Carta a los fieles y benefactores.

Junio es el mes dedicado al Sagrado Corazón, porque en

él normalmente caen las Fiestas del Corpus Christi y del
Sagrado Corazón en su octava. La fiesta del Corpus
Christi es la fiesta de la institución de la Eucaristía, que,
es verdad que ya se había festejado el día de Jueves Santo,
pero el recuerdo de la Semana Santa, de la Pasión y
Muerte de Nuestro Señor Jesucristo, no da el lugar para la
debemos a nuestro Dios. En el prefacio propio de la Misa
expansión del sentimiento de alegría y de gratitud a
se lee: “Es verdaderamente digno, justo y saludable que,
Nuestro Señor Jesucristo por haber ideado este medio
siempre y en todo lugar, te demos las gracias a Ti, Señor
grandioso de quedarse con nosotros de manera
Santo, Padre Omnipotente y Eterno Dios, que quisiste que
sacramental perpetuamente en la tierra. La misa del
tu Unigénito, pendiente de la Cruz, fuera traspasado por
Corpus Christi la compuso Santo Tomas de Aquino, a
la lanza de un soldado, para que el Corazón abierto,
petición del Papa Urbano IV, en el 1264; y es admirable
sagrario de la divina largueza, derramase sobre nosotros
leer en la Secuencia “Lauda Sion”, luego de la Epístola,
torrentes de misericordia y de Gracia, y el que nunca cesó
un tratado teológico sobre la Eucaristía, tan completo
de arder en amor por nosotros, fuese descanso para los
como bello, y poético: “Dogma datur christianis, quod in
piadosos, y para los penitentes, patente asilo de salud.
carnis transit panis et vinum in sanguinem”, “es dado un
dogma a los cristianos: que el pan se convierte en carne y
En este mes tuvimos, el día 14, fiesta de San Basilio el
el vino en sangre se torna”; “ecce Panis Angelorum, factus
Grande, mi vigésimo aniversario de ordenación
cibus viatorum, vere panis filiorum, non mittendus
sacerdotal, el cual festejamos con una Misa Pontifical; y
canibus”: “Este es el Pan de los Ángeles, hecho comida
el día 29, fiesta de San Pedro y San Pablo, el primer
de los viajantes, es verdadero pan de los hijos, no a los
aniversario de la ordenación sacerdotal del Padre Carlos
perros se ha de dar”. Cristo, Nuestro Señor, “naciendo se
Ramos dos Santos, que se festejó con la celebración de su
dio como hermano, comiendo se dio como alimento,
primera Misa Solemne. ¡Cuántas gracias dadas por Dios!,
muriendo, como precio, y reinando como premio” (himno
y ¡cuánto debe ser nuestro agradecimiento!
de Laudes) ¿Qué más pudo hacer por nosotros? ¿Cómo no
procurar pagar tanto amor con nuestro amor y fidelidad?
Dios les bendiga y guarde.
La fiesta del Sagrado Corazón de Jesús debe ser también
para nosotros un incentivo a procurar este amor que
+Pio Espina Leupold
1
 Sobre el Sacerdocio Católico. hora del día y de la noche, seguirá ofreciéndose sin
cesar hasta el fin del mundo.
Primera Parte
Verdadera acción sacrificial es ésta, y no
El sacerdote es, en efecto, por vocación y mandato puramente simbólica, que tiene eficacia real para la
divino, el principal apóstol e infatigable reconciliación de los pecadores en la Majestad
promovedor de la educación cristiana de la divina: Porque, aplacado el Señor con la oblación
juventud; el sacerdote bendice en nombre de Dios de este sacrificio, concede su gracia y el don de la
el matrimonio cristiano y defiende su santidad e penitencia y perdona aun los grandes pecados y
indisolubilidad contra los atentados y extravíos que crímenes.
sugieren la codicia y la sensualidad; el sacerdote
contribuye del modo más eficaz a la solución, o, La razón de esto la indica el mismo concilio
por lo menos, a la mitigación de los conflictos Tridentino con aquellas palabras: «Porque es una
sociales, predicando la fraternidad cristiana, sola e idéntica la víctima y quien la ofrece ahora
recordando a todos los mutuos deberes de justicia por el ministerio de los sacerdotes, el mismo que a
y caridad evangélica, pacificando los ánimos Sí propio se ofreció entonces en la Cruz, variando
exasperados por el malestar moral y económico, sólo el modo de ofrecerse».
señalando a los ricos y a los pobres los únicos
bienes verdaderos a que todos pueden y deben Por donde se ve clarísimamente la inefable
aspirar; el sacerdote es, finalmente, el más eficaz grandeza del sacerdote católico que tiene potestad
pregonero de aquella cruzada de expiación y de sobre el cuerpo mismo de Jesucristo, poniéndolo
penitencia a la cual invitamos a todos los buenos presente en nuestros altares y ofreciéndolo por
para reparar las blasfemias, deshonestidades y manos del mismo Jesucristo como víctima
crímenes que deshonran a la humanidad en la época infinitamente agradable a la divina Majestad.
presente[, tan necesitada de la misericordia y Admirables cosas son éstas —exclama con razón
perdón de Dios como pocas en la historia. San Juan Crisóstomo—, admirables y que nos
llenan de estupor.
Poderes del Sacerdote
Sobre el Cuerpo místico
El sacerdote es ministro de Jesucristo; por lo tanto,
instrumento en las manos del Redentor divino para Además de este poder que ejerce sobre el cuerpo
continuar su obra redentora en toda su real de Cristo, el sacerdote ha recibido otros
universalidad mundial y eficacia divina para la poderes sublimes y excelsos sobre su Cuerpo
construcción de esa obra admirable que transformó místico. No tenemos necesidad, venerables
el mundo; más aún, el sacerdote, como suele hermanos, de extendernos en la exposición de esa
decirse con mucha razón, es verdaderamente otro hermosa doctrina del Cuerpo místico de Jesucristo,
Cristo, porque continúa en cierto modo al mismo tan predilecta de San Pablo; de esa hermosa
Jesucristo: «Así como el Padre me envió a Mí, así doctrina, que nos presenta la persona del Verbo
os envío Yo a vosotros», prosiguiendo también hecho carne como unida con todos sus hermanos, a
como El en dar, conforme al canto angélico, «gloria los cuales llega el influjo sobrenatural derivado de
a Dios en lo más alto de los cielos y paz en la tierra Él, formando un solo cuerpo cuya cabeza es El y
a los hombres de buena voluntad». ellos sus miembros. Ahora bien: el sacerdote está
constituido dispensador de los misterios de Dios en
Poder sacerdotal sobre el cuerpo de Cristo favor de estos miembros del Cuerpo místico de
Jesucristo, siendo, como es, ministro ordinario de
Y desde entonces, los apóstoles y sus sucesores en asi todos los sacramentos, que son los canales por
el sacerdocio comenzaron a elevar al cielo la donde corre en beneficio de la humanidad la gracia
ofrenda pura profetizada por Malaquías, por la cual del Redentor. El cristiano, casi a cada paso
el nombre de Dios es grande entre las gentes; y que, importante de su mortal carrera, encuentra a su lado
ofrecida ya en todas las partes de la tierra, y a toda al sacerdote en actitud de comunicarle o

