 (es378-fc111) Falla interna crítica del módulo de control del motor:

componente o dispositivo inteligente en mal estado

 (es378-fc115) Posición/velocidad magnética del motor: pérdida de ambas
señales - Datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc122) Circuito del sensor de presión del colector de admisión 1:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc123) Circuito del sensor de presión 1 del colector de admisión:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc124) Presión del colector de admisión 1: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc125) Presión del colector de admisión 1: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc131) Circuito del sensor 1 de posición de la palanca o del pedal
del acelerador: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc132) Circuito del sensor 1 de posición de la palanca o del pedal
del acelerador: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje bajo
 (es378-fc133) Circuito del sensor de posición de la palanca 1 o del pedal
del acelerador remoto: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc134) Circuito del sensor de posición de la palanca 1 o del pedal
del acelerador remoto: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje bajo
 (es378-fc135) Circuito del sensor de presión 1 del rifle de aceite del motor:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc141) Circuito del sensor 1 de presión del rifle de aceite del motor:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc143) Presión del rifle de aceite del motor: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc144) Circuito del sensor de temperatura 1 del refrigerante del
motor: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
alto
 (es378-fc145) Circuito del sensor de temperatura 1 del refrigerante del
motor: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
bajo
 (es378-fc146) Temperatura del refrigerante del motor: datos válidos, pero
por encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente
grave
 (es378-fc151) Temperatura del refrigerante del motor: datos válidos, pero
por encima del rango de funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc153) Temperatura del múltiple 1 de admisión del motor - Voltaje
por arriba del normal o cortocircuitado a fuente alta
 (es378-fc154) Temperatura del múltiple de admisión del motor 1 - Voltaje
por abajo del normal o cortocircuitado a fuente baja
 (es378-fc175) Circuito del controlador del actuador de control del acelerador
electrónico: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje alto
 (es378-fc176) Circuito del controlador del actuador de control del acelerador
electrónico: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje bajo
 (es378-fc177) Actuador de control del acelerador electrónico: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc187) Circuito del suministro 2 del sensor: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc195) Circuito del sensor del nivel de refrigerante 1: voltaje por
encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc196) Circuito del sensor del nivel de refrigerante 1: voltaje por
debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc197) Nivel de refrigerante: datos válidos, pero por debajo del
rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc212) Circuito del sensor 1 de temperatura del aceite del motor:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc213) Circuito del sensor 1 de temperatura del aceite del motor:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc214) Temperatura del aceite del motor: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc221) Circuito del sensor de presión barométrica: voltaje por
encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc222) Circuito del sensor de presión barométrica: voltaje por debajo
de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc227) Circuito del suministro 2 del sensor: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc234) Posición/velocidad del cigüeñal del motor: datos válidos, pero
por encima del rango de funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc235) Nivel de refrigerante: datos válidos, pero por debajo del
rango de funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc238) Circuito del suministro 3 del sensor: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc239) Circuito del suministro 3 del sensor: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc241) Velocidad del vehículo basada en las ruedas: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc242) Se ha detectado una alteración en el circuito del sensor de
velocidad del vehículo basado en las ruedas: tasa de cambio anormal
 (es378-fc249) Circuito del sensor 1 de temperatura ambiente del aire:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc256) Circuito del sensor 1 de temperatura ambiente del aire:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc271) Circuito del conjunto 1 de presurización de la bomba de
combustible del motor: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje bajo
 (es378-fc272) Circuito del conjunto 1 presurización de la bomba de
combustible del motor: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc285) Error de tiempo de espera de PGN de multiplexación según
SAE J1939: tasa de actualización anormal
 (es378-fc286) Error de configuración de multiplexado según SAE J1939:
descalibrado
 (es378-fc288) Sistema del sensor de posición de la palanca o pedal del
acelerador remoto multiplexado SAE J1939: datos de red recibidos con
errores
 (es378-fc295) Presión barométrica: datos erráticos, intermitentes o
incorrectos
 (es378-fc322) Circuito del cilindro 1 del impulsor del solenoide del inyector:
corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc323) Circuito del cilindro 5 del impulsor del solenoide del inyector:
corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc324) Circuito del cilindro 3 del impulsor del solenoide del inyector:
corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc325) Circuito del cilindro 6 del impulsor del solenoide del inyector:
corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc331) Circuito del cilindro 2 del impulsor del solenoide del inyector:
corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc332) Circuito del cilindro 4 del impulsor del solenoide del inyector:
corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc334) Temperatura del refrigerante del motor: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc338) Circuito del controlador del relevador de accesorios del
vehículo de apagado en ralentí: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc339) Circuito del controlador del relevador de accesorios del
vehículo de apagado en ralentí: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc343) Falla interna del hardware del módulo de control del motor:
componente o dispositivo inteligente en mal estado
 (es378-fc346) Software de memoria de calibración del módulo de control
del motor: componente o dispositivo inteligente en mal estado
 (es378-fc351) Alimentación del inyector: componente o dispositivo
inteligente en mal estado
 (es378-fc352) Circuito del suministro 1 del sensor: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc386) Circuito del suministro 1 del sensor: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc415) Presión del rifle de aceite del motor: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc418) Indicador de agua en el combustible: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc421) Temperatura del aceite del motor: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc425) Temperatura del aceite del motor: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc427) Enlace de datos SAE J1939: tasa de actualización anormal
