOCORNAL"

LIMITADA

En Santiago de Chile, a dieciocho de Julio de dos mil

ocho, ante mí, EDUARDO AVELLO CONCHA, Abogado, Notario

Público Titular de la Vigésima Séptima Notaría de

Santiago, con oficio en calle Orrego Luco número cero :

cicn<c cincuenta y Cree de la Comuna de ernvidcncia, j)


comparece : ..:-;.J:l:.-:I-:~~.:!:~JU<:;:. O'I: .·.A~;;:c;,c:;: ..B;__R__o_._·.·T_._.E_~··_c::;___._:::~I_•.CAE.
___INM_:.·-:º __"_.____;AL
____, ,·.:. _· ,LJ;MJ:'¡'J:\PA,
sociedad del giro de su denominación, rol único

tributario número setenta y nueve millones

novecientos ochenta y dos mil doscientos diez guión

cinco, representada según se acreditará, por don

PEDRO PABLO BROWNE URREJOLA, chileno, casado,


ingeniero civil, cédula nacional de identidad número

diez millones trescientos veintinueve mil seiscientos

veintitrés guión cuatro, ambos domiciliados para

estos efectos en Avenida Augusto Leguia Sur número

ciento sesenta, piso cinco, Comuna de Las Condes,

Región Metropolitana, el compareciente mayor de edad,

quien acredita su identidad con las cédulas antes

indicadas y expone: PRIMERO: UNO) INMOBILIARIA BROTEC

ICAFAL LIMITADA es dueña de los siguientes inmuebles:


,,,,,.-..
.,-·/'í '\
(,~!,_)Inmueble ,,,,,~~~*~.:~.°,,,
en calle Santa Isabel número

cuatrocientos cincuenta y cinco, comuna de Santiago,

Región Metropolitana y cuyos deslindes son los

sigui~~t;;;·r~::::: señora Carmen Recabarren; Sur,

Calle Pinto
'----hoy Santa Isabel; Oriente, Calle
\
Tocornal; y Poniente, Con doña Magdalena Echeverrí'.:.:.~j

Adquirió este inmueble por tradición, sirviendo de

título la escritura pública de compraventa a don

Christian Mauricio Sobron Villegas, a don Marcos

Antonio Sobran Villegas y a don Julio Cesar Sobran

Villegas, de fecha treinta de mayo del año dos mil

seis, otorgada en la Notaría de Santiago de don Iván

Torrealba Acevedo. El título se encuentra inscrito a

su nombre a fojas veintinueve mil trescientos

veintisiete número cuarenta y siete mil seiscientos


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 -SANTIAGO
OT.N°4.747.-

ochenta del Registro de Propiedad del Conservador de

Bienes Raices de Santiago correspondiente al año dos

mil sei Inmueble ubicado en calle Santa Isabel

número cuatrocientos cincuenta y nueve, comuna de

Santiago, Región Metropolitana y cuyos deslindes son


............ ~'"""-"'~"'"~"

los siguientes: ~:e, propiedad de doña Gertrudis

Las Her as de Abar zúa; Sur, Calle Santa Isabel;

Oriente, Casa de don Domingo Aliaga; y Poniente,

Propiedad de doña Dolores Gómez. Adquirió este

inmueble por tradición, sirviendo de titulo la

escritura pública de compraventa a don Julio Enrique

Puelma Espinosa, de fecha treinta de mayo del año dos

mil seis, otorgada en la Notaria de Santiago de don

Iván Torrealba Acevedo. El título se encuentra

inscrito a su nombre a fojas veintinueve mil

doscientos ochenta y nueve número cuarenta y siete

mil seiscientos once del Registro de Propiedad del

Conservador de Bienes Raíces de Santiago

correspondiente al año dos mil

ubicado en calle Tocornal número cuatrocientos

veintitrés Comuna de Santiago, Región Metropolitana,


,··· \ ..
que deslinda: '{13rte: José Bernardino y José Antonio

Lira; Sur: Ruperto González; Oriente: Calle Tocornal;

y Poniente: José Antonio del Canto. Adquirió este


inmueble por tradición, sirviendo de título la

escritura pública de compraventa a la sociedad

Inversiones Tocornal Limitada, de fecha diecinueve de

mayo del año dos mil seis otorgada en la Notaria de

Santiago de don Iván Torrealba Acevedo. El título se

encuentra inscrito a su nombre a fojas veintisiete

mil trescientos noventa y cinco Número cuarenta y

cuatro mil cuatrocientos cinco del Registro de

Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de

Santiago, correspondiente al año dos mil seis.!~)


Inmueble ubicado en calle Tocornal número
. ("'~·"'·""·'""""'"''"

cuatrocJ..éntos treinta y ullo y c~ªJ:l'.'o9.i.~.n:l:R!L.:t;;:r;:~inta y

cinco, Comuna de Santiago, Región Metropolitana, que


"'''l"'"'·"''"''""'"'''''"'"''""''"'""''''"'"''''••'''·'''''""" ..
deslinda: Norte, en cincuenta metros con propiedad de

la sociedad Lira Hermanos, hoy propiedad de don

Federico Uliberri; Sur, propiedad de don Eusebio

Riquelme, hoy propiedad de doña Josefina Guzmán, en

cincuenta metros; Oriente, calle Tocornal, en doce

metros veinte centímetros; y Poniente, en doce metros

veinte centímetros con propiedad de don Rafael del

Canto, hoy propiedad de don José Caseli. Adquirió

este inmueble por tradición, sirviendo de tí tul o la

escritura pública de compraventa a la sociedad

Inversiones Tocornal Limitada, de fecha diecinueve de


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

mayo del año dos mil seis otorgada en la Notaria de

Santiago de don Iván Torrealba Acevedo. El título se

encuentra inscrito a su nombre a fojas veintisiete

mil trescientos noventa y cinco Número cuarenta y

cuatro mil cuatrocientos seis del Registro de

Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de

Santiago, correspondiente al año dos mil seis(.~


Inmueble ubicado en calle Tocornal número
"<'.-"""

cuatrocie~tos "~Ho;.,,.-~~~~·o""
cuarenta y uno, Comuna de Santiago,
..·.;·:·::":
Región Metropolitana, que deslinda: Norte, Enrique

-Osario; Al Sur: Doña Rosalía Mardones; Oriente: Calle

Tocornal; y Poniente: José Casali. Adquirió este

inmueble por tradición, sirviendo de título la

escritura pública de compraventa a la sociedad

Inversiones Tocornal Limitada, de fecha diecinueve de

mayo del año dos mil seis otorgada en la Notaria de

Santiago de don Iván Torrealba Acevedo. El título se

encuentra inscrito a su nombre a fojas veintisiete

mil trescientos noventa y cinco Número cuarenta y

cuatro mil cuatrocientos siete del Registro de

Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de

Santiago, correspondiente al año dos mil sei~


Inmueble ubi.cado en calle Tocornal número

cuatrocientos ci.ncuenta y
cincuenta y un, Comuna de Santiago, Región

Metropolitana, que deslinda: Norte, en una parte con

propiedad número cuatrocientos dieciocho de calle

Carmen, de don José Casali, en otra parte con

propiedad número cuatrocientos diez de la calle

Carmen, de la Junta de Beneficencia, en otra parte

con propiedad número cuatrocientos treinta y cinco de

la calle Tocornal, de don Anibal Bravo Kenrick y en

otra parte con propiedad número cuatrocientos

cuarenta y uno de la calle Tocornal, de don Carlos

Valdivieso Guzmán; Sur, en parte con propiedad número

cuatrocientos cuarenta y cuatro de la calle Carmen,

de la Junta de Beneficencia y en la otra parte, con

propiedad número cuatrocientos cincuenta y nueve de

calle Tocornal de doña Rosa Herrera; Oriente, con

calle Tocornal en una parte, con propiedad número

cuatrocientos cuarenta y uno de calle Tocornal, de

don Carlos Valdivieso Guzmán, en otra parte con

propiedad número cuatrocientos treinta y cinco de la

calle Tocornal de don Aníbal Bravo Kenrick, y

propiedad de don Diógenes Rojas Ossandón; y Al

Poniente: En una parte con resto de las propiedades

número cuatrocientos dieciocho, cuatrocientos

veintiocho y cuatrocientos treinta y ocho de la calle


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.N°4.747.-

Carmen, de don José Casali y en otra parte con

propiedad número cuatrocientos cuarenta y cuatro de

la calle Carmen, de la Junta de Beneficencia.

Adquirió este inmueble por tradición, sirviendo de

título la escritura pública de compraventa a la

sociedad Inversiones Tocornal Limitada, de fecha

diecinueve de mayo del año dos mil seis otorgada en

la Notaria de Santiago de don Iván Torrealba

Acevedo. El título se encuentra inscrito a su nombre

a fojas veintisiete mil trescientos noventa y seis

Número cuarenta y cuatro mil cuatrocientos ocho del

Registro de Propiedad del Conservador de Bienes

Raíces de Santiago, correspondiente al año dos mil

seis 'C~~-yue~~:--~~cado en :::~:."_;ftc:.=~-=~~-~- número


cuatrocie~fg-;¡-··-;;~ncuenta y nueve, Comuna de santiago,
~.;~:::~:::,~,,~,.,,<~"'""'""""""''o.\)~""""""'"'''"""'''"'""'"'""''"""'"""'"'"""'"'"'"""'--'"""""'-~-..~--·.;...~,,.,_,<,

Región Metropolitana, que deslinda: Al Norte, Con don

Eusebio Riquelme; Al Sur, Con Leandro Eulogio

Ramírez; Al Oriente, Con calle Tocornal; y Al

Poniente, Los mismos deslindes de la quinta de doña

María Cruz. Adquirió este inmueble por tradición,

sirviendo de título la escritura pública de

compraventa a la sociedad Inversiones Tocornal

Limitada, de fecha diecinueve de mayo del año dos mil

seis otorgada en la Notaria de Santiago de don Iván


Torrealba Acevedo. El título se encuentra inscrito a

su nombre a fojas veintisiete mil trescientos noventa

y seis Número cuarenta y cuatro mil cuatrocientos

nueve del Registro de Propiedad del Conservador de

Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año dos

seisr:~
mil

número
\v Inmueble

cuatrocientos
'(;''"'
sesenta
ubícado
,,
y
en

nueve,
calle

Comuna
Tocornal
' ""'""'.' '""'~-'- ,.,,.,.,. ~''""'='' "'''·"'"''''"''~·"~"""

de

santiago, Región Metropolitana, .,que· ·desTiné:ia: Al

Norte, Magdalena Echeverría; Al Sur, Leando Eulogio

Ramírez; Al Oriente, Calle Tocornal, y Al Poniente,

María Cruz. Adquirió este inmueble por tradición,

sirviendo de título la escritura pública de

compraventa a la sociedad Inversiones Tocornal

Limitada, de fecha diecinueve de mayo del año dos mil

seis otorgada en la Notaria de Santiago de don Iván

Torrealba Acevedo. El título se encuentra inscrito a

su nombre a fojas veintisiete mil trescientos noventa

y siete Número cuarenta y cuatro mil cuatrocientos

diez del Registro de Propiedad del Conservador de

Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año dos

en calle Tocornal

y cinco al cuatrocientos

Comuna Región

metropolitana, que deslinda: Al Norte: Con propiedad


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.N°4.747.-

de doña María Ponce de León; Al Sur: Con doña Carmen

Rosa Collao, doña Dolores Gómez, doña Florencia

Cabezas y doña María Olivos; Al Oriente: Calle

Tocornal, y Al Poniente: Con propiedad de don Ernesto

Gallardo Nieto. Adquirió este inmueble por tradición,

sirviendo de título la escritura pública de

compraventa a la sociedad Inversiones Tocornal

Limitada, de fecha diecinueve de mayo del año dos mil

seis otorgada en la Notaria de Santiago de don Iván

Acevedo. El título se encuentra inscrito a

su nombre a fojas veintisiete mil.. .. trescientos noventa


--···-···•"·--·- .~.- ,.

