Cámara del Comercio Automotor

Apunte Nº 2

TRANSFERENCIA

CONCEPTO:

Es el contrato en virtud del cual, una de las partes -vendedora-

transmite a la otra -compradora- los derechos que posee sobre
un dominio inscripto (automotor).
La SOLICITUD TIPO “08” es de uso obligatorio, para todos los
trámites de transferencia, transmisión o cesión por cualquier título
del dominio de los automotores.

Adviértase que para aquellos casos en que la transmisión del

dominio se encontrare formalizada en instrumento público,
(escritura pública) o haya sido dispuesta por orden judicial o
administrativa, el formulario 08 será utilizado
obligatoriamente como minuta de inscripción suscrita por el
escribano actuante, o por la autoridad judicial o administrativa o la
persona autorizada por estos a suscribir las minutas o diligenciar el
trámite

1.-) Del llenado de la Solicitud Tipo 08:

 La S.T.08 (contrato) es obligatoria en todo caso de

transferencia, transmisión o cesión. Dicha S.T. es por triplicado y
debe completarse a maquina o letra imprenta legible con
carbónicos.-

1
 Cámara del Comercio Automotor

 Lugar y fecha: El lugar será el de celebración del contrato,

puede coincidir o no con el domicilio de las partes. La fecha debe
ser la de celebración y/o perfeccionamiento del contrato.-
 Firmas: Cuando las firmas se estampan en distinta fecha, se
tomará como fecha de perfeccionamiento del contrato la
certificación de la última de ellas.
 Vale aclarar que para establecer los plazos para el pago de la
mora correspondiente, se tomara la fecha de la primer
certificación de firmas.( 1era. Mora a los 90 días hábiles y
2da. Mora al año calendario)
 Precio de compra: -sí se realiza a título oneroso, será el del
precio pactado. Si es a título gratuito (donación, sucesión, rifa,
etc.) se consignará éste concepto. (Deberá coincidir con el Form
CETA).
(Los dominios radicados en Capital, están exceptuados del pago de
sellado fiscal.)
(En Provincia, tributan Impuesto a los Sellos y se rigen por tabla de
precios emitida por Dirección General de Rentas y/o AFIP).

 Porcentaje: El adquirente (comprador) deberá denunciar el

porcentaje que adquiere en esta compra, si es un adquirente
único consignara 100% y si son más de uno el porcentaje que
corresponda por compra a cada uno de ellos.-

 Comprador: Se colocarán datos completos, CONFORME SURGEN

DE LA FOTOCOPIA CERTIFICADA DEL DNI QUE SE ADJUNTA. Si
este, declara ser casado solo alcanza con colocar en el espacio
indicado el nombre y apellido completo y correcto de la
cónyuge.-

2
 Cámara del Comercio Automotor

 Vehículo que se transfiere: se transcribirán todos los datos

del vehículo, los que se tomarán del título y/o cédula del
automotor.

 Rubro H de la S.T.08, Deudas y gravámenes declarados

por el vendedor: Se completará solamente si el vehículo que
se transfiere tiene prenda vigente anterior a la transferencia en
trámite. Este rubro (H del F 08) rige como declaración jurada
respecto de lo que allí se declare, es decir que el automotor no
reconoce otras deudas que las declaradas.

 Vendedor: Nombres completos, estado civil, si es casado tener

en cuenta que el cónyuge deberá prestar el debido
consentimiento, firmado en el espacio reservado para ello
en la S.T. Si se trata de empresa y/o sociedades los datos
completos de esta que surgen del Estatuto Social y/o Contrato y
debe firmar el representante legal o su apoderado.- Se colocará
el porcentaje del vehículo que se transfiere.

 Observaciones: Se usa para salvar lo enmendado y solicitar

cédula adicional, debe estar firmado por las partes para que
tenga validez.-
Es importante destacar que la enmienda total de los datos de
identidad de la persona, importa la nulidad total del uso de la
S.T.08.-

 Impuesto de sellos: Si corresponde su pago, y de existir

Convenio de Complementación en materia de sellos, el pago se
hará en el Registro. De no existir convenio, se pagará el
impuesto de sellos en las casas de las Provincias que
corresponden. En Capital Federal no se pagan este
impuestos, fue derogado en el año 1992.