 (es378-fc428) Circuito del sensor del indicador de agua en el combustible:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de alto voltaje
 (es378-fc429) Circuito del sensor del indicador de agua en el combustible:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de bajo voltaje
 (es378-fc435) Presión del rifle de aceite del motor: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc436) Temperatura del colector admisión 1: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc451) Circuito del sensor de presión del conducto 1 de medición del
inyector: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje alto
 (es378-fc452) Circuito del sensor de presión del conducto 1 de medición del
inyector: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje bajo
 (es378-fc483) Circuito del sensor de presión del conducto 2 de medición del
inyector: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje alto
 (es378-fc484) Circuito del sensor de presión del conducto 2 de medición del
inyector: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje bajo
 (es378-fc488) Temperatura del colector de admisión 1: datos válidos, pero
por encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente
grave
 (es378-fc515) Circuito del suministro 6 del sensor: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc516) Circuito del suministro 6 del sensor: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc553) Presión del conducto de medición 1 del inyector: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc555) Presión del cárter: datos válidos, pero por encima del rango
de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc556) Presión del cárter: datos válidos, pero por encima del rango
de funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc559) Presión del conducto 1 de medición del inyector: datos
válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc595) Velocidad del turbocargador 1: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal - Nivel moderadamente grave
 (es378-fc596) Voltaje del sistema de carga eléctrica: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc597) Voltaje del sistema de carga eléctrica: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc629) Presión de admisión del compresor del turbocargador 1:
datos válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc649) Intervalo de cambio de aceite del motor: condición existente
 (es378-fc687) Velocidad del turbocargador 1: datos válidos, pero por debajo
del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc689) Posición/velocidad del cigüeñal del motor: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc691) Circuito de temperatura de admisión del compresor del
turbocargador 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc692) Circuito de temperatura de admisión del compresor del
turbocargador 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc693) Temperatura de admisión del compresor del turbocargador 1:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc731) Desajuste del cigüeñal y el árbol de levas de
posición/velocidad del motor: el sistema mecánico no responde o está
desajustado
 (es378-fc755) Presión del conducto 1 de medición del inyector: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc778) Sensor de posición/velocidad del árbol de levas del motor:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc784) Modo de control de crucero adaptativo: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1117) Alimentación perdido con el encendido activo: datos
erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1139) Cilindro 1 del impulsor del solenoide del inyector: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc1141) Cilindro 2 del impulsor del solenoide del inyector: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc1142) Cilindro 3 del impulsor del solenoide del inyector: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc1143) Cilindro 4 del impulsor del solenoide del inyector: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc1144) Cilindro 5 del impulsor del solenoide del inyector: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc1145) Cilindro 6 del impulsor del solenoide del inyector: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc1228) Posición de la válvula de EGR: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1239) Circuito del sensor 2 de posición de la palanca o del pedal
del acelerador: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc1241) Circuito del sensor 2 de posición de la palanca o del pedal
del acelerador: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje bajo
 (es378-fc1242) Sensor 1 de posición de la palanca o del pedal del
acelerador: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1361) Circuito del sensor de posición de la palanca 1 o del pedal
del acelerador remoto: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1515) Posición 1 del pedal del acelerador: datos de red recibidos
con error
 (es378-fc1595) Circuito del sensor de posición de la palanca 1 o del pedal
del acelerador remoto: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc1654) Falla de encendido del cilindro 1 del motor: condición
existente
 (es378-fc1655) Falla de encendido del cilindro 2 del motor: condición
existente
 (es378-fc1656) Falla de encendido del cilindro 3 del motor: condición
existente
 (es378-fc1657) Falla de encendido del cilindro 4 del motor: condición
existente
 (es378-fc1658) Falla de encendido del cilindro 5 del motor: condición
existente
 (es378-fc1659) Falla de encendido del cilindro 6 del motor: condición
existente
 (es378-fc1664) Falta el catalizador de oxidación de diésel de
postratamiento 1: condición existente
 (es378-fc1668) Circuito del sensor de nivel del tanque de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1669) Circuito del sensor de nivel del tanque de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc1673) Nivel del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc1677) Sensor de temperatura del tanque de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1678) Sensor de temperatura del tanque del fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc1679) Temperatura del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1682) Líneas de entrada de la unidad de dosificación del fluido de
escape diésel de postratamiento 1: condición existente
 (es378-fc1683) Calentador del tanque del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc1684) Calentador del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc1685) Circuito del sensor de calidad del fluido de escape diésel de
postratamiento: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc1686) Circuito del sensor de calidad del fluido de escape diésel de
postratamiento: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc1691) Eficiencia de conversión del catalizador de oxidación de
diésel de preparación de postratamiento 1: datos válidos, pero por debajo
del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc1694) Sensor de NOx de salida de postratamiento 1: datos
erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1695) Circuito 5 del suministro del sensor: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc1696) Circuito del suministro 5 del sensor: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1712) Calentador del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc1713) Calentador del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc1714) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento:
descalibrado
 (es378-fc1715) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento:
causa raíz desconocida
 (es378-fc1718) Falla de encendido del motor en varios cilindros: condición
existente