y siete Númer9___ cuarenta y cuatro mil cuatrocientos

once ___ del Registro de Propiedad___ , __del Conservador de


c:...,~A.~O'.'°"•'"'-''"'""-"'"o•-'-~""'''~'--"'""""•'"""'""*"''' O'

Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año dos


----......
,........,_.,,,.

mil seis. DOS) Mediante Resolución Número cíen to

setenta y uno de fecha veintiséis de diciembre de dos

mil seis otorgada por la Dirección de Obras de la

Municipalidad Santiago, fue aprobada la fusión de los

inmuebles singularizados en el número precedente,


~~;l,;;.;z.·.~·;.ici;....,~~M~,._._

dando origen a un solo predio de una superficie


. doscientos
aproximada de cuatro mil - ~""'--·-···'"·
noventa y cuatro

coma sesenta y cuatro-· metros cuadrados, con actual

acceso numeración municipal por calle Tocornal Número

cuatrocientos cin_cu"'.nta y cinco. El plano de fusión

- -- -- - --------- ----------------·--··-·-------·-·
--- •• J ... --

respectivo se archivó con el Número cuarenta y

mil trescientos setenta y uno con fecha ocho de enero


___ ..
'º'''~-"''·'''"•","'--"'"'º"'' ,.,_,,,,,,_,,,_,,0,..,.,~ ~·-1'''"""
-~.\
tres
,_,.~,·-·.•

de dos mil siete en el Registro de Propiedad del

Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Conforme al

plano y resolución antes indicados, el nuevo Lote de

calle Tocornal Número cuatrocientos cincuenta y

cinco, tiene los siguientes deslindes particulares:

r al Norte,
l.....,,..~""'""",\''·"·"'""'-''"'''-''""
en tres coma cero cinco metros, en línea

quebrada de ocho coma setenta y seis metros, diez

coma setenta y un metros, dos coma ochenta y tres

metros y cuarenta y dos coma noventa y cuatro metros

con otros j:)ropietarios; al Sur, en veintidós coma

cuarenta y ocho metros con calle Santa Is~bel, franja

afecta a utilidad pública de por medio, y en nueve

coma sesenta y ocho metros, quince coma cincuenta

metros, cero coma sesenta y cinco metros, diecisiete

coma veinticinco metros, cinco coma diez metros y

cero coma veintiocho metros con otros propietarios;

al Oriente, en ochenta y ocho¡coma dieciocho metros

con calle Manuel Antonio Tocornal; y al Poniente, en

cero coma once metros, uno coma treinta y nueve

metros, catorce coma cincuenta y tres metros, nueve

coma diez metros, cuatro coma noventa y cinco metros,

nueve coma dieciocho metros, once coma cero nueve


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

metros, diez coma dieciocho metros, seis coma noventa

y seis metros y veinte coma cincuenta y un metros con

otros propietarios; al Suroriente, en ochavo de

cuatro metros con esquina de Avenida Santa Isabel y

calle Manuel Antonio Toco~ SEGUNDO. Construcción

del edificio: En los mencionados inmuebles,

INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA encargó la

construcción de un condominio denominado "Palmas de

Tocornal" conformado por dos edificios de

epartamentos, bodegas, estacionamientos y locales

comercialesi La primera torre consta de veinticuatro


-------·-·---------""~·--'·'"''~-<""---..._-,-""~-·-"~-.-.·----·

pisos y tres subterráneos, y cuenta con un total de

doscientos treinta departamentos; y la segunda torre

consta de veintidós pisos y un subterráneo, y alberga

doscientos diez departamentos y cuatro locales

comerciales. El condominio tiene un total de

doscientos veinticuatro estacionamientos, doscientos

noventa y siete bodegas, y cuatro locales

comerciales, y se encuentra acogido a los beneficios

del Decreto con Fuerza de Ley número dos de mil

novecientos cincuenta y nueve y la ley de Copropiedad

Inmobiliaria número diecinueve mil quinientos treinta

y siete y demás normas pertinentes de la Ley General

de Urbanismo y Construcciones, conforme al proyecto y


planos elaborados por los arquitectos Juan Luis

Hurtado Ruiz Tagle y Martín Lira Herreros-. El

Permiso de Edificación correspondiente fue otorgado

por la Dirección de Obras de la Ilustre Municipalidad

de Santiago con el número trece mil setecientos

veintiocho de dos mil siete de fecha diecinueve de

enero de dos mil siete, el cual se modificó por

resolución número E/ciento treinta y cinco de fecha

dieciocho de junio de dos mil siete; ambas

resoluciones se redujeron conjuntamente a escritura

pública con fecha veintiocho de Julio de dos mil

siete, otorgada en la Notaría de Santiago de don

Eduardo Avello Concha. TERCERO: Reglamento de

Copropíedad. Con el objeto de precisar los derechos y

obligaciones recíprocas entre los adquirentes de

departamentos, estacion:;:'.'.1ientos . ·"'L 1:;:?dec;¡as de los

ocupantes a cualquier título del Condomínío PALMAS DE

TOCORNAL, construido en el inmueble singularizado en


.
'itt:""~, w • ''1\•,'<••\'C'.'•"''''

la cláusula primera precedente y, consecuencialmente,

la proporción en que cada uno de ellos deberá

así como para reglamentar las relaciones entre los

distintos propietarios u ocupantes y, en general, para

proveer el buen régimen interno de los edificios y de


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

los espacios comunes, por el presente instrumento,

INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA, representado en

la forma indicada en la comparecencia, viene en

otorgar el "REGLAMENTO DE COPROPIEDAD DEL CONDOMINIO

PALMAS DE TOCORNAL", conforme se expresa en los

artículos que siguen. ARTICULO PRIMERO: El presente

reglamento regirá las relaciones de orden interno y

departamentos, los

edificios a que se ha hecho referencia en las

cláusulas anteriores y será obligatorio para los

propietarios y, en lo que les concierna, para toda

persona natural o juridica que adquiera alguno de

estos bienes, extendiéndose también a aquellos a

quienes el propietario conceda su uso y goce o que los

ocupe a cualquier título. Es responsabilidad de todos

y cada uno de los Copropietarios el hacer cumplir

estas normas. En el silencio del presente Reglamento

se aplicarán las disposiciones contenidas en la Ley

número diecinueve mil quinientos treinta y siete sobre

Copropiedad Inmobiliaria y en los artículos seis punto

uno punto uno y siguientes de la Ordenanza General de

Urbanismo y Construcciones. ARTICULO SEGUNDO: Cada

propietario será dueño absoluto de su departamento,


estacionamiento y bodega, y del derecho a uso y goce

exclusivo de su estacionamiento según corresponda, y

comunero de los bienes afectos al uso común. Se

reputan bienes comunes los necesarios para la

existencia, seguridad y conservación del edificio, y

los que permiten a todos y cada uno de los

propietarios el uso y goce de dichos bienes. En

consecuencia, tendrán el carácter de tales los

enunciados en el Artículo dos de la Ley número

diecinueve mil quinientos treinta y siete sobre

Copropiedad Inmobiliaria y, en particular, sin que la

enumeración sea taxativa, los terrenos ocupados por el

edificio, los cimientos, fachadas, los muros

exteriores y soportantes, la obra gruesa, vigas y

losas, la techumbre, los ascensores, las escaleras y

pasillos de uso común, los estanques de agua potable y

cafierías e instalaciones generales de agua potable y

los equipos de motobombas, electricidad, gas,

alcantarillado y canalización para teléfonos desde las

matrices hasta los empalmes de entrada o salida de los

departamentos, los equipos de alarma de incendio, red

húmeda y seca, sala de boilers, salas de calderas,

salas de bombas y grupo electrógeno, de citófonos de

portería, la sala de basuras y sus correspondientes


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

duetos, los portones eléctricos de acceso a los

estacionamientos, las salas de medidores eléctricos,

las salas de máquinas de ascensores, las bodegas para

uso del edificio, espacios de circulación, jardines

circundantes, los que en el futuro reemplacen o

adicionen a los anteriores, piscina, sala multiuso,

sala de juegos, gimnasio, quincho y cualesquiera otros

bienes que sean necesarios y que permitan a todos y

cada uno de los propietarios el uso y goce normal del

departamento, estacionamiento, bodega y de los bienes

comunes. En general, el uso y goce de los bienes

comunes favorece a todos los copropietarios de los

departamentos y a las personas a quienes estos cedan

su uso y goce, sin perjuicio de las obligaciones

reciprocas y las limitaciones que impone o hace

necesario el uso y goce Común de los ci tactos bienes.

En consecuencia, los propietarios de los

departamentos, bodegas y estacionamientos y las

personas a quienes ellos cedan el uso y goce de los

mismos podrán servirse de los bienes comunes

empleándolos para su destino natural y ordinario, sin

entrabar y/o entorpecer el ejercicio del mismo derecho

que corresponde a los demás propietarios y ocupantes.

Pertenece exclusivamente al respectivo propietario el


\ '' ·-~.
·<-,

--------------------¡-----·--··
- --- ------1-.. ---

uso de los medidores de servicios instalados para las

necesidades propias de sus respectivas propiedades y

el uso y goce exclusivo que eventualmente se le

conceda sobre los inmuebles que en el plano respectivo

se señalan como susceptibles de gravarse en tal

calidad. Asimismo, los balcones o terrazas son de uso

exclusivo de los propietarios de los departamentos a

los cuales acceden y corresponden al dueño o dueños de

éstos, su cuidado y conservación. Se deja constancia

que las diferencias de consumo de agua que se

produzcan entre la sumatoria de los consumos de los

remarcadotes individuales de cada departamento y el

consumo registrado por el medidor general del edificio

serán prorrateados según la tabla que se adjunta como

anexo y, en su momento, de la que se protocolizará una

vez recibida la segunda etapa del edificio. ARTICULO

TERCERO: En ningún caso los bienes comunes podrán

dejar de ser tales, sin perJuicio de lo dispuesto en

el articulo catorce de la Ley número diecinueve mil

quinientos treinta y siete, sobre Copropiedad

Inmobiliaria. A su vez, los derechos y obligaciones de

cada propietario respecto de ellos serán inseparables

del dominio, uso y goce de la propiedad. Por tanto

ningún propietario podrá gravar, enajenar, transmitir,


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

arrendar, ceder o dar en préstamo su departamento,

bodega y estacionamiento independientemente de este

derecho, ni aún a los otros propietarios. ARTICULO

CUARTO: Para los efectos de lo dispuesto en el

artículo tres de la Ley Número diecinueve mil

quinientos treinta y siete sobre Copropiedad

Inmobiliaria, se establecen las normas siguientes: a)

El derecho de cada propietario sobre los bienes

comunes se determina en proporción al avalúo fiscal de


1¡ e:; .()·~~. . \" 1
\ ~. ''>:t·j> 1, ~ 0 ; las respectivas unidades, proporción de la cuál queda
;\ '.J' ,// (. ~ )_ (: '
'),, ,.·, . . ' '""' ;.,'· '1' ~ .,-#
,, , ¡/
· ''·"' ~--- .~ constancia en la tabla que se anexa al presente
.-'""'\:~""''"'';~:/

reglamento, y se determinará posteriormente de

conformidad a la tabla que se protocolizará una vez

obtenida la recepción definitiva de la segunda etapa;

b) Las obligaciones por expensas o gastos comunes,

sean estos ordinarios o extraordinarios, se cumplirán

en la proporción indicada en la letra a) precedente;

c) La circunstancia que algún copropietario no haga

uso efectivo de algún determinado servicio o bien

común o que el departamento correspondiente permanezca

desocupado por cualquier tiempo, no exime en caso

alguno al copropietario de la obligación de contribuir

al pago de los gastos y expensas comunes de toda

clase; di Las proporciones referidas en la letra a) de

- -----------------¡-----·-··
este artículo serán consideradas en todas las

votaciones en que deba tomarse en cuenta la cuota de

dominio de cada propietario en los bienes comunes.

