Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.

00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Imagen del ECM

Información de la Orden de Trabajo

Nombre de Orden de Trabajo : WO-20221128-085132

Nombre del Cliente:

Nota del Técnico ESSENZA SERVICE
Estado Bueno
Número de Serie del Motor 35136625
ID del Vehículo 1HTTXAHR06J287038
Marca de Vehículo INTERNATIONAL
Número de Unidad del Vehículo
Odómetro del Vehículo Introducir Millaje del Vehículo

Información de la Imagen

Fecha 28-nov.-2022 08:51:32 a. m.

Ubicación del Archivo C:\Intelect\INSITE\WorkOrders\I-20221128-085132477
Nota del Técnico
ECM CM875
Estado Good

01:40:03 p. m. Page 1 28-Nov-2022

Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

01:40:03 p. m. Page 2 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

ISM - CM875

CM875

ID del Sistema y Placa de Datos

Información de la Calibración

Código del ECM AG20207.08

del NOx Bajo 20660

Fase del Software de Calibración 06050210

Marcación de Hora/Fecha de la Calibración 080505144345

Opción DO 2360

Otras Opciones

01:40:03 p. m. Page 3 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Información del Cliente

Localidad del Cliente

Nombre del Cliente

Número de la Unidad del Cliente

Información del ECM

Nombre del ECM EB

Número de Parte del ECM 3103533

Número de Serie del ECM 2033990

Información del Motor

Fecha de Fabricación del Motor 80505

Lista de Partes Críticas 8558

Marca del Motor CMMNS

01:40:03 p. m. Page 4 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Modelo de Motor ISM 425V

Número de Serie del Motor 35136625

Información del Sistema

Código de Combustible 0XL53

Potencia Indicada en RPM 425 hp

RPM de Potencia Indicada 0 RPM

Torque Pico 1200 RPM

Torque Pico en RPM 1550 lb*pie

Velocidad Gobernada 2100 RPM

Información del Vehículo/OEM

Año del Vehículo o Equipo

Modelo del Vehículo o Equipo del OEM SA64700

01:40:03 p. m. Page 5 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Nombre del OEM INTERNATIONAL

Número de Identificación del Vehículo o Número de Serie del Equipo 1HTTXAHR06J287038

Acelerador Remoto Desactivar

Ajuste del Desgaste de las Llantas Desactivar

Ajuste del Interruptor de Control de Crucero Activar

Set/Coast
Ajuste del Interruptor de Crucero (Resume/Accelerate)

Antialteración del Sensor de Velocidad del Vehículo Desactivar

Bloqueo del Acelerador Desactivar

Bloqueo del Motor de Arranque Desactivar

Control de Crucero Activar

Caída Inferior de Control de Crucero 2 mph

Caída Superior de Control de Crucero 0 mph

01:40:03 p. m. Page 6 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Reanudación Automática de Control de Crucero Desactivar

Velocidad de Ajuste de Conservación de Control de Crucero Activar

Velocidad Máxima en Control de Crucero 72 mph

Control de Velocidad Basado en la Carga

Punto de Interrupción de la Velocidad Alta del Motor 2500 RPM

Punto de Interrupción de la Velocidad Baja del Motor 2500 RPM

Control del Freno de Motor Activar

Activación con el Freno de Servicio Desactivar

Activación en Control de Crucero Desactivar

Iniciar Frenado Máximo del Motor en Crucero 6 mph

Iniciar Frenado Mínimo del Motor en Crucero 4,0 mph

Salida Ligera Discreta del Freno del Motor Desactivar

01:40:03 p. m. Page 7 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Tiempo de Retardo del Freno del Motor 0,0 seg.

Tipo de Freno del Motor Freno de Motor

Velocidad Vehicular Mínima con Freno del Motor 0 mph

Control del Ventilador Activar

Activación del Ventilador Con Acelerador Remoto Desactivar

Activación del Ventilador con Frenado del Motor Desactivar

Interacción de la Velocidad del Vehículo Desactivar

Interruptor de Control del Ventilador Desactivar

Lógica de Control del Ventilador 0V ON

Entrada del Interruptor de Presión del Aire Acondicionado Desactivar

Tipo de Ventilador Enc/Apag

Frecuencia del Ventilador de Velocidad Variable 200 Hz

01:40:03 p. m. Page 8 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Hidráulico Sin Sensor de

Tipo Ventilador de Velocidad Variable Velocidad

Controles J1939 Activar

Detención J1939 de Emisión Permitida Activar

Puesta a Ceros J1939 de Servicio Desactivar

Puesta a Ceros J1939 del Viaje Desactivar

Crucero Adaptable Desactivar

Gobernador de Velocidad de Camino

Activación de la Característica Gobernador de Velocidad de Camino Activar

Pendiente Inferior del Gobernador de Velocidad de Camino 2 mph

Pendiente Superior del Gobernador de Velocidad de Camino 0 mph

Velocidad Máxima del Vehículo 120 mph

Velocidad Vehicular Máxima con el Acelerador 92 mph

01:40:03 p. m. Page 9 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Activar Velocidad de Reserva Desactivar

Gobernador Inteligente de Velocidad de Camino Activar

Información de Viaje Activar

Compensación de Distancia del Motor 0 mi

Compensación del Tiempo del Motor 0 h

Sobrevelocidad Vehicular 1 65 mph

Sobrevelocidad Vehicular 2 75 mph

Monitor de Mantenimiento Desactivar

Monitor de Voltaje de la Batería Desactivar

Multiplexión SAE J1939 Activar

Freno de Estacionamiento Activar

Dirección Fuente del Freno de Estacionamiento 33 - Control del Cuerpo

01:40:03 p. m. Page 10 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Interruptor Auxiliar de Control del Ventilador Activar

Dirección Fuente del Interruptor Auxiliar de Control del Ventilador 33 - Control del Cuerpo

Interruptor de Bloqueo del Acelerador Desactivar

Interruptor de Diagnóstico Desactivar

Interruptor de Disminución de Torque Desactivar

Interruptor de Incremento de Ralentí/Decremento de Ralentí Desactivar

Interruptor de Paro Auxiliar Desactivar

Interruptor de Posición del Acelerador Remoto/Acelerador Remoto Desactivar

Interruptor de Posición del Pedal del Acelerador/Validación de Ralentí Desactivar

Interruptor de Presión del Aire Acondicionado Desactivar

Interruptor de PTO Remota Desactivar

Interruptor del Embrague Activar

01:40:03 p. m. Page 11 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Dirección Fuente del Interruptor del Embrague 33 - Control del Cuerpo

Interruptor del Freno de Servicio Activar

Dirección Fuente del Interruptor del Freno de Servicio 33 - Control del Cuerpo

Interruptor del Freno del Motor Activar

Dirección Fuente del Interruptor del Freno del Motor 33 - Control del Cuerpo

Interruptor ON/OFF de Control de Crucero Activar

Dirección Fuente del Interruptor ON/OFF de Control de Crucero 33 - Control del Cuerpo

Interruptor On/Off de PTO Activar

Dirección Fuente del Interruptor On/Off de PTO 33 - Control del Cuerpo

Interruptor para Anulación de la Protección del Motor Desactivar

Interruptor Resume de Control de Crucero Activar

Dirección Fuente del Interruptor Resume de Control de Crucero 33 - Control del Cuerpo

01:40:03 p. m. Page 12 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Interruptor Resume de PTO Activar

Dirección Fuente del Interruptor Resume de PTO 33 - Control del Cuerpo

Interruptor Set de Control de Crucero Activar

Dirección Fuente del Interruptor Set de Control de Crucero 33 - Control del Cuerpo

