Anexo III

ANEXO III
LISTADO DE PROTOCOLOS AUTORIZADOS POR LA AUTORIDAD SANITARIA PROVINCIAL
1.- Protocolo de higiene y seguridad para ferias itinerantes de abastecimiento barrial.
2.- Protocolo de higiene y seguridad para guardias mínimas que aseguren la operación y
mantenimiento de yacimientos de petróleo y gas, plantas de tratamiento y/o refinación de
petróleo y gas, transporte y distribución de energía eléctrica, combustibles líquidos,
petróleo y gas, estaciones expendedoras de combustibles y generadores de energía
eléctrica.
, PREVENTIVO Y OBLIGATORIO
3.- Protocolo de higiene y seguridad para servicios esenciales de mantenimiento y
fumigación.
4.- Protocolo de higiene y seguridad para el mantenimiento de los servicios básicos (agua,
electricidad, gas, comunicaciones, etc.) y atención de emergencias.
5.- Protocolo de higiene y seguridad para servicios postales y de distribución de paquetería.
6.- Protocolo de Higiene y Seguridad (Covid-19) Lavaderos de autos en el marco del

aislamiento social, preventivo y obligatorio.
7.- Protocolo de higiene y seguridad para las personas que deban atender una situación de
fuerza mayor en el marco del aislamiento o distanciamiento social, preventivo y obligatorio.
8.- Protocolo de asistencia para personas con discapacidad en el marco del aislamiento o
distanciamiento social, preventivo y obligatorio.
IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
página 1 de 134
PROTOCOLO DE HIGIENE Y SEGURIDAD
PARA FERIAS ITINERANTES DE
ABASTECIMIENTO BARRIAL
EN EL MARCO DEL AISLAMIENTO O DISTANCIAMIENTO
SOCIAL, PREVENTIVO Y OBLIGATORIO
página 21 de 134
PARA FERIAS ITINERANTES DE ABASTECIMIENTO BARRIAL
1. Objetivo
El objetivo del presente documento es establecer una metodología para garantizar la salud de
las personas, prevenir y controlar la propagación de la enfermedad por nuevo coronavirus
(covid-19).
En virtud de la situación de emergencia sanitaria originada por la pandemia de covid-19, resulta
necesario proteger la salud de empleadores, empleados y consumidores e implementar procedimientos
y adecuadas medidas de higiene y seguridad en el trabajo que minimicen las posibilidades de
contagio de covid-19, fijando para ello las condiciones de prevención y recaudos necesarios.
El presente documento brinda recomendaciones generales para que las ferias itinerantes de
abastecimiento barrial tomen las acciones necesarias con el objeto de prevenir y gestionar de
manera adecuada los riesgos generales del covid-19, respecto de sus empleados y consumidores.
Además, que puedan tomar las medidas adecuadas en caso de aparición de un caso sospechoso
y/o confirmado en el marco de la feria y contar con un plan de acción para ejecutar.
2. Alcance
El presente protocolo es de aplicación a los feriantes y al personal, sea propio o contratado,

afectado al funcionamiento de las ferias itinerantes de abastecimiento barrial.
Este protocolo se conforma como una referencia que posee un compendio de medidas de
seguridad para ser utilizado de guía de buenas prácticas y de fácil comprensión.
Su virtud y cumplimiento dependerá de la responsabilidad y solidaridad, tanto de los feriantes,
de su personal y de los consumidores.
3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar en toda la feria
• Todas las ferias itinerantes se desarrollarán al aire libre, sin excepción.

• Debe mantenerse una distancia mínima entre personas de 2 metros.
• Utilizar barbijo o tapaboca nariz de manera continua de acuerdo a lo establecido en el
DEC 255/2020 de la provincia de Buenos Aires.
PÁGINA 1 página 32 de 134

• Evitar saludar con besos, abrazos o apretones de manos.

• Evitar llevarse las manos a la cara.
• Evitar reuniones en espacios cerrados dentro y fuera del espacio de trabajo.
• No compartir mate, vajilla ni otros utensilios u objetos.
• No tener contacto con personas que están cursando infecciones respiratorias.
• Al toser o estornudar cubrirse la boca con el pliegue del codo, o con un pañuelo desechable y
descartarlo inmediatamente después de su uso.
• El lavado de manos deberá ser frecuente y obligatorio con una duración de 40-60 segundos
en las siguientes situaciones:
- Al llegar al lugar del trabajo
- Antes y después de manipular residuos, materiales de descarte, en especial materiales orgánicos
- Antes y después de comer
- Después de viajar en transporte público, de tocar superficies como puertas, molinetes,
asientos, máquinas, y todo elemento vinculado a los traslados
- Después de manipular dinero, llaves, tocar barandas de las escaleras, máquinas, herra-
mientas, equipos y otros elementos de uso común
- Después de ir al baño
- Después de toser, estornudar o limpiarse la nariz
• Si las manos estuvieran visiblemente limpias la higiene de las mismas podrá realizarse con
productos de base alcohólica (con una duración de 20 segundos – ver Anexo 1).
• Si las manos estuvieran sucias o manchadas con fluidos se lavarán con agua y jabón antiséptico
(con una duración de 40-60 segundos que incluya siempre palmas, uñas, dorso de manos y
muñecas – ver Anexo 1).
• Cada feria deberá contar con lugares adecuados para realizar un adecuado y frecuente lavado
de manos con agua y jabón (dispensador de jabón líquido/espuma, toallas descartables o
secadores de manos) y además deberán ponerse a disposición soluciones a base de alcohol al
70% (por ejemplo, alcohol en gel).
• Extremar la frecuencia de limpieza y desinfección de los espacios de trabajo, y todas aquellas
superficies y elementos con los cuales las personas tienen contacto constante y directo como,
por ejemplo: manijas, pasamanos, mobiliario, tapas de inodoros, llaves de agua, superficies de
apoyo, interruptores de luz, puertas, cajones, computadoras, entre otros.
• Se recomienda revisar y adecuar las diferentes tareas fundamentales en base a turnos rotativos
de trabajo y disposición de descansos, de manera tal de garantizar las medidas de prevención
recomendadas durante toda la jornada de trabajo, llevar al mínimo posible la convivencia
simultánea de personas en un mismo espacio físico, uso de tapaboca y nariz en todo momento
tanto por el trabajador como por parte de los clientes.

• Los feriantes dispondrán de todas las medidas para evitar aglomeraciones y controlar que
clientes, trabajadoras y trabajadores mantengan la distancia de seguridad (2 metros) establecida
a fin de evitar posibles contagios y diagramará espacios a través de indicaciones.
• Se recomienda señalizar y colocar a disposición del público información y cartelería sobre las
líneas de atención ciudadana en relación a las recomendaciones y medidas generales de protección
y prevención, principalmente en lugares fácilmente visibles para el público general, clientes y
usuarios.
• Se deberá distribuir alcohol en gel, sanitizantes varios e insumos de higiene el ingreso a las
ferias.
• Se recomienda la instalación de mamparas de plástico o similar, rígido o semirrígido, de fácil
limpieza y desinfección de forma que quede protegida la zona de trabajo, procediendo a su
limpieza en cada cambio de turno. Si no fuera posible la instalación de mamparas, también se
recomienda el uso obligatorio de máscaras faciales por parte del personal de atención al público.
• Asegurar y proveer todos los recursos necesarios para dar cumplimiento con el protocolo:
garantizar provisión de elementos de protección personal y kit de higienización y desinfección
de acuerdo a la demanda laboral.
• Los elementos de protección personal serán provistos por el empleador. Al respecto, se debe
tener en cuenta que:
- Son de uso personal, por lo que no se deben compartir.
- Las máscaras faciales deberán ser individuales y no se podrán compartir.
- Los elementos de protección contra el coronavirus deben ser preferentemente descartables.
4. Medidas generales de higiene y/o protección de las y los trabajadores y feriantes
4.1 Grupos de riesgo
• El empleador verificará respecto a todos sus trabajadores y trabajadoras si los mismos pertenecen
a alguno/s de los grupos de riesgo y/o se encuentran entre las personas exceptuadas del deber
de asistencia en los términos de la Resolución del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social Nº 207/2020 (ver Anexo 2).
• Asimismo, el trabajador que se encuentre comprendido en alguno/s de los grupos de riesgo
y/o entre las personas exceptuadas del deber de asistencia conforme a la Resolución del
MTEySS Nº 207/2020, y/o en situación de aislamiento obligatorio en los términos del art. 7º del
Decreto Nº 260/2020, deberá comunicar tal situación a su empleador en forma inmediata por
cualquier medio, incluso virtual, electrónico y/o telefónicos, a fin de evitar el traslado al lugar de
trabajo.

• El empleador, en caso de corresponder, podrá solicitarle la documentación que acredite la

condición invocada, la cual podrá ser remitida por medios digitales, electrónicos y/o telefónicos.
• Ante la presencia de temperatura de 37,5 grados centígrados o más acompañada de otros
síntomas respiratorios (tos, dolor de garganta, dificultad respiratoria, pérdida o alteración del
gusto o el olfato), no concurrir al lugar de trabajo, contactar en forma inmediata con el sistema
de salud.
• En caso de ser un contacto estrecho de un caso confirmado de covid-19, no concurrir al lugar
de trabajo hasta que le sea otorgado el fin del aislamiento preventivo (14 días desde el último
contacto).
4.2 Relativo a la prestación de tareas
• El empleador dará aviso a la ART del personal que cumple sus funciones con normalidad
desde el/los establecimientos/s, y también de aquellos que lo hacen desde sus hogares y
quienes no concurren por diferentes motivos.
• El empleador propiciará y adoptará las medidas pertinentes para que el lugar de trabajo se
encuentre limpio y ordenado, debiendo realizar desinfección y limpieza cada dos horas en
lugares de mayor contacto.
4.3 Procedimiento para el ingreso al espacio de trabajo y durante el trabajo
• Antes de ingresar al lugar espacio de trabajo, la organización de la feria, por sí o a través de

personal especialmente designado a tal fin, el cual deberá estar munido de elementos de
protección, consultará por el estado de salud de la o el trabajador y su familia.
• En caso de manifestar posibles síntomas, no se permitirá el ingreso recomendándose la
vuelta a su lugar de residencia y contactar con servicio médico. La organización de la feria
realizará un control de temperatura diario de todos los trabajadores al momento de su ingreso
al espacio de trabajo, prohibiéndose el ingreso a quienes registren una temperatura igual o
superior a 37,5 grados centígrados. En caso de que la o el trabajador al momento de su ingreso
registre la mencionada temperatura o manifieste síntomas compatibles con covid-19, se lo
apartará de los lugares comunes y deberá contactarse en forma inmediata con el sistema de
salud (Línea 148 - Provincia de Buenos Aires y aquellas que se dispongan en cada municipio).
• Toda persona que ingrese a la feria, al llegar a la misma, deberá realizar la limpieza del celular
y llaves con toallas de papel y solución desinfectante.
• Evitar el uso de dinero efectivo, y en el caso de que no haya otra opción, el personal que
manipule el mismo se desinfectará las manos después del manejo de billetes o monedas, y
antes de empezar la siguiente transacción.

- El procedimiento para el manejo de dinero en efectivo deberá ser de la siguiente

forma: el cliente depositará el dinero en una superficie de fácil limpieza evitando el contacto, el
cajero levantará la misma desde la superficie y ésta se desinfectará por cada operación realizada.
Es recomendable el uso de guantes de nitrilo para el manejo y contacto con dinero en efectivo.
• En el caso que el pago sea con tarjeta de crédito o débito la misma será depositada por el
cliente en una superficie de fácil limpieza evitando el contacto personal. Se deberán desinfectar
tanto las tarjetas como la terminal electrónica de cobro, utilizando una solución de agua y
alcohol. Esta superficie se desinfectará en cada uso.
• Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca en todo el transcurso de la jornada.
• Usar protección ocular cuando haya riesgo de contaminación de los ojos a partir de salpicaduras
o gotas de secreciones nasofaríngeas.
• No compartir elementos de uso personal (vasos, cubiertos, mate, etc.).
No utilizar teléfonos celulares en la zona de trabajo. Si por extrema necesidad este es usado, se
deberá proceder automáticamente a una nueva higiene de manos y del artefacto con solución
alcohólica 70%.
4.4 Limpieza de ambientes de trabajo y desinfección de objetos
• Como medida de protección colectiva se recomienda utilizar la “técnica de doble balde - doble
trapo”. Es una técnica muy sencilla y se necesita contar con agua corriente, detergente, lavandina
de uso comercial, dos baldes y dos trapos. Consiste en dos fases:
1° fase: Proceso de limpieza

• Iniciar la limpieza con soluciones jabonosas con agua y detergente de uso común.
• En el balde Nº 1 agregar agua y detergente.
• Sumergir el trapo Nº 1 en balde Nº 1, escurrir y friccionar las superficies a limpiar (mostradores,
pasamanos, picaportes, barandas, instrumental de trabajo etc.). Siempre desde la zona más
limpia a la más sucia.
• Repetir el paso anterior hasta que quede visiblemente limpia.
• Enjuagar el detergente sobrante con el trapo N° 2 sumergido en el balde N°2 con agua.
2° fase: Proceso de desinfección

• En un recipiente colocar 10 ml de lavandina de uso doméstico en un litro de agua.
• Pulverizar la solución sobre los objetos y herramientas o con un paño húmedo friccionar las
superficies a desinfectar.
• Dejar secar las superficies.

El personal que ejecute dicha tarea deberá poseer todos los elementos de protección personal
(protección respiratoria, guantes impermeables y protectores oculares) a fin de evitar el contacto
de la piel y de las mucosas con los detergentes y lavandinas utilizados durante las tareas de
limpieza y desinfección.
4.5 Capacitación y concientización del personal
• El empleador difundirá y capacitará a las y los trabajadores respecto al presente Protocolo de

Higiene y Salud en el Trabajo Emergencia Sanitaria Covid-19.
• Comunicará diariamente a las y los trabajadores a través de encargadas y encargados, super-
visoras y supervisores, gerentes o dueñas y dueños, acerca de las nuevas medidas de
prevención dispuestas por las autoridades competentes y las acciones dispuestas en el lugar de
trabajo en tal sentido.
• El empleador deberá colocar el afiche informativo sobre medidas de prevención específicas
acerca del coronavirus covid-19 provisto por la ART (conforme Resolución SRT Nº 29/2020).
• El trabajador debe estar capacitado específicamente sobre el uso, estado, conservación, retiro
y descarte de los Elementos de protección personal brindados por el empleador.
• Se recomienda que el personal reciba los siguientes documentos de interés publicados por la
Superintendencia de Riesgos del Trabajo de la Nación:
- Recomendaciones especiales para trabajos exceptuados del cumplimiento de la cuarentena
- Recomendaciones para desplazamientos desde y hacia tu trabajo
- Elementos de protección personal
• Brindar conocimiento a las y los trabajadores sobre las principales medidas de prevención
frente al COVID-19 y estar actualizados con la información brindada por los sitios web:
- https://www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus-COVID-19
- https://portal-coronavirus.gba.gob.ar/es
5. Medidas de aplicación general para las ferias de abastecimiento barrial
• Cada feria contará con un único punto de acceso y egreso.

• Todas las personas que permanezcan en las ferias de la provincia de Buenos Aires deben
guardar entre sí una distancia de 2 metros. Esta distancia debe guardarse tanto en el acceso
como en el medio de venta.
• Aceras y calzadas serán demarcadas para significar de manera intuitiva cuáles son las distancias
convenientes de tránsito peatonal seguro.
• En cada feria dos personas deberán ordenar el ingreso, la compra y la salida de los clientes.
• Se asignarán números para controlar el flujo de personas y evitar aglomeraciones.
• Entre el público y la mercadería debe mediar como mínimo dos metros de distancia.

• La atención será personalizada de modo que el público no entre en contacto con la mercadería
sino hasta el momento de la adquisición.
• Se ofrecerá atención prioritaria a adultos mayores y personas embarazadas.
• Se recomienda la anticipación de pedidos por vías electrónicas, telefónicas u otras con el
objetivo de programar las compras y minimizar la recorrida y permanencia de los clientes en la feria.
• Se recomienda a feriantes, auxiliares y al público en general no saludarse ni con un beso,
abrazo ni con la mano. Estornudar en el pliego del codo y evitar el contacto de las manos con el
rostro.
Puntos de venta
• Los puntos de venta deben estar convenientemente distanciados entre sí y contar con
barreras físicas en el sector de la caja.
• Los trailers, gazebos, estanterías, estructuras, balanzas y todo el equipamiento del puesto
deben ser higienizados en profundidad por dentro y fuera, al inicio y al final de la jornada.
• La higienización de todas las superficies será realizada con agua, trapeadores o paños, utilizando
hipoclorito de sodio de uso doméstico (lavandina) con concentración mínima de 55 grs/litro. Las
vitrinas y superficies de acero deben ser higienizadas con una solución de 70% alcohol puro y
30% de agua cada 30 minutos.
• Todos los puntos de venta contarán como mínimo con un dispensador de alcohol en gel para
el público y otro para auxiliares y los feriantes.
• En todos los puntos de venta debe propiciarse el pago a través de medios electrónicos, a fin
de minimizar contacto con el dinero.
Feriantes y auxiliares
• Todas las personas que trabajan en el punto de venta deben estar vestidas con la indumentaria
reglamentaria sin excepción, y utilizar barbijos.
• Realizar frecuente lavado de manos con agua y jabón o utilizar alcohol en gel.
• La persona encargada de la caja y de realizar cobranzas deberá desinfectarse las manos entre
transacciones.
• Los feriantes deben velar en todo momento por el cumplimiento de estas recomendaciones.
Es decir, implementar filas de espera ordenadas, distanciamiento social, higiene y desinfección
permanente en todo el ámbito de la feria.
• Feriantes y auxiliares que presenten síntomas similares a los del covid-19 deberán informar a
la organización y no concurrir a la feria.
Público en general
• Solamente podrán ingresar al establecimiento las personas que posean tapabocas y nariz SIN
EXCEPCIÓN (Dec. 255/2020 PBA).
• Se recomienda el ingreso de adultos sin acompañantes.

• Mantener distancia mínima de 2 metros con respecto a otras personas.

