Manual SISVECOS

SUBDIRECCIÓN DE VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA
SUBSISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE LA Enero de

CONDUCTA SUICIDA (SISVECOS) 2018
MANUAL DEL USUARIO DEL APLICATIVO WEB DEL SISTEMA DE VIGILANCIA

EPIDEMIOLOGICA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE CONDUCTAS SUICIDAS
SISVECOS-SIVIGILA D.C.
El sistema de vigilancia epidemiológica de la conducta suicida capta los datos

correspondientes a los casos de ideación, amenaza e intento de suicidio, generando
información oportuna, válida, confiable y comparable de cada uno de los eventos
enunciados con el fin de dar cuenta del comportamiento epidemiológico de los mismos
y así mismo facilitar el seguimiento y el monitoreo de los casos mediante el SISVECOS.
De esta manera, el mantenimiento de unidades primarias generadoras del dato, de las
unidades informadoras del sistema enunciado, así las caracterizaciones de los eventos
de casos No fatales (Ideación, Amenaza e Intento) y casos Fatales (Suicidio
Consumado) son eventos de interés para el subsistema.
En este sentido se trata de desarrollar un proceso orientado a asegurar la notificación

(inmediata y periódica)1 al Área de Vigilancia en Salud Pública de “casos identificados
de cualquier tipología de evento suicida, así como su activació0n de ruta y seguimiento,
con el propósito de facilitar su atención integral oportuna del caso.
1 La notificación inmediata hace referencia a todo caso de conducta suicida que

genera riesgo vital y a aquellos que revisten fatalidad (muerte). Al realizarse su
caracterización debe considerarse el riesgo de reincidencia y factores de riesgo. Son
casos que deben notificarse dentro de las 24 horas siguientes de haberse captado la
información sobre ellos, facilitando su remisión a servicios de salud mental y
realizando la gestión encaminada hacia la atención integral del mismo así como a
las acciones de las autoridades competentes.
Definiciones de caso:
1. Caso Sospechoso: Es un caso no confirmado en el cual se presume lesión auto

infligida, a partir del auto reporte o reporte por terceros.
2. Caso Confirmado: Es todo aquel que por su valoración clínica o de urgencias
cuenta con un diagnostico con criterios de inclusión para evento suicida.
3. Caso Prioritario: Es todo aquel cuya valoración, a cargo del profesional
asignado por la UPSS, presenta un nivel riesgo severo o grave teniendo en cuenta los
factores de riesgo asociados a la conducta suicida. Es pertinente señalar que la
prioridad del caso, no se relaciona de manera directa con el tipo de conducta. Así, una
ideación suicida puede revestir mayor gravedad que una amenaza.
4. Caso Control: Es todo caso cuya valoración presenta un nivel de riesgo leve o
moderado.
NOMBRE DE LA HERRAMIENTA
Sistema Integrado de información para la vigilancia de la salud pública del Distrito.

Módulo Vigilancia Epidemiológica de Conductas Suicidas – SISVECOS
PLATAFORMA DE DESARROLLO
Visual Studio 2010, Versión 3.050.138 (05/01/2016), componente grafico Telerik, base
de datos Microsoft SQL Server 2008.
MODO DE ACCESO
El ingreso, autenticación y validación del usuario ante el aplicativo Web SIVIGILA D.C.-
SISVECOS, se debe realizar de la siguiente manera:
INGRESO
Para el ingreso se debe utilizar como herramienta de navegación el Internet Explorer

versión 8.0 o superior, igualmente existen dos maneras para el acceso a la plataforma
del aplicativo web SIVIGILA D.C.-SISVECOS:
a) a través de la página web de la Secretaría Distrital de Salud link

(http://www.saludcapital.gov.co/Paginas2/Inicio.aspx).
Ingreso a los sistemas de

información de la SDS
No dirigiremos a la opción Servicio al Ciudadano y allí, Sistemas de Información, Ver

ilustraciones 2.
Buscaremos el sistema de información SIVIGILA y daremos clic en Red Pública.
b) la segunda opción para el ingreso a la plataforma web SIVIGILA D.C. – SISVECOS

es escribiendo directamente la ruta de acceso en el navegador Internet Explorer.
(http://app.saludcapital.gov.co/sivigiladc)
Una vez realizada esta tarea, nos re direccionara al Login principal de SIVIGILA D.C.
b) la segunda opción para el ingreso a la plataforma web SIVIGILA D.C. – SISVECOS

