Error y Dolo PDF
Error y Dolo PDF
Error y Dolo PDF
DE PORRES
ERROR Y DOLO
Presupuestos de ineficacia estructural
INTEGRANTES:
CONTRERAS SANDOVAL, MICHAEL
MORARLES FLORES, CESAR
NUÑEZ FLORES, ALONSO
VERANO COLP, MIGUEL
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
ERROR Y DOLO
Invalidez del acto jurídico
Tal como lo indica Juan Espinoza Espinoza la validez es el momento estático del
negocio jurídico y se configura cuando el mismo cuenta con todos sus elementos
esenciales (agente, objeto, fin y formalidad, si se trata de un acto ad solemnitatem).
La eficacia es el momento dinámico del mismo se configura como consecuencia de
la validez, al producirse los efectos jurídicos del negocio.
Para efectos del presente trabajo nos pasaremos a ocupar de los requisitos de
validez del acto jurídico, los mismos que son ciertas características que deben llenar
los elementos del acto para que éste produzca efectos. Su incumplimiento generará
la NULIDAD o la ANULABILIDAD.
EL ERROR
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
Es una idea inexacta que se forma un contratante sobre uno de los elemento del
contrato, en el que podemos creer que un hecho que es falso es verdadero y
viceversa.
Implica el defecto de concordancia entre la voluntad verdadera, la voluntad interna
y la voluntad declarada lo que crea un desequilibrio en el contrato. La doctrina
distingue los errores que excluyen el consentimiento, aquellos que lo vician y los
que jurídicamente resultan irrelevantes.
El error que hace el acto jurídico anulable se manifiesta cuando recae sobre la
sustancia misma de la cosa que constituye el objeto del contrato, según el Art. 1110
del Código Civil.
El error intuiti personae o error sobre la persona de aquel con quien uno contrata,
que no causa porque la mayor parte de las veces se contrata buscando un resultado
sin tener en cuenta la persona del co-contratante.
no se trata de un contrato intuiti personae y cuando recae sobre los motivos del
contrato.
-El error: Cuando versa el error, existe una equivocación sobre el objeto del contrato,
o sobre alguno de sus aspectos esenciales. El error es motivo de nulidad del
contrato cuando recae sobre:
El error, que es la falsa noción que se tiene de una cosa (no todos los errores
anulan el acto).
El dolo, que tiene lugar cuando una de las partes o un tercero induce a error
a la otra para decidirla a prestar su consentimiento, mediante el empleo de
maniobras fraudulentas con el propósito de obtener una ventaja a sus
expensas.
La violencia, que es un acto de fuerza material o moral ejercida contra una
persona para obligarla a prestar su consentimiento en un contrato.
El error de hecho y el error de derecho
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
DIFERENCIA ENTRE AMBOS: En tanto que el error de hecho puede ser invocado
para restar eficacia a un acto que se encuentra viciado por esa circunstancia, la
ignorancia de las leyes o le error de derecho no impedirá el efecto de los actos
lícitos, ni excusará de la responsabilidad por los ilícitos (Art. 285 C.C.).
aplicación aquí el dicho común de que “nadie puede alegar en su favor su propia
torpeza”.
A la excusabilidad se refiere el Art. 289 del C.C. al prever: “el error no perjudica
cuando ha habido razón para errar pero no podrá ser alegado cuando procediera
de negligencia imputable”.
