Click Into English TB
Click Into English TB
Click Into English TB
Introducción 3
Planificación anual 6
1 Welcome to Argentina! 8
2 New Friends 18
5 Life Styles 48
6 Animals in Danger 58
Tests 68
Unit 1 What is your / his / her name? Saludos: Hi! Hello. • Reconocer información … Acerca de:
Welcome to Argentina! My / His / Her name is… Pleased to meet you. importante según consignas
I’m… dadas. • Cómo preguntar y responder
Saludar. This is… first / second / nick / last name • Identificar estructuras como por el nombre de otro.
Are you…? Yes, I am. modelos a seguir. • Cómo referirnos a los
Presentarse y preguntar por Miembros de la familia: • Encontrar información nombres de terceras
el nombre de otra persona Can you spell (your last mother, father, grandmother, en un texto corto para personas.
(primer y segundo nombre, name), please? grandfather, sister, brother, trasladarlo a otro formato. • Cómo y por qué deletrear.
sobrenombre y apellido). daughter, son. • Identificar y seleccionar • La diferencia de sonidos
Reconocimiento sonidos del alfabeto inglés. entre el inglés y el español y
Deletrear para informar y / o El alfabeto • Familiarizarse con el texto y su representación escrita.
aclarar datos personales. They are… su organización.
We are… Reconocimiento
Identificar a los miembros de
la familia. husband, wife, aunt, uncle
Goodbye.
Good morning.
Unit 4 There is / are some… Alimentos y bebidas: cereal, • Reconocer información … Acerca de:
Are there any biscuits? There isn’t / aren’t any… bread, biscuits, crackers, chicken, importante según consignas
salad, soup, rice, orange juice, dadas. • Cómo expresar y preguntar
Reconocer alimentos. Is / Are there any…? milk, coffee… • Identificar estructuras como sobre la disponibilidad
Yes, there is / are. modelos a seguir. (existencia) de alimentos.
Hablar sobre actividades No, there isn’t / aren’t. Comidas: breakfast, lunch, • Identificar imágenes y • Cómo preguntar y referirse
deportivas. dinner. asociarlas. a los gustos personales y de
I / We / They / You like + food. • Discriminar información. otros.
Expresar nuestros gustos. Deportes: basketball, football, • Encontrar información • Cómo expresar cantidad
Do you like…? rugby, tennis, trekking, rock en un texto corto para indefinida.
Preguntar y responder sobre Yes, I do. climbing… trasladarlo a otro formato.
los gustos de otras personas. No, I don’t. • Identificar y seleccionar
información a través de la
Indicar existencia y cantidad Does he / she like…? Reconocimiento escucha.
indefinida. Yes, she / he does. • Producir un párrafo corto
No, he / she doesn’t. What’s your favourite…? siguiendo un modelo.
Let’s have… • Usar las secciones
referenciales para completar
el aprendizaje.
Objetivos
• Preguntar y responder sobre el nombre.
• Identificar miembros de la familia.
• Deletrear.
Recorré con los alumnos cada uno de los objetivos para esta uni-
dad. Preguntá si alguno sabe, por ejemplo, cómo preguntar el
nombre en inglés o si conoce palabras relacionadas con la familia.
Es importante saber si los alumnos tienen conocimientos previos y
que ellos puedan participar y demostrarlos frente a sus pares.
ENGLISH IN CONTEXT
Mirá la ilustración con los alumnos. Preguntá a quiénes de los
personajes reconocen. Who are they? Karen? Ann? (E-S-E) Indicá a
los alumnos que vayan a la página de presentación de los perso-
najes (páginas 4 y 5) para que los identifiquen.
Preguntá si reconocen el lugar ilustrado (aeropuerto de Ezeiza).
Leé la contextualización en voz alta para asegurar que sus predic-
ciones sean correctas.
PRACTICE
1 Listen and read.
2 2 Listen and repeat.
Pedí que escuchen el audio sin leer el texto e identifiquen el nombre 3
de la mamá de la familia. Escribí los siguientes nombres en el pi- Pedí a los alumnos que escuchen el audio y repitan siguiendo el
zarrón, a modo de guía: Mariana – Susana – Adriana. Si bien este texto.
ejercicio de escucha no está asociado a la identificación del idio- La repetición tiene que ser, en un principio, en forma grupal. Esto
ma inglés, es el primer abordaje a estrategias de escucha que los reduce el nivel de exposición de los alumnos y les permite mejorar
alumnos necesitan desarrollar. Es importante que esta primera su pronunciación sin sentirse expuestos a sus pares, evitando bur-
actividad les resulte sencilla, ya que la escucha es una de las com- las o comentarios innecesarios. Recorré la clase para ir escuchan-
petencias que más dificultades presenta, especialmente a aquellos do y monitoreando a los alumnos.
alumnos que no han estado expuestos al idioma previamente.
Pedí que escuchen el audio por segunda vez siguiendo la lectura 3 Practise: Talk about you.
del diálogo en el libro. Preguntá por los nombres de cada integran-
te de la familia Rovitti y por los de las hermanas londinenses. Explicá a los alumnos que ahora van a preguntar y responder
Dirigí la atención de los alumnos a las preguntas de reflexión en sobre ellos. Esta actividad les permite conectar el idioma con su
español. Leé la primera pregunta y pedí que identifiquen la res- realidad.
puesta en el texto. Hacé lo mismo con la segunda pregunta. Demostrá primero con un alumno. Luego, pedí a dos voluntarios
que realicen el ejercicio. A continuación, indicá que practiquen la
Respuestas: conversación de a pares.
What is your name? / My name’s Susana. (Call me Susi.)
WRITING
4 Grammar View: Read and reflect. 7 Complete the dialogue.
Pedí a los alumnos que se concentren en el cuadro. Leé la consigna en voz alta. Realizá esta actividad primero en for-
Recorré el cuadro con ellos y pediles que busquen en el diálogo de ma oral para que, luego, los alumnos puedan escribir.
la página anterior los ejemplos de Hello y Hi. Pedí que presten atención al saludo Hi! y preguntales si recuerdan
Continuá ahora con el uso del verbo to be. Es importante no men- de qué dos maneras se puede saludar. Mostrales la primera pre-
cionar aún las diferentes conjugaciones de este verbo y focalizar gunta What’s your…? Y ofrecé diferentes posibilidades para que
primero en su uso en este contexto: presentaciones. puedan completar: name, first, middle o last name. Preguntá cuál de
Dirigí la atención de los alumnos hacia el uso del apóstrofo para las opciones corresponde. Algunos dirán que todas son posibles y
abreviar ciertas palabras, ya que en español no es un signo fre- otros se darán cuenta de que sólo es posible first name, de acuerdo
cuentemente utilizado. con la respuesta del siguiente renglón. Realizá el mismo trabajo
con la pregunta que sigue.
5 Complete your card. Say. Luego, asigná un par de minutos para que completen la informa-
ción de a dos.
Leé la consigna y confirmá que los alumnos entiendan qué deben Para finalizar, pedí a algunos alumnos que lean sus producciones
hacer. La comprensión de cada consigna es el primer paso para en voz alta.
garantizar el éxito de una actividad.
Leé el ejemplo con los alumnos y hacé referencia a la ficha de la
ilustración. Realizá la segunda ficha con tus datos y una más con
los datos de algún alumno.
Warm up
Desafiá a los alumnos a recordar por lo menos cinco nombres de
los personajes del libro. Si bien no es una actividad asociada al
aprendizaje del inglés, es positivo que los alumnos comiencen a
familiarizarse con el libro y sus personajes.
Leé la consigna con los alumnos. Pedí que lean los nombres en
cada tarjeta y miren dónde están ubicados en el cuadro de aba-
jo. Asigná dos minutos para realizar la actividad. Luego realizá
la corrección en el pizarrón para aquellos alumnos que todavía
pueden confundirse.
Respuestas:
a. FIRST NAME: Antonio – MIDDLE NAME: Carlos
b. FIRST NAME: Victor – LAST NAME: Poli
c. LAST NAME: Suárez Audioscript:
A – B – C –D – E – F – G – H – I
J–K–L–M–N–O–P–Q–R
LISTENING S–T–U–V–W–X–Y–Z
10
Leé la consigna en voz alta y, luego, explicá a los alumnos que van
a escucharte leer para luego practicar ellos. Ya que el idioma inglés
no es fónico, permitiles hacer las anotaciones que necesiten en su
libro; por ejemplo: What’s = “guots”. Esto les dará más seguridad al
momento de leer en voz alta y de ninguna manera tiene incidencia
en la ortografía que emplearán al realizar otros ejercicios.
Para realizar este ejercicio en forma pautada, primero leé todo el
diálogo, luego leé cada línea y pedí que repitan. Luego, podés leer
las líneas que corresponden a Boy y ellos responden, y viceversa.
Teniendo en cuenta la edad de los alumnos, es importante que las
primeras veces que repitan sea en forma grupal para evitar que se
sientan expuestos ante sus pares.
Audioscript:
1. MTV 2. BBC 3. CNN 4. HBO 5. TNT 6. NBC
11
Warm up
Hangman (ahorcado). El objetivo de este juego es que practi-
quen deletrear de una manera más entretenida. Podés utilizar los
nombres de los personajes del libro.
ENGLISH IN CONTEXT
Mirá la ilustración con los alumnos. Preguntá a quiénes de los
personajes reconocen.
Indicá a los alumnos que vayan a la página de presentación de los
personajes (páginas 4 y 5) para que los identifiquen.
Leé la contextualización en voz alta para asegurar que sus predic-
ciones sean correctas.
12
LISTENING
6 Listen and number the pictures.
8
Leé la consigna con los alumnos. Indicales que van a escuchar di-
ferentes conversaciones y que deberán numerar las imágenes de
acuerdo con el audio. Pedí que describan entre todos lo que ven
en cada imagen. Pasá el audio una primera vez para que logren
familiarizarse. Durante la segunda escucha completan el ejerci-
cio. Finalmente, pasá el audio por tercera vez y pausá después de
classmate, que podrán ser utilizadas en reiteradas oportunidades. cada número para hacer la corrección del ejercicio.
Repetí el procedimiento con una alumna. Escribí el ejemplo nue-
vamente en el pizarrón. Pedí que comparen los dos ejemplos y que Audioscript:
infieran el uso de his / her name. 1. A What’s his name?
Pedí que realicen este ejercicio y presenten entre tres y cuatro B His name’s Michael.
alumnos. 2. A What’s her name?
Nota: Quizá percibas que algunos alumnos necesitan escribir las B Her name’s Cynthia.
respuestas mientras realizan el ejercicio. Esto es útil porque les da 3. Girl 1 Hi, Cindy.
más seguridad para hablar, especialmente a esta edad. Girl 2 Hi, Gabriela. This is my mother.
A medida que los alumnos realizan la ejercitación, recorré el aula Girl 1 Nice to meet you.
para monitorear el trabajo. Woman Nice to meet you, too, Gabriela.
4. Boy 1 Peter, this is my father.
4 Grammar View: Read and reflect. Man Nice to meet you, Peter.
Boy 2 Nice to meet you, too, Mr Spencer.
Pedí a los alumnos que se focalicen en el cuadro.
Recorré el cuadro con ellos e invitalos a que den nuevos ejemplos,
teniendo en cuenta lo que realizaron en el ejercicio anterior. Closure
Para cerrar esta lesson, pedí a los alumnos que vuelvan al diálogo
de English in Context, lo practiquen y lo lean en voz alta siguiendo
el audio como modelo.
13
Warm up
Sorting. Escribí en el pizarrón todos los miembros de la familia.
Pedí a los alumnos que los agrupen por género bajo los encabe-
zados: He / She.
READING
1 Read about Katie’s family.
Complete the chart.
14
Notes
15
Leé la consigna con los alumnos. Resolvé junto con ellos el primer
grupo, a modo de ejemplo. Es importante que no sólo den la res-
puesta correcta sino que puedan justificar la elección (Argentina
es un país; el resto son miembros de la familia). La categorización
en áreas permite organizar la información. Es una habilidad im-
portante para desarrollar en los alumnos.
Lée la consigna con los alumnos y realizá la primera pregunta a Leé la consigna con los alumnos. Ayudalos a identificar el tipo de
modo de ejemplo. Recordá que, para los alumnos, no es sencillo texto. Señalá el cuadro que está a la derecha de la página. Pedí que
construir preguntas. Antes de continuar, dependiendo del grupo completen el mail con las palabras propuestas. Realizá la primera
de alumnos, sería conveniente repasar el uso de his / her, first / oración con ellos a modo de ejemplo.
last name. Al corregir, focalizá no sólo en las respuestas correctas, Asigná un máximo de tiempo para completar la actividad. Es im-
sino también en los elementos que tuvieron que tener en cuenta al portante reconocer el trabajo de aquellos que lograron realizar el
momento de escribir. ejercicio en forma correcta, dentro del tiempo establecido.
16
Si te queda tiempo…
Pedí a los alumnos que traigan fotos de familias famosas, o de
sus familias en el caso que prefieran, y realicen posters grupales
similares al de La Familia Addams.
Workbook
17
Objetivos
• Preguntar y responder sobre la edad.
• Hablar sobre nacionalidad y ocupación.
• Reconocer y usar pronombres personales.
Recorré con los alumnos cada uno de los objetivos para esta uni-
dad. Preguntá si alguno sabe palabras en inglés relacionadas con
nacionalidades y ocupaciones. Es importante saber si los alumnos
tienen conocimientos previos y que ellos puedan participar y de-
mostrarlos frente a sus pares.
Warm up
Bingo. Escribí todos los miembros de la familia que los alumnos
conocen en el pizarrón. Invitá a cada alumno a que elija cuatro
palabras y las escriba en una hoja para jugar al Bingo. Decí las
palabras una por una al azar para que los alumnos las marquen.
El primero en marcar todas sus palabras, será el ganador.
Pre - teaching
Explicá a los alumnos que aprenderán los números en inglés. Es- 1 Listen and read.
cribí los números del 1 al 20 en el pizarrón. Si algunos de los alum- 9
nos ya los conocen, pediles su ayuda para escribirlos con letras. Escribí algunos números en el pizarrón entre los que se encuentren
A continuación, pedí que repitan los números en voz alta siguiendo el 35, el 38, el 45 y el 49. Pedí que escuchen el audio y que indiquen
tu modelo. Señalá cada número, a medida que los mencionás. cuáles de esos números se mencionan.
Pedí a algunos voluntarios que te digan su número favorito en in- Pasá el audio otra vez y pedí que sigan la lectura en el libro para
glés, y dales la posibilidad de que lo asocien con su realidad. corroborar sus respuestas.
Completá la lista de números en el pizarrón incluyendo las dece- Preguntá a qué se refieren estos números (a la edad de los papás
nas y marcá la diferencia de pronunciación entre -teen y -ty. Nue- de los personajes).
vamente, pedí que repitan imitando tu modelo. Realizá las preguntas de la reflexión que están en el recuadro.
Para completar esta presentación, podés realizar ahora el ejercicio Recordá que el objetivo es que puedan reflexionar y desarrollar
5 de la página 17. estrategias relacionadas con la búsqueda de información. Es ab-
solutamente esperable que los alumnos respondan en español, es-
ENGLISH IN CONTEXT pecialmente en esta temprana etapa del proceso de aprendizaje.
Mirá la ilustración con los alumnos. Preguntá a qué personajes re-
conocen. Who can you see in this pìcture? Karen? Stella? John? (E-S-E) Respuestas:
Preguntá qué tiene John en la mano (a photo) y quiénes podrían ser. How old is your mother? / She’s thirty-eight.
Leé la contextualización en voz alta para que los alumnos puedan
asociarlo con las observaciones previas.
18
19
Warm up
Numbers. Escribí cinco números en el pizarrón correspondientes
a situaciones significativas de tu vida o de los alumnos. Estos nú-
meros pueden referirse, por ejemplo, a cuántos hermanos tenés, al
día de tu cumpleaños o a cuántos alumnos hay en cada curso.