 (es378-fc1843) Circuito de presión del cárter: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc1844) Circuito de presión del cárter: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1845) Circuito del sensor del indicador de agua en el combustible:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de alto voltaje
 (es378-fc1846) Circuito del sensor del indicador de agua en el combustible:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de bajo voltaje
 (es378-fc1852) Indicador de agua en el combustible: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc1866) Presión diferencial de recirculación del gas de escape:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1867) Temperatura de recirculación del gas de escape: datos
erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1879) Circuito del sensor de presión diferencial del filtro de
partículas diésel de postratamiento: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc1881) Circuito del sensor de presión diferencial del filtro de
partículas diésel de postratamiento: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1883) Presión diferencial del filtro de partículas diésel de
postratamiento: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc1885) Circuito del sensor de NOx de admisión de postratamiento
1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1887) Circuito del sensor de NOx de salida de postratamiento 1:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc1894) Circuito del controlador del actuador de VGT: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc1896) Controlador de la válvula de EGR: descalibrado
 (es378-fc1897) Controlador del actuador de VGT: componente o dispositivo
inteligente en mal estado
 (es378-fc1921) Presión diferencial del filtro de partículas diésel de
postratamiento: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento
normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc1922) Presión diferencial del filtro de partículas diésel de
postratamiento: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento
normal: nivel más grave
 (es378-fc1938) Voltaje 1 de suministro de salida de potencia de la ECU:
datos válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc1942) Presión del cárter: datos erráticos, intermitentes o
incorrectos
 (es378-fc1943) Densidad del aire ambiente: datos válidos, pero por debajo
del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc1961) Temperatura excesiva del circuito de control de la válvula
de EGR: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento
normal: nivel menos grave
 (es378-fc1974) Presión del cárter: datos válidos, pero por encima del rango
de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc1976) Temperatura del controlador del actuador de VGT: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos
grave
 (es378-fc1981) Sistema del filtro de partículas diésel de postratamiento 1:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
menos grave
 (es378-fc1993) Falta el filtro de partículas diésel de postratamiento 1:
condición existente
 (es378-fc2182) Circuito del controlador del actuador 1 del freno de motor:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de alto voltaje
 (es378-fc2183) Circuito 1 del controlador del actuador del freno de motor:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de bajo voltaje
 (es378-fc2185) Circuito del suministro 4 del sensor: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc2186) Circuito del suministro 4 del sensor: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc2198) Circuito del controlador del actuador del VGT: causa raíz
desconocida
 (es378-fc2222) Circuito del sensor del nivel de combustible (tanque
principal): voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de alto
voltaje
 (es378-fc2223) Circuito del sensor del nivel de combustible (tanque
principal): voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de bajo
voltaje
 (es378-fc2272) Circuito de posición de la válvula de EGR: voltaje por
debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc2273) Circuito del sensor de presión diferencial de recirculación
del gas de escape: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc2274) Circuito del sensor de presión diferencial de recirculación de
gas de escape: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc2288) Velocidad del turbocargador 1: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal - Nivel menos grave
 (es378-fc2311) Circuito de la válvula de control de inyección electrónica de
combustible: condición existente
 (es378-fc2321) Posición/velocidad del cigüeñal del motor: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc2322) Sensor de posición/velocidad del árbol de levas del motor:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc2346) Temperatura de admisión de la turbina del turbocargador:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
menos grave
 (es378-fc2347) Temperatura de salida del compresor del turbocargador
(calculada): datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento
normal: nivel menos grave
 (es378-fc2349) Circuito de control de la válvula de EGR: corriente por
debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc2353) Circuito de control de la válvula de EGR: corriente por
encima de lo normal o circuito conectado a tierra
 (es378-fc2363) Circuito de salida 2 del controlador del actuador del freno de
motor: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
bajo
 (es378-fc2367) Circuito de salida 2 del controlador del actuador del freno de
motor: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
alto
 (es378-fc2373) Circuito del sensor de presión 1 del banco de gas de
escape 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de alto
voltaje
 (es378-fc2374) Circuito del sensor de presión 1 del banco de gas de
escape 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de bajo
voltaje
 (es378-fc2375) Circuito del sensor de temperatura de recirculación del gas
de escape: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje alto
 (es378-fc2376) Circuito del sensor de temperatura de recirculación del gas
de escape: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de
voltaje bajo
 (es378-fc2387) Circuito del controlador del actuador de VGT (motor): el
sistema mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc2398) Temperatura de aire ambiente: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc2448) Nivel de refrigerante: datos válidos, pero por debajo del
rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc2449) Controlador del actuador de VGT: descalibrado
 (es378-fc2451) Temperatura de admisión de la turbina del turbocargador:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc2468) Posición/velocidad del cigüeñal del motor: datos válidos,
pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente
grave
 (es378-fc2554) Presión 1 del gas de escape: datos erráticos, intermitentes
o incorrectos
 (es378-fc2635) Circuito del controlador del actuador de VGT: condición
existente
 (es378-fc2636) Circuito del controlador del actuador de VGT: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc2638) Eficiencia de conversión del catalizador de oxidación de
diésel de postratamiento: datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc2639) Presión diferencial del filtro de partículas diésel de
postratamiento: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento
normal: nivel menos grave
 (es378-fc2646) Temperatura del refrigerante del motor: condición existente
 (es378-fc2692) Sistema del filtro de partículas diésel de postratamiento 1:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc2718) Interruptor de freno y posición del pedal del acelerador
incompatibles: condición existente
 (es378-fc2738) Circuito del dispositivo de activación 1 del arranque del