PRACTICA FORENSE:
SEC. :
EXP. :
ESCRITO : 01
SUMILLA : INTERPONGO DEMANDA DE
ANULABILIDAD DE ACTO JURÍDICO
I. DEMANDADO:
II. PETITORIO:
Demando la Anulabilidad del Acto Jurídico por vicio resultante de Error, con la
finalidad que se declare la nulidad del acto jurídico que contiene la Escritura Pública
de compra venta del bien inmueble ubicado en Parcela 56T, del Sector Malingas de
la irrigación San Lorenzo – Piura, celebrada en la Notaría del notario Carlos Pérez
Morales, con fecha 28 de diciembre del año 2000; asi como la nulidad de la
mencionada Escritura Pública y su inscripción registral de dicha transferencia en los
Registros Públicos de esta ciudad; y acumulativamente como pretensión accesoria
solicito me devuelva la suma de $ 15,000.00 (Quince mil y 00/100 dólares
americanos),con sus respectivos intereses legales, en virtud de los argumentos
siguientes:
3.1. Con fecha 28 de diciembre del año 2000, el demandado me vendió la Parcela
56T del Sector Malingas de la Irrigación San Lorenzo, de 10 hectáreas por la suma
de $ 35,000.00 que cancelé en su totalidad al momento de la suscripción de la
correspondiente Escritura Pública de compraventa.
3.4. Al ubicar la parcela 56T que le había comprado al demandado, grande fue mi
sorpresa al constatar que dicha parcela era un terreno eriazo, no es terreno plano
sino en altura y no cuenta con canal de regadío, es decir, he sido víctima de una
estafa, pues de haber conocido la parcela que realmente vendía el emplazado no
hubiese celebrado el contrato de compraventa.
3.5 Al haber tomado conocimiento de la estafa que había sido objeto por parte
del demandado le remití una carta por conducto notarial solicitándole dejar sin efecto
la transferencia y que me devuelva la suma de dinero que le había entregado por la
compraventa, la cual me fue contestada por el mismo conducto, indicándome que
el negocio estaba finiquitado y que no tenía nada que reclamar.
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
Código Civil.
Artículo 201: el cual preceptúa que el error es causa de anulación del acto jurídico
cuando sea esencial y conocible por la otra parte, conforme al presente caso pues
demandando ha conocido perfectamente el error en que me ha hecho incurrir para
que celebre el acto jurídico.
Artículo 202 inciso 1: el cual prescribe que el error es esencial cuando recae sobre
la propia esencia o una cualidad del objeto del acto que, de acuerdo con la
apreciación general o en relación a las circunstancias, debe considerarse
determinante la voluntad, conforme al caso que se demanda, pues el error en que
me hizo incurrir fue determinante en la suscripción de la escritura pública de compra
venta.
Artículos 130, 424, 425: referidos a la forma del escrito, requisitos y anexos de la
demanda, respectivamente.
El monto del petitorio en este caso está determinado por la suma de dinero
entregada por la compra venta cuya anulabilidad del acto jurídico se demanda, y
que es por la suma de $ 15,000.00 (Quince mil y 00/100 dólares americanos)
Documentos.
7.3. Copia de la carta notarial que le cursa al demandado solicitándole se deje sin
efecto la transferencia y que me devuelva la suma de dinero entregada por mi
persona por la compra de la parcela, con el correspondiente cargo de haberla
recibido, que se adjunta.
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
Inspección judicial.
7.5. Que deberá realizar el personal del Juzgado con la presencia de dos peritos
ingenieros agrónomos que su despacho designará, con la finalidad de constatar que
la parcela es un terreno eriazo, no es plano y no cuenta con canal de regadío.
Declaración testimonial.
7.6. Que deberá realizar don Marcelino Silipu Prieto domiciliado en el Caserío de
Malingas de la Irrigación San Lorenzo – Piura, de ocupación agricultor, quien
depondrá sobre los hechos 3.3 y 3.4 del presente escrito de demanda. Y con arreglo
al pliego interrogatorio que en sobre cerrado se adjunta.
Declaración de parte.
7.7. Que deberá realizar el demandado, con arreglo al pliego de posiciones que
en sobre cerrado se adjunta.
VIII. ANEXOS.
POR TANTO:
OTRO SI DIGO: Que, de conformidad con el artículo 80 del Código Procesal Civil
confiero las facultades generales de representación a favor del letrado que autoriza
el presente escrito de demanda, de acuerdo a lo previsto en el numeral 74 del mismo
cuerpo legal acotado líneas arriba; para lo cual expresamente manifestó estar
instruido de las facultades conferidas y de sus alcances.