Los alumnos tienen que adivinar qué representan esos números
ofreciendo opciones. Notá que no es necesario que formulen una
pregunta, ya que todavía pueden encontrarlo complicado.
A medida que los alumnos van avanzando con sus predicciones,
dales pistas o clues para guiarlos hacia la respuesta, ya que las
posibilidades son muchas.
VOCABULARY
1 Label the pictures.
(There are 2 extra words!)
20
Respuestas:
Name: Marsha Thomson Name: Tania Stevenson
Age: five years old Age: eight years old
Family members and Family members and
occupations: occupations:
Mother: pianist Father: writer
Father: singer Mother: editor
Grandmother: actress Brothers: -
WRITING
3 Complete with numbers and say.
5 Now, write about a school friend.
Pedí a los alumnos que lean la consigna. Completá la primera ora-
ción con tu información o con la información de alguno de los alum- Leé la consigna con los alumnos y preguntá sobre el propósito de
nos. Escribí la respuesta primero con dígitos y, después, con letras. este ejercicio. Es muy probable que algunos alumnos presenten
Pedí que completen con números y letras. Dales la oportunidad de resistencia, si sienten que es muy difícil escribir en inglés. Leé el
referirse al Picture Dictionary si tienen dudas sobre la ortografía. ejemplo con toda la clase y señalá qué información fue necesaria.
Para corregir, pedí a un alumno que lea la frase Family members at Elegí a un alumno del curso y escribí sobre él junto con el grupo en
home y a otro que responda Six. el pizarrón. Si ves que es necesario, realizá un nuevo modelo. Una
vez realizado este trabajo, verás cómo el nivel de resistencia dismi-
4 Read and complete the charts. nuye considerablemente, ya que no sólo habrán comprendido la
mecánica del ejercicio sino que también podrán percibir que tienen
Special Girls las herramientas para realizarlo sin dificultad.
El objetivo del ejercicio de Reading es lograr que los alumnos ad-
quieran herramientas y estrategias de comprensión lectora y re- Si te queda tiempo…
solución: es importante no focalizar en la lectura en voz alta por Pedí que lean sus producciones en voz alta para compartirlas con sus
parte de los alumnos, ya que esto los llevaría a concentrarse en la compañeros. Es importante valorar cada uno de los esfuerzos, aun-
pronunciación y no en el contenido de lo que están leyendo. que sus producciones escritas resulten muy similares en esta etapa.
Previo a la lectura, pedí que describan brevemente las imágenes y
dirigí la atención al cuadro que se encuentra debajo de cada texto.
Pediles que miren las categorías de los cuadros e infieran el propó-
21
Warm up
Scrambled Words. Pensá en un personaje famoso y escríbí ora-
ciones desordenadas siguiendo el modelo de Writing de la página
19. Pedí que las ordenen y organicen en un párrafo. Finalmente,
los alumnos tendrán que adivinar de quién se trata.
ENGLISH IN CONTEXT
Pedí a los alumnos que miren la imagen. Realizá preguntas sim-
ples para ir guiándolos hacia lo que trabajarán: How many people
can you see? Who are the girls? Are they at school? Are they at home
/ in the living room?
Las respuestas cortas son esperables en esta primera etapa de
afianzamiento en la cual los alumnos cuentan con más estrate-
gias para la comprensión que para la producción.
Leé la contextualización en voz alta para que terminen de com-
prender la situación.
22
Respuestas:
b. Argentinian c. Japanese d. English e. Italian f. German
4 Grammar View: Read and reflect. Cuando se asigna tiempo a una actividad en este nivel,
es preferible que sea acotado, en un principio (5 minutos)
Pedí a los alumnos que se concentren en el cuadro. y, si fuera necesario, extender luego el límite un par de
Leé junto con ellos cada paso. Podés también pedir a diferentes minutos. En general, cuando se otorga más tiempo, los
alumnos que lean los ejemplos. alumnos tienden a dispersarse y a comenzar el trabajo
Es interesante expandir esta actividad realizando preguntas simi- en los últimos 5 minutos. Como resultado, no tienen la
lares a las del cuadro para que los alumnos puedan procesar y ejercitación resuelta y ya se termina la hora de clase.
asociar mejor la información.
Decidí si este es el mejor momento para referirse a la sección de Respuestas:
Grammar Reference de las páginas 92 y 93 y llevar a cabo la ejerci- b. Santino is from Rome. He is Italian.
tación propuesta. c. Marie and Francoise are from Paris. They are French.
d. Jessica is from La Paz. She is Bolivian.
5 Choose and complete. e. Carola is from Córdoba. She is Argentinian.
(There is 1 extra word!) f. Sue and Ray are from Liverpool. They are English.
23
Warm up
Who is the celebrity? Explicá a los alumnos que vas a dar da-
tos de una persona famosa para que ellos adivinen de quién se
trata. Para acotar las posibilidades, escribí un listado de seis o siete
personas famosas en el pizarrón. Esta actividad es importante
como preparación para la ejercitación posterior.
Ejemplos:
1. He is forty-seven years old. He is a singer and a composer. He is
from Rosario. He is Argentinian. Who is he? (Fito Páez)
2. He is twenty-one years old. He is a tennis player. He is from Tandil.
He is Argentinian. Who is he? (Juan Martín del Potro)
3. She is thirty-two years old. She is a hockey player. Her nickname
is Lucha. She is from Rosario. She is Argentinian. Who is she? (Lu-
ciana Aymar)
SPEAKING
1 Look at the pictures and practise.
Use the dialogue as a model.
24
Respuestas:
b. J. K. Rowling is a writer. She is from Gloucestershire.
She is English.
c. The Jonas Brothers are singers. They are from New
Jersey. They are American.
d. Vilas and Del Potro are tennis players. They are from
Buenos Aires. They are Argentinian.
e. Shaquille O’ Neal is a basketball player. He is from
New Jersey. He is American.
Audioscript: f. Lionel Messi is a football player. He is from Rosario.
1. A How old is he? He is Argentinian.
B He’s fourteen.
2. A Are the girls eight?
B No, they aren’t. 4 Now, write about 2 important
A How old are they? people in your life.
B They’re five.
3. A How old is she? Leé la consigna con los alumnos y pedí a un voluntario que lea el
B She’s twenty. ejemplo. Ayudalos a reflexionar sobre la información que se incluyó
4. A Are the boys fifteen? (name, age, occupation, country, nationality). Piensen en una perso-
B No, they aren’t. na que conozcan todos en la clase y realicen un modelo siguiendo
A How old are they? el ejemplo. Quizás pregunten por ocupaciones o países que hasta
B They’re sixteen. el momento no se han presentado. Es un excelente momento para
introducirlas, ya que cobran especial significado. En estos casos, es
bueno hacer una sección a un costado del pizarrón llamada Word
Bank, donde se puedan incorporar nuevos ítems de vocabulario.
A medida que van trabajando, recorré el aula para aclarar dudas
que puedan ir surgiendo mientras los alumnos escriben.
25
Project A Respuestas:
a. Across: electrician, model, teacher, dentist, taxi driver
Tiempo estimado 2/3 períodos de 40 minutos Down: artista, doctor, architect
b. (Respuestas tipo)
Recorré con los alumnos la página de Project A. Dirigí su atención These are The Beatles. They are not from Manchester. They are
hacia las diferencias entre el tipo de actividades de esta página y from Liverpool. They are English.
las del resto del libro. Destacá el uso de la lengua extranjera como These are Angelina Jolie and Brad Pitt. They are not from England.
medio de comunicación y entretenimiento. They are from The United States. She is an actress and he is an actor.
Dividí la clase en equipos y asigná un tiempo límite para que re- This is Julian Weich. He is not from Colonia. He is from Montevideo.
suelvan las actividades propuestas. Podés entregar un premio o He is Uruguayan. He is a TV presenter and an actor.
mención a los alumnos que completen las actividades de manera c. My friends from school are fantastic and my teacher is fantastic, too.
correcta y organizada.
26
Ejercicio 5
b. doctor c. dentist d. architect e. police officer
f. taxi driver g. teacher h. electrician i. artist
Ejercicio 6
b. a c. an d. an e. a f. a g. an h. a
Ejercicio 7
b. They’re Sue and Kate. They’re doctors.
c. He’s Bob. He’s an electrician.
d. They’re Liz and Cris. They’re models.
e. She’s Shakira. She’s a singer.
f. They’re Felipe and Kate. They’re architects.
Ejercicio 8
Family Members: mother, brother, grandmother, father, sister
Occupations: doctor, student, vet, taxi driver, teacher
Numbers: thirteen, twelve, twenty, thirty-three, fifty-eight
Nationalities: American, Argentinian, Spanish, French, English
Countries: England, USA, Brazil, Germany, Spain
Ejercicio 9
B: My name’s Sergio.
B: My last name’s Rodriguez.
B: I’m from Valparaíso in Chile.
B: I’m thirteen years old.
B: Yes, I am.
Workbook
Ejercicio 10
Respuestas (páginas 68-71): (Responde el alumno.)
Ejercicio 1
12 - twelve 14 - fourteen 16 - sixteen 18- eighteen Ejercicio 11
20 - twenty 40 - forty 50 - fifty b How old is he? c. Where is he from?
He’s (twenty-two). He’s from the USA.
Ejercicio 2 d. Is he an actor?
b. She – eight c. He – thirty-six Yes, he is.
d. She – thirty-five e. He – eighty-three
Ejercicio 12
Ejercicio 3 b. Barack Obama is American.
b. he c. we d. they e. he f. they g. he h. we c. Tokyo is a city in Japan.
d. Brad Pitt is from the USA.
Ejercicio 4 e. The Tango is from Argentina.
b. His name’s Alex. f. Rafael Nadal is from Spain.
c. Her name’s Lucy.
d. They’re twelve. Ejercicio 13
e. I’m from Lima. I’m Peruvian. b. mother, teacher c. daughter / sister, student
f. I’m fourteen. d. son / brother, actor
27
Objetivos
• Preguntar y responder sobre habilidades.
• Identificar negocios y edificios en una ciudad.
• Describir lugares.
Recorré con los alumnos cada uno de los objetivos para esta uni-
dad. Preguntales si conocen el significado de palabras como sale,
20% off, outlet factory u otras que puedan leerse en las vidrieras
de los negocios. Es importante saber si los alumnos tienen conoci-
mientos previos y ayudarlos a realizar conexiones entre el libro de
texto y la vida cotidiana.
Warm up
Categories. Pedí a los alumnos que escriban todas las palabras
que puedan en cada una de estas categorías. Determiná un límite
de tiempo (40 segundos).
Numbers – Members of the family – Classroom objects
Nationalities – Countries
28
Pedí a los alumnos que observen las ilustraciones y las unan con las
palabras / frases correspondientes. Sugerí que primero completen
aquellas que son más transparentes por parecerse al español; por
ejemplo: play tennis, play the piano. Preguntá en qué parte del libro
pueden encontrar ayuda para completar el resto (Picture Dictionary).
LISTENING
6 Listen and number the pictures.
sin importar el idioma en que lo expresen. En esta etapa del pro- 16
ceso, la traducción es una herramienta rápida y efectiva para la Leé la consigna y confirmá que los alumnos entiendan qué deben
confirmación de hipótesis. hacer. Dirigí su atención hacia las fotos e invitalos a anticipar las
palabras que pueden ser mencionadas en el audio.
3 Practise: Talk about you. Pasá el audio tres veces. En la primera escucha, cruzarán el audio
con las fotos; en la segunda oportunidad, completarán el ejercicio
Explicá a los alumnos que ahora van a preguntar y responder y, en la tercera escucha, podrán corroborar sus respuestas. Pausá
sobre ellos. Esta actividad les permite conectar el idioma con su el audio después de cada intervención y pedí que mencionen la/s
realidad. Demostrá primero con un alumno. Luego pedí a dos vo- palabra/s que los llevaron a elegir esa opción.
luntarios que realicen el ejercicio. Finalmente, los alumnos practi-
can la conversación de a pares. Pueden dirigirse a la página 89 del Audioscript:
Picture Dictionary para ampliar su vocabulario. 1. A What can he do? 3. A Can they sing well?
B He can play tennis very well. B Yes, they can sing very well.
4 Grammar View: Read and reflect. 2. A What can she do? 4. A Can she dance?
B She can play the piano. B Yes, she can.
Pedí a los alumnos que se concentren en el cuadro. Leé junto con
ellos cada paso. Es interesante expandir esta actividad realizando
preguntas similares a las del cuadro. Closure
Decidí si este es el mejor momento para referirse a la sección de Para cerrar esta lesson, pedí a los alumnos que vuelvan al diálogo
Grammar Reference de la página 94 y llevar a cabo la ejercitación de English in Context, lo practiquen y lo lean en voz alta siguiendo
propuesta. el audio como modelo.
29
Warm up
Hangman. “El ahorcado” es un juego ideal para revisar voca-
bulario y el alfabeto. En este caso, pueden jugar con las palabras:
basketball, football, tennis y musical instrument. Esto los prepará
mejor para la actividad siguiente.
SPEAKING
1 Survey: What can you do?
Ask four classmates.
Antes de abordar esta actividad, dirigí la atención de los alumnos Leé la consigna en voz alta. Pedí que miren el cuadro y lean las
al cuadro en el pizarrón, describí los resultados nuevamente y es- oraciones. Presentá las palabras que desconozcan (drums: batería,
cribí oraciones, como las siguientes: Juan Pablo can play basketball. carry: llevar).
He can’t play football. He can play the bass. Señalá cómo la informa- Pasá el audio por primera vez para que se familiaricen con la escu-
ción del cuadro pudo ser descripta mediante oraciones. cha. En la segunda oportunidad, completarán el ejercicio (segura-
Finalmente, los alumnos escriben oraciones describiendo los re- mente algunos hayan podido completarlo en la primera escucha)
sultados obtenidos en la actividad anterior. y, en la tercera escucha, podrán corroborar sus respuestas. Pausá
Nota: Si el grupo es suficientemente maduro, podés explicar el uso el audio después de cada intervención y pedí que mencionen la/s
de and y but como conectores de ideas similares o contrapuestas; palabra/s que los llevaron a elegir esa opción.
por ejemplo: Ana can play basketball and tennis. Ana can play bas-
ketball but she can’t play football. Señalá también el uso de or para Audioscript:
indicar que no puede realizar ninguna de las actividades plantea- Silvia Can you sing, Joe? Joe No, I can’t.
das; por ejemplo: Ana can’t play football or rugby. Joe No, I can’t. Silvia …the piano?
Silvia Can you play the guitar? Joe No…
Joe No, I can’t. Silvia What can you do?
Silvia Can you play the drums? Joe I can carry the instruments!
30
Respuestas:
Los Angeles Children’s Hospital. / Alex Swanson.
31
Warm up
Secret code. Este juego apunta a introducir el tema de esta lesson.
Escribí el alfabeto en el pizarrón e incluí un número debajo de cada
letra; por ejemplo: A 1, B 2, C 3.
Trazá cinco líneas cortas, dejá un espacio y trazá otras ocho líneas
más. Cada línea corresponde a una letra de la frase Visit Caminito
(cada una representa una letra de la frase). Debajo de cada letra
escribí el número que le asignaste en el alfabeto. Los alumnos tie-
nen que reemplazar los números por las letras correspondientes y
descubrir la frase.
ENGLISH IN CONTEXT
Pedí a los alumnos que miren la ilustración. Preguntá si reconocen
el lugar (Caminito en La Boca). Averiguá quiénes han visitado el
lugar y qué atracciones tiene. Luego, realizá preguntas simples
para ir guiándolos hacia lo que vamos a trabajar: How many
people can you see? Who can you see in the picture?