Interruptor Set de PTO Activar

Dirección Fuente del Interruptor Set de PTO 33 - Control del Cuerpo

Origen de la Velocidad Vehicular

Número de Dientes de Engrane del Eje Trasero de la Transmisión 16

Caída NO Agregada a la
Opción de Caída Máxima de la Velocidad del Motor Velocidad del Motor

Relación del Eje Trasero 3,70

Tamaño de la Llanta 492 rev/mi

Tipo de Sensor de Velocidad del Vehículo Magnético

01:40:03 p. m. Page 13 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Velocidad Máxima del Motor sin VSS 2094 RPM

Paro en Ralentí Desactivar

Preparación de la Transmisión

Interruptor de Posición del Pedal del Embrague No Instalado

Relación de Cambio Descendente de la Transmisión 1,00

Relación de Cambio Superior de la Transmisión 0,74

Tipo de Transmisión Manual

Protección del Motor

Anulación Manual del Paro de Protección del Motor Desactivar

Paro de Protección del Motor Desactivar

Rearranque Limitado de Protección del Motor Activar

Protección del Tren Motriz Desactivar

01:40:03 p. m. Page 14 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Protección en Cambio Descendente Desactivar

PTO/PTO Remota

Anulación con el Freno de Servicio en PTO Activar

Velocidad Vehicular Máxima en PTO 2 mph

PTO/PTO Remota Activar

Anulación con el Embrague en PTO Activar

Carga Máxima del Motor en PTO 800 lb*pie

Interruptor Adicional de Velocidad PTO 2100 RPM

Límite Cero de VSS en PTO Activar

Número de Velocidades de Ajuste de PTO Remota 5

PTO Activa con VSS Ignorado Desactivar

PTO Alterna Activar

01:40:03 p. m. Page 15 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

PTO con Freno de Estacionamiento Activado Desactivar

Rango de Rampeo de PTO 250 rpm/s

Velocidad de Ajuste 1 Remota 1000 RPM

Velocidad de Ajuste 2 Remota 1100 RPM

Velocidad de Ajuste 3 Remota 1200 RPM

Velocidad de Ajuste 4 Remota 1300 RPM

Velocidad de Ajuste 5 Remota 1400 RPM

Velocidad en PTO con el Interruptor Resume 900 RPM

Velocidad en PTO con el Interruptor Set 850 RPM

Velocidad PTO Máxima 2100 RPM

Velocidad PTO Mínima 700 RPM

Anulación con el Acelerador en PTO Desactivar

01:40:03 p. m. Page 16 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Múltiple Información de Viaje en PTO

Dispositivo 1 de Velocidad PTO SPEED 1

Dispositivo 2 de Velocidad PTO SPEED 2

Dispositivo 3 de Velocidad PTO SPEED 3

Dispositivo 4 de Velocidad PTO SPEED 4

Dispositivo 5 de Velocidad PTO SPEED 5

Dispositivo 6 de Velocidad PTO SPEED 6

Dispositivo 7 de Velocidad PTO SPEED 7

Dispositivo 8 de Velocidad PTO SPEED 8

Recompensa del Operador Desactivar

Sensor de Agua en el Combustible No Instalado

Sensor de Nivel de Refrigerante del Motor Instalado

01:40:03 p. m. Page 17 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Sistema de Aceite Centinel Desactivar

Tipo de Gobernador

Tipo de Gobernador Automotriz

Interruptor Tipo Gobernador Desactivar

Velocidad de Ralentí Bajo Ajustable Activar

Interruptor de Ajuste de la Velocidad de Ralentí Bajo Activar

Velocidad de Ralentí Bajo 700 RPM

Velocidad del Gobernador de Ralentí Alto Ajustable

Velocidad del Gobernador de Ralentí Alto 2100 RPM

Velocidad Máxima del Gobernador de Ralentí Alto del OEM 2100 RPM

Velocidad Mínima del Gobernador de Ralentí Alto del OEM 2100 RPM

Velocidad Máxima Conmutada de Operación del Motor Desactivar

01:40:03 p. m. Page 18 28-Nov-2022

 Características y Parámetros
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Voltaje del Sistema Eléctrico del Vehículo Activar

Voltaje del Sistema Eléctrico del Vehículo 12 Voltio

01:40:03 p. m. Page 19 28-Nov-2022

 Control del Tren Motriz SAE J1939
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Control del Tren Motriz SAE J1939

Evento Origen Destino Modos Tiempo del ECM (Inicio) Tiempo Real del ECM (Inicio) Duración
Control del Límite de Velocidad/Torque,
Control del Límite de Velocidad/Torque,
Más nuevo Sistema de Frenos Antibloqueo Frenos del Motor Control del Límite de Velocidad/Torque, 11916:44:31 No Aplicable 0:00:00
Control del Límite de Velocidad/Torque,
Control del Límite de Velocidad/Torque
2 Sistema de Frenos Antibloqueo Frenos del Motor 11913:32:15 No Aplicable 0:00:00
3 Sistema de Frenos Antibloqueo Frenos del Motor 11898:55:46 No Aplicable 0:00:00
4 Sistema de Frenos Antibloqueo Frenos del Motor 11898:55:45 No Aplicable 0:00:00
Más antiguo Sistema de Frenos Antibloqueo Frenos del Motor 11894:05:20 No Aplicable 0:00:00

Tiempo del ECM (Tiempo de Conexión de la Llave) : 11968:51:14

01:40:04 p. m. Page 20 28-Nov-2022

 Códigos de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Códigos de Falla

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

CM875 Tiempo del ECM 11968:51:14 HH:MM:SS

Horas del Motor 11939:31:08 HH:MM:SS

Desconexiones de la Llave 3525

Bajo Nivel del Refrigerante - Datos Válidos

0197 Inactiva 25 Ámbar Pero Abajo de la Gama Normal de 111 1 18 111
Operación - Nivel Moderadamente Grave

Energía Perdida sin Desconexión del

0434 Inactiva 110 Ámbar Encendido - Datos erráticos, intermitentes 251 2 2 627
o incorrectos

Error de Interrupción PGN de la

0285 Inactiva 1 Ámbar Multiplexión SAE J1939 - Velocidad de 231 9 9 639
actualización anormal

Temperatura del Refrigerante del Motor -

Datos Válidos Pero Arriba de la Gama
1119 Inactiva 3 Ámbar 110 0 16 110
Normal de Operación - Nivel
Moderadamente Grave

01:40:04 p. m. Page 21 28-Nov-2022

 Códigos de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Alta Temperatura del Refrigerante del

Motor - Datos Válidos Pero Arriba de la
2963 Inactiva 66 Ninguna 110 0 15 110
Gama Normal de Operación - El Nivel
Menos Grave

Alta Temperatura del Refrigerante - Datos

0151 Inactiva 2 Rojo válidos pero arriba de la gama normal de 110 0 0 110
operación - El Nivel Más Grave

01:40:04 p. m. Page 22 28-Nov-2022

 Datos de Falla Multiplexados SAE J1939
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Datos de Falla Multiplexados SAE J1939

Tiempo Total del ECM

Parámetro de Componente o Dato
Código de Falla Estado (Tiempo de Conexión de laTiempo Real del ECM
Multiplexado
Llave)
Esta característica no está respaldada por la calibración actual.

01:40:04 p. m. Page 23 28-Nov-2022

 Historial de Torque del Motor
Número de Serie del Motor: 35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía : Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo : WO-20221128-085132 Nombre de Imagen del ECM : I-20221128-085132477
Nombre del Cliente:

Historial de Torque del Motor

Tiempo de Inicio del Duración del Torque

Rango de Alta Potencia Rango de Baja Potencia Torque Pico Alto Torque Pico Bajo
ECM Pico
Descripción Valor

La calibración
actual del ECM no
soporta esta
característica.

