HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
1 de 15

Sección 1: Identificación del producto químico y de la empresa

Identificación del producto Químico : HARPIC LIQUIDO

Códigos
CODIGO
CODIGO EAN 13 CODIGO DUN 14 NOMBRE
JDE
055633 7501058752888 17501058752885 Harpic Power Plus Citrus 750 mL
8207534 7501058750945 17501058750942 Harpic Extra Fuerte 750 mL
051116 7501058751119 17501058751116 Harpic Power Plus 750 mL

Tipo de producto : Limpiador de Inodoro

Uso del producto :Consumidor
Nombre del proveedor : Reckitt Benckiser Chile S.A.
Dirección del proveedor : Avenida Kennedy 5454 oficina 1602 Vitacura Santiago Chile
Número de teléfono del proveedor : +56 2 24298400
Número de teléfono de emergencia en Chile : +56 2 24298400
Número de información toxicológica en Chile : +56 2 26353800
Información del fabricante : Reckitt Benckiser México
Cto. Dr. Gustavo Baz Nº 7
Fracc. Industrial El Pedregal
Atizapàn, Edo. De México 52968
Dirección electrónica del proveedor : [email protected]
Teléfono de emergencia en Chile: CITUC : (56-2) 2635 38 00
INTOXICACIONES

Esta HDS se diseñada para los empleados del lugar de trabajo, personal de la emergencia y para otras condiciones y
situaciones donde hay una mayor exposición de gran potencia o prolongada, de acuerdo con los requisitos de USDOL la
Seguridad Profesional y Administración de Salud.
Esta HDS no es aplicable para el uso del consumidor de nuestros productos. Para el uso del consumidor, todo indicación
preventiva y la descripción de primeros auxilios se proporciona en la etiqueta del producto de acuerdo con las
regulaciones gubernamentales aplicables, y mostrado en Sección 15 de este HDS.

Sección 2: Identificación de los peligros

Definición de la sustancia: Mezcla

Clasificación según NCh382: 8 Corrosivo
Distintivo según NCh382:

Clasificación según SGA: Corrosivo/Irritación dérmica 1, H314

Daño ocular/Irritación ocular grave 2, H319
Daño crónico acuático 3, H412
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
2 de 15

Corrosivo para los metales 1, H290

Distintivo SGA:

0
Señal de seguridad NCh
3 0
1411/14:

Peligros más importantes Causa severas quemaduras para la piel y daña los ojos. Nocivo para la vida acuática
con un efecto duradero
Puede ser corrosivo para los metales.
Información de precaución
General Mantener fuera del alcance de los niños. Se consejo médico se necesita, tenga el
envase original o etiqueta a mano.
Prevención Use lentes de seguridad y/o protección facial. Mantenga solo en su envase original.
Después de la manipulación lave las manos

Precaución En caso de ingestión, Enjuague la boca. No inducir el vómito

Contacto con la piel o el pelo: Retire toda la ropa contaminada, enjuague la piel con
abundante agua.

Contacto con los ojos: Enjuague con agua durante varios minutos. Retire los lentes de
contacto si es posible. Llame a un centro toxicológico o médico.

Almacenamiento Mantenga bajo llave.

Disposición Disponga en volúmenes y recipientes de acuerdo con la regulación local, regional,

nacionales e internacionales.

Ingrediente Peligroso Ácido clorhídrico

Sección 3: Composición/Información de los componentes.

Naturaleza química: Mezcla

NOMBRE DEL INGREDIENTE IDENTIFICACIÒN % REGULACIÒN (EC) TIPO

Nª1272/2008 (CLP)
5-10%
Ácido Clorhídrico EC: 231-595-7 Corrosivo para piel 1B, H314 (1) (2)
CAS: 7647-01-0 Daño ocular 1, H318
STOT SE 3, H335
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
3 de 15

Etanol, 2,2 –iminobis-, N-tallow EC: 263-177-5 <2.5% Toxicidad aguda 4, H302 (1)
alkil derivs CAS: 61791-44-4 Corrosivo para piel 1C, H314
Daño ocular 1, H318
Agudo acuático 1, H400
(M=1)
Crónico acuático 1, H410
(M=1)

Amonios cuaternarios EC: 232-447-4 0.25-1% Toxicidad aguda 4, H302 (1)

CAS: 8030-78-2 Corrosivo para la piel 1, H314
Irritación ojos 2, H319
Agudo acuático 1, H400
(M=10)
Crónico acuático 1, H410
(M=1)

No hay ningún ingrediente adicional presenta que, dentro del conocimiento actual del proveedor y en las concentraciones
aplicable, es clasificado como peligroso para la salud y el medio ambiente, son PBTs, vPvBs o Substancias de preocupación
equivalente, o se ha asignado un límite de exposición de lugar de trabajo y requerir información en esta sección.