Leé la contextualización y dirigí su atención a la placa de voca-
bulario sobre el lado derecho. Leé en voz alta los lugares públicos
representados.
32
Respuestas: a, b, c, f
WRITING
6 Write about your neighbourhood.
Closure
Para cerrar esta lesson, pedí a los alumnos que vuelvan al diálogo
de English in Context, lo practiquen y lo lean en voz alta siguiendo
el audio como modelo.
Notes
4 Grammar View: Read and reflect.
VOCABULARY
5 Listen again. Tick ✓ the places
18 you hear.
33
Warm up
Guess the place. Dividí la clase en equipos y pedí a un voluntario
que pase al pizarrón. Señalale una de las fotos de la página 31
y pedile que mencione palabras relacionadas con ese lugar para
que sus compañeros adivinen de qué lugar se trata. Por ejemplo:
School – teacher, book, class.
WRITING
1 Read about Argentina.
34
Notes
Respuestas tipo:
Name of the country: Argentina.
Location: South America.
Neighbouring countries: Chile, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Brazil.
Places of interest: Iguazú Falls, Mar del Plata, Puerto Madryn.
Typical fauna: coatíes, butterflies, penguins, whales.
Si te queda tiempo…
Podés trabajar en la pronunciación de este vocabulario. En vez de
pedirles que repitan las palabras, leé los títulos en forma salteada
para que ellos provean la información (seguramente surgirá la
pronunciación de palabras como fauna /fɒnə/ , que es transpa-
rente en la escritura pero no en la pronunciación).
35
Respuestas:
b. Can your mother read in English?
c. Can your friend play tennis?
d. Can your sister speak English?
e. Can your friends play football?
f. Can you play a musical instrument?
Respuestas:
2 Look at the pictures and write. a. hospital b. church c. restaurant d. museum
Leé la consigna en voz alta y recorré el ejemplo junto con los alum-
nos. Antes de pedirles que realicen el ejercicio, dirigí su atención Fun Time B
a las ilustraciones y pedí que expliquen por qué algunas están
tachadas. Notá que no es necesario que conozcan el vocabulario Tiempo estimado 1 período de 40 minutos
sino el verbo al cual están asociadas las palabras.
Asigná un tiempo acotado de resolución y corrijan las oraciones
juntos en el pizarrón. 1 Look at Federico’s bedroom and
write sentences.
Respuestas: Use there is / are… or can.
Peter can play the guitar. Peter can’t speak Italian.
Peter can swim. Peter can’t play the piano. Leé la consigna en voz alta y pedí a los alumnos que identifiquen
los diferentes objetos que aparecen en la ilustración. Leé cada pa-
labra en voz alta e invita a los alumnos a que repitan en forma
3 Label the photographs. grupal. Es probable que los alumnos se den cuenta de que There is
a ball podría también haberse dicho He can play football. Este es un
Leé la consigna con los alumnos y preguntá en qué categoría cla- excelente momento para comparar el uso de ambas estructuras y
sificarían estas palabras (local places). dónde poner el foco en cada una: la idea de “existencia” y la idea
Al corregir, pedí que presten especial atención a la ortografía. de “saber o poder realizar una actividad”.
36
Una vez más, podés desafiar a toda la clase a realizar esta activi-
dad en un tiempo determinado.
Corregí las respuestas en el pizarrón, especialmente para che-
quear la ortografía.
Respuestas:
Down: 3. English 2. China
Across: 4. Germany 5. Spanish 6. Japan 7. American
Workbook
37
Objetivos
• Reconocer alimentos.
• Referirnos a nuestras actividades deportivas.
• Expresar nuestros gustos.
• Preguntar y responder sobre los gustos de otros.
Warm up
Definitions. Armá una lista de lugares públicos y negocios con
la ayuda de los alumnos. Elegí un ítem de la lista y proveé pistas
para que lo adivinen. Por ejemplo: A place where you can...
... watch films (cinema)
... go and see a football match (football stadium)
... buy medicine, shampoo, aspirins (pharmacy)
38
Pedí a los alumnos que se concentren en el cuadro. Leé junto con ellos
cada paso. Recordales que la forma tiene que acompañar al signifi-
cado, es decir que, si la respuesta es negativa, deberán agregar there
isn’t o there aren’t. Revisen nuevamente el uso de some y any.
VOCABULARY
5 Choose from the box and label
the pictures.
PRACTICE Leé la consigna en voz alta. Señalá los signos de pregunta en cada
intervención de Mum en el diálogo. Recordales que deben inver-
2 Listen and repeat. tir el verbo to be al formular preguntas. Asigná un tiempo límite
21 para la resolución de este ejercicio y corroborá las respuestas en
Pedí a los alumnos que escuchen el audio y repitan siguiendo el el pizarrón. Aprovechá para recordarles la concordancia entre el
texto. Recordales que este ejercicio permite trabajar la entonación negativo (No) y el uso de isn’t – aren’t.
y la pronunciación, ya que la forma de escritura no se condice con
la pronunciación. Respuestas:
Are there any apples? / Yes, there are three apples.
3 Practise: Talk about you. Is there any orange juice? / No, there isn’t.
Use the pictures above. Is there any yoghurt? / Yes, there is.
Are there any bananas? / Yes, there are some.
Explicá a los alumnos que ahora van a preguntar y responder so- Is there any toast? / Yes, there is.
bre ellos; en este caso, sobre su vida cotidiana.
Utilizá nuevamente las imágenes del Intelligent guessing. Pedí que
39
Warm up
Match and win. Reciclá las tarjetas que utilizaste para el Intelli-
gent guessing. Dividí el pizarrón en dos columnas. Pegá las tarjetas
con las ilustraciones de los alimentos en la columna izquierda y nu-
meralas; por ejemplo: 1 (galletitas). Pegá tarjetas con los nombres
de los alimentos en la columna derecha y asigná una letra a cada
tarjeta; por ejemplo: A biscuits.
Los alumnos, en grupos de cuatro y en tan solo 1 minuto, deberán
unir cada imagen con la palabra correspondiente en una hoja; por
ejemplo: 1-A. Todos los equipos que puedan realizar esta actividad
dentro del límite de tiempo establecido, serán ganadores (winners).
SPEAKING
1 Circle and say. What’s your
favourite food?
Pedí a los alumnos que miren los tres cuadros y reconozcan aque-
llas palabras que les son familiares. Invitalos a inferir el significado
de Breakfast, Lunch y Dinner. Es probable que los alumnos traduz-
can estas palabras, algo esperable como estrategia para confir-
mar sus hipótesis. Realizá una breve encuesta para saber quiénes comparten tus
Nombrá los alimentos uno por uno y pedí a los alumnos que repi- gustos. Por ejemplo: I like hamburgers. Aquellos que coincidan,
tan siguiendo tu modelo. levantan la mano. Agregá una marca al lado de la palabra por
Contales cuál es tu comida favorita y escribí en el pizarrón: cada alumno que levantó su mano. De esta manera, podrás ir co-
My favourite food is… nociendo mejor a tus alumnos.
Pedí a varios voluntarios que completen la oración con su comida
preferida. Si tenés una clase numerosa, realizá la actividad en pe-
queños grupos. 2 Read and complete the chart with:
= like = don’t like
READING Leé la consigna en voz alta y recorré el ejemplo con los alumnos. Si
es necesario, completá la parte del cuadro referida a Martín jun-
Antes de abordar la actividad, dividí el pizarrón en dos columnas to con la clase, leyendo y justificando cada una de las decisiones.
y escribí un listado con los alimentos que te gustan en una colum- Esto los ayudará para resolver las otras dos opciones sobre Chen y
na y uno con los que no te gustan en la otra columna (no les in- Paola en forma individual.
formes aún por qué hiciste la división). Invitá a los alumnos a que Para corregir, copiá el cuadro en el pizarrón y pedí que señalen en
adivinen qué representa cada uno de los listados. Seguramente el texto la evidencia para justificar sus elecciones. Aprovechá esta
sugerirán varias posibilidades hasta que finalmente descubran la instancia para reforzar el concepto de I like / I don’t like.
respuesta. Ahora, dibujá una carita feliz y escribí I like… como en-
cabezado de la primera columna. Dibujá una carita triste y escribí
I don’t like… como encabezado de la segunda columna.