motor: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
alto
 (es378-fc2739) Circuito del dispositivo 1 de activación del arranque del
motor: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
bajo
 (es378-fc2754) Presión de admisión del filtro de partículas diésel del motor:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc2764) Presión 1 del gas de escape: datos válidos, pero por encima
del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc2771) Sensor de NOx de salida de postratamiento 1: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc2777) Regeneración de postratamiento inhibida debido al
interruptor de inhibición: condición existente
 (es378-fc2789) Temperatura del refrigerante del motor: datos válidos, pero
por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente
grave
 (es378-fc2961) Temperatura de recirculación de gas de escape: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos
grave
 (es378-fc2962) Temperatura de recirculación del gas de escape: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc2963) Temperatura del refrigerante del motor: datos válidos, pero
por encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc2964) Temperatura del colector1 de admisión: datos válidos, pero
por encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc2973) Presión del colector admisión 1: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3133) Circuito del sensor de presión de salida del filtro de
partículas diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3134) Circuito del sensor de presión de salida del filtro de
partículas diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3135) Presión de salida del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3146) Circuito del sensor de temperatura de salida de SCR de
postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc3147) Circuito del sensor de temperatura de salida del filtro de
SCR de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito
a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3148) Sensor de temperatura de salida de SCR de postratamiento
1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3151) Falta el sistema del catalizador de SCR de postratamiento
1: condición existente
 (es378-fc3165) Temperatura de salida de SCR de postratamiento 1: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel más
grave
 (es378-fc3228) Sensor de NOx de admisión de postratamiento 1: datos
erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3232) Sensor de NOx de admisión de postratamiento 1: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc3235) Temperatura de salida de SCR de postratamiento 1: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc3237) Circuito del calentador 1 de la línea de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3238) Circuito del calentador 1 de la línea del fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3239) Circuito del calentador 2 de la línea de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3241) Circuito del calentador 2 de la línea del fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3242) Calentador del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: el sistema mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc3243) Monitor del sistema de enfriamiento del motor: datos
válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc3251) Temperatura de admisión del catalizador de oxidación de
diésel de postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3253) Temperatura de admisión del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3254) Temperatura de admisión del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc3255) Temperatura de salida del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3256) Temperatura de salida del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc3311) Temperatura de admisión del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc3312) Temperatura de salida del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc3313) Circuito del sensor de temperatura de admisión del
catalizador de oxidación de diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo
de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3314) Circuito del sensor de temperatura de admisión del
catalizador de oxidación de diésel de postratamiento 1: voltaje por encima
de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3315) Temperatura de admisión del catalizador de oxidación de
diésel de postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3316) Circuito del sensor de temperatura de admisión del filtro de
partículas diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3317) Circuito del sensor de temperatura de admisión del filtro de
partículas diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3318) Temperatura de admisión del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3319) Circuito del sensor de temperatura de salida del filtro de
partículas diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3321) Circuito del sensor de temperatura de salida del filtro de
partículas diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3322) Temperatura de salida del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3326) Posición 1 del pedal del acelerador: frecuencia de
actualización anormal
 (es378-fc3328) Velocidad del eje de salida de la transmisión: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc3332) Conjunto 1 de presurización de la bomba de combustible
del motor: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3338) Cantidad de combustible en ralentí del motor: datos válidos,
pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente
grave
 (es378-fc3342) Eficiencia del enfriador de recirculación del gas de escape
del motor: datos válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento
normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3343) Eficiencia del enfriador del aire de carga del motor: datos
válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc3348) Presión de admisión del compresor del turbocargador 1:
datos válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
más grave
 (es378-fc3361) Presión del colector de admisión 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc3366) Nivel de refrigerante: datos válidos, pero por debajo del
rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3374) Control de freno de protección antivuelco: condición
existente
 (es378-fc3375) Regeneración del filtro de partículas diésel de
postratamiento demasiado frecuente: condición existente
 (es378-fc3376) Regeneración incompleta del filtro de partículas diésel de
postratamiento: condición existente
 (es378-fc3382) Sistema de recirculación de gas de escape (EGR) del
motor: datos válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal:
nivel moderadamente grave
 (es378-fc3383) Sistema de recirculación de gas de escape (EGR) del
motor: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal:
nivel moderadamente grave
 (es378-fc3385) Temperatura del colector de admisión 1: datos válidos, pero
por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente
grave
 (es378-fc3389) Sistema de recirculación de gas de escape (EGR) del
motor: tasa de cambio anormal
 (es378-fc3396) No se reunieron las condiciones del filtro 1 de partículas
diésel de postratamiento para la regeneración activa: condición existente
 (es378-fc3418) Velocidad del eje de salida de la transmisión: datos de red
recibidos con errores
 (es378-fc3422) Circuito del calentador 3 de la línea de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3423) Circuito del calentador 3 de la línea del fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3446) Calentador del sensor de gas de admisión de
postratamiento: corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc3488) Controlador del frenado antibloqueo (ABS): tasa de