3
 Cámara del Comercio Automotor

 F. 13: Informe Impositivo, se utiliza para informar a través

del Registro si se adeuda o no el impuesto de patentes. Se
presentará con toda transferencia de dominio, la que será
entregada previa constatación de deuda con la Dirección de
Rentas correspondiente. (Este form en la Pcia. de Bs. As. Se
utiliza para automotores inscriptos a partir del 1º de enero de
1998 en adelante ) Para los modelos inscriptos entre el 1º de
enero de 1977 y el 31/12/1997 se utilizará form 31.-
 Los automotores inscripto hasta el 31/12/1976 no llevan
formularios de rentas en la Provincia de Buenos Aires.
En otras jurisdicciones consultar con el Registro que corresponda
En la Pcia. de Buenos Aires, todos los automotores modelo 1977
a 1997 inclusive se encuentran municipalizados

 F13 y F.13A Informe impositivo de automotores usados de

Provincia: se presentarán en las transferencias de dominio, en
aquellos casos en que los automotores se halla radicados
originariamente en cualquier provincia y por cambio de
radicación pasan a otra jurisdicción provincial.-

 F 13C y F 13A de Capital: Se presentarán en las transferencias

de dominio, cuyos automotores se encuentren radicados en Pcia.
de Bs. As. y que pasan a Capital.
F 13 B: Se utiliza cuando se realiza la transferencia de un
automotor radicado en Capital O Provincia y se va por cambio de
radicación a otra provincia

 F 13 i Este nuevo formulario será utilizado para conocer si el

Titular Registral, tiene a la fecha de la transferencia
INFRACCIONES DE TRANSITO.-

4
 Cámara del Comercio Automotor

ACLARATORIA: SI EL TITULAR SE NEGARE A ABONAR LAS

INFRACCIONES INFORMADAS SE COLOCARÁ LA LEYENDA DE
DICHA NEGACIÓN EN EL TITULO.-
(Hay que tener en cuenta que en la mayoría de las jurisdicciones
municipales y provinciales se solicitan los últimos 5 años de
patentes pagos, tal es el caso de Capital Federal, Pcia. de Bs. As.,
Pcia. de Santa Fe, etc. (No obstante, siempre se debe tener
presente lo que indique el Convenio de Complementación de
servicios en esa materia).

1.1.) QUIENES PUEDEN PETICIONAR LA TRANSFERENCIA?

Puede ser peticionada por cualquiera de las partes

“Adquirente = Comprador” / “Titular Registral Enajenante =
Vendedor”.-

2.) DOCUMENTACION QUE SE DEBE ACOMPAÑAR

a)-Solicitud Tipo 08, debidamente completada y firmada por las

partes que interesadas.
b)-Título del Automotor (en caso de extravío, se presenta
declaración jurada)
c)-Cédula de identificación del automotor(en caso de extravío,
se presenta declaración jurada)
d)-VERIFICACION FISICA DEL AUTOMOTOR EN F. 12 si
correspondiere.
e)-DNI, LC. Y/O LE. del adquirente para acreditar identidad y en
su caso domicilio (fotocopias certificadas por registro o
escribano).
f)-Formulario de la DGI CETA , cuando supere los $30.000.