ARTICULO QUINTO: Los propietarios y ocupantes a

cualquier título de los departamentos, bodegas y

estacionamientos del edificio podrán servirse de los

bienes comunes empleándolos prudencial y adecuadamente

en su destino ordinario y sin perjuicio su uso

legítimo por parte de los demás propietarios. El uso

de ambas piscinas y sus respectivos camarines, del

quincho, de los jardines y el área de Juegos

infantiles, los estacionamientos de visitas, y la

enfermería será compartido en igualdad de condiciones

por los propietarios de las Unidades de ambas torres,

y solo podrá restringirse o al ter ar se este derecho

mediante acuerdo de la asamblea de copropietarios.

Sin perjuicio de lo anterior, el uso de la sala de

estudio, sala de Juegos, salón de eventos, lavandería

y gimnasio de cada uno de los edificios será de uso

exclusivo de los copropietarios de la torre

respectiva, los cuales podrán usarlos en horarios que

para tales efectos determine el Comité de

Administración. ARTICULO SEXTO: Cada copropietario

destinará su departamento, exclusivamente a vivienda


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

debiendo ejercer sus derechos sin restringir ni

perturbar el legítimo ejercicio de los derechos de los

demás ocupantes. Queda prohibido, en consecuencia: A)

Destinar los departamentos, bodegas y estacionamientos

al funcionamiento de talleres, fábricas, apart hotel,

casas de pensión u hospedaje, clínicas, sanatorios,

cantinas, clubes o centros de diversión o cualquier

otro fin que no sea vivienda. Tampoco se podrán

destinar los locales comerciales a botillerías o

cualquier clase de expendio de alcohol, restaurantes,

casinos, pubs, bares, locales de di versión o locales

de transmisión y venta de apuestas. Asimismo, en

ningún caso la destinación que se dé a los

departamentos, bodegas y estacionamientos y locales

comerciales, o el uso de los bienes comunes podrá

dañar la estética o comodidad del edificio, ni podrá

significar para los demás copropietarios molestias,

emanaciones o trepidaciones; Bl Tener en los

departamentos o en cualquier otro punto del edificio,

aunque sea transitoriamente, materias húmedas,

infectas, mal olientes o cuya tenencia sea

conocidamente peligrosa; C) Causar ruidos o algazaras

o ejecutar cualesquiera clase de actos que perturben

la tranquilidad de los demás copropietarios u


ocupantes del edificio; los ocupantes no podrán hacer

funcionar aparatos de radio o reproducción de sonidos,

pianos y otros instrumentos en forma tal que molesten

a los otros ocupantes, ni ingresar o tener animales

que tengan más de treinta y cinco centímetros a la

cruza, o que emitan ruidos molestos o causen

destrozos; D) Ejecutar actos que comprometan la

seguridad, solidez o salubridad del edificio, cocinar

o elaborar comidas que por su solo olor perturben a

los demás ocupantes; E) Abrir puertas, ventanas,

ventilaciones o instalar extractores de aire,

chimeneas o conductos para el humo o vapor, además de

los existentes, que den a los pasillos comunes o

duetos de ventilación, ni abrir ventanas o construir

balcones en los muros exteriores, ni suprimir las

puertas, ventanas o ventilaciones actualmente

existentes en dichos muros, ni variar o modificar los

muros que pudieran ser parte de la estructura

soportante del edificio, que den frente a los pasillos

comunes o que dividan los departamentos entre sí,

modificar o reemplazar las instalaciones o maquinarias

de uso, en los bienes comunes, en forma que impida o

perJudique el uso de ellos por los demás ocupantes; F)

Ocupar con muebles u otros objetos los pasillos,


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.N°4.747.-

vestíbulos o corredores, escaleras u otros espacios

comunes no reservados para su uso; molestar el libre

paso o acceso a ellos o usar los bienes comunes en

forma que impida o embarace el goce de ellos por los

demás copropietarios; G) Alterar o modificar de

cualquier forma la fachada del edificio, ya sea

estructuralmente o en su aspecto. Colocar, sea en la

fachada o en los pasillos del edificio objetos o

letreros que alteren el ornato o estética del mismo.

Los propietarios u ocupantes de los departamentos,

bodegas y estacionamientos sólo podrán colocar

planchas o avisos en la forma y condiciones que

establezca la administración, y siempre y cuando no

afecten la gestión de venta de INMOBILIARIA BROTEC-

ICAFAL LIMITADA.; H. Uno) Colocar bajadas externas de

cables de radio o televisión, por contar el edificio

con tubería interior para este objeto; tender ropas

toallas, alfombras ni otras especies similares en

balcones y ventanas, salvo en las terrazas y siempre y

cuando no se sobrepase el nivel del antepecho; colocar

lonas o materiales plásticos en las fachadas sin

autorización del Comité de Administración. H. Dos) La

colocación de protecciones en ventanas, y cualquier

otro accesorio que se vea desde el exterior del


edificio que no respete la armonía del mismo a juicio

del Comité de Administración están prohibidos. Los

copropietarios deberán elegir cortinas o persianas que

desde el exterior se vean de color blanco. La

infracción de esta norma facultará al Comité de

Administración para exigir el retiro de las persianas

que no cumplan con los requisitos señalados. I. uno)

Cada propietario u arrendatario será responsable

respecto de su personal doméstico o de aseo respecto

de cualquier robo, hurto, o daños causados a las

instalaciones del edificio o a personas, ya sea

habitantes del edificio o terceros que circulen dentro

de las áreas de éste; al efecto el personal externo ya

sea doméstico o de aseo deberá quedar registrado

dentro de una nómina en el cual se anotará su nombre

completo, Cédula Nacional de Identidad , domicilio y

frecuencia de visitas, ya sea semanales o mensuales al

edificio, debiendo registrarse en cada oportunidad la

hora de su ingreso. I.dos) se deja constancia que los

copropietarios deberán dar cumplimiento al manual de

uso, mantención y cuidado del departamento. I. tres)

Se deja constancia que las bodegas de los

departamentos solamente podrán destinarse a guardar

ropas, utensilios domésticos y otros bienes muebles,


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

siendo de exclusiva responsabilidad de cada

propietario cualquier deterioro que pudieran sufrir

los bienes guardados en las bodegas. NORMAS PARA EL

USO DE LAS INSTALACIONES COMUNES A AMBAS TORRES:

PISCINAS, TERRAZAS, CAMARINES, QUINCHO Y JARDINES. J)

Piscinas: J. uno) La temporada de piscina comienza el

día quince de octubre y termina el día quince de marzo

del año siguiente. El horario será entre las once

horas y las diecinueve treinta horas. Las piscinas son

para el uso exclusivo de los residentes del edificio.

Esta permitido acudir con una visita por departamento.

J. dos) Será de exclusiva responsabilidad de los

usuarios cualquier accidente que pueda ocurrir en el

recinto de juegos infantiles, o dentro del área de las

piscinas. Los niños menores de doce años deberán

acudir a estos sectores acompañados de un adulto

responsable para su seguridad. La administración y la

comunidad no se hacen responsables por accidentes

ocurridos en estos recintos. J. tres) No se permite en

las piscinas de nado la práctica de juegos molestos a

los otros copropietarios que estén usando las

instalaciones ni tampoco la práctica de actividades

que puedan revestir peligro para los restantes

usuarios. No se permite el ingreso con camas, sillones


y botes inflables al interior de las piscinas. J.

cuatro) Se prohíbe el tránsito dentro del edificio en

traje de baño desde y hacia las piscinas sin algún

tipo de vestimenta apta para circular en lugares

públicos. Asimismo se prohíbe el tránsito de personas

descalzas o mojadas. En el recinto de la piscina se

deberá guardar una conducta apropiada o.e acuerdo a la


moral y las buenas costumbres. Se prohíbe

terminantemente la ingesta de bebidas alcohólicas. J.

cinco) Sin perjuicio de las obligaciones que competen

a la administración en cuanto al mantenimiento y aseo

de las piscinas, los usuarios deberán procurar en todo

momento, no ingresar con los pies sucios, ni con

aceites o cremas bronceadoras y, en general,

abstenerse de tirar objetos y elementos extraños al

agua. No se permite llevar comestibles y/o bebidas a

la zona circundante a las piscinas. J. seis) Se

prohíbe celebrar fiestas y eventos de ninguna clase o

naturaleza que entorpezcan el uso del área destinada a

las piscinas, así como la tranquilidad de los

residentes del edificio. La celebración u organización

de eventos que impliquen la utilización de una parte

importante del jardín, y en especial del área de

juegos infantiles o de las piscinas, requerirá


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

autorización del administrador del edificio, la que

deberá solicitarse al menos cinco días antes. J.

siete) No podrán hacer uso de las piscinas el

personal del edificio, el personal domestico de los

residentes, ni empleados que trabajen en los

departamentos. J. ocho) La administración se reserva

el derecho de impedir el mal uso de las

instalaciones. J. nueve)En caso que algún

copropietario del edificio deseare ocupar cualquiera

de las instalaciones señaladas anteriormente con

', \'!

solicitarlo previamente al Administrador, quien podrá

o no autorizarlo, indicando claramente el horario de

uso y el número de visitas previo pago de la tarifa

fijada por Comité de Administración para tales

respectos. Las personas que hagan uso del área de

juegos infantiles, áreas verdes, camarines y piscinas

serán responsables en todo momento de su limpieza y

cuidado. Se faculta al Administrador del edificio a

exigir a quien resulte responsable el pago de todos

los daños, perjuicios y costos de limpieza

extraordinarios que se generen por el uso de estas

áreas por parte de un copropietario o sus invitados.