2
 puertas del cielo, el sacerdote acompaña su cuerpo
a la sepultura con los ritos y oraciones de la
esperanza inmortal, y sigue al alma hasta más allá
de las puertas de la eternidad, para ayudarla con
cristianos sufragios, por si necesitara aún de
purificación y refrigerio. Así, desde la cuna hasta el
sepulcro, más aún, hasta el cielo, el sacerdote está
al lado de los fieles, como guía, aliento, ministro de
salvación, distribuidor de gracias y bendiciones.

Poder de perdonar

Pero entre todos estos poderes que tiene el

sacerdote sobre el Cuerpo místico de Cristo para
provecho de los fieles, hay uno acerca del cual no
podemos contentarnos con la mera indicación que
acabamos de hacer; aquel poder que no concedió
Dios ni a los ángeles ni a los arcángeles, como dice
San Juan Crisóstomo; a saber: el poder de perdonar
los pecados: «Los pecados de aquellos a quienes
los perdonareis, les quedan perdonados; y los de
acrecentarle con la potestad recibida de Dios esta aquellos a quienes los retuviereis, quedan
gracia, que es la vida sobrenatural del alma. Apenas retenidos». Poder asombroso, tan propio de Dios,
nace a la vida temporal, el sacerdote lo purifica y que la misma soberbia humana no podía
renueva en la fuente del agua lustral, infundiéndole comprender que fuese posible comunicarse al
una vida más noble y preciosa, la vida sobrenatural, hombre: «¿Quién puede perdonar pecados sino
y lo hace hijo de Dios y de la Iglesia; para darle sólo Dios?»; tanto, que el vérsela ejercitar a un
fuerzas con que pelear valerosamente en las luchas simple mortal es cosa verdaderamente para
espirituales, un sacerdote revestido de especial preguntarse, no por escándalo farisaico, sino por
dignidad lo hace soldado de Cristo en el reverente estupor ante tan gran dignidad: «¿Quién
sacramento de la confirmación; apenas es capaz de es éste que aun los pecados perdona?». Pero
discernir y apreciar el Pan de los Ángeles, el precisamente el Hombre-Dios, que tenía y tiene
sacerdote se lo da, como alimento vivo y potestad sobre la tierra de perdonar los pecados, ha
vivificante bajado del cielo; caído, el sacerdote lo querido transmitirla a sus sacerdotes para remediar
levanta en nombre de Dios y lo reconforta por con liberalidad y misericordia divina la necesidad
medio del sacramento de la penitencia; si Dios lo de purificación moral inherente a la conciencia
llama a formar una familia y a colaborar con El en humana.
la transmisión de la vida humana en el mundo, para
aumentar primero el número de los fieles sobre la ¡Qué consuelo para el hombre culpable, traspasado
tierra y después el de los elegidos en el cielo, allí de remordimiento y arrepentido, oír la palabra del
está el sacerdote para bendecir sus bodas y su casto sacerdote que en nombre de Dios le dice: Yo te
amor; y cuando el cristiano, llegado a los umbrales absuelvo de tus pecados! Y el oírla de la boca de
de la eternidad, necesita fuerza y ánimos antes de quien a su vez tendrá necesidad de pedirla para sí a
presentarse en el tribunal del divino Juez, el otro sacerdote no sólo no rebaja el don
sacerdote se inclina sobre los miembros doloridos misericordioso, sino que lo hace aparecer más
del enfermo, y de nuevo le perdona y le fortalece grande, descubriéndose así mejor a través de la
con el sagrado crisma de la extremaunción; por fin, frágil criatura la mano de Dios, por cuya virtud se
después de haber acompañado así al cristiano obra el portento.
durante su peregrinación por la tierra hasta las

3
El sacramento del Orden sella con forma bien: aquella verdad que esclarece y resuelve los
indeleble más graves problemas de la vida humana; aquel
bien que ninguna desgracia, ni aun la misma
