BR Conventional Gasoline

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 12

Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.

2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 1 de 12
100 F

1 IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPANIA


INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del Producto: BR Conventional Gasoline with EtOH
Código del Producto: 401730E
Uso Recomendado:
Este producto se proyecta para ser utilizado en sistemas cerrados solamente.
Este producto no debe ser usado en aplicados otras que las recomendadas en la Sección 1, sin primero buscar el consejo del proveedor.
Este producto no ha sido usado como un solvente o agente limpiador; para encender o fuego; como limpiador de piel.
Claves Externas:
PMRV2068 PMRV
PMRV2072 PMRV
CN37582 Número de aprobación Canadiense de GM
INFORMACIÓN DEL FABRICANTE
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US
Dirección:
DUPLICATE--USE GMBA # USA TEXAS 77210- HOUSTON
557858P.O. BOX 4453 4453
Líneas de Comunicación:
Teléfono 281-775-5022
Teléfono 281-874-7708
Teléfono 877-276-7285
2 INFORMACIÓN DEL INGREDIENTE
COMPOSICIÓN
Ingredientes:
Nombre Químico Número CAS Concentración/P Concentración// Concentración// Límites de
V U Exposición
Disponibles
etanol 64-17-5 Gama 5 - 10 %Wt Si
Gasolina, natural 8006-61-9 Gama 90 - 95 %Wt Si
Comentario:
Contiene Alkanes, Cycloalkanes, Alkenes and Aromatic Hydrocarbons, Mixture (989902-45-4)
Contiene 1,2,4 Tri-methyl-benzene, CAS# 95-63-6
Contiene Styrene, CAS # 100-42-5.
Contiene Benzene, CAS # 71-43-2.
Contiene Toluene, CAS # 108-88-3.
Contiene Ethylbenzene, CAS # 100-41-4.
Contiene n-Hexane, CAS # 110-54-3.
Contiene Xylene (Mixed Isomers), CAS # 1330-20-7.
Contiene Naphthalene, CAS # 91-20-3.
Contiene Cyclo-hexane, CAS# 110-82-7.
3 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS/RIESGOS
Descripción De los Peligros/Riesgos:
REVISION GENERAL DE EMERGENCIA:
Apariencia y Olor: Líquido de bronce, claro, brillante. Hidrocarbono.
Peligroso: Puede causar lesión pulmonar si es ingerido. Irritante a la piel. Los vapores pueden causar somnolencia y mareo. Un
componente o componentes de este material pueden causar cáncer. Este producto contiene benceno que puede causar leucemia (AML
aguda myelogenous leukaemia).
Riesgos de Seguridad: Extremadamente inflamable. El vapor es más pesado que el aire, se expande a lo largo de la tierra y una ignición
distante es posible.
Las cargas electroestáticas pueden ser generadas durante el manejo. La descarga electroestática puede causar fuego.
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 2 de 12
100 F

3 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS/RIESGOS
Descripción De los Peligros/Riesgos:
Riesgos al Medio Ambiente: Toxico a los organismos acuáticos, puede causar efectos adversos a largo plazo en el ambiente acuático
Peligros/Riesgos Específicos (Rutas De Exposición):
Rutas De Exposición Duración De la Exposición Observación
Inhalación General Los vapores pueden causar somnolencia y mareo.
Es un irritante leve al sistema respiratorio. En base
a la experiencia humana, respirar los vapores o la
niebla puede causar una sensación de ardor
temporal a nariz, garganta y pulmones.
Contacto con la Piel General Irritante a la piel
Contacto con los Ojos General Irritante moderado a los ojos. (pero insuficiente
para clasificarlo)
Ingestión General Peligroso: Puede causar lesión pulmonar si es
ingerido.
Condiciones Médicas Agravadas por Sobre-exposición:
Las condiciones médicas pre-existentes de los órganos o sistemas de órganos siguientes pueden agravarse por exposición a este material:
órganos formando- sangre. Sistema nervioso periferal, piel.
Información Adicional sobre los Peligros/Riesgos a la Salud:
Posibilidad de lesionar u órgano u órgano del sistema de la exposición prolongada; ver el capítulo 11 para los detalles.
Órganos en blanco: Sangre-formación de órganos.
Sistema nervioso periférico.
Puede causar daño genético hereditario.
Riesgo posible al feto.
Un componente o los componentes de este material pueden causar cáncer.
Este producto contiene el benceno que puede causar la leucemia (leucemia myelogenous aguda de AML)
Señales y Síntomas:
Las muestras y los síntomas de irritación de la piel pueden incluir una sensación ardor, rojez, hinchazón, y/o ampollas. Si el material entra
en los pulmones, las muestras y los síntomas pueden incluir tos, estrangular, ronquido, dificultad respiratoria, congestión del pecho, falta
de respiración, y/o fiebre.
El inicio de síntomas respiratorios se puede retrasar por varias horas después de la exposición.
La respiración de las altas concentraciones del vapor puede causar depresión del sistema nervioso central (CNS) dando por resultado
vértigos, mareo, dolor de cabeza, náusea y pérdida de coordinación.
El daño a los órganos de sangre-formación pueden evidenciar cerca: a) fatiga y anemia (RBC), b) disminuyeron resistencia a la infección,
y/o la contusión y sangrar excesivo (efecto de la plaqueta). El daño periférica del nervio se pueden evidenciar por la debilitación de la
función del motor (incoordinación, caminar inestable, o debilidad del músculo en las extremidades, y/o la pérdida de la sensación en los
brazos y las piernas).
Las muestras y los síntomas de la irritación del ojo pueden incluir una sensación de ardor y rojez temporal del ojo. Los efectos del
sistema auditivo pueden incluir pérdida de oído temporal y/o ruido en los oídos.
Sensibilizador: No es un sensibilizador a la piel.
4 PROCEDIMEINTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
PRIMEROS AUXILIOS POR::
Inhalación Llevar a respirar aire fresco a la víctima. Si no ocurre una recuperación rápida, transportar la persona a la
instalación medica mas cercada para tratamiento adicional.
Contacto con la Quitar la ropa contaminada. Enjuagar inmediatamente la piel con agua abundante por 15 minutos como mínimo,
piel y luego lavar con jabón y agua si está disponible. Si ocurre rojez, hinchazón, dolor y/o ampollar, transportar la
persona a la instalación medica más cercana para tratamiento adicional.
Contacto con los Enjuagar los ojos con agua mientras que sostienen los párpados abiertos. Descansar los ojos por 30 minutos. Si
Ojos/Visual persiste rojez, ardor, visión nublada, o hinchazón, transportar la persona a la facilidad médica más cercana para
el tratamiento adicional.
Ingestión Si es ingerido, no induzca el vomito: transporte la persona a la facilidad médica más cercana para el tratamiento
adicional. Si ocurre vomito espontáneamente, mantener la cabeza debajo de las caderas para prevenir la
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 3 de 12
100 F