01:40:04 p. m. Page 24 28-Nov-2022

 Historial del Abuso del Motor
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Historial del Abuso del Motor

Parámetro Severidad 1 Severidad 2 Severidad 3 Severidad Total Unidad

Presión de Aceite del Motor 00:00:13 00:00:00 00:00:00 00:00:13 HH:MM:SS
Presión de Aceite del Motor 12 - 8 8-5 <5 < 12 psi

Velocidad del Motor 00:00:00 00:00:00 00:00:00 00:00:00 HH:MM:SS

Sobrevelocidad del Motor 2700 - 2800 2800 - 2900 > 2900 > 2700 RPM

Temperatura del Refrigerante del Motor 3171:40:00 1279:49:24 05:46:18 4457:15:43 HH:MM:SS
Temperatura del Refrigerante del Motor 180 - 200 200 - 220 > 220 > 180 °F

Temperatura de Aire del Múltiple de Admisión 24:55:40 03:41:24 00:22:22 28:59:27 HH:MM:SS
Temperatura de Aire del Múltiple de Admisión 180 - 200 200 - 220 > 220 > 180 °F

Temperatura de Aceite del Motor 900:29:35 2290:24:21 245:00:17 3435:54:14 HH:MM:SS

Temperatura de Aceite del Motor 180 - 200 200 - 220 > 220 > 180 °F

Nivel de Refrigerante del Motor 07:51:27 HH:MM:SS

Parámetro Valor Unidad

Horas del Motor 11939:31:08 HH:MM:SS

01:40:04 p. m. Page 25 28-Nov-2022

 ID del Sistema y Placa de Datos
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

ID del Sistema Y Placa de Datos

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

ISM - CM875

CM875

ID del Sistema y Placa de Datos

Información de la Calibración

Código del ECM AG20207.08

del NOx Bajo 20660

Fase del Software de Calibración 06050210

Marcación de Hora/Fecha de la Calibración 080505144345

Opción DO 2360

Otras Opciones

01:40:04 p. m. Page 26 28-Nov-2022

 ID del Sistema y Placa de Datos
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Información del Cliente

Localidad del Cliente

Nombre del Cliente

Número de la Unidad del Cliente

Información del ECM

Nombre del ECM EB

Número de Parte del ECM 3103533

Número de Serie del ECM 2033990

Información del Motor

Fecha de Fabricación del Motor 80505

Lista de Partes Críticas 8558

Marca del Motor CMMNS

01:40:04 p. m. Page 27 28-Nov-2022

 ID del Sistema y Placa de Datos
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Modelo de Motor ISM 425V

Número de Serie del Motor 35136625

Información del Sistema

Código de Combustible 0XL53

Potencia Indicada en RPM 425 hp

RPM de Potencia Indicada 0 RPM

Torque Pico 1200 RPM

Torque Pico en RPM 1550 lb*pie

Velocidad Gobernada 2100 RPM

Información del Vehículo/OEM

Año del Vehículo o Equipo

Modelo del Vehículo o Equipo del OEM SA64700

01:40:04 p. m. Page 28 28-Nov-2022

 ID del Sistema y Placa de Datos
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Características y Parámetros Valor del ECM Unidades

Nombre del OEM INTERNATIONAL

Número de Identificación del Vehículo o Número de Serie del Equipo 1HTTXAHR06J287038

01:40:04 p. m. Page 29 28-Nov-2022

 Información de Viaje
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Información de Viaje

Nombre Valor del ECM Unidades

ISM - CM875
CM875
Todos los Viajes (Acumulativo)
Combustible Utilizado
Combustible Total Utilizado 26031,3 gal.
Combustible Total Utilizado en Cambio Descendente 4141,6 gal.
Combustible Total Utilizado en Cambio Superior 6943,6 gal.
Combustible Total Utilizado en Control de Crucero 852,3 gal.
Combustible Total Utilizado en Manejo en PTO 0,0 gal.
Combustible Total Utilizado en Manejo en PTO Cargada 0,0 gal.
Combustible Total Utilizado en PTO 933,5 gal.
Combustible Total Utilizado en Ralentí 1238,0 gal.
Combustible Total Utilizado en Velocidad Vehicular Máxima con Acelerador 7,9 gal.
Combustible Utilizado en Potencia Alta de Potencia Inteligente Vocacional 846,1 gal.
Distancia
Distancia Total con el Freno de Servicio 1920,0 mi
Distancia Total con Freno del Motor 8613,0 mi
Distancia Total del ECM 104734,0 mi
Distancia Total del Motor 104723,0 mi
Hora
Tiempo en Alta Potencia de la Potencia Inteligente Vocacional 175,8 h
Tiempo Total con el Freno de Servicio 101,9 h
Tiempo Total con Freno del Motor 204,7 h
Tiempo Total de Manejo en PTO 0,0 h
Tiempo Total de Operación del Motor 11950,5 h

01:40:05 p. m. Page 30 28-Nov-2022

 Información de Viaje
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Nombre Valor del ECM Unidades

Tiempo Total del ECM (Tiempo de Conexión de la Llave) 11976,8 h
Tiempo Total en Cambio Descendente 588,9 h
Tiempo Total en Cambio Superior 783,9 h
Tiempo Total en Control de Crucero 99,7 h
Tiempo Total en PTO 714,1 h
Tiempo Total en Ralentí 2449,0 h
Tiempo Total en Velocidad Vehicular Máxima con Acelerador 1,1 h
Otras
Activaciones Totales del Freno del Motor 339701
Anulaciones Manuales Totales del Paro de Protección del Motor 0
Economía Total de Combustible Promedio 4,0 mpg
Velocidad Total Promedio del Motor 1221 RPM
PTO Múltiple
Dispositivo 1 de PTO SPEED 1
Dispositivo 2 de PTO SPEED 2
Dispositivo 3 de PTO SPEED 3
Dispositivo 4 de PTO SPEED 4
Dispositivo 5 de PTO SPEED 5
Dispositivo 6 de PTO SPEED 6
Dispositivo 7 de PTO SPEED 7
Dispositivo 8 de PTO SPEED 8
*R égimen/Presión
Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 1 de PTO 82 gal.
Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 2 de PTO 851 gal.
Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 3 de PTO 0 gal.
Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 4 de PTO 0 gal.
Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 5 de PTO 0 gal.
Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 6 de PTO 0 gal.
Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 7 de PTO 0 gal.

01:40:05 p. m. Page 31 28-Nov-2022

 Información de Viaje
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Nombre Valor del ECM Unidades

Combustible Total Utilizado en el Dispositivo 8 de PTO 0 gal.
Hora
Tiempo Total del Dispositivo 1 de PTO 61 h
Tiempo Total del Dispositivo 2 de PTO 652 h
Tiempo Total del Dispositivo 3 de PTO 0 h
Tiempo Total del Dispositivo 4 de PTO 0 h
Tiempo Total del Dispositivo 5 de PTO 0 h
Tiempo Total del Dispositivo 6 de PTO 0 h
Tiempo Total del Dispositivo 7 de PTO 0 h
Tiempo Total del Dispositivo 8 de PTO 0 h
Viaje Desde la Última Puesta a Ceros
Combustible Utilizado
Combustible Usado en PTO 933,5 gal.
Combustible Utilizado en Cambio Descendente en el Viaje 4141,6 gal.
Combustible Utilizado en Cambio Superior en el Viaje 6943,6 gal.
Combustible Utilizado en Control de Crucero 852,3 gal.
Combustible Utilizado en el Viaje 26031,3 gal.
Combustible Utilizado en la Sobrevelocidad Vehicular 1 4023,0 gal.
Combustible Utilizado en la Sobrevelocidad Vehicular 2 948,1 gal.
Combustible Utilizado en Manejo en el Viaje 23859,6 gal.
Combustible Utilizado en Manejo en PTO 0,0 gal.
Combustible Utilizado en Potencia Alta de Potencia Inteligente Vocacional 846,1 gal.
Combustible Utilizado en Ralentí en el Viaje 1238,0 gal.
Combustible Utilizado en Velocidad Vehicular Máxima con Acelerador 7,9 gal.
Economía de Combustible Promedio en el Viaje 4,020 mpg
Economía de Combustible Promedio en Manejo en el Viaje 4,387 mpg
Régimen Promedio de Combustible en el Viaje 2,1 gph
Distancia
Distancia 1 de Sobrevelocidad Vehicular 27952,0 mi