“La parte que alega haber sido inducida a error en forma maliciosa por la otra, debe
probarlo de acuerdo a lo establecido en el segundo párrafo del artículo 1361 del
C.C.”
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
CASACIÓN 1793-1998-LIMA
EL DOLO:
La anulabilidad del acto jurídico es aquella figura por la cual un acto jurídico pierde
su eficacia al encontrarse inmerso en alguna causal que afecta su validez, de
acuerdo a lo previsto por ley. Es decir, las causales de anulabilidad, así como las
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
de nulidad, son previstas por ley. A efectos del presente informe, haremos referencia
a las causales de anulabilidad previstas por el Código Civil. El artículo 221º del
Código Civil dispone que un acto jurídico es anulable cuando se encuentra inmerso
en alguna de las siguientes situaciones:
Se trata de una causal que vulnera la libertad con la que debe emanar la voluntad
de la persona que celebra un acto jurídico. En la medida que estos factores alteran
o distorsionan la manifestación de voluntad del agente, el ordenamiento jurídico ha
considerado conveniente establecer la posibilidad de que el acto sea anulado, en el
entendido que puede resultar perjudicial para la persona.
A. CONCEPTO:
El dolo también se puede definir como el artificio o astucia que una parte usa contra
otra para de esta manera inducirla a que celebre un contrato y que de no haber
mediado dicho engaño no se hubiera realizado.
Otra diferencia del dolo con del error es que en este último el vicio nace del propio
declarante equivocado sin participación de ninguna otra persona; en tanto que el
dolo, el vicio es causado por otro sujeto del acto mediante una acción o una omisión
pendiente a inducir al primeros que cometa el error, por eso se dice que el dolo es
un error provocado por uno de los celebrantes o un tercero, contra el declarante se
trata pues de un engaño contra el que manifiesta su voluntad.
Ej.: si una persona compra un traje creyendo que el traje es de D&G, cuando en
realidad no lo es, incurre en un error si en tal decisión no media para nada el
vendedor; pero si el vendedor, en el escaparate donde se encuentra exhibiendo el
traje; le ponga un aviso que diga D&G y debido a esto el comprador lo adquiere,
entonces estará de por medio el dolo utilizado por el vendedor contra el comprador.
Se aprecia que en el dolo existe la intención de una parte para inducir a otra a que
se celebre el acto jurídico, que no habría celebrado o que lo abrían celebrado en
otras condiciones, de no haber sido inducido o más propiamente engañado.
Para Stolfi, Giuseppe, dolo es un error provocado mediante engaño y constituye una
causa por si suficiente para la anulación del acto jurídico, de modo que este es
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
impugnable a un en los casos en que el error por si solo no afectase a la validez del
negocio jurídico, ya que el error que no provocaría la ineficacia del acto la provoca
entonces porque ha tenido causa el dolo, pues el dolo consiste en el artificio utilizado
para engañar a una persona provocando en ella un error o aprovechamiento el error
en que la mima se halla a fin de inducir a realizar un negocio jurídico.
• El dolo tiene que haber sido ejercitado por una de las parte, o por un tercero,
en beneficio de la otra parte.
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
C. CLASES DE DOLO:
• DOLO CAUSANTE:
Se denomina dolo causante al que tiene por objeto inducir la voluntad de la otra
parte hacia la celebración del negocio jurídico. Se trata de un dolo determinante de
la voluntad de celebración del negocio jurídico.
El dolo causal se encuentra establecido en el artículo 210° del Código Civil: "El dolo
es la causa de anulación del negocio jurídico cuando el engaño usado por una de
las partes haya sido tal que sin él la otra parte no hubiera celebrado el negocio".
• DOLO INCIDENTE:
El artículo 211° del Código Civil define al dolo incidental como un engaño ineficiente
para determinar la voluntad y establece que el negocio jurídico será inválido, aunque
sin la presencia del dolo se hubiese celebrado en condiciones diferentes, pero
impone a quien utilizó el dolo la obligación a la reparación de los daños y perjuicios.