K) Estacionamientos K. Uno) Todos los vehículos


deberán circular en los subterráneos con sus luces

encendidas, a una velocidad máxima Cie veinte

kilómetros por hora. Solo podrán estacionarse los

vehículos en estacionamientos propios o arrendados a

otro copropietario u arrendatario, en los espacios

debidamente demarcados como estacionamientos y dentro

Cie sus límites. Se prohíbe ocupar estacionamientos

temporalmente desocupados, salvo con autorización por

escrito Cie su dueño comunicada a la administración

Ciel Edificio. Tampoco podrán estacionarse vehículos

ni ocuparse con otros artefactos parte alguna Cie los

espacios comunes Ciel sector Cie estacionamientos, en

especial sus accesos, rampas y pasillos Cie

circulación. K. Cios) Cada estacionamiento podrá

emplearse exclusivamente por su propietario,

arrendatario o usuario legítimo con el objeto Cie

estacionar automóviles y vehículos similares, sin que

pueda Ciarse destino diferente. Se permite el

estacionamiento Cie camionetas o vehículos Cie una

capacidad máxima Cie carga Cie mil kilogramos. En caso

alguno podrán cerrarse los espacios, Ciestinaaos a

estacionamientos ni Ciej ar muebles, materiales o

cualquier otro objeto en ellos. K. Tres) Existen

quince estacionamientos para el uso exclusivo de


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

visitas, debidamente señalizados, todos ellos

ubicados en el primer piso, por lo tanto queda

prohibido a los copropietarios y residentes del

edificio hacer uso de estos. K. Cuatro) Los

copropietarios que deseen hacer uso del

estacionamiento de bicicletas deberán comunicar tal

hecho al conserJe del edificio, quien llevará un

registro al efecto. Es obligatorio el uso de

candados, cadenas u otros dispositivos antirrobo. K.

cinco) Queda terminantemente prohibido estacionar

autos, motonetas, motos, bicicletas y otros

vehículos, bultos o caJones, en los espacios de

circulación, quedando autorizada la administración

para retirarlos de inmediato por cuenta y riesgo de

los infractores; L. Normas Para El Uso Del Quíncho L.

Uno) El quincho será de uso exclusivo de los

residentes de ambas Torres del edificio. Podrán

ingresar a éste visitas acompañadas siempre por un

propietario o residente, bajo su exclusiva

responsabilidad. Las citadas visitas no tendrán

acceso a otras dependencias que revistan el carácter

de bienes de dominio común del edificio. L. dos) Los

copropietarios o residentes que deseen hacer uso del

quincho deberán hacer sus reservas por escrito en la


administración con a lo menos dos días de

anticipación. El uso del quincho deberá contemplar

una garantía de quince mil pesos, la cual deberá ser

entregada en conserjería y sólo será devuelta contra

entrega conforme del recinto al conserje. Las

solicitudes preferirán entre ellas de acuerdo al

momento en que se efectúan. L. tres) Los

copropietarios usuarios del quincho son absolutamente

responsables de su cuidado y limpieza. Al efecto

existirá un libro especial en la entrada del edificio,

donde se registrará la hora en que se ocupó y se hizo

abandono del recinto, y será exigible a la persona

registrada toda indemnización que se devengue por

eventuales daftos o deterioros. L. cuatro) Se prohíbe

terminantemente a quienes hagan uso del quincho la

emisión de ruidos molestos para los demás

copropietarios; la permanencia en el recinto en estado

de intemperancia y/ o las conductas contrarias a la

moral o buenas costumbres. La ocurrencia de las

situaciones antedichas dará derecho al conserje a

expulsar del recinto a quienes resulten responsables.

L. cinco) El quincho podrá utilizarse por los

copropietarios, previa reserva, entre las diez am y

las veintidós horas. Excepcionalmente los


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

copropietarios podrán solicitar al administrador del

edificio autorización para utilizarlo fuera de ese

horario; en este caso esto deberá anunciarse mediante

la colocación de un aviso en algún lugar visible en

el primer piso. L. seis) No se podrán celebrar

fiestas y eventos que impliquen bailes con música que

por sus decibeles afecten la tranquilidad y el

descanso de los demás copropietarios. M) Jardines

Todos los propietarios y ocupantes de las unidades a

cualquier título podrán hacer uso de los espacios

destinados a jardines, sujetos a las siguientes

normas: M. Unol Esta prohibido usar la zona de

estacionamientos para la práctica de juegos y deportes

tales como football, tenis, paletas, bicicletas,

patines, skateboards y cualesquiera otros que dañen o

puedan dañar los vehículos estacionados o en

movimiento, bienes del edificio ó causar lesiones a

otras personas; M. Dos) Los niños pequeños

permanecerán en el jardín y juegos infantiles siempre

al cuidado de adultos; la infracción de esta norma

será de exclusiva responsabilidad de los padres M.

tres) Todos los juguetes, toallas, sillas y otros

elementos que se lleven al jardín deberán ser

retirados por sus dueños al momento de hacer abandono


del mismo. NORMAS PARA USO DE LAS INSTALACIONES

EXCLUSIVAS DE CADA TORRE: LAVANDERÍA, SALA DE ESTUDIO,

JUEGOS, MULTIUSO, LOCKERS PERSONAL DE SERVICIO. N)

Lavandería Las instalaciones que se regulan a

continuación (lavandería, sala de estudios, sala de

juegos y multiuso, y el gimnasio) serán de uso

exclusivo de los propietarios de la torre en que

estas facilidades estén ubicadas. No podrán los

propietarios de la torre I hacer uso de las

instalaciones de la torre II ni viceversa. N. Uno) La

lavandería concesionada será de uso exclusivo de los

residentes del edificio y su personal de servicio.,

quienes tendrán libre acceso a ésta. N. dos) Los

copropietarios usuarios de la lavandería responderán

de todo daño que sufra su infraestructura y que no sea

debido a la utilización normal y según su naturaleza

de las máquinas, o del mal uso de las instalaciones

que hiciere el concesionario de la misma. O) Sala De

Juegos y Sala de Estudio O. Uno) La sala de juegos

quedará a libre disposición de todos los

copropietarios de la respectiva torre hasta las dos

am de la madrugada, sin que sea necesaria reserva

previa. o. Dos) La Sala de estudios quedará

disponible para todos los copropietarios de la


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

respectiva torre de lunes a domingo de nueve am a

once de la noche, previo aviso al Conserje. P) Normas

Para El Uso De Los Baños, Lockers E Instalaciones Para

El Personal. P. Uno) La administración distribuirá las

llaves de los lockers para el personal domestico

externo, los que deben ser solicitados por el

copropietario o residente por escrito informando en

esa oportunidad los días y el horario en que serán

utilizados por su personal. P. Dos) Los propietarios y

residentes son responsables del uso que se le de a las

citadas instalaciones por el personal doméstico a su

servicio. P. Tres) La administración y la comunidad no

serán responsables por robos y hurtos en dichas

instalaciones. P. Cuatro l Se exige en estos recintos

la seriedad, silencio, buen comportamiento y en

general, buenas costumbres adecuadas al edificio en el

cual se encuentran emplazadas. La administración esta

expresamente facultada para impedir el mal uso de

dichas instalaciones. P. Cinco) Sin perjuicio de las

obligaciones que competen a la administración en

cuanto al mantenimiento y aseo de estas dependencias,

los usuarios deberán procurar colaborar en el

mantenimiento del aseo y orden de estos lugares. Q)

Normas Para El Uso De Las Salas Multíuso Q. Uno) Las


salas Multiuso, equipadas con kitchenette, estarán

disponibles exclusivamente para los copropietarios del

edificio, previa reserva con al menos dos días de

anticipación. Los copropietarios que usen esta

instalación serán responsables de todo daño o destrozo

que ocurra en ellas, así como de la limpieza del

lugar. Q. Dos) El Comité de Administración será el

encargado de determinar el procedimiento para efectuar

la reserva del recinto y el horario en que éste estará

disponible. Con todo, el Comité no podrá autorizar el

uso de las salas después de las cero am de domingo a

jueves y de dos am los días viernes, sábado y festivos

. Será facultativo para la Asamblea de copropietarios

del edificio establecer el cobro de una cantidad de

dinero en beneficio de la comunidad como pago por su

uso y limpieza. La Administración será la encargada de

decidir caso a caso, y según el tipo de reunión que en

ellas quiera celebrarse, si procede el cobro de la

suma de dinero antes mencionada o no. Q. Tres) Las

personas que hagan uso del recinto deberán comportarse

en todo momento de forma tranquila y ordenada,

procurando no perturbar al resto de los propietarios.

Queda prohibido la celebración de fiestas o bailables

que, por sus decibeles, puedan ser oídos desde los


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

departamentos. La infracción de estas normas facultará

a su desalojo de las salas multiuso por parte del

conserje, quien dejará consignado este hecho en el

Registro para su discusión en la Junta de

Copropietarios. Q. Cuatro) Las personas ajenas al

edificio no podrán ingresar a las salas multiuso si no

es en compañía de un copropietario y bajo exclusiva

responsabilidad de este. R) Normas Para El Uso Del

Gimnasio R. unol La sala de gimnasio y sus

instalaciones y equipos será de uso exclusivo de los

su uso permanentemente, sin limitaciones de horario.

R. tres) Las personas que hagan uso de estas

instalaciones se harán responsables de cualquier daño

o deterioro que en ellas se produzca así como de los

daños que puedan sufrir a consecuencia del mal uso de

estas o de su uso inadecuado. Al efecto se sugiere que

los usuarios consulten previamente con un profesor de

gimnasia el modo e instrucciones de uso de las

maquinas de ejercicios allí instaladas. R. cuatro) En

caso de uso de dichas instalaciones por menores de

edad, ello se deberá hacer con la supervisión de un

adulto y bajo su responsabilidad y cargo. En todo caso


deberán dar preferencia a los adultos en el uso de

dichas instalaciones. R. cinco) Los propietarios que

lo deseen, pueden contratar un profesor de gimnasia a

su elección el que deberá ser remunerado por el

interesado; dicho profesor deberá quedar registrado

dentro de un listado de personas las cuales ingresan

en forma continua dentro del edificio y anunciarse,

identificarse y quedar registrado su ingreso y salida,

nora, nombre y número de cédula de identidad en

conserjería, previo a su ingreso o salida al edificio.

R. seisJ Se exige en este recinto la seriedad,

silencio, buen comportamiento y buenas costumbres

adecuadas al edificio en el cual se encuentra

emplazado. La administración se reserva el derecho de

impedir el mal uso de las instalaciones. R. siete) La

comunidad, la administración y personal del edificio

no tendrán responsabilidad alguna por accidentes

ocurridos en el recinto. S) No esta permitido a los

niños jugar ni dejar sus juguetes en el hall, sala de

juegos, sala multiuso, hall de cada piso, escaleras,

ascensores, sector de estacionamientos ubicados en

primer piso y subterráneos, así como tampoco jugar con

los elementos de seguridad del edificio tales como

mangueras de incendio, surtidores, alarmas, etcétera.