TIPO

(1) Sustancia clasifico con riesgos para la salud y el medio ambiente

(2) Sustancia tiene un límite de exposición en el lugar de trabajo

(3) Sustancia se encuentra el criterio para PTB según regulación (CEE) Nª 1907/2006, Anexo XIII

(4) Sustancia se encuentra el criterio para vPvB según regulación (CEE) Nª 1907/2006, Anexo XIII

(5) Sustancia de preocupación equivalente

 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
4 de 15

Sección 4: Primeros auxilios

Vías de exposición

Inhalación Conseguir atención médica inmediata, llevar a la víctima al

aire fresco y mantenerla en reposo en una posición
cómoda para respirar. Si la víctima no respira, si la
respiración es irregular o si ocurre un paro respiratorio,
proporcionar respiración artificial u oxígeno por personal
capacitado, si se sospecha que los gases aún están
presentes, el auxiliador debe usar mascara apropiada o
equipo de respiración autónomo. Puede ser peligroso para
la persona que proporciona ayuda el dar respiración boca a
boca.

Contacto con la piel Enjuagar la piel contaminada con abundante agua,

Remover ropa y calzado contaminados. Lavar ropa
contaminada completamente antes de quitársela o usar
guantes. Continuar lavando a lo menos por 10 minutos.
Conseguir atención médica inmediatamente

Contacto con los ojos Conseguir atención médica inmediatamente. Enjuagar los
ojos inmediatamente con abundante agua, levantando
ocasionalmente los párpados superiores e inferiores.
Revisar y retirar cualquier lente de contacto. Continuar
enjuagando durante por lo menos 10 minutos.

Ingestión Obtenga atención médica inmediatamente. Lavar la boca

con agua. Retire la dentadura postiza en su caso. Lleve a la
víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición
confortable para respirar. Si se ha ingerido material y la
persona expuesta está consciente, darle pequeñas
cantidades de agua para beber. Detener esto si la persona
expuesta se encuentra mal, ya que los vómitos pueden ser
peligrosos. No induzca el vómito a menos que lo indique
expresamente el personal médico. Si se produce el vómito,
la cabeza debe mantenerse baja de manera que el vómito
no entre en los pulmones. Las quemaduras químicas se
deben tratar inmediatamente por un médico.
No dar nada por la boca a una persona inconsciente. Si
está inconsciente, coloque en posición de recuperación y
consiga atención médica inmediatamente. Mantener las
vías respiratorias abiertas.
Afloje la ropa apretada, como un collar, una corbata, un
cinturón.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
5 de 15

Protección de quienes brindan los primeros auxilios No debe realizarse acción alguna que ocasione riesgo al
personal o sin una formación adecuada. Si hay indicios de
que aún hay presentes gases o humos, el personal
rescatista deberá utilizar una máscara o un aparato de
respiración autónomo apropiado. Puede ser peligroso
para la persona que proporciona ayuda dar resucitación
boca a boca. Lavar la ropa contaminada completamente
antes de quitársela o usar guantes.

Notas especiales para uso médico (antídoto, otras) Tratamiento sintomático. No existen antídotos específicos

Sección 5: Medidas para lucha contra incendios

Medios de extinción

Agentes de extinción adecuados Use un agente extintor conveniente a lo que rodea el fuego

Agente de extinción no adecuados Ninguno conocido

Riesgos especiales que surgen de la sustancia o mezcla

Riesgos específicos En fuegos de alta temperatura, ocurrirá un aumento de

presión y los envases poder causar una explosión. Esta
sustancia es riesgosa para la vida acuática por mucho
tiempo y con efectos duraderos. El agua residual de un
incendio se debe evitar la descarga en canales,
alcantarillados, desagües o cursos de agua.

Riesgos por descomposición termal de los productos Los productos de descomposición pueden ser los
siguientes:
Compuestos Halogenados
Recomendaciones para los bomberos
Acciones de protección especial para bomberos Rápidamente aísle el área de riesgos, evacuando a todas
las personas cercanas al evento. Ninguna acción que
involucre riego personal se tomara sin el entrenamiento
adecuado.