• DOLO OMISIVO:
• DOLO BILATERAL:
Es el empleado por ambas partes y está acotado en el artículo 213° del Código
Civil, es el engaño mutuo que se neutraliza, por lo tanto, el negocio jurídico no es
inválido.
D. PROCEDENCIA:
Procede interponer demanda de anulabilidad del acto jurídico por vicio resultante de
dolo, cuando el dolo es causal y determinante para la celebración del acto jurídico
y solamente puede ser interpuesto por las partes que han intervenido en la
realización de un determinado acto jurídico; En cambio cuando el dolo es incidental
o indiferente solamente faculta a las partes a reclamar la indemnización civil por
daños y perjuicios.
E. JURISPRUDENCIA:
por las razones descritas, de conformidad con el apartado dos punto uno del
inciso segundo del artículo trescientos noventiséis del Código Procesal Civil;
declararon: FUNDADO el recurso de casación, interpuesto a fojas
cuatrocientos noventiséis por Juan Reyes Ccorimanya,
en consecuencia NULA la resolución de vista de fojas cuatrocientos
ochentisiete, su fecha veinticuatro de mayo del dos mil siete; ORDENARON
que la Segunda Sala Especializada en lo Civil de la Corte Superior de Justicia
de Arequipa, vuelva a expedir un nuevo fallo, en donde se ajuste
estrictamente a lo pedido por las partes y ofrecido como prueba;
DISPUSIERON la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
“El Peruano”, baj o responsabilidad; en los seguidos por Juan Reyes
Ccorimanya con Luis Miguel Haro Mendoza sobre Nulidad de
Acto Jurídico; y los devolvieron; interviniendo como Vocal Ponente el señor
Palomino García.‐ S.S.
TICONA POSTIGO
SOLIS ESPINOZA
PALOMINO GARCIA
CASTAÑEDA SERRANO
PRÁCTICA FORENSE:
SEC. :
EXP. :
ESCRITO : 01
SUMILLA : INTERPONGO DEMANDA DE
ANULABILIDAD DE ACTO JURÍDICO
I. DEMANDADO:
II. PETITORIO:
Demando la Anulabilidad del Acto Jurídico por vicio resultante de Dolo, con la
finalidad que se declare la nulidad del acto jurídico que contiene la Escritura Pública
de compra venta del predio agrícola ubicado en Parcela 56T, del Sector Malingas
de la irrigación San Lorenzo – Piura, celebrada en la Notaría del notario Carlos
Pérez Morales, con fecha 28 de diciembre del año 2000; asi como la nulidad de la
mencionada Escritura Pública y su inscripción registral de dicha transferencia en los
Registros Públicos de esta ciudad; y acumulativamente como pretensión accesoria
solicito me devuelva la suma de $ 15,000.00 (Quince mil y 00/100 dólares
americanos),con sus respectivos intereses legales, en virtud de los argumentos
siguientes:
III. HECHOS EN QUESE FUNDA EL PETITORIO
3.1. Con fecha 28 de diciembre del año 2000, el demandado me vendió la Parcela
56T del Sector Malingas de la Irrigación San Lorenzo, de 10 hectáreas por la suma
de $ 15,000.00 que cancelé en su totalidad al momento de la suscripción de la
correspondiente Escritura Pública de compraventa.
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
3.4. Al ubicar la parcela 56T que le había comprado al demandado, grande fue mi
sorpresa al constatar que dicha parcela era un terreno eriazo, no es terreno plano
sino en altura y no cuenta con canal de regadío, es decir, he sido víctima de una
estafa, pues de haber conocido la parcela que realmente vendía el emplazado no
hubiese celebrado el contrato de compraventa.
3.5 Al haber tomado conocimiento de la estafa que había sido objeto por parte
del demandado le remití una carta por conducto notarial solicitándole dejar sin efecto
la transferencia y que me devuelva la suma de dinero que le había entregado por la
compraventa, la cual me fue contestada por el mismo conducto, indicándome que
el negocio estaba finiquitado y que no tenía nada que reclamar.