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153- SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

T) Está prohibido el acceso de personas ajenas a la

comunidad al interior del edificio. Los visitantes

deberán anunciarse e identificarse en conserjería y,

previa consulta y autorización del propietario u

ocupante a cualquier otro titulo del departamento de

que se trate, será permitido el acceso. Q) Esta

prohibido baldear las terrazas, por cuanto el goteo

ensucia las terrazas y paramentos de los pisos

inferiores. El riego de los jardines deberá hacerse de

modo tal que no rebasen por las caherías de desagüe

(barbacana) o que, chorreen por encima de los

antepechos y paramentos de los pisos inferiores. Rl No

está permitido colocar maceteros y adornos en forma

permanente o temporal sobre los antepechos ni en las

barandas de las Lerrazas. La contravención a lo

anterior hará responsable al propietario o residente

del departamento de cualquier dado o perjuicio que

pudiere causarse. U) No está permitido botar botellas,

vidrios en general, cartones, maderas y otros sólidos

similares al dueto de basuras, las que deben deJarse

ordenadamente en el hall de servicio, avisándose al

conserje para su retiro. Toda la basura debe colocarse

en bolsas plásticas bien atadas, de tamaho adecuado,

para ser echadas a una tolva que se encuentra en el


hall de servicio. Los usuarios deberán tener especial

cuidado en mantener limpio, tanto la tolva como el

espacio interior detrás de la puerta de acceso a la

misma. Asimismo, no podrán ingresar nada a la tolva

que deba ser presionado para pasar por el espacio

disponible, ya que esto puede ocasionar que el objeto

de que se trate quede atascado en algún punto del

dueto. V) Esta prohibido utilizar a los empleados del

edificio para menesteres particulares de las unidades,

así como remunerarlos en cualquier forma por estos

menesteres. w Se prohíbe preparar asados en las

terrazas con parrilla a carbón, gas o leña dado el

alto riesgo de incendio que ello implica, ya que

podrían saltar chispas sobre materiales inflamables o

de fácil y rápida combustión en el mismo u otro

departamento o bienes comunes. ARTICULO SÉPTIMO: La

infracción de cualquier disposición de este

reglamento, especialmente las del artículo anterior,

será sancionada con multa a beneficio de todos los

copropietarios, de cinco a quince Unidades Tributarias

mensuales, la que se elevará al doble en caso de

reincidencia, la que se entenderá existir cuando se

cometa la misma infracción dentro de los seis meses

siguientes a la fecha de la primera multa. El producto


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.N°4.747.-

de estas multas será percibido por el Administrador,

quien lo agregará al fondo común de reserva que

mantendrá la Administración del edificio. La

aplicación y cobro de la multa será cargada en la

cuenta de gastos comunes mensual a pagar por cada

propietario, previo aviso por escrito a éste de la

infracción, circunstancias y el monto de la multa por

el Administrador, y previa aprobación de ésta por el

Comité de Administración. Para todos los efectos de

este reglamento serán solidariamente responsables del

multas, tanto el infractor como el

del departamento, sin perjuicio del

este último de repetir en contra del

infractor. Sin perjuicio de lo anterior cualquier

propietario afectado por una acción que implique la

infracción del presente reglamento, o el Administrador

en su caso podrá denunciar el hecho que moti va la

infracción al Juzgado de Policía Local competente,

dentro del plazo de un mes de ocurrido el hecho.

ARTICULO OCTAVO: Los propietarios podrán dar en

arrendamiento o conceder el uso o goce, a cualquier

título, de sus respectivos departamentos, bodegas y

estacionamientos previa calificación de la solvencia,

cultura y honestidad del ocupante, por parte del


comité de Administracion. En el caso de arrendamiento

de estacionamientos o bodegas se deberá hacer entrega

de copia simple del contrato de arrendamiento al

Administrador del edificio. ARTICULO NOVENO: La

infracción por un arrendatario, de cualquiera de las

disposiciones de la Ley General de Urbanismo y

Construcciones, de la Ordenanza General de Urbanismo y

Construcciones, de la Ley Número diecinueve mil

quinientos treinta y siete sobre Copropiedad

Inmobiliaria y de las disposiciones de este

Reglamento, será causal suficiente para que el

propietario pueda exigir la terminación inmediata del

arrendamiento. El Comité de Administración estará

facultado para exigir al copropietario respectivo la

terminación del contrato con su arrendatario,

considerándosele, en caso de que no lo haga, codeudor

solidario de todas las multas y perjuicios en que

incurra su arrendatario en virtud de este reglamento.

ARTICULO DÉCIMO: El Condominio PALMAS DE TOCORNAL,

será administrado por un Administrador, persona

natural o jurídica, propietaria o no. Deberá ser mayor

de edad y capaz de administrar y disponer de sus

bienes, no estar procesado ni haber sido condenado por

delito que merezca pena aflictiva, ni haber sido


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

removido por negligencia o dolo de otra administración

anterior. El administrador común será designado por

Asamblea de Copropietarios. A falta de tal designación

actuará como tal el Presidente del Comité de

Administración. El administrador durará en sus

funciones un año y podrá ser reelegido

indefinidamente. El nombramiento del Administrador

deberá constar en la respectiva acta de la Asamblea de

Copropietarios en la que se adoptó el acuerdo, la que

deberá reducirse a escritura pública y mantenerse en

los archivos de la Administración del Condominio. La

designación del primer Administrador se hará por el

INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA en los artículos

transitorios del presente Reglamento. Si al

vencimiento de un período no se procediere a nueva

designación, se entenderán automáticamente prorrogadas

sus funciones hasta que se le designe reemplazante. El

administrador se mantendrá en sus funciones mientras

cuente con la confianza de la Asamblea de

Copropietarios pudiendo ser removido en cualquier

momento por acuerdo que en tal sentido adopte la

Asamblea. ARTICULO DÉCIMO PRIMERO: Corresponderá al

Administrador las funciones que le confiere este

Reglamento y la Ley Número diecinueve mil quinientos

---- -----·····~-·--·-·-- --------·--


treinta y siete sobre Copropiedad Inmobiliaria, las

que desempeñará ajustándose a los acuerdos e

instrucciones de la Asamblea de Coprop;Letarios y del

Comité de Administración. En consecuencia, velará, en

especial, por la conservac;Lón, reparación y aseo de

los bienes comunes, por la buena conducta del

personal, por la estricta observancia de este

Reglamento, de la Ley de Copropiedad Inmobiliaria y de

los acuerdos de las Asambleas y Com;Lté de

Administración, ejecutará actos de administración y de

conservación y los de carácter urgente sin que sea

necesar;Lo en este caso acuerdo de la Asamblea y

recaudará de los copropietarios las cuotas que le

correspondan en los gastos comunes. Representará en

juicio a los copropietarios, activa y pasivamente con

las facultades señaladas en el inciso primero del

Artículo séptimo del Código de Procedimiento Civil, en

las causas concernientes a la administración y

conservación del edificio, s;Ln perjuicio de no poder

contestar demandas sin previo emplazamiento de sus

mandantes. Rendirá cuenta mensual al Comité de

Administración, C;Ltará a reunión de copropietarios y

elaborará un listado de los gastos y entradas del mes

anterior con la correspondiente documentación y nómina


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

de los copropietarios morosos. Deberá confeccionar un

presupuesto de gastos e ingresos para el mes

siguiente, el que deberá entregar al Comité de

Administración para su aprobación y pedirá al tribunal

competente que se apliquen los apremios y sanciones

que correspondan al copropietario u ocupante que

infrinJa las limitaciones o prohibiciones impuestas al

uso de sus bienes o a los bienes comunes por la ley o

este Reglamento. Los propietarios u ocupantes del

Condominio Palmas de Tocornal permitirán al

Administrador el libre acceso a sus pisos y

departamentos, cuando así lo requiera el ejercicio de

sus atribuciones. El honorario del administrador será

fijado por la asamblea de Copropietarios. El

administrador estará obligado a rendir cuenta de su

gestión en las épocas fijadas por la Asamblea o cuando

así lo soliciten ella o el Comité de Administración.

El Administrador en el ejercicio de sus funciones,

deberá observar las siguientes normas mínimas de buena

operación: a} llevar un libro de actas de las

reuniones de la asamblea de copropietarios; b) llevar

un libro, cuaderno o archivo de entradas y gastos,

conjuntamente con un archivo de documentos, facturas y

recibos, entre los que mantendrá un texto o ejemplar


de la ley de pisos, de la ley diecinueve mil

quinientos treinta y siete sobre Copropiedad

Inmobiliaria y su reglamento y del reglamento de

copropiedad, así como, una nómina al día de los

copropietarios, C) Administrar, conforme a las

facultades que le confiera la Asamblea de

Copropietarios y en la forma en que se establezca en

el título respectivo, una cuenta corriente exclusiva

de la administración del Condominio" d) Contratar,

abrir y cerrar cuentas corrientes bancarias y

depósitos; retirar talonarios de cheques, aprobar o

impugnar saldos y firmar los correspondientes recibos;

solicitar cartolas, solicitar claves de acceso a

Internet o telefónicas, o tarjetas de saldo, tomar,

cancelar y endosar vales vista e) Girar, cobrar,

endosar, revalidar y protestar cheques y depositar en

cuentas corrientes y de depósitos que el Edificio

tenga abiertas o abra en lo sucesivo, en cualquier

Banco o Institución financiera del territorio

nacional; f)Solo podrá firmar, girar, aceptar,

endosar, descontar, reaceptar, revalidar, cobrar,

cancelar y protestar letras de cambio, pagarés y demás

documentos a la orden y cualquiera otros documentos

mercantiles, nomina ti vos, a la orden o al portador,


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

previo acuerdo del Comité de Administración, el cual

deberá expresar el motivo por el cual se efectuara la

firma, giro, aceptación del documento mercantil,

acuerdo el cual deberá quedar reducido a escritura

pública para su presentación a la institución

financiera que corresponda. g) El administrador será

responsable de velar por la seguridad de la gente que

sube a la techumbre del edificio h) Podrá además el

Administrador representar a la comunidad ante

del orden laboral tales como

Trabajo y Previsión Social,

Seguridad Social, Instituto de

Normalización Previsional, Dirección del Trabajo,

Inspección del Trabajo, Administradoras de Fondos de

Pensiones, ISAPRES, Cajas de Compensación y otros

organismos que tengan injerencia o competencia en

dichas materias, y efectuar ante ellos presentaciones,

reclamaciones y solicitudes, realizar toda clase de

actuaciones trámites y negociaciones, recibir de ellos

y abrir correspondencia y retirar giros y cheques a

nombre de la comunidad. I) Corresponderá especialmente

al administrador velar por el mantenimiento de las

áreas verdes y enfermería, y seleccionar y contratar

al personal que estime necesario para su óptimo


funcionamiento, previo acuerdo de la Asamblea de

Copropietarios. ARTICULO DÉCIMO SEGUNDO: Para el

efecto de la administración de los bienes y servicios

comunes, los propietarios se reunirán en Asambleas de

Copropietarios, cuyas sesiones podrán ser ordinarias o

extraordinarias. Las sesiones ordinarias se celebrarán

una vez al año y serán citadas por el Administrador o

por el Comité de Administración y en ellas la

administración del edificio deberá dar cuenta

documentada de su gestión correspondiente a los doce

últimos meses y podrá tratarse cualquier asunto

relacionado con los intereses de los copropietarios, a

menos que ellos sean materia de sesiones

extraordinarias. Las sesiones extraordinarias tendrán

lugar cada vez que lo exijan las necesidades del

edificio o a petición del Comité de Administración o

de los copropietarios que representen, a lo menos, el

quince por ciento de los derechos en el edificio y en

ellas solo podrán tratarse los temas indicados en la

citación. Solo podrán tratarse en sesiones

extraordinarias las siguientes materias: a) La

modificación del presente Reglamento de Copropiedad;

b) El cambio de destino de las unidades del edificio;