40
Audioscript:
3 Write sentences.
Leé la consigna con los alumnos y recorré el primer ejemplo con Notes
ellos. Indicá cómo la estructura gramatical se repite a pesar del
cambio de pronombre. Antes de que resuelvan el ejercicio, propo-
né realizarlo en forma oral. Reforzá el uso de and, but y or.
Luego, asigná un tiempo límite para la resolución. Aclará que, en
las dos últimas opciones, tendrán que escribir sobre sus gustos.
Por eso, todas las respuestas serán válidas. Invitalos a que com-
partan sus respuestas con el resto de la clase.
Respuestas:
b. You like milk but you don’t like egg.
c. We like toast but we don’t like cereal.
d. They don’t like coffee but they like milk.
e. (Responde el alumno.)
f. (Responde el alumno.)
41
Warm up
Chain game. Desafiá a los alumnos a testear su memoria. Pedí
a un alumno que mencione un alimento que le gusta (I like cake.).
Repetí la oración y agregá un ítem (I like cake and pasta.). Invitá al
resto de la clase a continuar la secuencia.
Variación: Si tus alumnos están preparados, podés complejizar la
propuesta. En caso de que no les guste alguno de los alimentos
mencionados, tendrán que corregir la información (I like cake.
I don’t like pasta. I like pizza.).
Podés repetir este juego para sistematizar otras estructuras o
practicar otras áreas lexicales.
ENGLISH IN CONTEXT
Recorré la ilustración con la clase. Preguntá a qué personajes re-
conocen. How many people can you see in the picture? Who are they?
Where are they? Es posible que sugieran que los personajes están
en la recepción de un hotel / hostel (palabras que ya han sido pre-
sentadas).
Leé la contextualización en voz alta para que los alumnos puedan
corroborar sus observaciones.
PRACTICE
1 Listen and read.
23 2 Listen and repeat.
Dirigí la atención de los alumnos hacia la cartelera de activida- 24
des ilustrada y escribí las siguientes palabras en el pizarrón: rock Pedí a los alumnos que escuchen el audio y repitan siguiendo el
climbing, bungee jumping, swimming, paragliding. texto. Recordales que este ejercicio permite trabajar la entonación
Pasá el audio y pedí que escuchen atentamente y traten de identifi- y la pronunciación, ya que la forma de escritura no se condice con
car las actividades mencionadas (rock climbing – swimming). la pronunciación.
Pasá el audio nuevamente pidiéndoles que sigan la lectura en sus
libros y que verifiquen sus respuestas. 3 Practise: Talk about you.
Realizá la pregunta de la reflexión que está en el cuadro. Pedí que Use the pictures above.
busquen en el texto tres instancias donde se pregunta sobre gus-
tos. (Do you like adventure sports? Do you like swimming? Do you Explicá a los alumnos que ahora van a preguntar y responder
like rock music?) sobre ellos. Esta actividad les permite conectar el idioma con su
realidad.
Respuesta: Do you like…? Demostrá primero con un alumno. Luego pedí a dos voluntarios
que realicen el ejercicio. La posibilidad de tener varios ejemplos an-
tes de llevar a cabo este ejercicio asegura que todos puedan com-
prender la consigna y entender qué deben hacer. Finalmente, los
alumnos practican la conversación de a pares.
42
Respuestas:
a. tennis
b. basketball
c. swimming
d. football
e. rugby
f. running
¡Atención! Es importante marcar la diferencia entre si les gusta
algo y si lo han hecho alguna vez; en tal caso, estaríamos traba-
jando con otro concepto (present perfect).
6 Ask 2 friends and complete the chart.
4 Grammar View: Read and reflect. Then, write.
Pedí a los alumnos que se concentren en el cuadro. Leé junto con Leé la consigna con los alumnos y realizá un ejemplo con ellos,
ellos cada paso. como modelo de la actividad, en el pizarrón. Luego, transformá la
Marcá la diferencia entre like y likes. Remarcá que el uso de la -s información en oraciones siguiendo el ejemplo del libro. Aprovechá
no tiene que ver con la forma singular o plural sino con los pro- para reforzar el uso de and, but y or así como likes para he-she.
nombres he-she-it. Asigná un tiempo límite para la entrevista y otro para escribir. Fi-
Es interesante expandir esta actividad realizando oraciones simi- nalmente, pedí que lean alguna de sus producciones.
lares a las del cuadro para que los alumnos puedan procesar y
asociar mejor la información. Closure
Decidí si este es el mejor momento para referirse a la sección de Para cerrar esta lesson, pedí a los alumnos que vuelvan al diálogo
Grammar Reference de la página 95 y llevar a cabo la ejercitación de English in Context, lo practiquen y lo lean en voz alta siguiendo
propuesta. el audio como modelo.
43
Warm up
Bingo. Escribí algunos de los alimentos que los alumnos conocen
en el pizarrón. Invitá a cada alumno a que elija cuatro palabras y
las escriba en una hoja para jugar al Bingo. Mencioná los alimen-
tos uno por uno, al azar, para que los alumnos los marquen. El
primero en marcar todas sus palabras, será el ganador.
LISTENING
1 Listen and tick the food
25 items you hear.
44
WRITING
4 Write a short paragraph about
your idol.
45
Respuestas:
rice, salad, egg, beans, fish, toast, cereal, soup, milk
Respuestas: tas (de acuerdo con el espacio que ocupan dentro del párrafo, la
b. England. I’m English. palabra omitida podrá ser, por ejemplo, un verbo, un artículo in-
c. I like pasta very much. determinado o un adjetivo). Invitá a los alumnos a reflexionar so-
d. Oh, yes! I love The Rolling Stones. bre diferentes estrategias para abordar este ejercicio. Por ejemplo:
e. Yes, I can. I can play tennis. lectura en voz alta, consulta de libros de texto, Grammar Reference
f. Tennis. o alguna otra estrategia que ellos sugieran.
g. English and French. Al corregir, pedí que justifiquen sus respuestas.
46
Workbook
Respuestas:
cathedral, museums, parks, park, concerts
47
Objetivos
• Describir actividades cotidianas.
• Decir la hora.
• Hablar sobre las rutinas de las personas.
• Identificar los días de la semana, los meses y las estaciones del año.
Warm up
Categories. Pedí a los alumnos que escriban todas las palabras
que puedan en cada una de estas categorías. Establecé un límite
de tiempo (40 segundos).
Numbers – Members of the family – Classroom objects
Nationalities – Countries – Food – Sports
48
Respuestas: b. T c. F d. T e. F
49
Warm up
Match. Escribí los nombres de las siguientes ciudades en una
columna a la izquierda del pizarrón: Tilcara, Posadas, Calafate,
Comodoro Rivadavia, Pergamino, Salsipuedes. Escribí las siguientes
provincias en otra columna, a la derecha: Córdoba, Chubut, Santa
Cruz, Misiones, Jujuy, Buenos Aires, Catamarca. Establecé un tiempo
determinado para que unan cada ciudad con la provincia a la que
pertenece. ¡Atención! hay una opción extra.
Importante: Sugerimos llevar a cabo el ejercicio 1 antes de abor-
dar este diálogo.
Dirigí la atención de la clase hacia la ilustración de los personajes y
el diálogo. Escribí el nombre de las ciudades mencionadas (Buenos
Aires, Calafate y Comodoro Rivadavia). Preguntá dónde están situa-
das Calafate y Comodoro Rivadavia (en Santa Cruz y Chubut, respec-
tivamente). Pedí a los alumnos que busquen información sobre el
clima en estos lugares en el diálogo (Buenos Aires, very hot – Cala-
fate, cold – Comodoro Rivadavia, cold and windy). Señalá los íconos
en la pantalla de la computadora para que puedan contrastar la
información del diálogo con la de la pantalla.
Pedí a un voluntario que describa cómo está el clima en ese momento.