• No tocar la mercadería exhibida.
• Optar por el pago con medios electrónicos. En caso de manipular dinero en efectivo, desinfectar
las manos luego de la operación.
6. Actuación ante la presencia de síntomas compatibles con covid-19
• El empleador y/o el o la trabajadora afectada deberán comunicarse con los números de

teléfono indicados en cada jurisdicción para seguir los protocolos del Ministerio de Salud de la
Nación y de cada provincia (Provincia de Buenos Aires: línea 148).
• Todo el personal que lo asista deberá utilizar barbijo, protección ocular y guantes.
• Se deberá tener un kit de seguridad para estos casos con esos elementos en el botiquín de
primeros auxilios de la feria. Se deberá aislar a la o el trabajador o tercero y proporcionarle un
barbijo (kit de emergencia).
• Se le solicitará a la persona afectada que identifique a las personas con las que tuvo contacto.
• En caso que sea la o el trabajador quien presente síntomas, se organizará el traslado hacia
donde indique el servicio sanitario. Se deberá dar aviso a la ART y estimar los pasos a solicitar
por la misma para su atención. Si es posible aislar a la persona hasta la llegada del servicio
médico.
• Se extremarán las medidas de control de temperatura diaria al personal y terceros, al momento
de su ingreso al predio de la feria, principalmente de las y los trabajadores que tuvieron contacto
con la persona que presenta síntomas compatibles con covid-19. Se deberá consultar con el
servicio sanitario las medidas a seguir por estas personas.
• Ante la situación antedicha, no se permitirá el ingreso de quienes registren una temperatura
igual o superior a 37,5 grados centígrados y se adoptarán las indicaciones del Ministerio de
Salud de la Nación.
7. Actuación ante un caso positivo de covid-19
En caso de confirmarse un caso positivo de covid-19 de una o un trabajador que forme parte de
alguno de estos grupos de trabajo, el empleador cumplimentará inmediatamente las siguientes
acciones para garantizar la salud de las y los trabajadores y permitir la continuidad de la actividad
del área a la mayor brevedad posible:
PÁGINA 8 página 10
9 dede134
134
Etapa 1: Se deberá dar aviso inmediato y formal a las autoridades sanitarias competentes de la
jurisdicción.
a) Se deberá colaborar en todo momento con las autoridades sanitarias competentes del
municipio para el seguimiento epidemiológico del caso.
b) Se aislará inmediatamente a las y los trabajadores que formaron parte del grupo de trabajo
en el que participó el o la trabajadora que haya sido detectado como caso positivo, de acuerdo a
las recomendaciones e instrucciones que imparta la autoridad sanitaria competente del municipio.
c) Se seguirán las indicaciones de limpieza y desinfección emanadas de la autoridad sanitaria,
que podrán incluir la ejecución de un procedimiento especial e integral de limpieza y desinfección
total del espacio de trabajo, que permita reiniciar las tareas del comercio en el menor plazo
posible y la limpieza y desinfección de las superficies con las que ha estado en contacto el o la
trabajadora que haya sido detectada como caso positivo. La limpieza y desinfección se realizará
con un desinfectante incluido en la política de limpieza y desinfección de la autoridad sanitaria o
con una solución de hipoclorito sódico que contenga 1000 ppm de cloro activo (dilución 1:50 de
lavandina con concentración 40-50 gr/litro preparada recientemente).
d) El personal de limpieza utilizará equipo de protección individual adecuado para la prevención
de infección por microorganismos transmitidos por gotas y por contacto que incluya: camisolín,
barbijo, guantes y protección ocular.
e) Si el contagio tuvo lugar en el ámbito laboral, deberá denunciarse ante la ART, acompañán-
dose el diagnóstico confirmado emitido por entidad debidamente autorizada a fin que la o el
trabajador damnificado reciba, en forma inmediata, las prestaciones previstas en la Ley N°
24.557 y sus normas modificatorias y complementarias.
Etapa 2: Si y solo si la autoridad sanitaria lo habilita, y una vez comprobada y acreditada la

finalización del procedimiento de limpieza y desinfección total del área mencionada en el punto
d de la Etapa 1, el empleador podrá convocar a los restantes grupos de trabajo que deberán
presentarse a trabajar en los horarios ya acordados.
a) La empresa, antes del inicio de las tareas, deberá informar a las y los trabajadores las
acciones realizadas para transmitir tranquilidad y serenidad en sus puestos de trabajo.
b) El empleador dispondrá de un equipo de contingencia adecuado para dar continuidad a las
tareas correspondientes al grupo de trabajadoras y trabajadores aislados hasta que hayan
cumplimentado debidamente las recomendaciones de la autoridad sanitaria correspondiente
para su posterior reincorporación.
10 de 134
8. Actuación ante personal con contacto estrecho con personas que revistan condición
de casos sospechosos o posean confirmación médica de haber contraído covid-19
• Al trabajador o trabajadora con contacto estrecho con personas que posean confirmación
médica de haber contraído covid-19 se le autorizará el retiro de la feria en forma inmediata y se
le indicará se contacte con carácter urgente con el sistema de salud (a las líneas telefónicas
antedichas).
• La o el trabajador que se encuentre en la situación descripta en el punto anterior, no podrá
reingresar al establecimiento hasta tanto se cumpla la cuarentena indicada por las autoridades
sanitarias.
El presente protocolo será actualizado en la medida que las autoridades sanitarias nacionales,
provinciales, municipales y la Superintendencia de Riesgos del Trabajo emitan nuevas
indicaciones y recomendaciones en el marco de la emergencia sanitaria covid-19.
11 de 134
ANEXO 1
DESINFECCIÓN DE MANOS CON SOLUCIÓN DE ALCOHOL (duración mínima: 20 segundos)
12 de 134
LAVADO DE MANOS CON AGUA Y JABÓN (duración: 40-60 segundos)
13 de 134
ANEXO 2.
GRUPOS DE RIESGO
a. Trabajadores y trabajadoras mayores de sesenta (60) años de edad, excepto que sean
considerados personal esencial para el adecuado funcionamiento del establecimiento. Se
considerará “personal esencial” a todos los trabajadores del sector salud.
b. Trabajadoras embarazadas.
c. Trabajadores y trabajadoras incluidos en los grupos de riesgo que define la autoridad sani-
taria nacional.
Dichos grupos, de conformidad con la definición vigente al día de la fecha, son:

1. Enfermedades respiratorias crónicas: enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC),
enfisema congénito, displasia broncopulmonar, bronquiectasias, fibrosis quística y asma
moderado o severo.
2. Enfermedades cardíacas: Insuficiencia cardíaca, enfermedad coronaria, valvulopatías y
cardiopatías congénitas.
3. Inmunodeficiencias. Diabéticos, personas con insuficiencia renal crónica en diálisis o con
expectativas de ingresar a diálisis en los siguientes seis meses.
Además, mientras dure la suspensión de clases en las escuelas establecida por Resolución N°
108/2020 del Ministerio de Educación de la Nación o sus modificatorias que en lo sucesivo se
dicten, se considerará justificada la inasistencia del progenitor, progenitora, o persona adulta
responsable a cargo, cuya presencia en el hogar resulte indispensable para el cuidado del niño,
niña o adolescente. La persona alcanzada por esta dispensa deberá notificar tal circunstancia a
su empleador o empleadora, justificando la necesidad y detallando los datos indispensables
para que pueda ejercerse el adecuado control. Podrá acogerse a esta dispensa solo un progenitor
o persona responsable por hogar.
14 de 134
G O B I E R N O DE LA P R O V I N C I A DE B U E N O S A I R E S
2020 - Año del Bicentenario de la Provincia de Buenos Aires
Hoja Adicional de Firmas

Anexo
Número: IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
LA PLATA, BUENOS AIRES

Lunes 17 de Agosto de 2020
Referencia: Protocolo Ferias Itinerantes
El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 14 pagina/s.
Digitally signed by GDE BUENOS AIRES

DN: cn=GDE BUENOS AIRES, c=AR, o=MINISTERIO DE JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS BS AS,
ou=SUBSECRETARIA DE GOBIERNO DIGITAL, serialNumber=CUIT 30715471511
Date: 2020.08.05 15:57:36 -03'00'
Anabela Vilkinis
Directora Provincial
Dirección Provincial Legal y Técnica
Ministerio de Jefatura de Gabinete de Ministros
DN: cn=GDE BUENOS AIRES, c=AR, o=MINISTERIO DE
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS BS AS,
ou=SUBSECRETARIA DE GOBIERNO DIGITAL,
página 16 de 134
serialNumber=CUIT 30715471511
Date: 2020.08.05 15:57:36 -03'00'
PROTOCOLO DE HIGIENE Y SEGURIDAD PARA GUARDIAS MÍNIMAS
QUE ASEGUREN LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
YACIMIENTOS DE PETRÓLEO Y GAS, PLANTAS DE TRATAMIENTO
Y/O REFINACIÓN DE PETRÓLEO Y GAS, TRANSPORTE Y
DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA, COMBUSTIBLES LÍQUIDOS,
PETRÓLEO Y GAS, ESTACIONES EXPENDEDORAS DE
COMBUSTIBLES Y GENERADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA

página 17
1 dede134
134
PARA GUARDIAS MÍNIMAS QUE ASEGUREN LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE YACIMIENTOS DE PETRÓLEO Y GAS, PLANTAS DE TRATAMIENTO
Y/O REFINACIÓN DE PETRÓLEO Y GAS, TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA, COMBUSTIBLES LÍQUIDOS, PETRÓLEO Y GAS,
ESTACIONES EXPENDEDORAS DE COMBUSTIBLES Y GENERADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA
1. Objetivo
(covid-19).
necesario proteger la salud de los empleadores, empleados y clientes e implementar procedimientos
El presente documento brinda recomendaciones generales para que en las guardias mínimas
que aseguren la operación y mantenimiento de yacimientos de petróleo y gas, plantas de
tratamiento y/o refinación de petróleo y gas, transporte y distribución de energía eléctrica,
combustibles líquidos, petróleo y gas, estaciones expendedoras de combustibles y generadores
de energía eléctrica se tomen las acciones necesarias con el objeto de prevenir y gestionar de
manera adecuada los riesgos generales del covid-19, respecto de sus empleados y clientes.
y/o confirmado dentro del lugar donde se está desarrollando la obra y contar con un plan de
acción para ejecutar.
2. Alcance
El presente protocolo es de aplicación al personal, sea propio o contratado, afectado a las

guardias mínimas que aseguren la operación y mantenimiento de yacimientos de petróleo y
gas, plantas de tratamiento y/o refinación de petróleo y gas, transporte y distribución de
energía eléctrica, combustibles líquidos, petróleo y gas, estaciones expendedoras de combustibles
y generadores de energía eléctrica e incluye a las autoridades de aquel, como a los clientes del
mismo.
Su virtud y cumplimiento dependerá de la responsabilidad y solidaridad, tanto de las empresas,
su personal y los consumidores.
2 dede134
134
3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar en todo el establecimiento

• Utilizar barbijo o tapaboca y nariz de manera continua de acuerdo a lo establecido en el
tirarlo inmediatamente después de su uso.
en las siguientes ocasiones:
- Al llegar al lugar del trabajo
- Antes y después de manipular residuos, materiales de descarte, en especial materiales orgánicos
- Antes y después de comer
asientos, máquinas, y todo elemento vinculado a los traslados
- Después de manipular dinero, llaves, tocar barandas de las escaleras, máquinas, herramientas,
equipos y otros elementos de uso común.
- Después de ir al baño
- Después de toser, estornudar o limpiarse la nariz
- Si las manos estuvieran visiblemente limpias la higiene de las mismas podrá realizarse con
productos de base alcohólica (con una duración de 20 segundos - ver Anexo 1).
- Si las manos estuvieran sucias o manchadas con fluidos se lavarán con agua y jabón
antiséptico (con una duración de 40-60 segundos que incluya siempre palmas, uñas, dorso de
manos y muñecas - ver Anexo 1).
• Cada establecimiento deberá contar con lugares adecuados para realizar un adecuado y
frecuente lavado de manos con agua y jabón (dispensador de jabón líquido/espuma, toallas
descartables o secadores de manos) y además deberán ponerse a disposición soluciones a base
de alcohol al 70% (por ejemplo, alcohol en gel).
• Es responsabilidad del empleador proveer los elementos adecuados en cantidad suficiente y
en forma accesible para la higiene personal (lavado de manos con jabón, solución hidroalcohólica
y toallas de papel).
• Mantener los ambientes ventilados en todos los espacios de trabajo.
3 dede134
134
• Extremar la frecuencia de limpieza y desinfección de los ambientes, y todas aquellas superficies

y elementos con los cuales las personas tienen contacto constante y directo como, por ejemplo:
manijas, pasamanos, mobiliario, tapas de inodoros, llaves de agua, superficies de apoyo, ascensores,
interruptores de luz, puertas, cajones, computadoras, entre otros.
tanto por parte de la o el trabajador como por parte de las y los clientes.
• El establecimiento dispondrá de todas las medidas para evitar aglomeraciones y controlar
que clientes, trabajadoras y trabajadores mantengan la distancia de seguridad (2 metros)
establecida a fin de evitar posibles contagios y diagramará espacios a través de indicaciones.
usuarios.
• Se deberá distribuir alcohol en gel, sanitizantes varios e insumos de higiene en espacios
comunes de los establecimientos, así como también en el ingreso a los mismos.
• Se recomienda, de manera general, eliminar o clausurar aparatos de uso común en los lugares
de trabajo tales como surtidores de agua, cafeteras, heladeras, microondas, etc. Si no fuera
posible, por resultar su uso imprescindible, prestar especial atención a la higiene de manos
antes y después de su uso y la limpieza y desinfección de los aparatos tras cada uso.
• Estarán identificadas las zonas de circulación por cartelería y se le informará al cliente verbal-
mente las pautas de circulación.
4 dede134
134
• En el caso de las estaciones expendedoras de combustible se deberán utilizar guantes de

nitrito en todo momento, teniendo el cuidado correspondiente a la hora de retirarlos y descar-
tarlos.
• Para realizar carga de combustible, los clientes no se deberán bajar de su auto, con excepción
de vehículos a GNC en donde se requiere el descenso de todos los ocupantes, tomando las
medidas de distanciamiento correspondientes (2 metros entre personas, uso de barbijo obliga-
torio).
• En caso que la estaciones expendedoras de combustibles cuente con tienda de venta la
misma estará habilitada solo para venta para llevar. Dentro de la misma aplican los protocolos
de establecimiento para la venta de bienes esenciales.
4. Medidas generales de higiene y/o protección de las y los trabajadores y autoridades

del establecimiento
• El empleador verificará respecto a todos sus trabajadores y trabajadoras si los mismos pert-
enecen a alguno/s de los grupos de riesgo y/o se encuentran entre las personas exceptuadas del
deber de asistencia en los términos de la Resolución del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguri-
dad Social Nº 207/2020. (Anexo 1)
• Asimismo, el trabajador que se encuentre comprendido en alguno/s de los grupos de riesgo
y/o entre las personas exceptuadas del deber de asistencia conforme a la Resolución del
trabajo.
de salud.
contacto).
5 dede134
134
desde el/los establecimientos/s, y también de quienes lo hacen desde sus hogares y quienes no
concurren por diferentes motivos.
lugares de mayor contacto y cada cambio de turno de todo el establecimiento.
4.3 Procedimiento para el ingreso al lugar de trabajo y durante el trabajo
• Antes de ingresar al lugar de trabajo, el empleador, por sí o a través de personal especialmente

designado a tal fin, el cual deberá estar muñido de elementos de protección, consultará por el
estado de salud de la o el trabajador y su familia.
• En caso de manifestar posibles síntomas, no se permitirá el ingreso recomendándose la
vuelta a su lugar de residencia y contactar con servicio médico. El empleador realizará un
control de temperatura diario de todos los trabajadores al momento de su ingreso al lugar de
trabajo, prohibiéndose el ingreso a quienes registren una temperatura igual o superior a 37,5
grados centígrados. En caso que la o el trabajador al momento de su ingreso registre la mencio-
nada temperatura o manifieste síntomas compatibles con covid-19, se lo apartará de los lugares
comunes y deberá contactarse en forma inmediata con el sistema de salud (Línea 148 - Provincia
de Buenos Aires y aquellas que se dispongan en cada municipio).
• El empleador deberá disponer en los accesos al establecimiento de un felpudo o trapo de piso
embebido en solución desinfectante, gel o soluciones alcohólicas y toallas de papel.
• Toda persona que ingrese al establecimiento, al llegar al mismo, deberá limpiar la suela del
calzado en el felpudo o trapo de piso embebido en solución desinfectante (lavandina u otras),
además deberá realizar limpieza de las manos en seco (gel o soluciones alcohólicas).
• Toda persona que ingrese al establecimiento, al llegar al mismo, deberá realizar la limpieza del
celular y llaves con toallas de papel y solución desinfectante.
• El empleador podrá establecer horarios de entrada y salida escalonados, a fin de evitar
aglomeraciones en los puntos de acceso y egreso.
• El procedimiento para el manejo de dinero en efectivo deberá ser de la siguiente forma: el
cliente depositará el dinero en una superficie de fácil limpieza evitando el contacto, el cajero
levantará la misma desde la superficie y ésta se desinfectará por cada operación realizada. Es
recomendable el uso de guantes de nitrilo para el manejo y contacto con dinero en efectivo.
6 dede134
134
• No utilizar teléfonos celulares en la zona de trabajo. Si por extrema necesidad este es usado,
se deberá proceder automáticamente a una nueva higiene de manos y del artefacto con solución
alcohólica 70%.

- Iniciar la limpieza con soluciones jabonosas con agua y detergente de uso común.
- En el balde Nº 1 agregar agua y detergente.
- Sumergir el trapo Nº 1 en balde Nº 1, escurrir y friccionar las superficies a limpiar (mostra-
dores, pasamanos, picaportes, barandas, instrumental de trabajo etc.). Siempre desde la zona
más limpia a la más sucia.
- Repetir el paso anterior hasta que quede visiblemente limpia.
- Enjuagar el detergente sobrante con el trapo N° 2 sumergido en el balde N°2 con agua.

- En un recipiente colocar 10 ml de lavandina de uso doméstico en un litro de agua.
- Pulverizar la solución sobre los objetos y herramientas o con un paño húmedo friccionar
las superficies a desinfectar.
- Dejar secar las superficies.