es escribiendo directamente la ruta de acceso en el navegador Internet Explorer.
(http://app.saludcapital.gov.co/sivigiladc)
Nota: es importante aclarar que para un trabajo óptimo del aplicativo Web SIVIGILA
D.C.-SISVECOS se debe habilitar la opción de “Vista de compatibilidad”. Ver imagen.
La pantalla de inicio del aplicativo web SIVIGILA D.C.-SISVECOS permite identificar los
campos requeridos para la validación e ingreso al sistema, dichos campos son:
Usuario: campo requerido que permite identificar a la persona o usuario en el

aplicativo Web SIVIGILA D.C. – SISVECOS.
Contraseña: campo requerido que permite validarse ante el aplicativo.

Los anteriores datos son creados por el administrador del SIVIGILA D.C., donde define
y crea los diferentes roles preestablecidos en el aplicativo web SIVIGILA D.C.-
SISVECOS (Digitador E.S.E, digitador UPGD, epidemiólogo Distrital, epidemiólogo
E.S.E, estadístico distrital, estadístico E.S.E, referente Subred, referente Distrital,
coordinador de vigilancia en salud pública Distrital, coordinador de vigilancia en salud
pública Subred.) y el subsistema asignado “Sistema de Vigilancia epidemiológica de
conductas suicidas SISVECOS” .
Para solicitar la creación, cambio o eliminación de usuario y contraseña, se debe

diligenciar la ficha de caracterización de usuarios. Igualmente se debe canalizar dicha
solicitud a través del correo electrónico [email protected] y debe solicitarlo
el referente local o Distrital de SISVECOS.
Al ingresar al aplicativo web SIVIGILA D.C. – SISVECOS, se encuentra el escritorio de

trabajo que tiene el aspecto visual muy similar al sistema operativo de Windows, allí
encontrará por el icono “Menú” los diferentes link de acceso a las tareas y opciones que
ofrece el aplicativo, los cuales se pueden acceder de acuerdo al rol y perfil de cada
usuario.
ALIMENTACIÓN
La ruta para ingresar, modificar, editar, borrar y consultar de información que aplican al
módulo del SISVECOS, es: Formato de captura, Evento Individual.
Evento individual: utilizado para el ingreso, modificación, actualización y borrado1 de

Eventos de conducta suicida, de los casos captados y atendidos únicamente por cada
UPSS o UPGD.
Seguimiento evento individual: utilizado para buscar, modificar y actualizar los datos
de seguimiento de los eventos de conducta suicida, captados y atendidos por hospitales
y UPDG de otras localidades (Foráneos).
1 Solo aplica para el administrador Distrital y general del sistema.

Nota: las opciones de “Evento Colectivo” y “Carga Registros poblacional de Cáncer” no

aplica para el módulo de SISVECOS.
Captura datos Evento individual
Permite que el usuario ingrese, modifique, consulte, actualice y organice la información

de eventos de conducta suicida. En esta ventana muestra en forma de grilla la
información que graba cada una de las entidades.
Búsqueda de información: el aplicativo ofrece la herramienta de búsqueda de

registros de acuerdo a los criterios de búsqueda de las siguientes variables: año
epidemiológico, ficha, Número de documento de identidad, Nombre y estado del
seguimiento) El procedimiento es dar clic sobre el botón Filtrar.
Nota: para realizar búsquedas consecutivas, se recomienda quitar el filtro establecido

dando clic sobre el botón “No filtrar”.
Búsqueda estado del seguimiento: para conocer en qué estado se encuentra la

etapa del seguimiento, el aplicativo permite filtrar la información de acuerdo a los
siguientes criterios de búsqueda: (SI: sin inicio de seguimiento); (EP: en proceso de
seguimiento); (SC: seguimiento culminado) y (CF: caso fallido).
Nota: para los eventos que el resultado del seguimiento sea un caso fallido (CF), se
debe registrar la fecha de inicio de seguimiento.
Agregar Evento: opción que permite el registro o ingreso eventos nuevos de conducta
suicida al sistema del SIVIGILA D.C. – SISVECOS.
La ventana de captura de eventos de lesiones de causa externa está dividida en; Cara
A Datos Básicos del Paciente, Cara B Datos Complementarios y Cara C Seguimiento
de Caso.
Cara A: se divide en tres pestañas que son: Información general, Identificación del
paciente y Notificación.
Información General
Fecha de notificación: registre el día, mes y año en que se notifica el evento a la