5
 Cámara del Comercio Automotor

g)-Declaración Jurada sobre Licitud de Fondos, cuando el valor

sea mayor a $50.000 certificado por escribano público, más de
$200.000 deberá presentar certificación de contador público y
consejo profesional de ciencias económicas.
h)-Sí el automotor se encontrare prendado, se debe acompañar
la constancia (vg. Carta documento) de haber comunicado la
transferencia al acreedor Prendario.
i)-Formulario 13 o el que corresponda de acuerdo al Convenio
de Complementación de Servicios (Vg. 1057, 31, etc.).
j)-CUIT o CUIL
k) Form. 13I (infracciones)

3.-) DISTINTAS CLASES DE TRANSFERENCIAS

3.1).- TRANSFERENCIA POR ESCRITURA PUBLICA

 S.T 08, se utilizará como minuta completo y firmado por el

escribano otorgante.
 Testimonio de la escritura pública junto con una copia o fotocopia
certificada.
 Form 12 :Verificación Física cuando corresponda.
 Form 13., 13 C ( el que corresponda)
 Título y Cédula de identificación.
 Formulario CETA , si correspondiere
 Decaración Jurada sobre licitud de fondos, si correspondiere
 Impuestos de Sello Fiscal, si corresponde
 Cuit o Cuil
 Comprobante de pago Fondo educativo docente, si
correspondiere
Importante: Cuando se tratare de la escritura por la cual se
adjudique el automotor a uno de los cónyuges en la liquidación de la
sociedad conyugal, se debe acompañar oficio judicial de la sentencia
en el que conste que ésta se encuentra firme, el juzgado

6
 Cámara del Comercio Automotor

interviniente y carátula del juicio. Todos estos datos deben estar en

la escritura pública.

3.2).- TRANSFERENCIA ORDENADA POR JUEZ EN JUICIO

SUCESORIO

 Comunicación judicial (oficio, testimonio, etc.) suscripta por el

juez o secretario interviniente con dos fotocopias, en la que se
ordene la inscripción, donde debe constar:
 La identificación del automotor y datos completos de las
personas a cuyo favor se ordene la inscripción (nombre,
documentos, etc.)
 La transcripción de la declaratoria de herederos, si hubiera una
cesión a uno de ellos, debe surgir del instrumento, y se inscribirá
directamente a nombre del beneficiario.
 La transcripción de la resolución dictada por el juez que ordena
la inscripción a favor de determinada persona, salvo que el
testimonio y el oficio este firmado por el juez.
 Debe figurar el apellido y nombre de la persona autorizada a
diligenciar el trámite.
 El oficio será constatado por el Registro. (es decir un empleado
del registro irá a ver el expediente al juzgado para verificar la
autenticidad del oficio y/o testimonio)
 F 08 que se utilizará como minuta debidamente completada y
firmada por juez o persona autorizada para ello en el oficio.
 No se exigirá verificación para autos convocados, cuando el
heredero sea ascendiente, descendiente o cónyuge.
 Los autos no convocados: verifican. Además cuando la
transmisión del automotor sea a un tercero también debe verificar.
 Título (en caso de extravío se presentará declaración jurada, Y
ADEMÁS DEBERÁ ACOMPAÑAR EL F 12 DE VERIFICACION).
 Cédula, (en caso de extravío se presentará declaración jurada).

7
 Cámara del Comercio Automotor

 DNI, LE, LC, (fotocopia certificada de los herederos y o del nuevo

titular, según sea el caso).
 F CETA, si corresponde.
 CUIT o CUIL
ACLARATORIA:
COMO SE CLASIFICAN LOS BIENES
A) BIENES PROPIOS: los recibidos por herencia, por donación o
legado y aquellos adquiridos con anterioridad a La celebración
del matrimonio civil.-
B) BIENES GANANCIALES: son los pertenecientes a la
SOCIEDAD CONYUGAL (o sea los adquiridos con posterioridad a la
celebración del matrimonio, cuyo patrimonio corresponde en un 50
% a cada cónyuge.)
Nota: LOS CONYUGUES, NO SE HEREDAN ENTRE SÍ, SALVO EN
RELACION A LOS BIENES PROPIOS.

3.3).- TRANSFERENCIA ORDENADA POR AUTORIDAD

JUDICIAL EN TODA CLASE DE JUICIOS O DE
PROCEDIMIENTOS JUDICIALES

1.- Idem transferencia.