Higiene y Salud en el Trabajo Emergencia Sanitaria Covid-19. IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
7 dede134
134

• La o el trabajador debe estar capacitado específicamente sobre el uso, estado, conservación,
retiro y descarte de los elementos de protección personal brindados por el empleador.
frente al COVID-19 y estar actualizados con la información brindada por los sitios web:
5. Medidas generales de higiene y/o protección a los clientes del establecimiento
• Evitar la entrada al establecimiento de clientes que presenten síntomas catarrales (moqueo,

congestión nasal o conjuntival, tos seca o productiva, lagrimeo, aspecto febril). En caso que
algún cliente con síntomas haya entrado al local, realizar una desinfección de todos los puntos
como estanterías, etc., con los que haya podido tener contacto.
• Solamente podrán ingresar al establecimiento las personas que posean tapabocas nariz sin
excepción (Dec. 255/2020 PBA).
• Confeccionar una lista de contactos con todos los clientes que ingresen diariamente al establecimiento.
• Se deberá colocar cartelería visible en el lugar con información actualizada sobre métodos de
prevención.
• Señalizar los lugares de espera para mantener una distancia de 2 metros entre vendedor-cliente
y entre clientes.
• Estarán identificadas las zonas de circulación por cartelería y se le informará al cliente verbal-
mente las pautas de circulación.
• Todos los sectores se desinfectarán con los elementos de higiene pertinentes, pisos, mostra-
dores, estanterías, embalajes y productos en caso de ser extraídos de las cajas, con solución al
70% de alcohol o 1/10 partes de agua lavandina al 50gr/lt cada 2 hs de trabajo.
8 dede134
134

Nación y de cada provincia (Provincia de Buenos Aires: línea 148).
• Se deberá dar asistencia a todo trabajador y trabajadora y/o tercero o tercera ajena al establecimiento
que presente síntomas compatibles con covid-19 que se encuentre en el mismo.
• Todo el personal que lo asista deberá utilizar barbijo, protección ocular y guantes. Se deberá
tener un kit de seguridad para estos casos con esos elementos en el botiquín de primeros
auxilios del local. Se deberá aislar a la o el trabajador o tercero y proporcionarle un barbijo (kit
de emergencia).
• En caso que sea la el trabajador quien presente síntomas, se organizará el traslado hacia
médico.
de su ingreso al lugar de trabajo, principalmente de las y los trabajadores que tuvieron contacto
En caso de confirmarse un caso positivo de covid-19 de un trabajador o trabajadora que forme

parte de alguno de estos grupos de trabajo, el empleador cumplimentará inmediatamente las
siguientes acciones para garantizar la salud de las y los trabajadores y permitir la continuidad
de la actividad del área a la mayor brevedad posible:
jurisdicción.
a) Se deberá colaborar en todo momento con las autoridades sanitarias competentes del municipio
para el seguimiento epidemiológico del caso.
9 dede134
134
en el que participó el o la trabajadora que haya sido detectada como caso positivo, de acuerdo a
total del local, que permita reiniciar las tareas del comercio en el menor plazo posible y la limpieza
y desinfección de las superficies con las que ha estado en contacto el o la trabajadora que haya
sido detectada como caso positivo. La limpieza y desinfección se realizará con un desinfectante
incluido en la política de limpieza y desinfección de la autoridad sanitaria o con una solución de
hipoclorito sódico que contenga 1000 ppm de cloro activo (dilución 1:50 de lavandina con
concentración 40-50 gr/litro preparada recientemente).
e) Si el contagio tuvo lugar en el ámbito laboral, deberá denunciarse ante la ART, acompañándose
el diagnóstico confirmado emitido por entidad debidamente autorizada a fin que la o el traba-
jador damnificado reciba, en forma inmediata, las prestaciones previstas en la Ley N° 24.557 y
sus normas modificatorias y complementarias.

médica de haber contraído covid-19 se le autorizará el retiro del establecimiento en forma
inmediata y se le indicará se contacte con carácter urgente con el sistema de salud (a las líneas
telefónicas antedichas). IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
10 de 134
• La o el trabajador que se encuentre en la situación descripta en el punto anterior no podrá

sanitarias.
11 de 134
ANEXO 1
12 de 134
13 de 134
ANEXO 2.
GRUPOS DE RIESGO
taria nacional.

moderado o severo.
14 de 134

Anexo

Referencia: Protocolo Guardias Mínimas

Date: 2020.08.05 15:58:36 -03'00'
Anabela Vilkinis
página 31 de 134
Date: 2020.08.05 15:58:37 -03'00'
PARA SERVICIOS ESENCIALES DE
MANTENIMIENTO Y FUMIGACIÓN
página 32
1 dede134
134
PARA SERVICIOS ESENCIALES DE MANTENIMIENTO Y FUMIGACIÓN
1. Objetivo
(covid-19).
El presente documento brinda recomendaciones generales para que los servicios esenciales de
mantenimiento y fumigación tomen las acciones necesarias con el objeto de prevenir y gestionar
de manera adecuada los riesgos generales del covid-19, respecto de las y los empleados y las y
los clientes. Además, que quienes sean responsables de dichos servicios puedan tomar las
medidas adecuadas en caso de aparición de un caso sospechoso y/o confirmado dentro del
lugar donde se está desarrollando la actividad y contar con un plan de acción para ejecutar.
Adicionalmente, dada la naturaleza de la actividad, se especifican lineamientos para la confección
de protocolos de ingreso a una locación con el fin de prestar el servicio de desinfección ante un
caso sospechoso, contacto cercano o positivo de covid-19 y también para la realización de
servicios privados de desinfestación (fumigación) y limpieza y desinfección de tanques de agua
potable (mantenimiento). Estos lineamientos han sido aportados por la Unión de Cámaras y
Asociaciones de Buenos Aires en Manejo de Plagas Urbanas (UCABA).
2. Alcance
El presente protocolo es de aplicación al personal, sea propio o contratado, afectado al funcio-

namiento de servicios esenciales de mantenimiento y fumigación.
El presente documento contiene los lineamientos generales para el armado de los protocolos,
los cuales serán adaptados a la estructura, instalaciones y actividades desarrolladas por cada
empresa aplicadora de domisanitarios según ejecute sus actividades.
2 dede134
134

• Utilizar barbijo o tapaboca y nariz de manera continua de acuerdo a lo establecido en el DEC
255/2020 de la provincia de Buenos Aires.
tirarlo inmediatamente después de su uso.
- Al llegar al lugar del trabajo.
- Antes y después de manipular residuos, materiales de descarte, en especial materiales
orgánicos.
- Antes y después de comer.
asientos, máquinas y todo elemento vinculado a los traslados.
- Después de manipular dinero, llaves, tocar barandas de las escaleras, máquinas, herramientas,
equipos y otros elementos de uso común.
- Después de ir al baño.
- Después de toser, estornudar o limpiarse la nariz.
muñecas - ver Anexo 1).
• Cada establecimiento deberá contar con lugares adecuados para realizar un adecuado y
frecuente lavado de manos con agua y jabón (dispensador de jabón líquido/espuma, toallas
descartables o secadores de manos) y además deberán ponerse a disposición soluciones a base
de alcohol al 70% (por ejemplo, alcohol en gel).
3 dede134
134

y elementos con los cuales las personas tienen contacto constante y directo, como por ejemplo:
• Se recomienda, de manera general eliminar o clausurar aparatos de uso común en los lugares

del establecimiento
• El empleador verificará respecto a todos sus trabajadoras y trabajadores si los mismos pertenecen
a alguno/s de los grupos de riesgos y/o se encuentran entre las personas exceptuadas del deber
de asistencia en los términos de la Resolución del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social Nº 207/2020 (ver Anexo 2).
4 dede134
134
• Asimismo, la o el trabajador que se encuentre comprendido en alguno/s de los grupos de

riesgos y/o entre las personas exceptuadas del deber de asistencia conforme a la Resolución del
trabajo.
de salud.
contacto).

• En caso de manifestar posibles síntomas no se permitirá el ingreso, recomendándose la
vuelta de la persona a su lugar de residencia y contactar con el servicio médico. El empleador
realizará un control de temperatura diario de todas las y los trabajadores al momento de su
ingreso al lugar de trabajo, prohibiéndose el ingreso a quienes registren una temperatura igual
o superior a 37,5 grados centígrados. En caso de que la o el trabajador al momento de su ingreso
registre la mencionada temperatura o manifieste síntomas compatibles con covid-19, se lo
apartará de los lugares comunes y deberá contactarse en forma inmediata con el sistema de
salud (en la Provincia de Buenos Aires la Línea 148 de Atención Ciudadana, y aquellas que se
dispongan en cada municipio).
5 dede134
134
• El empleador deberá disponer en los accesos al establecimiento de un felpudo o trapo de piso

embebido en solución desinfectante, gel o soluciones alcohólicas y toallas de papel.
• Toda persona que ingrese al establecimiento, al llegar al mismo, deberá realizar la limpieza del
celular y llaves con toallas de papel y solución desinfectante.
alcohólica 70%.

2° fase: Proceso de desinfección:

6 dede134
134
• El empleador difundirá y capacitará a las y los trabajadores respecto del presente Protocolo
de Higiene y Salud en el Trabajo Emergencia Sanitaria Covid-19.
frente al covid-19 y estar actualizados con la información brindada por los sitios web:
5. Lineamientos para la confección de protocolos de ingreso a una locación con el fin de

prestar el servicio de desinfección ante un caso sospechoso, contacto cercano o positivo
de covid-19
5.1 Elementos de protección personal (EPP) requeridos para la seguridad del técnico actuante
Los siguientes elementos de protección personal serán imprescindibles, como así también lo
serán las medidas de higiene personal de los intervinientes. Antes de colocarse los elementos
de protección personal, deberán lavarse las manos con agua y jabón.
7 dede134
134
• Protección respiratoria: barbijo N95 o semimáscara con filtro N95.

• Protección ocular (antiparras cerradas o máscara facial completa).
• Escudo Facial Transparente.*
• Trajes tipo Tyvek.
• Calzado impermeable, ya sean botines de trabajo o botas de goma.
• Gorra con visera.
• Guantes de nitrilo.
* Utilizar escudo facial, de modo de cubrir el rostro y permitir la visión. La finalidad es evitar el
tocado de cara, boca, nariz y ojos, y evitar también el potencial contacto de las gotículas de
saliva generadas al hablar, o del estornudo, tosido en el caso de la aproximación física de
terceros. Asimismo, se sugiere esta protección, considerando que las corrientes de aire pueden
elevar material particulado de cualquier índole proveniente de superficies, las cuales pueden
estar contaminadas con covid-19.
5.2 Protocolo de ingreso a la locación
• El personal de la empresa prestadora deberá presentarse con los elementos de protección

personal descritos anteriormente.
• En la entrada a la locación se colocarán trapos de piso impregnados en solución desinfectante
con el fin de neutralizar los patógenos de las suelas de los zapatos de trabajo de los operarios,
antes de su ingreso y después de su egreso de la planta.
• En industria, es necesario que el personal de la planta de la empresa solicitante acompañe al
personal de la empresa prestadora hasta el lugar de trabajo a los efectos de inspeccionar y
evaluar las áreas a tratar, preservando las distancias físicas reglamentarias y usando barbijos
correspondientes/máscara facial.
• El personal de la empresa prestadora no podrá realizar otra tarea que no sea la asignada, ni
recorrer otros lugares de la locación.
• De no aplicarse y dar cumplimiento a este protocolo, no se podrán realizar los trabajos
programados.
5.3 Protocolo para la desinfección de ambientes ante casos positivos o sospechosos de covid-19
5.3.1 Limpieza
• Se recomienda realizar una limpieza húmeda: lavar la zona/lugar/superficie/instrumentos/

maquinarias/paredes/pisos con una solución de agua con detergente espumoso habilitado por
ANMAT/SENASA para tal fin.
• Seguido, realizar un enjuague de la zona/lugar/superficie/instrumentos/maquinarias/paredes
/pisos con agua, hasta retirar toda la espuma.
8 dede134
134
5.3.2 Desinfección
• Desinfectar utilizando máquinas apropiadas. Esto depende del lugar, del área, de los materiales,
etc., cuestiones que determinan la técnica y la tecnología de aplicación. Se deberán utilizar
productos habilitados por ANMAT/SENASA, en su dosis adecuada. El personal deberá estar
capacitado para tal fin. Es recomendable que las indicaciones de tecnología de aplicación sean
dadas a la empresa prestadora por su director técnico.
• La desinfección se realizará desde el lugar más alejado de la salida hacia el más próximo a la
misma.
Está estrictamente prohibido mezclar detergente y agua lavandina durante las tareas de limpieza
y desinfección. Utilizar únicamente productos habilitados según las indicaciones del fabricante
descriptas en el marbete y siguiendo las indicaciones del responsable técnico de la empresa
aplicadora de domisanitarios.
Al momento de la aplicación no deberán estar presentes personas ni mascotas.
Importante: la acción de desinfección no posee efectos residuales. Es decir, que si una persona
positiva para covid-19 ingresa a la locación luego de la desinfección, el lugar volverá a estar
contaminado y se requerirá una nueva desinfección. La desinfección es complementaria a las
medidas de distanciamiento social, lavado de manos, uso de tapabocas y demás recomendaciones,
y es imprescindible su realización luego de la confirmación de casos positivos de covid-19 o
sospecha de estos.
6. Lineamientos para la confección de protocolos para la realización de servicios

privados de desinfestación (fumigación) y limpieza y desinfección de tanques de agua
potable (mantenimiento)
6.1 Elementos de protección personal (EPP) requeridos para la seguridad del técnico actuante
Los EPP correspondientes deben ser los mismos que los especificados en el punto 5.1.
6.2 Consideraciones para el ingreso a la locación
• El personal de la empresa aplicadora de domisanitarios deberá presentarse a prestar los

servicios con los EPPs especificados, los cuales deberán ser provistos por la misma empresa. No
deberá ingresar a la locación sin los EPPs correctamente colocados.
• Antes del ingreso deberá higienizarse las suelas del calzado con solución sanitizante (puede
ser agua lavandina -de 25 g/l de concentración de hipoclorito de sodio- diluida a razón de 20 cc
de agua lavandina en 1 litro de agua potable).
9 dede134
134
• En caso de prestar servicio en consorcios, limitarse a la inspección y aplicación en espacios

comunes. Ingresar a las unidades funcionales únicamente en caso de urgencia (por ejemplo,
ingreso de roedores).
• Si se requiere el ingreso del técnico aplicador a viviendas o unidades funcionales de consorcios,
debe realizarse utilizando los elementos de protección personal detallados en el inciso 3, y
manteniendo una distancia interpersonal de dos metros.
• Evitar todo contacto con otras personas que no sean las que necesariamente deban intervenir
para la realización del servicio.
• Evitar compartir ascensores o espacios comunes con otras personas.
• Desinfectar previamente los lugares a tratar con desinfectantes a base de amonio cuaternario
habilitados por ANMAT, según las indicaciones incluidas en el marbete del producto. Dejar secar
antes de realizar la aplicación de plaguicidas domisanitarios de uso profesional. No utilizar agua
lavandina en estos casos.
7. Protocolo de higiene posterior a la realización de los servicios especificados en los

apartados 5 y 6
7.1 Consideraciones generales
El personal actuante deberá disponer de un lugar físico para higienizarse y cambiarse de ropa
antes de retornar a las instalaciones de la empresa prestataria o a su domicilio particular. Dicho
espacio deberá contar con las condiciones de higiene requeridas y ser desinfectado asiduamente
con una solución de agua lavandina -de 25 g/l de concentración de hipoclorito de sodio- diluida
a razón de 20 cc de agua lavandina en 1 litro de agua potable. Deberá disponer de agua y jabón
para que puedan higienizarse las manos.
El protocolo debe ser ejecutado de forma correcta, completa y respetando los pasos. Realizarlo
de forma incompleta puede resultar en contaminación del personal.
• Finalizada la aplicación, el personal deberá lavarse las manos con los guantes de nitrilo aún
colocados, utilizando agua y jabón. Duración del lavado: 60 segundos. Secar los guantes con
toallitas descartables, que se colocarán en una bolsa.
• Los guantes se extraerán haciendo un pequeño dobladillo sobre su extremo, a la altura de la
muñeca, de modo que nunca se toca la parte externa del guante con las manos desnudas.
Primero se extrae un guante y luego el otro, teniendo en cuenta que el segundo guante se
extrae con los dedos índice y medio introduciéndolos entre la boca del guante y la muñeca.
10 de 134
Arrastrarlo hacia abajo hasta retirarlo por completo. Evite provocar el latigazo con el guante al
retirarlo, porque ese golpe brusco puede contaminar el ambiente. Los guantes deben tomarse
desde la parte interior (la que estaba en contacto con la piel) y descartarse en la bolsa junto con
las toallitas del paso 1.
• Repetir el lavado de manos con solución de agua y jabón, durante 60 segundos. Desinfectar
la canilla y los volantes de ésta con agua jabonosa durante el lavado. Secar las manos con
toallita descartable y cerrar la canilla con la misma toallita. Descartar dicha toallita en la misma
bolsa que se utilizó en ítems 1 y 2. Si no hubiera agua y jabón disponibles, desinfectar las manos
con alcohol en gel o higienizarlas con alcohol al 70% (7 partes de alcohol fino común y 3 de
agua).
• Colocarse un par de guantes limpios antes de continuar.
• Quitarse los botines de seguridad o botas e higienizarlos utilizando una solución de alcohol
70/30 (7 partes de alcohol fino común y 3 de agua) o aplicar un aerosol desinfectante de amonio
cuaternario (tipo Lysoform o similar). También puede utilizarse una solución desinfectante base
amonio cuaternario prediluida (por ejemplo Lysoform, SUMA o Forward). Si el calzado no será
reusado, guardarlo en bolsa cerrada.
• Quitarse el traje tipo Tyvek o la ropa de trabajo cuidadosamente, evitando sacudirla. Colocarla
en una bolsa aparte y cerrarla para su posterior descarte (Tyvek).
• Retirar los guantes repitiendo los pasos del ítem 2. Descartarlos en la bolsa para residuos.
• Repetir el procedimiento de lavado de manos explicado en el inciso 3.
• Quitarse la protección facial desde el soporte (lugar que menos exposición ha tenido).
• Quitarse las antiparras desde su sujeción (no tocar la parte frontal con las manos).
• Higienizar la protección facial y ocular con una solución de alcohol al 70% (7 partes de alcohol
fino común y 3 de agua) y secar utilizando toallitas descartables. Descartar las toallitas finalizada
la higienización en la bolsa. Guardar la protección facial y ocular en una bolsa limpia y cerrarla. Si
se ha utilizado una gorra con visera, la misma puede desinfectarse con un aerosol base amonio
cuaternario (tipo Lysoform o similar o utilizando alcohol al 70% en aerosol).
• Retirar el barbijo desde atrás de las orejas, tomándolo por los elásticos. Quitarlo cuidadosa-
mente hacia arriba. Descartar el barbijo en la bolsa para residuos.
• Vestirse con ropa limpia.
• Disponer las bolsas con material descartable en sitio apropiado.
11 de 134
7.2 Desinfección del vehículo
El vehículo deberá ser desinfectado al finalizar la jornada laboral. Para ello deberán usarse
guantes descartables. Utilizar una solución de agua con detergente, alcohol diluido 70/30 con
agua (7 partes de alcohol fino común y 3 de agua) o desinfectante base amonio cuaternario.
En especial, limpiar manijas de puertas (exterior e interior), volante, asientos, cristales y levan-
tavidrios, tableros, palanca de cambio y áreas de potencial contacto.
Al finalizar la desinfección, disponer del material utilizado y guantes. Lavarse cuidadosamente
las manos con agua y jabón.
7.3 Protocolo de desinfección de elementos no descartables
La ropa no descartable debe ser lavada con agua y jabón separada de la ropa familiar, antes de
su re-uso, al igual que el calzado, que debe ser limpiado con un trapo con agua y detergente o
agua hipoclorada (puede ser agua lavandina -de 25 g/l de concentración de hipoclorito de
sodio- diluida a razón de 20 cc de agua lavandina en 1 litro de agua potable).
La bolsa que contenía dichas prendas debe ser dispuesta, rociándola previamente con una
solución de agua hipoclorada o bien con un aerosol base amonio cuaternario.
Una vez en el hogar, antes de tomar contacto con el resto de la familia, ducharse (cuerpo y
cabeza). Se recomienda desinfectar cuidadosamente los efectos personales, llaves, anteojos,
celular, utilizando un paño embebido en una solución de alcohol 70/30 (7 partes de alcohol fino
común y 3 de agua). Lavarse bien las manos con agua y jabón (durante 60 segundos) una vez
finalizado el proceso.