01:40:05 p. m. Page 32 28-Nov-2022

 Información de Viaje
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Nombre Valor del ECM Unidades

Distancia 2 de Sobrevelocidad Vehicular 6077,0 mi
Distancia Activa del Freno de Servicio 1920,0 mi
Distancia con Freno de Motor 8613,0 mi
Distancia de Manejo en PTO 0,0 mi
Distancia del Viaje 104723,0 mi
Distancia del Viaje En Cambio Descendente 29406,3 mi
Distancia del Viaje En Cambio Superior 51216,4 mi
Distancia en Alta Potencia de la Potencia Inteligente Vocacional 2455,0 mi
Distancia en Control de Crucero 6516,0 mi
Distancia en Velocidad Vehicular Máxima con el Acelerador 54,0 mi
Distancia Porcentual en el Viaje en Sobrevelocidad Vehicular 1 26,6 Por Ciento
Distancia Porcentual en el Viaje en Sobrevelocidad Vehicular 2 5,8 Por Ciento
Hora
Distancia Porcentual en el Viaje en Cambio Superior 48,9 Por Ciento
Distancia Porcentual en el Viaje en Control de Crucero 6,2 Por Ciento
Distancia Porcentual en el Viaje en un Cambio Descendente 28,0 Por Ciento
Frenos del Motor 1,7 Por Ciento
Tiempo con Freno de Motor 204,7 h
Tiempo de Activación del Ventilador 1198,9 h
Tiempo de Manejo en PTO 0,0 h
Tiempo de Ralentí en el Viaje 2449,0 h
Tiempo de Viaje 11950,5 h
Tiempo del Ventilador con Interruptor de Control del Ventilador 0,0 h
Tiempo del Ventilador con Interruptor de Presión del Aire Acondicionado 0,0 h
Tiempo del Ventilador Con Velocidad Vehicular 88,8 h
Tiempo del Ventilador Debido a Condiciones del Motor 1198,9 h
Tiempo del Ventilador Sin Velocidad Vehicular 1110,0 h
Tiempo del Viaje con el Freno de Servicio 101,9 h
Tiempo del Viaje En Cambio Descendente 588,9 h

01:40:05 p. m. Page 33 28-Nov-2022

 Información de Viaje
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Nombre Valor del ECM Unidades

Tiempo del Viaje En Cambio Superior 783,9 h
Tiempo en Alta Potencia de la Potencia Inteligente Vocacional 175,8 h
Tiempo en Control de Crucero 99,7 h
Tiempo en la Sobrevelocidad Vehicular 1 390,9 h
Tiempo en la Sobrevelocidad Vehicular 2 76,4 h
Tiempo en PTO 714,2 h
Tiempo en Velocidad Vehicular Máxima con Acelerador 1,2 h
Tiempo ENC del Ventilador en Por Ciento del Viaje 10,0 Por Ciento
Tiempo ENC del Ventilador en Por Ciento del Viaje Con Velocidad del Vehículo 0,7 Por Ciento
Tiempo ENC del Ventilador en Por Ciento del Viaje Debido a las Condiciones del Motor 10,0 Por Ciento
Tiempo ENC del Ventilador en Por Ciento del Viaje Debido al Interruptor de Presión del Aire Acondicionado 0,0 Por Ciento
Tiempo Porcentual de Activación del Ventilador en el Viaje Debido al Interruptor de Control del Ventilador 0,0 Por Ciento
Tiempo Porcentual de Activación del Ventilador en el Viaje Sin Velocidad del Vehículo 9,2 Por Ciento
Tiempo Porcentual de Un Cambio Descendente 4,9 Por Ciento
Tiempo Porcentual en Cambio Superior 6,5 Por Ciento
Tiempo Porcentual en Control de Crucero 0,8 Por Ciento
Tiempo Porcentual en PTO 5,9 Por Ciento
Tiempo Porcentual en Ralentí 20,4 Por Ciento
Otras
Accionamientos del Freno de Servicio 153683
Activaciones del Freno de Motor 339701
Anulaciones Manuales del Paro de Protección del Motor 0
Número de Desaceleraciones Repentinas 5
Velocidad de Manejo Promedio en el Viaje 11,9 mph
Velocidad Máxima del Motor en el Viaje 2662 RPM
Velocidad Promedio del Motor en el Viaje 1221 RPM
Velocidad Promedio en el Viaje en Cambio Superior 65,3 mph
Velocidad Promedio en el Viaje en Un Cambio Descendente 49,9 mph
Velocidad Vehicular Máxima con el Acelerador 0 Por Ciento

01:40:05 p. m. Page 34 28-Nov-2022

 Información de Viaje
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Nombre Valor del ECM Unidades

Velocidad Vehicular Máxima del Viaje 94 mph
Velocidad Vehicular Promedio del Viaje 9 mph
PTO Múltiple
Dispositivo 1 de PTO SPEED 1
Dispositivo 2 de PTO SPEED 2
Dispositivo 3 de PTO SPEED 3
Dispositivo 4 de PTO SPEED 4
Dispositivo 5 de PTO SPEED 5
Dispositivo 6 de PTO SPEED 6
Dispositivo 7 de PTO SPEED 7
Dispositivo 8 de PTO SPEED 8
*R égimen/Presión
Combustible Utilizado en el Dispositivo 1 de PTO 82 gal.
Combustible Utilizado en el Dispositivo 2 de PTO 851 gal.
Combustible Utilizado en el Dispositivo 3 de PTO 0 gal.
Combustible Utilizado en el Dispositivo 4 de PTO 0 gal.
Combustible Utilizado en el Dispositivo 5 de PTO 0 gal.
Combustible Utilizado en el Dispositivo 6 de PTO 0 gal.
Combustible Utilizado en el Dispositivo 7 de PTO 0 gal.
Combustible Utilizado en el Dispositivo 8 de PTO 0 gal.
Combustible Utilizado en Potencia Alta de Potencia Inteligente Vocacional 846,1 gal.
Hora
Tiempo del Viaje en el Dispositivo 1 de PTO 61 h
Tiempo del Viaje en el Dispositivo 2 de PTO 652 h
Tiempo del Viaje en el Dispositivo 3 de PTO 0 h
Tiempo del Viaje en el Dispositivo 4 de PTO 0 h
Tiempo del Viaje en el Dispositivo 5 de PTO 0 h
Tiempo del Viaje en el Dispositivo 6 de PTO 0 h
Tiempo del Viaje en el Dispositivo 7 de PTO 0 h

01:40:05 p. m. Page 35 28-Nov-2022

 Información de Viaje
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Nombre Valor del ECM Unidades

Tiempo del Viaje en el Dispositivo 8 de PTO 0 h
Tiempo en Alta Potencia de la Potencia Inteligente Vocacional 175,8 h

01:40:05 p. m. Page 36 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Instantánea de Falla

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

CM875 Tiempo del ECM 11968:51:14 HH:MM:SS

Horas del Motor 11939:31:08 HH:MM:SS

Desconexiones de la Llave 3525

Bajo Nivel del Refrigerante - Datos Válidos

0197 Inactiva 25 Ámbar Pero Abajo de la Gama Normal de 111 1 18 111
Operación - Nivel Moderadamente Grave

Tiempo del ECM 11772:29:05 11968:36:26 HH:MM:SS

Comando de la Válvula de
70 70 Por Ciento
Control del Turbocargador

Estado de Bloqueo del

Bloqueada Bloqueada
Acelerador

Estado del Estado del

Estado de Dosificación de
Gobernador de Gobernador de
Combustible del Usuario
Baja Velocidad Baja Velocidad