4 PROCEDIMEINTOS DE PRIMEROS AUXILIOS


PRIMEROS AUXILIOS POR::
aspiración. Cualquiera de las muestras o síntomas aparecen en el plazo de 6 horas, transporte la persona a la
facilidad médica más cercana: fiebre de más de 101° F (37° C), falta de respiración, congestión del pecho o tos
continúa o resollo.
Recomendaciones para el Médico:
Tratar sintomático. En casos de la ingestión, considere el lavado gástrico. El lavado gástrico se debe emprender solamente después de la
intubación endotraqueal abofeteada debido al riesgo de aspiración. La administración del carbón para el uso medicinal (medicinales del
carbón) puede reducir la absorción de la zona digestiva. Las personas en terapia del disulfiram (Antabuse®) deben ser conscientes que el
alcohol etílico en este producto les es peligroso apenas al igual que alcohol de cualquier fuente. Las reacciones de Disulfiram (el vomitar,
dolor de cabeza e incluso derrumbamiento) se pudieron seguir la ingestión de pequeñas cantidades de alcohol y también haber descrito de
contacto de piel.
5 PROCEDIMIENTOS PARA COMBATIR EL FUEGO
Punto de Ignición:
= -40 °F -40 C.
Límites Explosivos:
Límite Explosivo Superior = 7.6 %Vol
(UEL)
Límite Explosivo Inferior = 1.3 %Vol
(LEL)
Temperatura de Autoignición:
> 482 °F > 250 C.
Medios de Extinción:
Espuma, rocío de agua o niebla, polvo químico seco, bióxido de carbón, arena, tierra pueden ser utilizados solamente en incendios
pequeños.
Peligros/Riesgos Inusitados de Fuego y Explosión:
No utilice el chorro de agua.
Peligros/Riesgos del Fuego y Explosión:
Los productos de combustión peligrosa incluyen: una mezcla compleja de partículas solidas y liquidas aerotransportadas y gases (humo).
Monóxido de carbón. Compuestos orgánicos e inorgánicos no identificados. El vapor es más pesado que el aire, es posible que se
expanda a largo del suelo y a grandes distancias. Flotará y puede re-encenderse en la superficie del agua.
Procedimientos Especiales para Combatir el Fuego:
Aclarar el área de fuego de todo personal de no-emergencia. El equipo protector apropiado incluyendo el aparato respiratorio debe ser
usado al acercarse a un fuego en un espacio confinado. Mantenga los envases adyacentes frescos rociando con agua. Si es posible quite
los envases de la zona peligrosa. Si el fuego no puede ser extinguido la única línea de conducta es evacuar inmediatamente. Contenga el
material residual en los sitios afectados para prevenir el material de los drenes que entran (alcantarillas), de las zanjas, y de los canales.
6 PROCEDIMIENTOS DE DERRAME
PRECAUCIONES EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL
Precauciones Personales:
Evite el contacto con el material derramado o lanzado. Quite inmediatamente toda la ropa contaminada. Para la dirección en la selección
de equipo protector personal vea el capítulo 8 de esta hoja de datos material de la seguridad. Para la dirección en la disposición del
material derramado vea el capítulo 13 de esta hoja de datos material de la seguridad. Observe todas las regulaciones locales e
internacionales relevantes. Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. Evacue el área de todo personal no esencial. Ventile el área
contaminada a fondo. Si ocurre la contaminación de sitios la remediación puede requerir consejo del especialista.
Asegure la continuidad eléctrica enlazando y poniendo a tierra (conexión a tierra) todo el equipo. Tome las medidas preventivas contra
descargas estáticas. El vapor puede viajar para las considerables distancias sobre y debajo de la superficie de tierra. Los servicios
subterráneos (drenes, tuberías, conductos de cable) pueden proporcionar las trayectorias preferenciales del flujo. No respire los humos,
vapor. Tome las medidas para reducir al mínimo los efectos sobre el agua subterránea. Contenga el material residual en afectado sitios
para prevenir el material de los drenes que entran (alcantarillas), de las zanjas, y de los canales. Apague los escapes, si es posible sin
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 4 de 12
100 F

