Braun Sap14
Braun Sap14
Braun Sap14
Julia Braun
Sociedad Argentina de Psicoanálisis
ABSTRACT RESUMEN
This paper examines the concepts of El trabajo recorre los conceptos de in-
childhood throughout history in order to fancia a lo largo de la historia para destacar
emphasize that ‘childhood’ and ‘motherhood’ que niñez y maternidad no constituyen con-
do not constitute natural or ontological ceptos naturales u ontológicos. Desde la con-
concepts. cepción del niño como un ser inacabado, dia-
From the conception of the child as an bólico y perturbador, o como un estado de pa-
unfinished, diabolical and disturbing being, saje que no merece especial atención hasta lle-
or of childhood as a passage undeserving of gar a constituirse en un “ser para la guerra”, o
any particular attention until the child has como un aprendiz de adulto, es necesario lle-
become a being ‘for the war’, or an ‘apprentice gar a Freud para otorgar al niño el status de
adult’, it was necessary to wait for Freud, who “sujeto”.
gave the child the status of subject. En el trabajo se considera la importan-
The paper discusses the importance of cia de descubrir o, en todo caso, construir, en
discovering, or else, ‘constructing’, in the trans- el campo transferencial de todo análisis, el niño
ference field of every analysis, the child within en el adulto, generando un espacio lúdico. Dado
the adult, generating a space of play, as the que la demanda de análisis es generada en el
search for analysis is launched in the adult by adulto por aquellos restos infantiles ineducables
those disharmonious and ineducable infantile y disarmónicos que le impiden cumplir el ideal
remains that prevent the adult from fulfilling de adulto sin fallas.
the ideal of a faultless individual. El cambio radical en la concepción de
The radical change in the conception la niñez producido por el psicoanálisis fue re-
of childhood made by psychoanalysis has been conocido por la Convención sobre los Derechos
acknowledged by the United Nations’ del Niño de las Naciones Unidas cuando para
Convention on the Rights of the Child. In instituir los Estatutos de los Derechos del Niño
fact, the United Nations requested the pide el aporte del psicoanálisis. Y es John Bowlby
contributions made by psychoanalysis on this quien lo elabora en un texto que luego será pu-
subject and John Bowlby was the one who blicado con el nombre de Los cuidados mater-
prepared a report which later became known nos y la salud mental.
as Maternal Care and Mental Health.
La infancia en la historia
El niño en el adulto
das morales impagas y exigencias. Se declara “un hombre sin infancia”. Como
se podrá suponer, el tema fue muy analizado en sus distintos aspectos a lo
largo de mucho tiempo, pero el sufrimiento y la desesperanza se mantenían
incólumes.
El paciente comienza una sesión diciendo que se va por el fin de semana
largo a su casa de campo ya que se encuentra terriblemente agotado y desbor-
dado y le es muy necesario tomarse esos días de vacaciones para descansar. Y
continúa, pero… y las obligaciones que quedan sin resolver, el trabajo que va
a seguir acumulándose, a la vuelta va a ser terrible y el agotamiento va a au-
mentar y en lugar de alcanzar el anhelado descanso voy a terminar sintiéndo-
me peor. Al final como siempre, va a ser peor el remedio que la enfermedad.
En esta oportunidad a diferencia de lo habitual lo que escuchaba pro-
dujo en el analista un sentimiento de ternura, al mismo tiempo que debía
contener la risa. La escena semejaba una parodia de sí mismo, como si el
paciente estuviera actuando su propia caricatura. En un estado de absoluta
disociación no trasuntaba el más mínimo sentido de humor. Este efecto con-
tratransferencial gozoso no compartido constituyó para el analista, un indica-
dor de la imposibilidad que tenía el paciente para crear un espacio lúdico-
transicional. Este hombre cargaba con una madre quejumbrosa, demandante
e hipocondríaca, lugar que aún hoy sigue ocupando. El analista pensó en la
necesidad de construir compartidamente ese espacio en su análisis, que le
ofreciera la posibilidad de una vivencia confiable distendida y lúdica. Algo de
eso pudo transmitirle, el paciente terminó la sesión extrañado y se fue con un
asomo de sonrisa en su rostro. El analista pudo comprobar con el paso del
tiempo que esta sesión había constituido una bisagra en su análisis, a partir de
la cual pudo comenzar a construirse el espacio transicional lúdico que permi-
tió abordar la carga que significaba su sobreadaptación instalada en su infan-
cia. Sobreadaptación que en razón de su sentido trágico de la vida y la carga de
deuda moral crónica, había sido imposible abordar. La creación de un espacio
lúdico, constituyó una experiencia vivencial que dio cuerpo a una afirmación
permanente repetida y vacía: “soy un hombre que no tuvo infancia”. Pudo
llegar a “descubrir su infancia” no vivida, en tanto había sido uno de esos
niños condenados a soportar la depresión de su madre, al mismo tiempo que
debía de hacerse cargo de los graves problemas de la cotidianeidad familiar,
posición que aún hoy persiste.
Por último, unas palabras de Jean Bertrand Pontalis, un psicoanalista
que con el psicoanálisis sabe hacer poesía:
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS