Endodoncia

UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTÓNOMA DE MÉXICO
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
DIVISIÓN DE ESTUDIOS PROFESIONALES
CLÍNICA INTEGRADA DE ENDODONCIA
Guía de Estudio
Coordinador: Dr. Raúl Luis García Aranda
Participantes: C.D. Gustavo F. Argüello Regalado

C.D. Amalia Ballesteros Vizcarra
C.D. Mónica I. Barrera Zebadúa
Dr. Miguel Ángel Canales Najjar
Mtro. Francisco J. Collado Webber
C.D. Ariadna Flores Monroy
C.D. María del Rosario Lazo García
C.D. Santiago Martínez Chávez
Dr. Ariel Moscoso Barrera
C.D. José Luis Ramiro Árcega
C.D. Jesús Enrique Santos Espinoza
C.D. Jaime Vera Cuspinera
Mtro. Rogelio Vera Martínez
C.D. Justo Candelario Zapata Acosta
2002
OBJETIVO GENERAL
La Endodoncia es una rama de la Odontología que estudia la morfología, fisiología y patología de la pulpa dental humana y tejidos
perirradiculares. Su estudio y práctica requiere de las ciencias clínicas básicas como son: biología del tejido pulpar, etiología,
diagnóstico, prevención y tratamiento de las lesiones y enfermedades de la pulpa y su asociación con los tejidos perirradiculares.
El alumno al concluir el curso será capaz de preservar los dientes naturales que de otra manera se perderían como consecuencia de las
enfermedades pulpares y periapicales.
En este curso el alumno aprende el desarrollo de habilidades para convertirse en un principiante independiente que aplique sus propias
estrategias de aprendizaje que lo motive para ser competente en la prevención, diagnóstico y tratamiento de afecciones en la pulpa y
tejidos periapicales, para así, satisfacer la demanda de necesidades de salud en la población que debe ser atendida con un carácter
integral.
INSTRUCCIONES GENERALES
Esta guía tiene como propósito proveer al estudiante un soporte necesario para el entendimiento de los temas endodóncicos. A través
de esta guía el estudiante tendrá que desarrollar habilidades efectivas para ser autosuficiente en las actividades de aprendizaje de la
asignatura.
Para una mejor compresión de esta guía tendrás que hacer caso de las señalizaciones o íconos que a continuación se te indican:
Actividades Clínicas.
Palabras claves para consultar en Medline.
Acudir a la videoteca.
Registrar en bitácora.
Actividad preclínica.
1
INTRODUCCIÓN A LA ASIGNATURA
Por medio de la presente guía se pretende que el estudiante encuentre un apoyo efectivo que propicie el desarrollo de habilidades. El
currículo de la carrera de Cirujano Dentista incluye la enseñanza de los principios fundamentales de la endodoncia. El objetivo
fundamental de la enseñanza de la endodoncia deberá ser despertar en los alumnos la responsabilidad para educar a sus pacientes en
cuanto a la prevención de las alteraciones de la pulpa, es decir, mantener la salud pulpar incluso después de las alteraciones producidas
por la caries dental; principal factor etiológico de enfermedad pulpar.
El curso se desarrolla de forma teórico-práctico donde se abordarán los temas básicos para que el alumno aprenda a prevenir,
diagnosticar y tratar las enfermedades pulpo periapicales más comunes que afectan a la comunidad. La fase preclínica se realiza en
laboratorio con dientes naturales extraídos en donde el alumno realiza la observación de la anatomía pulpar, realiza el acceso
endodóncico, reconstruye temporalmente, prepara y obtura los conductos radiculares. En la fase clínica realiza la exploración clínica,
práctica el aislamiento absoluto además de las técnicas de pulpotomía, necropulpectomía y biopulpectomía.
2
MAPA CONCEPTUAL GENERAL
ENDODONCIA I
Comprende
Unidad I. Unidad II. Acceso endodóncico, Unidad III. Preparación Unidad IV. Obturación del
Anatomía de la reconstrucción temporal y de los conductos sistema de conductos
cavidad pulpar. aislamiento. radiculares radiculares.
ENDODONCIA I
Comprende
Unidad V. Unidad VI. Métodos Unidad VIII.

Tratamientos de diagnóstico y ficha Unidad VII. Patología Farmacología en
endodóncicos. endodóncica. pulpar y periapical. endodoncia.
3
ENDODONCIA I
Comprende
Unidad IX. Unidad X Repetición de Unidad XI. Cirugía Unidad XII.

Microbiología tratamientos fracasados. endodóncica. Endodoncia pediátrica.
endodóncica.
ENDODONCIA I
Comprende
Unidad XV.
Unidad XIII. Unidad XIV. Reconstrucción de dientes
Traumatología dental. Blanqueamiento. tratados
endodoncicamente.
4
UNIDAD I
ANATOMÍA DE LA CAVIDAD PULPAR
C.D. José Luis Ramiro Árcega
.
I OBJETIVO
Al finalizar la unidad, el alumno:

• Conocerá el desarrollo de la cavidad pulpar.
• Identificará las estructuras que componen la cavidad pulpar y los factores que la modifican.
• Enumerará la topografía interna de los dientes en forma individual y por grupos.
• Conocerá la longitud promedio radicular de todos lo dientes.
II INSTRUCCIONES
Para el aprendizaje de esta unidad te recomendamos:

• Consultar los libros de la bibliografía básica.
• Efectuar las actividades de laboratorio posterior al conocimiento teórico.
• Resolver los cuestionarios de manera individual.
• Registrar en tu cuaderno de notas las respuestas de las actividades de aprendizaje.
• Revisar la bibliografía complementaria que se marca para esta unidad.
5
III INTRODUCCIÓN
Para lograr cualquier tratamiento endodóncico es indispensable conocer la anatomía de la cavidad pulpar. Lo complejo e irregular de
los conductos radiculares comprometerá el tratamiento si se desconocen las inclinaciones, desviaciones o terminaciones de los canales.
6
IV MAPA CONCEPTUAL.
Anatomía de la
cavidad pulpar
2. Topografía
interna.
1.Génesis de la
cavidad
Pulpar.
(Embriología) Anteriores superiores.
se forma Anteriores inferiores.
Premolares superiores.
durante
Premolares inferiores.
Vaina epitelial Molares superiores.
Etapa de brote. Molares inferiores.
Etapa de casquete. da origen
Etapa de campana Existen
se forma Se distingue
Raíz y conductos Factores que modifican
Corona
y
Tienen una como
Cámara pulpar. Nemotecnia. Ápice. Caries

Anomalías de desarrollo.
Conformada Calcificaciones distróficas.
por Reconociendo
Dentina de irritación.
Numero. Foramen anatómico.
Piso. Posición. Foramen fisiológico.
Techo. Desviaciones. Unión C.D.C.
Paredes Longitud promedio.
7
V ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
1. GÉNESIS DE LA CAVIDAD PULPAR (EMBRIOLOGÍA)
Lee el capítulo 2 del libro de Walton y Torabinejad, pp. 7-12. Al finalizar contesta lo siguiente:
1. ¿Cuál es el origen embriológico de la pulpa dental?

2. Durante la morfogénesis dental en qué etapa se hace evidente la papila dental.
3. En la figura identifica las siguientes estructuras:
a) lámina dental.
b) papila dental.
8
4. Señala y nombra a la
estructura embriológica que
determina la forma de la raíz.
5. Identifica con una flecha las siguientes estructuras

dentales: esmalte, dentina, cuerno pulpar, pulpa, cemento y
agujero apical.
9
6. En la figura identifica las
siguientes estructuras:
a) pulpa cameral.
b) pulpa radicular.
c) piso pulpar.
2. TOPOGRAFÍA INTERNA
Lee el libro de Yury Kuttler, Endodoncia Práctica, Editorial A.L.P.H.A., pp. 17-31, México, 1961. Al finalizar contesta lo siguiente:
1. La forma más
frecuente de la
terminación apical es:
A
B
10
2. Menciona la nemotecnia radicular en
cada uno de los recuadros.
E
A B C D F
.
3. Identifica con una flecha en dónde se encuentra la

unión CDC.
Consulta el libro de John I. Ingle, Endodoncia, pp. 112 –156. Al finalizar contesta lo siguiente:
4. Número y posición de los conductos radiculares del primer molar inferior.

5. Longitud promedio del primer premolar mandibular.
6. Principio de erupción y formación completa de la raíz del incisivo central superior.
11
7. En qué raíz del primer molar
maxilar suele encontrarse dos
conductos.
3. FACTORES QUE MODIFICAN LA ANATOMÍA DE LA CAVIDAD PULPAR
8. ¿De qué manera esta

condición de desgaste puede
influenciar en la anatomía de la
cavidad pulpar?
VI ACTIVIDADES INTEGRADORAS
Consigue dientes (incisivos, premolares y molares superiores e inferiores) de reciente extracción

1. Realiza cortes sagitales en sentido mesio-distal y bucal-lingual de cada grupo de dientes (incisivos, premolares y molares) superiores
e inferiores y observa e identifica las diferentes estructuras de la cavidad pulpar. Entrega un reporte escrito.
2. Dibuja la anatomía interna de cada uno de estos dientes y adjúntalos a tu bitácora.
3. Acude con tu profesor para despejar las dudas que se presenten.
12
VII EVALUACION DEL APRENDIZAJE
Para autoevaluarte:
1. Consigue radiografías gemelas (en sentido mesio-distal y bucal-lingual) de cada grupo de dientes e identifica posibles
modificaciones de la cavidad pulpar y las diferentes estructuras que la componen.
2. Define los siguientes conceptos: cavidad pulpar, foramen apical, conducto lateral, unión CDC, dentina irritacional, Dens in dente.
VIII BIBLIOGRAFÍA BÁSICA
- Kuttler Y, Endodoncia práctica, pp. 17-31, Editorial A.L.P.H.A., México; 1961.

- Walton R E, Torabinnejad M, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 174-185, Editorial Interamericana, México; 1990.
- Ingle J. Beverdige E, Endodoncia, pp. 95-157, Editorial Interamericana, México.
Bibliografía complementaria
- Pineda F, Kuttler Y, Mesiodistal and buccolingual roentgenographic investigation of 7,275 root canals, 33:101, Oral Surg.; 1972.
- Kuttler Y, Microscopic investigation of root apexes, 50:544, JADA; 1955.
- http://crse-nt.dent.umich.edu/endo/612/Default.htm
13
UNIDAD II
ACCESO ENDODÓNCICO, RECONSTRUCCIÓN TEMPORAL Y AISLAMIENTO

C.D. María del Rosario Lazo García
C.D. Justo Zapata Acosta
I OBJETIVOS

• Reconocerá los objetivos de la preparación de la cavidad de acceso.
• Conocerá los motivos para eliminar caries o restauraciones durante la preparación de la cavidad de acceso.
• Reconocerá los errores que suceden durante la preparación de la cavidad de acceso.
• Conocerá cómo evitar errores durante la preparación de la cavidad de acceso.
• Aplicará los postulados y pasos secuenciales para lograr el acceso hacia la cámara pulpar y los conductos radiculares.
• Reconocerá las situaciones que ameriten la reconstrucción temporal.
• Aplicará la reconstrucción temporal en situaciones que así lo ameriten.
• Describirá las razones para emplear el dique de hule como asilamiento absoluto.
• Identificará las distintas grapas necesarias para el uso del aislamiento absoluto.
• Reconocerá las situaciones en que se requieran métodos auxiliares para lograr el aislamiento absoluto.
• Aplicará el aislamiento absoluto en situaciones reales.
14
II INSTRUCCIONES
• Para una correcta comprensión de la unidad se incluyen actividades teóricas y prácticas.