2.- Comunicación judicial (oficio, testimonio o certificado) suscrita
por el juez o secretario interviniente, con 2 copias de las que resulte
clara la instrucción a transferir, en ella debe surgir:
- Identificación del automotor
- datos completos de la persona a cuyo favor debe efectuarse la
inscripción.
- La transcripción del auto que ordena la medida (de la resolución
dictada por el juez que ordena la inscripción a favor de
determinada persona). Salvo que la comunicación esté firmada
por el juez.

8
 Cámara del Comercio Automotor

3.4).- TRANSFERENCIA SEGUN ART. 39 DEL DECRETO LEY

15348/46 RATIFICADO POR LA LEY 12962 (Remate,
ejecuciones prendarias extrajudiciales)

 Certificación original y 2 copias, libradas por la institución

ejecutante que remató el bien ordenando la inscripción.
 F 08 como minuta firmado por la persona a cuyo favor se
efectuará la inscripción de la transferencia.
 Idem Transferencia.
 MUY IMPORTANTE: Se deberá dejar constancia de la extinción
de la prenda como consecuencia de la ejecución prendaria.

3.5).- TRANSFERENCIA ORDENADA COMO CONSECUENCIA DE

UNA SUBASTA PUBLICA DE AUTOMOTORES OFICIALES

 Certificación original y dos copias libradas por el organismo

vendedor que ordenó y aprobó la subasta del bien.
 F 08 como minuta firmada por autoridad administrativa, que
dispuso la medida o por persona autorizada por éste.
 VERIFICACIÓN
 Idem transferencia.

3.6).- TRANSFERENCIAS SIMULTANEAS

Se da en el caso en que se presenten 2 transferencias en el mismo

momento. Ejemplo: Pedro (Titular registral) le vende a Juan y Juan
completa la S:T 08 con todos sus datos tal como corresponde y
luego certifica su firma, pero no inicia el tramite de
transferencia ante el Registro, posteriormente Juan decide
vender el automotor a Isabel, quien si decide inscribir la

9
 Cámara del Comercio Automotor

transferencia, razón por la cual Juan deberá firmar una

nueva ST O8 y certificar su firma como vendedor en cuyo
caso Isabel deberá ingresar para la realización de la
Transferencia la ST. 08 mediante la cual Pedro le vendió a
Juan y la ST. 08 mediante la cual Juan le vendió a Isabel.-
- 2 ST 08
- Se requiere 1 sola verificación.
- F. 13 sólo para el último.
- El domicilio que regirá la futura radicación, será el del ultimo
ADQUIRENTE (siguiendo el ejemplo anterior el domicilio será el
de Isabel).-
- El resto: Idem transferencia

3.7).- TRANSFERENCIA POR FUSION DE SOCIEDADES O

ESCISION DE SU PATRIMONIO

 F08 firmada por el representante legal de la Soc. creada o de la

incorporante.
 Testimonio de escritura pública de fusión inscripto ante el
registro público respectivo.
 No verifican.
 Idem transferencias.

3.8).- TRANSFERENCIA EN LA QUE EL ADQUIRENTE DEL

AUTOMOTOR ES UN COMERCIANTE HABITUALISTA

- Idem transferencia.
- Están exceptuados del pago de arancel de transferencia, por 90
días hábiles, el comerciante habitualista que la inscribe a su
favor; siempre que dentro de ese período, transfiera a un
tercero el automotor. Si se vencen los 90 días hábiles y no se

10
 Cámara del Comercio Automotor

efectuara transferencia alguna, deben pagar el arancel

correspondiente dentro de los 5 días hábiles del vencimiento del
arancel correspondiente.
- Esta excepción del pago de arancel de trasferencia no alcanza a
la certificación de firmas si se realiza en el Registro, en cuyo caso
si se debe pagar dicha certificación y los demás aranceles
que pudieran corresponder al trámite (vg. Cambio de
radicación)
- Si adquirente y vendedor son comerciantes habitualistas, no
corresponde la excepción en el pago de arancel.
- También puede solicitar que no se le expida cédula de
identificación.

