Guía de Individuos y Sociedades
Guía de Individuos y Sociedades
Guía de Individuos y Sociedades
Publicada en nombre de la Organización del Bachillerato Internacional, una fundación educativa sin fines de
lucro con sede en 15 Route des Morillons, 1218 Le Grand-Saconnex, Ginebra (Suiza), por
La Organización del Bachillerato Internacional (conocida como IB) ofrece cuatro programas educativos
exigentes y de calidad a una comunidad de colegios en todo el mundo, con el propósito de crear un mundo
mejor y más pacífico. Esta publicación forma parte de una gama de materiales producidos con el fin de
apoyar dichos programas.
El IB puede utilizar diversas fuentes en su trabajo y comprueba la información para verificar su exactitud
y autoría original, en especial al hacer uso de fuentes de conocimiento comunitario, como Wikipedia. El IB
respeta la propiedad intelectual, y hace denodados esfuerzos por identificar y obtener la debida autorización
de los titulares de los derechos antes de la publicación de todo material protegido por derechos de autor
utilizado. El IB agradece la autorización recibida para utilizar el material incluido en esta publicación y
enmendará cualquier error u omisión lo antes posible.
El uso del género masculino en esta publicación no tiene un propósito discriminatorio y se justifica únicamente
como medio para hacer el texto más fluido. Se pretende que el español utilizado sea comprensible para
todos los hablantes de esta lengua y no refleje una variante particular o regional de la misma.
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede reproducirse, almacenarse o distribuirse de forma
total o parcial, en manera alguna ni por ningún medio, sin la previa autorización por escrito del IB, sin perjuicio
de lo estipulado expresamente por la ley o por la política y normativa de uso de la propiedad intelectual del
IB. Véase la página http://www.ibo.org/es/copyright del sitio web público del IB para más información.
Los artículos promocionales y las publicaciones del IB pueden adquirirse en la tienda virtual del IB, disponible
en http://store.ibo.org.
Correo-e: [email protected]
MYP325
Declaración de principios del IB
El Bachillerato Internacional tiene como meta formar jóvenes solidarios, informados y ávidos de
conocimiento, capaces de contribuir a crear un mundo mejor y más pacífico, en el marco del entendimiento
mutuo y el respeto intercultural.
Estos programas alientan a estudiantes del mundo entero a adoptar una actitud activa de aprendizaje
durante toda su vida, a ser compasivos y a entender que otras personas, con sus diferencias, también
pueden estar en lo cierto.
Índice
Introducción 1
Propósito de esta guía 1
El currículo evaluado 27
Correspondencia entre los objetivos específicos y los criterios de evaluación 27
Resumen de los criterios de evaluación 28
Criterios de evaluación de Individuos y Sociedades: primer año 29
Criterios de evaluación de Individuos y Sociedades: tercer año 33
Criterios de evaluación de Individuos y Sociedades: quinto año 38
Evaluación electrónica del PAI 44
Apéndices 51
Conceptos relacionados de Individuos y Sociedades 51
Glosario de Individuos y Sociedades 61
Términos de instrucción del PAI en Individuos y Sociedades 62
Lecturas seleccionadas 63
Esta guía se utilizará a partir de septiembre de 2014 o enero de 2015, dependiendo del comienzo del
año académico en cada colegio.
En las publicaciones del PAI, los requisitos aparecen en un cuadro de texto como este.
Otros recursos
En el Centro de recursos para los programas (https://resources.ibo.org), hay disponibles materiales de
ayuda al profesor. El material de ayuda al profesor de Individuos y Sociedades ofrece orientación para
desarrollar el currículo escrito, enseñado y evaluado, y proporciona ejemplos de buenas prácticas que
incluyen descripciones generales del grupo de asignaturas, tareas de evaluación y esquemas de calificación,
así como trabajos de los alumnos con comentarios del profesor.
Mediante un proceso opcional de evaluación externa es posible obtener resultados de los cursos del PAI
del IB para los cursos de Individuos y Sociedades, y estos resultados pueden contribuir a la obtención de un
certificado del PAI del IB. Para más información, véase la publicación anual Procedimientos de evaluación
del Programa de los Años Intermedios.
En la tienda virtual del IB (http://store.ibo.org), hay disponible una amplia gama de publicaciones para el PAI.
Agradecimientos
El IB agradece las generosas contribuciones de los Colegios del Mundo del IB y de la comunidad global de
educadores que colaboran en el desarrollo del Programa de los Años Intermedios.
Figura 1
Modelo del Programa de los Años Intermedios
El PAI, destinado a alumnos de 11 a 16 años, proporciona un marco para el aprendizaje que anima a los
alumnos a convertirse en pensadores creativos, críticos y reflexivos. El PAI hace hincapié en el desafío
intelectual, y los estimula a establecer conexiones entre las disciplinas tradicionales que estudian y el mundo
real. Fomenta el desarrollo de habilidades comunicativas, el entendimiento intercultural y el compromiso
global, cualidades esenciales para los jóvenes que serán futuros líderes globales.
El PAI es lo suficientemente flexible como para dar cabida a los requisitos de la mayoría de los currículos
nacionales o locales. Se apoya en los conocimientos, habilidades y actitudes desarrollados en el Programa de
la Escuela Primaria (PEP) del IB y prepara a los alumnos para afrontar los desafíos académicos del Programa
del Diploma (PD) del IB y del Programa de Orientación Profesional (POP) del IB.
El PAI:
• Aborda de forma holística el bienestar intelectual, social, emocional y físico de los alumnos
• Brinda a los alumnos oportunidades de desarrollar los conocimientos, actitudes y habilidades que
necesitan para manejar cuestiones complejas y actuar de modo responsable en el futuro
Individuos y Sociedades del PAI anima a los miembros de la comunidad de aprendizaje a respetar y
comprender el mundo que los rodea, y les proporciona las habilidades necesarias para indagar factores
históricos, contemporáneos, geográficos, políticos, sociales, económicos, religiosos, tecnológicos y
culturales que tienen un impacto en los individuos, las sociedades y sus entornos. Además, invita a quienes
aprenden, tanto alumnos como docentes, a tener en cuenta los contextos locales y globales.
Individuos y Sociedades del PAI incorpora disciplinas que tradicionalmente se estudian en el área de las
humanidades (como Historia y Filosofía) y disciplinas de las ciencias sociales (como Economía, Gestión
Empresarial, Geografía, Sociología y Ciencias Políticas).
Este grupo de asignaturas brinda a los alumnos la oportunidad de abordar temas y cuestiones interesantes,
estimulantes y pertinentes a nivel personal. Muchos temas sensibles que resultan difíciles debido a
las circunstancias personales de los alumnos requieren una consideración detenida en un entorno de
aprendizaje seguro y responsable, que se caracterice por el respeto y la mentalidad abierta. El estudio de
Individuos y Sociedades ayuda a los alumnos a apreciar de forma crítica la diversidad humana reflejada en
sus actitudes, culturas y principios. Los cursos de este grupo de asignaturas son importantes para ayudar
a los alumnos a tolerar la incertidumbre, y a reconocer que los contenidos y la metodología pueden ser
debatibles y controvertidos.
El estudio de Individuos y Sociedades ayuda a los alumnos a desarrollar su identidad como individuos
y miembros responsables tanto de sus comunidades locales como de la comunidad global. Estas
exploraciones sobre lo que nos une como seres humanos presentan un interés intrínseco, y las disciplinas de
este grupo de asignaturas tienen el potencial de generar en los alumnos una fascinación de por vida por “la
historia del ser humano”, mientras esta continúa evolucionando en una era de rápidos cambios y un mundo
cada vez más interconectado. Los estudios de Individuos y Sociedades son fundamentales para el desarrollo
de la empatía y la mentalidad internacional, incluida la idea de que “otras personas, con sus diferencias,
también pueden estar en lo cierto” (declaración de principios del IB).
El continuo de programas de educación internacional del IB ofrece una progresión del aprendizaje a los
alumnos de 3 a 19 años. Individuos y Sociedades del PAI parte de los aprendizajes y experiencias que los
alumnos han adquirido en el PEP y en otros programas de educación primaria centrados en el alumno, en
especial su compromiso con las ciencias sociales. Sin embargo, no existen requisitos formales en cuanto a
conocimientos previos para poder cursar el PAI.
Los cursos de Individuos y Sociedades del PAI contribuyen específicamente a preparar a los alumnos para
el estudio de los cursos del grupo “Individuos y Sociedades” en el PD. Asimismo, los alumnos del PAI deben
realizar investigaciones exigentes que les aportan una buena base para los trabajos de evaluación interna
del PD.
La figura siguiente muestra las trayectorias del continuo de programas del IB en el estudio de individuos y
sociedades.
Programa del
Grupo 3 (Individuos y Sociedades):
Antropología Social y Cultural, Economía, Filosofía,
Geografía, Gestión Empresarial, Historia, Política
Diploma Global, Psicología, Religiones del Mundo, Sistemas
Ambientales y Sociedades, Tecnología de la
Información en una Sociedad Global
Individuos y Sociedades:
Programa de los Geografía, Historia, curso integrado de Humanidades
Años Intermedios
Otras disciplinas como Antropología, Ciencias
Políticas, Economía, Educación Cívica, Filosofía,
Gestión Empresarial, Psicología, Religiones del
Mundo y Sociología
Programa de la
Escuela Primaria Estudios Sociales
Figura 2
Trayectorias del continuo de programas del IB en el estudio de individuos y sociedades
Individuos y Sociedades del PAI también ayuda a preparar a los alumnos para obtener buenos resultados
en el PD en general. En el PAI, los alumnos desarrollan habilidades cognitivas y procedimentales, así como
una comprensión conceptual profunda, que sirven de apoyo a la enseñanza y el aprendizaje en el PD. Las
habilidades de investigación se transfieren a los componentes obligatorios del PD, incluidos Creatividad,
Actividad y Servicio (CAS) y la Monografía. El PAI brinda a los alumnos muchas oportunidades para explorar
las formas de conocimiento sobre las que se reflexiona en el curso de Teoría del Conocimiento (TdC) del
PD. Los cursos de Individuos y Sociedades abarcan la experimentación y la observación, el razonamiento
y la argumentación, el uso de fuentes primarias y datos que pueden usarse para proponer afirmaciones
de conocimiento acerca de la existencia y la conducta de los seres humanos. En este grupo de asignaturas,
los alumnos del PAI comienzan a explorar estas afirmaciones de conocimiento evaluando la validez, la
fiabilidad, la credibilidad, la certeza, así como las perspectivas individuales y culturales.
Las humanidades y las ciencias sociales se centran en el desarrollo de habilidades de pensamiento crítico y
creativo que los alumnos pueden aplicar en una amplia gama de áreas de interés y carreras profesionales.
Los conocimientos, habilidades y actitudes que los alumnos desarrollan en los cursos de Individuos y
Sociedades les aportan unas bases sólidas para futuros estudios, y contribuyen a prepararlos para trabajar
en el ámbito académico, en organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, en organizaciones sin
fines de lucro, en empresas y en el sector industrial.
Algunos de los grupos de carreras relacionados con las disciplinas que componen Individuos y Sociedades
del PAI son:
Objetivos generales
Los objetivos generales de todas las asignaturas del PAI formulan lo que se espera que el profesor enseñe
durante el curso y lo que el alumno podrá experimentar o aprender en las clases. Además, sugieren las
formas en que la experiencia de aprendizaje puede transformar al alumno.
Los objetivos generales de Individuos y Sociedades del PAI son fomentar y favorecer que los alumnos:
• Aprecien tanto los aspectos comunes que comparten los seres humanos y sus entornos, así como la
diversidad de los mismos
• Comprendan las interacciones y la interdependencia de los individuos, las sociedades y el medio
ambiente
• Comprendan cómo funcionan y evolucionan los sistemas ambientales y humanos
• Identifiquen y desarrollen una preocupación por el bienestar de las comunidades humanas y el
entorno natural
• Actúen como ciudadanos responsables de comunidades locales y de la comunidad global
• Desarrollen habilidades de indagación que lleven a una comprensión conceptual de las relaciones
entre los individuos, las sociedades y los entornos en los que viven
Objetivos específicos
Los objetivos específicos de todos los grupos de las asignaturas del PAI formulan los fines concretos que
se persiguen con el aprendizaje de la asignatura. Establecen lo que el alumno será capaz de hacer como
resultado de haber estudiado la asignatura.
Los objetivos específicos de Individuos y Sociedades del PAI engloban las dimensiones fáctica, conceptual,
procedimental y metacognitiva del conocimiento.
Los colegios deben usar los objetivos específicos proporcionados en esta guía para el primer, tercer
y quinto año del programa.
Los grupos de asignaturas deben abordar todos los aspectos de todos los objetivos específicos al
menos dos veces en cada año del PAI.
Estos objetivos específicos están directamente relacionados con los criterios de evaluación que figuran en la
sección “El currículo evaluado” de esta guía.
A Conocimiento y comprensión
Los alumnos desarrollan conocimientos fácticos y conceptuales sobre individuos y sociedades.
Para lograr los objetivos generales de Individuos y Sociedades, los alumnos deben ser capaces de:
B Investigación
Los alumnos desarrollan habilidades y procesos de investigación sistemáticos asociados con las disciplinas
de humanidades y ciencias sociales. Asimismo, desarrollan estrategias eficaces para realizar investigaciones
de manera independiente y en colaboración con otros.
Para lograr los objetivos generales de Individuos y Sociedades, los alumnos deben ser capaces de:
C Comunicación
Los alumnos desarrollan habilidades para organizar, documentar y comunicar su aprendizaje utilizando una
variedad de medios y formatos de presentación.
Para lograr los objetivos generales de Individuos y Sociedades, los alumnos deben ser capaces de:
D Pensamiento crítico
Los alumnos usan habilidades de pensamiento crítico para desarrollar y aplicar su comprensión de
Individuos y Sociedades y el proceso de investigación.
Para lograr los objetivos generales de Individuos y Sociedades, los alumnos deben ser capaces de:
A lo largo del programa, los alumnos deben trabajar los contenidos del currículo y demostrar su comprensión
con niveles de complejidad cada vez mayores.
Objetivo específico C: Comunicación
La gama de habilidades, técnicas y conceptos evaluados, así como la complejidad de su aplicación, deberán
incrementarse a medida que los alumnos avancen en el programa.
Aprendizaje interdisciplinario
La enseñanza y el aprendizaje interdisciplinarios se basan en las disciplinas y los grupos de asignaturas, pero
amplían la comprensión disciplinaria:
• De forma integradora: aunando conceptos, métodos o modos de comunicación de dos o más grupos
de asignaturas, disciplinas o áreas de conocimiento establecidas para dar lugar a nuevas perspectivas
• Con un fin determinado: conectando disciplinas para resolver problemas reales, crear productos
o abordar cuestiones complejas de formas que difícilmente habrían sido posibles mediante un solo
enfoque
La enseñanza y el aprendizaje interdisciplinarios dan lugar a un currículo cohesivo que aborda las necesidades
de desarrollo de los alumnos del PAI y los prepara para futuros estudios académicos (inter)disciplinarios y
para la vida en un mundo cada vez más interconectado.
El PAI utiliza conceptos y contextos como puntos de partida para la integración significativa y la transferencia
de conocimientos entre grupos de asignaturas y disciplinas. El documento Promoción de la enseñanza y el
aprendizaje interdisciplinarios en el PAI (2014) ofrece más información y detalla un proceso de planificación y
registro de unidades interdisciplinarias.
Los colegios que ofrecen el PAI deben asegurarse de que los alumnos cursen, como mínimo, una
unidad interdisciplinaria planificada de forma colaborativa en cada año del programa.
Individuos y Sociedades del PAI brinda numerosas oportunidades para la enseñanza y el aprendizaje
interdisciplinarios. Las unidades interdisciplinarias de este grupo de asignaturas podrían incluir indagaciones
sobre:
Los profesores de todos los grupos de asignaturas del PAI tienen la responsabilidad de crear
continuamente oportunidades significativas para la enseñanza y el aprendizaje interdisciplinarios.
El Proyecto Comunitario del PAI (para alumnos del tercer y cuarto año) y el Proyecto Personal del PAI (para
alumnos del quinto año) fomentan y hacen posible una indagación continua dentro de un contexto global
que da lugar a nuevas perspectivas y una comprensión más profunda. Estas experiencias culminantes
desarrollan la confianza de los alumnos en sí mismos como personas íntegras y con una actitud de
aprendizaje durante toda la vida. Asimismo, refuerzan su capacidad de valorar su propio aprendizaje y
comunicarse eficazmente, y hacen que se enorgullezcan de sus logros.
Los cursos de Individuos y Sociedades ayudan a los alumnos a desarrollar habilidades clave de los enfoques
del aprendizaje que les permiten disfrutar de los proyectos del PAI y obtener buenos resultados. En este
grupo de asignaturas, los alumnos cuentan con considerables oportunidades para practicar las habilidades
de los enfoques del aprendizaje, en particular, las de comunicación, investigación y pensamiento. El trabajo
colaborativo y la planificación personal son aspectos esenciales de Individuos y Sociedades.
Los alumnos encuentran inspiración para sus proyectos en las experiencias de aprendizaje de este grupo de
asignaturas. Mediante los cursos de Individuos y Sociedades, los alumnos conocerán diversas sociedades,
culturas y entornos de distintos tiempos y lugares, y adquirirán habilidades que los ayudarán en el desarrollo
de sus proyectos.
Individuos y Sociedades brinda numerosas oportunidades para el aprendizaje mediante la acción. Los
proyectos comunitarios y los proyectos personales pueden incluir indagaciones inspiradas en Individuos y
Sociedades, como las siguientes:
Requisitos
Horas lectivas
Los colegios deben dedicar las horas lectivas necesarias para cumplir los requisitos de Individuos y
Sociedades del PAI.
El PAI requiere dedicar al menos 50 horas lectivas a cada grupo de asignaturas en cada año del programa.
No obstante, en la práctica suelen ser necesarias más horas, no solo para cumplir los objetivos generales y
específicos del grupo de asignaturas, sino también para poder enseñar las disciplinas simultáneamente, con
continuidad y en cada año del programa, lo cual hace posible el aprendizaje interdisciplinario.
Si los alumnos desean obtener resultados de los cursos del PAI del IB que contribuyan al certificado del PAI
del IB, se recomienda que los cursos de Individuos y Sociedades incluyan al menos 70 horas lectivas en cada
uno de los dos últimos años del programa (cuarto y quinto año).
• Los colegios pueden estructurar sus cursos del grupo de asignaturas de Individuos y Sociedades del
PAI de forma que estos se adapten a las circunstancias locales y los requisitos curriculares específicos.
• Para proporcionar un currículo amplio y equilibrado, los colegios deben desarrollar cursos de
Individuos y Sociedades que incluyan una gama de disciplinas pertinentes.
El currículo del colegio debe incluir, como mínimo, un curso de este grupo de asignaturas en cada
año del PAI que se enseñe de forma simultánea con las asignaturas de los otros grupos.
Cursos modulares que incluyen Los alumnos estudian Todo el curso modular:
el estudio de varias disciplinas a “módulos” durante un período
• Usa los conceptos
lo largo del tiempo determinado del año académico.
relacionados prescritos de
Cada módulo se centra en
cada una de las disciplinas
una disciplina (por ejemplo,
que lo componen
Antropología, Ciencias Políticas,
Economía, Educación Cívica, • Permite a los alumnos
Filosofía, Geografía, Historia o cumplir todos los objetivos
Religiones del Mundo). específicos del grupo de
asignaturas
Cada módulo puede ser
• Cumple con las horas
enseñado por un profesor
lectivas prescritas para el
diferente, o el mismo profesor
grupo de asignaturas
puede estar a cargo de varios
módulos (o de todos).
Al final del curso, los alumnos
reciben una sola calificación
final por sus logros en
Individuos y Sociedades.
Cursos integrados que Los alumnos estudian unidades Cada curso integrado:
incorporan varias perspectivas interdisciplinarias que requieren
• Usa los conceptos
disciplinarias una indagación desde varias
relacionados de las
perspectivas, conjugando los
disciplinas pertinentes de
conocimientos y la comprensión
Individuos y Sociedades
conceptual de distintas
disciplinas del grupo de • Permite a los alumnos
asignaturas. cumplir todos los objetivos
específicos del grupo de
Al final del curso, los alumnos asignaturas
reciben una sola calificación
• Cumple con las horas
final por sus logros en
lectivas prescritas para el
Individuos y Sociedades o en el
grupo de asignaturas
curso específico integrado de
Humanidades del PAI. El curso integrado de
Humanidades del PAI, a fin
La guía Promoción de la de permitir obtener resultados
enseñanza y el aprendizaje de los cursos del PAI del IB,
interdisciplinarios en el PAI incorpora la comprensión
(2014) proporciona información conceptual de Economía,
sobre el desarrollo de unidades Geografía e Historia, y utiliza la
interdisciplinarias. lista de conceptos relacionados
prescritos que aparece en las
páginas 18 a 20.
Los alumnos del PAI deben llevar a cabo una investigación en el marco de Individuos y Sociedades
en cada año del programa.
Para las evaluaciones sumativas, los profesores deben utilizar el criterio B en combinación con, como
mínimo, otro criterio de Individuos y Sociedades.
Los Colegios del Mundo del IB son responsables de desarrollar y estructurar los cursos de Individuos y
Sociedades del PAI de forma que permitan a los alumnos alcanzar los objetivos generales y específicos
del programa. Las circunstancias específicas de cada colegio, incluidos los requisitos curriculares locales y
nacionales, determinarán como organizan el curso.
Las normas para la implementación del PAI y sus aplicaciones concretas instan a los colegios a facilitar y
promover la planificación colaborativa para desarrollar y revisar el currículo.
Los objetivos específicos de Individuos y Sociedades para cada año del programa aportan continuidad y
estructuran la progresión del aprendizaje. Dichos objetivos sirven a los profesores para tomar decisiones
sobre experiencias de aprendizaje adecuadas a los niveles de desarrollo de los alumnos, incluidas las
evaluaciones formativas y sumativas.
Al realizar la articulación vertical de Individuos y Sociedades para todos los años del programa, los profesores
deben planificar unidades de trabajo cada vez más complejas que cubran múltiples objetivos específicos.
No obstante, dentro de estas unidades puede haber, a su vez, tareas o unidades de trabajo más pequeñas
que se concentren en objetivos específicos concretos o en aspectos particulares de estos objetivos.
Los cursos de Individuos y Sociedades presentan numerosas oportunidades para establecer conexiones
interdisciplinarias en el currículo. Al realizar la articulación horizontal en cada año del programa, debe
coordinarse la enseñanza y el aprendizaje de todos los cursos de Individuos y Sociedades. Asimismo, es
necesario identificar comprensiones conceptuales compartidas y enfoques del aprendizaje comunes a
varios grupos de asignaturas para que la experiencia de aprendizaje de los alumnos sea coherente durante
todo el año.
La indagación, en el sentido más amplio del término, es el proceso que se utiliza para lograr unos niveles de
comprensión más profundos. La indagación implica especular, explorar, cuestionar y establecer conexiones.
En todos los programas del IB, la indagación estimula la curiosidad y favorece el pensamiento crítico y
creativo.
Comprensión conceptual
Un concepto es una “idea importante”, un principio o una noción perdurables cuya importancia trasciende
sus orígenes, disciplinas o marcos temporales. Los conceptos constituyen el vehículo para la indagación de
los alumnos sobre las cuestiones e ideas de importancia personal, local y global, y son también los medios
para explorar la esencia de Individuos y Sociedades.
Los conceptos ocupan un lugar importante en la estructura del conocimiento, que exige a los profesores y
a los alumnos pensar con una complejidad cada vez mayor al organizar y relacionar los datos y los temas.
Los conceptos representan la comprensión que acompañará a los alumnos en la aventura del aprendizaje
durante toda la vida. Los ayudan a formular principios, generalizaciones y teorías. Los alumnos utilizan la
comprensión conceptual para resolver problemas, analizar cuestiones y evaluar decisiones que pueden
tener un impacto en su vida, en sus comunidades y en el resto del mundo.
Conceptos clave
Los conceptos clave favorecen el desarrollo de un currículo amplio. Representan ideas importantes que
tienen pertinencia intradisciplinaria e interdisciplinaria. La indagación sobre conceptos clave puede facilitar
el establecimiento de conexiones entre:
Tabla 1
Conceptos clave del PAI
Estos conceptos clave proporcionan un marco para el estudio de Individuos y Sociedades y sirven para
organizar las unidades de trabajo, la enseñanza y el aprendizaje.
Cambio
El cambio es la conversión, la transformación o el paso de una forma, un estado o un valor a otros.
La indagación del concepto de cambio implica la comprensión y evaluación de las causas, los procesos y las
consecuencias.
En Individuos y Sociedades, el concepto de cambio permite examinar las fuerzas que configuran el mundo,
tanto en el pasado como en el presente y el futuro. Las causas y los efectos del cambio pueden ser naturales
o artificiales; intencionales o accidentales; positivos, negativos o neutrales. En este grupo de asignaturas, se
explora la función de los individuos y las sociedades en la configuración del cambio.
Interacciones globales
El concepto de interacciones globales se centra en las conexiones entre los individuos y las comunidades,
así como sus relaciones con los entornos construidos y naturales, desde la perspectiva del mundo en su
conjunto.
Sistemas
Los sistemas son conjuntos de componentes interdependientes o que interactúan. Proporcionan una
estructura y un orden en los entornos humanos, naturales y construidos, y pueden ser estáticos o dinámicos,
simples o complejos.
En Individuos y Sociedades, el pensamiento sistémico ofrece una herramienta valiosa para comprender los
entornos naturales y humanos, y la función que cumplen en estos los individuos. Los sistemas sociales y
naturales dependen de un estado de equilibrio y son vulnerables al cambio impulsado por fuerzas internas
y externas.
En Individuos y Sociedades, el tiempo no es simplemente la medida de los años o períodos, sino un continuo
de acontecimientos significativos del pasado, el presente y el futuro. Los conceptos de lugar y espacio son
complejos, y sus definiciones, variables. El lugar se construye socialmente y puede explorarse en función
de las restricciones y oportunidades que ofrece la ubicación. Los lugares tienen valores y significados
definidos por los seres humanos. El espacio se relaciona con dónde y por qué están ubicados los lugares
y los paisajes. Este concepto también incluye los procesos sociales, económicos y políticos que interactúan
en el espacio o a través de él, y que provocan la aparición de patrones o redes, como los flujos migratorios
y comerciales. Los desafíos relacionados con “el lugar y el espacio” pueden observarse en distintos niveles
(local, regional, nacional y global).
Otros conceptos clave también pueden ser importantes en Individuos y Sociedades; por ejemplo, cultura,
desarrollo y comunidades están entre los conceptos clave en los que se basan con frecuencia los estudios
de humanidades y ciencias sociales.
Conceptos relacionados
Los conceptos relacionados favorecen la profundidad del aprendizaje. Son disciplinarios y resultan útiles
para explorar los conceptos clave con más detalle. La indagación sobre los conceptos relacionados ayuda a
los alumnos a lograr una comprensión conceptual más compleja y sofisticada. Los conceptos relacionados
pueden surgir del tema de una unidad, o de las características y los procesos propios de una asignatura.
El grupo de asignaturas de Individuos y Sociedades está compuesto por un nutrido conjunto de disciplinas,
y la experiencia que viven los alumnos en este grupo puede estructurarse de formas muy diversas. La tabla 2
enumera conceptos relacionados para el estudio de Individuos y Sociedades. En los cursos modulares, los
profesores deben seleccionar los conceptos relacionados pertinentes de las disciplinas que sean centrales
para cada unidad. Al final de la guía (en los apéndices), se incluyen las definiciones de estos conceptos para
Economía, Geografía e Historia, que sirven también para los cursos integrados de Humanidades. En el Material
de ayuda al profesor de Individuos y Sociedades del PAI (disponible en el Centro de recursos para los programas),
se pueden encontrar las definiciones de los conceptos relacionados sugeridos para otras disciplinas del grupo
de asignaturas. Los profesores no tienen por qué limitarse a los conceptos relacionados que se incluyen en
esta tabla y pueden elegir otros al planificar las unidades, incluso de distintos grupos de asignaturas.
Economía
Geografía
Historia
Filosofía
Gestión Empresarial
Psicología
Sociología/Antropología
Tabla 2
Conceptos relacionados de Individuos y Sociedades
Los profesores deben identificar un contexto global para la enseñanza y el aprendizaje, o desarrollar
contextos adicionales que ayuden a los alumnos a comprender por qué la indagación es importante.
Enunciados de la indagación
Los enunciados de la indagación presentan la comprensión conceptual en un contexto global con el objeto
de enmarcar la indagación en clase y orientar el aprendizaje hacia un fin determinado. La tabla 3 muestra
algunos ejemplos de enunciados de la indagación para las unidades de Individuos y Sociedades del PAI.
Las naciones establecen • Sistemas La paz y los conflictos (la pax romana,
alianzas para proteger sus • Conflicto, el Imperio británico, las guerras del
intereses militares, culturales y cooperación siglo XX)
económicos.
• Identidades y La cooperación internacional (la Liga
relaciones de las Naciones, las Naciones Unidas, la
Liga Árabe)
Otto von Bismarck y Adolf Hitler
Tabla 3
Ejemplos de enunciados de la indagación
Preguntas de indagación
Los enunciados de la indagación ayudan a los profesores y los alumnos a identificar preguntas de indagación
fácticas, conceptuales y debatibles. Las preguntas de indagación orientan la enseñanza y el aprendizaje, y
ayudan a organizar y secuenciar las experiencias de aprendizaje.
La tabla 4 muestra algunas preguntas de indagación posibles para las unidades de Individuos y Sociedades
del PAI.
Tabla 4
Ejemplos de preguntas fácticas, conceptuales y debatibles
Las habilidades de los enfoques del aprendizaje se clasifican en cinco categorías que son comunes a todos
los programas de educación internacional del IB. Dentro de cada categoría, los programas del IB identifican
habilidades concretas que pueden presentarse, practicarse y consolidarse dentro y fuera del aula.
Las habilidades de los enfoques del aprendizaje son pertinentes a todos los grupos de asignaturas del PAI;
sin embargo, los profesores también pueden encontrar indicadores de estas habilidades que sean exclusivos
o particularmente pertinentes para un curso o grupo de asignaturas concreto.
La tabla 5 sugiere algunos de los indicadores que pueden ser importantes en Individuos y Sociedades.
Habilidades sociales Buscar la crítica y los comentarios o sugerencias de otros, incluidos docentes
y compañeros, para, mediante decisiones fundadas, incorporarlos en su trabajo
Habilidades de Usar una forma de escritura apropiada para desarrollar un informe académico
comunicación sobre un trabajo de campo
Tabla 5
Ejemplos de indicadores de habilidades específicos de Individuos y Sociedades
Si se diseñan bien, las actividades de aprendizaje y las evaluaciones brindan a los alumnos oportunidades
valiosas para practicar y demostrar las habilidades de los enfoques del aprendizaje. Las unidades del PAI
indican explícitamente las habilidades de los enfoques del aprendizaje en las que pueden centrarse la
enseñanza y el aprendizaje, y mediante las cuales los alumnos pueden demostrar lo que son capaces
de hacer. Las evaluaciones formativas ofrecen información importante para el desarrollo de habilidades
concretas, y muchas habilidades de los enfoques del aprendizaje ayudan a los alumnos a demostrar que han
cumplido los objetivos específicos del grupo de asignaturas en las evaluaciones sumativas.
La tabla 6 enumera algunas habilidades concretas de los enfoques del aprendizaje que los alumnos pueden
demostrar mediante desempeños de comprensión en Individuos y Sociedades.
Habilidades de autogestión (reflexión): reflexionar sobre los puntos fuertes y débiles de un método
de investigación
Habilidades de pensamiento (transferencia): explorar la influencia que la Revolución Industrial
continúa teniendo en el siglo XXI
Tabla 6
Ejemplos de la demostración de habilidades de los enfoques del aprendizaje en Individuos y Sociedades
Orientación específica
Tareas de evaluación
Las tareas de evaluación para los cursos de Individuos y Sociedades del PAI incluyen con frecuencia pruebas
o exámenes, investigaciones que requieren la realización de un trabajo escrito extenso, y una variedad de
actividades orales, escritas y multimedia.
Al definir “una pregunta de investigación clara y precisa” en los objetivos específicos y criterios para el tercer
y el quinto año, pueden considerarse los siguientes elementos: pertinencia, manejabilidad, originalidad,
posibilidad de evaluación, disponibilidad de recursos, nivel de interés del alumno y conexión con la
disciplina o el grupo de asignaturas. Los alumnos no deben trabajar con una pregunta de investigación
que sea demasiado amplia o vaga, demasiado limitada, demasiado difícil o inapropiada. Una pregunta
de investigación es buena cuando plantea algo que vale la pena preguntar y que se puede responder
ajustándose al límite de palabras establecido y dentro del tiempo disponible. Debe aclararse lo que se
aceptará como pruebas en relación con la pregunta y debe ser posible adquirirlas durante la investigación.
No se espera que los alumnos formulen una pregunta de investigación en todos los casos en que se aborde
el objetivo B; la pregunta puede ser formulada por el docente. La pregunta de investigación también puede
formularse como un enunciado de investigación o como varias preguntas de investigación. Si se proporciona
a los alumnos una variedad de preguntas, los docentes deben evaluar los fundamentos de los alumnos para
seleccionar una pregunta de investigación y no la formulación en sí. Se espera que los alumnos del tercer y
quinto año formulen una pregunta de investigación en algún momento del año académico.
Los métodos para la obtención de información incluyen, entre otros: selección de fuentes (tipo y variedad),
cuestionarios, encuestas, entrevistas, observación, experimentos, medición, uso de estadísticas y bases de
datos, y formulación de preguntas secundarias.
Los métodos para el registro de la información (electrónicamente o en papel) incluyen, entre otros: toma de
notas y elaboración de resúmenes; elaboración de tablas, gráficos, mapas y listas de cotejo o verificación;
elaboración de herramientas de pensamiento: analíticas, organizadores visuales y mapas mentales
(MindMaps®); indexación; creación de recursos visuales tales como líneas de tiempo; y producción de bases
de datos.
Las fuentes de información incluyen, entre otras: fuentes primarias y secundarias, materiales impresos y en
línea, medios electrónicos, y perspectivas múltiples (en cuanto a culturas, geografía, ideologías, identidades
y eras).
En el PAI, la evaluación se corresponde estrechamente con el currículo escrito y enseñado. Cada aspecto
de los objetivos específicos de Individuos y Sociedades del PAI se corresponde con un aspecto de los
criterios de evaluación de este grupo de asignaturas. La figura 3 ilustra esta correspondencia y la creciente
complejidad de los requisitos que deben cumplir los alumnos en los niveles de logro superiores.
El alumno:
i. Usa una amplia variedad de terminología
de forma coherente y eficaz
7–8 ii. Demuestra conocimiento y comprensión
excelentes de los contenidos y conceptos
mediante descripciones, explicaciones y
ejemplos exhaustivos y precisos
Figura 3
Correspondencia entre los objetivos específicos y los criterios de evaluación de Individuos y Sociedades
La evaluación de los cursos de Individuos y Sociedades en todos los años del programa se basa en cuatro
criterios que tienen la misma ponderación:
Los grupos de asignaturas deben abordar todos los aspectos de todos los criterios de evaluación al
menos dos veces en cada año del PAI.
En el PAI, los objetivos específicos de los grupos de asignaturas se corresponden con los criterios de
evaluación. Cada criterio tiene ocho niveles de logro posibles (1–8), divididos en cuatro bandas que
generalmente representan un desempeño limitado (1–2), adecuado (3–4), considerable (5–6) y excelente (7–8).
Cada banda tiene su propio descriptor, y los profesores utilizan su juicio profesional para determinar cuál de
los descriptores refleja más adecuadamente los progresos y logros de los alumnos.
Esta guía incluye los criterios de evaluación que deben utilizarse en el primer, tercer y quinto año de
Individuos y Sociedades del PAI. A fin de cumplir con los requisitos nacionales o locales, los colegios pueden
añadir otros criterios y emplear modelos de evaluación adicionales, pero deben utilizar los criterios de
evaluación adecuados tal como aparecen publicados en esta guía para comunicar los logros finales de los
alumnos en el programa.
Los profesores clarifican lo que se espera de los alumnos en cada tarea de evaluación sumativa haciendo
referencias directas a estos criterios de evaluación. Las clarificaciones específicas de cada tarea deben
explicar claramente lo que se espera que sepan y hagan los alumnos. Esto puede hacerse mediante:
El alumno:
i. Reconoce cierto vocabulario
1–2
ii. Demuestra conocimiento y comprensión básicos de los contenidos y
conceptos mediante descripciones y/o ejemplos limitados
El alumno:
i. Usa cierto vocabulario
3–4
ii. Demuestra conocimiento y comprensión satisfactorios de los contenidos
y conceptos mediante descripciones, explicaciones y/o ejemplos simples
El alumno:
i. Usa un vocabulario considerable y pertinente, con frecuencia de
5–6 forma precisa
ii. Demuestra conocimiento y comprensión considerables de los
contenidos y conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos
El alumno:
i. Usa vocabulario pertinente con precisión y de forma coherente
7–8
ii. Demuestra conocimiento y comprensión excelentes de los contenidos y
conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos detallados
Criterio B: Investigación
Máximo: 8
Al final del primer año, el alumno deberá ser capaz de:
El alumno:
i. Identifica una pregunta de investigación
ii. Sigue de forma limitada un plan de acción para explorar una pregunta
1–2 de investigación
iii. Obtiene y registra información de forma limitada
iv. Con orientación, reflexiona sobre el proceso y los resultados de la
investigación de forma limitada
El alumno:
i. Describe la elección de una pregunta de investigación
ii. Sigue en parte un plan de acción para explorar una pregunta de
investigación
3–4
iii. Usa un método o métodos para obtener y registrar cierta información
pertinente
iv. Con orientación, reflexiona sobre el proceso y los resultados de la
investigación con cierta profundidad
5–6 El alumno:
i. Describe en detalle la elección de una pregunta de investigación
ii. Sigue generalmente un plan de acción para explorar una pregunta de
investigación
iii. Usa un método o métodos para obtener y registrar información que, con
frecuencia, es pertinente
iv. Reflexiona sobre el proceso y los resultados de la investigación
El alumno:
i. Explica la elección de una pregunta de investigación
ii. Sigue un plan de acción de forma eficaz para explorar una pregunta de
investigación
7–8
iii. Usa métodos para obtener y registrar información pertinente de forma
coherente
iv. Reflexiona minuciosamente sobre el proceso y los resultados de la
investigación
Criterio C: Comunicación
Máximo: 8
Al final del primer año, el alumno deberá ser capaz de:
El alumno:
i. Comunica información e ideas empleando un estilo que no siempre es
claro
1–2
ii. Organiza la información y las ideas de forma limitada
iii. Enumera las fuentes de forma incoherente y sin seguir las instrucciones
de la tarea
El alumno:
i. Comunica información e ideas con alguna claridad
3–4
ii. Organiza hasta cierto punto la información y las ideas
iii. Enumera las fuentes siguiendo a veces las instrucciones de la tarea
El alumno:
i. Comunica información e ideas de un modo que resulta generalmente
claro
5–6
ii. Organiza generalmente la información y las ideas
iii. Enumera las fuentes siguiendo con frecuencia las instrucciones de la
tarea
El alumno:
i. Comunica información e ideas de un modo que resulta completamente
7–8 claro
ii. Organiza la información y las ideas de forma completa y eficaz
iii. Enumera las fuentes siguiendo siempre las instrucciones de la tarea
El alumno:
i. Identifica de forma limitada los aspectos principales de ideas,
acontecimientos, representaciones visuales o argumentos
1–2 ii. Rara vez usa información para justificar opiniones
iii. Identifica el origen y el propósito de una cantidad limitada de fuentes o
datos
iv. Identifica algunas opiniones diferentes
El alumno:
i. Identifica algunos aspectos principales de ideas, acontecimientos,
representaciones visuales o argumentos
3–4 ii. Justifica opiniones con alguna información
iii. Identifica el origen y el propósito de las fuentes o datos
iv. Identifica algunas opiniones diferentes y sugiere algunas de sus
implicaciones
El alumno:
i. Identifica los aspectos principales de ideas, acontecimientos,
representaciones visuales o argumentos
5–6
ii. Ofrece una justificación suficiente de las opiniones usando información
iii. Identifica el origen y el propósito de una variedad de fuentes o datos
iv. Identifica opiniones diferentes y la mayoría de sus implicaciones
El alumno:
i. Identifica de forma detallada los aspectos principales de ideas,
acontecimientos, representaciones visuales o argumentos
7–8 ii. Ofrece una justificación detallada de las opiniones usando información
iii. Identifica y analiza de forma coherente una variedad de fuentes o
datos en lo que respecta a su origen y propósito
iv. Identifica de forma coherente opiniones diferentes y sus implicaciones
El alumno:
i. Usa terminología de forma limitada
1–2
ii. Demuestra conocimiento y comprensión básicos de los contenidos y
conceptos mediante descripciones y/o ejemplos limitados
El alumno:
i. Usa cierta terminología con precisión
3–4
ii. Demuestra conocimiento y comprensión satisfactorios de los contenidos
y conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos simples
El alumno:
i. Usa terminología considerable y pertinente con precisión
5–6
ii. Demuestra conocimiento y comprensión considerables de los
contenidos y conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos
El alumno:
i. Usa terminología variada con precisión y de forma coherente
7–8 ii. Demuestra conocimiento y comprensión excelentes de los contenidos
y conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos
desarrollados y precisos
Criterio B: Investigación
Máximo: 8
Al final del tercer año, el alumno deberá ser capaz de:
El alumno:
i. Identifica una pregunta de investigación clara, precisa y pertinente
ii. Formula un plan de acción limitado o no sigue un plan
1–2
iii. Obtiene y registra información limitada o que, a veces, no es pertinente
iv. Con orientación, reflexiona sobre el proceso y los resultados de la
investigación de forma limitada
El alumno:
i. Formula o elige una pregunta de investigación clara y precisa, y describe
su pertinencia
ii. Formula y, en ocasiones, sigue un plan de acción parcial para investigar
3–4 una pregunta de investigación
iii. Usa un método o métodos para obtener y registrar cierta información
pertinente
iv. Con orientación, reflexiona sobre el proceso y los resultados de la
investigación
El alumno:
i. Formula o elige una pregunta de investigación clara y precisa, y describe
en detalle su pertinencia
5–6 ii. Formula y generalmente sigue un plan de acción lo suficientemente
desarrollado para investigar una pregunta de investigación
iii. Usa métodos para obtener y registrar información apropiada y pertinente
iv. Con orientación, evalúa el proceso y los resultados de la investigación
El alumno:
i. Formula o elige una pregunta de investigación clara y precisa, y explica
su pertinencia
ii. Formula y sigue de forma eficaz un plan de acción coherente para
7–8 investigar una pregunta de investigación
iii. Usa métodos para obtener y registrar información apropiada, variada y
pertinente
iv. Con orientación, proporciona una evaluación detallada del proceso y los
resultados de la investigación
Criterio C: Comunicación
Máximo: 8
Al final del tercer año, el alumno deberá ser capaz de:
El alumno:
i. Comunica información e ideas de un modo que no siempre resulta
1–2 apropiado al destinatario y al propósito en cuestión
ii. Organiza la información y las ideas de forma limitada
iii. Enumera las fuentes de información de forma incoherente
El alumno:
i. Comunica información e ideas de un modo que en cierta medida resulta
3–4 apropiado al destinatario y al propósito en cuestión
ii. Organiza hasta cierto punto la información y las ideas
iii. Crea una lista adecuada de referencias y, a veces, cita las fuentes
El alumno:
i. Comunica información e ideas de un modo que resulta generalmente
apropiado al destinatario y al propósito en cuestión
5–6
ii. Estructura la información y las ideas ciñéndose generalmente a las
instrucciones de la tarea
iii. Crea una lista adecuada de referencias y, por lo general, cita las fuentes
El alumno:
i. Comunica información e ideas de un modo que resulta completamente
apropiado al destinatario y al propósito en cuestión
7–8
ii. Estructura la información y las ideas ciñéndose completamente a las
instrucciones de la tarea
iii. Crea una lista completa de referencias y siempre cita las fuentes
El alumno:
i. Comienza a analizar conceptos, cuestiones, modelos, representaciones
visuales y/o teorías de forma limitada
ii. Comienza a identificar conexiones entre la información para elaborar
1–2
argumentos sencillos
iii. Reconoce el origen y el propósito de escasas fuentes o datos, así como
su valor nominal y limitaciones
iv. Identifica perspectivas diferentes
El alumno:
i. Realiza un análisis simple de conceptos, cuestiones, modelos,
representaciones visuales y/o teorías
3–4 ii. Resume información para elaborar algunos argumentos adecuados
iii. Analiza fuentes o datos en lo que respecta a su origen y propósito, y
reconoce algo de su valor y limitaciones
iv. Reconoce perspectivas diferentes y sugiere algunas de sus implicaciones
El alumno:
i. Realiza un análisis adecuado de conceptos, cuestiones, modelos,
representaciones visuales y/o teorías
ii. Resume información para elaborar argumentos generalmente válidos
5–6
iii. Analiza fuentes e información en lo que respecta a su origen y propósito,
y generalmente reconoce su valor y limitaciones
iv. Reconoce claramente perspectivas diferentes y describe la mayoría de
sus implicaciones
El alumno:
i. Realiza un análisis detallado de conceptos, cuestiones, modelos,
representaciones visuales y/o teorías
ii. Resume información para elaborar argumentos coherentes y bien
fundamentados
7–8
iii. Analiza de forma eficaz una variedad de fuentes o datos en lo que
respecta a su origen y propósito, y reconoce su valor y limitaciones de
forma coherente
iv. Reconoce claramente perspectivas diferentes y explica de forma
coherente sus implicaciones
El alumno:
i. Usa terminología pertinente de forma limitada
1–2
ii. Demuestra conocimiento y comprensión básicos de los contenidos y
conceptos con descripciones y/o ejemplos mínimos
El alumno:
i. Usa cierta terminología de forma precisa y apropiada
3–4 ii. Demuestra conocimiento y comprensión adecuados de los contenidos
y conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos
satisfactorios
El alumno:
i. Usa una terminología variada de forma precisa y apropiada
5–6 ii. Demuestra conocimiento y comprensión considerables de los
contenidos y conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos
precisos
El alumno:
i. Usa una amplia variedad de terminología de forma coherente y eficaz
7–8 ii. Demuestra conocimiento y comprensión excelentes de los contenidos
y conceptos mediante descripciones, explicaciones y ejemplos
exhaustivos y precisos
Criterio B: Investigación
Máximo: 8
Al final del quinto año, el alumno deberá ser capaz de:
El alumno:
i. Formula una pregunta de investigación clara o precisa, y describe su
pertinencia
ii. Formula un plan de acción limitado para investigar una pregunta de
1–2 investigación o no sigue un plan
iii. Obtiene y registra información limitada no siempre coherente con la
pregunta de investigación
iv. Realiza una evaluación limitada del proceso y los resultados de la
investigación
El alumno:
i. Formula una pregunta de investigación clara y precisa, y describe su
pertinencia en detalle
ii. Formula y, en cierta forma, sigue un plan de acción parcial para
3–4
investigar una pregunta de investigación
iii. Usa un método o métodos de investigación para obtener y registrar
información que generalmente es pertinente
iv. Evalúa algunos aspectos del proceso y los resultados de la investigación
El alumno:
i. Formula una pregunta de investigación clara y precisa, y explica su
pertinencia
ii. Formula y sigue un plan de acción considerable para investigar una
5–6
pregunta de investigación
iii. Usa un método o métodos de investigación para obtener y registrar
información apropiada y pertinente
iv. Evalúa el proceso y los resultados de la investigación
El alumno:
i. Formula una pregunta de investigación clara y precisa, justificando
minuciosamente su pertinencia con pruebas adecuadas
ii. Formula y sigue de forma eficaz un plan de acción exhaustivo para
7–8
investigar una pregunta de investigación
iii. Usa métodos de investigación para obtener y registrar información
apropiada, variada y pertinente
iv. Evalúa minuciosamente el proceso y los resultados de la investigación
Criterio C: Comunicación
Máximo: 8
Al final del quinto año, el alumno deberá ser capaz de:
i. Comunicar información e ideas de forma eficaz con un estilo apropiado al destinatario y al propósito
en cuestión
ii. Estructurar la información y las ideas de un modo apropiado al formato especificado
iii. Documentar las fuentes de información utilizando una convención reconocida
El alumno:
i. Comunica información e ideas de forma limitada, empleando un estilo
apenas apropiado al destinatario y al propósito en cuestión
1–2
ii. Estructura de forma limitada la información y las ideas según el formato
especificado
iii. Documenta las fuentes de información de forma limitada
El alumno:
i. Comunica información e ideas de forma satisfactoria, empleando un
estilo que a veces resulta apropiado al destinatario y al propósito en
cuestión
3–4
ii. Estructura la información y las ideas de un modo que a veces resulta
apropiado al formato especificado
iii. En ocasiones documenta las fuentes de información utilizando una
convención reconocida
El alumno:
i. Comunica información e ideas de forma precisa, empleando un estilo
que generalmente resulta apropiado al destinatario y al propósito en
cuestión
5–6
ii. Estructura la información y las ideas de un modo que generalmente
resulta apropiado al formato especificado
iii. Con frecuencia documenta las fuentes de información utilizando una
convención reconocida
El alumno:
i. Comunica información e ideas de forma eficaz y precisa, empleando un
estilo que resulta totalmente apropiado al destinatario y al propósito en
cuestión
7–8
ii. Estructura la información y las ideas de un modo que resulta totalmente
apropiado al formato especificado
iii. Documenta las fuentes de información utilizando sistemáticamente una
convención reconocida
El alumno:
i. Analiza conceptos, cuestiones, modelos, representaciones visuales y
teorías de forma limitada
1–2 ii. Resume información de forma limitada para elaborar argumentos
iii. Describe un número limitado de fuentes o datos en lo que respecta a su
origen y propósito, y reconoce su valor nominal y limitaciones
iv. Identifica perspectivas diferentes e implicaciones mínimas
El alumno:
i. Analiza conceptos, cuestiones, modelos, representaciones visuales y
teorías
3–4 ii. Resume información para elaborar argumentos
iii. Analiza y/o evalúa fuentes o datos en lo que respecta a su origen y
propósito, y reconoce algo de su valor y limitaciones
iv. Interpreta perspectivas diferentes y algunas de sus implicaciones
El alumno:
i. Discute conceptos, cuestiones, modelos, representaciones visuales y
teorías
ii. Sintetiza información para elaborar argumentos válidos
5–6
iii. Analiza y evalúa eficazmente una variedad de fuentes o datos en lo
que respecta a su origen y propósito, y normalmente reconoce su valor y
limitaciones
iv. Interpreta perspectivas diferentes y sus implicaciones
El alumno:
i. Realiza una discusión detallada de conceptos, cuestiones, modelos,
representaciones visuales y teorías
ii. Sintetiza información para elaborar argumentos válidos y bien
fundamentados
7–8
iii. Analiza y evalúa eficazmente una variedad de fuentes o datos en lo
que respecta a su origen y propósito, y sistemáticamente reconoce su
valor y limitaciones
iv. Interpreta de forma exhaustiva una variedad de perspectivas
diferentes y sus implicaciones
Los alumnos que deseen obtener resultados de los cursos del PAI del IB, específicamente los de Individuos
y Sociedades, deben realizar un examen en pantalla en el que demuestren haber cumplido los objetivos
específicos del grupo de asignaturas. Los resultados satisfactorios pueden contribuir a la obtención del
certificado del PAI del IB por parte de los alumnos.
La evaluación electrónica opcional de Individuos y Sociedades se ofrece para Geografía, Historia y el curso
integrado de Humanidades (Economía, Geografía e Historia), y se lleva a cabo por medio de un examen en
pantalla. Esta verificación del aprendizaje garantiza la aplicación coherente de estándares adecuados.
Los alumnos del quinto año del PAI que realizan la evaluación electrónica pueden estar matriculados
en una o más asignaturas independientes de Individuos y Sociedades, o bien en el curso integrado de
Humanidades. Sin embargo, no podrán matricularse en una asignatura adicional independiente de
Individuos y Sociedades, como Geografía o Historia, cuando estén matriculados en el curso integrado de
Humanidades.
Lista de temas
Para la evaluación externa, el PAI identifica una variedad de temas específicos de cada asignatura que
constituyen una de las variables que los autores tienen en cuenta al crear exámenes en pantalla. Dichos
temas están en un nivel inferior de especificación que el programa de estudios formal de una asignatura
similar del Programa del Diploma y permiten una considerable libertad de acción para que los colegios
desarrollen su propio currículo escrito de acuerdo con los requisitos del PAI.
Estos temas definen los contenidos que se pueden evaluar en los exámenes en pantalla del PAI. En su
desarrollo local del currículo del PAI, los colegios no tienen que limitarse a estos temas. Estas listas no
constituyen un currículo completo aprobado por el IB para el cuarto y el quinto año del PAI.
Geografía
• Cambios de población: aumento natural, estructura y migración
• Gestión sustentable de sistemas y entornos urbanos
• Globalización: comercio, ayuda, intercambio y flujos
• Gestión de recursos: gestión de la extracción, la producción y el consumo de recursos naturales y su
seguridad
• Efectos y gestión del turismo
• Gestión sustentable de los procesos físicos: entornos fluviales y costeros
• Cambio climático global: causas, consecuencias y respuestas
• Efectos y gestión de desastres naturales
• Efectos y gestión de áreas con actividad tectónica
Nota: En lo referido a la gestión sustentable de entornos naturales, se deben estudiar al menos dos
biomas.
Historia
• Superpotencias, imperios, alianzas e instituciones y organizaciones supranacionales
• Paz y conflictos
• Personas importantes
• Independencia e identidad nacional
• Derechos y protesta social
• Industrialización, industria y fuerza laboral
• Globalización: comercio, ayuda, intercambio y flujos
• Movimientos y desarrollos intelectuales e ideológicos
• Pioneros, innovadores y promotores
• Medicina y salud
• Vida individual, familiar y diaria
• Desarrollos sociales, culturales y artísticos
Economía
• Escasez, demanda y oferta
• Agentes económicos, sus intereses y su función en la economía: consumidores, productores, gobiernos
y bancos
• Sistemas de mercado
• Flujo circular de ingresos y el ciclo económico
• Producción local y comercio justo
• Objetivos económicos y sociales de los gobiernos
• Pobreza, desigualdad y respuestas
• Conflictos y cuestiones éticas en la economía
• Países menos desarrollados económicamente, países más desarrollados económicamente, y países
emergentes
• Crecimiento e indicadores de desarrollo
• La economía global: producción global e integración económica
Nota: En lo referido a la gestión sustentable de entornos naturales, se deben estudiar al menos dos
biomas.