actualización anormal
 (es378-fc3492) Reloj de tiempo real: tasa de cambio anormal
 (es378-fc3497) Nivel del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc3498) Nivel del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3525) Velocidad del vehículo basada en las ruedas: datos de red
recibidos con errores
 (es378-fc3526) Velocidad del vehículo basada en las ruedas: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc3527) Interruptor de validación en ralentí de la palanca o del pedal
del acelerador: datos de red recibidos con errores
 (es378-fc3528) Interruptor de validación en ralentí de la palanca o el pedal
del acelerador: tasa de actualización anormal
 (es378-fc3539) Circuito del sensor de posición del actuador del acelerador
de admisión del motor: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc3541) Circuito del sensor de posición del actuador del acelerador
de admisión del motor: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3542) Sensor de posición del actuador del acelerador de admisión
del motor: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3545) Sensor de NOx de salida de postratamiento 1: tasa de
cambio anormal
 (es378-fc3547) Tanque de fluido de escape diésel de postratamiento vacío:
condición existente
 (es378-fc3558) Unidad de dosificación del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc3559) Unidad de dosificación del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc3562) Relevador del calentador de la línea de fluido de escape
diésel de postratamiento: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito
a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3563) Relevador del calentador de la línea de fluido de escape
diésel de postratamiento: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito
a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3565) Circuito de la válvula 1 de dosificación del fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3567) Circuito de la válvula 1 de dosificación de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: corriente por debajo de lo normal o circuito
abierto
 (es378-fc3568) Válvula 1 de dosificación del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: el sistema mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc3571) Circuito del sensor de presión del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc3572) Circuito del sensor de presión del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc3574) Presión del fluido de escape diésel de postratamiento 1:
datos válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc3575) Presión del fluido de escape diésel de postratamiento 1:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc3583) Calentador del sensor de NOx de salida de postratamiento
1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc3596) Presión del fluido de escape diésel de postratamiento 1:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3649) Calentador del sensor de NOx de admisión de
postratamiento 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc3681) Alimentación del sensor de NOx de salida de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3682) Alimentación del sensor de NOx de admisión de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc3697) Memoria de calibración del módulo de control del motor:
componente o dispositivo inteligente en mal estado
 (es378-fc3712) Inducción del operador de SCR de postratamiento: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel más
grave
 (es378-fc3714) Disminución de par de protección del motor: condición
existente
 (es378-fc3715) Velocidad del motor en ralentí: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3716) Velocidad del motor en ralentí: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc3718) NOx de admisión de postratamiento 1: descalibrado
 (es378-fc3724) Voltaje de la batería 1: datos válidos, pero por debajo del
rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc3725) Sensor de NOx de admisión de postratamiento 1: tasa de
cambio anormal
 (es378-fc3727) Válvula de alivio de presión del conducto común de alta
presión: el sistema mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc3733) Circuito del calentador del filtro del respirador del cárter:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc3734) Circuito del calentador del filtro del respirador del cárter:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc3737) Protección de arranque fallido del modo de arrancador del
motor: condición existente
 (es378-fc3741) Válvula de alivio de presión del conducto común de alta
presión: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento
normal: nivel más grave
 (es378-fc3748) Sensor de NOx de admisión de postratamiento 1: datos no
racionales: derivación alta
 (es378-fc3749) Sensor de NOx de salida de postratamiento 1: datos no
racionales: derivación alta
 (es378-fc3838) Pérdidas parásitas del motor calculadas: par en porcentaje:
tasa de cambio anormal
 (es378-fc3843) Comando de desactivación del control de crucero: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc3844) Comando de pausa en el control de crucero: condición
existente
 (es378-fc3845) Comando de desactivación del control de crucero: condición
existente
 (es378-fc3866) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento: datos
válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel más
grave
 (es378-fc3867) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento: datos
válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc3868) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento: tasa
de actualización anormal
 (es378-fc3878) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento: datos
erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc4143) Circuito del sensor de partículas de postratamiento 1:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc4144) Circuito del sensor de partículas de postratamiento 1:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc4149) Frecuencia del circuito del sensor 2 de posición de la
palanca o del pedal del acelerador: frecuencia, ancho del pulso o periodo
anormal
 (es378-fc4151) Módulo del sensor de temperatura del filtro de partículas
diésel de postratamiento: tasa de actualización anormal
 (es378-fc4152) Módulo del sensor de temperatura de reducción catalítica
selectiva de postratamiento: tasa de actualización anormal
 (es378-fc4153) Circuito del controlador del lado alto del calentador del
sensor de partículas de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o
en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc4154) Circuito del controlador del lado bajo del calentador del
sensor de partículas de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o
en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc4158) Módulo del sensor de temperatura del filtro de partículas
diésel de postratamiento: componente o dispositivo inteligente en mal
estado
 (es378-fc4159) Módulo del sensor de temperatura de reducción catalítica
selectiva de postratamiento: componente o dispositivo inteligente en mal
estado
 (es378-fc4161) Módulo del sensor de temperatura del filtro de partículas
diésel de postratamiento: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito
a fuente de voltaje alto
 (es378-fc4162) Módulo del sensor de temperatura del filtro de partículas
diésel de postratamiento: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito
a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc4163) Módulo del sensor de temperatura del filtro de partículas
diésel de postratamiento: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4164) Módulo del sensor de temperatura de reducción catalítica