• Registra las respuestas de actividades de aprendizaje en tu cuaderno de notas.
• El material con el que trabajaste en la Unidad I te servirá de apoyo para esta unidad.
• Revisa, cuando tu profesor te lo indique, el video de “Basic dental dam procedures”.
• Utiliza la bibliografía recomendada; te será de gran ayuda.
• Por razones de espacio, el mapa conceptual de esta unidad esta dividido en dos secciones; consúltalo en su totalidad.
• Tendrás que practicar mucho en dientes extraídos para adquirir habilidad; no te desesperes, hay que tener paciencia.
• El conocimiento de esta unidad es básico para las actividades clínicas.
III INTRODUCCIÓN
La cavidad de acceso es un componente esencial en la tríada endodóncica; es la base sobre la que descansa la instrumentación y
obturación del sistema de conductos, que debe proporcionar un ingreso, limpio, sin obstáculos y en línea recta hacia la cámara y
conductos radiculares en toda su extensión.
En ocasiones el remanente de estructuras dentales es tan pobre que se tendrá que restaurarlo provisionalmente con la intención de
asegurar una grapa para el aislamiento absoluto, lo que impedirá la aspiración accidental del instrumental endodóncico y de soluciones
irrigadoras.
15
IV. MAPA CONCEPTUAL
Acceso endodóncico
Hacia Hacia
1. Cámara pulpar. 2. Conducto radicular.

con con
Postulados
Sus pasos
Sus pasos
Eliminación de dentina cariada.
Eliminación de esmalte sin soporte.
Diseño de la cavidad. Eliminación de materiales ajenos a la
Apertura de la cavidad. corona.
Forma de conveniencia.
Forma de resistencia. Localización del orifico.
Remoción de la pulpa cameral. posibilidad
Eliminar rebordes.
Limpieza de la cavidad. Explorar el conducto.
Reconstrucción temporal.
con con
Instrumental con Instrumental

Materiales
como
como
como
Freas redondas núm. 3 y 4. D.G 16.
P.C.E. núm. 1 y 2 Cementos. Fresa 701L
Cucharilla núm. 33L. Bandas. Limas núm. 10 y 15.
Coronas. Freas Gates 2 y 3.
evitando
para
Remoción incompleta.
Perforaciones. Aislamiento.
Sorextención. (véase mapa A)
16
MAPA CONCEPTUAL A
Aislamiento absoluto
tiene con
con
Ventajas Material Instrumental
Como como como
Campo aséptico seco. Dique de hule. Porta grapas.

Evita contaminación. Hilo dental. Perforadora.
Mejora la visibilidad. Arco.
Protege al paciente.
Además de
Grapas
colocarlo
para
Como unidad. Dientes anteriores

Como unidades separadas.
Auxiliares.
y
Dientes posteriores
17
1. ACCESO A CÁMARA PULPAR
Consulta el libro de Cohen-Burns, Vías de la pulpa, pp. 102-116 y el capítulo 7. Al finalizar contesta las siguientes preguntas:
1. ¿Qué pasos seguirías para elaborar una

cavidad de acceso en este molar?
2. ¿Qué errores se cometieron al

preparar estas cavidades de acceso?
A B A:
B:
18
3. La forma geométrica de esta
cavidad de acceso corresponde a:
2. ACCESO A CONDUCTO RADICULAR
4. ¿Qué nombre y número tiene este instrumento que es de gran utilidad para localizar la entrada a los conductos radiculares?
5. ¿Durante la preparación de la cavidad de

acceso qué importancia tiene eliminar los
rebordes en la cámara pulpar antes de
sondear el conducto?
19
6. Instrumento rotatorio de tiene utilidad
durante el acceso al conducto en su tercio
medio y cervical:
3. RECONSTRUCCIÓN TEMPORAL
7. ¿Qué tipo de precauciones se deben tomar en consideración antes de tratar de aislar este molar?
4. AISLAMIENTO
Consulta el libro de R. Walton y M. Torabinejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, Editorial Interamericana, capítulo 8, pp.
121-133. Al finalizar contesta lo siguiente:
1. Menciona algunas utilidades de la utilización del asilamiento absoluto con dique de goma en Endodoncia.
20
2. Esta grapa sirve para asilar qué tipo de dientes.
3. ¿Que número de grapa corresponde a este premolar?
1. En dientes recién extraídos prepara la cavidad de acceso tomando en cuenta los postulados y siguiendo los pasos secuénciales.
2. Utiliza instrumentos apropiados para realizar el acceso a la cámara y a los conductos.
3. De ser necesario reconstrúyelos con el material apropiado.
4. Del video recomendado realiza un resumen resaltando los aspectos más relevantes referentes al aislamiento dental.
VII EVALUACION DEL APRENDIZAJE

Para autoevaluarte:
1. Con base en el mapa conceptual de la unidad, trata de explicar cada uno de los elementos.
2. Sin ayuda de tus compañeros, ubica qué es lo que más se te dificulta con el fin de corregirlo.
3. En tus pacientes aplica, cuando sea necesaria, la reconstrucción provisional.
21
4. Realiza más cavidades de acceso en dientes extraídos.
5. Observa a tu profesor cuando realice el aislamiento absoluto y prepare cavidades de acceso.
6. Realiza cavidades de acceso durante la fase clínica.
VIII BIBLIOGRAFÍA BASICA
- Cohen-Burns, Vías de la pulpa, 7a. ed., pp. 102-116 y el capítulo 7, Ediciones Harcourt.
- Walton R, Torabinejad M, Endodoncia. Principios y práctica clínica, capítulo 8 pp. 121-133, Editorial Interamericana.
- Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, Editorial Interamericana, México.
- Ardines L P, El acceso, pp. 115-116, Odontolibros, México; 1985.

- http://www.forp.usp.br/restauradora/acesso.htm#cirur
- http://pulps.creighton.edu/Courses/Sophomores/ENDO%20TECHNIQUES/access_files/frame.htm
22
UNIDAD III
PREPARACIÓN DE LOS CONDUCTOS RADICULARES
Mtro. Gustavo F. Argüello Regalado

I OBJETIVOS

• Describirá los objetivos de limpieza, conformación y desinfección de los conductos radiculares.
• Conocerá las técnicas para preparar conductos fáciles, relativamente fáciles, de dificultad y de cuidados especiales.
• Describirá paso por paso la técnica de instrumentación telescópica. (step back).
• Describirá paso por paso la técnica de instrumentación cívico apical (crown down).
• Conocerá las técnicas para determinar la conductometría aparente y real.
• Listará las propiedades de la solución ideal de irrigación para los conductos radiculares.
• Analizará la función de los agentes quelantes.
• Reconocerá los errores que pueden presentarse durante la instrumentación de los conductos radiculares.
• Explicará cómo evitar los errores durante la instrumentación de los conductos radiculares.
• Evaluará los métodos alternos para la preparación y limpieza de los conductos radiculares.
• Analizará las propiedades y función de los medicamentos intraconducto utilizados entre sesión y sesión.
• Explicará el fundamento del calibre y conicidad de los instrumentos endodóncicos.
• Describirá las propiedades físicas de los instrumentos endodóncicos.
• Conocerá el uso apropiado de los distintos instrumentos para prevenir su fractura en el interior del conducto.
• Describirá el diseño y forma (longitudinal y transversal) de los instrumentos endodóncicos.
23
II INSTRUCCIONES
• No intentes resolver las actividades de aprendizaje sin haber comprendido previamente las unidades I y II.
• No pases a las actividades prácticas sin comprender las teóricas.
• Utiliza los dientes extraídos donde hiciste las cavidades de acceso.
• Para una mejor comprensión de la unidad te recomendamos leer la bibliografía básica.
• El conocimiento de esta unidad te será básico para el desarrollo en la clínica.
• Registra en tu cuaderno de notas las respuestas de las actividades de aprendizaje. .
III INTRODUCCIÓN
La eliminación del contenido orgánico blando del sistema de conductos radiculares y la posible eliminación de ese espacio como
fuente potencial de inflamación o infección es el propósito sustancial de la terapia de conductos radiculares. El conocimiento cabal de
los principios biológicos y mecánicos durante la preparación de los conductos proporcionará la base del éxito clínico. La eliminación
de una capa uniforme de dentina en todas las dimensiones y zonas del conducto con la instrumentación mecánica y la ayudad de
soluciones auxiliares aunada a la conformación de un cono de base cervical y vértice apical sin deformar la curvatura propia del
conducto, ayudara al clínico a sellar el conducto con efectividad y facilidad.
24
IV MAPA CONCEPTUAL
Preparación de conductos
cumplir
1. Objetivos
con
Técnicas Soluciones Medicamentos

Instrumental intraconducto
irrigadoras
Conociendo Como como
Propiedades físicas y de manejo como
Evitar
Telescópica. Halógenos.
Hipoclorito de sodio. Hidróxido de calcio.
Escalones. Corono-apical. E.D.T.A.
Perforaciones. Fuerza balanceada. Otros.
Otros.
Transportaciones. Rotatorias Ni-Ti.
Fractura de
instrumentos.
25
1. OBJETIVOS DE LA INSTRUMENTACIÓN
Consulta el libro de R Walton y M. Torabinejad, Endodoncia. Principios y practica clínica, capítulo 13 pp. 209-236. Al finalizar
contesta lo siguiente:
1. Describe los objetivos de la limpieza y la preparación de los conductos y cómo saber cuándo éstos se han cumplido.
2. ¿Qué importancia tiene el “asiento apical”?
3. Explica qué es la conicidad gradual en la preparación radicular.
2. INSTRUMENTAL
Consulta el libro de S. Cohen y R. Burns, Vías de la pulpa, pp. 455-475.
1. ¿Qué distancia existe

entre los dos puntos de
esta lima?
.
D1 D2
26
2. Anota debajo de cada
instrumento el número (en
décimas de milímetro) que
corresponde según el color
del mango.
3. La forma geométrica de este instrumento corresponde a:
4. La configuración de este instrumento corresponde a:
27
5. Explica en el recuadro la forma en que las limas Tipo K deberán utilizarse dentro del conducto.
6. Enumera algunas diferencias físicas entre las limas de acero y las de níquel titanio.
1.
2.
3.
4.
5.
7. Menciona algunas medidas ha considerar para evitar la fractura de instrumentos en el interior del conducto.
1.
2.
3.
4.
28
3. TÉCNICAS DE INSRUMENTACION
Consulta el libro de S. Cohen y R. Burns, Vías de la pulpa, 7a. ed., capítulo 8 pp. 203-255. Al finalizar contesta lo siguiente:
1. ¿Cuál es la longitud promedio de este incisivo central superior y cómo determina la conductometría real? Responde en el recuadro.
2. Describe paso por paso la técnica de

instrumentación manual de retroceso.
Considera que el primer instrumento que
ajustaste fue un núm. 25, a una longitud de
trabajo de 19 mm.
3. Describe en el recuadro paso a paso la técnica de instrumentación corono apical (crown-down) para la raíz distal de este molar.
29
4. SOLUCIONES IRRIGADORAS
1. ¿Qué utilidad tiene la solución de EDTA durante la instrumentación de los conductos radiculares?
2. ¿Qué propiedades deben cumplir las soluciones auxiliares para ser utilizadas durante la instrumentación biomecánica de los
conductos radiculares?
5. MEDICAMENTO INTRACONDUCTO
1. ¿Qué propiedades tiene el hidróxido de calcio que suele utilizarse como apósito temporal entre sesión y sesión durante la terapia de
los conductos radiculares? Responde en el recuadro.
30
1. Conoce la gama de colores que identifican a los números de limas.

2. Examina físicamente las limas.
3. Determina la conductometría aparente y real con ayuda de radiografías en los dientes extraídos que utilizaste en la unidad II.
4. Prepara los conductos con la técnica telescópica. (step-back) y cérvico apical (crown down) en los dientes extraídos.
5. Aplica los principios biológicos y mecánicos para realizar estas preparaciones.
6. Durante la preparación radicular utiliza la irrigación con hipoclorito de sodio.
7. Utiliza como ultima sustancia irrigadora EDTA.
8. Aplica los conocimientos adquiridos en esta unidad en situaciones reales en la clínica.
9. Observa a tu profesor aplicar las técnicas de instrumentación biomecánica.
10. Acude con tu profesor para que te aclare las dudas o escribe al correo electrónico: [email protected]
VII EVALUACION DEL APRENIZAJE
Para autoevaluarte:
1. Define los siguientes conceptos: conductometría real, ápice inmaduro, conducto acodado, constricción apical, conicidad gradual,
asiento apical, D1 y D2, apoyo radial, lima maestra apical, perforación, escalón, quelante.
2. En el diente previamente instrumentado, introduce la lima maestra apical y obtén radiografías gemelas para observar: perforaciones,
sobre instrumentaciones, escalones o fractura de instrumentos.
- Walton R, Torabinejad M, Endodoncia. Principios y práctica clínica, Editorial. Interamericana, México; 1990.
- Cohen S, Burns R, Vías de la pulpa, 7a. ed., Ediciones Harcourt; 2000.
- Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, Editorial Interamericana, México.
31
http://crse-nt.dent.umich.edu/endo/612/Default.htm
Revisa los artículos del Journal of Endodontics para ampliar la información de este tema.
32
UNIDAD IV
OBTURACIÓN DEL SISTEMA DE CONDUCTOS RADICULARES

C.D. Enrique Santos Espinoza
I OBJETIVOS
• Identificará los criterios clínicos para establecer cuándo obturar y cuándo no hacerlo.
• Describirá los objetivos de la obturación.
• Reconocerá las ventajas y desventajas de los materiales de obturación.
• Conocerá los componentes y propiedades físicas de la gutapercha.
• Explicará las distintas técnicas de obturación.
• Empleará la técnica de obturación de condenación lateral de la gutapercha.
• Conocerá los requisitos para seleccionar un sellador.
• Aplicará distintas formas para llevar el sellador al conducto.
• Evaluará la calidad de la obturación usando criterios radiográficos.
II INSTRUCCIONES
• Para una correcta comprensión de la unidad se incluyen actividades teóricas y prácticas.

• Registra las respuestas de las actividades en tu cuaderno de notas.
• Utiliza los dientes extraídos que utilizaste en las unidades previas.
• Revisa la bibliografía básica y complementaria para una mejor comprensión de la unidad.
• Tendrás que practicar mucho para adquirir habilidad.
33
III INTRODUCCIÓN
La obturación del sistema de conductos radiculares es el cierre de seguridad de toda la secuencia del tratamiento de conductos debe
ser los más hermética posible, asimismo se debe evitar irritar los tejidos apicales y periapicales utilizando materiales
biológicamente compatibles, además de utilizar técnicas depuradas que generen buenos resultados clínicos comprobables
científicamente. El tratamiento endodóncico se considera exitoso cuando la región periapical neutraliza el trastorno producido por
el tratamiento o repara una lesión preexistente.
34
IV MAPA CONCEPTUAL
Obturación de conductos
.
Debe cumplir
1.Objetivos. 2. Evaluación de
la obturación.
A aplicar
con
Técnicas
como
Clasificados Materiales.
Compactación lateral.
Compactación vertical.
Compactación lateral con calor. semisólidos
sólidos
Reblandecimiento con solventes.
Inyectable. como
Gutapercha Selladores
conociendo
Conociendo
Manejo y propiedades del instrumental
Propiedades físicas.
Propiedades biológicas
35
1. OBJETIVOS DE LA OBTURACION
Consulta el libro de R. Walton y M. Torabinejad, Endodoncia. Principios y practica clínica, capítulo 14. Al finalizar contesta lo
siguiente:
1. ¿Cuál es el objetivo que se busca con la obturación del sistema de conductos radiculares?
2. Cuáles son las condiciones en que se deberá de encontrar el conducto antes de decidir su obturación.
2. TÉCNICAS DE OBTURACIÓN
Consulta el libro de Cohen y Burns, Vías de la pulpa, capítulo 9 pp. 258-357.
1. Para su selección, ¿qué condiciones debe reunir el “cono maestro” de gutapercha?
36
2. ¿Cuál es la profundidad a la que deberá de penetrar el espaciador para ser usado en la técnica de compactación lateral de la
gutapercha?
3. Anota en el recuadro paso a paso la técnica de compactación lateral de gutapercha.
4. Anota en el recuadro brevemente en qué consiste la técnica de compactación por calor de la gutapercha preconizada por H. Schilder.
37
5. ¿Cuáles soluciones se podrían utilizar para impresionar con el cono de gutapercha la porción apical del conducto previamente
preparada?
3. MATERIALES DE OBTURACIÓN
1. Según Grossman, ¿cuáles son las propiedades ideales que debe cumplir un material para la obturación de los conductos radiculares?
2. ¿Qué desventajas tienen los conos de palta que se ha abandonado su uso para la obturación de los conductos radiculares?
a)
b)
3. Menciona algunas ventajas que tiene la gutapercha como material de obturación de los conductos.
a)
b)
c)
4. Explica por qué las pastas no deben ser utilizadas como material de obturación definitiva de los conductos radiculares.
38
5. Menciona cuáles son las propiedades deseables que según Grossman deberán de tener los cementos selladores para su utilización.
a)
b)
c)
d)
e)
6. Este cemento sellador de gran popularidad en nuestra práctica clínica está hecho con base en:
7. Menciona qué tipo de cemento sellador pudiera oscurecer la corona de un diente que ha sido tratado mediante endodóncia.
4. EVALUACION DE LA OBTURACIÓN
Consulta el libro de R. Walton y M. Torabinejad, Endodoncia. Principios y práctica Clínica, capítulo 14. Al finalizar contesta lo
siguiente:
39
1. Sigue los criterios radiográficos y evalúa la calidad de esta obturación. Regístralo en tu bitácora.
1. En los dientes extraídos que usaste en las unidades previas selecciona el cono maestro de gutapercha y llévalo al conducto.
2. Utiliza la técnica de compactación lateral de la gutapercha.
3. Observa a tu profesor realizar la técnica de compactación lateral de la gutapercha.
4. Acude a tu profesor para aclarar cualquier duda.
5. Elabora un mapa conceptual para las diferentes técnicas de obturación.
VII EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Para autoevaluarte:
Define los siguientes conceptos: sellado tridimensional, silencio clínico, biocompatibilidad, cono maestro, conometría, sobreobturación
y sobreextensión.
Recuerda registrar estas actividades en tu cuaderno de notas.
40
- Walton R E, Torabinejad M, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 242-265, Editorial Interamericana, México; 1990.
- Cohen S, Burns R, Vías de la pulpa, pp. 258-357, Ediciones Harcourt, España; 2000.
- Leal L, Filho S, Endodoncia. Tratamiento de los conductos radiculares, pp. 320-347, Editorial Panamericana, México.
- Clínicas odontológicas de Norteamérica, pp. 820-824, vol. 4. 1984.

- http://crse-nt.dent.umich.edu/endo/612/obturation_files/frame.htm
- http://pulps.creighton.edu/Courses/Sophomores/ENDO%20TECHNIQUES/obturation_files/frame.htm
41
UNIDAD V
TRATAMIENTOS ENDODÓNCICOS
I OBJETIVOS
• Aprenderá a conservar la vitalidad pulpar, recubriendo los túbulos dentinarios que, como resultado de una preparación
cavitaria, quedan expuestos.
• Analizará la interrelación de caries y la odontología restaurativa referente a la enfermedad pulpar y supervivencia de la pulpa.
• Aplicará los principios clínicos y biológicos para el tratamiento de la caries profunda.
• Reconocerá las indicaciones y contraindicaciones para aplicar la protección pulpar indirecta, directa y la pulpotomía.
• Conocerá los pasos para tratar una pulpa inflamada (biopulpectomía) y una infectada (necropulpectomía).
• Resolverá las situaciones de emergencia como dolor, inflamación o traumatismos donde se encuentren involucrados los tejidos
pulpares o periapicales.
II INSTRUCCIONES
• Para una mejor comprensión deberás recordar los principios biológicos de la preparación cavitaria.
• Recordarás los principios de fisiopatología de la pulpa dental y tejidos periapicales.
• Aplicarás los conocimientos adquiridos en al unidad II.
• Aplicarás los conocimientos de la preparación biomecánica de los conductos que adquiriste en la unidad III.
• Registra las respuestas de las actividades de aprendizaje en tu cuaderno de notas.
• Revisa la bibliografía básica que se recomienda para esta unidad.
42
III INTRODUCCIÓN
La sensibilidad dentinaria es la causa de exposición de los túbulos dentinarios por procesos cariosos, fracturas, erosión o preparación
de cavidades. El sellado de los túbulos con bases medicadas para proteger a la pulpa dental y para que pueda desarrollar mecanismos
de defensa es la medida menos traumática que el clínico debe de realizar. Cuando esta medida resulta ineficaz, se puede elegir la
eliminación quirúrgica parcial o total de la pulpa. Actuar con prontitud y eficacia para solucionar una emergencia endodóncica
demanda del clínico el cabal conocimiento del proceso de inflamación y sus consecuencias.
43
IV MAPA CONCEPTUAL
Tratamientos endodóncicos
Conocer
Indicaciones.
Contraindicaciones.
Materiales.
Técnicas.
incluyen
1.Conservación de 2.Caries 3. Pulpotomía. 4.Pulpectomía. 5.Urgencia.

la vitalidad. profunda.
como con en como como
Sensibilidad dentinaria. Protección pulpar. Apexogenesis. Biopulpectomía. Dolor.

Necropulpectomía. Inflamación.
con Traumatismo.
Bases protectoras.
44
1. CONSERVACIÓN DE LA VITALIDAD
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, Editorial Interamericana,
capítulos 21 y 22. Al finalizar contesta lo siguiente:
1. ¿Qué medidas preventivas de daño pulpar se deben considerar durante la preparación cavitaria?
1.
2.
3.
4.
2. ¿Cuál es la reacción pulpar más frecuente a la presencia de caries en la dentina?
3. Es la base medicada menos irritante cuando se coloca sobre la dentina recién cortada.
4. ¿Cómo explicas la sensibilidad dentinaria que se presenta en esta situación clínica?
45
2. TRATAMIENTO DE CARIES PROFUNDA
Consulta el libro de Peter Riete y Gunter Rau, Atlas de Profilaxis de la caries y tratamiento conservador, pp. 85-94. Al finalizar
contesta lo siguiente:
1. Con el propósito de conservar la vitalidad pulpar antes de la exposición, ¿cuál es el método que se indica en casos donde no hay
antecedentes de dolor espontáneo?, ¿existen reacciones normales a la estimulación pulpar térmica y radio gráficamente? ¿no
existen cambios en la zona periapical adversos?
2. ¿Qué material pude sugerirse para realizar la protección pulpar indirecta y qué propiedades tiene este material?
46
3. PULPOTOMÍA
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, capítulos 21 y 22,
Editorial Interamericana, México, 1990. Al finalizar contesta lo siguiente:
1. Tratamiento para la pulpa vital de un diente con exposición pulpar por motivo traumático con el propósito de que continúe el
desarrollo radicular recibe el nombre de:
2. ¿Qué tratamiento realizarías en esta situación suponiendo que no hay desarrollo completo de la raíz?
47
4. PULPECTOMÍA
1. ¿Cuál es el procedimiento que se emplea en el tratamiento de caries profunda en dientes permanentes con exposición pulpar,
desarrollo radicular completo y que manifiesta signos y síntomas de enfermedad pulpar irreversible?
5. NECROPULPECTOMIA
1. La presencia clínica de necrosis pulpar en un diente permanente con desarrollo completo de la raíz indica la realización de un
tratamiento de:
2. Realiza un resumen donde describas la forma de hacer una necropulpectomía.
6. TRATAMIENTO DE URGENCIA
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, capítulos 21 y 22,
Editorial Interamericana, México, 1990. Al finalizar contesta lo siguiente:
1. Realiza un resumen de los pasos secuenciales que realizarías para tratar una urgencia de este tipo.
48
2. En esta situación clínica que puede ser de consecuencia fatales para el paciente, ¿en qué consistirá el tratamiento emergente?
1. Durante la preparación cavitaria que realizas en la clínica de operatoria dental aplica los principios de conservación de la vitalidad
pulpar.
2. Selecciona la base protectora que sea menos irritante al tejido pulpar.
3. Realiza en la clínica procedimientos de protección pulpar indirecta, sigue los principios biológicos para este propósito.
4. Resume los procedimientos de emergencia para situaciones de dolor, inflamación o traumatismo siguiendo una secuencia de
actividades.
Para autoevaluarte:
1. Define los conceptos de dentina secundaria, dentina de irritación, permeabilidad dentinaria, daño hístico, teoría hidrodinámica, base
protectora, exposición pulpar, apicogénesis, caries profunda, periodontisis apical, absceso alveolar agudo, férula, reducción de la
fractura.
VIII BIBIOGRAFIA BÁSICA
- Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, pp. 349-398, Editorial Interamericana, México.
49
- Walton R E, Torabinejad M, Endodoncia. Principios y práctica clínica, Editorial Interamericana, México; 1990.
- Riete P, Rau G, Atlas de profilaxis de la caries y tratamiento conservador, Editorial Salvat; 1990.
- Tronstad L, Mjor I A, Pulp reactions to calcium hydroxide containing materials, Oral Surg. 33:961-965; 1972.
- Hasselgren G, Reit C, Emergency pulpotomy: Pain relieving effect with and without the use of sedative dressings, J Endodon,
15:254-256, 1989.
50
UNIDAD VI
MÉTODOS DE DIAGNÓSTICO Y FICHA ENDODÓNTICA

Dr. Raúl Luis García Aranda
I OBJETIVOS
• Diferenciará entre síntomas y signos objetivos.
• Mencionará las razones para revisar la historia médica del paciente, su padecimiento actual y su molestia principal.
• Identificará los factores que pueden afectar el diagnóstico o tratamiento endodóncico.
• Aplicará los métodos de diagnóstico para la correcta interpretación de los datos obtenidos.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad está soportado principalmente en los libros de texto que están sugeridos como consulta.
• Te recomendamos ampliar la información sobre la unidad utilizando las palabras clave para búsqueda bibliográfica.
• Todas las respuestas de las actividades anótalas en tu bitácora para realizar una consulta rápida.
III INTRODUCCIÓN
Con un control y registro sistemático de los signos que presenta el paciente, como resultado de un análisis mesurado de cada una de las
pruebas clínicas, el profesional del área verá favorecido el proceso de diagnóstico. El propósito de esta unidad consiste en saber
describir e ilustrar los conceptos fundamentales para la correcta interpretación clínica que emane de las situaciones comunes.
Sin embargo, cada paciente puede presentar condiciones agudas que bien pueden confundir el diagnóstico aún contando con pruebas
clínicas. Es entonces cuando la capacidad que adquiera el clínico conllevará a diferenciar cada uno de los síntomas y signos, para
discrepar entre una u otra patología para así establecer un diagnóstico preciso.
51
El objetivo de esta unidad consiste en que el alumno determine si los síntomas obtenidos durante la elaboración de la ficha
endodóncica son de origen odontogénico o no, para determinar la localización y la causa de un síntoma referido por el paciente. El
diagnóstico endodóncico combina el conocimiento científico aplicado en un contexto clínico.
Requerimientos
Revisa tus apuntes y bibliografía sobre interpretación radiográfica y anestesia de tus cursos anteriores.
Palabras claves
Examen visual, examen de cavidad, pruebas periodontales, pruebas de sensibilidad, dolor, movilidad, radiografías, interpretación,
pruebas térmicas, pruebas eléctricas, clasificación clínica, transiluminación, anestesia, palpación.
52
IV MAPA CONCEPTUAL
MÉTODOS DE DIAGNÓSTICO
Y
FICHA ENDODÓNCICA
Aplicar
Aplicar
1. EXAMENES 2. PRUEBAS 4. EXAMEN 5. PRUEBAS
OBJETIVOS PERIODONTALES 3. PRUEBAS ESPECIALES
RADIOGRÁFICO
PULPARES
como Realizando para ello Realizando para ello
VISUAL Y PALPACIÓN. INTERPRETACIÓN ANESTESIA SELECTIVA.

DE LA PERCUSIÓN: TRANSILUMINACIÓN.
CAVIDAD HORIZONTAL TÉRMICAS: SÍNDROME DE DIENTE
ORAL VERTICAL FRÍO Y FRACTURADO
SONDEO. CALOR
MOVILIDAD.
Para
elaborar:
Para elaborar:
Para
Elaborar: 6. FICHA ENDODÓNCICA
Tomando en cuenta:
DATOS GENERALES.
CONSENTIMIENTO VÁLIDO INFORMANDO SÍNTOMAS:
OBJETIVOS.
SUBJETIVOS.
DIAGNÓSTICO.
HISTORIA MÉDICA.
TRATAMIENTO.
53
1. EXÁMENES OBJETIVOS
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 60-64, capítulo 4,
Editorial Interamericana, México, 1990; de Carlos Canalda, Endodoncia. Técnicas clínicas y bases científicas, pág. 84, capítulo 8.
Elabora un resumen y regístralo en tu bitácora.
2. PRUEBAS PERIODONTALES
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pág. 68, capítulo 4,
Editorial Interamericana, México, 1990; de Cohen S, Burns R, Vías de la pulpa, pág. 14, capítulo 1 “El arte de la endodoncia”.

Elabora una relación de los diferentes tipos de pruebas periodontales que existen y qué afecciones pueden indicarnos. Anótalo en
tu bitácora para que tu profesor lo revise.
3. PRUEBAS PULPARES
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 64-67, capítulo 4 de
“Diagnóstico endodóncico”, Editorial Interamericana, México, 1990; de Cohen S, Burns R, Vías de la pulpa, pp. 85-86, capítulo 8;
“Diagnóstico clínico” de Carlos Canalda, Endodoncia. Técnicas clínicas y bases científicas.

Elabora una relación de los diferentes tipos de pruebas pulpares que hay y qué afecciones pueden indicarnos. Anótalo en tu
bitácora para que tu profesor lo revise
54
4. EXAMEN RADIOGRÁFICO
Consulta el libro de Cohen S, Burns R, Vías de la pulpa, pp. 7-10, capítulo 1 “El arte de la endodoncia”; de Richard E. Walton.
Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 68-69, capítulo 4 “Diagnóstico endodóncico”, Editorial
Interamericana, México, 1990.

Elabora una relación de aquellas patologías periapicales que pueden ser reflejadas en una imagen radiográfica. Anótalo en tu
bitácora.
5. PRUEBAS ESPECIALES
Consulta el libro de Cohen S, Burns R, Vías de la pulpa, pág. 14, capítulo 1, columna derecha “El arte de la endodoncia”; de Richard
E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 70-76, capítulo 4 “Diagnóstico endodóncico”,
Editorial Interamericana, México, 1990; en ellos encontrarás información sobre anestesia selectiva.
Solicita en la farmacia de la clínica una ficha de endodoncia, toma una radiografía periapical de algún diente a algún compañero tuyo y
con base en la información del mapa conceptual de esta unidad junto con los datos que consigas de tu compañero.
Elabora una ficha endodóncica y regístralo en tu bitácora.
55
Tomando como base el mapa conceptual de la unidad, describe cada uno concepto y entrégalo a tu profesor en hojas tamaño carta
elaborados a máquina o en computadora.
Contesta el siguiente cuestionario:
¿Qué nos permitirá establecer una correcta historia clínica?

¿Qué características clínicas denota el dolor de origen dentario?
¿Qué propósito tiene la prueba de palpación?
¿Qué propósito tiene la prueba de percusión?
¿Qué nos indica la movilidad dentaria?
Una respuesta dolorosa que desaparece a los pocos minutos de ser eliminado el estímulo, ¿qué patología nos indicará?
- Cohen S, Burns R, Vías de la pulpa, 7a. ed., pp. 1-49, Ediciones Harcourt.
- Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, pp. 427-465, Editorial Interamericana, México.
- Canalda S, Endodoncia. Técnicas clínicas y bases científicas.
56
UNIDAD VII
PATOLOGÍA PULPAR Y PERIAPICAL
Mtro. Francisco J. Collado Webber
I OBJETIVO
• Elaborará el diagnóstico de las enfermedades pulpares y periapicales.

• Planteará el tratamiento de elección a partir del conocimiento de las patologías pulpares y periapicales considerando las
alteraciones que se presentan en los componentes histológicos con respecto a un tejido sano.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad esta soportado principalmente en los libros de texto que están sugeridos como consulta
más adelante referidos.
• Te recomendamos ampliar la información sobre la unidad aplicando para búsqueda bibliográfica las palabras clave y
registrándolas en tu bitácora para una consulta rápida.
• Registra las respuestas de las actividades en tu bitácora
III INTRODUCCIÓN
La irritación y lesión pulpar y periapical provocaran irremediablemente inflamación. El proceso carioso y los microorganismos que se
encuentran presentes en la dentina coronaria y de los conductos radiculares dan como resultado la principal fuente de irritantes
microbianos pulpares y periapicales. También se relacionan otros agentes dañinos en potencia tales como procedimientos operatorios,
curetaje periodontal profundo, movimientos provocados por tratamientos ortodóncicos y traumatismos. Las causas de inflamación
periapical son el resultado de la sobreinstrumentación y extrusión de materiales de obturación de los conductos radiculares que han
invadido a los tejidos periapicales. Otras lesiones son de origen químico y se provocan por sustancias desensibilizantes, esterilizantes y
57
para la limpieza dentinal. Cada una de las causas mencionadas con anterioridad merecen que sean clasificadas, para de esta manera
establecer un diagnóstico diferencial que a su vez nos permita, además de identificarlas, aplicar el tratamiento correspondiente.
Esta unidad permite obtener el conocimiento acerca de las teorías de sensibilidad dentinaria, así como la descripción de la vía del dolor
desde la pulpa hasta el cerebro.
También, se obtiene el conocimiento de los elementos estructurales y funcionales que contrastan a nivel de los tejidos pulpar y
periapical. De esta manera, se va comprendiendo cómo y por qué se presentan diferentes estadios de enfermedad pulpar, partiendo
desde la acción de los diferentes agentes irritantes, pasando por el proceso inflamatorio, hasta llegar a las diferentes manifestaciones de
la patología pulpar y periapical.
Requerimientos
Revisa tus apuntes y bibliografía relativos a histología pulpar y periapical, conceptos básicos sobre inflamación y métodos de
diagnóstico.
Palabras claves
Histología pulpar, periapical, irrigación, inervación, inflamación aguda, crónica, pulpitis, reversible, irreversible, necrosis, absceso,
agudo, crónico, fénix, granuloma, quiste, calcificación, osteítis.
58
IV MAPA CONCEPTUAL
PATOLOGÍA PULPAR
Y
PERIAPICAL
Para poder establecer una
Estudia
1. COMPONENTES 2. INFLAMACIÓN 3. CARACTERÍSTICAS DE LA 4. CLASIFICACIÓN 5. CLASIFICACIÓN

HISTOLÓGICOS DE LA ENFERMEDAD PULPAR CLÍNICA DE LAS CLÍNICA DE LAS
PULPA DENTARIA ENFERMEDADES ENFERMEDADES
PULPARES Y SU PERIAPICALES Y SU
Como: Por presencia de: TRATAMIENTO TRATAMIENTO
CÉLULAS. DEFENSAS
SUSTANCIA FUNDAMENTAL. CELULARES Y
VASCULARIZACION. HUMORALES.
VASOS LINFÁTICOS. CAMBIOS
INERVACIÓN. HÍSTICOS.
59
1. COMPONENTES HISTOLÓGICOS DE LA PULPA DENTARIA
Consulta el libro de Seltzer y Bender, Pulpa dental, pp. 99-105, 117-119, capítulo 5 “Circulación Pulpar”, capítulo 6 “Inervación
pulpar y percepción del dolor”. Al finalizar contesta lo siguiente:
2. INFLAMACIÓN
Consulta el libro de Seltzer y Bender, Pulpa dental, capítulo 7.
3. CARACTERÍSTICAS DE LA ENFERMEDAD PULPAR
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 37-39, capítulo 3,
primera columna, Editorial Interamericana, México, 1990; el de Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, el capítulo referente a patología
pulpar y periapical.
4. CLASIFICACIÓN CLÍNICA DE LAS ENFERMEDADES PULPARES Y SU TRATAMIENTO
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 39-44, segunda y
primera columna respectivamente; de Cohen, Vías de la pulpa, 7a. ed., capítulo 14 “Reacción de la Pulpa frente a la caries y los
60
procedimientos dentales” y del libro de Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, Editorial Interamericana, el capítulo referente a patología
pulpar.
Elabora una relación de las patologías pulpares más comunes indicando su tratamiento.
5. CLASIFICACIÓN CLÍNICA DE LAS ENFERMEDADES PERIAPICALES Y SU TRATAMIENTO
Consulta el libro de Richard E. Walton. Mahmoud Torabinnejad, Endodoncia. Principios y práctica clínica, pp. 44-54, capítulo 3; de
Cohen, Vías de la pulpa, 7a. ed., capítulo 11 “Patología periapical” y del libro de Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, Editorial
Interamericana, el capítulo referente a patología periapical.
En el “Atlas de Endodoncia” de Rudolf Berr, Michael A. Baumann y Syngcuk Kim, ed. Masson encontrarás en el capítulo 1
denominado “Patobiología y diagnóstico”, varias fotografías de cortes histológicos de diferentes patologías pulpares y periapicales que
te servirán de apoyo para identificar cada enfermedad.
Elabora una relación de las patologías periapicales más comunes indicando su tratamiento.
Elabora un glosario de los términos que te resulten novedosos y regístralos en tu bitácora.

De los libros de Walton y Cohen, identifica radiografías que ejemplifiquen hallazgos de patología periapical y apoyado por el
departamento de radiología de la Facultad, consigue al menos tres radiografías que se asemejen a los ejemplos de los libros antes
mencionados. Elabora un diagnóstico y plan de tratamiento y regístralo en tu bitácora.
61
Tomando como base el mapa conceptual describe, explica y ejemplifica cada elemento que lo integra.
Para aclarar tus dudas consulta al profesor de la materia o alguno de los profesores de la asignatura mencionados en el principio de la
guía de estudios.
Contesta el siguiente cuestionario y regístralo en tu bitácora.
En la inflamación aguda, ¿cuáles son las primeras células en atravesar las paredes de los vasos sanguíneos?
En el proceso inflamatorio, ¿qué células se comportan como fagocitos?
En la reacción ante un cuerpo extraño, ¿qué células de defensa intervienen?
¿Cuál es el aspecto histológico habitual de la pulpa en un diente con periodontitis apical crónica (granuloma dental)?
La presencia de nódulos pulpares claramente identificables en una radiografía, ¿qué indica?
Radiográficamente, ¿qué características presenta un absceso apical agudo?
¿Cuál es la manera de diferenciar un absceso apical agudo de la periodontitis apical aguda?
¿Cómo son diagnosticados la mayoría de los pacientes que se presentan a consulta por síntomas de dolor odontogénico?
- Cohen S, Burns R C, Vías de la pulpa, 7a. ed., Ediciones Mosby.

