G.I.NDVI 411.contratos Temporal
G.I.NDVI 411.contratos Temporal
G.I.NDVI 411.contratos Temporal
PREAMBULO:
Entre los suscritos a saber Asociación Iglesia Luterana Costarricense, cédula jurídica 3-002-195628 con
domicilio en San José, Central, Barrio El Carmen de Paso Ancho Norte, a quien en adelante se le
denominará simplemente LA IGLESIA; representada en este acto por el Presidente/la Presidenta
........................................................................., cédula de identidad ....................., con domicilio en
....................................................................., quien se desempeña como apoderado judicial y extrajudicial,
por una parte y por la otra ............................................................, cédula de identidad ....................., con
domicilio en ...................................................................., a quien en adelante se le denominará EL
COLABORADOR/LA COLABORADORA; convienen en celebrar el presente contrato de trabajo temporal de
acuerdo con las siguientes cláusulas:
ARTÍCULO 1:
El colaborador/la colaboradora se compromete y obliga a ejecutar el trabajo de …………….……………………….
que se le encomienda.
ARTÍCULO 2:
Los servicios se prestarán en (las oficinas centrales de la IGLESIA u otros sitios.)
…………………………………....................................................................... sin perjuicio de la facultad de LA
IGLESIA de alterar, por causa justificada, la naturaleza de los servicios, o el sitio o recinto en que ellos han
de prestarse, con la sola limitación de que se trate de labores similares y que el nuevo sitio o recinto
quede dentro de la misma localidad o ciudad, conforme a lo señalado en el Artículo 20 del Código del
Trabajo.
NDVI 411 - 1
ARTÍCULO 3: PLAZO DEL CONTRATO
El presente contrato tiene un plazo determinado de …….. meses, el mismo que regirá a partir del …... de
………………………… del 20...., fecha en que EL COLABORADOR/LA COLABORADORA debe empezar/empezó
sus labores, hasta el …… de ……………….……. del 20 …., la fecha en que terminará el contrato y momento
en el cual perderá su vigencia y se tendrá por terminada la relación laboral correspondiente, sin ninguna
responsabilidad para las partes.
ARTÍCULO 5: JORNADA
La jornada de trabajo será de …... horas semanales distribuidas de (día de inicio) ……………….. a (Día de
término) …………………., de …….. a …….. horas y de ……. a ……... .
ARTÍCULO 8:
LA IGLESIA se compromete a otorgar a suministrar al trabajador los siguientes beneficios:
a) ..................................................,
b) ..........................……………………..,
c) ……………….…………………………..….
Queda claro que por ningún modo estos beneficios serán considerados como beneficios de carácter
personal.
ARTÍCULO 9:
EL COLABORADOR/LA COLABORADORA deberá cumplir con las normas propias de LA IGLESIA, así como
las contenidas en el Reglamento Interno de Trabajo (Norma De Vida Interna (NDVI) 400), y en las demás
normas laborales, y las que se impartan por necesidades del servicio en ejercicio de las facultades de
administración de LA IGLESIA, de conformidad con el Código de Trabajo.
NDVI 411 - 2
ARTÍCULO 10:
EL COLABORADOR/LA COLABORADORA se compromete y obliga expresamente a cumplir las directrices
que le sean impartidas por la persona coordinadora inmediata o por la Junta Directiva de LA IGLESIA, en
relación a su trabajo, y firmar y acatar en todas sus partes las normas del Código de Conducta (NDVI 103)
de LA IGLESIA que forman parte integrante del presente contrato, del cual se le entrega un ejemplar.
ARTÍCULO 11:
EL COLABORADOR/LA COLABORADORA tendrá conocimiento de las bases doctrinales de la Iglesia
Luterana Costarricense, respetando los lineamientos expresados en sus estatutos, códigos, políticas y
reglamentos.
ARTÍCULO 12:
El presente contrato durará hasta el …… de ……………….. de 20…. y sólo podrá ponérsele término en
conformidad a la legislación vigente.
ARTÍCULO 14:
Para todos los efectos derivados del presente contrato las partes fijan domicilio en la ciudad de
............................................., y se someten a la Jurisdicción de sus Tribunales de Trabajo.
ARTÍCULO 15:
El presente contrato se firman en ……………….. ejemplares el ...... de ........................... de 20......,
declarando EL COLABORADOR/LA COLABORADORA haber recibido en este acto un ejemplar de dicho
instrumento, que es el fiel reflejo de la relación laboral convenida.
………………………………………………………….. ………………………………………………………….
(EL COLABORADOR/LA COLABORADORA) (La persona representante de LA IGLESIA)
Sello de LA IGLESIA:
NDVI 411 - 3