3.9).- TRANSFERENCIAS CON SOLICITUD TIPO 08 ESPECIAL

Este sistema de inscripción podrá ser utilizado en aquellas

jurisdicciones en las que se haya celebrado convenio con el
respectivo Colegio de Escribanos, por escribanos públicos
autorizados para ello.
- El escribano actuante debe solicitar previamente a la inscripción,
un certificado de dominio, suscrito por el titular registral o por el
escribano actuante si está facultado para ello.
- Asume la obligación frente a las partes y con relación a la
DNRPA, por la efectiva registración de la transferencia dentro de
los 15 días, como así también por la falsedad en la documental
que acompaña y certifica.
- Debe intervenir un solo escribano público por ambas partes
contratantes.
- El Formulario “08 E”, es suministrado exclusivamente por el
Colegio de Escribanos. Son numeradas, por cuadriplicado, e
intransferibles.

11
 Cámara del Comercio Automotor

- Por su parte, se aplican todos los recaudos propios de las

transferencias.

4.-) VIA DE INSISTENCIA (ART. 9° DEL D.L. 6582/58 T.O.

1114/97)
 Si no se hubiesen abonados todos o algunos de los impuestos y
el peticionario se negara a hacerlo y requiriese la inmediata
inscripción de la transferencia, así deberá solicitarlo mediante
F02, al que deberá adjuntar el F08 con sus firmas debidamente
certificadas y una fotocopia de este. Se asentará en el título que
la transferencia se realiza bajo la negativa del pago por parte del
titular y se le devolverán los originales del F08 para que este
cumplimente el pago del impuesto solicitado.(VER AMPLIACION
APUNTE Nº 7 INSCRIPCION INMEDIATA)
 La cédula y el título del automotor se retendrán en el
Registro hasta tanto el peticionante del trámite de
transferencia, regularice la situación de lo adeudado, con
la D.G.R. o en su caso la D.G.I.
(Esto no se aplicará por demoras de Rentas, en ese caso se
entregará la cédula y dejará constancia en el título que se
encuentra pendiente de su regularización.)

5.-) La transferencia será dada por válida cuando:

 Que el vendedor o trasmitente sea el titular registral del
dominio.
 Todos los datos coincidan con los presentados y los obrantes en
el legajo.-
 que no existan medidas restrictivas o afectaciones al automotor
(vg. discapacitados sin la libre disponibilidad del Instituto de
rehabilitación, embargo, o prenda vigente, etc.).

12
 Cámara del Comercio Automotor

 Que no existan medidas restrictivas al titular como inhibición,

anotación de lítis.
 Que se haya cumplido con la verificación física cuando
corresponda.
 Que se haya consignado CUIT, CUIL.
 Que se hayan pagados los impuestos correspondientes.
 Importante: Cuando se peticione una transferencia en forma
simultánea con la Baja del Automotor, de mediar Convenio de
Complementación de Servicios, igualmente se pedirá la
correspondiente liquidación de deuda. No obstante la falta de
pago de dicha deuda no impedirá la inscripción de la
transferencia, ni de la baja, -Triplicado solicitud tipo 04-

TRANSFERENCIA DE MOTOVEHICULOS

IDEM A LA TRASNFERENCIA DE AUTOMOTORES

EN CUANTO A LA VERIFICACIÓN SE DIFERENCIA EN QUE LOS
MOTOVEHICULOS MENORES A 95 CC de CILINDRADA NO
LLEVAN VERIFICACIÓN.-
EM CUANTO A RENTAS ES IDEM A LA INSCRIPCIÓN INICIAL
DE MOTOVEHICULOS

TRASNFERENCIA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA, VIAL E

INDUSTRIAL.-

IDEM A LOS AUTOMOTORES Y EL ARACEL MINIMO A LA FECHA ES

DE $140, CONSULTAR EN SU CASO.-
NO TRIBUTA IMPUESTO DE PATENTES.-
FIN DE TRANSFEENCIA

13