- Walton R E, Endodoncia. Principios y práctica clínica, Interamericana McGraw-Hill.
- Seltzer y Bender, Pulpa dental, Manual Moderno.
- Guldener P, Langeland K, Endodoncia. Diagnóstico y tratamiento, 3a. edición, Springer-Verlag Ibérica, Barcelona España.
- Ingle J, Endodoncia, México, Interamericana.
62
UNIDAD VIII
FARMACOLOGÍA EN ENDODONCIA
Dr. Miguel Ángel Canales Najjar
I OBJETIVOS
• Reconocerá la importancia de lograr una anestesia profunda durante la terapia endodóncica.

• Describirá los métodos rutinarios de la anestesia local endodóncica.
• Discutirá por qué es más complicado anestesiar los tejidos inflamados (pulpar y periapical).
• Aplicará técnicas complementarias de anestesia en endodoncia.
• Identificará agentes lesivos derivados de la instrumentación que causan inflamación y que producen dolor pulpar y periapical.
• Analizará factores que pueden originar inflamación o dolor posterior a la obturación del sistema de conductos radiculares.
• Describirá el tratamiento de la periodontitis apical aguda posterior a la instrumentación u obturación.
• Detallará el tratamiento farmacológico de apoyo con analgésicos, agentes antinflamatorios y antibióticos.
II INSTRUCCIONES
• Para una correcta comprensión de esta unidad te sugerimos revisar los conceptos básicos de tus cursos de Farmacología y
Anestesia.
• Registra las respuestas a las actividades de aprendizaje en tu bitácora.
• Revisa la bibliografía básica recomendada para esta unidad.
63
III INTRODUCCIÓN
La anestesia profunda en el paciente con padecimientos pulpares o periapicales representa un reto. Las técnicas y agentes anestésicos
no son infalibles y no proveen anestesia en todas las situaciones. En consecuencia se necesitan técnicas alternas que mantengan al
paciente cómodo, de tal modo que el profesional termine los procedimientos endodóncicos sin estrés. Muchos pacientes que requieren
tratamiento de conductos muestran un alto grado de inflamación en la pulpa y tejidos periapicales. Aunque inicialmente no se produzca
dolor, las modificaciones ambientales producidas durante el tratamiento causarán alguna reacción aguda. La consiguiente demanda de
analgésicos es casi obligada en el tratamiento de conductos, para permitir que el enfermo supere las molestias trans y post operatorias,
generalmente de corta duración durante la terapia endodoncica.
La mayoría de los microorganismos de los conductos radiculares son grammpositivos. Por este motivo, la penicilina debe ser el
fármaco de elección contra las infecciones de origen pulpar. Sin embargo, debido al potencial alérgico y al desarrollo de cepas
resistentes, actualmente se utilizan otros fármacos como la eritomicina.
64
IV MAPA CONCEPTUAL
Farmacología en Endodoncia.
para
1. Manejo del dolor 2. Manejo del dolor seguido a 3. Manejo del dolor
durante la terapia. la instrumentación. seguido a la obturación.
anazar
con
analizar
analizar
Anestésicos locales
Causas Causas
aplicando usar usar
Técnicas anestésicas:
co
Convencionales. usando
Auxiliares. Analgésicos Antibióticos
o
conociendo
Clasificación.
Mecanismo de acción.
Dosis.
65
1. MANEJO DEL DOLOR DURANTE LA TERAPIA
Para resolver el siguiente cuestionario te recomendamos leer el libro de Franklin S. Weine, Terapéutica en endodoncia, pp. 757-765.
1. La inhibición temporal de los impulsos por el bloqueo de los canales de sodio y potasio durante la propagación del impulso del
potencial de acción nervioso se denomina:
2. Los dos grandes grupos en que se clasifican a los anestésicos locales de uso dental son:
3. Son sustancias agregadas a los anestésicos locales para prolongar el tiempo de anestesia:
4. Las indicaciones para la utilización de la técnica intraligamentaria son:
5. Describa la técnica para la anestesia intrapulpar.
2. MANEJO DEL DOLOR POSTERIOR A LA INSTRUMENTACION
Para resolver el siguiente cuestionario te recomendamos leer el libro de Franklin S. Weine, Terapéutica en endodoncia, pp. 757-765.
66
1. ¿Cuáles son los agentes farmacológicos inhibidores de las síntesis de la cicloxigenasa durante la inflamación?
2.¿Qué analgésico presenta reacciones adversas en su administración por reducir la agregación plaquetaria y ocasionar aumento en el
tiempo de coagulación?
3. A qué categoría de los analgésicos perteneces el que se muestra a continuación:
3. MANEJO DEL DOLOR SEGUIDO A LA OBTURACION
1. ¿Qué antibiótico de primera elección es efectivo contra la mayoría de las bacterias encontradas en los conductos radiculares
infectados?
2. ¿Qué antibiótico es altamente efectivo en el manejo de las infecciones causadas por anaerobios obligados, particularmente aquellas
causadas por las especies Bacteroides?
3. ¿Cuál es el antibiótico de uso terapéutico en infecciones de origen endodoncico que tiene utilidad cuando existe sensibilidad a la
penicilina?
4. Indicaciones precisas de profilaxis antibiótica durante la terapia de conductos radiculares:
5. Medida terapéutica más efectiva en contra de las bacterias encontradas en los conductos radiculares:
67
Observa a tu profesor aplicar las técnicas de anestesia utilizadas para endodoncia.

Bajo la supervisón de tu profesor aplica en situaciones clínicas que así lo ameriten la técnica anestésica adecuada.
Realiza un resumen de las indicaciones y las contraindicaciones de varios agentes analgésicos.
Elabora un listado de los nombres comerciales de los analgésicos antinflamatorios no esteroides que están disponibles en el
mercado nacional.
Realiza un resumen sobre las indicaciones y contra indicaciones para el uso de antibióticos en las infecciones de origen
endodóncico.
Haz un listado sobre el tipo de penicilinas disponibles en el mercado nacional de utilidad en las infecciones de origen
endodóncico.
Con apoyo de tu profesor, receta cuando esté indicado analgésicos o antibióticos en situaciones clínicas.
Para autoevaluarte:
• Define los conceptos de: umbral al dolor, anestesia, bloqueo, infiltración, técnica Gow –Gates, liposolubilidad, analgesia,
fármaco, agudización, bactericida, bacteriostático, bacteriemia, septicemia, tratamiento profiláctico.
VIII BIBLIOGRAFIA BÁSICA
- Ingle J, Beverdige E, Endodoncia, pp. 607-632,Editorial Interamericana, México.
- Weine F S, Terapéutica en endodoncia, 2a. ed., pp. 757-765, Salvat Editores.
68
- http://oi.odont.ku.dk/antibiotics/
- http://www.amad.n3.net/
- Pujana GSJA, Llamosas HE, Efecto de dos analgésicos en la respuesta pulpar, Revista ADM 2000; 57 (2): 50-53.
- González AML, Galindo FAS, Morbilidad relacionada con la anestesia odontológica, Revista ADM 2000; 57 (1): 33-35.
69
UNIDAD IX
MICROBIOLOGÍA ENDODÓNCICA
Mtro. Gustavo F Argüello Regalado
C.D. Jesús Enrique Santos Espinoza
Mtro. Francisco Javier Collado Webber
I OBJETIVOS
• Conocerá las fuentes y vías de penetración bacterianas en el tejido pulpar.

• Conocerá el efecto e importancia de estos microorganismos en la patogenia de las enfermedades tanto pulpares como
periapicales.
• Entenderá las bases que tienen como fundamento los procedimientos que se emplean en la terapia de conductos para combatir a
las bacterias involucradas en el tejido necrótico pulpar y periapical.
• Seleccionará los métodos adecuados de esterilización.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad está soportado principalmente en los libros de texto que están sugeridos como consulta para esta
unidad.
• Te recomendamos ampliar la información sobre la unidad aplicando las palabras clave para búsqueda bibliográfica,
anotándolas en tu bitácora para una consulta rápida.
• Registra las respuestas de las actividades en tu bitácora.
III INTRODUCCIÓN
70
Las patologías pulpares y periapicales suelen ser un resultado directo o indirecto de las implicaciones de las bacterias del medio oral,
se llegó a esta conclusión desde hace más de un siglo, cuando se demostró mediante pruebas bacteriológicas e inmunológicas. Si
tomamos como base los conocimientos actuales, parecería que la mayoría de los cambios que se producen en los tejidos pulpares y
periapicales son de origen bacteriano y deben ser tratados como procesos infecciosos. Debido a que las bacterias juegan un papel
primordial en la patogénesis de las lesiones del tejido pulpar y periapical, es de suma importancia conocer los fundamentos de la
microbiología endodóncica para poder entonces entender:
a) el papel que desempeñan las bacterias en dichos padecimientos
b) las vías de difusión utilizadas por las bacterias en las infecciones pulpares y periapicales
c) la respuesta de estos tejidos para con la infección bacteriana
d) los métodos que se emplean para controlar y erradicar las infecciones del conducto radicular durante el tratamiento de este
La manipulación, limpieza y empaque de instrumentos contaminados es con frecuencia fuente de lesiones y de posible infección. El
personal de salud que ejecuta esos procedimientos debe utilizar guantes de goma gruesa, similares a los de uso doméstico. Los
instrumentos contaminantes que no sean limpiados de inmediato se deben sumergir en una solución para que la sangre, la saliva y los
tejidos no se sequen sobre su superficie. El limpiador ultrasónico es más eficaz y seguro que el cepillado a mano, por tanto, debe ser
elegido para una limpieza definitiva de los instrumentos, este instrumento genera vibraciones de alta frecuencia en un medio líquido,
esta cavitación produce choques hidráulicos que son responsables de la acción de limpieza, al sacarlos del aparato los instrumentos
están limpios pero no estériles, es necesario secarlos y empacarlos en contenedores diseñados específicamente para el proceso de
esterilización que se aplicará. Es fundamental que el estudiante de odontología conozca las relaciones de la microbiota oral con los
tejidos pulpares y periapicales. Sólo a través de tal entendimiento se podrá desarrollar una comprensión adecuada de las medidas de
control de las enfermedades endodóncicas. Otro tópico de suma importancia es el dominio de la contaminación cruzada y la adecuada
protección del cirujano dentista y el personal que con el que colabora. Como consecuencia, el manejo preoperatorio, la limpieza y el
correcto almacenamiento de instrumentos contaminados son el inicio de la prevención de lesiones y posibles infecciones. Por esto, el
conocimiento de los métodos para lograr este fin es de suma importancia, debido a que en esta área la posibilidad de contraer una
infección de ligera a mortal, está latente en todo momento.
Requerimientos
Revisa tus apuntes y bibliografía sobre bioquímica, microbiología e histología.
Palabras claves
71
Infección, virulencia, microorganismos, microbiota, endotoxinas, exotoxinas, exoenzimas, metabolitos, esterilización, desinfección,
esporas, bacterias, virus, autoclave, vapor a presión, calor seco, ebullición, agentes químicos.
72
IV MAPA CONCEPTUAL
MICROBIOLOGÍA
ENDODÓNCICA
Comprende:
1. VÍAS DE Comprende:
INVASIÓN 2. MICROBIOLOGÍA 3. MÉTODOS DE 4. MÉTODOS DE
BACTERIANA DESINFECCIÓN ESTERILIZACIÓN DEL
INSTRUMENTAL
Por medio de:

Hacia: Estudiando:
EBULLICIÓN VAPOR A PRESIÓN
DESINFECTANTES (AUTOCLAVE)
QUÍMICOS CALOR SECO
Túbulos dentinarios. Factores de virulencia bacteriana.
Defectos en el sellado marginal. Carácter de la invasión, microbiota número de
Infección periodontal. microorganismos.
Traumatismos. Endotoxinas.
Otras vías de infección. Exoencimas.
Metabolitos.
Exotoxinas.
Tiempo.
De los conductos radiculares en.
Dientes vitales.
Necrosis pulpares.
Abscesos apicales agudos.
Periodontitis apicales asintomáticas.
Periodontítis apicales agudas.
Quistes apicales.
Infecciones pulpoperiodontales.
Interrelaciones microbianas.
Fracasos endodóncicos.
73
1. VÍAS DE INVASIÓN BACTERIANA
Lee las páginas 29 y 30 del capítulo 4 “microbiología endodóncica” del libro, Endodoncia. Técnicas clínicas y bases científicas, de
Canalda; de la página 288 a la 292 del capítulo 16 “microbiología endodóncica” de Walton; asimismo, las páginas 440 a 444 del
capítulo 12 “microbiología e inmunología” de Cohen.
2. MICROBIOLOGÍA
Lee las páginas 30 a 36 del capítulo 4 “microbiología endodóncica” del libro, Endodoncia. Técnicas clínicas y bases científicas, de
Canalda; asimismo, el capítulo 4 “microbiología endodontológica” del libro, Endodoncia. Diagnóstico y tratamiento, de Guldener y
Langeland.
3 Y 4. MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN Y DESINFECCIÓN
Lee las páginas 168 y 169 del capítulo 10, la página 301 del capítulo 16 de Walton; el capítulo 10 del libro Endodoncia. Técnicas
clínicas y bases científicas, de Canalda; la página 142 a 148 del capítulo 6 “armamentario y esterilización” de Cohen.
Elabora un glosario de los términos que te resulten novedosos y entrégalo a tu profesor.
Contesta el siguiente cuestionario:
74
Los procesos patológicos pulpares y perirradiculares, ¿a qué se deben fundamentalmente?
La mejor descripción de la capa residual que se produce durante el tratamiento del conducto radicular es:
¿Qué es anacoresis?
¿En qué consiste la reacción celular inicial de la pulpa dental frente a los microorganismos que invaden a la dentina?
¿Qué microorganismos son los que se encuentran cuando la pulpa queda inicialmente expuesta por caries?
¿Qué microorganismos se encuentran implicados en la formación de abscesos de extensión agresiva?
¿Cuál es la mejor forma de limpiar el instrumental dental antes de esterilizarlo?
La esterilización al vapor se logra cuando la carga alcanza:
¿Qué ventaja tiene el autoclave de vapor rápido frente al tradicional?
¿Cuál es la mejor forma de esterilizar la gutapercha?
Las soluciones con glutaraldehido, ¿cómo destruyen a los microorganismos?
El vapor a presión, ¿a qué temperatura y en cuánto tiempo logra la esterilización?
¿Qué es esterilización?
¿Qué es desinfección?
Tomando como base el mapa conceptual, describe cada elemento integrado y entrégalo a tu profesor.
guía de estudios.
- Canalda S C, Brau A E, Endodoncia. Técnicas clínicas y bases científicas, Masson, Barcelona, España; 2001.
- Cohen S, Endodoncia, los caminos de la pulpa, 5a. ed., Buenos Aires.
- Lasala A, Endodoncia, 4a. ed., Salvat México.
75
- Guldener P, Langeland K, Endodoncia. Diagnóstico y tratamiento, 3a. edición, Springer-Verlag Ibérica, Barcelona España.
- Walton R E, Torabinejad M, Endodoncia. Principios y práctica clínica, capítulo 8 pp. 121-133, Editorial Interamericana, México;
1990.
- Weine F S, Terapéutica en endodoncia, 2a. ed., Barcelona, Salvat.
76
UNIDAD X
REPETICIÓN DE TRATAMIENTOS FRACASADOS
I OBJETIVOS
• Identificará un tratamiento endodóncico fracasado.

• Aplicará las técnicas para solucionar los problemas que presentan los tratamientos de conductos que no tuvieron éxito.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad se basa principalmente en los aspectos teóricos de los libros de texto inscritos en las
Actividades Integradoras, en la práctica preclínica y clínica de la unidad.
• En esta unidad se incluyen práctica preclínica y clínica.
• No practique en pacientes esta actividad hasta que no tenga los conocimientos teóricos y práctica preclínica.
• La actividad práctica se identificara con el siguiente icono
• Cuando encuentres el símbolo de tendrás que recurrir a la videoteca de la Facultad.
• Registra todas las respuestas de las actividades en tu bitácora
77
III INTRODUCCIÓN
El alto índice de éxito en los tratamientos de conductos radiculares (cercano a 95%) permite que hoy se elaboren más tratamientos
de conductos, esto debido a los tratamientos son más científicos y menos empíricos. Sin embargo, con una expectativa de
problemas biológicos y técnicos que hacen que la terapia endodóncica pueda fracasar, no todos los tratamientos del sistema de
conductos radiculares son exitosos debido a diversas causas, que van desde falta de conocimiento y de habilidad para resolver los
casos con patología pulpar y Periapical, hasta la posibilidad de presentarse accidentes operatorios. En el terapeuta se encuentra la
posibilidad de efectuar un adecuado manejo e interpretación de los métodos de diagnóstico y plan de tratamiento, es decir,
diagnosticar la patología que presenta el paciente, determinar la etiología, saber por qué fracaso el tratamiento, determinar cuál es
el tratamiento a seguir y la aplicación de técnica adecuada al padecimiento actual del paciente. Muchos de estos casos se pueden
resolver si se aplica un adecuado procedimiento.
Los casos clínicos que requieren de la repetición de tratamiento, llevan implícito un diagnóstico y un plan de tratamiento que
requiere conocer la etiología del fracaso endodóncico y de técnicas especificas para resolver el caso en cuestión, esto suele ser muy
complejo ya que este tipo de casos clínicos (con fracaso endodóncico) suelen estar asociados a un mal procedimiento previo que se
puede resolver de varias maneras, a través del sistema de conductos radiculares hasta la opción quirúrgica o la extracción. Es muy
importante también, que cuando este tipo de casos salen de la competencia y habilidad del terapeuta lo sepa referir al profesional
con las habilidades y experiencia en la resolución de este tipo de casos.
Palabras claves
Fracaso endodóncico, retratamiento.
78
IV MAPA CONCEPTUAL REPETICIÓN DE TRATAMIENTOS FRACASADOS
1. Selección del caso y

determinación de la causa del
fracaso
Aplicar
Técnicas de desobturación y corrección

de accidentes
por
Técnicas de repreparación de conductos.

Técnicas de obturación de conductos.
Técnicas quirúrgicas.
Extracción.
Saber cuándo
Referir los pacientes
79
Todas las actividades deberán responderse y registrarse en tu bitácora.
1. SELECCIÓN DEL CASO Y DETERMINACIÓN DE LA CAUSA DEL FRACASO
Para realizar las siguientes actividades lee los capítulos completos de los libros: Ingle and Lief K Backland, Endodontics Philadelfia;
Lea and Febiger, capítulo 18 páginas 816 a 831. Weine S. Franklin, Tratamiento endodóncico, capítulo 6, páginas 238 a 304. Walton
R. Torabinejead M Priciples and practice of Endodontics, capítulo 15, páginas 321 a 334; Cohen S. Burns R., Pathways of Pulp,
capítulo 22, páginas 589 a 619.
1. Describe, con tus palabras, cómo se selecciona un caso para repetición del tratamiento endodóncico.
2. Enumera las causas de los fracasos endodóncicos.
3. ¿Cuál es la causa más frecuente del fracaso del tratamiento?
4. Describe, con tus palabras, cómo identificar la causa de fracaso.
2. TÉCNICAS DE DESOBTURACIÓN Y CORRECCIÓN
5. Describe la técnica de desobturación de conductos cuando está obturado con gutapercha.

6. Describe la técnica de desobturación de conductos cuando está obturado con pastas.
7. Describe la técnica de desobturación de conductos cuando está obturado con puntas de plata.
8. Describe la técnica de desobturación de conductos cuando tiene un instrumento separado.
3. TÉCNICA DE RE PREPARACIÓN DEL CONDUCTO
9. Describe la técnica de corrección de transportación.
80
10. ¿Cuál es la técnica de preparación de conductos aplicable a una repetición de tratamiento con obturación deficiente?
11. ¿Cuál es la técnica de preparación de conductos cuando tenemos un caso obturado con pasta?
12. ¿Cuál es la técnica de obturación después de haber repetido el tratamiento de conductos?
13. Qué técnica es aplicable en el caso clínico representado en la siguiente imagen.
14. ¿Cuándo es aplicable la extracción?

15. ¿Cómo se puede saber cuándo referir un paciente?
• Observa el video de repetición de tratamientos en la videoteca de la Facultad.

• ¿A qué conclusiones llegaste de por qué fracasan los tratamientos endodóncicos?
• De tu práctica clínica selecciona un caso para repetir el tratamiento endodóncico.
• Utiliza las palabras claves para ampliar tu información sobre el tema.
81
Para autoevaluarte:
Toma como base el mapa conceptual y explica cada elemento integrado.

Utiliza la actividad integradora para con los pacientes que se te presenten en la clínica.
Utiliza la fase preclínica para evaluarte lo no ejecutado en la clínica.
Para aclarar dudas u obtener asesoría recurre a tu maestro o a cualquier profesor del curso inscrito al inicio de esta guía.
Utiliza las palabras clave para ampliar información en revistas periódicas.
- Weine F S, Tratamiento endodóncico, 5a. ed., pp. 806, 822 y 823- 835, Harcourt Brace; 1997.
- Walton R E, Torabinejad M, Principles and practice of Endodontics, pg. 311-320, 321-334, Saunders Core Textbook in dentistry;
1998.
- Cohen S, Burns R, Pathways of the Pulp, 3a. ed., St. Louis, CV Mosby, pg. 786-818 y el capítulo 7, Ediciones Harcourt.
- Ingle J, Beverdige E, Endodontics, pg. 816-831, Philadelfia; 1997.
82
UNIDAD XI
CIRUGÍA ENDODÓNCICA
I OBJETIVOS
• Describirá las diferentes técnicas quirúrgicas y el tiempo requerido de reparación después de la intervención.
• Describirá las indicaciones para la cirugía endodóncica.
• Mencionará él pronostico de la cirugía endodóncica.
• Reconocerá los casos en que está contraindicada la cirugía periapical.
• Describirá los tipos de colgajo y sutura.
• Enlistará las condiciones en las que el paciente deberá ser referido al especialista.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad está soportado principalmente en los libros de texto que están sugeridos como consulta para esta
unidad.
• Esta unidad sólo se basa en conocimientos teóricos y, en su caso, en demostración práctica por el profesor.
• Te recomendamos que busques la relación de esta unidad con las asignaturas quirúrgicas como periodoncia y cirugía bucal.
• La practica clínica de esta unidad se realiza en la asignatura Endodoncia II y Clínica integrada de adultos.
• Te recomendamos ampliar la información sobre la unidad aplicando las palabras clave para búsqueda bibliográfica.
83
III INTRODUCCIÓN
El tratamiento de conductos radiculares no quirúrgico ya fue analizado en unidades anteriores, quedando demostrado que es exitoso y
que la solución no quirúrgica es el tratamiento de elección en la gran mayoría de los casos.
El objetivo del aprendizaje de la cirugía Periapical es que el alumno, al terminar el curso, sea capaz de efectuar el diagnóstico de
enfermedades Periapicales que no pudieron eliminarse a través del sistema de conductos radiculares y que requieren ser eliminadas por
vía quirúrgica.
En este tipo de tratamiento se requiere de mucha practica y entrenamiento, por tanto, se le informa al estudiante para que cuando un
caso clínico salga de sus experiencias y habilidades remita ese caso a profesionales con mayor experiencia y entrenamiento.
Palabras Claves
Apicectomía, curetaje apical, radisectomía, hemisección radicular, obturación retrograda, preparación retrograda, microcirugía apical.
84
IV MAPA CONCEPTUAL
CIRUGÍA ENDODÓNCICA
Comprende
2. Contra indicaciones
1. Indicaciones
Son
Ver
Alivio del dolor.
Accidentes operatorios.
Persistencia de signos y síntomas.
Obstrucción del sistema de conductos radiculares. Mapa conceptual A
Necesidad de biopsia.
Utilidad de tratamiento.
Y técnicas de
seleccionar
Tipo de incisiones
Instrumental requerido en Cirugía Endodoncica
Tipo de
suturas
Técnicas de sutura
Para conocer
Las técnicas quirúrgicas Endodóncicas: Puntos aislados.

Puntos continuos.
85
Mapa conceptual A
2 Contraindicaciones
Locales Generales
Dependen de Para
Pacientes con compromiso sistémico

Estructuras anatómicas
Con enfermedades en
Sistema Nervioso central.

Sistema Respiratorio.
Sistema Cardiovascular.
Sistema Gastrointestinal.
Sistema Urogenital.
Sistema Endocrino.
Y con
Discrasias sanguíneas.
Desordenes inmunológicos.
Disturbios metabólicos.
Medicaciones.
Adicciones .
86
Todas las respuestas de las actividades deberán registrase en tu bitácora.
1. INDICACIONES
Lee el libro de Donald Arens, Practical Lessons in Endodonic Surgery, capítulo parte I, lección 1-4; el de Jhon Ingle y Lief Backland,
libro de texto, Endodontics, capítulo 16 pp. 689-697. Al finalizar contesta lo siguiente:
Menciona cuándo está indicado el procedimiento quirúrgico.