Modelos de exámenes
Los exámenes en pantalla del PAI se construyen como una serie de tareas que muestran, simulan o replican
prácticas de evaluación interna. Las evaluaciones siguen una estructura acordada que ofrece un marco claro
para el desarrollo de cada examen. La distribución de los puntos en cada evaluación electrónica puede
variar, como máximo, en tres puntos con respecto a la que figura en el modelo de examen.
Como parte de un modelo de evaluación ético, estos modelos de evaluación aseguran la coherencia y la
transparencia, y garantizan un enfoque equilibrado para medir los logros de los alumnos en relación con
los objetivos específicos del PAI. Los modelos de exámenes en pantalla del PAI documentan la estrecha
conexión de la evaluación a gran escala con los objetivos específicos de los grupos de asignaturas, las
actividades de aprendizaje en clase y los rigurosos requisitos de evaluación interna.
Información general
La tabla siguiente ilustra cómo se estructuran los exámenes en pantalla de Individuos y Sociedades.
Investigación 26 A 6
B 20
Comunicación 20 A 6
C 12
Pensamiento crítico 36 A 8
C 8
D 20
Total 80
El modelo anterior es diferente del que aparece en el examen piloto de Historia y en los exámenes de
muestra de Geografía y el curso integrado de Humanidades.
• Artículos • Fotomaciones
• Diarios • Videos
• Blogs • Animaciones
• Mapas • Gráficos
Herramientas
La mayoría de las preguntas se contestan usando un conjunto de herramientas de texto estándar. Para
facilitar diferentes tipos de respuestas, también hay otras herramientas disponibles, según se requiera, tales
como gráficos de flujo, herramientas para gráficos y tablas de datos.
Comunicación
La tarea de comunicación exige a los alumnos abordar con creatividad un tema o contexto determinado,
y presentar la información y las ideas de forma eficaz con un estilo apropiado al destinatario y al propósito
en cuestión, y de una forma adecuada para el formato especificado. Los tipos de respuesta pueden incluir:
Pensamiento crítico
La última tarea evalúa la capacidad de los alumnos para reflexionar y discutir sobre cuestiones, argumentos
y perspectivas por medio de preguntas estructuradas orientadas a la elaboración de un trabajo de
redacción extenso. Los alumnos también deben demostrar su conocimiento y comprensión del curso o de
la información presentada en el material de referencia.
Los profesores deben enviar las calificaciones previstas para cada asignatura que se evalúe con un examen
en pantalla. Para ello, han de tener en cuenta la evaluación de los alumnos durante el cuarto año y la primera
parte del quinto año del PAI, así como su desarrollo académico subsiguiente. Con estos factores como punto
de partida, deben predecir el resultado de la evaluación electrónica de sus alumnos en relación con los
descriptores de calificaciones finales específicos de la asignatura en cuestión. Esta predicción ayuda al IB a
comprobar la coherencia entre las expectativas de los profesores y el resultado de la evaluación del IB con el
objeto de crear una estrategia fundamental para garantizar unos resultados fiables.
Los descriptores de calificaciones finales específicos de cada asignatura son también la principal referencia
utilizada para seleccionar los límites de calificación de cada disciplina en cada convocatoria de evaluación.
Durante este proceso, el equipo de concesión de calificaciones compara el desempeño de los alumnos con
los descriptores de logro en las calificaciones 2 y 3; 3 y 4; y 6 y 7 (otros límites se establecen a intervalos iguales
entre estas transiciones clave). El proceso de concesión de calificaciones puede compensar las variaciones
de dificultad entre los exámenes y en los estándares aplicados en la corrección (entre asignaturas y entre
diferentes convocatorias en una misma asignatura) mediante el establecimiento de límites de calificación
para cada disciplina y convocatoria de exámenes, con respecto al trabajo real de los alumnos.
Los descriptores de calificaciones específicos de cada asignatura vinculan la evaluación electrónica con
la evaluación basada en criterios y con los criterios de evaluación y descriptores de nivel del PAI. De esta
manera, se pone en práctica la filosofía de evaluación basada en criterios del programa.
Calificación Descriptor
7 El alumno produce trabajos de elevada calidad que con frecuencia son perspicaces.
Comunica una comprensión exhaustiva y profunda de los conceptos, contextos y
términos de Individuos y Sociedades. Demuestra en todo momento un pensamiento
crítico y creativo sofisticado para sintetizar y evaluar información, y para elaborar
argumentos válidos y bien fundamentados. Con frecuencia transfiere conocimientos
y aplica habilidades con independencia y destreza en diversas situaciones complejas,
tanto en el aula como en el mundo real.
6 El alumno produce trabajos de elevada calidad que a veces son perspicaces. Comunica
una comprensión amplia de los conceptos, contextos y términos de Individuos y
Sociedades. Demuestra un pensamiento crítico y creativo, frecuentemente con
sofisticación, para sintetizar y evaluar información, y para elaborar argumentos válidos
y bien fundamentados. Transfiere conocimientos y aplica habilidades, a menudo con
independencia, en una variedad de situaciones conocidas y desconocidas, tanto en el
aula como en el mundo real.
Calificación Descriptor
Economía
Economía
Elección La elección consiste en tomar una decisión a partir de, por lo menos, dos
alternativas, sabiendo que, al elegir una, tendremos que renunciar a la otra
(por ejemplo, si compramos una cámara, no podremos comprar también un
teléfono con el mismo dinero). Debido a la escasez de recursos (necesidades
y deseos ilimitados que se cubren con recursos limitados), debemos hacer
elecciones acerca de qué necesidades y deseos queremos cubrir con los
recursos de que disponemos. Desglosamos la elección económica en tres
preguntas más específicas:
• ¿Qué productos debemos fabricar y cuánto de cada producto debemos
producir?
• ¿Cómo debemos fabricar nuestros productos? (Es decir, ¿cómo debemos
combinar nuestros recursos para producir bienes?)
• ¿Quiénes deben recibir los productos que fabricamos? (Es decir, ¿sobre
la base de qué criterios —por ejemplo, riqueza o equidad— debemos
distribuir los productos?)
Escasez Un bien es escaso cuando la demanda del mismo es mayor que la oferta a precio
cero. El poner precio a los bienes nos ayuda a abordar el problema de la escasez.
La escasez surge del hecho de que nuestras necesidades y nuestros deseos son
ilimitados, mientras que los recursos disponibles para cubrirlos son limitados.
Esto nos obliga a elegir qué deseos y necesidades cubrir y cuáles no. Los deseos
y necesidades que no cubrimos representan el costo que pagamos por los
que sí cubrimos. Por ejemplo, si elegimos usar nuestros recursos para fabricar
televisores en lugar de libros, el costo de los televisores son los libros que no
pudimos fabricar después de haber usado nuestros recursos en los televisores.
Esta comprensión económica del costo suele llamarse “costo de oportunidad”.
Economía
Recursos Los recursos son las cosas que usamos para fabricar los productos que cubren
nuestras necesidades y nuestros deseos. Los economistas los llaman también
“factores de producción” y los clasifican en cuatro categorías generales:
tierra, trabajo, capital y capacidad empresarial. Los empresarios combinan la
tierra, el trabajo y el capital de distintas formas para producir distintos bienes
y servicios. Por ejemplo, el dueño (pequeño empresario) de una verdulería
combina frutas y verduras (recursos naturales/tierra) con el local en el que se
encuentra la tienda (capital) y su trabajo y el de sus empleados (trabajo) para
ofrecer un producto a los consumidores (frutas y verduras disponibles en un
lugar de cómodo alcance).
Economía
Geografía
Causalidad (causa y La causalidad es la relación entre la causa y el efecto, así como los factores
consecuencia) internos y externos que influyen en esta relación.
Los geógrafos sostienen que, detrás de todo fenómeno geográfico —ya
sea físico o humano—, existe una “causa” que conlleva un “efecto”, cuyas
consecuencias pueden ser conocidas o no. Las causas pueden ser directas
o intermedias, así como internas o externas. Los geógrafos no solo estudian
la causalidad como puntos fijos y finales de fenómenos geográficos, sino
también en relación con los acontecimientos y las acciones que ocurren entre
dichos puntos. Un ejemplo de esto es la causalidad de las placas tectónicas.
Los geógrafos analizan las causas y los efectos de las placas tectónicas, pero
también los subtemas relacionados con estas, como la gestión de desastres y
las ondas sísmicas primarias (P) y secundarias (S). La causalidad en Geografía
se encuentra intrínsecamente relacionada con el concepto clave de cambio
y puede darse en un amplio espectro de tiempo, lugar y espacio, otro de los
conceptos clave de Individuos y Sociedades.
Cultura La cultura ayuda a configurar, definir y guiar a las civilizaciones y los individuos,
e influye en la relación entre estos y el entorno. Las culturas están constituidas
por conductas y valores aprendidos, compartidos por grupos y transmitidos
mediante la socialización. Los geógrafos estudian los rasgos culturales de los
lugares en función del idioma, las costumbres, las creencias, la vestimenta, las
imágenes, la música, la comida y la tecnología. Las unidades que exploran el
concepto relacionado de cultura pueden incluir cuestiones sobre la difusión
cultural, la contestación cultural y el proceso de consumismo.