Equipo especial para la protección de los bomberos Los bomberos deben usar un apropiado equipo de
protección y un equipo de respiración autónomo (SCBA)
con una máscara facial completa que opere en modo de
presión.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
6 de 15

Sección 6: Medidas que se deben tomar en caso de derrame o fuga accidental

Precauciones personales, equipo de protección y
procedimiento ante la emergencia.

Personal no perteneciente a la brigada de emergencia No se tomará ninguna acción que involucre cualquier
riesgo personal, sin el entrenamiento adecuado. Evacue el
área circundante. Mantenga alejado el personal
innecesario y personal indefenso. No toque ni camine
sobre el material derramado. No respire vapor o llovizna.
Proporcione ventilación adecuada. Lleve el respirador
adecuado cuando la ventilación no sea la adecuada. Use el
equipo de protección adecuado para responder la
emergencia.

Para respuesta de emergencia. Use equipo de protección personal adecuado indicados en

el punto 8.

Precauciones medioambientales Evitar la dispersión del material derramado, su contacto

con el suelo, canales, desagües y alcantarillas. Informar a
las autoridades pertinentes si el producto ha causado
contaminación medioambiental (alcantarillas, canales,
suelo o aire)

Métodos y materiales de contención, confinamiento y/o Detener el derrame si esto no conlleva a riesgo. Retirar los
abatimiento envases del área del derrame. Diluir con agua y fregar si
es soluble en agua. Alternativamente o si es insoluble en
agua, absorber con material inerte seco y colocar en un
contenedor de desechos apropiado. Eliminar por medio de
una empresa de eliminación de residuos autorizada.

Prevención secundaria de los riesgos Evite el descargar directamente al ambiente o desagüe de

aguas residuales. El escurrimiento producto del control del
fuego o agua de la dilución pueden causar la polución.
Sostenga el agua de la dilución para evitar que llegue a
canales y desagüe de aguas servidas.

Sección 7: Manipulación y almacenamiento

Información La información descrita en esta sección contiene consejos y

orientación genérica. La lista de usos identificados en la
sección 1 debe ser consultada por cualquier información
específica de uso disponible en el escenario(s) de
exposición.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
7 de 15

Manipulación
Precauciones para la manipulación segura Usar equipo protector personal adecuado (Ver sección 8).
Evitar el contacto con los ojos, la piel y la vestimenta. No
ingerir. Evitar la inhalación del vapor o neblina. Si durante
la manipulación normal del material presenta un peligro
respiratorio, utilizar solo con ventilación adecuada o use un
respirador apropiado. Mantener el producto en su envase
original o en uno alternativo fabricado en un material
compatible, mantener bien cerrado cuando no esté siendo
manipulado. Los envases vacíos pueden contener residuos
del producto y pueden ser peligrosos. No reutilizar el
envase.

Otras precauciones
Medidas de higiene. Comer, beber o fumar debe estar prohibido en áreas
donde este material es manipulado, almacenado y
procesado. Los trabajadores deben lavarse las manos y
cara antes de comer, beber o fumar. Retirar ropa
contaminada y equipo de protección antes de entrar a los
comedores. Ver también sección 8 para información
adicional en medidas de higiene.

Almacenamiento
Condiciones para el almacenamiento seguro Almacenar según las regulaciones locales. Almacenar en el
envase original, proteger de la luz directa en un lugar seco,
fresco y bien ventilado, lejos de materiales incompatibles.
(Ver sección 10), comida y bebidas. Separar de álcalis.
Mantener el envase bien cerrado y sellado hasta el
momento de su uso. Los envases que hayan sido abiertos
deben sellarse con cuidado y mantenerlos en posición
vertical para prevenir fugas. No almacenar en envases sin
etiquetar. Utilizar un contenedor adecuado para evitar
contaminación al medioambiente. Conserve en su envase
original, no reutilice los envases. Para Clase 8.

Directiva severa – Informe de los umbrales (en toneladas)

NOMBRE Notificación y umbral MAPP Reporte umbral de seguridad

Cloruro de hidrogeno gas licuado 25 250

Usos específicos
Recomendaciones: Use en limpieza del retrete
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
8 de 15

Sección 8: Controles de exposición/protección personal

La información en esta sección contiene consejo genérico y guía. La información se proporciona basada en los usos
anticipados típicos del producto. Podrían requerirse las medidas adicionales para manejo de volumen u otros usos que
podrían aumentar exposición del trabajador o los descargos medioambientales significativamente.