6 PROCEDIMIENTOS DE DERRAME
PRECAUCIONES EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL
Precauciones Personales:
riesgos personales. Quite todas las fuentes posibles de ignición en los alrededores. Utilice la contención apropiada (del producto y del
agua para combatir el fuego) para evitar la contaminación del medio ambiente. Prevenga de drenes, de zanjas o de los ríos de extensión o
que entran usando la arena, la tierra, u otras barreras apropiadas. Intente dispersar el vapor o dirigir su flujo a una localización segura por
ejemplo usando aerosoles de la niebla. Tome las medidas preventivas contra descarga estática. Asegure la continuidad eléctrica enlazando
y poniendo a tierra (conexión a tierra) todo el equipo.
Precauciones Ambientales:
Notifique las autoridades si alguna exposición al público en general o al ambiente ocurre o es probable ocurrir. Las autoridades locales
deben ser aconsejadas si los derramamientos significativos no pueden ser contenidos. Los derramamientos marítimos se deben ocupar de
usar un plan de emergencia de la contaminación por petróleo del a bordo (SOPEP), según los requisitos de la regulación 26 del anexo 1
del MARPOL. Regulaciones de los E.E.U.U. pueden requerir los lanzamientos de la información de este material al ambiente que
exceden la cantidad denunciable (refiera al capítulo 15) al centro nacional de la respuesta en (800) 424-8802. Bajo sección 311 del acto
del agua potable (CWA) este material se considera un aceite. Como tal, derramamientos en las aguas superficiales se deben divulgar al
centro nacional de la respuesta en (800) 424-8802. Este material es cubierto por EPA' respuesta de s, remuneración y exclusión
ambientales comprensivas del petróleo del acto de la responsabilidad (CERCLA). Por lo tanto, los lanzamientos al ambiente pueden no
ser denunciables debajo de CERCLA.
PROCEDIMIENTOS EN CASO DE DERRAME O ESCAPE
Recuperación:
Para derramamientos líquidos grandes (> 1 tambor), transfierir por medios mecánicos tales como carro del aspirador a un tanque del
salvamento para la recuperación o la disposición segura. No limpie los residuos con un chorro de agua ausentes con agua. Conserve como
basura contaminada. Permita que los residuos se evaporen o empape con un material absorbente apropiado y desechar con seguridad.
Quite el suelo contaminado y disponga con seguridad. Para derramamientos líquidos pequeños (< 1 tambor), transfiere por medios
mecánicos a un envase etiquetado, lacrable para la recuperación de producto o a una disposición segura. Permita que los residuos se
evaporen o empape con un material absorbente apropiado y disponga con seguridad. Quite el suelo contaminado y disponga con
seguridad.
7 MANEJO Y ALMACENAMIENTO
MANEJO
Procedimiento para un Manejo Seguro:
Evitar respirar los vapores con el contacto con el material.
Solamente usarlo en áreas bien ventiladas.
Lavarse muy bien después de maniobrar/manejar este producto.
Para guía en la selección del equipo protector personal, ver el Capitulo 8 de esta Hoja de Datos de Seguridad del Material.
Usar la información en esta hoja de datos como un input a un riesgo de valoración de las circunstancias locales para ayudar a determinar
los controles apropiados para el manejo/maniobra seguro, almacenamiento y disposición de este material.
Secar al aire la ropa contaminada en un área bien ventilada antes de lavarla.
Desechar apropiadamente cualquier trapo material de limpieza para prevenir el incendio, para prevenir derrames.
Apagar todo dispositivo eléctrico potable operado por batería (ejemplos incluye: teléfonos celulares, pagers y tocador de CD) antes
operar la bomba de gasolina.
No lo utilice como disolvente limpiador u otras aplicaciones de combustible de no-motor.
Los artículos de cuero no contaminados incluyendo los zapatos no se pueden descontaminar y se deben destruir para prevenir la
reutilización.
Para el consejo compresivo sobre la dirección, transferencia del producto, almacenamiento y limpieza del tanque referirse al surtidor del
producto.
Transferencia del Producto: Las cargas electrostáticas se pueden generar durante el bombeo. La descarga electrostática puede causar el
fuego. Asegure la continuidad eléctrica enlazando y poniendo a tierra (conexión a tierra) todo el equipo. Restrinja la línea velocidad
durante el bombeo para evitar la generación de descarga electrostática (<= 1 m/sec hasta que la pipa llena es sumergida hasta dos veces su
diámetro, luego <= 7 m/sec).
Evitar el salpiqueo. No utilice el aire comprimido para llenar, descargar, o las operaciones de dirección.
Espere 2 minutos después del relleno del tanque (tal como tanques de aquellos en los vehículos de petrolero) antes de abrir las portillas o
las bocas de la abertura. Espere 30 minutos después abrir el tanque lleno (para los tanques de almacenaje grandes) antes de abrir las
portillas o las bocas de la abertura).
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 5 de 12
100 F

7 MANEJO Y ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO
Condiciones de Almacenaje:
Almacenaje de tambores y contenedores pequeños: Mantener los contenedores cerrados cuando no están en uso.
Los contenedores deben apilar a una altitud máxima de 3.
El producto empacado debe mantenerse bien tapado y almacenado en un dique (bunded) área bien ventilada, alejada de toda fuente de
ignición. Usar en los contenedores las etiquetas adecuadas y bien tapados. Tome las precauciones adecuadas cuando se abren los
contenedores sellados, debido a que se puede formar presión durante su almacenamiento.
Almacenaje del tanque: Los tanques se deben diseñar específicamente para el uso de este producto. Los tanques del almacenamiento en
montón deben tener en un dique (contenido).
Sitúe los tanques lejos del calor y de otras fuentes de ignición.
La limpieza, la inspección y el mantenimiento de los tanques de almacenaje es una operación especialista, que requiere la
implementación en práctica de procedimientos y de precauciones terminantes.
Información Adicional sobre Condiciones de Almacenaje:
Para los envases, o las guarniciones del envase utilice acero suave, acero inoxidable. El aluminio se puede también utilizar para los usos
donde no presenta un riesgo de incendios innecesario. Los ejemplos de materiales convenientes son: polietileno de alta densidad (HDPE),
polipropileno (PP), y Viton (FKM), que se han probado específicamente para la compatibilidad con este producto. Para las guarniciones
del envase, utilice la amina-aducción pintura de epoxy curada. Para el uso de los sellos y de las juntas: grafito, PTFE, Viton A, Viton B.
Materiales Inadecuados: Algunos materiales sintéticos pueden ser inadecuados para los envases o las guarniciones del envase
dependiendo de la especificación material y del uso previsto. Los ejemplos de los materiales a evitar son: caucho natural (NR), caucho de
nitrilo (NBR), caucho de propileno de etileno (EPDM), metacrilato de polymethyl (PMMA), poliestireno, cloruro de polivinilo (PVC),
poliisobutileno.
Sin embargo, algunos pueden ser convenientes para los materiales del guante.
Información del Contenedor: Los envases, incluso los que se han vaciado, pueden contener vapores explosivos. No corte, no perfore, no
muela, no suelde con autógena ni realice operaciones similares cerca de los envases. Los envases de gasolina no se deben utilizar para el
almacenaje de otros productos.
Información Adicional: Asegúrese de que todas las regulaciones locales con respecto a las instalaciones de dirección y de almacenaje se
cumplan.
8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN /PROTECCIÓN PERSONALL
Controles Tecnológicos:
El nivel de protección y los tipos de controles necesarios variarán dependiendo de condiciones potenciales de la exposición. Seleccione
los controles basados en el gravamen de riesgo de circunstancias locales. Las medidas apropiadas incluyen: Utilice los sistemas sellados
lo más lejos posible. Ventilación a prueba de explosiones adecuada para controlar concentraciones aerotransportadas debajo de las pautas
de exposición/de los límites. Se recomienda la ventilación de extractor local. Fuente lava ojos y duchas para uso de emergencia.
LÍMITES DE EXPOSICIÓN
Valores Límites:
Nombre Químico Número CAS Tipo Valor Especificació Fuente
n
etanol 64-17-5 PEL- 1000ppm - Normas de
TWA México(Límites
de Exposición
Permitidos)
etanol 64-17-5 GM OEG 1000ppm - Valores Límites
-TWA del Umbral
(TLVs) ACGIH
Gasolina, natural 8006-61-9 GM OEG 900mg/m3 - Valores Límites
-TWA del Umbral
(TLVs) ACGIH
Gasolina, natural 8006-61-9 GM OEG 1500mg/m3 - Valores Límites
-STEL del Umbral
(TLVs) ACGIH
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 6 de 12
100 F