Secretaría de Salud a través del aplicativo Web SIVIGILA D.C. – SISVECOS.
Semana: corresponde a la semana epidemiológica de acuerdo a la fecha de

notificación, calculada por el aplicativo.
Año: corresponde al año en que se notifica el evento, pre establecido por el aplicativo.
Código del evento: Se encuentra dividido en 2 módulos, este primero para conductas
suicidas (910) donde se ingresan casos notificados como: Ideación, Amenaza y Suicidio
consumado. El segundo módulo de Intento Suicida (911) solo se ingresa casos de
notificación intento suicida.
Código UPGD: Aquí debe registrar el código de la Institución que notifica de acuerdo al
tipo: Unidad Primaria Generadora de datos, en el caso de las UPGD, o el código de las
Direcciones municipales (UNM), distritales o departamentales de Salud (UND) según
sea el caso. Es importante el registro del código de la Unidad, puesto que parte de este
es el que dará origen al nombre de los archivos planos para el correspondiente reporte
de datos y no podrá continuar si no lo ingresa o si ingresa un código inválido .
Nota: para los casos que no se encuentre la UPGD que notifica el caso, se debe
solicitar al administrador Distrital del SISVECOS, incluir la institución en la base de
datos, para lo cual se debe diligenciar el formato de caracterización de UPGD
suministrado por el administrador del SIVIGILA D.C. a través del correo electrónico
[email protected]
Para la búsqueda de la UPGD, el aplicativo permite filtrar la información por los campos
de (Código UPGD, Nombre Entidad y tipo de Identidad) para realizar la acción se da clic
izquierdo sobre el icono del embudo y se selecciona el criterio de búsqueda, luego
se asocia la UPGD al evento que se notifica, haciendo clic sobre la institución que se
identifica.
Nota: para los casos que no se encuentre la UPGD que notifica el caso, se debe
solicitar al administrador Distrital del SISVECOS, incluir la institución en la base de
datos, para lo cual se debe diligenciar el formato de caracterización de UPGD
suministrado por el administrador del SIVIGILA D.C. a través del correo electrónico
[email protected].
Identificación del paciente

Se registran los datos de identificación general de la persona, en cada campo presenta

validación a través de código o listas desplegables que mejoran la calidad del dato.
Tipo de identificación: El tipo de documento se define como el documento de

identificación de la persona, varía según la edad o la nacionalidad. Este documento es
asignado por la registradora nacional del estado civil o el ministerio del exterior.
Seleccione el tipo de documento según la lista: CNV-Certificado Nacido Vivo, RC-

Registro Civil, TI-Tarjeta de Identificación, CC-Cédula de Ciudadanía, CE-Cédula de
Extranjería, PA-Pasaporte, MSI-Menor Sin Identificación, ASI-Adulto Sin Identificación.
(Obligatorio).
Número de identificación: escriba el número de documento de identificación de la

persona, el aplicativo realiza la validación del número de documento de acuerdo al tipo
de identificación. (Obligatorio).
Nota: cuando se trata de un menor sin identificación (MSI) o adulto sin identificación
(ASI), la institución debe generar un consecutivo de mínimo ocho dígitos en el cual los
cinco primeros dígitos deben ser “12345”, por ejemplo “12345001” o “12345100” etc. En
caso que se halle repetido el número se debe acudir a la creación de otro.
Fecha de nacimiento: escriba el día, mes y año de nacimiento de la persona

(Obligatorio), formato (dd/mm/aaaa).
Edad: valor calculado por el aplicativo a partir de la fecha de nacimiento. No digitar.
Unidad de medida de la edad: calculado por el aplicativo, por favor verificar si el valor
de la edad corresponde a: 1. Años, 2. Meses, 3. Días, 4. Horas, 5. Minutos.
Hijo de: interrogante que corresponde a casos de menores de edad, selecciónelo solo
si no se cuenta con los datos requeridos del menor. En este caso, se debe registrar los
datos del padre o madre del niño.
Primer nombre: escriba el primer nombre de la persona.

(Obligatorio).
Segundo nombre: escriba el segundo nombre de la persona.
Primer apellido: escriba el primer apellido de la persona.

(Obligatorio).
Segundo apellido: escriba el segundo apellido de la persona.
Teléfono: escriba el número de teléfono fijo o celular de la persona.
Sexo: asignado por el aplicativo de acuerdo a las siguientes opciones: 1. Masculino, 2.