Nación y de cada provincia (en la provincia de Buenos Aires, la línea 148 de Atención Ciudadana).
• Se deberá dar asistencia a todo trabajador, trabajadora y/o tercero o tercera ajena al establecimiento
primeros auxilios del local. Se deberá aislar al trabajador, trabajadora o tercero y proporcionarle
un barbijo. (kit de emergencia).
12 de 134
médico.
de su ingreso al lugar de trabajo, principalmente de aquellos trabajadores que tuvieron contacto

de la actividad del área a la mayor brevedad posible:
jurisdicción.
total del local, que permita reiniciar las tareas del comercio en el menor plazo posible y la limpieza
y desinfección de las superficies con las que ha estado en contacto el o la trabajadora que haya
sido detectada como caso positivo. La limpieza y desinfección se realizará con un desinfectante
incluido en la política de limpieza y desinfección de la autoridad sanitaria o con una solución de
hipoclorito sódico que contenga 1000 ppm de cloro activo (dilución 1:50 de lavandina con
concentración 40-50 gr/litro preparada recientemente).
13 de 134

el diagnóstico confirmado emitido por entidad debidamente autorizada a fin que la o el trabajador
damnificado reciba, en forma inmediata, las prestaciones previstas en la Ley N° 24.557 y sus
normas modificatorias y complementarias.

• A la o el trabajador con contacto estrecho con personas que posean confirmación médica de
haber contraído covid-19 se le autorizará el retiro del establecimiento en forma inmediata y se le
indicará se contacte con carácter urgente con el sistema de salud (a las líneas telefónicas antedichas).
sanitarias.
14 de 134
ANEXO 1
15 de 134
16 de 134
ANEXO 2.
GRUPOS DE RIESGO
taria nacional.

moderado o severo.
17 de 134

Anexo

Referencia: Protocolo Mantenimiento y Fumigación

Date: 2020.08.05 15:59:19 -03'00'
Anabela Vilkinis
página 49 de 134
Date: 2020.08.05 15:59:20 -03'00'
PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS
SERVICIOS BÁSICOS (AGUA, ELECTRICIDAD,
GAS, COMUNICACIONES, ETC.) Y ATENCIÓN
DE EMERGENCIAS
página 50
1 dede134
134
PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS BÁSICOS (AGUA, ELECTRICIDAD, GAS, COMUNICACIONES, ETC.) Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS
1. Objetivo
(covid-19).
necesario proteger la salud de las y los empleadores, empleados y clientes e implementar
procedimientos y adecuadas medidas de higiene y seguridad en el trabajo que minimicen las
posibilidades de contagio de covid-19, fijando para ello las condiciones de prevención y recaudos
necesarios.
El presente documento brinda recomendaciones generales para que durante el mantenimiento
de los servicios básicos (agua, electricidad, gas, comunicaciones, etc.) y atención de emergencias
se tomen las acciones necesarias con el objeto de prevenir y gestionar de manera adecuada los
riesgos generales del covid-19, respecto de empleados y empleadas y clientes. Además, que
quienes sean responsables de dichos servicios puedan tomar las medidas adecuadas en caso de
aparición de un caso sospechoso y/o confirmado dentro del lugar donde se está desarrollando el
trabajo y contar con un plan de acción para ejecutar.
2. Alcance
El presente protocolo es de aplicación al personal, sea propio o contratado afectado al mantenimiento

de los servicios básicos (agua, electricidad, gas, comunicaciones, etc.) y atención de emergencias
e incluye a las autoridades a cargo, así como a clientes.
seguridad para ser utilizado a manera de guía de buenas prácticas de fácil comprensión.
Su virtud y cumplimiento dependerá de la responsabilidad y solidaridad, tanto de los lugares de
trabajo, del personal y de las y los consumidores.
3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar

2 dede134
134
• Evitar saludar con besos, abrazos o apretones de manos.• Evitar llevarse las manos a la
cara.
orgánicos.
mientas, equipos y otros elementos de uso común.
muñecas - ver Anexo 1).
• Extremar la frecuencia de limpieza y desinfección de los ambientes y de todas aquellas
superficies y elementos con los cuales las personas tienen contacto constante y directo, como
apoyo, ascensores, interruptores de luz, puertas, cajones, computadoras, entre otros.
• Se recomienda revisar y adecuar las diferentes tareas fundamentales en base a turnos
rotativos de trabajo y disposición de descansos, de manera tal de garantizar las medidas de
prevención recomendadas durante toda la jornada de trabajo, llevar al mínimo posible la convivencia
tanto por para de la o el trabajador como por parte de las o los clientes.
3 dede134
134
líneas de atención ciudadana en relación a las recomendaciones y medidas generales de protección y
prevención, principalmente en lugares fácilmente visibles para el público general, clientes y usuarios.
• Asegurar y proveer todos los recursos necesarios para dar cumplimiento al protocolo: garantizar
provisión de elementos de protección personal y kit de higienización y desinfección de acuerdo
a la demanda laboral.
• Son de uso personal, por lo que no se deben compartir.
• Las máscaras faciales deberán ser individuales y no se podrán compartir.
• Los elementos de protección contra el coronavirus deben ser preferentemente descartables.
• Dentro de los vehículos en los que se concurra al lugar al que debe realizarse el trabajo debe
usarse en todo momento cubre boca y nariz y, siempre que el clima lo permita, las ventanillas
deben estar bajas a fin de ventilar el lugar.
• En caso de que el personal deba ingresar al domicilio a realizar el mantenimiento, debe
colocarse el traje de aislamiento, junto con los guantes de nitrito y protección ocular.
• Se debe mantener en todo momento la distancia de 2 metros con todas las personas y el
ambiente debe estar ventilado.

del establecimiento
• El empleador verificará respecto a todos sus trabajadores y trabajadoras si los mismos

pertenecen a alguno/s de los grupos de riesgos y/o se encuentran entre las personas exceptuadas
del deber de asistencia en los términos de la Resolución del Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social Nº 207/2020 (ver Anexo 2).
4 dede134
134

riesgos y/o entre las personas exceptuadas del deber de asistencia conforme a la Resolución del
cualquier medio, incluso virtual, electrónico y/o telefónico, a fin de evitar el traslado al lugar de
trabajo.
gusto o el olfato), no concurrir al lugar de trabajo, contáctese en forma inmediata con el sistema
de salud.
contacto).

vuelta de la persona a su lugar de residencia y contactar con el servicio médico. El empleador
realizará un control de temperatura diario de todas las y los trabajadores al momento de su
ingreso al lugar de trabajo, prohibiéndose el ingreso a quienes registren una temperatura igual
o superior a 37,5 grados centígrados. En caso de que la o el trabajador, al momento de su ingreso,
registre la mencionada temperatura o manifieste síntomas compatibles con covid-19, será
apartado de los lugares comunes y deberá contactarse en forma inmediata con el sistema de
salud (Línea 148 de Atención Ciudadana en la provincia de Buenos Aires, y aquellas que se
dispongan en cada municipio).
5 dede134
134
• El empleador deberá disponer en los accesos al lugar de trabajo de un felpudo o trapo de

piso embebido en solución desinfectante, gel o soluciones alcohólicas y toallas de papel.
• Toda persona que ingrese al lugar de trabajo, al llegar al mismo, deberá limpiar la suela del
• Toda persona que ingrese al lugar de trabajo, al llegar al mismo, deberá realizar la limpieza
del celular y llaves con toallas de papel y solución desinfectante.
• Evitar el uso de dinero efectivo. En caso de que no haya otra opción, el personal que manipule
el mismo se desinfectará las manos después del manejo de billetes o monedas y antes de
empezar la siguiente transacción.
- El procedimiento para el manejo de dinero en efectivo deberá ser de la siguiente
forma: la o el cliente depositará el dinero en una superficie de fácil limpieza evitando el contacto,
la o el cajero levantará la misma desde la superficie y ésta se desinfectará por cada operación
realizada. Es recomendable el uso de guantes de nitrilo para el manejo y contacto con dinero en
efectivo.
• En el caso que el pago sea con tarjeta de crédito o débito la misma será depositada por la o el
• No compartir elementos de uso personal (vasos, cubiertos, mate, etc.).
alcohólica 70%.
• Como medida de protección colectiva se recomienda utilizar la “técnica de doble balde -

doble trapo”. Es una técnica muy sencilla y se necesita contar con agua corriente, detergente,
lavandina de uso comercial, dos baldes y dos trapos. Consiste en dos fases:
6 dede134
134


• El empleador difundirá y capacitará a las y los trabajadores respecto del presente Protocolo
de Higiene y Salud en el Trabajo Emergencia Sanitaria Covid-19.
• Comunicará diariamente a las y los trabajadores a través de encargadas y encargados,
supervisoras y supervisores, gerentes o dueñas y dueños, acerca de las nuevas medidas de
- Recomendaciones especiales para trabajos exceptuados del cumplimiento de la cuarentena.
- Recomendaciones para desplazamientos desde y hacia tu trabajo.
- Elementos de protección personal.
• Brindar conocimiento a trabajadoras y trabajadores sobre las principales medidas de
prevención frente al covid-19 y estar actualizados con la información brindada por los sitios web:
7 dede134
134

Nación y de cada provincia (en la provincia de Buenos Aires, la línea 148 de Atención Ciudadana).
• Se deberá dar asistencia a todo trabajador o trabajadora y/o tercero o tercera ajena al establecimien-
to que presente síntomas compatibles con covid-19 que se encuentre en el mismo.
un barbijo (kit de emergencia).
médico.
• Se extremarán las medidas de control de temperatura diaria al personal y terceros, al
momento de su ingreso al lugar de trabajo, principalmente de aquellos trabajadores que
tuvieron contacto con la persona que presenta síntomas compatibles con covid-19. Se deberá
consultar con el servicio sanitario las medidas a seguir por estas personas.
En caso de confirmarse un caso positivo de covid-19 de una o un trabajador que forme parte de
alguno de estos grupos de trabajo, el empleador cumplimentará inmediatamente las siguientes
acciones para garantizar la salud de las y los trabajadores y permitir la continuidad de la actividad
jurisdicción.
8 dede134
134
las recomendaciones e instrucciones que imparta la autoridad sanitaria competente del munic-
ipio.
que podrán incluir la ejecución de un procedimiento especial e integral de limpieza y desinfec-
ción total del local, que permita reiniciar las tareas del comercio en el menor plazo posible y la
limpieza y desinfección de las superficies con las que ha estado en contacto el o la trabajadora
que haya sido detectado como caso positivo. La limpieza y desinfección se realizará con un
desinfectante incluido en la política de limpieza y desinfección de la autoridad sanitaria o con
una solución de hipoclorito sódico que contenga 1.000 ppm de cloro activo (dilución 1:50 de
e) Si el contagio tuvo lugar en el ámbito laboral, deberá denunciarse ante la ART, acompañán-
dose el diagnóstico confirmado emitido por entidad debidamente autorizada a fin de que la o el
trabajador damnificado reciba, en forma inmediata, las prestaciones previstas en la Ley N°
24.557 y sus normas modificatorias y complementarias.

9 dede134
134
• A la o el trabajador con contacto estrecho con personas que posean confirmación médica de
haber contraído covid-19 se le autorizará el retiro del establecimiento en forma inmediata y se le
indicará se contacte con carácter urgente con el sistema de salud (a las líneas telefónicas ante-
dichas).
sanitarias.
El presente protocolo será actualizado en la medida que las autoridades sanitarias nacio-
nales, provinciales, municipales y la Superintendencia de Riesgos del Trabajo emitan
nuevas indicaciones y recomendaciones en el marco de la emergencia sanitaria covid-19.
10 de 134
ANEXO 1
11 de 134
12 de 134
ANEXO 2.
GRUPOS DE RIESGO
c. Trabajadores y trabajadoras incluidos en los grupos de riesgo que define la autoridad sanitaria
nacional.

moderado o severo.
13 de 134

Anexo

Referencia: Protocolo Servicios Básicos y Emergencias

Date: 2020.08.05 16:00:00 -03'00'
Anabela Vilkinis
página 63 de 134
Date: 2020.08.05 16:00:00 -03'00'
PARA SERVICIOS POSTALES Y DE
DISTRIBUCIÓN DE PAQUETERÍA
página 64
1 dede134
134
PARA SERVICIOS POSTALES Y DE DISTRIBUCIÓN DE PAQUETERÍA
1. Objetivo
(covid-19).
El presente documento brinda recomendaciones generales para que los servicios postales y de
distribución de paquetería tomen las acciones necesarias con el objeto de prevenir y gestionar
de manera adecuada los riesgos generales del covid-19, respecto de sus empleados y clientes.
y/o confirmado dentro del lugar donde se está desarrollando el trabajo y contar con un plan de
acción para ejecutar.
2. Alcance
El presente protocolo es de aplicación al personal, sea propio o contratado, afectado al funcio-

namiento de servicios postales y distribución de paquetería.
Su virtud y cumplimiento dependerá de la responsabilidad y solidaridad, tanto de los comercios,
de su personal y de las y los consumidores.

2 dede134
134

orgánicos.
mientas, equipos y otros elementos de uso común.
• Si las manos estuvieran visiblemente limpias, la higiene de las mismas podrá realizarse con
muñecas – ver Anexo 1).
• Cada establecimiento deberá contar con lugares adecuados para realizar un frecuente lavado
de manos con agua y jabón (dispensador de jabón líquido/espuma, toallas descartables o
secadores de manos) y además deberán ponerse a disposición soluciones a base de alcohol al
70% (por ejemplo, alcohol en gel).
y elementos con los cuales las personas tienen contacto constante y directo, como por ejemplo:
3 dede134
134
• Se recomienda revisar y adecuar las diferentes tareas fundamentales en base a turnos

rotativos de trabajo y disposición de descansos, de manera tal de garantizar las medidas de
prevención recomendadas durante toda la jornada de trabajo, llevar al mínimo posible la convivencia
• El establecimiento dispondrá de todas las medidas para evitar aglomeraciones y controlar
que clientes, trabajadoras y trabajadores mantengan la distancia de seguridad (2 metros)
establecida a fin de evitar posibles contagios y diagramará espacios a través de indicaciones.
usuarios.
4 dede134
134

del establecimiento
• El empleador verificará respecto a todos sus trabajadores y trabajadoras si los mismos

pertenecen a alguno/s de los grupos de riesgo y/o se encuentran entre las personas exceptuadas
del deber de asistencia en los términos de la Resolución del Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social (MTEySS) Nº 207/2020 (ver Anexo 2).
riesgo y/o entre las personas exceptuadas del deber de asistencia conforme a la Resolución del
trabajo.
de salud.
contacto).
desde el/los establecimiento/s, y también de quienes lo hacen desde sus hogares y quienes no
concurren por diferentes motivos.
5 dede134
134

designado a tal fin, el cual deberá estar munido de elementos de protección, consultará por el
vuelta a su lugar de residencia y contactar con servicio médico. El empleador realizará un
control de temperatura diario de todos los y las trabajadoras al momento de su ingreso al lugar
de trabajo, prohibiéndose el ingreso a quienes registren una temperatura igual o superior a 37,5
grados centígrados. En caso de que la o el trabajador al momento de su ingreso registre la
mencionada temperatura o manifieste síntomas compatibles con covid-19, se lo apartará de los
lugares comunes y deberá contactarse en forma inmediata con el sistema de salud (en la provincia de
Buenos Aires, la Línea 148 de Atención Ciudadana y aquellas que se dispongan en cada municipio).
• El empleador deberá disponer en los accesos al establecimiento de un felpudo o trapo de
piso embebido en solución desinfectante, gel o soluciones alcohólicas y toallas de papel.
• Toda persona que ingrese al establecimiento, al llegar al mismo, deberá realizar la limpieza
del celular y llaves con toallas de papel y solución desinfectante.
- El procedimiento para el manejo de dinero en efectivo deberá ser de la siguiente forma: la
o el cliente depositará el dinero en una superficie de fácil limpieza evitando el contacto, la o el
cajero levantará la misma desde la superficie y ésta se desinfectará por cada operación realizada.
Es recomendable el uso de guantes de nitrilo para el manejo y contacto con dinero en efectivo.
• Usar protección ocular cuando haya riesgo de contaminación de los ojos a partir de salpica-
duras o gotas de secreciones nasofaríngeas.
alcohólica 70%.
6 dede134
134
• Como medida de protección colectiva se recomienda utilizar la “técnica de doble balde -

doble trapo”. Es una técnica muy sencilla y se necesita contar con agua corriente, detergente,
lavandina de uso comercial, dos baldes y dos trapos. Consiste en dos fases:


• En un recipiente colocar 10 ml. de lavandina de uso doméstico en un litro de agua.

Higiene y Salud en el Trabajo Emergencia Sanitaria Covid-19.
• Comunicará diariamente a los trabajadores a través de encargadas y encargados, supervisoras
y supervisores, gerentes o dueñas y dueños, acerca de las nuevas medidas de prevención
dispuestas por las autoridades competentes y las acciones dispuestas en el lugar de trabajo en
tal sentido.
7 dede134
134
- Recomendaciones especiales para trabajos exceptuados del cumplimiento de la cuarentena.
- Recomendaciones para desplazamientos desde y hacia tu trabajo.
- Elementos de protección personal.
frente al covid-19 y estar actualizados con la información brindada por los sitios web:
4.6 Recomendaciones para la entrega domiciliaria
• Los prestadores de servicios de entrega deberán realizarse una prueba de control febril antes
de salir a la vía pública. La empresa debe brindarles a las y los empleados alcohol en gel para la
higiene de manos.
• El prestador del servicio de entrega deberá indicar el nombre de la empresa para la que
trabaja al momento de apersonarse en un domicilio para realizar la entrega.
• Las y los trabajadores deberán depositar los paquetes y/o encomiendas en el suelo y separarse
al menos dos metros del envío para que pueda ser retirado por la o el usuario, respetando así el
distanciamiento social.
• La o el trabajador que realice la entrega y la o el usuario deben utilizar tapaboca y no podrán
compartir lapicera.
• Tras entregar el paquete y/o encomienda, la o el trabajador deberá solicitarle los datos para
5. Medidas generales de higiene para establecimientos con atención al cliente
• Evitar la entrada al establecimiento de clientes que presenten síntomas catarrales (moqueo,

congestión nasal o conjuntival, tos seca o productiva, lagrimeo, aspecto febril). En caso que
algún cliente con síntomas haya entrado al local, realizar una desinfección de todos los puntos
como estanterías, etc., con los que haya podido tener contacto.
• Solamente podrán ingresar al establecimiento las personas que posean tapabocas y nariz sin
excepción (Dec. 255/2020 PBA).
• Se deberá colocar cartelería visible en el lugar con información actualizada sobre métodos de
prevención.completar la planilla de entrega.
8 dede134
134
• Señalizar los lugares de espera para mantener una distancia de 2 metros entre empleado-
cliente y entre clientes.
• Estarán identificadas las zonas de circulación por cartelería y se le informará al cliente verbalmente
las pautas de circulación.
• Todos los sectores se desinfectarán con los elementos de higiene pertinentes, pisos, mostradores,
estanterías, embalajes y productos en caso de ser extraídos de las cajas, con solución al 70% de
alcohol o 1/10 partes de agua lavandina al 50gr/lt cada 2 hs de trabajo.
• Usuarios y trabajadores deben utilizar tapaboca en las oficinas postales.
• Disponer de alcohol en gel u otra solución de desinfección aconsejada por el Ministerio de
Salud de la Nación para la higiene de manos tanto del usuario como del trabajador.
• Se recomienda que el número de personas en las oficinas postales no supere el 50% del
espacio del local, cumpliendo la distancia mínima de dos metros. En caso de que se supere la
ocupación fijada, el usuario deberá esperar su turno fuera del local.
• Las personas con movilidad reducida u otro tipo de discapacidad podrán ingresar con acompañantes
o con patrocinio legal.
• Todas las gestiones que puedan realizarse en formato virtual se realizarán a través de dichos
canales.
• En los casos que sea posible, se recomienda otorgar turnos online para evitar la concentración
de personas.
• La dotación afectada en las sucursales para atención al público deberá ser la mínima posible.
• Se recomienda implementar rotación del personal y limitando el horario de atención.
• Organizar las tareas para que los puestos de trabajo respeten el distanciamiento social.
• Confeccionar una lista de contactos de todos los clientes que ingresen al establecimiento.
• El empleador y/o la trabajadora o trabajador afectado deberán comunicarse con los números
de teléfono indicados en cada jurisdicción para seguir los protocolos del Ministerio de Salud de
la Nación y de cada provincia. (Provincia de Buenos Aires: 148)
• Se deberá dar asistencia a todo trabajador o trabajadora y/o tercero o tercera ajena al establecimiento
un barbijo (kit de emergencia).
9 dede134
134
• En caso de que sea la o el trabajador quien presente síntomas, se organizará el traslado hacia
por la misma para su atención. Si es posible aislar a la persona hasta la llegada del servicio médico.
• Se extremarán las medidas de control de temperatura diaria al personal y terceros, al
momento de su ingreso al lugar de trabajo, principalmente de las y los trabajadores que
tuvieron contacto con la persona que presenta síntomas compatibles con covid-19. Se deberá
consultar con el servicio sanitario las medidas a seguir por estas personas.

de la actividad del área a la mayor brevedad posible.
jurisdicción.
en el que participó el o la trabajadora que haya sido detectado como caso positivo, de acuerdo a
que podrán incluir la ejecución de un procedimiento especial e integral de limpieza y desinfec-
ción total del local, que permita reiniciar las tareas del comercio en el menor plazo posible y la
limpieza y desinfección de las superficies con las que ha estado en contacto el o la trabajadora
que haya sido detectado como caso positivo. La limpieza y desinfección se realizará con un
desinfectante incluido en la política de limpieza y desinfección de la autoridad sanitaria o con
una solución de hipoclorito sódico que contenga 1000 ppm de cloro activo (dilución 1:50 de
10 de 134
d) El personal de limpieza utilizará equipo de protección individual adecuado para la

prevención de infección por microorganismos transmitidos por gotas y por contacto que
incluya: camisolín, barbijo, guantes y protección ocular.
el diagnóstico confirmado emitido por entidad debidamente autorizada a fin que el trabajador
o la trabajadora damnificada reciba, en forma inmediata, las prestaciones previstas en la Ley
N° 24.557 y sus normas modificatorias y complementarias.

finalización del procedimiento de limpieza y desinfección total del área mencionada en el
punto d). de la Etapa 1, el empleador podrá convocar a los restantes grupos de trabajo que
deberán presentarse a trabajar en los horarios ya acordados.
médica de haber contraído covid-19 se le autorizará el retiro del establecimiento en forma
inmediata y se le indicará se contacte con carácter urgente con el sistema de salud (a las
líneas telefónicas antedichas).
• La o el trabajador que se encuentre en la situación descripta en el punto anterior, no podrá
reingresar al establecimiento hasta tanto se cumpla la cuarentena indicada por las autoridades sanitarias.
El presente protocolo será actualizado en la medida que las autoridades sanitarias

nacionales, provinciales, municipales y la Superintendencia de Riesgos del Trabajo
emitan nuevas indicaciones y recomendaciones en el marco de la emergencia sanitaria
covid-19.
11 de 134
ANEXO 1
12 de 134
13 de 134
ANEXO 2.
GRUPOS DE RIESGO
c. Trabajadores y trabajadoras incluidos en los grupos de riesgo que define la autoridad sanitaria
nacional.

moderado o severo.
14 de 134

Anexo

Referencia: Protocolo Servicios Postales y Paquetería

Date: 2020.08.05 16:00:41 -03'00'
Anabela Vilkinis
página 78 de 134
Date: 2020.08.05 16:00:41 -03'00'
Protocolo de Higiene y Seguridad
(Covid-19)
Lavaderos de autos en el marco
del aislamiento social,
preventivo y obligatorio
Subsecretaría de Industria, PyMEs y Cooperativas

Subsecretaría de Desarrollo Comercial y Promoción de
Inversiones
Ministerio de Producción, Ciencia e

Innovación Tecnológica
Julio de 2020
1
página 79
1 dede134
134
1. Objetivo
2. Alcance
3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar en
los lavaderos de autos.
4. Medidas generales de higiene y/o protección de las/os
trabajadora/es y autoridades de los lavaderos de autos.
5. Medidas generales de higiene y/o protección a los clientes
que concurran a los lavaderos de autos.
6. Actuación ante la presencia de síntomas compatibles con
Covid-19.
7. Actuación ante personal con “contacto estrecho” con personas
que revistan condición de “casos sospechosos” o posean
confirmación médica de haber contraído Covid – 19.
8. Actuación ante un caso positivo de Covid-19.
9. Anexos
2
página 80
2 dede134
134
1. Objetivo
El objetivo del presente documento es establecer la metodología

para garantizar la salud de las personas, prevenir y controlar la
propagación de la enfermedad por el nuevo coronavirus 2019 (Covid-
19). En virtud de la situación de emergencia sanitaria originada
por la pandemia de COVID-19, resulta necesario proteger la salud de
la/os trabajadora/es, empresarios, clientes, y proveedores del
establecimiento e implementar procedimientos y medidas adecuadas de
higiene y seguridad en el trabajo para minimizar las posibilidades
de contagio de COVID-19, fijando para ello las condiciones de
prevención y recaudos de higiene.
Se efectúan recomendaciones generales para que los titulares de los
Lavaderos de autos tomen las acciones necesarias con el objeto de
prevenir y gestionar de manera adecuada los riesgos generales del
COVID-19 respecto de sus empleado/as y clientes, y puedan,
asimismo, tomar las medidas adecuadas en caso de aparición de un
caso sospechoso y/o confirmado dentro del establecimiento.
2. Alcance
El presente protocolo es de aplicación al personal, sea propio o

contratado, afectado al lavadero de autos e incluye a las
autoridades de aquel como a los clientes/concurrentes al mismo.
Por lo tanto, de acuerdo con lo expuesto se ha confeccionado este
“Protocolo de Higiene y Seguridad (Covid-19) para los Lavaderos de
autos en el marco del aislamiento social, preventivo y
obligatorio”, para la confección del mismo se ha considerado la
normativa vigente al día de la fecha, así como la Ley Nacional N°
19.587, decretos, y resoluciones complementarias sobre la actividad
3
página 81
3 dede134
134
de este tipo de establecimientos de condiciones de higiene y
seguridad en el lugar de trabajo, incluidas especificaciones
técnicas y medidas preventivas; y el propósito es prevenir,
reducir, eliminar o aislar los riesgos de las diferentes
actividades con el único fin de proteger la vida y propiciar el
derecho al ejercicio de la actividad; y el mismo será tomado como
única herramienta para el control de funcionamiento de cada uno de
los establecimientos que se encuentren en actividad durante esta
pandemia. Este protocolo se conforma como una referencia que posee
un compendio de medidas de seguridad y prevención, y utiliza de
guía las buenas prácticas de fácil comprensión. Su virtud y
cumplimiento dependerá de la responsabilidad y solidaridad de todos
los que acudan al establecimiento.
3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar en los

lavaderos de autos
3.1. Turnos
• Se recomienda que todos los clientes acudan al lavadero de
autos con turno previo, la que debe ser realizada de manera
remota (teléfono, página web, app celular, etc.). Se
recomienda notificar en tiempo real el estado del turno para
evitar aglomeraciones por espera, que siempre deberá ser fuera
del establecimiento. Ya sean los clientes o los proveedores.
• Posterior reserva de turno, se le debe informar y comunicar a

la/os clientes las políticas que el establecimiento está
tomando para preservar su seguridad y salud.
• Se sugiere evitar la asistencia de personas en grupos de
riesgo a los establecimientos. (Anexo III - Listado)
4
página 82
4 dede134
134
• Señalizar cantidad máxima de personas por área de servicio y
controlar que no se supere la misma cumpliendo las pautas de
distanciamiento. Asegurar que la densidad de ocupación en el
establecimiento no exceda, en ningún momento, a 1 persona cada
2,25 metros cuadrados.
• El establecimiento deberá registrar los datos personales de

cada uno de los clientes y proveedores que concurran al mismo,
determinando fehacientemente día y hora de permanencia, los
que deberán ser registrados en el “Registro de Clientes”
(Anexo II) con un mínimo de 30 días corridos de historia, para
llevar a cabo una trazabilidad suficiente en el caso de
producirse un contagio.
• Se deberá demarcar las áreas (distancia mínima 2 metros), para
ingreso y egreso de los clientes o proveedores, y evitar el
contacto cercano. El personal con atención al público deberá
siempre utilizar tapaboca nariz y máscara facial transparente.
• No se permitirá la permanencia del cliente en el mostrador de
recepción y/o dentro del establecimiento hasta la espera y
entrega del vehículo. La recepción y entrega de vehículos debe
coordinarse a través de turnos escalonados.
• Solamente podrá ingresar un automóvil para un nuevo lavado,
solo sí, se finalizó con el anterior. No se recomienda
trabajar con autos de corrido en fila y a la espera, ya que
propicia la falta de preparación para la atención de los
automóviles.
• Si los vehículos, ya sean, los que se retiran o se dejan, se
llegarán a superponer, se debe establecer una ruta que respete
la distancia social fuera del lavadero de autos, y siempre se
debe garantizar el libre tránsito en la IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
vía pública.
5
página 83
5 dede134
134
3.2. Ingreso al establecimiento
• Se deberá señalizar con cintas adhesivas u otro método
(paredes/o pisos), el sentido de la circulación de los
vehículos, y dónde el automovilista debe depositar el
automóvil y dónde bajarse del mismo. Recordar que para la
entrega el conductor del mismo debe tener de forma obligatoria
el tapaboca nariz, dicha medida puede ser caso de excepción
para poder efectuar el lavado. Los pasos para su entrega son:
1- Apaga el auto en un lugar común señalizado. Deposita las
llaves del automóvil en un espacio común destinado para eso,
(Bandeja plástica, mesa, etc.), y en ese mismo sector, dónde
ya se encontrará el ticket de recepción se retirará.
Es recomendable digitalizar los tickets, evitando
intercambios manuales entre empleador y clientes, ya sea con
el uso de un celular, haciendo envío de la misma vía digital
(email, WhatsApp, etc.)
2- En el ingreso debe disponerse de alcohol en gel y/o solución
de alcohol al 70% o sanitizante apropiado a toda persona que
ingrese, quien deberá desinfectarse las manos
obligatoriamente previa entrega del auto. Similar función
deberá realizar la persona que recepcione el automóvil,
sanitizando llaves, manijas plásticas y volante. (Se aclara
en las funciones del empleado)
3- El conductor deberá bajar la totalidad de las ventanillas
del automóvil y bajar del mismo y dirigirse afuera del
establecimiento.
4- El trabajador con todos los EPP colocados, deberá sanitizar
las llaves y las dejará reposar por 5 minutos, en ese lugar.
5- Ingresará al interior sanitizando el mismo, realizará el
mismo procedimiento a la entrega del automóvil.
6
página 84
6 dede134
134
• El intercambio de entrega del automóvil y la recepción por
parte del lavadero debe propiciarse con el menor contacto
posible, debe ser siempre manteniendo la distancia de 2 metros
con una duración menor a 15 minutos, y el uso de tapaboca
nariz (empleado y cliente).
• Se dispondrá de todas las medidas para evitar aglomeraciones y
controlar que clientes y trabajadoras/es mantengan la
distancia de seguridad establecida a fin de evitar posibles
contagios, y diagramará espacios - a través de indicaciones-
para evitar que no se generen largas filas; evitar que se
genere proximidad entre personas que no respeten la distancia
mínima de distanciamiento interpersonal.
3.3. Consideraciones generales

• Se recomienda señalizar y colocar a disposición del público
información y cartelería sobre las líneas de atención
ciudadana en relación a las recomendaciones y medidas
generales de protección y prevención COVID-19, principalmente
en lugares fácilmente visibles para el público general y
empleado/as.
• Se deberá usar de forma obligatoria el tapaboca nariz según lo
mencionado en el Dec. 255/2020 PBA en todo momento.
• Se recomienda que la ropa utilizada por los empleados en el
proceso de limpieza del automóvil, sea diferente de la
utilizada para viajar hacia y desde el lugar de trabajo. La
ropa usada de en la jornada laboral debe lavarse con
detergentes convencionales.
• En el acceso al local para abonar el pago de lavado, como
también dónde baje la persona de su auto, se deberán colocar 2
trapos de piso con lavandina al 0,1% (20 en 1000). El primero
7
página 85
7 dede134
134
será colocado del lado de afuera de ingreso, debiéndose
limpiar el calzado toda persona que ingrese al mismo. El
segundo, estará dentro del local, y se deberá repetir la
limpieza del calzado (solamente podrá ingresar a abonar el
lavado).
• Los trapos de pisos con lavandina se lavarán en promedio cada
2 horas. La concentración utilizada será de 55 gr/litro
diluida (10 ml o 2 cucharadas soperas de lavandina en 1 litro
de agua). De utilizar una lavandina comercial con
concentración de 25 g/l, colocar el doble volumen de lavandina
para lograr una correcta desinfección, preparado el mismo día
que se va a utilizar. La lavandina diluida debe utilizarse
dentro de las 24 hs dado que pierde su efectividad. Llevar el
registro diario escrito de los recambios de todos los
productos sanitizantes del establecimiento.
• Los Elementos de protección personal serán seleccionados de
acuerdo a la actividad y a la tarea a desarrollar por el/la
trabajador/a. No obstante, el equipamiento debe constar para
el caso de toda/os la/os trabajadora/es de un cubrebocas nariz
y los trabajadores/as cuya actividad comprenda la atención o
contacto con otras personas deberán, además, utilizar
protectores faciales transparentes de manera obligatoria.
• Se sugiere que al ingreso se realice la medición de la

temperatura. Esta debe realizarse empleando termómetros
infrarrojos que no impliquen contacto físico directo. La
persona encargada de la medición de temperatura debe contar
con equipo de protección personal apropiado. No se permitirá
el ingreso al establecimiento donde se desarrolla la actividad
de personas con temperatura igual o superior a 37,5°C.
8
página 86
8 dede134
134
• Al ingresar al establecimiento, todos y todas deberán
higienizar su calzado y sus manos.
• Arbitrar las medidas para desinfectar las superficies y
objetos de uso frecuente, antes de la apertura, periódicamente
durante el horario en el que las instalaciones permanezcan
abiertas y al cierre.
• Sanitarios destinados a Clientes: Los mismos estarán cerrados
al público, las llaves se deberán solicitar al lavadero. Sólo
podrán ingresar uno por vez.
• Los lavaderos de autos que posean al mismo tiempo servicio de
cafetería y/o venta de bebidas y alimentos deberán respetar
las disposiciones y protocolos correspondientes al sector
gastronomía, aprobados por la Provincia de Buenos Aires
• Se deberá realizar una capacitación inicial para todo el
personal del establecimiento.
• Se recomienda revisar y adecuar las diferentes tareas
fundamentales en base a turnos rotativos de trabajo,
disposición de descansos, de manera tal de garantizar las
medidas de prevención recomendadas durante toda la jornada de
trabajo, llevar al mínimo posible la convivencia simultánea de
personas en un mismo espacio físico y respetar el uso de
tapaboca nariz en todo momento por las/los trabajadora/es.
• Se sugiere, controlar la temperatura de la/os trabajadora/es
previo a la entrada al lavadero de autos, la cual no debe ser
igual o superior de 37.5ºC.
• En el área administrativa estimular el uso individual (sin
compartir) de computadoras, teléfonos fijos y celulares.
Higienizar los mismos cada vez realizado su uso. Realizar la
limpieza de teclados, posnet, registradora, computadoras con
9
página 87
9 dede134
134
un paño humedecido con alcohol isopropílico o un paño de
microfibra o alcohol al 70%.
Con aquellos dispositivos que no son resistentes al agua se
podrán utilizar toallitas limpiadoras que indiquen
expresamente que son seguras para equipamientos electrónicos.
• Se reitera que para mantener el distanciamiento social se debe
limitar la densidad de ocupación de espacios (salas de
reunión, oficinas, comedor, cocina, vestuarios, etc.) a 1
persona cada 2,25 metros cuadrados de espacio circulable.
Cuando por sus características esto no sea posible, se debe
impedir el uso de estos espacios.
• La cantidad máxima de atención de autos por turno serán 2(dos,
y no se podrá atender a otro hasta no terminar el mismo.
• Comunicar diariamente a las trabajadoras y trabajadores acerca
de las medidas de prevención dispuestas por las autoridades
competentes y las acciones dispuestas en el lugar de trabajo.
• El empleador extremará medidas de higiene, reforzará
protocolos de limpieza y desinfección en los espacios de
trabajo y de alta circulación, por ejemplo, los cestos de
residuos, baños, vestuarios, mesas comunes, picaportes,
baranda, etc. así como de las áreas comunes, tales como la
zona de caja, y accesos al establecimiento por los/las
trabajadore/as y los clientes.
• Se deberá distribuir alcohol en gel, sanitizantes varios e
insumos de higiene en espacios comunes del local.
• Realizar higiene de manos, al ingresar al establecimiento y en
caso de lapsos sin trabajo, realizar de forma frecuente (Según
Anexo I) el lavado de manos y, en defecto de estos, con una
solución hidroalcohólica.
10
página 88
10 de 134
• Es importante hacer el lavado de manos frecuentemente, sobre
todo:
- Antes y luego de haber tocado superficies de uso público:
mostradores, pasamanos, picaportes, barandas, etc.
- Antes y después de manipular basura o desperdicios.
- Antes y después de comer, manipular alimentos.
- Después de manipular dinero, llaves, etc.
- Después de ir al baño, etc.
- Después de haber ingresado al interior del automóvil.
• Evitar los saludos de cortesía que requieran contacto físico
como besos, abrazos o estrecharse las manos.
• Mantener la distancia de 2 metros entre TODAS las personas.
• No tener contacto con personas que están cursando infecciones
respiratorias.
• Al toser o estornudar cubrirse la boca con el pliegue del
codo, o con un pañuelo desechable.
• Ventilar los ambientes: En período invernal o de bajas
temperaturas debe hacerse con regularidad para permitir el
recambio de aire. Las medidas preventivas a adoptar en zonas
comunes son: la adecuada ventilación, limpieza y desinfección
de los mismos tras cada uso.
• Limpiar y desinfectar las superficies y los objetos que se
usan con frecuencia cada 2 horas, y dejar constancia escrita
de dicha limpieza en todos los sectores.
• Se recomienda, de manera general, prestar especial atención a
la limpieza y desinfección de todas las máquinas y elementos
(hidrolavadora, aspiradora, etc) que se utilicen en los
procesos de lavado y tengan contacto manual con los
11
página 89
11 de 134
trabajadore/as y desinfectar los mismos tras cada uso, así
como la higiene de manos antes y después de su utilización.
• Se recomienda evitar compartir objetos (por ejemplo, dinero,
tarjetas de pago, bolígrafos, etc.) con clientes u otros
empleados. En caso de no poder evitar el intercambio de
objetos, se realizará siempre una desinfección de manos
después de dicho intercambio y del objeto utilizado.
• Asegurar y proveer todos los recursos necesarios para dar
cumplimiento con el protocolo: garantizar provisión de
Elementos de protección personal y un kit de higienización
(alcohol en gel o alcohol al 70%) y desinfección de acuerdo a
la demanda laboral.
• Los Elementos de protección personal serán provistos por el
empleador. Al respecto, se debe tener en cuenta que:
- Las máscaras transparentes de protección faciales deberán
ser individuales y no se podrán compartir. (Mantener una
buena higiene de la misma diariamente con alcohol al 70% o
producto sanitizante y no manipular constantemente la misma)
- Los elementos de protección contra el coronavirus deben ser
preferentemente descartables.
- Se recomienda el uso de guantes de nitrilo o plásticos
(manejo de efectivo, tarjetas de crédito, entrega de
mercaderías, etc.) y se debe realizar la higiene y
desinfección de estos, en forma frecuente en el día, serán
descartables.
• Limpiar todas las superficies de trabajo con agua y
detergente, y desinfectar las mismas con solución con
lavandina al 0,5% (10 ml de lavandina de uso doméstico en 1
litro de agua o alcohol al 70%.) Puede utilizarse un envase
12
página 90
12 de 134
con pulverizador y secar con un paño limpio. Hacer uso del
mismo cada 2 horas, y a la apertura y al cierre del local de
todas las superficies.
- Importante: las preparaciones de desinfectantes deben ser
efectuadas en el día para que no pierdan efectividad con el
paso del tiempo, también evaluar que no dañe el material
donde se aplique y reemplazarlo por alguna sustancia con la
misma propiedad que elimine el virus.
• Los trabajadores/as cuya actividad alcance la atención o

contacto con otras personas deberán utilizar protectores
faciales transparentes de manera obligatoria.
4. Medidas generales de higiene y/o protección de las/os

trabajadora/es y autoridades del lavadero de autos.
4.1. Grupos de riesgo

• El empleador verificará respecto a toda/os sus trabajadoras/es
si los mismos pertenecen a alguno/s de los grupos de riesgos
y/o se encuentran entre las personas exceptuadas del deber de
asistencia en los términos de la Resolución del MTEySS Nº
207/2020. (Anexo III - Listado)
• Asimismo, el/la trabajador/a que se encuentre comprendida/o en
alguno/s de los grupos de riesgos y/o entre las personas
exceptuadas del deber de asistencia conforme a la Resolución
del MTEySS Nº 207/2020, y/o en situación de aislamiento
obligatorio en los términos del art. 7º del Decreto Nº
260/2020, deberá comunicar tal situación a su empleador en
forma inmediata por cualquier medio, incluso virtual,
13
página 91
13 de 134
electrónico y/o telefónicos, a fin de evitar el traslado al
lugar de trabajo.
• El empleador, en caso de corresponder, podrá solicitar la
documentación que acredite la condición invocada, la cual
podrá ser remitida por medios digitales, electrónicos y/o
telefónicos.
4.2. Relativo a la prestación de tareas
• El empleador dará aviso a la ART del personal que cumple sus
funciones con normalidad desde el establecimiento y también de
aquellos que lo hacen desde sus hogares y quienes no concurren
por diferentes motivos.
• El empleador propiciará y adoptará las medidas pertinentes
para que el lugar de trabajo se encuentre limpio y ordenado,
debiendo realizar desinfección y limpieza (con productos
habilitados y recomendados para realizar la misma) cada 2
horas en lugares de mayor contacto, y cada cambio de turno de
todo el establecimiento (pisos, mostradores, estanterías,
etc.). Dejar constancia escrita y diaria del mismo.
4.3. Recomendaciones para desplazamientos hacia y desde el lugar
de trabajo – transporte
• Conforme lo dispuesto por el artículo 5° del DNU N°
459/APN/2020, el empleador deberá garantizar el traslado de
los trabajadores mediante la contratación de los servicios de
transporte automotor urbano y suburbano de oferta libre, de
vehículos habilitados para el servicio de taxi, remís o
similar siempre que se transporte a sólo un pasajero por vez,
o bien acudir al uso de transporte propio.
• El/La empleado/a deberá estar provisto de un kit de higiene
personal.
14
página 92
14 de 134
4.4. Procedimiento para el ingreso al lugar de trabajo y durante el
trabajo
• Antes de ingresar al lugar de trabajo, el empleador, por sí o
a través de personal especialmente designado a tal fin deberá
estar munido de elementos de protección personal adecuados,
consultará por estado de salud del trabajador y su familia u
otras personas con las que mantenga un contacto estrecho,
siendo dable utilizar un cuestionario preestablecido (Anexo
IV)
• Se sugiere que el personal antes de concurrir al trabajo, en
su casa, se tome la fiebre diariamente y ante la presencia de
temperatura igual o superior a 37,5°C tos, dolor de garganta,
dificultad respiratoria o pérdida o alteración del gusto o el
olfato, cefalea, diarrea o vómitos, NO debe concurrir al lugar
de trabajo, avisar a su empleador y contactarse en forma
inmediata con el sistema de salud.
• Además, el empleador podrá realizar un control de temperatura
diario de todos los trabajadores al momento de su ingreso al
lugar de trabajo, prohibiéndose el ingreso a quienes registren
una temperatura igual o superior a 37,5°C. En caso de
manifestar posibles síntomas no se permitirá el ingreso
recomendándose la vuelta a su lugar de residencia y contactar
con servicio médico.
• En caso de que el trabajador justo al momento de su ingreso
registre (37,5 °C o más de temperatura) y asimismo manifieste
síntomas compatibles con COVID-19 (“caso sospechoso”), se
apartará al trabajador de los lugares comunes, se aislará en
una sala destinada para tal fin cercana al ingreso, y deberá
contactarse en forma inmediata con el sistema de salud (Línea
15
página 93
15 de 134
148 - Provincia de Buenos Aires y/ aquellas que se dispongan
en cada municipio).
• Los empleados deben presentar diariamente una declaración
jurada de su estado de salud como medida de control sanitario
obligatorio. (Anexo IV)
• Será de uso obligatorio, durante toda la jornada de trabajo,
el uso de tapabocas nariz y según el sector en la que
desarrolle su labor se dispensarán otros tipos de elementos de
protección personal según el riesgo.
• El empleador deberá disponer en los accesos al establecimiento

un felpudo o trapo de piso embebido en solución desinfectante,
limpiar la suela del calzado en solución desinfectante
(lavandina u otras), además deberá realizar limpieza de las
manos en seco (gel o soluciones alcohólicas).
• Toda persona que ingrese al establecimiento, al llegar al

mismo, debe realizar la limpieza del celular y llaves con
solución desinfectante.
16
página 94
16 de 134
• El empleador podrá establecer horarios de entrada y salida
escalonados, a fin de evitar aglomeraciones en los puntos de
acceso y egreso.
• Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca en todo el
transcurso de la jornada. Se recomienda el no uso de
maquillajes, lápiz de labios, como también anillos, pulseras y
cadenas.
• Usar protección ocular cuando haya riesgo de contaminación de
los ojos a partir de salpicaduras o gotas de secreciones
nasofaríngeas.
• No compartir elementos de uso personal (vasos, cubiertos,
mate, tazas, etc.).
• No utilizar el celular personal en la zona de trabajo. Si por
extrema necesidad es usado, se debe proceder automáticamente a
una nueva higiene de manos y del artefacto con solución
sanitizante.
• Limitar al mínimo indispensable las reuniones entre los
trabajadores. En caso de extrema necesidad de encuentros
presenciales, realizar los mismos en espacios que permitan una
distancia de 2 metros entre cada asistente siempre tomando los
recaudos mínimos de uso del tapabocas nariz por cada uno.
• Elementos de protección personal: los trabajadores deberán
llevar durante la permanencia en el lavadero de auto la ropa
de trabajo que deberá ser provisto por el empleador. Los
elementos de protección personal deben estar identificados y
son de uso personal. Todos los elementos descartables deben
disponerse en un lugar definido para tal fin. Cada operario
contará con delantal goma, botas de goma, máscara de
protección facial transparente con frente acetato, barbijo y
guantes descartables. IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
17
página 95
17 de 134
• Los trabajadores deberán contar con reposición de Elementos de
Protección Personal (EPP) y kit de desinfección húmeda
(consistente en la limpieza con agua y detergente y luego
desinfección con una solución de lavandina de uso comercial
con agua – 10 ml de lavandina en 1 litro de agua) para el
lugar de trabajo.
• Los elementos de protección personal que no sean descartables
deben ser sanitizados o lavados con agua y jabón a una
temperatura entre 60-90° C.
• El lavado de manos (Anexo I) para todos la/os Trabajadore/as
debe realizarse frecuentemente (antes de empezar con las
actividades diarias, de manipular utensilios y alimentos,
antes y después de ir al baño, luego de tocarse la cara y al
realizar cualquier otra actividad no relacionada con la
comida). El secado de manos debe ser realizado con material
descartable.
Procedimiento de trabajo
• El área de limpieza debe estar separada del área de lavado
para evitar la contaminación cruzada. Contar con aspiradoras
filtro de agua, cisternas con agua suficiente, pulverizadores
y dosificadores de lavadina.
• Lavar con agua y un detergente neutro a presión o cepillando
el vehículo procurando retirar completamente los residuos de
materia orgánica existentes, etc. Enjuagar con agua a presión
para eliminar los residuos del detergente y materia orgánica.
Limpieza de automóviles y equipo.
• Se podrán utilizar otros desinfectantes que sean viricidas,
bactericidas y fungicidas que cuenten con ficha técnica que
demuestre dichos efectos y que además tenga registro
habilitado nacional correspondiente. IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
18
página 96
18 de 134
• Aplicar la solución desinfectante en todo el vehículo. Dejar
secar al sol. No se debe enjuagar, ya que el desinfectante
necesita un tiempo de contacto para eliminar el mayor número
de microorganismos.
• La limpieza y desinfección deberán ser supervisadas por
personal capacitado. Se deberá llevar un control documental de
estos procedimientos.
• En caso de que el vehículo sea sanitario (ambulancias, etc.),
la concentración de cloro deberá aumentarse a 200 ppm y se
tomarán las prevenciones mas estrictas respecto al uso de los
EPP correspondientes por parte de la/os trabajadora/es.
• En el interior del automóvil quien ejecute la limpieza no
deberá levantar polvillo, se recomienda el no uso de la
aspiradora y si fuera necesaria lo ideal es una aspiradora
provista de filtro de agua, la cual deberá contener un 5% de
lavandina. Por seguridad la solución de lavandina a desechar
se volcará en un balde, se la agregará algo más de lavandina,
se dejará que actúe 10 min y se volcará en cualquier rejilla
cloacal (diluyendo la misma).
No se deberá tocar nunca la boquilla de aspiración ni el
interior de los tubos de succión. Si eso ocurriese se deberá
lavar las manos inmediatamente con agua y jabón más
desinfectante.
• Se utilizará un producto que no afecte (alcohol al 70%,
amonios cuaternarios, etc) los componentes del automóvil y a
la vez elimine el COVID-19, se rociará en el interior y se
dejará actuar por 5 minutos, con la que se debe limpiar
superficies táctiles, incluyendo el volante, manijas de las
puertas, palanca de cambios, botones, palanca de
19
página 97
19 de 134
limpiaparabrisas, puerta del pasajero y del conductor
apoyabrazos, agarraderas y ajustadores de asientos.
• Las soluciones de alcohol que contienen al menos 70 por ciento
son efectivas contra el coronavirus. En su mayor parte, casi
todas las superficies interiores de un vehículo se pueden
limpiar con alcohol isopropílico. Cada lavadero de autos
elegirá el producto a utilizar (normalizado con ficha técnica
y habilitado) dónde cumpla la función de eliminar el COVID-19
y no perjudicar el lugar limpiado.
• No es recomendable en el interior utilizar cloro (lavandina) o
agua oxigenada (peróxido de hidrógeno) en el interior del
auto. Si bien ambos pueden matar el Coronavirus en las
superficies, es probable que dañen la tapicería del automóvil.
No utilizar limpiadores a base de amoníaco en las pantallas
táctiles de los automóviles, ya que pueden dañar
recubrimientos antideslumbrantes y anti huellas dactilares.
Recordar que los preparados deben realizarse en el día para no
perder la efectividad. Lavar vigorosamente con agua y jabón,
también puede destruir un coronavirus. El jabón y el agua
también son seguros para la mayoría de los interiores de los
automóviles, especialmente los tejidos y el cuero más viejo
que pueden haber comenzado a agrietarse.
• Se recomienda limpiar todas las superficies con un paño de
microfibra.
• Una vez que se haya terminado de limpiar el interior, el/la
trabajador/a debe lavarse las manos obligatoriamente, en todo
el momento la persona debe tener tapaboca nariz y guantes
descartables que deberá arrojarlos una vez terminado el
proceso de limpieza.
ZONAS DE MAYOR RIESGO EN LA DESINFECCIÓN DE VEHÍCULOS
20
página 98
20 de 134
(Imagen CEETRA)
Limpieza del entorno del lavadero de autos.

1. Se procederá a la limpieza completa y diaria de veredas,
contra frente y áreas de trabajo antes y después de abrir el
lavadero de autos con lavandina y/o productos especiales.
2. Es recomendable que sólo 2 (dos) empleados puedan lavar e
higienizar un automóvil, permanentemente distanciados siempre,
a una distancia no menor a 2 metros.
3. El personal contará con delantal goma, botas de goma, máscara
de protección facial transparente, barbijo y guantes
descartables y todo EPP que evite el riesgo de contagio con
COVID-19.
4. Los Insumos recomendables para utilizar para limpieza y
desinfección automotor, carrocería e interior:
- PASO 1: LAVADO, detergentes industriales, hipoclorito de
sodio, shampoes específicos.
21
página 99
21 de 134
- PASO 2: DESINFECCIÓN, alcohol al 70%, amonio cuaternario
5ta generación, toallas descartables.
- Se recomienda que el/la trabajador/a se desempeñe en un área
específica y no vaya cambiando la actividad internamente, en
caso de rotación de personal es recomendable que siempre sea
el mismo personal, quien intercambia días o tareas.(Dejar
constancias escritas )
- Se deberá disponer de un lugar para uso exclusivo de los
trabajadores de vestuario y sanitarios, donde deberán
quitarse la ropa de calle y cambiarla por la ropa de trabajo
al inicio y fin de la jornada laboral.
4.5. Requisitos para el personal de Recepción/Caja:

• Evitar el uso de dinero efectivo y en el caso de que no haya
otra opción, el personal que manipule el mismo se desinfectará
22
página 100
22 dede134
134
las manos después del manejo de billetes o monedas, y antes de
empezar la siguiente transacción.
- El procedimiento para el manejo de dinero en efectivo deberá
ser de la siguiente forma: el cliente depositará el dinero en
una superficie de fácil limpieza evitando el contacto, y el
cajero levantará la misma desde la superficie, dicha
superficie se desinfectará por cada operación realizada. Es
recomendable el uso de guantes de nitrilo para el manejo con
contacto de dinero en efectivo.
• Se recomienda la instalación de mamparas de plástico o
similar, rígido o semirrígido, de fácil limpieza y
desinfección, de forma que quede protegida la zona de trabajo,
procediendo a su limpieza en cada cambio de turno. Si no fuera
posible la instalación de mamparas, también se recomienda el
uso obligatorio de máscaras faciales transparentes por parte
del personal de caja y atención al público.
• Fomentar el pago con tarjeta de débito y crédito. El empleador
procurará emplear y fomentar el uso de canales electrónicos,
telefónicos y alternativos para realizar operaciones, trámites
y compras por dichos medios y establecerá, en la medida de lo
posible. (Colocar señalización en el ingreso).
• Se recomienda evitar firmar el voucher en el caso de pago con
tarjeta, de manera de minimizar el contacto con superficies.
Si el mismo es esencial para su realización automáticamente se
hará la desinfección del elemento tocado con alcohol al 70%.
• Brindar opciones de pago a través de medios digitales que
eviten la manipulación de dinero, por ejemplo, tarjetas de
débito, crédito, billeteras virtuales y/o pagos con Códigos
QR.
4.6. Proveedores
23
página 101
23 dede134
134
• Se recomienda restringir el ingreso de proveedores a los
ambientes internos del local, disponiendo de un área de
recepción de productos, extremando las medidas de higiene.
• Toda persona que ingrese y permanezca debe someterse a la
medición de la temperatura. De presentar síntomas que se
corresponda con el coronavirus se activará el protocolo para
casos sospechosos.
• La totalidad de las visitas deberán higienizarse las manos con
alcohol al momento del ingreso y registrarse en la planilla de
Clientes con sus datos.
• Se sugiere, de ser posible, definir y acordar con los
proveedores un cronograma de entrega que evite el
aglomeramiento de personas y un procedimiento de recepción de
mercadería.
• Disponer un trapo de piso con lavandina en la puerta de
ingreso al área destinada a la recepción de mercadería.
• Utilizar elementos de protección, tapabocas y guantes de látex
resistentes para la recepción de la mercadería.
• Antes de colocar la mercadería en sus lugares de
almacenamiento, cámaras o depósitos, sanitizar los envases
originales. Esto se puede realizar con un paño húmedo embebido
en una solución desinfectante.
• Almacenar los productos de limpieza y desinfección en un sitio
exclusivo para tal fin. El mismo debe estar ventilado, ser de
fácil acceso para el personal, y bajo ninguna circunstancia
compartir estantes o disponerse junto con alimentos, bebidas o
utensilios, ni estar al alcance de niños, niñas u otras
personas ajenas a la organización.
24
página 102
24 dede134
134
• Verificar que los productos adquiridos cuenten con la
autorización de ANMAT Para mayor información, se puede visitar
el https://www.argentina.gob.ar/anmat.
• Asegurar la correcta dosificación, identificación y caducidad
de los productos que requieran ser diluidos. Usar según
instrucciones del fabricante.
• Asegurar la inalterabilidad y uso adecuado de productos que
requieran ser reenvasados, etiquetando el nuevo envase de
manera visible, indicando su contenido y, en los casos que
corresponda, su fecha de caducidad. Asimismo, evitar la
utilización de botellas de bebidas o refrescos que puedan
inducir a confusión. Todos los productos deberán estar
etiquetados (SGR) indicando sus riesgos y tener las fichas
técnicas de los mismos.
4.7. Limpieza de ambientes de trabajo y desinfección de objetos
• Como medida de protección colectiva se recomienda utilizar la
“técnica de doble balde - doble trapo”. Es una técnica muy
sencilla y se necesita contar con agua corriente, detergente,
lavandina de uso comercial, dos baldes y dos trapos.
Consiste en dos fases:
- 1° fase: Proceso de limpieza
a) Iniciar la limpieza con soluciones jabonosas con agua y
detergente de uso común.
b) En el balde Nº 1 agregar agua y detergente.
c) Sumergir el trapo Nº 1 en balde Nº 1, escurrir y
friccionar las superficies a limpiar (mostradores,
pasamanos, picaportes, barandas, instrumental de trabajo
etc.). Siempre desde la zona más limpia a la más sucia.
d) Repetir el paso anterior hasta que quede visiblemente
limpia. IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
25
página 103
25 dede134
134
e) Enjuagar el detergente sobrante con el trapo N° 2
sumergido en el balde N°2 con agua.
- 2° fase: Proceso de desinfección:
a) En un recipiente colocar 10 ml de lavandina de uso
doméstico en un litro de agua.
b) Pulverizar la solución sobre los objetos y herramientas
o con un paño húmedo friccionar las superficies a
desinfectar.
c) Dejar secar las superficies.
El personal que ejecute dicha tarea deberá poseer todos los