8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN /PROTECCIÓN PERSONALL


EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Equipo de Protección Personal (PPE):
Protección Si los controles de ingeniería no mantienen las
Respiratoria concentraciones aerotransportadas a un nivel que sea
adecuado para proteger la salud del trabajador, seleccionar
el equipo de protección respiratoria conveniente para las
condiciones específicas de uso y la legislación relevante.
Compruebe con los surtidores el equipo protector
respiratorio. Donde los respiradores de filtro de aire están
disponibles, seleccionar la combinación apropiada de la
mascara y filtro. Donde los respiradores de filtro de aire no
son convenientes (e.j. las concentraciones
aerotransportadas son altas, riesgo de deficiencia de
oxígeno, espacio confinado) utilizar el aparato respiratorio
apropiado de presión positiva. Todo equipo y uso del
equipo de protección respiratoria debe estar de acuerdo con
regulaciones locales. La selección, el uso y el
mantenimiento del respirador deben estar de acuerdo con
los requisitos de las Normas de Protección Respiratoria,
OSHA, 29 CFR 1910.134.
Protección De La La higiene personal es un elemento clave del cuidado
Mano eficaz de la mano. Los guantes se deben usar solamente en
las manos limpias. Después de usar guantes, las manos se
deben lavar y secar muy bien. Se recomienda el uso de una
crema hidratante no-perfumada. La conveniencia y la
durabilidad de un guante es dependientes en el uso, e.j.
frecuencia y duración del contacto, resistencia química del
material del guante, grueso del guante, destreza. Siempre
busque consejo de los proveedores de guantes. Los guantes
contaminados deben ser substituidos.
Protección del Ojo Gafas químicas contra salpiqueo (monogoggles químicos)
Protección de la Guantes/manoplas resistentes químicos, botas y delantal
Piel (donde existe el riesgo de salpicadura).
Precauciones Especiales:
Equipo de protección personal (PPE) deben cumplir con las normas nacionales recomendadas. Verifique con los proveedores el PPE.
9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
ASPECTO
Color: Bronce.
Olor: Hidrocarbono.
Comentario:
Líquido Claro, brillante.
PROPIEDADES FÍSICAS
Cambios del Estado:
Punto de Fusión/ = -72 °F -58 C.
Congelación
Densidad de Vapor:
= 3.5 aire = 1
Densidad:
Densidad = 0.78 g/cm³ (cc) a 59 F./15 C.
Gravedad Específica:
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 7 de 12
100 F

9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS


PROPIEDADES FÍSICAS
Gravedad Específica:
Gama 0.72 0.76
Solubilidad:
En agua Insignificante
Viscosidad:
Viscosidad < 1 mm²/s a 104 F./40 C.
Cinemática
10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
INFORMACIÓN SOBRE LA ESTABILIDAD
Estabilidad Bajo Condiciones Normales: Estable
Condiciones a Evitar:
Evitar el calor, chispas, llamas abiertas y otras Fuentes de ignición.
Materiales Incompatibles:
Agentes oxidantes Fuertes.
DESCOMPOSICIÓN PELIGROSA
Reacciones:
Tipo de Reacción Productos de la Reacción
Descomposición Térmica Productos de combustión peligros pueden incluir: Una mezcla completa de partículas solidas y
liquidas aerotransportadas y gases (humo). Monóxido de carbón. Compuestos orgánicos e
inorgánicos No identificados.
Descomposición No se espera productos de descomposición peligrosa se formen durante el almacenaje normal.
La descomposición termal depende altamente sobre las condiciones.
Una mezcla compleja de sólidos, líquidos y gases aerotransportados, incluyendo monóxido de
carbono, bióxido de carbono y otros compuestos orgánicos se desarrollarán cuando este
material experimenta combustión o degradación termal u oxidativa.
11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
OBSERVACIONES CIENTÍFICAS
VALORES LÍMITES MORTALES
Datos Del Producto:
Rutas de Exposición Tipo Valor/P Valor/V Valor/U Especie Comentario
Ingestión LD50 > 2000 mg/kg Rata Bases para el
Gravamen: La
información dada se
basa en las pruebas
del producto, y/o
productos similares,
y/o componentes.
Toxicidad Oral
Aguda: Baja
toxicidad. La
aspiración en los
pulmones cuando se
ingiere u ocurre
vomito puede
causar neumonitis
química que puede
ser fatal.
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 8 de 12
100 F