VOCABULARY
PRACTICE
1 Choose from the box
and label the pictures. 2 Complete the chart with
the corresponding dates.
Los alumnos ya están familiarizados con este tipo de ejercicio,
ya que se ha presentado en unidades anteriores. Si ya manejan Explicá a los alumnos que van a trabajar sobre las estaciones del
esta área lexical porque la trabajan sistemáticamente al escribir año (E-S-E). Pedí que completen el cuadro. Si bien pueden tener
la fecha, el ejercicio los ayudará a consolidar el vocabulario. Si el algunas dificultades por no conocer las palabras, los íconos y las
vocabulario es nuevo para ellos, recordales que pueden referirse fechas serán de gran ayuda para inferir las respuestas.
a la sección de Picture Dictionary como ayuda para la resolución Revisen las respuestas en forma grupal. Nombrá las estaciones
del ejercicio. del año para que ellos repitan y practiquen su pronunciación.
Estabecé un tiempo acotado para la resolución del ejercicio y, al
corregir, pedí que den ejemplos de distintos lugares que conozcan Respuestas:
que respondan a estas temperaturas o estados del clima; por AUTUMN: March 21- June 20
ejemplo, It’s sunny today. Seguramente podrán combinar varias WINTER: June 21- September 20
palabras para describir el clima con mayor exactitud; por ejemplo, SPRING: September 21- December 20
It’s sunny and cold. SUMMER: December 21- March 20
Respuestas:
warm, cold b. sunny c. windy d. cloudy e. snowy Escribí los meses del año en forma desordenada en el pizarrón
y pedí a los alumnos que los ordenen, comenzando por aquellos
50
LISTENING
4 Listen and number the pictures.
29
Dirigí la atención de los alumnos hacia las fotos y pedí que descri-
ban las condiciones climáticas en cada una para revisar el voca-
bulario. Pasá el audio tres veces: la primera para que se familia-
ricen con el audio, la segunda para que escriban el número; en
la tercera, pausá el audio después de cada intervención para que
puedan corroborar sus respuestas y señalar las palabras que los
ayudaron a elegir cada opción.
Audioscript:
1. A What’s the weather like?
B It’s rainy and cold.
2. A What’s the weather like?
B It’s sunny and hot.
3. A What’s the weather like?
B It’s snowy and very cold.
4. A What’s the weather like?
que infieran por su similitud con el español. Podrán resolver el res- B It’s very cold and windy.
to refiriéndose a la sección de Picture Dictionary.
51
Warm up
Seasons. Escribí los nombres de las cuatro estaciones del año en
el pizarrón. Desafiá a toda la clase a completar, en 60 segundos,
las fechas en que cada estación comienza y finaliza; por ejemplo,
Summer: December 21 - March 20. Pediles que traten de hacerlo sin
consultar el libro de texto.
ENGLISH IN CONTEXT
Dirigí la atención de los alumnos hacia el texto. Preguntá si cono-
cen a la actriz y si saben algo de su vida personal (edad, naciona-
lidad, pareja, hijos). Anotá sus comentarios en el pizarrón.
Respuestas: PRACTICE
First name: Angelina
Last name: Jolie 2 Listen and repeat.
Age: (35 / 36) 31
Nationality: American Contales a los alumnos a qué hora te levantás para ir a trabajar
Occupation: actress y preguntales a qué hora se levantan para venir al colegio; por
Family: husband and 6 children ejemplo, I get up at 7.20. Preguntá si es tarde o temprano, según
Countries she helps: Cambodia, Tanzania and Kenya el horario de ingreso al colegio, y decí, por ejemplo, I don’t get up
early. Escribí estas oraciones en el pizarrón.
Pedí a los alumnos que escuchen el audio y repitan siguiendo el tex-
Dirigí su atención hacia el cuadro de Vocabulary y ayudalos a que to. Recordales que este ejercicio permite trabajar la pronunciación,
infieran el significado de cada adverbio a partir de la explicación ya que la forma de escritura no se condice con la pronunciación.
gráfica. Luego, pedí que busquen los adverbios de frecuencia en el Al terminar, pedí que comparen las oraciones que escribiste en el
texto y expliquen su significado en contexto. Es probable y espera- pizarrón con las del texto. Es un buen momento para reflexionar
ble que recurran al español para generar hipótesis sobre el uso de sobre el uso de la -s en la tercera persona singular y el uso del ver-
la lengua. Este es un buen ejercicio de reflexión. bo auxiliar doesn’t en el modo negativo. Pedí que busquen más
ejemplos en el texto y escribilos en el pizarrón. Señalá la repetición
en la estructura.
52
Respuestas tipo:
b. He doesn’t play classical music. He plays rock and pop music.
c. He doesn’t work in a TV series. He works in an entertainment show.
d. He doesn’t play football for River Plate. He plays football for
Boca Juniors.
e. She doesn’t work on the radio. She works on TV.
Recorré los ejemplos del cuadro junto con la clase. Retomá ejem-
plos que hayan surgido en el ejercicio 3 y señalá nuevamente el
uso de la -s en la tercera persona singular y el auxiliar doesn’t en el
modo negativo.
Decidí si éste es el mejor momento para referirse a la sección de
Grammar Reference de la página 95 y llevar a cabo la ejercitación
propuesta.
53
Warm up
How much do you remember? Spot the mistake.
Escribí las siguientes oraciones en el pizarrón:
Angelina Jolie is an English actress.
She and her brother, Brad Pitt, have 6 children.
Angelina acts in TV series.
She helps countries in Africa and Europe.
Pedí a los alumnos que encuentren el error en cada una de las
oraciones.
READING
1 Read about Alezeta, a girl from
Burkina Faso.
54
Respuestas: b. F c. F d. F e. T f. F g. F h. F
1d Complete.
Respuestas:
b. …Burkina Faso.
c. …hot tea with some bread, cereal and seeds…
d. …near their house.
1b Find words in the text and complete. e. …helps her bothers and sisters with their homework.
55
Respuestas:
It’s six am / pm.
It’s twelve forty-five am / pm.
It’s seven thirty am / pm.
56
Workbook
57
Objetivos
• Identificar y describir animales.
• Reconocer las partes del cuerpo de los animales.
• Preguntar y responder sobre sus hábitos.
Recorré los objetivos de esta unidad junto con los alumnos. Pre-
guntales si conocen alguna palabra en inglés relacionada con los
animales.
Podés aprovechar esta instancia para revisar o enseñar el nom-
bre de otros animales a partir de personajes que ellos reconoz-
can, por ejemplo, Garfield - the cat. Esto los motivará a aprender
nuevos términos y los ayudará a internalizar y enriquecer su
vocabulario.
Antes de abordar esta lesson, dirigí la atención de la clase hacia el
título de la unidad Animals in Danger. Preguntá si conocen anima-
les que se encuentren en peligro de extinción (E-S-E). Seguramen-
te, los alumnos describirán sus ideas en español. Esto les permite
activar sus conocimientos del mundo e integrarlos a la clase.
58
LISTENING
4 Listen and tick the chart.
34
Dirigí la atención de los alumnos hacia el mapa donde se señala
el lugar donde habita cada especie. Nombrá a cada animal como
modelo de pronunciación y pedí a los alumnos que repitan en
forma grupal. Luego, señalá el cuadro y destacá cómo los dife-
rentes colores ayudan a clasificar la información (nombres de los
animales, países donde habitan y tipo de alimentación).
Pasá el audio y pausá después de la primera descripción para
que los alumnos puedan ver, a partir del ejemplo, cómo deben
marcar las respuestas. Pasá el audio completo y pedí a los alum-
nos que dibujen un tilde en los casilleros correspondientes. Du-
rante la tercera escucha, corroborarán sus respuestas.
¡Atención! Hay un país que no es mencionado (Brazil) y funcio-
na como elemento distractor. Si es necesario, podés advertir a los
alumnos o dejar que ellos lo adviertan por sí mismos.
Audioscript:
PRACTICE Zebras live in Africa. They are herbivores. They eat grass.