Menciona, con tus propias palabras, qué es y cuándo se aplica la técnica de alivio del dolor.
¿Qué es un accidente operatorio? Menciona el más común.
Con tus propias palabras, explica por qué hay persistencia de signos y síntomas.
Incisiones
Lee el libro de Donald Arens, Practical Lessons in Endodonic Surgery, parte III, lección 13-16; el de John Ingle y Lief Backland, libro
de texto, Endodontics, capítulo 16 pág. 713; el de Cohen S. &Burns C. R., The Pthay of the Pulp, capítulo 16, pp. 469-486; el de
Weine Franklin S., Tratamiento endodóntico, capítulo 11, pp. 523-606; y el de Walton & Torabinejead, Priciples and Practice of
Endodontics, capítulo 25, pp. 385-398. Al finalizar contesta lo siguiente:
Dibuja en el cuadro la incisión trapezoidal.

En este grabado, dibuja la incisión triangular.
87
Técnicas operatorias
Lee del libro de Donald Arens, Practical Lessons in Endodonic Surgery, parte II, lección 18-22 y 24; el de Jhon Ingle y Lief Backland,
libro de texto, Endodontics, capítulo 16 pp. 723-757 y 713; el de Cohen S. &Burns C. R., The Pathway of the Pulp, capítulo 16, 469-
486; el de Weine Franklin S., Tratamiento endodóntico, capítulo 11, pp. 523-606; y el de Walton & Torabinejead, Priciples and
Practice of Endodontics, capítulo 25 pp. 385-398. Al finalizar contesta lo siguiente:
Elabora un resumen describiendo paso por paso el curetaje apical y la obturación retrograda. Regístralo en tu bitácora.
Dibuja, de manera esquemática, la técnica de apicectomía.
¿Qué es una radisectomía?
Describe las indicaciones para la hemisección radicular.
Describe las características de los materiales de obturación retrograda.
Sutura
Lee el libro de Donald Arens, Practical Lessons in Endodonic Surgery, parte III, lección 26-27 del libro de texto; el de texto de Jhon
Ingle y Lief Backland, Endodontics, capítulo 16 pp. 753 y 713; el de Cohen S. &Burns C. R., The Pathway of the Pulp, capítulo 16,
pp. 469-486; el de Weine Franklin S., Tratamiento endodóntico, capítulo 11, pp. 523-606; y el de Walton & Torabinejead, Priciples
and Practice of Endodontics, capítulo 25 pp. 385-398. Al finalizar contesta lo siguiente:
Describe el tipo de sutura ideal para la Cirugía endodóncica.

Describe las reglas de las suturas.
Describe el tipo de suturas que existen.
88
2. CONTRAINDICACIONES
Lee el libro de Donald Arens, Practical Lessons in Endodonic Surgery, parte I, lección 3 del libro de texto; el de texto de Jhon Ingle y
Lief Backland, Endodontics, capítulo 16 pp. 700 y 713; el de Cohen S. &Burns C. R., The Pathway of the Pulp, capítulo 16, pp. 469-
486; el de Weine Franklin S., Tratamiento endodóntico, capítulo 11, pp. 523-606; y el de Walton & Torabinejead, Priciples and
Practice of Endodontics, capítulo 25 pp. 385-398. Al finalizar contesta lo siguiente:
Contraindicaciones locales.
¿Cuál es la estructura anatómica de la cavidad oral de alto riesgo al efectuar una osteotomía?
Contraindicaciones generales.
Menciona qué tipos de contraindicación son los más frecuentes entre los pacientes con compromiso sistémico.
¿Cuáles son las contraindicaciones de mayor riesgo?
¿Cuáles son las contraindicaciones de menor riesgo?
1. Acude a la videoteca de la Facultad y pide el video de cirugía Periapical.

2. ¿Cuáles fueron las conclusiones a las que llegaste?
3. De las habilidades y destrezas adquiridas en tu practica clínica en las demás materias para ti describe, ¿qué características debe
reunir un paciente candidato a Cirugía Periapical?
4. Utiliza las palabras clave para seleccionar artículos científicos relacionados con la unidad.
Tomando como base el mapa conceptual describe, explica y ejemplifica cada uno de los elementos que están indicados.
guía de estudios.
89
VIII BIBIOGRÁFIA BÁSICA
- Donald A, Practical Lessons in Endodonic Surgery, parte I, lección 3
- Ingle j, Lief B, Endodontics, capítulo 16, pp. 700 y 713.

- Cohen S, Burns C R, The Pathway of the Pulp, capítulo 16, pp. 469-486.
- Weine F S, Tratamiento endodóntico, capítulo 11, pp. 523-606.
- Walton, Torabinejead, Priciples and Practice of Endodontics.
90
UNIDAD XII
ENDODONCIA PEDIÁTRICA
I OBJETIVOS
• Explicará las diferentes técnicas endodóncicas utilizadas en dientes temporales y permanentes jóvenes.
• Diagnosticará la patología pulpar y Periapical.
• Aplicará los tratamientos endodóncicos como: tratamiento de caries profunda, bio y necro pulpectomía.
• Utilizará los materiales de obturación temporal.
• Diferenciará entre la anatomía interna de cámara y conductos de los dientes desiduos y los dientes definitivos.
II INSTRUCCIONES
El aprendizaje y desarrollo de esta unidad está basado en los libros de texto y la resolución de los casos de Endodoncia
pediátrica que se presenten en la clínica de Endodoncia.
Esta unidad está contemplada la actividad teórica y clínica.
Te sugerimos no pasar a la actividad práctica hasta que no tengas una idea clara de los conceptos que se manejan en esta
unidad.
Te recomendamos que no avances de tema si no dominas el anterior.
Las actividades prácticas están señaladas con el siguiente icono
Las actividades están claramente expresadas para que efectúes las consultas necesarias.
Registra todas las respuestas de las actividades en tu bitácora.
91
III INTRODUCCIÓN
La finalidad del aprendizaje de este tema es para que alumno al finalizar la unidad pueda diagnosticar y tratar los problemas pulpo
periapicales de niños y adolescentes y aplicar en pacientes tratamientos como la Pulpotomía, Necropulpotomía, bio pulpectomía y
Necropulpectomía.
Sin duda, el alumno deberá aprender a tratar a niños para no generar algún tipo de trauma. La remoción o no del tejido pulpar, está
determinada por un conocimiento previo de la patología pulpar y Periapical, que aunque la patología presente en el niño es similar a la
del adulto, el tratamiento a aplicar no lo es. Así que en esta unidad el alumno tendrá la oportunidad, no sólo de conocer la
sintomatología más frecuente en los dientes desiduos sino tratamientos que sólo se deben aplicar en niños y adolescentes.
Palabras claves
Tratamiento de caries profunda, pulpotomía, necropulpotomía, obturación temporal, protección pulpar directa.
92
IV MAPA CONCEPTUAL ENDODONCIA PEDIÁTRICA
Conocer
1. Diferencias histológicas y morfológicas entre

dientes desiduos y permanentes
Para comprender el
Manejo de los métodos de
diagnóstico
con
Prueba térmica.
Prueba eléctrica.
Examen Radiográfico.
Percusiones.
Palpación.
Masticación.
Para diagnosticar
Pulpitis reversible e irreversible.

Necrosis pulpar.
Periodontitis aguda.
Absceso alveolar agudo y crónico.
aplicar
Tratamiento de caries profunda.
Protección pulpar directa e indirecta.
Pulpotomía.
Necro-pulpotomía.
Bio-pulpectomía.
Necro-pulpectomía.
93
Todas las actividades deberán registrase en una bitácora.
1. DIFERENCIA HISTOLÓGICAS Y MORFOLÓGICAS ENTRE DIENTES DESIDUOS Y PERMANENTES
Lee el libro de texto de Jhon Ingle & LiefK. Bakland, Endodontics, capítulo 19, pp. 835-837.
¿Cuál es la diferencia más notable entre los dientes desiduos y los permanentes? Dibújala en tu bitácora.
¿Cuáles son los cambios histológicos más notables entre dientes desiduos y permanentes?
2. MANEJO DE LOS MÉTODOS DE DIAGNÓSTICO
Lee el libro de texto de Jhon Ingle & LiefK. Bakland, Endodontics, capítulo 9 pp. 465-519; el de Cohen S. y Burns R, The pathways of
the Pulp, capítulo 13-27; el de Weine S Franklin, Tratamiento endodóncico, capítulo 2, pp. 28-83; y el de Walton and Torabinejead,
Priciples and practice of Endodontics, pp. 53-68. Al finalizar contesta lo siguiente:
Elabora un resumen de los métodos de diagnóstico su interpretación y la patología que está asociada.
Elabora un análisis de la interpretación radiográfica de las radiografías de niños obtenidas durante la práctica de la materia
de radiología.
Interpreta la siguiente radiografía y regístralo en tu bitácora después de discutirlo con tus compañeros.
94
3. DIAGNÓSTICO
Lee el libro de Walton and Torabinejead, Principles and practice of Endodontics, capítulo 22, pp. 353-370 y el de Jhon Ingle & LiefK.
Bakland, Endodontics, capítulo 19, pp. 835-837. Al finalizar contesta lo siguiente:
Diagnostica un diente con dolor a las percusiones palpación y con ausencia de respuesta pulpar:
a. Diagnóstico Periapical
b. Diagnóstico Pulpar
¿Qué puede significar dolor a la masticación?
4. TRATAMIENTOS
Lee el libro de Walton y Torabinejead, Principles and practice of Endodontics, capítulo 22, pp. 353-370; el de Jhon Ingle & LiefK.
Bakland, Endodontics, capítulo 19, pp. 835-837; el de texto de Jhon Ingle & LiefK. Bakland, Endodontics, capítulo 7 pp. 419-433;
el de Cohen S. y Burns R, The pathways of the Pulp, capítulo 10, pp. 291-315; el de Weine S Franklin, Tratamiento endodóncico,
capítulo 4, pp.165-201; y el de Walton y Torabinejead, Principles and practice of Endodontics, capítulo 3 pp.29-52
¿Cuáles son las indicaciones para ejecutar un tratamiento de caries profunda?

¿Cuál es el tratamiento de la pulpitis reversible?
¿Cuál es el tratamiento de la pulpitis irreversible?
Lee el libro de texto de Jhon Ingle & LiefK. Bakland, Endodontics, capítulo 2-4. pp. 53-307; el de Cohen S. y Burns R, The
pathways of the Pulp, capítulo 10, 5 y 6, pp. 90-134; el de Weine S Franklin, Tratamiento endodóncico, y el de Walton y
Torabinejead, Principles and practice of Endodontics.
¿Cuándo se aplica la Pulpotomía?

¿Cuándo se trata un diente con Necro-Pulpotomía?
¿Qué significa Bio Pulpectomía? Describe cómo se ejecuta.
95
¿Qué significa Necro-pulpectomía y cómo se ejecuta?
Practica de lo aprendido en la Clínica de Endodoncia.

Describe lo que aprendiste de esta unidad en tu bitácora.
Solicita en la Facultad los videos de los temas de endodoncia pediátrica existentes.
Utiliza las palabras clave para ampliar tu información en revistas periódicas y textos.
La evaluación de esta unidad se basa en el mapa conceptual, con el cual, deberás explicar cada elemento contenido en el mismo.
Para asesoría en la clínica acude a tu profesor de la materia o algún profesor de la asignatura nombrados en el principio de la guía.
Presenta los casos clínicos resueltos durante el desarrollo de la unidad y del año escolar al profesor al final del curso.
- Ingle J I, Taintor J F, Endodonctics, Philadelphia, Lea and Febiger 1.