11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
OBSERVACIONES CIENTÍFICAS
VALORES LÍMITES MORTALES
Datos Del Producto:
Rutas de Exposición Tipo Valor/P Valor/V Valor/U Especie Comentario
Contacto con la Piel LD50 > 2000 mg/kg Conejo Bases para el
Gravamen: La
información dada se
basa en las pruebas
del producto, y/o
productos similares,
y/o componentes.
Toxicidad Dermal
Aguda: Baja
toxicidad.
Inhalación LC50 > 20 mg/l Rata 1 h. Bases para el
Gravamen: La
información dada se
basa en las pruebas
del producto, y/o
productos similares,
y/o componentes.
Toxicidad de
Inhalación Aguda:
Baja toxicidad.
Altas
concentraciones
pueden causar
depresión del
sistema nervioso
central dando como
resultado dolor de
cabeza, mareo y
nausea; inhalación
continua puede
causar perdida del
conocimiento y/o
muerte.
CLASIFICACIÓN DE INGREDIENTES
Estatutos Carcinogénicos:
Conocido carcinógeno al ser humano (Benceno).
Puede causar leucemia (AML - acute myelogenous leukemia).
(Benceno) La exposición de inhalación a los ratones causar tumores al hígado el cual no están considerados relevantes al ser humano.
Material : Carcinogenicidad Clasificación
Gasolina, punto de ebullición – punto naphtha: ACGIH Group A3: Confirmado como carcinógeno animal con relevancia al ser humano
desconocida.
Gasolina, punto de ebullición – punto naphtha: IARC 2B: Posible carcinógeno.
Gasolina, Punto naptha, punto de ebullición bajo: Grupo A3 de ACGIH: Agente carcinógeno animal confirmado con importancia
desconocida a los seres humanos.
Gasolina, punto nafta - bajo punto de ebullición bajo: IARC 2B: Agente carcinógeno posible.
XILENO: Grupa A4 de ACGIH: No está clasificado como agente carcinógeno al ser humano.
Xileno: IARC 3: La clasificación no es posible según los datos actuales.
Tolueno: Grupa A4 de ACGIH: No está clasificado como agente carcinógeno al ser humano.
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 9 de 12
100 F

11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
CLASIFICACIÓN DE INGREDIENTES
Estatutos Carcinogénicos:
Tolueno: IARC 3: La clasificación no es posible según los datos actuales.
Etanol: Grupa A3 de ACGIH: No está clasificado como agente carcinógeno animal con relevancia al ser humano desconocida.
Etilbenceno: Grupa A3 de ACGIH: Confirmado como agente carcinógeno animal con al ser humano desconocida.
Etilebenceno: IARC 2B: Posible agente carcinógeno.
Benzene : ACGIH Grupo A1: Confirmado como agente carcinógeno al ser humano.
Benzene : NTP: Conocido agente carcinógeno.
Benzene : IARC 1: Agente carcinógeno al ser humano.
Benzene : OSHASP: Riesgo de Cáncer.
Naphthalene : ACGIH Grupo A4: No está clasificado como agente carcinógeno al ser humano.
Naphthalene : NTP: Se anticipa como agente carcinógeno.
Naphthalene : IARC 2B: Posible agente carcinógeno.
Styrene : ACGIH Grupo A4: No está clasificado como agente carcinógeno al ser humano.
Styrene : IARC 2B: Posible agente carcinógeno.
Mutagenicidad:
Puede causar daño genético hereditario. Los estudios de la mutagenicidad (del benceno) en la gasolina y las corrientes de mezcla de la
gasolina han demostrado resultados predominantes negativos.
Efectos Reproductivos:
Causa feototoxicidad a una dosis que es toxica maternalmente.
(Tolueno): Causa efectos adversos en los fetos en base a estudios animales.
(Tolueno): Muchos estudios involucrando el abuso durante el embarazo indican que el tolueno puede causar defectos de nacimiento,
crecimiento retardo y dificultades de aprendizaje.
(Tolueno) Etanol, un componente de este material, puede causar defectos de nacimiento y/o aborto natural después de una alta dosis oral.
Comentario:
Toxicidad de Dosis Repetida: Riñón: Causó efectos a los riñones en las ratas machos el cual no están consideradas relevantes a los seres
humanos. Órganos que forman – Sangre: Efectos de exposición repetida a la medula espinal (Benceno) sistema nervioso periferal:
Exposiciones repetidas causan neuropatía peri feral en animales (n-hexane).
La exposición a altas concentraciones de materiales similares se han asociado con ritmos cardiacos irregulares y arresto cardiaco.
Las exposiciones prolongadas y repetidas a altas concentraciones tienen como resultado pérdida auditiva.
El abuso del solvente y la interacción del ruido en el amiente del trabajo puede causar perdida del oído.
(Tolueno) El abuso de vapores se han asociado con daños a los órganos y muerte.
(Tolueno) El síndrome de Myelodysplastic (MSDS) fue observado en individuos expuestos a niveles muy altos (de 50 ppm a 300 ppm)
de benceno sobre un periodo largo de tiempo en el área de trabajo.
La relevancia de estos resultados a niveles más bajos de exposición se desconoce. (Benceno).
12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA
IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE
Comentario:
Los combustibles se hacen típicamente de mezclar varias corrientes de refinería. Los estudios ecotoxicológicos se han realizado en una
variedad de mezclas y de corrientes del hidrocarburo pero no en aquellas que contenían aditivos. La información dada se basa en un
conocimiento de los componentes y de la ecotoxicología de productos similares.
Mobilidad: Flota en el agua. Evapora en un día de superficies acuáticas o solidas. Volúmenes grandes pueden penetrar en la tierra y
contaminar las aguas subterráneas. Contiene constituyentes volátiles.
Persistencia/degradabilidad: Se espera que los componentes importantes sean intrínsecamente biodegradables. Los componentes volátiles
oxidarán rápidamente por reacciones fotoquímicas en el aire.
Bioacumulación: Contiene componentes con el potencial a bioacumularse.
Otros efectos nocivos: Las películas formadas en el agua pueden afectar la transferencia del oxigeno y daños al organismo.
ECOTOXICIDAD
Comentario:
Toxico a los organismos acuáticos. Puede causar efectos adversos a largo plazo al medio ambiente.
A diferencia de otros componentes de la gasolina, el etanol es miscible con el agua.
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 10 de 12
100 F