C) La constitución de derechos de uso y goce


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.N°4.747.-

exclusivos de bienes de dominio común en favor de uno

o mas copropietarios u otras formas de aprovechamiento

de los bienes de dominio común; dl La enajenación o

arrendamiento de bienes de dominio común o la

constitución de gravámenes sobre ellos; e) La

reconstrucción, demolición, rehabilitación o

ampliación del edificio; f) La petición a la Dirección

de Obras Municipales para que deje sin efecto la

declaración que acogió al edificio al régimen de

o su modificación; g) Las

alteraciones y

dichos bienes, incluso de

aquellos asignados en uso y goce exclusivo; hl La

remoción total o parcial de los miembros del Comité de

Administración; y i) Los gastos o inversiones

extraordinarias que excedan, en un período de doce

meses, del equivalente a seis cuotas de gastos comunes

ordinarios del total del edificio. Todas las materias

referidas precedentemente, con excepción de la

referida en la letra al, cuando alteren derechos en el

edificio y las referidas en las letras b), c) , dl , e) y

f), podrán ser objeto de consulta por escrito a los

copropietarios, la que deberá cumplir con las

formalidades dispuestas por el inciso primero del


Artículo dieciocho de la Ley Número diecinueve mil

quinientos treinta y siete sobre Copropiedad

Inmobiliaria. Las Asambleas se regirán por las

siguientes normas: Uno) Serán convocadas por el Comité

de Administración, por intermedio de su presidente, o

en su defecto por el Administrador con a lo menos

cinco días de anticipación a la fecha de su

realización, no pudiendo exceder de quince días. La

convocación o aviso deberá hacerse personalmente o

mediante el envío de carta certificada dirigida al

domicilio registrado por el propietario en la oficina

de la administración. Si no hubiese designado

domicilio, se entenderá que tienen domicilio en el

respectivo departamento. La falta de recepción de esta

citación no viciará de nulidad la celebración de la

Asamblea. Además el Administrador colocará en un lugar

visible dentro del edificio un aviso de citación a

asamblea. Si los copropietarios acordaran por

unanimidad celebrar Asambleas, no será necesaria

citación alguna. Dos) La Asamblea será presidida por

el Presidente del Comité de Administración o por el

copropietario asistente que elija la asamblea y ella

se llevará a cabo en el recinto del edificio o en el

lugar que hubiere acordado el Comité de Administración


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 -SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

o la asamblea, siempre que este esté ubicado en la

misma comuna en donde esta el citado. Tres) La

asambleas ordinarias se constituirán en primera

citación con la asistencia de los copropietarios que

representen, a lo menos, el sesenta por ciento de los

derechos en el condominio y en segunda ci taci6n, con

la asistencia de los copropietarios que asistan,

adoptándose en ambos casos los acuerdos respectivos

por la mayoria absoluta de los asistentes. La

..;::~~';··:~·;,:;\, asambleas extraordinarias se constituirán en primera


.~1. \. ''¡ "}< \';,

1;· ~F ' ~\
1 °·' . \\el taci6n con la asistencia de los copropietarios que
"'<1' ',,/ \' \ ,) ¡;
7c'" l 0'
v,,' ·' ' '' 'j/ representen, a lo menos, el ochenta por ciento de los
~0! vi\~//
""..::;,,,.,,,=.,,;-.....

derechos en el condominio y en segunda citación, con

la asistencia de los copropietarios que representen, a

lo menos el sesenta por ciento de los derechos en el

edificio, adoptándose en ambos casos los acuerdos

respectivos con el voto favorable del setenta y cinco

por ciento de los asistentes. Las asambleas

extraordinarias para tratar las materias señaladas en

las letras a) a la g) anteriores, requerirán para

constituirse, tanto en primera como en segunda

citación, la asistencia de los copropietarios que

representen a lo menos el ochenta por ciento de los

derechos en el edificio, adoptándose en ambos casos


los acuerdos respectivos con el voto favorable del

setenta y cinco por ciento de los derechos del

edificio. Las asambleas extraordinarias para tratar

modificaciones al reglamento de copropiedad que

incidan en la alteración del porcentaje de los

derechos de los copropietarios sobre los bienes de

dominio común, requerirán para constituirse, la

asistencia de la unanimidad de los copropietarios y

los acuerdos se adoptarán con el voto favorable de la

unanimidad de los copropietarios del edificio. Si no

se reunieren los quórum para sesionar o para adoptar

acuerdos, el administrador o cualquier copropietario

podrá recurrir al Juez, conforme a lo dispuesto en el

articulo treinta y tres de la Ley diecinueve mil

quinientos treinta y siete sobre Copropiedad

Inmobiliaria. Cuatro) Tratándose de asambleas

ordinarias, entre la primera y la segunda citación

deberá mediar un lapso no inferior a media hora ni

superior a seis horas. Eh las asambleas

extraordinarias dicho lapso no podrá ser inferior a

cinco ni superior a quince dias.- Cinco)- Los

propietarios podrán hacerse representar por

apoderados, cuyo mandato deberá constar en una carta

poder que será archivada por el Administrador. Seis J


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.N°4.747.-

Cada propietario tendrá sólo un voto, el que será

proporcional al monto de sus derechos en los bienes de

dominio común. Siete) Los acuerdos adoptados con las

mayorías referidas precedentemente serán obligatorios

para todos los copropietarios, sea que hayan asistido

o no a la respectiva sesión y aun cuando no hayan

concurrido con su voto favorable a su adopción.

Ocho) De los acuerdos de la asamblea se dejará

constancia en un libro de actas foliado. Las actas

deberán ser firmadas por todos los miembros del Comité

de Administración o por los copropietarios que la

asamblea designe y quedará bajo custodia del

Presidente del Comité de Administración. La infracción

a lo dispuesto precedentemente será sancionada con una

multa de seis a diez Unidades Tributarias Mensuales,

la que se duplicará en caso de reincidencia. Nueve 1

Las sesiones de la asamblea en que se adopten acuerdos

referidos el las letras al, el, d), e), fi y g) de

esta cláusula deberán celebrarse ante un notario que

certifique el acta respectiva en la que se dejará

constancia de los quórum obtenidos. ARTICULO DÉCIMO

TERCERO: En la primera sesión de la Asamblea de

Copropietarios se designará un Comité de

Administración, el que estará compuesto de tres


miembros y durarán en sus cargos el período que fije

la Asamblea, el que no podrá exceder de tres años,

pudiendo ser reelegidos indefinidamente y estará

presidido por la persona que designe la asamblea o en

su defecto el propio comité. El Comité de

Administración tendrá la representación de la asamblea

de copropietarios con todas sus facultades, a

excepción de aquellas que deben ser materia de

sesiones extraordinarias. Solo podrán ser miembros del

Comité de Administración las personas naturales o sus

cónyuges y los representantes de personas jurídicas

todos los que deberán ser propietarias en el edificio.

Serán atribuciones del comité dictar las normas que

faciliten el buen orden y administración del edificio

e imponer multas que se contemplen en este reglamento

y en las normas internas que se puedan normar con

posterioridad, las que serán consignadas en las actas

de la Junta de Copropietarios. Las sesiones del Comité

de administración se llevarán a cabo con la asistencia

de la mayoría de sus miembros y sus acuerdos se

adoptarán con el voto favorable de la mitad más uno de

los asistentes. ARTICULO DÉCIMO CUARTO: Para los

efectos del presente Reglamento, se reputarán que los

propietarios tienen domicilio en el respectivo


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153- SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

departamento que les pertenezca donde se les podrá

hacer validamente las notificaciones que procedan, aún

cuando el interesado se halle ausente, o lo tenga

arrendado o concedido en otra forma de goce o uso a

terceros, salvo que haya registrado otro domicilio en

la administración, en cuyo caso se reputará que éste

es el suyo. ARTICULO DÉCIMO QUINTO: Serán de cargo

exclusivo de los propietarios respectivos las

reparaciones y mantención de su departamento,

estacionamiento y bodega, cuando corresponda, de sus

murallas, vigas y de sus muros exteriores en la parte

que den al interior, suelos, instalaciones, puertas,

ventanas y demás bienes que sean exclusivos de sus

respectivos predios, como también de las instalaciones

de luz, gas, agua, alcantarillado y ventilación hasta

los empalmes de entrada y salida del respectivo

departamento, teniendo un plazo no mayor de quince

días para solucionar las reparaciones que por su

naturaleza, afecten al uso de los servicios o a la

seguridad, existencia, salubridad y confort de otros

propietarios. ARTICULO DÉCIMO SEXTO: Se entenderá que

los muros que dividen cada departamento con otro u

otros son medianeros, para el sólo efecto de concurrir

a la conservación y reparación de ellos entre


vecinos, en la parte que son respectivamente comunes.

ARTICULO DÉCIMO SÉPTIMO: Se entenderán gastos comunes

ordinar.ios y podrán efectuarse por el Administrador

sin previo acuerdo del Comité de Administración o de

la Asamblea, todos los que sean necesarios efectuar

para proporcionar los servicios comunes, o para

mantener, conservar y reparar las instalaciones

comunes del edificio. A modo solamente ejemplar se

señalan los siguientes: Consumos de electricidad, agua

potable, servicio de aseo, mantención y reparación de

maquinarias, jardines, espacios comunes, piscina

camarines y fachadas; salarios, sueldos y uniforme del

o los guardias del edificio, honorarios y estipendios

del administrador y demás personal necesario, las

imposiciones y cargas provisionales honorarios y

costas judiciales de los cobros de gastos comunes y

multas, primas de seguro, adquisición de útiles de

aseo y jardín, materiales y elementos para ellos,

reparación de artefactos, luminarias, chapas y demás

bienes comunes. Serán también considerados gasto común

ordinario los consumos de agua caliente de los

departamentos, los cuales se pagarán por los

copropietarios a prorrata del consumo efectivo de

gas que indiquen los correspondientes remarcadores


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

individuales. A excepción del caso del gas antes

mencionado, cada copropietario deberá concurrir en el

pago de los gastos comunes tanto ordinarios como

extraordinarios, de acuerdo al porcentaje indicado en

la Tabla Número Uno que se protocoliza en esta fecha,

al final del Registro de este mes bajo el número

doscientos setenta y siete documento que para todos

los efectos legales se entiende formar parte del

presente Reglamento de Copropiedad. Como se ha

indicado, el "Condominio Palmas de Tocornal" será

desarrollado en dos etapas. Por consiguiente, la

determinación que ahora se hace en relación con la

proporción de derechos que corresponde a cada unidad

sobre los bienes de dominio común, tiene el carácter

de provisoria, y se irá ajustando a medida que se

vayan desarrollando las sucesivas etapas del

Condominio, sobre la base del padrón del avalúo fiscal

del terreno y superficie construida de las nuevas

unidades. Se deja constancia de que una vez ocurrida

la recepción definitiva de las obras de edificación de

la segunda etapa, de ser ésta efectivamente ejecutada

por la Inmobiliaria, se protocolizará una nueva

Declaración de Cálculo de Avalúo Fiscal que

reemplazará a la Tabla Número Uno antes mencionada y


determinará de manera definitiva la concurrencia de

los copropietarios en los bienes comunes. ARTICULO

DÉCIMO OCTAVO: Cada propietario estará obligado a

pagar dentro de los cinco días a contar de la fecha

del aviso escrito que dé el administrador, la cuota

que le corresponda en los gastos o expensas comunes;