selectiva de postratamiento: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc4165) Módulo del sensor de temperatura de reducción catalítica
selectiva de postratamiento: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc4166) Módulo del sensor de temperatura de reducción catalítica
selectiva de postratamiento: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4213) Interruptor de inhibición de regeneración de postratamiento:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc4215) Frenado antibloqueo (ABS) activo: condición existente
 (es378-fc4233) Circuito del sensor de temperatura 2 del fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc4234) Circuito del sensor de temperatura 2 del fluido de escape
diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc4235) Propiedad de fluido de escape diésel de postratamiento 1:
condición existente
 (es378-fc4243) Temperatura 2 del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc4259) Módulo del sensor de temperatura del filtro de partículas
diésel de postratamiento: causa raíz desconocida
 (es378-fc4261) Módulo del sensor de temperatura de reducción catalítica
selectiva de postratamiento: causa raíz desconocida
 (es378-fc4277) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento: tasa
de cambio anormal
 (es378-fc4282) Eficiencia de conversión del catalizador de oxidación de
diésel de postratamiento: condición existente
 (es378-fc4289) Frecuencia del circuito del sensor 1 de posición de la
palanca o del pedal del acelerador: frecuencia, ancho del pulso o periodo
anormal
 (es378-fc4293) Indicador activo de freno del motor: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc4294) Indicador activo de freno del motor: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc4449) Estado de regeneración del sensor de partículas de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4484) Cierre del aire del motor: el sistema mecánico no responde
o está desajustado
 (es378-fc4517) Número de identificación vehicular: descalibrado
 (es378-fc4518) Circuito del sensor de temperatura de gas intermedio de
SCR de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito
a fuente de voltaje alto
 (es378-fc4519) Circuito del sensor de temperatura de gas intermedio de
SCR de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito
a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc4521) Sensor de temperatura del gas intermedio de SCR de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc4524) Temperatura del gas intermedio del catalizador de SCR de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc4525) Temperatura de gas intermedio de SCR de postratamiento
1: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc4526) Posición del pedal de freno: datos erráticos, intermitentes o
incorrectos
 (es378-fc4572) Temperatura del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: tasa de actualización anormal
 (es378-fc4584) Sistema del filtro de partículas diésel de postratamiento:
instrucciones especiales
 (es378-fc4585) Sistema del catalizador de SCR de postratamiento 1:
instrucciones especiales
 (es378-fc4612) Monitor del sistema de presión del colector de admisión del
motor: condición existente
 (es378-fc4616) Presión del colector de admisión 1: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc4658) Cantidad de dosificación real del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4677) Nivel del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: tasa de actualización anormal
 (es378-fc4679) Circuito del sensor de nivel del tanque de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: corriente por debajo de lo normal o circuito
abierto
 (es378-fc4691) Presión de arranque del conducto 1 de medición del
inyector del motor: datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4726) Fuga del combustible del motor: datos válidos, pero por
encima del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4727) Presión del conducto 1 de medición del inyector del motor:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal - Nivel
menos grave
 (es378-fc4728) Presión del gas de escape: datos válidos, pero por debajo
del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4729) Presión del colector de admisión 1: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel más grave
 (es378-fc4731) Sensor de temperatura del tanque de fluido de escape
diésel de postratamiento 1: descalibrado
 (es378-fc4732) Sensor del nivel del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: descalibrado
 (es378-fc4737) Temperatura del tanque del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: causa raíz desconocida
 (es378-fc4739) Sensor del nivel del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: causa raíz desconocida
 (es378-fc4745) Temperatura 2 del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: causa raíz desconocida
 (es378-fc4747) Sensor de oxígeno de admisión de postratamiento: datos no
racionales: derivación alta
 (es378-fc4748) Sensor de oxígeno de admisión de postratamiento: datos no
racionales: derivación baja
 (es378-fc4749) Oxígeno de salida de postratamiento: datos no racionales:
derivación alta
 (es378-fc4751) Oxígeno de salida de postratamiento: datos no racionales:
derivación baja
 (es378-fc4768) Propiedad del fluido de escape diésel de postratamiento 1:
causa raíz desconocida
 (es378-fc4769) Sensor de nivel del tanque de fluido de escape diésel de
postratamiento 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc4839) Cierre del aire del motor: condición existente
 (es378-fc4841) Presión de arranque en frío 1 del conducto de medición del
inyector del motor: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc4842) Calidad del fluido de escape diésel de postratamiento: datos
válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos
grave
 (es378-fc4951) Circuito del indicador de alimentación de la ECU de
mantenimiento: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc4952) Circuito del indicador de alimentación de la ECU de
mantenimiento: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc4956) Software del actuador del turbocargador de geometría
variable: descalibrado
 (es378-fc4957) Software del actuador del turbocargador de geometría
variable: condición existente
 (es378-fc5177) Software del actuador del turbocargador de geometría
variable: tasa de actualización anormal
 (es378-fc5221) Estado de cierre del aire del motor: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc5259) Estado del cierre de aire del motor: instrucciones especiales
 (es378-fc5278) Sistema de dosificación del fluido de escape diésel de
postratamiento 1 congelado: condición existente
 (es378-fc5297) Correspondencia de motor/transmisión: descalibrada
 (es378-fc5383) Porcentaje de carga de cenizas del filtro de partículas diésel
de postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc5577) Alimentación del sensor de partículas de postratamiento 1:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc5578) Alimentación del sensor de partículas de postratamiento 1:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc5579) Alimentación del sensor de partículas de postratamiento 1:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc5581) Alimentación del calentador del sensor de partículas de
postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc5582) Suministro de voltaje de la batería del módulo del sensor de
partículas de postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc5583) Estado de detección del sensor de partículas de
postratamiento 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc5584) Estado de regeneración del sensor de partículas diésel de
postratamiento 1: el sistema mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc5655) Eficiencia de conversión de SCR de postratamiento 1:
condición existente
 (es378-fc5656) Oxígeno de salida de postratamiento: tasa de cambio
anormal
 (es378-fc5689) Sensor de NOx de salida de postratamiento 1: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5715) Presión diferencial del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc5716) Presión de salida del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc5792) Circuito del controlador del lado alto del calentador del
sensor de partículas de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o
en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc5793) Circuito del controlador del lado bajo del calentador del
sensor de partículas de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o
en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc5837) Sensor de partículas de postratamiento 1: datos no
racionales: derivación baja
 (es378-fc5838) Autodiagnóstico del sensor de NOx de salida de
postratamiento 1: tasa de cambio anormal
 (es378-fc5864) Circuito de comando de la bomba de fluido de escape diésel
de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc5865) Circuito de comando de la bomba de fluido de escape diésel
de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje bajo
 (es378-fc5866) Retroalimentación del relevador de la unidad de dosificación
del fluido de escape diésel de postratamiento: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc5867) Retroalimentación del relevador de la unidad de dosificación
del fluido de escape diésel de postratamiento: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc5868) Estado de control de retroalimentación de SCR de
postratamiento 1: el sistema mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc5879) Circuito del controlador del actuador de control del
acelerador electrónico: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc5881) Circuito del controlador del actuador de control del
acelerador electrónico: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje bajo
 (es378-fc5882) Actuador de control del acelerador electrónico: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc5895) Falla de encendido del motor en el cilindro n.º 1: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5896) Falla de encendido del motor en el cilindro n.º 2: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5897) Falla de encendido del motor en el cilindro n.º 3: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5898) Falla de encendido del motor en el cilindro n.º 4: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5899) Falla de encendido del motor en el cilindro n.º 5: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5911) Falla de encendido del motor en el cilindro n.º 6: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5914) Falla de encendido del motor en varios cilindros: causa raíz
desconocida
 (es378-fc5935) Presión del fluido de escape de diésel de postratamiento 1:
el sistema mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc5936) Presión del fluido de escape diésel de postratamiento 1:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
menos grave
 (es378-fc5943) Velocidad del turbocargador 1 del motor: el sistema
mecánico no responde o está desajustado
 (es378-fc5989) Presión del colector 1 de admisión: datos no racionales:
derivación alta
 (es378-fc5991) Presión del colector 1 de admisión: datos no racionales:
derivación baja
 (es378-fc6244) Gestión térmica de SCR: condición existente
 (es378-fc6246) Activación del diagnóstico automático del sensor de NOx de
salida de postratamiento 1: causa raíz desconocida
 (es378-fc6254) Gravedad de la inducción del operador de SCR de
postratamiento: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento
normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc6255) Disminución de par de protección del motor: datos válidos,
pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc6256) Voltaje de la batería 1: datos válidos, pero por encima del
rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc6257) Voltaje de la batería 1: datos válidos, pero por debajo del
rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc6258) Bomba eléctrica de elevación para el suministro de
combustible del motor: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje alto
 (es378-fc6259) Bomba eléctrica de elevación para el suministro de
combustible del motor: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a
fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6261) Circuito del relevador del motor del arrancador del motor:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc6262) Circuito del relevador del motor del arrancador del motor:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6263) Circuito de control del ventilador: voltaje por encima de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc6264) Circuito de control del ventilador: voltaje por debajo de lo
normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6266) Temperatura de gas intermedio de SCR de postratamiento
1: instrucciones especiales
 (es378-fc6337) Circuito del calentador del filtro del respirador del cárter:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6339) Nivel 1 del combustible: tasa de actualización anormal
 (es378-fc6341) Nivel de combustible 1: descalibrado
 (es378-fc6342) Nivel 2 del combustible: tasa de actualización anormal
 (es378-fc6343) Nivel de combustible 2: descalibrado
 (es378-fc6416) Regeneración de postratamiento inhibida debido al
interruptor de inhibición: condición existente
 (es378-fc6417) Pedal del acelerador remoto de multiplexado según
SAE J1939 o sistema del sensor de la palanca: datos de red recibidos con
errores
 (es378-fc6418) Circuito del controlador del actuador 1 del freno de motor:
voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de alto voltaje
 (es378-fc6419) Circuito 1 del controlador del actuador del freno de motor:
voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de bajo voltaje
 (es378-fc6421) Circuito de salida 2 del controlador del actuador del freno de
motor: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
alto
 (es378-fc6422) Circuito de salida 2 del controlador del actuador del freno de
motor: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje
bajo
 (es378-fc6432) Controlador del actuador de VGT: instrucciones especiales
 (es378-fc6458) Sensor de NOx de admisión de postratamiento 1: datos no
racionales: derivación alta
 (es378-fc6459) Sensor de NOx de admisión de postratamiento 1: datos no
racionales: derivación baja
 (es378-fc6461) NOx de admisión de postratamiento 1: datos erráticos,
intermitentes o incorrectos
 (es378-fc6463) Sensor de NOx de salida de postratamiento 1: datos no
racionales: derivación baja
 (es378-fc6485) Porcentaje de accionamiento de la bomba de fluido de
escape diésel de postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o
incorrectos
 (es378-fc6486) Cantidad de dosificación real del fluido de escape diésel de
postratamiento 1: datos válidos, pero por encima del rango de
funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc6575) Estado del control de crucero predictivo: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc6595) Velocidad del motor: causa raíz desconocida
 (es378-fc6637) Pérdidas parásitas del motor calculadas: par en porcentaje:
datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc6642) Circuito de temperatura 1 interna de la ECU del sensor de
hollín del filtro de partículas diésel 1 de postratamiento 1: voltaje por debajo
de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6643) Circuito de temperatura 1 interna de la ECU del sensor de
hollín 1 del filtro de partículas diésel de postratamiento 1: voltaje por encima