Elementos de protección personal (protección respiratoria, guantes
impermeables y protectores oculares) a fin de evitar el contacto de
la piel y de las mucosas con los detergentes y lavandinas
utilizados durante las tareas de limpieza y desinfección.
4.8. Capacitación y concientización del personal
26
página 104
26 dede134
134
• El empleador difundirá y capacitará a las/los trabajadoras/es
respecto al presente Protocolo de Higiene y Salud en el
Trabajo Emergencia Sanitaria Covid-19.
• Comunicar diariamente a las/los trabajadoras/es por
Encargados, Supervisores, Gerentes o Dueños, acerca de las
nuevas medidas de prevención dispuestas por las autoridades
competentes y las acciones dispuestas en el lugar de trabajo
en tal sentido.
• El empleador deberá colocar el afiche informativo sobre
medidas de prevención específicas acerca del Coronavirus
COVID-19 provisto por la ART (conforme Resolución SRT Nº
29/2020).
• El/La trabajador/a debe estar capacitado específicamente sobre
el uso, estado, conservación, retiro y descarte de los
Elementos de protección personal brindados por el empleador.
• Se recomienda que el personal trabajador reciba los siguientes

documentos de interés publicados por la Superintendencia de
Riesgos del Trabajo de la Nación:
- Recomendaciones especiales para trabajos exceptuados del
cumplimiento de la cuarentena
- Recomendaciones para desplazamientos desde y hacia tu
trabajo
- Elementos de Protección Personal
• Brindar conocimiento a los trabajadores y trabajadoras sobre
las principales medidas de prevención frente al COVID-19 y
estar actualizados con la información brindada por las páginas
web:
27
página 105
27 dede134
134
• Generar una constancia escrita por el empleador (Anexo V) que
conste la entrega de la información a los trabajadores/as de
los documentos relacionados con:
- Protocolo de Higiene y Seguridad de la actividad.
- Recomendaciones especiales para trabajos exceptuados del
cumplimiento de la cuarentena
- Recomendaciones para desplazamientos desde y hacia tu
trabajo
Dicha constancia deberá ser archivada por el empleador y en
caso de solicitud ser exhibida.
5. Medidas generales de higiene y/o protección a los clientes que

concurran al Lavadero de autos
• Se deberá estar atento de los clientes cuando entregan el

automóvil, los que presenten síntomas catarrales (moqueo,
congestión nasal o conjuntival, tos seca o productiva, aspecto
febril). En caso de detectar que un cliente cuenta con
síntomas, previo al ingreso al interior del automóvil, tomar
los recaudos necesarios para no exponerse y realizar una
desinfección inmediata de todos los puntos que haya manipulado
o tenido contacto.
• Solamente se podrá atender a clientes que accedan con
tapabocas¨ SIN EXCEPCIÓN. (Dec. 255/2020 PBA) Se recomienda
que la persona ingrese al establecimiento con el tapaboca.
Quienes piden un turno y se contactan vía telefónica, deberán
avisarle al cliente que para que puedan realizarle el lavado
del automóvil, la única forma de recepcionar el automóvil por
el Lavadero de auto es utilizando el tapaboca nariz dentro del
auto en su entrega.
28
página 106
28 dede134
134
• Se deberá colocar cartelería visible en el lugar, con
información actualizada sobre métodos de Prevención ante el
COVID- 19.
• Todos los sectores se desinfectarán con los elementos de
higiene pertinentes, pisos, mostradores, estanterías, y
productos, con solución al 70% de alcohol o 1/10 partes de
agua lavandina al 50gr/lt cada 2 hs de trabajo.
6. Actuación ante la presencia de síntomas compatibles con Covid-19.
• El empleador y/o el/la trabajador/a afectado/a deberán

comunicarse con los números de teléfonos indicados en cada
jurisdicción para seguir los protocolos del Ministerio de
Salud de la Nación y de la provincia. (Prov. de Buenos Aires =
148)
• Se deberá dar asistencia a todo/a trabajador/a y/o tercero/a
ajeno/a al establecimiento que presente síntomas compatibles
con COVID-19 que se
encuentre en el mismo.
Todo el personal que lo
asista deberá utilizar
barbijo, protección
ocular y guantes.
• (Se deberá tener un kit de seguridad para estos casos con
dichos elementos en el botiquín de primeros auxilios del
lavadero de auto con varios elementos de cada uno).
• Se deberá aislar al trabajador/a o tercero en una habitación
lo más cercana a la salida, proporcionarle un barbijo.
• Se deberá evitar el contacto personal con otros trabajadores
y/o persona que se encuentre en el IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
establecimiento. Se le
29
página 107
29 dede134
134
solicitará a la persona que identifique a las personas con las
que tuvo contacto.
• En caso de que sea el/la trabajador/a quien presente síntomas
se organizará el traslado a dónde indique el servicio
sanitario. Se deberá dar aviso a la ART, y estimar los pasos a
solicitar por la misma para su atención. Si es posible aislar,
a la persona en un cuarto hasta la llegada del servicio
médico.
• Se extremarán las medidas de control de temperatura diaria al
personal y terceros, al momento de su ingreso al lugar de
trabajo, principalmente de aquellos trabajadore/as que
tuvieron contacto con la persona que presenta síntomas
compatibles con COVID-19, se deberá consultar con el servicio
sanitario las medidas a seguir por estas personas.
• Ante la situación antedicha, no se permitirá el ingreso de
quienes registren una temperatura igual o superior a 37,5°C y
se adoptarán las indicaciones del Ministerio de Salud de la
Nación y/o de la Provincia de Buenos Aires.
7. Actuación ante un caso positivo de Covid-19.
En caso de confirmarse un caso positivo de COVID-19 de un/a

trabajador/a (que podemos denominar “Positivo”) que forme parte de
alguno de estos grupos de trabajo, el empleador cumplimentará
inmediatamente las siguientes acciones para garantizar la salud de
las/los trabajadoras/es y permitir la continuidad de la actividad
30
página 108
30 dede134
134
 Etapa 1: Se deberá dar aviso inmediato y formal a las
autoridades sanitarias competentes de la jurisdicción. (Llamar
al 148)
a) Se deberá colaborar en todo momento con las autoridades
sanitarias competentes del Municipio para el seguimiento
epidemiológico del caso.
b) Se aislará inmediatamente a las/los trabajadoras/es que formaron
parte del grupo de trabajo en el que participó el/la
trabajador/a Positivo, de acuerdo a las recomendaciones e
instrucciones que imparta la autoridad sanitaria competente del
Municipio.
c) Se seguirán las indicaciones de limpieza y desinfección emanadas
de la autoridad sanitaria, que podrán incluir la ejecución de un
procedimiento especial e integral de limpieza y desinfección
total del local que permita reiniciar las tareas del local en el
menor plazo posible y la limpieza y desinfección de las
superficies con las que ha estado en contacto el/la trabajador/a
Positivo. La limpieza y desinfección se realizará con un
desinfectante incluido en la política de limpieza y desinfección
de la autoridad sanitaria o con una solución de hipoclorito
sódico que contenga 1000 ppm de cloro activo (dilución 1:50 de
lavandina con concentración 40-50 gr/litro preparada
recientemente).
d) El personal de limpieza utilizará equipo de protección
individual adecuado para la prevención de infección por
microorganismos transmitidos por gotas y por contacto que
incluya: camisolín, barbijo, guantes y protección ocular.
e) Si el contagio tuvo lugar en el ámbito laboral, deberá
denunciarse ante la ART el infortunio laboral, acompañándose el
diagnóstico confirmado emitido por entidad debidamente
autorizada, a fin que el/la trabajador/a damnificado/a reciba,
31
página 109
31 dede134
134
en forma inmediata, las prestaciones previstas en la Ley N°
24.557 y sus normas modificatorias y complementarias.
 Etapa 2: Sí y solo sí la autoridad sanitaria lo habilita, y una
vez comprobada y acreditada la finalización del procedimiento de
limpieza y desinfección total del área mencionada en el punto d.
de la Etapa 1, el empleador podrá convocar a los restantes
grupos de trabajo que deberán presentarse a trabajar en los
horarios ya acordados.
a) La empresa, antes del inicio de las tareas, deberá informar a
las/los trabajadoras/es las acciones realizadas para
transmitir tranquilidad y serenidad en sus puestos de trabajo.
b) El empleador dispondrá de un equipo de contingencia adecuado
para dar continuidad a las tareas correspondientes al grupo de
trabajadoras/es aislados hasta que hayan cumplimentado
debidamente las recomendaciones de la autoridad sanitaria
correspondiente para su posterior reincorporación.
8. Actuación ante personal con “contacto estrecho” con personas que

revistan condición de “casos sospechosos” o posean confirmación
médica de haber contraído Covid – 19
Se considera contacto estrecho a:

• Cualquier persona que haya permanecido a una distancia menor a
2 metros y durante al menos 15 minutos con un caso sospechoso
o confirmado desde 48 horas previas del inicio de los síntomas
y hasta el momento en que el caso es aislado (ej.
convivientes, visitas, compañeros de trabajo).
• Toda persona que haya proporcionado cuidados a un caso
sospechoso o confirmado desde 48 horas previas del inicio de
los síntomas y hasta el momento en que el caso es aislado y
32
página 110
32 dede134
134
que no hayan utilizado las medidas de protección personal
adecuadas.
• Los contactos estrechos cumplirán indefectiblemente 14 días de
aislamiento domiciliario y realizarán monitoreo estricto de
los síntomas. Los 14 días se considerarán a partir del último
día de contacto con el caso sospechoso o confirmado. Al
trabajador o trabajadora con “contacto estrecho” con personas
que posean confirmación médica de haber contraído COVID – 19
se le autorizará el retiro del establecimiento en forma
inmediata y se le indicará se contacte con carácter urgente
con el sistema de salud.
• El trabajador que se encuentre en la situación descripta en el
punto anterior, no podrá reingresar al establecimiento hasta
tanto se cumpla la cuarentena indicada por las autoridades
sanitarias.
EL PRESENTE PROTOCOLO SERÁ ACTUALIZADO EN LA MEDIDA QUE LAS

AUTORIDADES SANITARIAS NACIONALES, PROVINCIALES Y MUNICIPALES; Y LA
SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO EMITAN NUEVAS INDICACIONES
Y
RECOMENDACIONES EN EL MARCO DE LA EMERGENCIA SANITARIA COVID-19.
33
página 111
33 dede134
134
9. Anexos
ANEXO I
LAVADO CON AGUA Y JABÓN

Información de la OMS – USANDO JABON (duración mínima 40 segundos)
34
página 112
34 dede134
134
LAVADO CON ALCOHOL EN GEL
Información de la OMS – USANDO ALCOHOL EN GEL (duración mínima 20
segundos)
35
página 113
35 dede134
134
ANEXO II
(Esta ficha debe guardarse como mínimo por 30 días en el establecimiento)
REGISTRO DE CLIENTES – LAVADERO DE AUTOS

EMPRESA / ESTABLECIMIENTO / RAZON SOCIAL:
Domicilio:
Fecha: / / Completar todos los datos solicitados de
forma obligatoria
Presenta
Hora Hora
Nombre y Tel. síntomas
DNI Domicilio de de
apellido personal COVID-19
ingreso egreso
(Sí / No)*
36
página 114
36 dede134
134
ANEXO III
a. Trabajadores y trabajadoras mayores de sesenta (60) años de edad,

excepto que sean considerados “personal esencial para el adecuado
funcionamiento del establecimiento”. Se considerará “personal
esencial” a todos los trabajadores del sector salud.
c. Trabajadores y trabajadoras incluidos en los grupos de riesgo que
define la autoridad sanitaria nacional.
Dichos grupos, de conformidad con la definición vigente al día de la
fecha, son:
1. Enfermedades respiratorias crónica: enfermedad pulmonar obstructiva

crónica [EPOC], enfisema congénito, displasia broncopulmonar,
bronquiectasias, fibrosis quística y asma moderado o severo.
2. Enfermedades cardíacas: Insuficiencia cardíaca, enfermedad
coronaria, valvulopatías y cardiopatías congénitas.
3. Inmunodeficiencias.
4. Diabéticos, personas con insuficiencia renal crónica en diálisis o
con expectativas de ingresar a diálisis en los siguientes seis
meses.
Además, mientras dure la suspensión de clases en las escuelas establecida

por Resolución N° 108/2020 del Ministerio de Educación de la Nación o sus
modificatorias que en lo sucesivo se dicten, se considerará justificada
la inasistencia del progenitor, progenitora, o persona adulta responsable
a cargo, cuya presencia en el hogar resulte indispensable para el cuidado
del niño, niña o adolescente. La persona alcanzada por esta dispensa
deberá notificar tal circunstancia a su empleador o empleadora,
justificando la necesidad y detallando los datos indispensables para que
37
página 115
37 dede134
134
pueda ejercerse el adecuado control. Podrá acogerse a esta dispensa solo
un progenitor o persona responsable, por hogar.
38
página 116
38 dede134
134
ANEXO IV
Cuestionario Ejemplo de Seguridad al Ingreso de el/la trabajador/a-

COVID-19
Nombre y Apellido:
DNI:
Empresa:
• Marque con una cruz en caso de respuesta afirmativa:
1. ¿Se encuentra dentro del grupo de riesgo: mayores de 60 años,
diabéticos, enfermedades respiratorias, embarazadas, ¿entre
otros? Indique cuál/es:
2. ¿Usted o algún miembro de su familia ha regresado en los

últimos 14 días de algún país extranjero? País:
3. ¿Usted o algún miembro de su familia tenga un historial de

viaje o residencia de zonas de transmisión local, (ya sea
comunitaria o conglomerados) de COVID-19 en Argentina?
¿Tiene dentro de su núcleo cercano personal sanitario o
abocado a la pandemia?
4. ¿Usted o algún miembro de su familia ha estado con alguna
persona con COVID-19 confirmado en los últimos 14 días?
5. ¿Usted o algún miembro de su familia posee alguno de los

siguientes síntomas: ¿fiebre, tos, dolor de garganta o
dificultad para respirar? Indique cuál/es:
Lugar y Fecha:
Firma:
Aclaración:
ANEXO V IF-2020-16859969-GDEBA-DPLYTMJGM
39
página 117
39 dede134
134
CONSTANCIA DE ENTREGA DE INFORMACIÓN A LA/OS TRABAJADORAS Y TRABAJADORES
EMPRESA/ESTABLECIMIENTO/RAZON SOCIAL:
TEMA: Protocolo de Higiene y Seguridad de la actividad. Recomendaciones
especiales para trabajos exceptuados del cumplimiento de la cuarentena.
Recomendaciones para desplazamientos desde y hacia tu trabajo. Elementos
de protección personal.
LUGAR:
FECHA:
Completar todos los datos solicitados
Nº DNI NOMBRE Y APELLIDO FIRMA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
40
página 118
40 dede134
134

Anexo

Referencia: PROTOCOLO LAVADERO DE AUTOS

Date: 2020.08.12 12:17:39 -03'00'
Anabela Vilkinis
página 119 de 134
Date: 2020.08.12 12:17:40 -03'00'
PROTOCOLO DE HIGIENE Y SEGURIDAD PARA
LAS PERSONAS QUE DEBAN ATENDER UNA
SITUACIÓN DE FUERZA MAYOR
página 120
1 de de
134134
PARA LAS PERSONAS QUE DEBAN ATENDER UNA SITUACIÓN DE FUERZA MAYOR
1. Objetivo
las personas, prevenir y controlar la propagación de la enfermedad por nuevo coronavirus (covid-19).
En virtud de la situación de emergencia sanitaria originada por la pandemia de covid-19 resulta

necesario proteger la salud de todas las personas e implementar procedimientos y adecuadas
medidas de higiene y seguridad en la atención de situaciones de fuerza mayor que minimicen
las posibilidades de contagio de la enfermedad, fijando para ello las condiciones de prevención y
recaudos necesarios.
El presente documento brinda recomendaciones generales para que durante la atención de

situaciones de fuerza mayor se tomen las acciones necesarias con el objeto de prevenir y
gestionar de manera adecuada los riesgos generales del covid-19.
2. Alcance
El presente protocolo es de aplicación a las personas que deban atender situaciones de fuerza mayor.
3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar

decreto 255/2020 de la provincia de Buenos Aires.
• Al toser o estornudar cubrirse la boca con el pliegue del codo, o con un pañuelo desechable.

2 de de
134134
• El lavado de manos deberá ser frecuente y obligatorio con una duración de 40-60 segundos:
- al llegar al lugar de destino,
- antes y después de manipular residuos, materiales de descarte, en especial materiales orgánicos,
- antes y después de comer,
- después de viajar en transporte público, de tocar superficies como puertas, molinillos,
asientos, máquinas, y todo elemento vinculado a los traslados,
- después de manipular dinero, llaves, tocar barandas de las escaleras, máquinas, herra-
mientas, equipos y otros elementos de uso común,
- después de ir al baño,
- después de toser, estornudar o limpiarse la nariz.
• Si las manos estuvieran visiblemente limpias, la higiene de las mismas podrá realizarse con
productos de base alcohólica (con una duración de 20 segundos)

3 de de
134134
• Si las manos estuvieran sucias o manchadas con fluidos se lavarán con agua y jabón antisépti-
co (con una duración de entre 40 a 60 segundos que incluya siempre palmas, uñas, dorso de
manos y muñecas)
• Mantener los ambientes ventilados.

• Extremar la frecuencia de limpieza y desinfección de los ambientes, así como de todas aquellas
superficies y elementos con los cuales las personas tienen contacto constante y directo como,
apoyo, ascensores, interruptores de luz, puertas, cajones, computadoras, entre otros.

4 de de
134134

Anexo

Referencia: Protocolo Personas Fuerza Mayor

Date: 2020.07.31 11:29:53 -03'00'
Anabela Vilkinis
página 124 de 134
Date: 2020.07.31 11:29:53 -03'00'
PROTOCOLO DE ASISTENCIA PARA
PERSONAS CON DISCAPACIDAD
página 125
1 de de
134134
PROTOCOLO DE ASISTENCIA
PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
1. Objetivo
El presente protocolo tienen como finalidad señalar las medidas básicas a implementar para la
protección de la salud de las personas con discapacidad y de aquellas que asisten a personas
con discapacidad ante la emergencia por covid-19.
Las medidas de protección y vigilancia que se adopten por las propias personas con discapaci-
dad, por sus familias, redes de apoyo, personas de asistencia personal y organizaciones de y
para personas con discapacidad son fundamentales durante la emergencia por covid-19.
A través de ellas se generan acciones de autocuidado y cuidado comunitario para adoptar

medidas de higiene a favor de las personas con discapacidad y prevenir el contagio de covid-19,
saber cómo actuar en caso de tener la enfermedad, o bien disminuir las alteraciones emociona-
les en las personas con discapacidad con motivo de la pandemia.
2. Alcance
Las presentes recomendaciones y protocolos están dirigidos a:
• Personas con discapacidad, sus familias, redes de apoyo y personas de asistencia personal.
• Hogares y residencias donde viven personas con discapacidad.
• Personal de salud y administrativo de las instituciones que brindan atención médica.
3. Recomendaciones generales
• Lavar las manos frecuentemente con agua y jabón. Si las manos estuvieran visiblemente
limpias, la higiene podría realizarse con productos de base alcohólica con una concentración de
alcohol del 70% (ver Anexo I para más instrucciones).
• En el caso de compartir espacios con una o más personas utilizar barbijo o tapaboca y nariz
de manera continua.

2 de de
134134
• Toser o estornudar en la parte interna del codo, o bien en un pañuelo desechable que deberá
ser tirado a la basura en una bolsa de plástico inmediatamente después de usarlo. Posterior-
mente proseguir con la higiene de manos.
• Desinfectar de manera continua las superficies y los objetos y superficies con los cuales se
mantiene contacto constante y directo, tales como manijas, pasamanos, mobiliario, tapas de
inodoros, llaves de agua, superficies de apoyo, ascensores, interruptores de luz, puertas,
cajones, computadoras, celulares y toda tecnología de uso personal, entre otros.
• Mantener ventilados los espacios que se habiten.
• Mantener, en la medida de lo posible, una distancia de dos metros con las demás personas.
4. Medidas de prevención para las familias, redes de apoyo, organizaciones de y para

personas con discapacidad y las personas que brindan apoyo y asistencia personal
• Involucrar activamente a la persona con discapacidad en todas las medidas de protección y

vigilancia que se adopten para la prevención del covid-19.
• Limpiar y desinfectar continuamente los espacios o superficies de uso común del lugar donde
habite la persona con discapacidad. Para más información visitar
https://www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus/poblacion/limpieza-domiciliaria
• En caso de que la persona con discapacidad requiera de algún tipo de asistencia personal o
apoyo, la persona que lo brinde debe tomar las medidas básicas de higiene para evitar contagios
(lavarse las manos o usar soluciones desinfectantes al entrar al domicilio, usar tapaboca y nariz
correctamente, mantener en lo posible una distancia física prudencial y tomar la temperatura
todo los días antes de ingresar a asistir a la persona con discapacidad. En caso de que la tem-
peratura sea igual o mayor a 37,5 grados centígrados no se deberá ingresar al lugar donde se ha
de asistir a la persona con discapacidad.
• En caso de que la persona con discapacidad requiera de apoyo para su movilidad deberá
tomarse del hombro o la espalda de la persona que la asiste, considerando que los brazos son
utilizados para cubrir estornudos o tos, por lo que podrían estar contaminados.
• Buscar servicios de apoyo emocional (psicológicos y psiquiátricos) para las personas con
discapacidad, siempre que manifiesten la necesidad, ya sea brindados por especialistas en esas
ramas de la salud, o entre pares.
• Durante esta emergencia sanitaria, tal como lo expresa la Convención sobre los Derechos de
las Personas con Discapacidad, se garantizará el acceso a la rehabilitación/habilitación según
tipo de discapacidad, por lo que se deben poner en práctica los mecanismos de comunicación
virtual de los equipos de rehabilitación para sostener la acción terapéutica y pedagógica de
manera que en la medida de lo posible las personas continúen siendo asistidas a través de las redes.

3 de de
134134
• Las y los profesionales que asisten a la persona con discapacidad deberán tener trabajo
interdisciplinario mediante videoconferencias y/o la modalidad que definan dentro del contexto
de la pandemia, con el propósito de mantener las terapias de manera efectiva.
• Crear redes de acompañamiento o apoyo por parte de vecinos, la comunidad, su familia o las
organizaciones de y para personas con discapacidad, para la obtención de alimentos, medica-
mentos y otros suministros de primera necesidad, para la atención de emergencias sanitarias, o
bien para brindar acompañamiento a la persona con discapacidad y que no se sienta sola.
• Ayudar a la persona con discapacidad a mantener contacto con familiares y personas a las
que cotidianamente ve, ya sea por llamada telefónica, videollamada, mensajes o redes sociales.
• Ayudar a la persona con discapacidad para generar un plan de emergencia en el contexto de
covid-19 en caso de que la persona de apoyo, la persona de asistencia personal o la persona con
discapacidad enferme de covid-19, y evitar dejar sola a esta última.
• En caso de que la persona de apoyo o de asistencia personal sea quien tenga covid-19, prever
quién podría auxiliarla o brindarle algún apoyo.
• Las personas con discapacidad tienen permitidas salidas terapéuticas con las medidas de
protección y prevención pertinentes (Resolución ANDIS 77/2020) respetando las decisiones
jurisdiccionales.
• Llamar a la línea 148 de Atención Ciudadana para recibir orientación médica en caso de que la
persona con discapacidad a la que se esté brindando asistencia o apoyo presente síntomas de
covid-19.
5. Recomendaciones para hogares y residencias
Se recomienda adoptar las siguientes medidas para las personas con discapacidad que se
encuentran en establecimientos de hogares y residencias, tomando en cuenta en todo momen-
to su autonomía, participación y manifestación de voluntad, así como requerimientos especiales
que pudiera llegar a solicitar, incluyendo la posibilidad de sacarlas de los contextos de institucio-
nalización.
5.1 Consideraciones generales
• Proporcionar información accesible, oportuna y pertinente a las personas con discapacidad

acerca de las razones por las cuales se han adoptado las medidas de higiene y distancia, con la
finalidad de mantenerlas informadas y que los mensajes no alteren su estabilidad emocional.

4 de de
134134
• Desarrollar un plan de contingencia que adopte las recomendaciones emitidas por las autori-
dades sanitarias ante la emergencia de covid-19, tomando en cuenta las especificidades de la
atención que brinda el hogar o la residencia, y tener en cuenta las necesidades de cada persona
con discapacidad.
• La institución deberá relevar características de la población que se encuentra en el lugar,
desglosadas por tipo de discapacidad e identificando grupos de mayor riesgo de contagio.
• Enviar a sus hogares a las personas con discapacidad en los casos en que se pueda y sea
conveniente, para reducir la densidad poblacional de los espacios. Sobre todo, a aquellas que
puedan estar en mayor riesgo de contraer covid-19 con factores como su edad, diabetes y
enfermedades crónicas con riesgo vascular o por embarazo.
• Reordenar los espacios con la finalidad de que se puedan cumplir las medidas de higiene y
distancia (2 metros entre cada persona).
• Implementar el protocolo para detectar síntomas de covid-19 en las personas que trabajan en
las instituciones cada vez que ingresan al establecimiento. La institución debe disponer y/o
acondicionar un área para el personal, donde se realizará el cambio de ropa y calzado de calle
por el de trabajo. Preferentemente esta área debería estar estratégicamente alejada de aquellos
que residen en las mismas.
• El personal del establecimiento será responsable del control diario de los signos vitales de los
residentes de manera exhaustiva, para la detección precoz de casos sospechosos.
• Desinfectar continuamente los espacios o superficies de uso común, como mesas, escritorios,
interruptores, camas, puertas y manijas, mostradores y equipos médicos o de rehabilitación.
• Contar con los productos necesarios para que el personal de la institución y las personas con
discapacidad puedan llevar a cabo las medidas de higiene y de protección recomendadas.
• Garantizar una hidratación adecuada y una alimentación balanceada y nutritiva de las perso-
nas con discapacidad, para favorecer su sistema inmunológico.
• Brindar asistencia emocional continua para evitar o reducir, entre otras, conductas de angus-
tia, miedo, soledad o depresión entre las personas con discapacidad, generadas por la distancia
social y las medidas contra el covid-19.
• Continuar con las actividades de desarrollo integral, apoyo terapéutico, rehabilitación y
habilitación. En los casos en los que sea imposible interrumpir su proceso, adoptar las debidas
medidas de higiene y distancia (preferentemente se sugiere realizar sesiones de rehabilitación
con una sola persona y limpiar y desinfectar los aparatos cada vez que se utilicen).
• Cerrar o reducir al máximo la interacción en espacios comunes. Suspender clases y otras
actividades grupales con las personas residentes.
• Eliminar las visitas, cuando esto sea posible. En los casos en los que las personas con disca-
pacidad no puedan estar distanciadas de sus visitantes debido a las posibles alteraciones
psicoemocionales, se recomienda reducir las visitas solo a las esenciales, permitiendo la

5 de de
134134
presencia periódica de algún familiar, amigo, persona de asistencia personal o persona de

apoyo, adoptando las medidas de higiene y distancia para evitar contagios de covid-19 (usar
tapaboca y nariz, mantener la debida distancia y lavarse las manos o usar soluciones desinfectantes).
• En los casos en los que se suspendan las visitas con motivo de la emergencia de covid-19, los
hogares, residencias o espacios institucionalizados deberán garantizar la comunicación directa
de las personas con discapacidad con su familia, personal de apoyo o de asistencia personal a
través de llamadas, videollamadas, mensajes de texto o redes sociales, y prever las medidas de
mitigación de los impactos psicosociales por la reducción de las visitas.
• Aislar a las personas con síntomas o diagnosticados con covid-19, comunicar inmediatamente
de acuerdo al protocolo e instalarlas en los espacios identificados y mencionados en el plan de
contingencia, como pueden ser: auditorios, comedores, salones de clase o espacios que lo permitan.
6. Recomendaciones para la asistencia médica de las personas con discapacidad en caso

de covid-19
Durante la emergencia sanitaria provocada por el covid-19, el personal de salud debe garantizar
que las personas con discapacidad reciban atención médica en condiciones de igualdad que el
resto de las personas, de forma oportuna y suficiente, sin que su discapacidad o cualquier otra
condición de vida sea motivo de discriminación en su derecho a la protección de la salud, por lo
que se recomienda la adopción de las siguientes medidas.
6.1. Consideraciones generales
• Brindar atención médica a las personas con discapacidad con covid-19 o sospecha de tenerlo,
en cualquier establecimiento de salud.
• Garantizar una atención libre de estigmas y conductas violentas o negligentes hacia las
personas con discapacidad por parte del personal de salud.
• Garantizar que en los establecimientos de salud en donde se atiende a personas con covid-19
o con sospecha de tenerlo existan las condiciones de accesibilidad física que permitan la movilidad
y el desplazamiento de las personas con discapacidad, especialmente en las zonas de aseo e higiene.
• Garantizar que la comunicación entre el personal médico y las personas con discapacidad sea
directa y empática, promoviendo el uso de diversos medios de comunicación y empleando un
lenguaje sencillo, sin tecnicismos, para explicar su estado de salud y el tratamiento que se debe
seguir, tomando en cuenta otros factores, tales como su edad.

6 de de
134134
• Posibilitar que las personas con discapacidad puedan expresar sus dudas y preguntas con el
personal de salud.
• Garantizar que las personas con discapacidad comprendan los procesos y dinámicas dentro
de los establecimientos de atención a la salud (filas, asignación de turnos, distanciamiento
social, espacios).
• Evitar todo tipo de situaciones que puedan provocar estrés a las personas con discapacidad
durante el tratamiento de covid-19.
• Permitir el acompañamiento de familiares, intérpretes de lengua de señas, intérpretes de
personas sordociegas, personas de apoyo, o personas de asistencia personal dentro de los
establecimientos de salud que atienden a pacientes con covid-19, cuando la persona con disca-
pacidad así lo requiera, tomando en cuenta las medidas de protección e higiene.
• Reprogramar citas médicas que no sean esenciales para que las personas con discapacidad no
acudan a los establecimientos de salud si no es necesario. En caso de que la atención médica no
pueda esperar, se deberán adoptar las medidas de higiene y distancia para prestar los servicios
de atención a la salud por motivos distintos al covid-19, considerando la posibilidad de realizar
visitas médicas a domicilio o telemedicina.
• Garantizar la provisión de apoyos y ajustes razonables cuando sean requeridos, por ejemplo,
en la aplicación de medicamentos. La presencia de algún familiar o de la persona que brinda
apoyo o asistencia a la persona con discapacidad constituye uno de los ajustes razonables que
deben adoptarse en los establecimientos de salud.
indicaciones y recomendaciones en el marco de la EMERGENCIA SANITARIA COVID-19.

7 de de
134134
ANEXO 1

8 de de
134134

9 de de
134134

Anexo

Referencia: Protocolo Asistencia Personas con Discapacidad

Date: 2020.07.31 11:29:22 -03'00'
Anabela Vilkinis
página 134 de 134
Date: 2020.07.31 11:29:23 -03'00'

Informe gráfico

Referencia: Anexo III - Anexo de Protocolos Aprobados por la autoridad Sanitaria Provincia

Date: 2020.08.17 19:07:43 -03'00'
Anabela Vilkinis

Date: 2020.08.17 19:07:46 -03'00'

Anexo III

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Anexo III

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Anexo III

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ANEXO III

LISTADO DE PROTOCOLOS AUTORIZADOS POR LA AUTORIDAD SANITARIA PROVINCIAL

1.- Protocolo de higiene y seguridad para ferias itinerantes de abastecimiento barrial.

5.- Protocolo de higiene y seguridad para servicios postales y de distribución de paquetería.

6.- Protocolo de Higiene y Seguridad (Covid-19) Lavaderos de autos en el marco del

El presente protocolo es de aplicación a los feriantes y al personal, sea propio o contratado,

3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar en toda la feria

• Todas las ferias itinerantes se desarrollarán al aire libre, sin excepción.

PÁGINA 1 página 32 de 134

• Evitar saludar con besos, abrazos o apretones de manos.

PÁGINA 2 página 43 de 134

4. Medidas generales de higiene y/o protección de las y los trabajadores y feriantes

4.1 Grupos de riesgo

PÁGINA 3 página 54 de 134

• El empleador, en caso de corresponder, podrá solicitarle la documentación que acredite la

4.2 Relativo a la prestación de tareas

4.3 Procedimiento para el ingreso al espacio de trabajo y durante el trabajo

• Antes de ingresar al lugar espacio de trabajo, la organización de la feria, por sí o a través de

PÁGINA 4 página 65 de 134

- El procedimiento para el manejo de dinero en efectivo deberá ser de la siguiente

4.4 Limpieza de ambientes de trabajo y desinfección de objetos

1° fase: Proceso de limpieza

2° fase: Proceso de desinfección

PÁGINA 5 página 76 de 134

4.5 Capacitación y concientización del personal

• El empleador difundirá y capacitará a las y los trabajadores respecto al presente Protocolo de

5. Medidas de aplicación general para las ferias de abastecimiento barrial

• Cada feria contará con un único punto de acceso y egreso.

PÁGINA 6 página 87 de 134

PÁGINA 7 página 98 de 134

• Mantener distancia mínima de 2 metros con respecto a otras personas.

6. Actuación ante la presencia de síntomas compatibles con covid-19

• El empleador y/o el o la trabajadora afectada deberán comunicarse con los números de

7. Actuación ante un caso positivo de covid-19

Etapa 2: Si y solo si la autoridad sanitaria lo habilita, y una vez comprobada y acreditada la

LAVADO DE MANOS CON AGUA Y JABÓN (duración: 40-60 segundos)

Dichos grupos, de conformidad con la deﬁnición vigente al día de la fecha, son:

Hoja Adicional de Firmas

LA PLATA, BUENOS AIRES

Referencia: Protocolo Ferias Itinerantes

El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 14 pagina/s.

Digitally signed by GDE BUENOS AIRES

EN EL MARCO DEL AISLAMIENTO O DISTANCIAMIENTO

El presente protocolo es de aplicación al personal, sea propio o contratado, afectado a las

3. Medidas generales de seguridad e higiene a cumplimentar en todo el establecimiento

• Debe mantenerse una distancia mínima entre personas de 2 metros.

• Extremar la frecuencia de limpieza y desinfección de los ambientes, y todas aquellas superﬁcies

• En el caso de las estaciones expendedoras de combustible se deberán utilizar guantes de

4. Medidas generales de higiene y/o protección de las y los trabajadores y autoridades

4.1 Grupos de riesgo

4.2 Relativo a la prestación de tareas

4.3 Procedimiento para el ingreso al lugar de trabajo y durante el trabajo

• Antes de ingresar al lugar de trabajo, el empleador, por sí o a través de personal especialmente

4.4 Limpieza de ambientes de trabajo y desinfección de objetos

1° fase: Proceso de limpieza

2° fase: Proceso de desinfección

4.5 Capacitación y concientización del personal

• El empleador difundirá y capacitará a las y los trabajadores respecto al presente Protocolo de

• Comunicará diariamente a las y los trabajadores a través de encargadas y encargados, super-

5. Medidas generales de higiene y/o protección a los clientes del establecimiento