2 Listen and repeat. Yaguaretés belong to the cat family. They live in the jungle in the North
33 of Argentina. They are carnivores.
Pedí a los alumnos que escuchen el audio y repitan para practicar
la pronunciación y la entonación. Bald eagles are big birds. They live in the mountains in the USA.
They are carnivores. They eat small animals.
3 Grammar View: Read and reflect.
Pandas live in China. They are herbivores. They eat bamboo leaves.
Pedí a los alumnos que se concentren en el cuadro. Leé junto con ellos
cada pregunta e invitalos a que las traduzcan al español. Señalá que Vicuñas live in the Northwest of Argentina. They are herbivores.
el auxiliar no tiene significado, sino que sólo se utiliza para indicar el They eat grass.
tiempo de la forma verbal en la forma interrogativa y negativa. Es
importante destacar esta información, ya que muchos alumnos se
olvidan de incluir el verbo auxiliar al formular las preguntas.
Luego, dirigí su atención hacia las respuestas y recordales que
don’t es la forma abreviada de do not. Destacá el orden de las pa-
labras y la ubicación del verbo auxiliar en preguntas como Where
do they live?
59
Warm up
Read and guess. Escribí o leé las siguientes oraciones y pedí a
los aumnos que adivinen de qué animal se trata. Podés hacer un
listado en el pizarrón para que elijan a partir de estas opciones:
pandas, yaguaretés, eagles, vicuñas.
a. They live in China. They are herbivores.
b. They live in the USA. They are carnivores.
c. They live in Argentina. They are herbivores.
d. They live in Argentina. They are carnivores.
Como tarea, podés pedirles que escriban oraciones similares sobre
otros animales.
READING
1 Read these school reports.
60
WRITING
2 Look at the file and complete
Paula’s report.
Respuestas:
… the camel family. … the Northwest of Argentina. … grass and small
plants… are herbivores. … run fast. … hunters kill them for their wool.
1b Put the questions in order
and answer them.
Explicá a los alumnos que esta actividad está dividida en dos Notes
partes: primero deberán ordenar las palabras para formular
las preguntas y, luego, deberán responderlas sobre la base de
la información presentada en el texto. El ejemplo les ayudará a
comprender.
Recordales cuál es la ubicación del verbo auxiliar en Yes / No
questions (al comienzo de la pregunta) y en Wh- questions (des-
pués de Wh- word).
Asigná un tiempo límite para la resolución y verifiquen las res-
puestas. Pedí a un alumno que lea la pregunta y a otro que lea
la respuesta y que indiquen de qué parte del texto han extraído
la información.
61
Warm up
Animals in danger! Invitá a los alumnos a escribir, en apenas un
minuto, todos las especies animales en peligro de extinción que co-
nozcan. Luego, dividí el pizarrón en cuatro columnas con los siguien-
tes encabezados: Deforestation, Destroyed habitat, Hunted, Other.
Pedí a los alumnos que lean sus listas y que ubiquen a cada ani-
mal en la columna correspondiente de acuerdo con la situación
que afecte a cada especie.
Finalmente, podés pedirles que lean las oraciones asignadas como
tarea en lesson 2 para que el resto adivine de qué animal se trata.
ENGLISH IN CONTEXT
Recorré la ilustración con los alumnos. Pedí que nombren a los
personajes que reconocen. How many people can you see in the
picture? Who are they? Where are they? Escribí la palabra zoo en el
pizarrón. Preguntá qué animal creen que John y Federico van a vi-
sitar (the yaguareté). Pedí que expliquen por qué se utiliza el mismo
nombre en inglés y en español.
62
LISTENING
5 Now, listen and point to
37 the correct picture above.
Audioscript:
Legs. It has two long legs.
Beak. It has a long beak.
Tail. It has a very big tail.
Shell. It has a brown shell.
Neck. It has a very long neck.
Ears. It has very long ears.
Teeth. It has very sharp teeth.
Wings. It has beautiful wings.
olvidan de incluir el verbo auxiliar al formular las preguntas. Mar-
cá el uso del verbo infinitivo acompañado por el auxiliar does.
Luego, dirigí su atención hacia las respuestas y recordales que
doesn’t es la forma abreviada de does not. Destacá el orden de Notes
las palabras y la ubicación del verbo auxiliar en preguntas como
Where does it live?
VOCABULARY
4 Choose from the box and label
the pictures.
Attention! There is 1 extra word.
Los alumnos sólo conocen las palabras wings y legs, que fueron
presentadas en la sección de English in Context. Sugeriles que acu-
dan a la sección de Picture Dictionary para resolver el ejercicio. Al
corregir, verás que por no conocer la pronunciación de las pala-
bras, las pronunciarán como se escriben. Para evitar esta situa-
ción, te sugerimos que nombres las palabras del cuadro y ellos
indiquen la letra correspondiente; por ejemplo, wings - h.
63
Warm up
Order and guess. Escribí oraciones desordenadas que descri-
ban algún animal y su hábitat; por ejemplo:
live – Africa- they – in – mountains – the – in
are – shy – gentle – they – and
Pedí a los alumnos que ordenen la oración y adivinen de qué ani-
mal se trata.
Con esta actividad, podrás evaluar si los alumnos son capaces de
construir oraciones simples en el modo afirmativo.
PRACTICE
1 Read and guess the animal.
64
Notes
READING
3 Read about a special celebration.
65
Leé la consigna con los alumnos. Resolvé junto con ellos el primer
grupo, a modo de ejemplo. Es importante que no sólo den la res-
puesta correcta, sino que puedan justificar la elección (sharp es un
adjetivo que puede describir ciertas partes del cuerpo de un ani-
mal; el resto son sustantivos / partes del cuerpo de los animales).
La categorización en áreas permite organizar la información y es
una habilidad importante para que los alumnos desarrollen.
Respuestas:
carnivore, wings, meat, shell
66
Workbook
67
you – Are – student – a My neighbourhood (are – is) very big. There are
(one – two) schools: a primary school and a secondary
A ? school, but there (is – isn’t) a university. There (is – are)
I – am – Yes four pubs and two cinemas. I (no – don’t) like films.
B There is (an – a) small theatre, too. There (is – are)
you – speak – English – Can a very important football stadium. That’s fantastic
because I like football very much. In the stadium, I can
A ? play sports with my friends. I (can’t – can) see music
can – Yes – I – speak – well – very concerts, too. I (love – loves) rock music, but I
B (can – can’t) play any musical instrument.
you – like – music – Do 4 Usá la información para escribir
A ? acerca de Kevin.
I – do – Yes
B Name Kevin Hudson
Age 32
you – play – instrument – Can – musical – a
Nationality British
A ?
Occupation doctor
can’t – No – I
✓ play musical instruments
B
Abilities ✓ play sports
there – Are – any – in – instruments – your – school ✗ use a computer
A ? Favourite sport tennis
is – there – Yes – piano – a Wife: Miranda (29), teacher
B Family
Son: Mike (2), likes chocolate
Salta is a beautiful city in the Nortwest of Argentina. It is very (cold – hot) in summer, but it is usually very
cold in (winter – spring), especially (at – in) night. There (is – are) many attractions, you can go trekking
in the mountains or you can stay in the city. There (is - are) old churches and museums, but there
(isn’t – aren’t) many theatres. There (is – are) an important cathedral in the city centre. Los Nocheros are
from Salta. They (play – plays) folklore music. My mother (likes – like) this group very much.
4 Usá la información para escribir acerca de Ronald.
Casuscelli, Lina
Click into English 1 Guía Docente / Lina Casuscelli y María José Gandini –
1a ed. - Buenos Aires : Pearson Education, 2010.
72 p. + CD Audio: il. ; 27,5x21 cm.
ISBN 978-987-615-092-7
ISBN 978-987-615-092-7
Este logo alerta al lector sobre la amenaza que fotocopiar libros representa para el futuro de
la escritura. En efecto, la fotocopia de libros provoca una disminución tan importante de la
venta de libros, que atenta contra la posibilidad de los autores de crear nuevas obras y de las
editoriales de publicarlas.
72