++++ ¼ revisado ++++ ¡Lea cuidadosamente el texto resaltado!

++++

Lipase liquicolor
Pipetee en cubetas:
Prueba colorimétrica enzimática para la Blanco Muestra
determinación cuantitativa de lipasa Calibrador/muestra - 20 µl

Presentación del estuche Agua dest. 20 µl -

[REF] 12006 4 x 10 ml + 2 x 5 ml Kit de reactivos [BUF] 1000 µl 1000 µl
12026 6 x 20 ml + 6 x 5ml Kit de reactivos Mezcle cuidadosamente (no sacuda), incube para 5 minutos. Comience la reacción
[IVD] añadiendo [SUB].

Uso previsto [SUB] 250 µl 250 µl

Ensayo colorimétrico para la determinación cuantitativa de lipasa en suero y plasma Mezcle, incube 2 min. a 37°C, lea la absorbancia y active el cronómetro. Tras
humanos. Para uso exclusivo en diagnóstico in vitro. exactamente 1 y 2 min., lea la absorbancia de nuevo y calcule ∆A/min.

Método Cálculo
Un sustrato de lipasa producido sintéticamente (1,2-o-dilauril-rac-glicero-3-ácido ΔA/min = [ΔA/minmuestra o calibrador] – [ΔA/minblanco]
glutárico-(6-metilresorufina)éster) se agrega a una microemulsión que se ΔA/min (muestra)
descompone específicamente por lipasa en la presencia de colipasa y ácidos biliares. Lipasa [U/l] = x concentración calibrador [U/l]
La combinación de lipasa y de ácidos biliares asegura la determinación específica de la ΔA/min (calibrador)
lipasa pancreática sin reacción alguna debida a enzimas lipolíticas o esterasas. La
Características de la ejecución
composición del reactivo ha sido cuidadosamente optimizada para evitar efectos de
Linealidad: 10 - 300 U/l
matriz de suero. El metilresorufina-éster que ha resultado se descompone
espontáneamente en metilresorufina. La absorbancia debido al colorante rojo es Si se sobrepasa el valor límite, se recomienda diluir la muestra al 1 + 1 con suero
directamente proporcional a la actividad de lipasa en la muestra. fisiológico (0,9%) y repetir la prueba. Multiplique el resultado por 2.
Las características de la ejecución de esta prueba pueden ser encontradas en el
Principio informe de verificación, accesible vía
1,2-o-dilauril-rac-glicero-3-ácido glutárico-(6-metilresorufina)éster Lipasa / colipasa
www.human.de/data/gb/vr/en-lip.pdf o
1,2-o-dilauril-rac-glicerol + ácido glutárico-(6-metilresorufina)éster www.human-de.com/data/gb/vr/en-lip.pdf
Si no puede acceder a las caracteristicas de la ejecucion via internet, pongase en
Acido glutárico-(6-metilresorufina)éster decomposición espontánea
Acido glutárico contacto con su distribuidor local quien se las proporcionara sin costo alguno.
+ metilresorufina
Valores de referencia
Contenido < 60 U/l
[REF] 12006 12026 Este rango se da únicamente a título orientativo. Cada laboratorio debería establecer
[BUF] 4 x 10 ml 6 x 20 ml sus propios valores de referencia.
[SUB] 2 x 5 ml 6 x 5 ml Automatización
[BUF] Buffer Proposiciones para la aplicación de los reactivos sobre analizadores están disponibles
Buffer de Good pH 8,0 sobre demanda. Cada laboratorio tiene que validar la aplicación en su propia
Taurodeoxicolato ≥ 1,0 mmol/l responsabilidad.
Deoxicolato ≥ 1,0 mmol/l
Notas
Iones de calcio ≥ 1,0 mmol/l
Colipasa ≥ 2mg/l 1. Como muchos otros reactivos de química clínica, especialmente los reactivos para
Detergente y preservante la determinación de trigliceridos, colesterol HDL y LDL contienen lipasa o altas
concentraciones de detergentes, evite la contaminación! Las cubetas y otro
[SUB] Reactivo sustrato
material de vidrio deben limpiarse cuidadosamente después de haber sido
Buffer tartrato pH 4,0
utilizados para otros ensayos. En el caso de mediciones automatizadas, refiérase al
Sustrato de lipasa ≥ 0,1 mmol/l
manual del instrumento para programas de lavado adicionales.
Estabilizador y preservante
2. [SUB] es una microemulsión turbia de color naranja. Si se torna roja debe
Material adicional no suministrado con el estuche desecharse. Bajo algunas condiciones de almacenamiento (p. ej., a temperaturas
[REF] 13160 por debajo de la indicada) puede ocurrir precipitado en el vial que no influirá en el
[CAL] 4 x para 5 ml AUTOCAL rendimiento del reactivo. Sin embargo, se recomienda rotar ligeramente el vial
Calibrador liofilizado para sistemas químicas clínicas HUMAN. antes de realizar el análisis para obtener suspensión.

Notas de seguridad
[REF] 13951 13151
[SUB] Peligro
[CONTROL] SERODOS SERODOS plus · Indicaciones de peligro
6 x para 5 ml 6 x para 5 ml H318 Provoca lesiones oculares graves.
Suero control Suero control · Consejos de prudencia
normal anormal P234 Conservar únicamente en el recipiente original.
Suero de control liofilizado para sistemas químicas clínicas HUMAN P260 No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P262 Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
Preparación de los reactivos y estabilidad P281 Utilizar el equipo de protección individual obligatorio.
Los reactivos están listos para usar La estabilidad después de la primera apertura es P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse
de 90 días cuando se almacenan a 2-8°C. Evite la luz directa Evite la congelación y la inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
contaminación. Mezcle bien antes de realizar el ensayo. P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente
con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil.
Muestras Seguir aclarando.
Suero o plasma con heparina P337+P313 Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico/Buscar atención
Estabilidad: 7 días a 20...25 °C, 3 semanas a 4...8 °C, 1 año a -20 °C, médica.
Deseche muestras contaminadas. P401 Almacenar de acuerdo con las regulaciones locales/regionales/ nacio-
nales/internacionales.
Interferencias P501 Eliminar el contenido/el recipiente de acuerdo con las regulaciones
La bilirrubina hasta 40 mg/dl y el ácido ascórbico hasta 20 mg/dl no interfieren en los locales/regionales/nacionales/internacionales.
resultados. La hemólisis (hemoglobina) por debajo de 250 mg/dl y la lipemia Literatura
(Intralipid) por debajo de 250 mg/dl causan una fuerte interferencia. Véase la versión inglesa (“References”)

|
Procedimiento
Longitud de onda: 580 nm, Hg 578 nm En-Lip INF 1200601 E 05-2022-010
Paso de luz: 1 cm
Temperatura: 37°C
Medición: contra aire (aumento de absorbancia)
Esquema de pipeteo
El esquema de pipeteo para HumaLyzer 4000 se puede consultar en:
www.human.de/aps-cc

Human Gesellschaft für Biochemica und Diagnostica mbH

Max-Planck-Ring 21 · 65205 Wiesbaden · Germany
Telefon +49 6122-9988-0 · Telefax +49 6122-9988-100 · e-Mail [email protected]