en caso de mora o simple retardo, la respectiva cuota

deberá ser pagada reajustada en la variación que haya

experimentado el Índice de Precios al Consumidor

establecido por el Instituto Nacional de Estadísticas

entre el mes anterior al de su cobro y el anterior al

de su pago, sin perjuicio de aplicarse además sobre la

cuota así reajustada un interés igual al máximo

convencional para operaciones reajustables. Con todo

la Administración, con acuerdo del Comité de

administración, podrá suspender o requerir la

suspensión del servicio eléctrico que se suministre a

aquellas unidades cuyos propietarios u ocupantes se

encuentren morosos en el pago de tres o más cuotas

continuas o discontinuas de los gastos comunes. Para

los efectos de atender a reparaciones de los bienes

comunes o a gastos comunes urgentes o imprevistos, los

copropietarios mantendrán en poder de la

Administración un Fondo Común de Reserva, formado por


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 -SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

el porcentaJe de recargo sobre los gastos comunes

equivalente a un tres por ciento del gasto mensual y

por las multas e intereses que paguen los

copropietarios. ARTICULO DECIMO NOVENO: Se constituirá

un "Fondo Operacional" con la cantidad de cuatro

Unidades de Fomento por cada propietario, monto que se

deberá enterar por éstos al momento de otorgarse el

contrato de compraventa definitivo, o bien a la fecha


__,,,::··<"-<'·<-."l'"-..,.,,l.~.),,,""'

Á~'~ "01'>~.
. /.e'·
17 ,, \ <;!.~
,0
_()..,..
r:,·\·. de
·~~
' .
recibir los inmuebles comprados si no se hubieran
llo ,e)' /,~·
\le · ".· \ 0 ;, pagado al firmar la escritura de compraventa.
"~Y''>·~
~/ . ~, t ~~-:~~~!
~""'}._9 INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA podrá efectuar

provisoriamente el aporte correspondiente al Fondo

Operacional de los departamentos que no se encontraren

vendidos y que conservare su propiedad, teniendo

derecho a que el comprador del respectivo departamento

le reembolse directamente, o a través del

administrador del Edificio, la suma aportada para el

Fondo Operacional al momento de efectuarse la venta

del departamento. Respecto de aquellos copropietarios

que no hubieren enterado el aporte al Fondo

Operacional y hubieren ya recibido el departamento o

unidad que adquieren, el cobro de este aporte podrá

hacerse efectiva conjuntamente con el cobro de los

gastos comunes. ARTICULO VIGESIMO: Se constituirá el


"Fondo Común de Reserva" antes mencionado mediante el

cobro a cada copropietario, de un tres por ciento

adicional de su gasto común mensual, a menos que la

Asamblea de Copropietarios acuerde un porcentaje o un

monto diferente. ARTICULO VIGESIMO PRIMERO: Los

convenios que se celebren entre el propietario y el

arrendatario del piso o departamento para el pago de

los gastos comunes, de agua potable, gas, aseo, u

otros similares, podrán incluir las expensas o gastos

comunes de administración o conservación de los bienes

comunes, pero no podrá extenderse a los gastos

extraordinarios de reparación de esos mismos bienes

comunes. Sin perjuicio de lo anterior, el

copropietario será siempre codeudor solidario de su

arrendatario o cesionario respecto del importe

adeudado por concepto de gastos comunes. ARTICULO

VIGÉSIMO SEGUNDO: Si el dominio de un piso,

departamento, estacionamiento o bodega, pertenece en

común a varias personas naturales o jurídicas, todos

serán solidariamente responsables del pago de los

gastos y expensas comunes y de todas las obligaciones

que le imponen la Ley número diecinueve mil quinientos

treinta y siete, sobre Copropiedad Inmobiliaria y el

presente Reglamento de Copropiedad, y cualquiera de


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 -SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

ellas podrá ser obligada por el administrador al pago

total de las expensas y obligaciones comunes, sin

perjuicio del derecho del afectado para repetir contra

los demás comuneros, en la proporción que

corresponda.- ARTICULO VIGÉSIMO TERCERO: Una copia del

Acta de la Asamblea, celebrada en conformidad al

presente Reglamento autorizada por el Comité de

Administración o por el Administrador en su defecto,

que se acuerden expensas comunes extraordinarias,

mensuales debidamente firmada por el

Administrador. Será Juez competente para conocer de

cualquier juicio declarativo o eJecutivo de cobro de

gastos comunes, el del lugar donde estén situados los

inmuebles. ARTICULO VIGÉSIMO CUARTO: Con el fin de

resguardar el aspecto estético del Condominio Palmas

de Tocornal los propietarios u ocupantes se obligan a

pintar a lo menos cada cinco años tanto el exterior

como el interior del edificio con colores iguales a

aquellos consultados en el diseño original, mientras

existan unidades vendibles de propiedad del

INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA en el edificio.

Será el administrador quien determinará la forma y


oportunidad para la ejecución de lo anterior en las

condiciones antes señaladas. En ningún caso este gasto

será considerado corno gasto común extraordinario

conforme a lo señalado en la letra i) del artículo

décimo segundo. ARTICULO VIGÉSIMO QUINTO: SERVIDUMBRE:

INMOBILIARIA BROTEC ICAFAL LIMITADA viene en este acto

en constituir servidumbre de paso perpetua, gratuita e

inaparente sobre todas las unidades vendibles ubicadas

en el segundo piso, la que operará en ·favor de todos

los propietarios del edificio respectivo, y cuyo único

y exclusivo fin será la limpieza de los sistemas de

shaft. Consecuencia de lo anterior, los propietarios

de los departamentos, estacionamientos y bodegas

deben permitir el paso al personal calificado que

indique la administración para la mantención,

reparación y limpieza de los sistemas de shaft de

ventilación de baños y campanas de cocina; registros

de alcantarillado (ubicados en baños, coci.nas o

closets de los departamentos y en bodegas o

estacionamientos en subterráneos ) durante el tiempo

y períodos que sea necesar:io para cada caso, los

cuáles les serán notificados oportunamente y por

escrito por la Administración. Mediante el presente

instrumento, los copropietarios del edificio declaran


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

conocer y aceptar en su totalidad el gravamen

señalado. ARTÍCULO VIGÉSIMO SEXTO: Las disposiciones

del presente Reglamento prevalecen sobre cualesquiera

actos o convenios particulares que puedan celebrar los

propietarios.-ARTICULOS TRANSITORIOS: ARTICULO PRIMERO

TRANSITORIO: INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA deJa

expresa constancia: Uno) Que tanto la resolución, como

asimismo los planos que acogen al Condominio "Palmas

de Tocornal" a la ley diecinueve mil quinientos

treinta y siete sobre Copropiedad Inmobiliaria se

los efectos, formar parte

Reglamento de Copropiedad,

una vez autorizados por la Dirección de Obras de la

Ilustre Municipalidad de Santiago. dos) Que sobre los

inmuebles singularizados en la cláusula primera de

este instrumento, ha programado la construcción de un

conjunto habitacional compuesto de dos edificios de

departamentos con sus correspondientes bodegas y

estacionamientos y locales comerciales, a edificarse

por empresas constructoras por etapas, correspondiendo

la primera de ellas al edificio denominado "Torre I" y

la segunda al edificio denominado " Torre II". Se deja

constancia de que los propietarios de las Unidades


Vendibles renuncian a cualquier derecho, rédito,

indemnización o ingreso de cualquier índole que

pudiere caberles producto de la ejecución, por parte

de la inmobiliaria, su representante o cesionaria, de

la segunda etapa del proyecto descrito en la cláusula

primera. tres) Que se reserva el derecho de no

construir el edificio denominado Torre II, de ceder

los derechos emanados del permiso de edificación y de

cualquier resolución administrativa emitida de

conformidad con el presente proyecto; de modificar el

proyecto en conformidad al artículo dos. seis.

dieciséis de la Ordenanza General de Urbanismo y

Construcción, es decir, la ubicación, volumetría,

fachadas y emplazamiento de este edificio, inclusive

de aumentar o disminuir sus características, número de

pisos, de departamentos por pisos, número de bodegas y

de estacionamientos, pero conservando siempre la

calidad de acogidos a las normas de Decreto con Fuerza

de Ley número Dos de mil novecientos cincuenta y nueve

y su reglamento y todo ello con las debidas

autorizaciones y aprobaciones que otorgue la Dirección

de Obras de la I. Municipalidad de Santiago , cuatro)

Que se reserva el derecho de acoger a copropiedad

inmobiliaria y en consecuencia al presente Reglamento,


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153-SANTIAGO
OT.N°4.747.-

a aquella parte del proyecto que se edificará en la

segunda etapa mencionada. cinco) Que la vigencia del

presente Reglamento de Copropiedad respecto del

edificio Torre II quedará sujeta a la condición

suspensiva de que el proyecto del segundo se acoja al

régimen de copropiedad inmobiliaria, en cuyo caso

bastará con que se extienda el Certificado de

Copropiedad respectivo y se aprueben los planos de

copropiedad, sin necesidad de la confección y archivo

de un nuevo Reglamento de Copropiedad, salvo que,

producto de la construcción y venta de la TORRE II

del condominio PALMAS DE Tocornal, se haga necesario

modificar el presente Reglamento. Seis) Que el

presente Reglamento de Copropiedad queda plenamente

vigente respecto del edificio Torre I una vez que se

obtenga el correspondiente Certificado de Condominio,

se inscriba cualquier modificación que pudiese existir

a dicho Reglamento, y la aprobación de los planos de

este edificio. ARTICULO SEGUNDO TRANSITORIO:

INMOBILIARIA BROTEC~ICAFAL LIMITADA podrá mantener en

el Condominio Palmas de Tocornal y sus áreas comunes

la publicidad que sea necesaria hasta que se haya

vendido la última de las unidades vendibles de dicho

Edificio. ARTICULO TERCERO TRANSITORIO: INMOBILIARIA


BROTEC-ICAFAL LIMITADA se reserva el derecho a

protocolizar en esta Notaría con posterioridad a la

extensión del presente reglamento, la Declaración de

Cálculo de Avalúo Fiscal definitiva del Condominio

Palmas de Tocornal, la que tendrá lugar una vez que se

acoja a Copropiedad Inmobiliaria la Torre IIde la

segunda etapa, y que determinará a partir de ese

momento la contribución de las unidades al pago de los

gastos comunes. ARTÍCULO CUARTO TRANSITORIO: Los

copropietarios se obligan desde ya a dar todas las

facilidades del caso a INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL

LIMITADA para que éste pueda desarrollar con toda

libertad las labores comerciales y de venta de las

unidades vendibles del Condominio Palmas de Tocornal.