3.8. Habiendo efectuado el negocio por vicio resultante de dolo por el engaño que
ha efectuado el emplazado, el acto jurídico que contiene la escritura Pública de
compraventa, así como el mencionado documento y su inscripción registral son
anulables; por lo que debe declararse su nulidad, debiendo en consecuencia. Ser
amparada mi demanda por encontrarse arreglada a ley.
Código Civil.
Artículo 210: el cual prescribe que el dolo es causa de anulación del acto jurídico
cuando el engaño usado por una de las partes haya sido tal que sin él la otra parte
no hubiese celebrado el acto, conforme el presente caso, que debido al engaño del
emplazado al mostrar otra parcela de la que realmente era la de él, pues de no
haber así no hubiera suscrito la Escritura Pública de compraventa.
Artículo 221, inciso 2: el cual establece que el acto jurídico es anulable por vicio
resultante de dolo.
Artículos 130, 424, 425: referidos a la forma del escrito, requisitos y anexos de la
demanda, respectivamente.
El monto del petitorio en este caso está determinado por la suma de dinero
entregada por la compra venta cuya anulabilidad del acto jurídico se demanda, y
que es por la suma de $ 15,000.00 (Quince mil y 00/100 dólares americanos)
Documentos.
7.3. Copia de la carta notarial que le cursa al demandado solicitándole se deje sin
efecto la transferencia y que me devuelva la suma de dinero entregada por mi
persona por la compra de la parcela, con el correspondiente cargo de haberla
recibido, que se adjunta.
Error y Dolo
Teoría de la Ineficacia
Inspección judicial.
7.5. Que deberá realizar el personal del Juzgado con la presencia de dos peritos
ingenieros agrónomos que su despacho designará, con la finalidad de constatar que
la parcela es un terreno eriazo, no es plano y no cuenta con canal de regadío.
Declaración testimonial.
7.6. Que deberá realizar don Marcelino Silipu Prieto domiciliado en el Caserío de
Malingas de la Irrigación San Lorenzo – Piura, de ocupación agricultor, quien
depondrá sobre los hechos 3.3 y 3.4 del presente escrito de demanda. Y con arreglo
al pliego interrogatorio que en sobre cerrado se adjunta.
Declaración de parte.
7.7. Que deberá realizar el demandado, con arreglo al pliego de posiciones que
en sobre cerrado se adjunta.
VIII. ANEXOS.
POR TANTO:
A Ud. Señor juez, pido, se sirva admitir la presente demanda, tener por ofrecidos
los medios probatorios, correr traslado al demandado por el termino de ley a fin de
que comparezca al proceso y declararla fundada en su oportunidad, con costas y
costos del proceso.
PROCEDIMIENTO.
“Habiéndose establecido que los demandados han actuado con dolo no pueden
alegar a su favor las normas sobre concurrencia de acreedores y fe registral; toda
vez que estos dispositivos suponen una conducta de buena fe.”
Casación 921-2000. El peruano, 23 de agosto del 2000
Sobre ello, podemos señalar que las reglas ante la concurrencia de acreedores
(1135 y 1136 del Código Civil) respecto de un bien, tiene como premisa que ambas
partes actúan de buena fe, puesto que de ser lo contrario, no podríamos aplicar ello,
puesto que previamente se evidencia una situación que vicia la parte estructural del
acto jurídico; por lo que no corresponde aplicar la normativa antes mencionada
cuando se presente dicha situación particular.
FUENTE BIBLIOGRÁFICA
Guido C. Aguila Grados (El AEIOU del Derecho Civil, editorial egacal)
Carlos Fernando Gozar Landeo (Derecho Civil II. Acto Jurídico, editorial
UIGV).
Llambías, Jorge Joaquín (2003). Tratado de Derecho Civil: Parte General.
Buenos Aires, Argentina: Abeledo-Perrot.
Cifuentes, Santos (2006). Vicios de la voluntad. Buenos Aires, Argentina: La
Ley.
MORENO RODRIGUEZ, José Antonio. Curso de Derecho Civil – Hechos y
Actos Jurídicos