12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA
ECOTOXICIDAD
Comentario:
Toxicidad Acuática: Tóxico: LL/EL/IL50 1-10 mg/l (a los organismos acuáticos) (LL/EL50 expresados como una cantidad nominal del
producto requerido para preparar extracto de pruebas acuosas).
13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN DE DESECHOS
Información sobre la Eliminación de Desechos:
Disposición material: Recupérese o recicle si es posible. Es responsabilidad del generador inútil determinar la toxicidad y las
características físicas del material generado para determinar los métodos inútiles apropiados de la clasificación y de la disposición de
acuerdo con regulaciones aplicables. El surgimiento inútil de una limpieza del derramamiento o del tanque se debe disponer de acuerdo
con regulaciones que prevalecen, preferiblemente a un colector o a un contratista reconocido. La capacidad del colector o del contratista
se debe establecer de antemano. No disponga al medio ambiente, dentro de los drenes o en cursos de agua. No disponga de las partes
inferiores de agua del tanque permitiendo que se drenen en la tierra. Esto dará lugar a la contaminación del suelo y del agua subterránea.
Disposición del Envase:
Drene el envase a fondo. Después de drenar, exprese en un lugar seguro lejos de chispas y del fuego. Los residuos pueden causar un
peligro de explosión. No perforar, cortar, o soldar con autógena los tambores sin limpiar. Envíe al recuperador del tambor o al
recuperador del metal. No contamine el suelo, agua o el medio ambiente con residuos del contenedor.
Legislación Local: La disposición debe estar de acuerdo con leyes y regulaciones regionales, nacionales, y locales aplicables. Las
regulaciones locales pueden ser más rigurosas que requisitos regionales o nacionales y se deben cumplirse.
14 INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE
Información del DOT:
No. Guía de Respuesta de Emergencia: 128.
Información Adicional del Aceite: Este producto es un aceite bajo 49CFR (DOT) Parte 130.
Si es enviado vía férrea, o carretera en un tanque con una capacidad 3500 galones o más, está sujeto a estos requisitos. Mezclas o
soluciones que contienen un 10% o más de este producto también están sujetos a estas reglas.
Nombre Oficial de Transporte DOT:
Gasohol
Categoría de Riesgos DOT:
3
Código UN DOT:
UN1203
Grupo de Empaque DOT:
II
Comentario:
IMDG
Número de Identificación UN 103
Nombre Oficial de Envío: Gasolina
Clase/División: 3.
Grupo de Empaque: II.
Contaminante Marino: No.
IATA (Variaciones del País pueden aplicarse):
Número de Identificación UN 103
Nombre Oficial de Envío: Gasolina.
Clase/División: 3.
Grupo de Empaque: II.
15 INFORMACIÓN REGULATORIA
ETIQUETADO
Códigos de Riesgo/Peligro:
Salud de NFPA 1
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 11 de 12
100 F