Dentro de estas facilidades se contemplan expresamente

las de acceso de eventuales interesados a todas las

áreas comunes del edificio y a los departamentos

piloto o de muestra que INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL

LIMITADA mantenga en dicho edificio. Asimismo, los

ejecutivos comerciales de INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL

LIMITADA, contarán con todas las facilidades de

tránsito dentro de las áreas comunes del edificio,

para el desarrollo de sus funciones. INMOBILIARIA

BROTEC-ICAFAL LIMITADA podrá hacer publicidad en el


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153- SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

Edificio, hasta que se venda la última unidad vendible

del mismo. Los copropietarios se obligan desde ya a

dar todas las facilidades del caso a INMOBILIARIA

BROTEC-ICAFAL LIMITADA para que esta pueda desarrollar

con toda libertad las labores comerciales y de venta

de los departamentos, incluyendo la facultad de usar

los estacionamientos de visitas del Edificio para

clientes, como también de los estacionamientos de

subterráneos o de uso y goce que no hayan sido

vendidos por INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA.

Dentro de estas facilidades se contemplan expresamente

las de acceso de eventuales interesados a todas las

áreas del edificio y a la sala de ventas, la cual

estará ubicada en la sala multiuso del edificio, o en

la sala de juegos o departamentos piloto o de muestra

que INMOBILIARIA BROTEC-ICAFAL LIMITADA mantenga.

Asimismo, los ejecutivos comerciales de INMOBILIARIA

BROTEC-ICAFAL LIMITADA como los trabajadores

vinculados a éste último contarán con todas las

facilidades de tránsito dentro de las áreas comunes

del edificio para el desarrollo de sus funciones, sean

estas atinentes a la construcción y venta de las

unidades que pertenecen al edificio. ARTICULO QUINTO

TRANSITORIO: La Inmobiliaria, debidamente

·-,~------------
representada según se indicó en la comparecencia, por

este acto viene en designar como Administradora

Provisoria de la comunidad a la sociedad Building

Limitada, Rol Único Tributario Número setenta y siete

millones doscientos diecinueve mil trescientos

cuarenta guión ocho, representada por los señores don

Jorge Vergara Silva, cédula nacional de identidad

Número diez millones quinientos treinta y tres mil

doscientos ochenta y ocho guión dos, doña Julia López

Bustamante cédula nacional de identidad Número doce

millones quinientos setenta y siete mil ochocientos

ochenta y dos guión ocho, y doña Olga Silva Sanhueza,

cédula nacional de identidad Número dos millones

ochocientos trece mil treinta y cinco guión K, quien

cobrará por sus servicios de administración una renta

mensual de veintiocho unidades de fomento impuestos

incluidos. La Administradora Provisoria tendrá las

atribuciones y facultades indicadas en el presente

Reglamento de Copropiedad y en la legislación

vigente, quedando especialmente facultado uno

cualquiera de los representantes de la misma antes

señalados para abrir y/o cerrar cuentas corrientes a

nombre de la Comunidad. El retiro de talonarios de

cheques, el endoso de documentos para su depósito y


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 -SANTIAGO
OT.Nº4.747.-

el giro de cheques para pagar gastos de la comunidad

requerirá sólo de la firma de uno cualquiera de los

representantes de la Administradora Provisoria.

También se faculta a uno cualquiera de los

representantes de la Administradora Provisoria para,

en representación de la comunidad, efectuar la

correspondiente iniciación de actividades y obtención

de Rol Único Tributario ante el Servicio de Impuestos

.-~~ Internos, representar a la comunidad ante cualquier

é~
~; ,¡ ~o,;':\
" ~~· :·0 '.)rganismo del orden laboral tales como Ministerio del
~º~''')~-:-¡
,, ,¡ ..
--'.;:' 1! ; 0 rabaJ o y Previsión Social, Superintendencia de
""'~~º" vA"'"'¿;;"'
,.•./;/
"°"'~-="'"~·· Seguridad Social, Instituto de Normalización

Previsional, Dirección del Trabajo, Inspección del

Trabajo, Administradoras de Fondos de Pensiones,

ISAPRES, Cajas de Compensación y otros organismos que

tengan injerencia o competencia en dichas materias, y

efectuar ante ellos presentaciones, reclamaciones y

solicitudes, realizar toda clase de actuaciones

trámites y negociaciones, recibir de ellos y abrir

correspondencia y retirar giros y cheques a nombre de

la comunidad, contratar personal de servicio y

mantenciones y todas las funciones administrativas

indicada en la Ley Número diecinueve mil quinientos

treinta y siete. La Administradora Provisoria


nombrada durará hasta la Primera Asamblea Ordinaria

de Copropietarios, pudiendo ser reelegida. A partir

de ese momento, el retiro de talonarios de cheques,

el endoso de documentos para su depósito y el giro de

cheques para pagar gastos de la comunidad podrá

requerir de la firma de uno cualquiera de los

representantes de la Administradora Provisional

conJuntamente con la firma de uno cualquiera de los

miembros del Comité de Administración

elegido.ARTICULO SEXTO TRANSITORIO: Los comparecientes

a esta escritura, confieren poder suficiente a don

Diego Marín Correa y a doña Montserrat Valverde

Forttes para que actuando indistintamente uno de ellos

puedan ejecutar los actos y suscribir los instrumentos

públicos o privados que fueren necesarios para

aclarar, rectificar o complementar esta escritura, en

relación con las disposiciones de la Ley diecinueve

mil quinientos treinta y siete sobre Copropiedad

Inmobiliaria y su Reglamento o en relación a la

individualización de los bienes raíces que se

mencionan,. sus deslindes, indicación de fojas, números

y año de las inscripciones o cualquier otro requisito

que fuere necesario para inscribir adecuadamente el

presente contrato, y las servidUmbres que se


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO
OT.N°4.747.-

constituyen, pudiendo incluso eliminar o agregar

predios con sus deslindes e inscripciones y efectuar

las anotaciones que fueren procedentes en la matriz de

la misma y solicitar al Conservador de Bienes Raices

respectivo, las anotaciones, inscripciones y

subinscripciones a que hubiere lugar. De igual modo,

se le otorga un mandato a la Inmobiliaria, para que en

nombre de la comunidad y a simple presentación del

reglamento, pueda actuar ante la municipalidad, el

Internos o el Conservador de

evento que por efecto de las

introducirse modificaciones a alguna de

las unidades del condominio, pudiendo ella sola

requerir los correspondientes permisos y recepciones

finales ante la Municipalidad, sin necesidad de

recurrir a Asamblea. ARTICULO SEPTIMO TRANSITORIO: Se

acuerda designar como Miembros del primer Comité de

Administración Provisorio del Edificio a don Pedro

PABLO BROWNE URREJOLA, a don PABLO PORTALES MONTES Y

a don FRANCISCO TAGLE COX quienes durarán en sus

funciones hasta la celebración de la primera Asamblea

de Copropietarios. La primera Asamblea de

Copropietarios deberá ser convocada y celebrada en el

plazo de tres meses contados desde la fecha de la


recepción final del edificio y en todo caso a más

tardar el treinta de noviembre del año dos mil ocho.-

ARTICULO OCTAVO TRANSITORIO: Las contribuciones

fiscales o municipales de bienes raíces, que

afecten a la totalidad de los inmuebles

mientras no existan roles separados para los

diversos departamentos, estacionamientos y

bodegas, serán considerados gastos comunes o

expensas comunes, y pagadas por el

administrador, con cargo a todos los

copropietarios, a prorrata de los porcentajes

que cada uno de ellos tiene en los bienes

comunes del edificio, pudiendo cobrárseles la

cuota correspondiente, en el mes anterior al

de su pago. ARTICULO NOVENO TRANSITORIO'

Inmobiliaria Brotec-Icafal ha contratado el

suministro de gas de Metrogas S.A. con

carácter de exclusividad. El cambio de empresa

de suministro solo podrá adoptarse respecto de

la totalidad de las unidades que conforman el

edificio, y será materia de asamblea

extraordinaria de copropietarios. La

Administración deberá informar a Metrogas con

anterioridad a la celebración de la Asamblea


EDUARDO AVELLO CONCHA
NOTARIO PUBLICO
ORREGO LUCO 0153 - SANTIAGO

del motivo de la convocatoria. Metrogas S.A.

tendrá la primera opción para continuar

prestando el servicio de suministro de gas

cuando las condiciones las cuáles

continuará prestándolo sean iguales o

superiores a las que eventualmente ofreciere

el tercero, ARTÍCULO DÉCIMO TRANSITORIO: Todo

lo estipulado en los artículos transitorios de

este Reglamento, se entenderá formar parte

integrante de las respectivas escrituras

de todas y cada una de

del Condominio Palmas

FINAL; Se faculta al

portador de autorizada del presente

instrumento para requerir las inscripciones,

subinscr1pc1ones y anotaciones que fueren

procedentes en los registros pertinentes del

Conservador de Bienes Raíces respectivo, La

personería del representante de INMOBILIARIA

BROTEC-ICAFAL LIMITADA consta de la escritura

pública de fecha vein~isi_et_e. .de septiemb+e del


.-; -; ~--:: \: !,-,

año dos mil seis, otorgada en la Ne.ta 1r-ía de

Santiago de don Eduardo Avello Concha- Estas

personerías y representaciones no se inserta'n

-- - • ------·-------------- ''"T'"
por ser conocidas de las partes y del Notario

que autoriza.- Escritura otorgada en base a

minuta redactada por el abogado don Diego

Marín Correa. - En comprobante 1 previa lectura, firma

el compareciente. Se dio copia. Doy fe.-tt-

\
\
\

~SiA COP~ f;antlago,


ES TESTIMONIO FIEi DEL DRIOINAL
¡ 28 JUL 2008
C. 3107127 PAG: 1

r.CB'RS
t
~
\ · w

Conservador de Bienes Raices


•w
INP CERTlFICA_H022 JARANA
PROP CERTPROP2 CERTIFICA
HIPO CERTIFICA_H022 JARANA
PROH

de Santiago

LA PRESENTE HOJA CORRESPONDE A LA CERTIFICACION


DE LA ESCRITURA CON REPERTORIO Nº 12448
OTORGADA EN LA NOTARIA DE DON(ÑA) EDUARDO AVELLO CONCHA

CON FECHA 18 DE JULIO DEL AÑO 2008

ANOTADO EN REPERTORIO CON EL Nº 76466


Y ACREDITADO EL CUMPLIMIENTO DEL ARTICULO 74
INCISO 1° DEL CODIGO TRIBUTARIO SE CERTIFICA QUE
SE PRACTICARON LAS INSCRIPCIONES QUE SE SEÑALAN
EN LOS REGISTROS QUE SE INDICAN:

EN EL REGISTRO DE HIPOTECAS Y GRAVAMENES


SE PRACTICARON LAS INSCRIPCIONES DE
REGLAMENTO DE COPROPIEDAD
A FOJAS 39437 Nº 47499. DR$: 4.800

SANTIAGO, 1 DE AGOSTO DEL AÑO 2008

Morandé 440 telefono: 3900 800 www.conservador.cl


Santiago tax: 380 9444 [email protected]

También podría gustarte