Femenino y 3. Intersexual. A partir del nombre de la persona, el aplicativo valida el
campo sexo.
Departamento de residencia del paciente: asignado por el aplicativo, por defecto

establece “BOGOTÁ”
Municipio de residencia del paciente: asignado por el aplicativo, por defecto

establece “BOGOTÁ”
Dirección de residencia: registre la dirección de residencia de la persona, de acuerdo

al manual de nomenclatura suministrado por catastro Distrital (Obligatorio). Si la
ubicación de residencia de la víctima corresponde a un área rural y no se registra
correctamente la dirección, se debe escribir la palabra “SIN DATO”. Pero es Obligatorio
que se indique la localidad y en barrio seleccionar “Barrio no estandarizado”
Localidad de residencia del paciente: de acuerdo a la dirección de residencia de la

persona, el aplicativo georreferencia dicha dirección y ubica la localidad a la que
pertenece. (No digitar)
Barrio de residencia del paciente: de acuerdo a la dirección de residencia de la

persona, el aplicativo georreferencia dicha dirección y ubica la localidad y el nombre del
barrio a la que pertenece. Si no se registra la dirección se debe elegir la opción “Barrio
no estandarizado”.
¿Cuál Barrio? registre el nombre del barrio, cuando corresponda a barrios nuevos que
no estén identificados por el aplicativo.
Pertenencia étnica: registre en la casilla el número que corresponda, de acuerdo a las

siguientes opciones: 1. Indígena, 2. ROM, 3. Raizal, 4. Palenquero, 5. Mulato, 6.
Afrocolombianos, 7. Otros.
Grupo poblacional: seleccione la opción que corresponda de acuerdo a las siguiente

lista: 1. Desplazado, 2. Responsabilidad penal, 3. Menor con medida de protección, 4.
Habitante de la calle, 5. Otros grupos poblacionales, 6. En condición de
desplazamiento, 7. Reinsertado. 8. Persona en condición de discapacidad. 9. Situación
de desplazamiento.
Ocupación: escriba el código correspondiente a la ocupación u oficio de la persona,

basado en CIUO, (Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones) que tiene
como propósito agrupar todas las actividades económicas similares por categorías. El
aplicativo permite realizar la búsqueda de los códigos y la descripción de la ocupación,
activando el icono de búsqueda.
Tipo de aseguramiento: registre el código del tipo de aseguramiento al que pertenece

la persona, de acuerdo a las siguientes opciones: 1-Contributivo, 2-Subsidiado, 3-
Vinculado, 4-Régimen especial, 5-Particular, 6-Medicina pre-pagada.
Entidad administradora: de acuerdo al tipo de aseguramiento escriba la entidad

administradora del sistema general de seguridad social, al que pertenece la persona.
(Obligatorio).
Estado civil: escriba el código del estado civil al que pertenece la persona de acuerdo
a las siguientes opciones: 1- Soltero(a), 2- Casado(a), 3- Unión libre, 4- Separado(a), 5-
Divorciado(a), 6- Viudo(a).
Nivel educativo: escriba el código del nivel educativo al que pertenece la persona de
acuerdo a las siguientes opciones: 1- No fue a la escuela, 2- Preescolar, 3-Primaria
incompleta, 4- Primaria completa, 5- Secundaria completa, 6- Secundaria incompleta, 7-
Técnico post-secundaria incompleta, 8- Técnico post-secundaria completa, 9-
Universidad incompleta, 10- Universidad completa, 11- Postgrado incompleto, 12-
Postgrado completo, 99- Sin dato.
Notificación
País de procedencia del caso: escriba el país de procedencia de la persona

(Obligatorio).
Departamento de procedencia del caso: escriba el departamento de procedencia de la
persona (Obligatorio).
Municipio de procedencia del caso: escriba el municipio de procedencia de la

persona (Obligatorio).
Área de procedencia del caso: escriba el código del área de procedencia del evento,
de acuerdo a las siguientes opciones: 1- Cabecera municipal, 2- Centro poblados, 3-
Rural disperso.
Clasificación Inicial del caso: escriba el código de la clasificación inicial del caso de
acuerdo a las siguientes opciones: 1- Prioritario, 2- Control. Este registro corresponde a
la impresión inicial que tiene el profesional, acerca del caso correspondiente. Por lo
tanto se constituye en una valoración presuntiva. (Obligatorio).
Fecha de consulta: escriba el día, el mes y el año en que fue atendida la persona en la
Unidad Primaria Generadora del Dato.
Hospitalizado: registre en la casilla correspondiente el número del código respectivo,