Horas del Motor 11743:33:09 11939:19:36 HH:MM:SS

01:40:05 p. m. Page 37 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Interruptor de Ajuste de
Neutral Neutral
Ralentí Bajo

Interruptor de Anulación del

Paro de Protección del Activado Activado
Motor

Interruptor de Control del

Activado Activado
Ventilador

Interruptor de Llave Activado Activado

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Embrague

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Freno

Interruptor de Presión del

Activado Activado
Aire Acondicionado

Interruptor de PTO Remota Apagado Apagado

Interruptor del Acelerador

Apagado Apagado
Remoto

Interruptor del Modo de

Apagado Apagado
Prueba de Diagnóstico

01:40:05 p. m. Page 38 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Interruptor ON/OFF de
Apagado Apagado
Control de Crucero

Por Ciento de Combustible 0 0 Por Ciento

Por Ciento del Acelerador 0,0 0,0 Por Ciento

Posición de la Válvula EGR

31 34 Por Ciento
(Apertura Porcentual)

Presión Barométrica del

29,7 29,6 Pulg. Hg
Aire

Presión de Aceite del Motor 51,7 53,8 psi

Presión del Gas de Escape 33,4 32,5 Pulg. Hg

Presión del Múltiple de

0,0 0,0 Pulg. Hg
Admisión

Presión Diferencial EGR 0,5 0,6 Pulg. Hg

Temperatura de Aceite del

77,9 70,7 °F
Motor

Temperatura de Aire del

85,1 78,1 °F
Múltiple de Admisión

01:40:05 p. m. Page 39 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Temperatura del Aire de

Entrada del Compresor del 84 79 °F
Turbocargador

Temperatura del Aire de

Salida del Compresor del 94 90 °F
Turbocargador (Calculada)

Temperatura del Gas de

276 233 °F
Escape (Calculada)

Temperatura del
83,4 77,0 °F
Refrigerante del Motor

Temperatura EGR 84 82 °F

Velocidad del Motor 801 806 RPM

Velocidad del
3840 0 RPM
Turbocargador

Velocidad Vehicular 0 0 mph

Voltaje de la Batería 12,88 13,75 V

Energía Perdida sin Desconexión del

0434 Inactiva 110 Ámbar Encendido - Datos erráticos, intermitentes 251 2 2 627
o incorrectos

01:40:05 p. m. Page 40 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Tiempo del ECM 10281:53:32 11968:02:12 HH:MM:SS

Comando de la Válvula de
4 4 Por Ciento
Control del Turbocargador

Estado de Bloqueo del

Desbloqueado Desbloqueado
Acelerador

Estado de Dosificación de
Paro del Motor Paro del Motor
Combustible del Usuario

Horas del Motor 10255:26:53 11938:46:01 HH:MM:SS

Interruptor de Ajuste de
Neutral Neutral
Ralentí Bajo

Interruptor de Anulación del

Paro de Protección del Apagado Apagado
Motor

Interruptor de Control del

Apagado Apagado
Ventilador

Interruptor de Llave Activado Activado

Interruptor de Posición del

Oprimido Liberado
Pedal del Embrague

01:40:05 p. m. Page 41 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Freno

Interruptor de Presión del

Apagado Apagado
Aire Acondicionado

Interruptor de PTO Remota Activado Activado

Interruptor del Acelerador

Activado Activado
Remoto

Interruptor del Modo de

Activado Activado
Prueba de Diagnóstico

Interruptor ON/OFF de
Apagado Apagado
Control de Crucero

Por Ciento de Combustible 0 0 Por Ciento

Por Ciento del Acelerador 0,0 0,0 Por Ciento

Posición de la Válvula EGR

0 0 Por Ciento
(Apertura Porcentual)

Presión Barométrica del

29,7 29,7 Pulg. Hg
Aire

Presión de Aceite del Motor 0,0 0,0 psi

01:40:05 p. m. Page 42 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Presión del Gas de Escape 31,9 32,3 Pulg. Hg

Presión del Múltiple de

0,0 0,0 Pulg. Hg
Admisión

Presión Diferencial EGR 0,0 0,0 Pulg. Hg

Temperatura de Aceite del

69,1 68,9 °F
Motor

Temperatura de Aire del

74,6 74,9 °F
Múltiple de Admisión

Temperatura del Aire de

Entrada del Compresor del 75 75 °F
Turbocargador

Temperatura del Aire de

Salida del Compresor del 97 96 °F
Turbocargador (Calculada)

Temperatura del Gas de

75 75 °F
Escape (Calculada)

Temperatura del
73,8 74,0 °F
Refrigerante del Motor

Temperatura EGR 77 77 °F

01:40:05 p. m. Page 43 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Velocidad del Motor 0 0 RPM

Velocidad del
0 0 RPM
Turbocargador

Velocidad Vehicular 0 0 mph

Voltaje de la Batería 12,56 12,63 V

Error de Interrupción PGN de la

0285 Inactiva 1 Ámbar Multiplexión SAE J1939 - Velocidad de 231 9 9 639
actualización anormal

Tiempo del ECM 11967:43:38 11967:43:38 HH:MM:SS

Comando de la Válvula de
4 4 Por Ciento
Control del Turbocargador

Estado de Bloqueo del

Bloqueada Bloqueada
Acelerador

Estado de Dosificación de
Paro del Motor Paro del Motor
Combustible del Usuario

Horas del Motor 11938:32:24 11938:32:24 HH:MM:SS

Interruptor de Ajuste de
Neutral Neutral
Ralentí Bajo

01:40:05 p. m. Page 44 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Interruptor de Anulación del

Paro de Protección del Activado Activado
Motor

Interruptor de Control del

Activado Activado
Ventilador

Interruptor de Llave Activado Activado

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Embrague

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Freno

Interruptor de Presión del

Activado Activado
Aire Acondicionado

Interruptor de PTO Remota Apagado Apagado

Interruptor del Acelerador

Apagado Apagado
Remoto

Interruptor del Modo de

Apagado Apagado
Prueba de Diagnóstico

Interruptor ON/OFF de
Apagado Apagado
Control de Crucero

01:40:05 p. m. Page 45 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Por Ciento de Combustible 0 0 Por Ciento

Por Ciento del Acelerador 0,0 0,0 Por Ciento

Posición de la Válvula EGR

0 0 Por Ciento
(Apertura Porcentual)

Presión Barométrica del

29,5 29,5 Pulg. Hg
Aire

Presión de Aceite del Motor 0,0 0,0 psi

Presión del Gas de Escape 31,9 31,9 Pulg. Hg

Presión del Múltiple de

0,0 0,0 Pulg. Hg
Admisión

Presión Diferencial EGR 0,0 0,0 Pulg. Hg

Temperatura de Aceite del

122,1 122,1 °F
Motor

Temperatura de Aire del

102,4 102,4 °F
Múltiple de Admisión

Temperatura del Aire de

Entrada del Compresor del 93 93 °F
Turbocargador

01:40:05 p. m. Page 46 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Temperatura del Aire de

Salida del Compresor del 112 112 °F
Turbocargador (Calculada)

Temperatura del Gas de

102 102 °F
Escape (Calculada)

Temperatura del
104,0 104,0 °F
Refrigerante del Motor

Temperatura EGR 104 104 °F

Velocidad del Motor 0 0 RPM

Velocidad del
0 0 RPM
Turbocargador

Velocidad Vehicular 0 0 mph

Voltaje de la Batería 12,63 12,63 V

Temperatura del Refrigerante del Motor -

Datos Válidos Pero Arriba de la Gama
1119 Inactiva 3 Ámbar 110 0 16 110
Normal de Operación - Nivel
Moderadamente Grave