15 INFORMACIÓN REGULATORIA
ETIQUETADO
Códigos de Riesgo/Peligro:
Inflamabilidad de NFPA 3
Reactividad de NFPA 0
REGULACIONES NACIONALES
SARA 311/312: Si
SARA 313: Si
Salud Aguda: Si
Salud Crónica: Si
Fuego: Si
Escape Repentino de Presión: No
Reactividad: No
Otra Regulación:
TSCA: Todos los ingredientes se encuentran o están
exentos de la lista de Inventario de TSCA.
Comprehensive Environmental Release, Compensation & BR Reformulado Gasolina con EtOH ()
Liability Act (CERCLA): Cantidad Reportable: 77 lbs
Gasolina, punto de encendido bajo naphtha ()
Cantidad Reportable: 100 lbs
Xylene (1330-20-7) Cantidad Reportable: 100 lbs
Toluene (108-88-3) Cantidad Reportable: 1000 lbs
Ethanol (64-17-5) Cantidad Reportable: 100 lbs
Ethylbenzene (100-41-4) Cantidad Reportable:
1000 lbs
n-hexane (110-54-3) Cantidad Reportable: 5000 lbs
Benzene (71-43-2) Cantidad Reportable: 10 lbs
Naphthalene (91-20-3) Cantidad Reportable: 100
lbs
Cyclohexane (110-82-7) Cantidad Reportable:
1000 lbs
Styrene (100-42-5) Cantidad Reportable: 1000 lbs
Shell clasifica este material con un “aceite” bajo
Exclusion de Petróleo CERCLA, por esto
emisiones al medio ambiente no son reportables
bajo CERCLA.
Clean Water Act (CWA) Section 311: Xylene (1330 -20-7) Cantidad Reportable: 100 lbs
Toluene (108-88-3) Cantidad Reportable: 1000 lbs
Ethylbenzene (100-41-4) Cantidad Reportable:
1000 lbs
Benzene (71-43-2) Cantidad Reportable: 10 lbs
Naphthalene (91-20-3) Cantidad Reportable: 100
lbs
Cyclohexane (110-82-7) Cantidad Reportable:
1000 lbs
Styrene (100-42-5) Cantidad Reportable: 1000 lbs
Bajo la Sección 311 del Acta de Agua Limpia
(CWA) este material está considerado un aceite.
Como tal, derrames en las superficies acuáticas
deben ser reportados al Centro de Respuesta
Nacional al (800) 424-8802.
SARA Toxic Release Inventory (TRI) (313): Xylene (1330-20-7)
Toluene (108-88-3)
1,2,4-trimethylbenzene (95-63-6)
Nombre del BR Conventional Gasoline with EtOH HOJA DE DATOS DE Revisión: 13.abr.2009
Producto: Efectivo: 13.abr.2009
Fabricante: SHELL OIL PRODUCTS, US SEGURIDAD DEL Fecha de 12.nov.2015
ID DE HMCS: 30019820 MATERIAL (MSDS) Impresión
SUC: 02 - Solventes - Punto de Inflamacion: < Página 12 de 12
100 F

15 INFORMACIÓN REGULATORIA
REGULACIONES NACIONALES
Otra Regulación:
Ethylbenzene (100-41-4)
n-hexane (110-54-3)
Benzene (71-43-2)
Naphthalene (91-20-3)
Cyclohexane (110-82-7)
Styrene (100-42-5)
Comentario:
La información reguladora no cree sea comprensiva. Otras regulaciones pueden aplicarse a este material.
REGULACIONES ESTATLES/LOCALES
Comentario:
California Acta de Cumplimiento de Agua Potable Segura y Toxica (Proposición 65)
Este producto contiene un químico reconocido por el Estado de California como causante de cáncer.
Conocido al Estado de California como causante de defectos de nacimiento u otros riesgos reproductivos.
New Jersey Right-To-Know Chemical List
Xylene (1330-20-7) Listado.
Toluene (108-88-3) Listado
Ethanol (64-17-5) Listado.
1,2,4-trimethylbenzene (95-63-6) Listado.
Ethylbenzene (100-41-4) Listado.
n-hexane (110-54-3) Listado.
Benzene (71-43-2) Listado.
Naphthalene (91-20-3) Listado.
Cyclohexane (110-82-7) Listado.
Styrene (100-42-5) Listado.
Pennsylvania Right-To-Know Chemical List
Gasoline, low boiling point naphtha () Listado.
Xylene (1330-20-7) Riesgo al Medio Ambiente. Listado.
Toluene (108-88-3) Riesgo al Medio Ambiente. Listado.
Ethanol (64-17-5) Listado.
1,2,4-trimethylbenzene (95-63-6) Riesgo al Medio Ambiente. Listado.
Ethylbenzene (100-41-4) Riesgo al Medio Ambiente. Listado.
n-hexane (110-54-3) Listado.
Benzene (71-43-2) Riesgo Especial. Riesgo al Medio Ambiente. Listado.
Naphthalene (91-20-3) Riesgo al Medio Ambiente. Listado.
Cyclohexane (110-82-7) Riesgo al Medio Ambiente. Listado
Styrene (100-42-5) Riesgo al Medio Ambiente. Listado.
16 OTRA INFORMACIÓN
Comentarios:
Límites de Exposición Adicionales: Las Pautas de Exposición Ocupacionales de GM (OEG) y del Estado TWA fueron proporcionadas
por General Motors.
Comentarios Adicionales:
Este documento contiene información importante para asegurarse del almacenamiento seguro, manejo y uso de este producto. La
información en este documento se debe traer la atención de la persona en su organización responsable de aconsejar sobre materias de
seguridad.
El contenido y el formato de esta MSDS en acuerdo con las Normas de Comunicación de Riesgo OSHA, 29 CFR 1910.1200.
El contenido y formado de esta MDS está de acuerdo con las Normas de Comunicación

También podría gustarte