de acuerdo a las siguientes opciones: 1- SI, 2- NO.
Condición final: escriba en la casilla correspondiente el número del código de acuerdo a
las siguientes opciones: 1- Vivo, 2- Muerto.
Fecha de defunción: si marca la opción (2) del ítem “Condición final”, registre el día,
mes y año de muerte de la persona de acuerdo al certificado de defunción.
N° Certificado de defunción: si marca la opción (2) del ítem “Condición final”, registre
el número del certificado de defunción (esta información no se requiere al momento de
ingresar el caso, puede ser actualizada posteriormente).
Causa básica de muerte: si marca la opción (2) del ítem “Condición final”, registre la
causa básica de muerte de la persona de acuerdo al certificado de defunción (esta
información no se requiere al momento de ingresar el caso, puede ser actualizada
posteriormente).
Persona que digita el documento: registre el nombre del apoyo técnico o lieder
SISVECOS de la subred que digita la información en el aplicativo web.
Nombre del profesional: escriba el nombre y apellido del profesional asignado a la

caracterización del caso. (Obligatorio).
Teléfono del profesional: registre el número de teléfono del profesional asignado al

seguimiento del caso. Si se trata de un caso foráneo registre el número de teléfono del
hospital que realizara la caracterización del evento, de acuerdo al directorio de
referentes suministrado (Obligatorio).
Es pertinente mencionar que el evento de Intento suicida se seguirá ingresando a

través del aplicativo SISVECOS D.C de manera regular, usando la ficha del Instituto
Nacional de Salud (INS) código 356, para lo cual a partir del mes de marzo ya se
encontrara habilitada la plataforma del subsistema, con la correspondiente inclusión del
evento de intento suicida, lo que permitirá su ingreso adecuado y oportuno, de acuerdo
a la ficha correspondiente emanada por el (INS). Las nuevas directrices dadas al
respecto serán comunicadas con oportunidad por el nivel central.
DATOS COMPLEMENTARIOS CARA – B

INFORMACIÓN GENERAL
Paciente viene acompañado: seleccione de acuerdo con los valores 1. Si – 2. No
Nombre del acompañante: si marca la opción (1) del ítem “Paciente viene
acompañado”, registre el nombre de la persona que lo acompaña.
Teléfono del acompañante: si marca la opción (1) del ítem “Paciente viene
acompañado”, registre el número de teléfono de la persona que lo acompaña.
Paciente escolarizado: seleccione de acuerdo con los valores 1. Si – 2. No
Asiste a controles prenatales: seleccione de acuerdo con los valores 1. Si – 2. No
Edad gestacional (en meses): seleccione de acuerdo con los valores 1. Mes – 2.
Meses – 3. Meses – 4. Meses – 5. Meses – 6. Meses – 7. Meses – 8. Meses – 9. Meses
Estrato Socioeconómico: seleccione de acuerdo con los valores 1. – 2. – 3. – 4. – 5. –

6.
Orientación sexual: seleccione de acuerdo con los valores 0. Sin dato – 1.

Heterosexual – 2. Lesbianas – 4. Bisexual – 5. Transgénero
Poblaciones diferenciales: seleccione de acuerdo con los valores 1. Menor

Abandonado – 2. En protección – 3. Reincorporado – 4. Habitante de calle – 5.
Población LGBTI – 6. Explotado laboralmente – 7. Situación de prostitución – 8.
Servidor público – 9. Consumidor habitual de SPA – 10. Trabajador informal – 11. Otro
tipo de víctima del conflicto armado – 12. Ninguna – 13. Otra ¿Cuál?
¿Cuál?: Si la población diferencial es 13. Otro ¿cuál?, registre la población
Caso detectado por: seleccione de acuerdo con los valores 1. Consulta externa – 2.
Servicio de urgencias – 3. DUES (CRUE) – 4. Línea 106 – 5. Establecimiento educativo
– 6. Comunidad – 7. Otro
¿Cuál?: Si el escenario de ocurrencia de la conducta suicida es 7. Otro ¿cuál?, registre

quien detecto el caso
DESCRIPCIÓN DE LA CONDUCTA SUICIDA
Consume actualmente: seleccione de acuerdo con los valores 1. Si – 2. No
Nombre de la sustancia: si marca la opción (1) del ítem “Consume actualmente”,

registre el nombre de la sustancia.
Tipo de conducta: seleccione de acuerdo con los valores 1. Ideación suicida – 2.