Parámetros de control
Límite de exposición ocupacional
ACIDO CLORHIDRICO TWA: 5 ppm 8 horas
TWA: 8 MG/M3 8 horas
STEL: 10 PPM 15 minutos
STEL: 15 MG/M3 15 minutos

Medidas de ingeniería Las medidas de ingeniería en el diseño son la manera más

eficaz de reducir la exposición del producto. La mejor
protección es encerrar la operación y/o proporcionar
la ventilación de escape local al sitio de liberación química.
Las medidas de seguridad recomendadas son las duchas y
lavaojos de emergencia cerca del sitio de trabajo.

Elementos adecuados de protección personal

Protección respiratoria Utilizar un purificador de aire o un respirador con suministro

de aire ajustado apropiadamente, que cumpla con las
normas aprobadas si una evaluación del riesgo indica que es
necesario. La selección del respirador se debe basar en los
niveles conocidos o previstos de exposición, los riesgos de
producto y los límites de trabajo de seguridad del respirador
seleccionado.
Protección de las manos Los guantes impermeables resistentes a productos químicos
que cumplen con las normas aprobadas deben ser usados
siempre que se manipulen productos químicos y si una
evaluación del riesgo indica que es necesario. Teniendo en
cuenta los parámetros especificados por el fabricante de
guantes, comprobar que durante el uso de los guantes
todavía retienen sus propiedades protectoras. Cabe señalar
que el tiempo de avance para cualquier material de los
guantes puede ser diferente entre diferentes fabricantes de
guantes. En el caso de mezclas, que consta de varias
sustancias, el tiempo de protección de los guantes no se
puede estimar con precisión

Protección de los ojos y cara Se debe utilizar gafas de seguridad que cumplan con una
norma aprobada cuando una evaluación de riesgo indique
que esto es necesario para evitar la exposición a
salpicaduras de líquido, neblina, gases o polvos. Si existe
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
9 de 15

contacto, será necesario utilizar la siguiente protección, a

menos que la evaluación indique un mayor grado de
protección: gafas de protección contra salpicaduras
químicas y / o protector facial. Si existen peligros de
inhalación, puede ser necesario un respirador de cara
completa.

Protección del cuerpo El equipo de protección personal para el cuerpo debe ser
seleccionada basándose en la tarea a ejecutar y los riesgos
involucrados y debe ser aprobado por un especialista antes
de manipular este producto.

Precauciones especiales Evite el uso de lentes de contacto, mientras esté usando

este producto.

Medidas de higiene Lavarse las manos, antebrazos y cara completamente

después de la manipulación de productos químicos, antes de
comer, fumar y usar el baño y al final de la jornada de
trabajo. Las técnicas apropiadas deben ser utilizadas para
remover la ropa potencialmente contaminada. Lavar la ropa
contaminada antes de reutilizar.

Sección 9: Propiedades físicas y químicas

Estado Físico Liquido (Gel)

Color Verde/Azul (oscuro)
Olor Característico a metilsalicilato ó cítrico
pH <1 sin diluir
Punto de fusión/punto de congelamiento Información no disponible.
Punto de ebullición, punto inicial de ebullición y rango de Información no disponible.
ebullición
Punto de inflamación Información no disponible.
Límites de explosividad Información no disponible.
Presión de vapor Información no disponible.
Densidad relativa del vapor (aire: 1) Información no disponible.
Densidad (20ºC) 1.02 - 1.04 g/cm3 (20ªC)
Solubilidad(es) Fácilmente soluble en agua fría y caliente
Coeficiente de la partición n-octanol/agua Información no disponible.
Temperatura de autoignición Información no disponible.
Temperatura de descomposición Información no disponible.
Umbral del olor Información no disponible.
Tasa de evaporación Información no disponible.
Inflamabilidad Cerrado a los >93.3°C
Viscosidad Dinamica (temperatura ambiente): 250 a 600 mPa·s
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
10 de 15

Sección 10: Estabilidad y reactividad

Estabilidad química El producto es estable bajo las condiciones normales de

almacenamiento y manejando.

Reactividad No hay información testeada relacionada con reactividad

disponible para este producto o sus componentes.

Condiciones que se deben evitar Información no especificada.