de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc6644) Circuito de temperatura interna 2 de la ECU del sensor de
hollín del filtro de partículas diésel 1 de postratamiento 1: voltaje por debajo
de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6645) Circuito de temperatura interna 2 de la ECU del sensor de
hollín del filtro de partículas diésel 1 de postratamiento 1: voltaje por encima
de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc6646) Temperatura interna de la ECU del sensor de hollín del filtro
1 de partículas diésel de postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o
incorrectos
 (es378-fc6647) Sensor de temperatura de hollín del filtro de partículas
diésel de postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc6648) Sensor de temperatura del hollín del filtro de partículas
diésel de postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en
cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6649) Sensor de temperatura de hollín del filtro de partículas
diésel de postratamiento 1: datos erráticos, intermitentes o incorrectos
 (es378-fc6651) Módulo del sensor de hollín del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: voltaje por encima de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje alto
 (es378-fc6652) Módulo del sensor de hollín del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: voltaje por debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente
de voltaje bajo
 (es378-fc6653) Módulo del sensor de hollín del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: corriente por encima de lo normal o circuito conectado a
tierra
 (es378-fc6656) Mal funcionamiento del sistema de monitoreo de SCR:
instrucciones especiales
 (es378-fc6688) Sensor de partículas de postratamiento 1: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc6721) Temperatura interna de la ECU del sensor de hollín del filtro
1 de partículas diésel de postratamiento 1: datos válidos, pero por encima
del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc6722) Convertidor de voltaje del módulo del sensor de hollín del
filtro de partículas diésel de postratamiento 1: componente o dispositivo
inteligente en mal estado
 (es378-fc6724) Módulo de relación de transmisión: tasa de actualización
anormal
 (es378-fc6735) Temperatura interna de la ECU del sensor de hollín del filtro
1 de partículas diésel de postratamiento 1: datos válidos, pero por encima
del rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente grave
 (es378-fc6737) Mal funcionamiento del software del módulo administrador
de parámetros de ruta: componente o dispositivo inteligente en mal estado
 (es378-fc6738) Módulo administrador de parámetros de ruta: voltaje por
encima de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje alto
 (es378-fc6739) Módulo administrador de parámetros de ruta: voltaje por
debajo de lo normal o en cortocircuito a fuente de voltaje bajo
 (es378-fc6741) Mal funcionamiento de CAN 1 del módulo administrador de
parámetros de ruta: instrucciones especiales
 (es378-fc6742) Corriente de la antena de GPS del módulo administrador de
parámetros de ruta: condición existente
 (es378-fc6743) Mal funcionamiento de USB del módulo administrador de
parámetros de ruta: causa raíz desconocida
 (es378-fc6744) Módulo administrador de parámetros de ruta: descalibrado
 (es378-fc6745) Mal funcionamiento de la carga del mapa del módulo
administrador de parámetros de ruta: componente o dispositivo inteligente
en mal estado
 (es378-fc6746) Mal funcionamiento de la carga del mapa del módulo
administrador de parámetros de ruta: condición existente
 (es378-fc6747) Mal funcionamiento de CAN 2 del módulo administrador de
parámetros de ruta: instrucciones especiales
 (es378-fc6748) Mal funcionamiento del hardware del módulo administrador
de parámetros de ruta: condición existente
 (es378-fc6749) Mal funcionamiento de prueba de chispa del módulo
administrador de parámetros de ruta: condición existente
 (es378-fc6753) Módulo de control de navegación: tasa de actualización
anormal
 (es378-fc6761) Antena de GPS del módulo administrador de parámetros de
ruta: corriente por encima de lo normal o circuito conectado a tierra
 (es378-fc6762) Antena de GPS del módulo administrador de parámetros de
ruta: tasa de actualización anormal
 (es378-fc6763) Antena GPS del módulo administrador de parámetros de
ruta: corriente por debajo de lo normal o circuito abierto
 (es378-fc6764) Señal de entrada de la antena de GPS del módulo
administrador de parámetros de ruta: causa raíz desconocida
 (es378-fc6765) Propiedad del fluido de escape diésel de postratamiento 1:
datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc6766) Propiedad del fluido de escape diésel de postratamiento 1:
datos válidos, pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel
moderadamente grave
 (es378-fc6767) Propiedad de fluido de escape diésel de postratamiento 1:
condición existente
 (es378-fc6771) Conjunto del sistema de postratamiento: instrucciones
especiales
 (es378-fc6779) Sensor de temperatura de admisión del catalizador de
oxidación de diésel de postratamiento 1: datos no racionales: derivación
alta
 (es378-fc6781) Sensor de temperatura de admisión del catalizador de
oxidación de diésel de postratamiento 1: datos no racionales: derivación
baja
 (es378-fc6782) Sensor de temperatura del gas de salida del catalizador de
oxidación de diésel de postratamiento 1: datos no racionales: derivación
alta
 (es378-fc6783) Sensor de temperatura del gas de salida del catalizador de
oxidación de diésel de postratamiento 1: datos no racionales: derivación
baja
 (es378-fc6784) Sensor de temperatura de salida del filtro de partículas
diésel de postratamiento 1: datos no racionales: derivación alta
 (es378-fc6785) Sensor de temperatura de salida del filtro de partículas
diésel de postratamiento 1: datos no racionales: derivación baja
 (es378-fc6786) Sensor de presión de salida del filtro de partículas diésel de
postratamiento 1: datos no racionales: derivación alta
 (es378-fc6791) Sensor de temperatura de salida de SCR de postratamiento
1: datos no racionales: derivación alta
 (es378-fc6792) Sensor de temperatura de salida de SCR de postratamiento
1: datos no racionales: derivación baja
 (es378-fc6876) Sensor de temperatura de salida de SCR de postratamiento
1: datos no racionales: derivación alta
 (es378-fc6879) Sensor de temperatura de salida del filtro de partículas
diésel de postratamiento 1: datos no racionales: derivación alta
 (es378-fc6919) Posición 1 del pedal del acelerador: descalibrada
 (es378-fc7125) Límite de par en ralentí de falla, comunicación de la
transmisión: condición existente
 (es378-fc7232) Sistema de recirculación de gas de escape (EGR) del
motor: datos válidos, pero por encima del rango de funcionamiento normal:
nivel más grave
 (es378-fc7233) Presión del colector de admisión del motor: datos válidos,
pero por debajo del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc7234) Velocidad del motor en ralentí: datos válidos, pero por
debajo del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc7286) Dirección de origen de marcha solicitada de transmisión
pendiente o activa: tasa de actualización anormal
 (es378-fc7397) Presión del colector de admisión del motor: datos válidos,
pero por encima del rango de funcionamiento normal: nivel menos grave
 (es378-fc7425) Modo de control de crucero adaptativo: tasa de
actualización anormal
 (es378-fc7426) Modo de control de crucero adaptativo: datos de red
recibidos con errores
 (es378-fc7427) Comando de desactivación del control de crucero: datos de
red recibidos con errores
 (es378-fc8633) Comando de inhibición del objetivo de control de TSC1 P7:
descalibrado
 (es378-fc8634) Comando de inhibición del objetivo de control de TSC1
P7: tasa de actualización anormal