Amenaza – 3. Intento de suicidio – 4. Suicidio consumado
Nota: Si el tipo de conducta es 1. Ideación suicida, los controles Fecha de Ocurrencia,

Hora de Ocurrencia, Escenario Ocurrencia, ¿Cuál?, Mecanismo y ¿Cuál?, se
desactivan, si tipo de conducta es diferente a 1. Ideación suicida, los controles Fecha
de Ocurrencia, Hora de Ocurrencia, Escenario Ocurrencia, ¿Cuál?, Mecanismo y

¿Cuál?, se activan.
Fecha de ocurrencia: registre la fecha de ocurrencia de la conducta suicida
Hora de ocurrencia: seleccione la hora de ocurrencia de la conducta suicida
Escenario de ocurrencia: seleccione de acuerdo con los valores 1. Hogar – 2. Lugar

de trabajo – 3. Vía pública – 4. Establecimiento público – 5. Institución educativa – 6.
Terreno baldío - 7. Centro de atención medica – 8. Áreas deportivas o recreativas – 9.
Lugar de alojamiento – 10. Lugar público no especificado – 11. Otro ¿cuál?
¿Cuál?: Si el escenario de ocurrencia de la conducta suicida es 11. Otro ¿cuál?,

registre el lugar de ocurrencia
Mecanismo: seleccione de acuerdo con los valores 1. Ahorcamiento – 2. Proyectil de

arma de fuego – 3. Intoxicación / Envenenamiento – 4. Lanzamiento al vacío – 5. Objeto
corto punzante – 6. Sofocación (Asfixia) - 7. Arrojarse a objeto en movimiento – 8. Otro
¿cuál?
¿Cuál?: Si el escenario de ocurrencia de la conducta suicida es 8. Otro ¿cuál?, registre

el mecanismo
Trastorno Mental o del Comportamiento Asociado: Seleccione el código y

descripción del trastorno asociado
Persona remitida a servicios de salud mental: seleccione de acuerdo con los valores
1. Si – 2. No
Si la selección es 1, selecciones el o los servicios a los que la persona fue remitida, de
los siguientes
Psiquiatría, Psicología, Trabajo Social, Urgencia en Salud Mental, Institucionalización
Salud Mental
OBSERVACIONES
Muy útil para describir, comentar o ampliar la información con respecto al caso de
conducta suicida captado.
DATOS DE SEGUIMIENTO CARA – C

Fecha primer contacto: registre la fecha en que se realiza el primer contacto, después
de captado el evento
Fecha de Inicio de la intervención SISVECOS: registre la fecha en que se inicia la

intervención del evento
Reportado como: seleccione de acuerdo con las opciones, Sospechoso – Probable –

Confirmado – Descartado
Conformación Familiar: seleccione de acuerdo con las opciones, Solo / a – Padre –

Madre – Padrastro – Madrastra – Hermano / a – Pareja – Hijos / as – Abuelo / a – Tío /
a – Amigo / a – Otros
¿Cuál?: Si la selección en Conformación Familiar es Otro, en el espacio ¿cuál?,

registre esa conformación
Tipo de Familia: seleccione de acuerdo con las opciones, Mononuclear – Nuclear –

Mista o ampliada – Extensa
Ciclo de vida familiar: seleccione de acuerdo con las opciones, Formación –

Crecimiento – Ajuste o conciliación – Contracción – Disolución
Puntaje apgar familiar: 1. 18 a 20 Buen funcionamiento familiar – 2. 14 a 17

Disfunción familiar leve – 3. 10 a 13 Disfunción familiar moderada – 4. Puntajes de 9 o
menos, Disfunción familiar severa
Familia extensa: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante
– Flujo de energías y recursos
Recreación: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante –

Flujo de energías y recursos
Educación: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante –

Trabajo: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante – Flujo
de energías y recursos
Salud: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante – Flujo de
energías y recursos
Grupos religiosos: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil –

Estresante – Flujo de energías y recursos
Vecinos: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante – Flujo
Comunidad: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante –

Deporte: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante – Flujo
Pareja: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante – Flujo de
energías y recursos
Amigos: seleccione de acuerdo con las opciones, Fuerte – Débil – Estresante – Flujo
Puntaje obtenido en valoración del riesgo: 1. Leve – 2. Moderado – 3. Severo – 4.