Tiempo del ECM 11774:39:28 11779:09:59 HH:MM:SS

01:40:05 p. m. Page 47 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Comando de la Válvula de
35 35 Por Ciento
Control del Turbocargador

Estado de Bloqueo del

Bloqueada Bloqueada
Acelerador

Estado del Estado del

Estado de Dosificación de
Gobernador de Gobernador de
Combustible del Usuario
Baja Velocidad Baja Velocidad

Horas del Motor 11745:42:02 11750:12:32 HH:MM:SS

Interruptor de Ajuste de
Neutral Neutral
Ralentí Bajo

Interruptor de Anulación del

Paro de Protección del Activado Activado
Motor

Interruptor de Control del

Activado Activado
Ventilador

Interruptor de Llave Activado Activado

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Embrague

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Freno

01:40:05 p. m. Page 48 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Interruptor de Presión del

Activado Activado
Aire Acondicionado

Interruptor de PTO Remota Apagado Apagado

Interruptor del Acelerador

Apagado Apagado
Remoto

Interruptor del Modo de

Apagado Apagado
Prueba de Diagnóstico

Interruptor ON/OFF de
Apagado Apagado
Control de Crucero

Por Ciento de Combustible 5 6 Por Ciento

Por Ciento del Acelerador 0,0 0,0 Por Ciento

Posición de la Válvula EGR

0 0 Por Ciento
(Apertura Porcentual)

Presión Barométrica del

29,3 29,2 Pulg. Hg
Aire

Presión de Aceite del Motor 22,8 21,8 psi

Presión del Gas de Escape 36,5 36,8 Pulg. Hg

01:40:05 p. m. Page 49 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Presión del Múltiple de

0,8 1,2 Pulg. Hg
Admisión

Presión Diferencial EGR 0,0 0,0 Pulg. Hg

Temperatura de Aceite del

207,6 212,3 °F
Motor

Temperatura de Aire del

90,7 92,5 °F
Múltiple de Admisión

Temperatura del Aire de

Entrada del Compresor del 88 90 °F
Turbocargador

Temperatura del Aire de

Salida del Compresor del 113 116 °F
Turbocargador (Calculada)

Temperatura del Gas de

260 263 °F
Escape (Calculada)

Temperatura del
216,1 216,1 °F
Refrigerante del Motor

Temperatura EGR 136 135 °F

Velocidad del Motor 800 801 RPM

01:40:05 p. m. Page 50 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Velocidad del
22680 23096 RPM
Turbocargador

Velocidad Vehicular 0 0 mph

Voltaje de la Batería 12,94 12,81 V

Alta Temperatura del Refrigerante del

Motor - Datos Válidos Pero Arriba de la
2963 Inactiva 66 Ninguna 110 0 15 110
Gama Normal de Operación - El Nivel
Menos Grave

Tiempo del ECM 11774:37:56 11781:03:00 HH:MM:SS

Comando de la Válvula de
35 35 Por Ciento
Control del Turbocargador

Estado de Bloqueo del

Bloqueada Bloqueada
Acelerador

Estado del Estado del

Estado de Dosificación de
Gobernador de Gobernador de
Combustible del Usuario
Baja Velocidad Baja Velocidad

Horas del Motor 11745:40:29 11752:05:33 HH:MM:SS

Interruptor de Ajuste de
Neutral Neutral
Ralentí Bajo

01:40:05 p. m. Page 51 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Interruptor de Anulación del

Paro de Protección del Activado Activado
Motor

Interruptor de Control del

Activado Activado
Ventilador

Interruptor de Llave Activado Activado

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Embrague

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Freno

Interruptor de Presión del

Activado Activado
Aire Acondicionado

Interruptor de PTO Remota Apagado Apagado

Interruptor del Acelerador

Apagado Apagado
Remoto

Interruptor del Modo de

Apagado Apagado
Prueba de Diagnóstico

Interruptor ON/OFF de
Apagado Apagado
Control de Crucero

01:40:05 p. m. Page 52 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Por Ciento de Combustible 5 2 Por Ciento

Por Ciento del Acelerador 0,0 0,0 Por Ciento

Posición de la Válvula EGR

0 0 Por Ciento
(Apertura Porcentual)

Presión Barométrica del

29,3 29,2 Pulg. Hg
Aire

Presión de Aceite del Motor 22,8 21,7 psi

Presión del Gas de Escape 36,9 36,2 Pulg. Hg

Presión del Múltiple de

1,0 0,9 Pulg. Hg
Admisión

Presión Diferencial EGR 0,0 0,0 Pulg. Hg

Temperatura de Aceite del

207,1 210,3 °F
Motor

Temperatura de Aire del

90,1 83,7 °F
Múltiple de Admisión

Temperatura del Aire de

Entrada del Compresor del 87 83 °F
Turbocargador

01:40:05 p. m. Page 53 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Temperatura del Aire de

Salida del Compresor del 112 107 °F
Turbocargador (Calculada)

Temperatura del Gas de

260 202 °F
Escape (Calculada)

Temperatura del
215,3 215,8 °F
Refrigerante del Motor

Temperatura EGR 136 133 °F

Velocidad del Motor 799 800 RPM

Velocidad del
22616 22376 RPM
Turbocargador

Velocidad Vehicular 0 0 mph

Voltaje de la Batería 12,88 13,19 V

Alta Temperatura del Refrigerante - Datos

0151 Inactiva 2 Rojo válidos pero arriba de la gama normal de 110 0 0 110
operación - El Nivel Más Grave

Tiempo del ECM 11787:54:59 11787:55:11 HH:MM:SS

01:40:05 p. m. Page 54 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Comando de la Válvula de
66 58 Por Ciento
Control del Turbocargador

Estado de Bloqueo del

Bloqueada Bloqueada
Acelerador

Disminución de Disminución de
Estado de Dosificación de Potencia para Potencia para
Combustible del Usuario Protección del Protección del
Motor Motor

Horas del Motor 11758:57:32 11758:57:45 HH:MM:SS

Interruptor de Ajuste de
Neutral Neutral
Ralentí Bajo

Interruptor de Anulación del

Paro de Protección del Activado Activado
Motor

Interruptor de Control del

Activado Activado
Ventilador

Interruptor de Llave Activado Activado

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Embrague

01:40:05 p. m. Page 55 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Interruptor de Posición del

Liberado Liberado
Pedal del Freno

Interruptor de Presión del

Activado Activado
Aire Acondicionado

Interruptor de PTO Remota Apagado Apagado

Interruptor del Acelerador

Apagado Apagado
Remoto

Interruptor del Modo de

Apagado Apagado
Prueba de Diagnóstico

Interruptor ON/OFF de
Apagado Apagado
Control de Crucero

Por Ciento de Combustible 64 75 Por Ciento

Por Ciento del Acelerador 7,3 8,0 Por Ciento

Posición de la Válvula EGR

0 0 Por Ciento
(Apertura Porcentual)

Presión Barométrica del

29,3 29,3 Pulg. Hg
Aire

Presión de Aceite del Motor 34,9 35,0 psi

01:40:05 p. m. Page 56 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Presión del Gas de Escape 110,9 118,6 Pulg. Hg

Presión del Múltiple de

47,0 51,7 Pulg. Hg
Admisión

Presión Diferencial EGR 0,0 0,0 Pulg. Hg

Temperatura de Aceite del

222,9 224,0 °F
Motor

Temperatura de Aire del

83,9 87,7 °F
Múltiple de Admisión

Temperatura del Aire de

Entrada del Compresor del 88 86 °F
Turbocargador

Temperatura del Aire de

Salida del Compresor del 305 341 °F
Turbocargador (Calculada)