Y tan excelsos poderes conferidos al sacerdote por muerte, puede arrebatarnos, antes bien, la muerte
un sacramento especialmente instituido para esto, nos lo asegura para siempre.”
no son en él transitorios y pasajeros, sino estables
y perpetuos, unidos como están a un carácter Poder de orar
indeleble, impreso en su alma, por el cual ha sido
constituido sacerdote para siempre a semejanza de Finalmente, el sacerdote, continuando también en
Aquel de cuyo eterno sacerdocio queda hecho este punto la misión de Cristo, el cual pasaba la
partícipe. Carácter que el sacerdote, aun en medio noche entera orando a Dios y siempre está vivo
de los más deplorables desórdenes en que puede para interceder por nosotros, como mediador
caer por la humana fragilidad, no podrá jamás público y oficial entre la humanidad y Dios, tiene
borrar de su alma. Pero juntamente con este el encargo y mandato de ofrecer a El, en nombre de
carácter y con estos poderes, el sacerdote, por la Iglesia, no sólo el sacrificio propiamente dicho,
medio del sacramento del Orden, recibe nueva y sino también el sacrificio de alabanza por medio de
especial gracia con derecho a especiales auxilios, la oración pública y oficial; con los salmos, preces
con los cuales, si fielmente coopera mediante su y cánticos, tomados en gran parte de los libros
acción libre y personal a la acción infinitamente inspirados, paga él a Dios diversas veces al día este
poderosa de la misma gracia, podrá dignamente debido tributo de adoración, y cumple este tan
cumplir todos los arduos deberes del sublime necesario oficio de interceder por la humanidad,
estado a que ha sido llamado…” hoy más que nunca afligida y más que nunca
necesitada de Dios. ¿Quién puede decir los castigos
Poder de predicar la Palabra divina que la oración sacerdotal aparta de la humanidad
prevaricadora y los grandes beneficios que le
“Pero el sacerdote católico es, además, ministro de procura y obtiene?
Cristo y dispensador de los misterios de Dios con
la palabra, con aquel ministerio de la palabra que Si aun la oración privada tiene a su favor promesas
es un derecho inalienable y a la vez un deber de Dios tan magníficas y solemnes como las que
imprescindible, a él impuesto por el mismo Cristo Jesucristo le tiene hechas, ¿cuánto más poderosa
Nuestro Señor: «Id, pues, y amaestrad todas las será la oración hecha de oficio en nombre de la
gentes... enseñándoles a guardar cuantas cosas os Iglesia, amada Esposa del Redentor? El cristiano,
he mandado». La Iglesia de Cristo, depositaria y por su parte, si bien con harta frecuencia se olvida
guarda infalible de la divina revelación, derrama de Dios en la prosperidad, en el fondo de su alma
por medio de sus sacerdotes los tesoros de la verdad siempre siente que la oración lo puede todo, y como
celestial, predicando a Aquel que es «luz verdadera por santo instinto, en cualquier accidente, en todos
que alumbra a todo hombre que viene a este los peligros públicos y privados, acude con gran
mundo», esparciendo con divina profusión aquella confianza a la oración del sacerdote. A ella piden
semilla, pequeña y despreciable a la mirada profana remedios los desgraciados de toda especie; a ella se
del mundo, pero que, como el grano de mostaza del recurre para implorar el socorro divino en todas las
Evangelio, tiene en sí la virtud de echar raíces vicisitudes de este mundanal destierro.
sólidas y profundas en las almas sinceras y Verdaderamente, el sacerdote está interpuesto entre
sedientas de verdad, y hacerlas como árboles, Dios y el humano linaje: los beneficios que de allá
firmes y robustos, que resistan a los más recios nos vienen, él los trae, mientras lleva nuestras
vendavales…”. oraciones allá, apaciguando al Señor irritado.