Grave
Evento desencadenante primario: Seleccione el código y la descripción del

diagnostico
Evento desencadenante secundario: Seleccione el código y la descripción del

diagnostico
Evento desencadenante terciario: Seleccione el código y la descripción del

diagnostico
La conducta suicida es reincidente: seleccione de acuerdo con los valores 1. Si – 2.

No
Número de veces que ha reincidido: Si la selección en la conducta suicida es

reincidente es 1, registre el número de veces
Clasificación de la conducta suicida posterior al seguimiento: seleccione de

acuerdo con los valores 1. Ideación Suicida – 2. Amenaza suicida – 3. Intento de
suicidio – 4. Suicidio consumado – 5. Descartado
El caso fue atendido por el DUES (CRUE): seleccione de acuerdo con los valores 1.
Si – 2. No
¿En Caso de ser Madre con Hijo no Mayor a un Año de Edad?: seleccione de
acuerdo con los valores Si, es madre con hijo no mayor a un año, No es madre con hijo
mayor a un año.
Tipo de Parto: Si se selecciona la opción Si en la variable En Caso de ser Madre con

Hijo no Mayor a un Año, se debe seleccionar si el tipo de parto fue Normal, Post
Aborto, Post Cesaría.
¿Su Hijo es?: Si se selecciona la opción Si en la variable En Caso de ser Madre con
Hijo no Mayor a un Año, se debe seleccionar si es hijo no mayor a 42 días (Mortalidad
materna Temprana), o hijo mayor de 43 días y no mayor a 364 días (Mortalidad
Materna Tardía).
Nota: En el grupo Hallazgos Sobre la Conducta Suicida agregar una nueva variable
que es pregunta ¿en caso de ser madre con hijo no mayor a un año de edad?:
Desplegar opción SI o NO, si es SI Habilitar una variable llamada Tipo de Parto con
opciones de parto normal, post aborto y post cesaría. Se solicita crear nueva variable
llamada Su Hijo Es: con lista desplegable con las siguientes opciones Hijo no mayor a
42 días (Mortalidad materna Temprana) y la otra de Hijo mayor de 43 días y no
mayor a 364 días (Mortalidad Materna Tardía) y deben ser con única opción de
respuesta y todo lo anterior, se debe habilitar cuando en la variable clasificación de la
conducta suicida posterior al seguimiento el valor seleccionado sea Suicidio
Consumado, ésta variable nueva se debe activar solo cuando es sexo Mujer.
Servicios de salud a los que canaliza: puede realizar una selección múltiple de
acuerdo con los valores 1. Psicología – 2. Psiquiatría – 3. Salud Pública – 4. Ninguno 5.
No se Requiere - 6. Otros, Si la selección incluye el numeral 6. Otros, se debe registrar

en la caja de texto ¿Cuál? El nombre del servicio de salud.
Si selecciona 4. Ninguno, las opciones 1. Psicología – 2. Psiquiatría – 3. Salud Pública -

5. No se Requiere - 6. Otros y la caja de texto ¿Cuál?, estarán inactivas y no se podrán
seleccionar.
Servicios sociales a los que canaliza: puede realizar una selección múltiple de
acuerdo con los valores 1. ICBF – 2. Secretaria de integración social – 3. Otros 4.
Ninguno. Si la selección incluye el numeral 3. Otros, se debe registrar en la caja de
texto ¿Cuál? El nombre del servicio de salud.
Si selecciona 4. Ninguno, las opciones 1. ICBF – 2. Secretaria de integración social – 3.

Otros y la caja de texto ¿Cuál?, estarán inactivas y no se podrán seleccionar.
Actividad de seguimiento: puede realizar una selección múltiple de acuerdo con los
valores Visita Domiciliaria – Visita Institucional.
Cierre de caso: seleccione de acuerdo con los valores Seguimiento con atención
integral en curso, Atención integral culminada.
Fecha de cierre de la intervención: registre la fecha en que se realiza el cierre de la

intervención
Resultado de la Intervención: seleccione de acuerdo con los valores Efectiva o

Fallida.
Observaciones: Muy útil para describir, comentar o ampliar la información con

respecto al caso de conducta suicida captado.
Nombre del Profesional que realiza la intervención: Nombre del profesional de la

subred encargado de realizar el seguimiento del caso.