Materiales incompatibles Reactivo o incompatible con álcalis y metales. Ataca a

muchos metales produciendo gas de hidrogeno
extremadamente inflamable, el cual puede formar mezclas
explosivas con el aire.
Productos de descomposición peligrosos Bajo las condiciones normales de almacenamiento
descomposición peligrosa de los productos no debe
producirse.
Sección 11: Información toxicológica

Toxicidad Aguda Sin efecto conocido según nuestra base de datos

Conclusión/Resumen Basados en los datos disponibles, no se reúne el criterio de clasificación.

Toxicidad aguda estimada

Ruta Valor ATE

Oral 45454.5 mg/kg
Irritación/Corrosión

Ingrediente Resultado Especie Puntuación Exposición Observación

Ácido Ojos – Irritante intermedio Conejo - 0,5 minutos -
clorhídrico Piel – Irritante intermedio Humano - 5 miligramos
24 horas 4% -

Piel: Basado en el método de cálculo: Causa severa irritación de la piel

Ojos: Basado en el método de cálculo: Causa severo daños a los ojos
Respiratorio: Basado en los datos disponibles, el criterio de clasificación no se reúne.
Sensibilización Ningún efecto conocido a nuestra base de datos.
La piel: Basado en los datos disponibles, el criterio de la clasificación no se reúne.
Respiratorio: Basado en los datos disponibles, el criterio de la clasificación no se reúne.
Mutagenidad Ningún efecto conocido a nuestra base de datos.
Conclusión/Resumen: Basado en los datos disponibles, el criterio de la clasificación no se reúne.
Carcinogenicidad Ningún efecto conocido según nuestra base de datos.
Conclusión/Resumen: Basado en los datos disponibles, el criterio de la clasificación no se reúne.
Toxicidad reproductiva Ningún efecto conocido según nuestra base de datos.
Conclusión/Resumen: Basado en los datos disponibles, el criterio de la clasificación no se reúne.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
11 de 15

Teratogenidad Ningún efecto conocido según nuestra base de datos.

Conclusión/Resumen: Basado en los datos disponibles, el criterio de la clasificación no se reúne.

Toxicidad especifica en órganos diana (única exposición)

Nombre del producto Categoría Ruta de exposición Órganos objetivos
Ácido Clorhídrico 3 No aplica Irritación del tracto
respiratorio
Toxicidad especifica en órganos diana Ningún efecto conocido a nuestra base de datos.
( exposición repetitiva)
Riesgo de aspiración Ningún efecto conocido a nuestra base de datos.
Los potenciales efectos de salud agudos
Contacto de los ojos Causa serios daños a los ojos.
Inhalación Ningún efecto significante conocido a los riesgos críticos.
Contacto con la piel Causa severas quemaduras.
Ingestión Ningún efecto significante conocido a los riesgos críticos.
Síntomas relacionados con las
características físicas, químicas y
toxicológicas Los síntomas adversos pueden ser los siguientes:
El contacto del ojo: Dolor
Lagrimeo
Enrojecimiento

La inhalación: Ningún dato específico.

Contacto de la piel: Los síntomas adversos pueden ser los siguientes:

Dolor o irritación
Enrojecimiento
Pueden ocurrir ampollado de la piel
Ingestión: Los síntomas adversos pueden ser los siguientes:
Dolores del estómago
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
12 de 15

Sección 12: Información Ecológica

Nombre Ingrediente Resultado Especie Exposición

Ácido clorhídrico Agudo LC50 24000 ug/l Agua Marina Crustáceos – Carcinus 48 horas
Maenas – Adulto
Agudo LC50 282 ppm Agua fresca Pez – Gambusia affinis – 96 horas
Compuestos de Amonio Agudo LC50 80 ug/l Agua fresca Adulto 96 horas
cuaternario Pez – Pimephales promelas –
Juvenil

Persistencia y degradabilidad
Ningún efecto conocido, según nuestra base de datos
.
Bioacumulación Potencial
Nombre Ingrediente LogPow BCF Potencial
Ácido clorhídrico 0.25 - Bajo

Movilidad en el suelo
Suelo/agua división del coeficiente (Koc) No disponible

Movilidad No disponible

Resultado del PBT y valoración del vPvB

PBT No aplica
vPvB No aplica

Sección 13: Información sobre la disposición final

Residuos La generación de desechos se debe evitar o minimizar

siempre que sea posible. La eliminación de este producto,
sus soluciones y cualquier derivado deben cumplir siempre
con los requisitos de protección del medio ambiente, la
legislación de desechos y todos los requisitos de las
autoridades locales. Eliminar el excedente y productos no
reciclables por medio de una empresa autorizada para su
eliminación. Los residuos no deben desecharse sin tratar a
la alcantarilla al menos que estén en conformidad con los
requisitos de todas las autoridades competentes.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
13 de 15

Residuos peligrosos La clasificación del producto puede cumplir el criterio de

residuos peligrosos.