Geografía
Diversidad El punto o aspecto en el que difieren las cosas es crítico para el estudio de
geografía, tanto en el sentido humano como físico. El mundo humano y el
mundo físico presentan diferencias que se entrelazan para crear un planeta
de diversidad y un mundo único. Los lugares, los entornos y los pueblos son
diversos. La diversidad puede investigarse a lo largo del tiempo y el espacio,
enfocándose en la diversidad cultural o física.
Geografía
Patrones y Los patrones son las disposiciones habituales de algo en un área de estudio
tendencias (espacio o lugar) y las tendencias son disposiciones habituales de algo en el
tiempo. Los patrones y las tendencias pueden establecerse en distintos niveles
de análisis o en distintas escalas, desde el ámbito local hasta el nacional,
regional o global. Los patrones y las tendencias pueden usarse también
como herramientas importantes para ayudar a predecir y anticipar procesos
geográficos, tanto en contextos humanos como naturales. Los patrones y las
tendencias en geografía se encuentran intrínsecamente relacionados con el
concepto de sistemas, y pueden darse en un amplio espectro de tiempo, lugar
y espacio, otro de nuestros conceptos clave.
Geografía
Historia
Causalidad (causa y La causalidad es la relación entre la causa y el efecto, así como los factores
consecuencia) internos y externos que influyen en esta relación.
En historia, una causa es algo que genera una acción, un acontecimiento, un
fenómeno o una condición. Una consecuencia es un resultado o un efecto
de una acción, un fenómeno o una condición. Las causas y las consecuencias
suelen examinarse en conjunto en relación con un acontecimiento, un
fenómeno o un período específicos, en especial a “corto plazo” y a “largo
plazo”. El problema de la “causalidad múltiple” ha sido también un tema central
para la historiografía.
Historia
Identidad La identidad es la combinación de los valores, las ideas y las experiencias que
definen, configuran y constituyen quiénes somos, nuestras perspectivas y
cómo nos comportamos como individuos, comunidades, sociedades y culturas.
La identidad da forma a las interpretaciones y los procesos históricos. La
identidad cobra forma gracias a influencias externas e internas, y es relacional
(la noción de “nosotros” frente a la de “ellos”). Este concepto se refiere a
cómo se forman, evolucionan y se expresan las percepciones individuales y
grupales de uno mismo. Desde una perspectiva histórica, la identidad puede
examinarse como la causa o la consecuencia de un acontecimiento, una idea
o un proceso. Además, la noción de ciudadanía es una forma de identificación
política e histórica relevante de los pueblos.
Ideología Una ideología es un sistema de ideas e ideales que pueden sentar las bases
de teorías, políticas y acciones económicas o políticas. Las ideologías suelen
comprender un conjunto sistematizado de premisas y afirmaciones que se
usan para interpretar el mundo y estipular declaraciones normativas acerca de
cómo debe organizarse. Las ideologías pueden evolucionar y cambiar con el
tiempo para cubrir las necesidades de un grupo de personas o una sociedad.
Las ideologías pueden derivar del lugar y el espacio en el que se encuentran
ubicados un grupo de personas o una sociedad. Asimismo, pueden evolucionar
hasta convertirse en sistemas políticos, económicos o sociales, los cuales
pueden tener un impacto en las personas de distintas maneras, por ejemplo,
mediante la definición de ciertos derechos y responsabilidades.
Historia
Apéndices
Término Definición
Bibliografía Lista de las fuentes importantes utilizadas para realizar una tarea.
Métodos de Serie de pasos sistemáticos necesarios para buscar información pertinente sobre un
investigación tema específico. Los métodos de investigación para obtener información variarán de
acuerdo con la disciplina de Individuos y Sociedades que se esté estudiando. Estos
métodos incluyen, entre otros: selección de fuentes (tipo y variedad), cuestionarios,
encuestas, entrevistas, observación, experimentos, medición, obtención y análisis de
datos cuantitativos, y formulación de preguntas.
Módulo Componente del curso de Individuos y Sociedades que ayuda a completar el curso
en el año académico. Un curso de Individuos y Sociedades se compone de varios
módulos. Un módulo puede incluir una o varias unidades de trabajo.
Plan de acción Pasos e información que el alumno define para realizar la investigación. El plan puede
incluir etapas como la identificación de preguntas secundarias, la definición de los
métodos que se utilizarán, la definición de las fuentes de información y una secuencia
de etapas principales de la investigación que resuma la información mencionada. El
proceso es flexible y el alumno puede revisar su plan teniendo en cuenta sus hallazgos
durante la investigación.
Pregunta de Punto de partida metodológico de una investigación que sirve de guía para delimitar
investigación el alcance y la naturaleza de la misma. Las preguntas de investigación claras y precisas
tienen en consideración la pertinencia, la manejabilidad, la originalidad, la posibilidad
de evaluación, la disponibilidad de recursos, el nivel de interés del alumno y la
conexión con la disciplina o el grupo de asignaturas. Las preguntas de investigación
pueden formularse como enunciados generales o líneas de indagación diferentes.
Término de Definición
instrucción
Analizar Separar [las partes de un todo] hasta llegar a identificar los elementos esenciales o
la estructura. (Identificar partes y relaciones, e interpretar información para llegar a
conclusiones).
Demostrar Aclarar mediante razonamientos o datos, ilustrando con ejemplos o aplicaciones prácticas.
Discutir Presentar una crítica equilibrada y bien fundamentada que incluye una serie de
argumentos, factores o hipótesis. Las opiniones o conclusiones deberán presentarse
de forma clara y justificarse mediante pruebas adecuadas.
Documentar Hacer referencia a las fuentes de información utilizadas citándolas mediante un sistema
reconocido. Las referencias deben incluirse en el texto y al final del trabajo, como parte
de una lista de referencias bibliográficas.
Enumerar Proporcionar una lista de respuestas cortas sin ningún tipo de explicación.
Explicar Exponer detalladamente las razones o causas de algo. (Véase también “Justificar”).
Formular Expresar los conceptos o argumentos pertinentes con claridad y de forma sistemática.
Identificar Dar una respuesta entre un número de posibilidades. Reconocer e indicar brevemente
una característica o dato distintivo.
Investigar Observar, estudiar o realizar un examen detallado y sistemático para probar hechos y
llegar a nuevas conclusiones.
Justificar Proporcionar razones o pruebas válidas que respalden una respuesta o conclusión.
(Véase también “Explicar”).
Lecturas seleccionadas
Clifford, N., et al. (eds.). Key Concepts in Geography. 2.ª edición. Londres (Reino Unido): SAGE Publications Ltd.,
2009.
Donovan, M. S.; Bransford, J. D. (eds.). How Students Learn: History, Mathematics, and Science in the Classroom.
(Organizaciones de autores: Committee on How People Learn: A Targeted Report for Teachers, Center for
Studies on Behavior and Development, National Research Council). Washington, DC (EE. UU.): The National
Academies Press, 2005.
G eographical A ssociation . Curriculum Making with Geography: A Professional Glossary, 2010 [en línea].
<http://www.geography.org.uk/cpdevents/curriculummaking/glossary>. [Consulta: 10 de junio de 2013]
G eographical A ssociation. A Different View: A Manifesto from the Geographical Association, 2009 [en línea].
<http://www.geography.org.uk/adifferentview>. [Consulta: 18 de mayo de 2011]
Giddens, A. The Constitution of Society: Outline of the Theory of Structuration. Cambridge (Reino Unido): Polity
Press, 1984. [Versión en español: La constitución de la sociedad: bases para la teoría de la estructuración.
Buenos Aires (Argentina): Amorrortu, 1995.]
Lambert, D.; Morgan, J. Teaching Geography 11–18: A Conceptual Approach. Maidenhead (Reino Unido): Open
University Press, 2010.
Mazlish, B. The New Global History. Nueva York, Nueva York (EE. UU.): Routledge, 2006.
M inistère de l’Éducation , du L oisir et du S port. Domaine de l’univers social: Monde contemporain. Québec
(Canadá): Programme de formation de l’école québécoise, 2007 [en línea]. <http://www.mels.gouv.qc.ca/
sections/programmeformation/secondaire2/index.asp?page=social>. [Consulta: 18 de mayo de 2011]
Morin, E. Seven Complex Lessons in Education for the Future. París (Francia): UNESCO, 1999. [Versión en español:
Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. París (Francia): UNESCO, 1999.]
N ational Council for the S ocial Studies (NCSS). “Chapter 2—The Themes of Social Studies” en National
Curriculum Standards for Social Studies: A Framework for Teaching, Learning, and Assessment, 2010 [en línea].
<http://www.socialstudies.org/standards/strands>. [Consulta: 18 de mayo de 2011]
Oxfam. Education for Global Citizenship: A Guide for Schools, 2006 [en línea].
<http://www.oxfam.org.uk/education/gc/>. [Consulta: 18 de mayo de 2011]
Tosh, J. The Pursuit of History: Aims, Methods and New Directions in the Study of Modern History. 5.ª edición.
Harlow (Reino Unido): Pearson Education Limited, 2010.
Wineburg, S. Historical Thinking and Other Unnatural Acts: Charting the Future of Teaching the Past. Filadelfia,
Pensilvania (EE. UU.): Temple University Press, 2001.