Manual SISVECOS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual SISVECOS

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual SISVECOS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SUBDIRECCIÓN DE VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA

SUBSISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE LA Enero de

MANUAL DEL USUARIO DEL APLICATIVO WEB DEL SISTEMA DE VIGILANCIA

El sistema de vigilancia epidemiológica de la conducta suicida capta los datos

En este sentido se trata de desarrollar un proceso orientado a asegurar la notificación

1 La notificación inmediata hace referencia a todo caso de conducta suicida que

1. Caso Sospechoso: Es un caso no confirmado en el cual se presume lesión auto

Sistema Integrado de información para la vigilancia de la salud pública del Distrito.

Para el ingreso se debe utilizar como herramienta de navegación el Internet Explorer

a) a través de la página web de la Secretaría Distrital de Salud link

Ingreso a los sistemas de

No dirigiremos a la opción Servicio al Ciudadano y allí, Sistemas de Información, Ver

Buscaremos el sistema de información SIVIGILA y daremos clic en Red Pública.

b) la segunda opción para el ingreso a la plataforma web SIVIGILA D.C. – SISVECOS

b) la segunda opción para el ingreso a la plataforma web SIVIGILA D.C. – SISVECOS

Usuario: campo requerido que permite identificar a la persona o usuario en el

Contraseña: campo requerido que permite validarse ante el aplicativo.

Para solicitar la creación, cambio o eliminación de usuario y contraseña, se debe

Al ingresar al aplicativo web SIVIGILA D.C. – SISVECOS, se encuentra el escritorio de

Evento individual: utilizado para el ingreso, modificación, actualización y borrado1 de

1 Solo aplica para el administrador Distrital y general del sistema.

Nota: las opciones de “Evento Colectivo” y “Carga Registros poblacional de Cáncer” no

Captura datos Evento individual

Permite que el usuario ingrese, modifique, consulte, actualice y organice la información

Búsqueda de información: el aplicativo ofrece la herramienta de búsqueda de

Nota: para realizar búsquedas consecutivas, se recomienda quitar el filtro establecido

Búsqueda estado del seguimiento: para conocer en qué estado se encuentra la

Fecha de notificación: registre el día, mes y año en que se notifica el evento a la

Semana: corresponde a la semana epidemiológica de acuerdo a la fecha de

Identificación del paciente

Se registran los datos de identificación general de la persona, en cada campo presenta

Tipo de identificación: El tipo de documento se define como el documento de

Seleccione el tipo de documento según la lista: CNV-Certificado Nacido Vivo, RC-

Número de identificación: escriba el número de documento de identificación de la

Fecha de nacimiento: escriba el día, mes y año de nacimiento de la persona

Edad: valor calculado por el aplicativo a partir de la fecha de nacimiento. No digitar.

Primer nombre: escriba el primer nombre de la persona.

Segundo nombre: escriba el segundo nombre de la persona.

Primer apellido: escriba el primer apellido de la persona.

Segundo apellido: escriba el segundo apellido de la persona.

Teléfono: escriba el número de teléfono fijo o celular de la persona.

Sexo: asignado por el aplicativo de acuerdo a las siguientes opciones: 1. Masculino, 2.

Departamento de residencia del paciente: asignado por el aplicativo, por defecto

Municipio de residencia del paciente: asignado por el aplicativo, por defecto

Dirección de residencia: registre la dirección de residencia de la persona, de acuerdo

Localidad de residencia del paciente: de acuerdo a la dirección de residencia de la

Barrio de residencia del paciente: de acuerdo a la dirección de residencia de la

Pertenencia étnica: registre en la casilla el número que corresponda, de acuerdo a las

Grupo poblacional: seleccione la opción que corresponda de acuerdo a las siguiente

Ocupación: escriba el código correspondiente a la ocupación u oficio de la persona,

Tipo de aseguramiento: registre el código del tipo de aseguramiento al que pertenece

Entidad administradora: de acuerdo al tipo de aseguramiento escriba la entidad

País de procedencia del caso: escriba el país de procedencia de la persona

Municipio de procedencia del caso: escriba el municipio de procedencia de la

Hospitalizado: registre en la casilla correspondiente el número del código respectivo,

Nombre del profesional: escriba el nombre y apellido del profesional asignado a la

Teléfono del profesional: registre el número de teléfono del profesional asignado al

Es pertinente mencionar que el evento de Intento suicida se seguirá ingresando a

DATOS COMPLEMENTARIOS CARA – B