Envase y embalaje contaminados La generación de desechos se debe evitar o minimizar

siempre que sea posible. Los residuos de embalaje deben
ser reciclados. La incineración o los vertederos deben ser
considerados cuando el reciclaje no es factible.

Material contaminado Este material y su envase deben desecharse de manera

segura. Se debe tener precaución cuando se manipulen
envases vacíos que no se han limpiado o enjuagado.
Envases vacíos o revestimientos pueden retener residuos
del producto. Evitar la dispersión del material derramado o
vertido su contacto con el suelo, canales, desagües y
alcantarillas.

Sección 14: Información sobre el transporte

MODALIDAD DE TRANSPORTE
TERRESTRE MARÍTIMA AEREA
Regulaciones ADR/RID IMDG/IMO IATA
Número UN UN 1760 UN 1760 UN 1760
Nombre del envío apropiado ÁCIDO ÁCIDO ÁCIDO CLORHIDRICO
CLORHIDRICO CLORHIDRICO
Clasificación de peligro primario NU

Grupo de embalaje/envase I I I
Peligros ambientales NO NO NO
Precauciones especiales para el usuario
Transporte bajo las premisas del usuario: Siempre transportar en envases cerrados que estén en posición vertical y
seguros. Asegurar que las personas que estén transportando el producto sepan que hacer en caso de un accidente o
derrame.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
14 de 15

Sección 15: Información reglamentaria

Regulaciones nacionales: NCh 2245/2015 Hoja de Seguridad para Sustancias

Químicas
NCh 382 Clasificación de Sustancias Peligrosas
NCh 2190 Distintivo para Clasificación de Riesgos
NCh 1411/04 Señales de Seguridad para la Identificación
de Riesgos de Materiales
DS 298/95 Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y
Caminos.
DS 594/1999 Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales en los Lugares de Trabajo
Regulaciones internacionales: Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y
etiquetado de productos químicos SGA

Sección 16: Otras informaciones

Las abreviaciones y siglas

ATE = Estimación de Toxicidad Aguda
CLP = Clasificación, Etiquetado y Regulación del Empaquetamiento [la Regulación
(CEE) No. 1272/2008]
DMEL = Derivado Nivel de Efecto Mínimo
DNEL = Derivó Ningún Nivel de Efecto
Declaración de EUH = CLP declaración de Riesgo específica
PBT = Persistencia, Bioacumulacion y Tóxico
PNEC = Ninguna Concentración de Efecto
RRN = Número de Registraron
el vPvB = Bioaccumulative Muy Persistente
El texto de declaraciones de H
H290 Puede ser corrosivo al metal
H302 Nocivo si se ingiere.
H314 Causa quemaduras de la piel severas y daño del ojo.
H318 Causa serios daños de los ojos.
H319 Causa la irritación del ojo seria.
H335 Puede causar la irritación respiratoria
H400 Muy tóxico a la vida acuática.
H410 Muy tóxico a la vida acuática con mucho tiempo efectos duraderos.
H412 Daño a la vida acuática con mucho tiempo efectos duraderos.
Notas para el lector A lo mejor de nuestro conocimiento, la información contenida aquí es exacta. Sin
embargo, ni el proveedor antes mencionado ni ninguna de sus sucursales, asume
responsabilidad alguna por la exactitud o integridad de la información contenida
en el presente documento.
La determinación final de la idoneidad de cualquier material es responsabilidad
exclusiva del usuario. Todos los materiales pueden presentar peligros desconocidos
y deben manipularse con precaución. Si bien algunos riesgos se describen en el
presente documento, no podemos garantizar que éstos sean los únicos que
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Hoja de Datos de Seguridad (HDS) Nch 2245-2015.pdf

HARPIC LIQUIDO

Fecha de Versión: 09-04-2018

Versión: 01
15 de 15

existan.
Esta HDS se elaboró con base en el conocimiento de la química y proporciona
información relativa a la protección, seguridad, la salud y el medio ambiente.
La manipulación de cualquier químico, requiere conocimiento previo de sus
peligros por quien lo manipula.

Control de cambios (00) Elaboración

(01) Adecuación según la NCh 2245/2015, en concordancia con la
D0054836 v.5.0