Temperatura del Gas de

1030 1073 °F
Escape (Calculada)

Temperatura del
227,8 226,5 °F
Refrigerante del Motor

Temperatura EGR 135 135 °F

01:40:05 p. m. Page 57 28-Nov-2022

 Instantánea de Falla
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

J1587 J1939
Código de Falla Estado Conteo Lámpara Descripción PID SID SPN
FMI FMI

Parámetros de Falla Primero Ultimo Unidades

Velocidad del Motor 1785 2021 RPM

Velocidad del
93480 100200 RPM
Turbocargador

Velocidad Vehicular 30 35 mph

Voltaje de la Batería 12,44 12,38 V

01:40:05 p. m. Page 58 28-Nov-2022

 Monitor de Mantenimiento
Número de Serie del Motor: 35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía : Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo : WO-20221128-085132 Nombre de Imagen del ECM : I-20221128-085132477
Nombre del Cliente:

Monitor de Mantenimiento

Características y Parámetros Especiales Valor Unidades

Esta característica no está respaldada por la calibración actual.

01:40:06 p. m. Page 59 28-Nov-2022

 Monitor del Ciclo de Servicio
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Monitor del Ciclo de Servicio

Mapa 1 de Corto Plazo

01:40:06 p. m. Page 60 28-Nov-2022

 Monitor del Ciclo de Servicio
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Parámetro Valor Unidad

Tiempo de Inicio del Mapa 0:00:25 HH:MM:SS
Horas Restantes del Mapa 0:00:00 HH:MM:SS
RPM de Potencia Indicada 0 RPM
Potencia Indicada en RPM 425 hp
Torque Pico 1200 RPM
Torque Pico en RPM 1550 lb*pie

01:40:06 p. m. Page 61 28-Nov-2022

 Monitor del Ciclo de Servicio
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Mapa 2 de Corto Plazo

01:40:06 p. m. Page 62 28-Nov-2022

 Monitor del Ciclo de Servicio
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Parámetro Valor Unidad

Tiempo de Inicio del Mapa 500:18:14 HH:MM:SS
Horas Restantes del Mapa 0:00:00 HH:MM:SS
RPM de Potencia Indicada 0 RPM
Potencia Indicada en RPM 425 hp
Torque Pico 1200 RPM
Torque Pico en RPM 1550 lb*pie

01:40:06 p. m. Page 63 28-Nov-2022

 Monitor del Ciclo de Servicio
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Mapa de Largo Plazo

01:40:06 p. m. Page 64 28-Nov-2022

 Monitor del Ciclo de Servicio
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Parámetro Valor Unidad

Tiempo de Inicio del Mapa 0:00:00 HH:MM:SS
Horas del Mapa de Largo Plazo 88052:09:14 HH:MM:SS
RPM de Potencia Indicada 0 RPM
Potencia Indicada en RPM 425 hp
Torque Pico 1200 RPM
Torque Pico en RPM 1550 lb*pie

01:40:06 p. m. Page 65 28-Nov-2022

 Monitores
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Monitores de Datos

Parámetro Valor Unidades

ISM - CM875
CM875
Circuito 1 de Salida del Freno del Motor Inactiva
Circuito 2 de Salida del Freno del Motor Inactiva
Código de ECM del Módulo de Control de Combustible
Comando de Control del Ventilador 0 Por Ciento
Comando de la Válvula de Control del Turbocargador 70 Por Ciento
Conteos de Conexión del Interruptor de Llave 4313
Conteos de Desconexión del Interruptor de Llave 3525
Control de Velocidad Basado en la Carga Inactiva
Dirección de Origen Dos de Detención de Emisión J1939 0
Dirección de Origen Tres de Detención de Emisión J1939 0
Dirección de Origen Uno de Detención de Emisión J1939 0
Dirección J1939 de Origen del Motor 0
Disminución de Presión Diferencial del Motor Con EGR Desactivada Inactiva
Disminución del Flujo EGR Inactiva
Eficiencia del Enfriador EGR Not Available Por Ciento
Emisión J1939 Activado
Estado de Agua en el Combustible No
Estado de Antirrobo Desbloqueado
Estado de Compatibilidad de la Calibración Desconocido
Estado de Control J1939 del Motor Inactiva
Estado de Control J1939 del Retardador Inactiva
Estado de Dosificación de Combustible del Usuario Paro del Motor
Estado de la Lámpara Ámbar de Advertencia Apagado

01:40:07 p. m. Page 66 28-Nov-2022

 Monitores
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Parámetro Valor Unidades

Estado de la Lámpara Roja de Paro Apagado
Estado de Potencia de la Potencia Inteligente Vocacional Alta
Estado de Protección en Cambio Descendente Activo-Carga Pesada
Estado de PTO Inactiva
Estado de Recompensa del Operador Ninguno
Fase del Software de Calibración 06050210
Fase del Software de Calibración del Módulo de Control de Combustible 0
Fuente de Control J1939 del Motor Ninguno
Fuente de Control J1939 del Retardador Sistema de Frenos
Horas del Motor 11939:31:08 HH:MM:SS
Interruptor Adicional de PTO Apagado
Interruptor de Ajuste / Reanudación de PTO Neutral
Interruptor de Ajuste de Ralentí Bajo Neutral
Interruptor de Límite de Torque del Motor Activado
Interruptor de Llave del Módulo de Control del Combustible Apagado
Interruptor de Posición del Pedal del Embrague Liberado
Interruptor de Posición del Pedal del Freno Liberado
Interruptor de Presión del Aire Acondicionado Activado
Interruptor de PTO Remota Apagado
Interruptor de Validación de Ralentí Ralentí
Interruptor del Modo de Prueba de Diagnóstico Apagado
Interruptor ON/OFF de Control de Crucero Apagado
Interruptor ON/OFF de PTO Apagado
Interruptor Set / Resume de Control de Crucero Neutral
Límite de Par Motriz de Protección del Tren Motriz 3000 lb*pie
Millas Actuales En las Llantas 0 mi
Nivel de Refrigerante del Motor OK
Nivel del Interruptor del Freno del Motor 0 Por Ciento
Nivel Manual del Ventilador 0 Por Ciento

01:40:07 p. m. Page 67 28-Nov-2022

 Monitores
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Parámetro Valor Unidades

Por Ciento de Acelerador 0 Por Ciento
Por Ciento de Combustible 0 Por Ciento
Porcentaje de Aceleración Vehicular 0,0 mph/s
Posición Comandada de la Válvula EGR 0 Por Ciento
Posición de la Válvula EGR (Apertura Porcentual) 0 Por Ciento
Presión Barométrica del Aire 29,6 Pulg. Hg
Presión de Aceite del Motor 0,0 psi
Presión del Gas de Escape 32,1 Pulg. Hg
Presión del Múltiple de Admisión 0,0 Pulg. Hg
Presión Diferencial EGR 0,0 Pulg. Hg
Reducción de la Velocidad del Turbocargador Inactiva
Reducción de Temperatura del Aire de Salida del Compresor del Turbocargador Inactiva
Relación de Cambio de la Transmisión 16,00
Tamaño de Llanta Ajustado 492 rev/mi
Temperatura de Aceite del Motor 111,2 °F
Temperatura de Aire Ambiente del OEM 72 °F
Temperatura de Aire del Múltiple de Admisión 96,5 °F
Temperatura del Aire de Entrada del Compresor del Turbocargador 94 °F
Temperatura del Aire de Salida del Compresor del Turbocargador (Calculada) 113 °F
Temperatura del Gas de Escape (Calculada) 96 °F
Temperatura del Refrigerante del Motor 116,3 °F
Temperatura EGR 109 °F
Tiempo Acumulado Total de Agua Detectada En el Combustible 0:00:00 HH:MM:SS
Tiempo de Agua En el Combustible Desde la Ultima Detección 0:00:00 HH:MM:SS
Tiempo del ECM 11968:51:14 HH:MM:SS
Tipo de Gobernador Automotriz
Válvula de Cierre del Combustible Abierto
Velocidad de Referencia de PTO 0 RPM
Velocidad del Motor 0 RPM