“La palabra del sacerdote penetra en las almas y les (SS. Pio XI, Extractos Carta Encíclica Ad Chatolici
infunde luz y aliento; la palabra del sacerdote, aun Sacerdotii, 20 de Diciembre del 1935)
en medio del torbellino de las pasiones, se levanta
serena y anuncia impávida la verdad e inculca el

4
 Fiesta del Corpus Christi

(Jueves siguiente a la Fiesta de la Santísima Trinidad)

5
Fiesta del Sagrado Corazón de Jesús

6
 Aniversario: 20 años de la Ordenación de S.E.R. Pío Espina Leupold

(14 de Junio Fiesta de San Basilio el Grande. Obispo, Confesor y Doctor de la Iglesia)

7
Aniversario: Un año de la Ordenación del R.P. Carlos Dos Santos

(29 de Junio Fiesta de San Pedro y San Pablo, Apóstoles)

8
Centros de Misa Guarapuava – Paraná

Argentina. Brasília – Distrito Federal.

Córdoba Fortaleza Ceará.

Iglesia San José. Fundación Mater Dei (El

Retiro)
Misión en Chile (Misa ocasional)
Molinari – Punilla – Córdoba. Ruta Provincial
38. Km 43 ½. Misa Diaria. Capilla dedicada al Divino Espíritu Santo.

Viña del Mar.

Capilla Dulce Nombre de María. ……………………….

Córdoba – Capital. Barrio las Flores, Monza 299. Contacto

Misa Dominical
R.P. Gabriel María G. Rodrigues

+55 24 9 9856 1012 (Solo Whatsapp)

Tucumán
Atención en español, inglés y portugués
Capilla Sagrada Familia – San Miguel de
E-mail: [email protected]
Tucumán. Avenida Central (o Andrés Villa)
4206, Barrio Padilla. Misa Diaria (consultar Canal de Youtube en portugués
horarios)
https://www.youtube.com/@padregabrielmariar
odrigues5971

Misión Corrientes (Misa ocasional) ………………………

Misión San Juan (Misa ocasional) Blog: elretiromaterdei.blogspot.com

Youtube:
www.youtube.com/@elretiromaterdei3577
Misiones en Brasil (Misas ocasionales)
Twitter: @RetiroMater
Nossa Senhora de Lourdes, Volta Redonda – Rio
de Janeiro. Instagram: elretiro_materdei