01:40:07 p. m. Page 68 28-Nov-2022

 Monitores
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Parámetro Valor Unidades

Velocidad del Turbocargador 0 RPM
Velocidad Vehicular 0 mph
Voltaje de Batería del Módulo de Control de Combustible 0,00 V
Voltaje de la Batería 12,44 V
Voltaje de Señal del Sensor de Posición de la Válvula EGR 0,58 V
Voltaje de Señal del Sensor de Posición del Pedal del Acelerador 0,64 V
Voltaje de Señal del Sensor de Presión Barométrica del Aire 3,92 V
Voltaje de Señal del Sensor de Presión de Aceite del Motor 0,79 V
Voltaje de Señal del Sensor de Presión del Gas de Escape 0,95 V
Voltaje de Señal del Sensor de Presión del Múltiple de Admisión 0,96 V
Voltaje de Señal del Sensor de Presión Diferencial EGR 0,77 V
Voltaje de Señal del Sensor de Temperatura de Aceite del Motor 2,31 V
Voltaje de Señal del Sensor de Temperatura de Aire Ambiente del OEM 5,17 V
Voltaje de Señal del Sensor de Temperatura del Aire de Entrada del Compresor del Turbocargador 2,67 V
Voltaje de Señal del Sensor de Temperatura del Aire del Múltiple de Admisión 2,68 V
Voltaje de Señal del Sensor de Temperatura del Refrigerante del Motor 2,16 V
Voltaje de Señal del Sensor de Temperatura EGR 4,64 V

01:40:07 p. m. Page 69 28-Nov-2022

 Nota del Técnico
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Nota del Técnico

Descripción ESSENZA SERVICE

01:40:07 p. m. Page 70 28-Nov-2022

 Protección Antirrobo
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Protección Antirrobo

Contraseña Estado
Contraseña1 Desactivada
Contraseña2 Desactivada
Contraseña3 Desactivada
Contraseña4 Desactivada
Contraseña5 Desactivada
Contraseña6 Desactivada

Anti-Robo del Vehículo Desactivar

Activar Modo Automático de Antirrobo del Vehículo Activar
Estado de Antirrobo Desbloqueado

01:40:07 p. m. Page 71 28-Nov-2022

 Protección del Motor
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Protección del Motor

Tiempo del ECM

(Tiempo de
Descripción Código de Falla Suceso Valor Duración Tiempo Real del ECM
Conexión de la
Llave)
Baja Presión del Aceite - Datos Válidos Pero Abajo
de la Gama Normal de Operación - Nivel 143 Más nuevo 21,8 psi 0:00:11 10184:36:18 No Aplicable
Moderadamente Grave
143 Más antiguo 30,2 psi 0:00:01 10184:30:14 No Aplicable
Alta Temperatura del Refrigerante - Datos válidos
pero arriba de la gama normal de operación - El 151 Más nuevo 227,8 °F 0:00:58 11787:55:11 No Aplicable
Nivel Más Grave
151 2 227,9 °F 0:00:11 11787:54:59 No Aplicable
151 3* 226,5 °F 0:01:18 9229:27:09 No Aplicable
151 4* 227,3 °F 0:01:43 9229:24:51 No Aplicable
151 Más antiguo 226,8 °F 0:00:39 9229:22:16 No Aplicable
Temperatura de Entrada de la Turbina del
Turbocargador (Calculada) - Datos Válidos Pero
2346 Más nuevo 15285 °F 0:00:05 9593:11:30 No Aplicable
Arriba de la Gama Normal de Operación - El Nivel
Menos Grave
2346 2 14095 °F 0:00:04 9593:04:23 No Aplicable
2346 3* 14205 °F 0:02:37 9593:00:57 No Aplicable
2346 4* 14235 °F 0:05:01 9592:54:43 No Aplicable
2346 Más antiguo 14745 °F 0:07:17 9592:46:41 No Aplicable
Temperatura de Salida del Compresor del
Turbocargador (Calculada) - Datos Válidos Pero
2347 Más nuevo 482 °F 0:00:01 7896:15:35 No Aplicable
Arriba de la Gama Normal de Operación - El Nivel
Menos Grave
2347 2 484 °F 0:00:01 7895:03:13 No Aplicable

01:40:07 p. m. Page 72 28-Nov-2022

 Protección del Motor
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Tiempo del ECM

(Tiempo de
Descripción Código de Falla Suceso Valor Duración Tiempo Real del ECM
Conexión de la
Llave)
2347 3* 484 °F 0:00:01 7893:42:02 No Aplicable
2347 4* 483 °F 0:00:01 7883:25:07 No Aplicable
2347 Más antiguo 498 °F 0:00:03 7883:14:06 No Aplicable

Alta Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos

Válidos Pero Arriba de la Gama Normal de 2963 Más nuevo 227,9 °F 3:17:30 11781:03:00 No Aplicable
Operación - El Nivel Menos Grave

2963 2 215,5 °F 0:00:03 11781:02:46 No Aplicable

2963 3* 217,5 °F 0:55:46 11780:06:47 No Aplicable
2963 4* 216,2 °F 0:02:22 11780:04:18 No Aplicable
2963 Más antiguo 216,2 °F 0:01:50 11780:02:21 No Aplicable

01:40:07 p. m. Page 73 28-Nov-2022

 Rastreo de Auditoría
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Rastreo de Auditoría

Número de Nombre de Tiempo del ECM (Tiempo de activación de la Tiempo Real del
ID de HerramientaTipo de Usuario ID de Usuario
Registro Herramienta Llave) ECM

Código Descripción

ISM - CM875

CM875

1 INSITE 705002342901 Software 8DDA7F25 10281:43:50 No Aplicable

027 Restablecer Códigos de Falla

2 INSITE 705002342901 Software 8DDA7F25 10280:44:20 No Aplicable

027 Restablecer Códigos de Falla

3 INSITE 705002342901 Software 8DDA7F25 10279:38:29 No Aplicable

027 Restablecer Códigos de Falla

4 INSITE 701003072901 Software 1434BD97 6726:15:31 No Aplicable

Revoluciones por Distancia de la

013
Llanta

01:40:08 p. m. Page 74 28-Nov-2022

 Reloj de Tiempo Real INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Serie del Motor: 35136625 Nombre de la Compañía : Cummins Inc.
Número de Unidad del Cliente : Nombre de Imagen del ECM : I-20221128-085
Nombre de Orden de Trabajo : WO-20221128- 132477
085132 Nombre del Cliente:

Reloj de Tiempo Real

Parámetro Valor Unidades

Esta característica no es soportada por la calibración o hardware en el motor

01:40:08 p. m. Page 75 28-Nov-2022

 Seguridad de Multinivel del ECM
Número de Serie del Motor:35136625 INSITE - 8.7.0.86 / Datapack 8.7.00086
Número de Unidad del Cliente : Nombre de la Compañía :Cummins Inc.
Nombre de Orden de Trabajo :WO-20221128-0 Nombre de Imagen del ECM :I-20221128-0851
85132 32477
Nombre del Cliente:

Seguridad de Multinivel del ECM

Contraseña Valor
Contraseña Maestra Desactivada
Contraseña Ajustable Desactivada
Contraseña de Restablecimiento Desactivada
Contraseña del OEM Desactivada

01:40:08 p. m. Page 76 28-Nov-2022