- Weine F S, Terapia endodóntica, St Louis CV, Mosby.
- Walton, Torabinejad, Principles and practice of Endodontics, WB Saunders Company, Philadelfia.
- Nakai Y, Milgrom P, Mancl L, Coldwell SE, Domoto PK, Ramsay DS, Effectiveness of local anesthesia in pediatric dental practice,
J Am Dent Assoc. Dec 2000; 131(12):1699-705.
- Tarjan I, Rozsa N, Endodontic treatment of immature tooth with dens invaginatus: a case report, Int J Paediatr Dent. Mar 1999;
9(1):53-6.
96
- Lussi A, Portmann P, Nussbacher U, Imwinkelried S, Grosrey J, Comparison of two devices for root canal cleansing by the
noninstrumentation technology, J Endod. Jan 1999; 25(1):9-13.
- Peretz B, Moshonov J, Dental anxiety among patients undergoing endodontic treatment, J Endod. Jun 1998; 24(6):435-7.
- Erdogan G, The treatment of nonvital immature teeth with calcium hydroxide-sterile water paste: two case reports, Quintessence Int.
Oct 1997; 28(10):681-6. Review.
- Eidelman E, Rotstein I, Gazit D, Internal coronal resorption of a permanent molar: a conservative approach for treatment, J Clin
Pediatr Dent. Summer 1997; 21(4):287-90.
- Holan G, Fuks A B, The diagnostic value of coronal dark-gray discoloration in primary teeth following traumatic injuries, Pediatr.
Dent., May-Jun 1996; 18(3):224-7.
- Citron C I, Esthetics in pediatric dentistry, N Y State Dent J. Feb 1995; 61(2):30-3. Review.
97
UNIDAD XIII
TRAUMATOLOGÍA DENTAL
I OBJETIVOS
• Describirá la influencia de los dientes traumatizados y fracturados sobre la vitalidad pulpar, sus secuelas y su
tratamiento.
• Describirá los hallazgos clínicos y radiográficos de fractura de esmalte, fracturas de corona con y sin exposición pulpar,
luxaciones y fracturas radiculares.
• Identificará qué tipo de traumatismo presenta el diente.
• Aplicará los tratamientos para mantener la vitalidad en dientes desiduos.
• Aplicará los tratamientos adecuados en dientes permanentes.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad se basa, principalmente, en los libros de texto referidos y aplicar lo aprendido en el
paciente que requiera tratamiento después de sufrir algún traumatismo.
• En esta unidad se incluyen actividades teóricas y prácticas.
• Te sugerimos no pasar a otra unidad hasta que tengas comprendido todo lo expresado en esta unidad.
• Las actividades prácticas de esta unidad se indicaran con el siguiente icono.
• Toda la información incluida en la guía es muy importante, estudia y practica.
• En las palabras clave encontrarás la clave para acceder a información de revistas periódicas
98
III INTRODUCCIÓN
El trauma dental involucra directa o indirectamente a la pulpa, por consiguiente, el conocimiento de los métodos de diagnóstico, la
respuesta del diente traumatizado a los mismos y los tratamientos Endodóncicos es muy importante. Por esto es indispensable el
conocimiento sobre los tratamientos de urgencia, saber qué opciones de tratamiento tenemos y las posibles secuelas de los dientes
traumatizados, así como, cuál es el tratamiento a aplicar en los dientes primarios, en dientes permanentes inmaduros y en dientes
permanentes maduros. Lo representativo que es la edad, en nuestro tema de estudio, consiste en que la mayoría de los traumas dentales
se presentan entre los 6 y 15 años, momento en que la pulpa es más extensa y, por tanto, tiene un mejor fluido circulatorio y su
reparación es potencialmente mejor, por otro lado, los traumatismos en los dientes inmaduros no tan favorable ya que la mayoría de los
casos se detiene el crecimiento o puede dejar a un diente corto y con paredes muy delgadas. De ahí que cuando el trauma se presenta
en niños se deba hacer un gran esfuerzo para preservar la integridad de la pulpa.
Es muy importante conocer en qué momento y qué tipo de traumatismos sufrió el diente para aplicar la metodología que nos permita,
en lo posible, conservar la integridad y la vitalidad de la pulpa. También, es muy importante conocer y practicar los tratamientos de
urgencia, la clasificación de la OMS y qué tratamiento es más adecuado con respecto al tipo de traumatismo.
Cabe señalar que todos los tratamientos que se aplican en el trauma dental, están siempre encaminados a conservar la vitalidad pulpar
no en la mutilación del órgano dentario.
Palabras claves
Trauma dental, fractura radicular, Luxación dental, avulsión dental.
99
IV MAPA CONCEPTUAL
TRAUMATOLOGÍA DENTAL
Tomando en cuenta sus
1. Consideraciones anatómicas
Para conocer la
Clasificación, etiología e incidencia
De
Luxaciones y
fracturas
Aplicando Involucrando a
Exámenes de diagnóstico Tejidos blandos.
Tejidos duros.
Para aplicar
Los tratamientos
100
1. CONSIDERACIONES ANATÓMICAS
Lee el libro de Mitsuhiro T, Treatment and plannigfor Traumatized Teeth, capítulo 1 pp. 9-11; Walton R. y Torabinejead M, Priciples
and practice of Endodontics, capítulo 26, pp. 415-432; Cohen S y Burns C R, Pathways of Pulp, capítulo 13, pp. 375-417; Jhon I
Ingle, Leif K Backland, Endodontics, capítulo 17, pp. 764-808; busca en Medline las palabras clave.
¿Qué importancia tienen las consideraciones anatómicas?
2. CLASIFICACIÓN ETIOLOGIA E INCIDENCIA
Describe y dibuja en tu bitácora las clasificaciones de fracturas de OMS.

¿Cuál es la incidencia de fractura en niños?
¿Cuáles son los factores etiológicos de las fracturas dentales?
3. LUXACIONES
¿Cómo se clasifican las luxaciones?

¿Qué es una Concusión?
¿Qué es una subluxación?
¿Qué es una avulsión?
4. FRACTURAS
101
¿Cómo se clasifican las fracturas dentales?

Clasifica el tipo de fractura que se presenta en la figura siguiente.
5. EXAMENES DE DIAGNÓSTICO
En el interrogatorio de un diente traumatizado, ¿qué se debe preguntar?

¿A qué tipo de exámenes se debe someter el paciente traumatizado?
Enumera cuáles son las pruebas de diagnóstico que debemos aplicar en un diente traumatizado.
¿Cuáles son los exámenes de la sensibilidad pulpar a aplicar?
¿Cuánto tiempo debe transcurrir para obtener reapuesta confiable en un diente traumatizado?
102
¿Cuál es el método de diagnóstico más confiable?
¿Qué importancia tiene conocer el Láser Doppler?
¿Cuáles son los exámenes clínicos?
Elabora un resumen sobre diagnóstico de los dientes traumatizados.
6. TRATAMIENTOS
¿Qué tipo de tratamiento se aplica a un diente con fractura de esmalte, dentina y pulpa expuesta con ápice inmaduro?
¿Qué tipo de tratamiento se aplica a un diente traumatizado que presenta fractura horizontal de raíz a nivel de tercio medio
de la raíz sin comprometer a la corona?
¿Qué tipo de tratamiento se aplica a un diente con concusión?
¿Qué tipo de tratamiento se aplica a un diente con luxación lateral? (imagen.)
103
Realiza lo siguiente y regístralo en tu bitácora.
Realiza práctica clínica.

Observa los videos de la Facultad referentes al tema.
Escribe lo que aprendiste en la unidad.
Selecciona las personas que necesitan tratamiento en dientes traumatizados.
Diseña un tríptico informativo sobre tratamiento de dientes traumatizados.
Transmite esta información a tus pacientes.
Si el tratamiento que se debe aplicar sale de tus destrezas y habilidades, refiérelo a la clínica de Posgrado a o un especialista
en Endodoncia.
Para autoevaluarte:
Explica cada tema del mapa conceptual.

Para asesoría en la clínica, acude con tu profesor de la materia o algún profesor de la asignatura nombrados en el principio
de la guía.
Presenta los casos clínicos resueltos durante el desarrollo de la unidad y del año escolar al profesor al final del curso.
- Andreassen J O, Traumatic injurie s of the teeth, 2nd edition. Philadelfia, Saunders.

- Ingle J I, Bakland L K, Traumatic Injuries endodontics, pg. 661-712, Philadefia, Lea and Febiger; 1997.
- Walton R, Torabinejad M, Priciples and practice of Endodontics, pg. 423.441, Philadefia, Saunders; 1998.
104
- Delbem AC, Cunha RF, Percinoto C, da Silva LB, Severe lateral luxation and root fracture: report of a case with 5-year follow-up,
Endod Dent Traumatol. Apr 1999; 15(2):91-3.
- Shatkin AJ, Traumatic dislocation and root fracture: a perplexing problem seemingly solved, R I Dent J. Sep 1986; 19(3):14-5, 17.
- Sundnes SK, [Root fracture in middle third with luxation and development of pulp necrosis], Tandlaegernes Tidsskr. Jul 1991;
6(7):216-7. Danish.
- Heling I, Zalkind M, Delayed treatment of a mid-root fracture, Endod Dent Traumatol. Jun 1991; 7(3):132-4.
- Seddon RP, Concomitant intrusive luxation and root fracture of a central incisor--report of a case, Endod Dent Traumatol. Apr
1997; 13(2):99-102.
Sundnes SK, [Root fracture in middle third associated with luxation and development of pulpal necrosis], Nor Tannlaegeforen Tid.
Feb 1990; 100(3):106-7. Norwegian. No abstract available.
- Caprioglio D, Vernole B, [After-effects of anterior tooth injury. IV. Subsequent problems: coronal and root fracture, tooth luxation],
Dent Cadmos. Apr 30 1986; 54(7):17-40. Italian. No abstract available.
- Dow PR, Root fracture management with calcium hydroxide therapy, J Can Dent Assoc. Nov 1981; 47(11):732-3. No abstract
available.
- Caliskan MK, Surgical extrusion of a completely intruded permanent incisor, J Endod. 1998 May; 24(5):381-4.
105
UNIDAD XIV
BLANQUEAMIENTO
C.D. Amalia Ballesteros Vizcarra
I OBJETIVO
• Describirá la técnica de blanqueamiento de dientes con tratamiento de conductos.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad se basa, principalmente, en los libros de texto referidos en la bibliografía y en la lectura
complementaria.
• Incluye actividades teóricas y prácticas.
• No pase a la actividad práctica hasta que no hayas entendido la teórica.
• La fase práctica se indica con el siguiente icono.
• Utiliza las palabras clave para ampliar la información del tema.
• Practica las técnicas de blanqueamiento en la clínica.
• Registra todas las respuestas de las actividades en tu bitácora
106
III INTRODUCCIÓN
La decoloración de los dientes anteriores es generalmente causada por la perdida de humedad después de los tratamientos de
pulpectomía. Esto, ocasiona a un problema de tipo cosmético, que lleva comúnmente a los pacientes a buscar tratamientos correctivos.
Existen métodos restaurativos como coronas totales, pero en algunos casos pueden ser corregidos con el blanqueamiento.
Para mejor entendimiento del blanqueamiento dental es preciso saber las causas y la localización de la pérdida de color. También, es
importante la viabilidad del tratamiento para lograr el objetivo y cuánto tiempo se puede mantener la coloración lograda. Para este fin,
es importante determinar la etiología de la decoloración, qué tipo de tratamiento vamos a aplicar (externo o interno) y la probabilidad
de poder predecir el tiempo que va a mantenerse la coloración.
Al término de la unidad, el alumno podrá determinar la causa de la discromía y aplicar el tratamiento o las técnicas internas para
dientes tratados endodoncicamente, con agentes oxidantes como Peróxido de hidrógeno, Perborato de sodio, hipoclorito de sodio y las
técnicas termo catalíticas activas con luz y blanqueamiento ambulatorio. Además, conocerá las consecuencias de la aplicación de las
substancias oxidantes y su relación con la resorción interna y externa.
Palabras claves
Pigmentación dentaria, discromía, recomía, decoloración, agentes oxidantes, pigmentación interna, pigmentación externa.
107
V MAPA CONCEPTUAL
BLANQUEAMIENTO
Conociendo su
1. Etiología
Comprende
Indicaciones y contraindicaciones
Para
Dientes con vitalidad Dientes tratados endodóncicamente
Para aplicar el tratamiento adecuado con
Técnicas externas: Técnicas internas:

Químicos. Agentes oxidantes.
Resinas. Ambulante.
Termocatalitica.
108
1. ETIOLOGÍA
Todas las actividades deberán registrase en una bitácora
Lee el capítulo completo de los siguientes libros: Jhon I Ingle, Lief K Bakland, Endodntics, capítulo 20, pp. 868-874; Cohen S, Burs C
R, Pathways of the pulp, capítulo 19, pp. 529-536; Walton R., Torabinejead M, Práctica y principios de endodoncia, capítulo 24, pp.
385-398.
¿Cuál es la etiología más frecuente en dientes con discromía después de haber sido tratados endodoncicamente?
¿Cuál es la etiología más frecuente de dientes con discromía con vitalidad?
2. INDICACIONES
385-398.
¿Cuándo está indicado un tratamiento de blanqueamiento en dientes vitales?

¿Cuándo está indicado el tratamiento de blanqueamiento en dientes no vitales?
3. CONTRAINDICACIONES
385-398.
109
Menciona tres contraindicaciones.
4. TÉCNICAS EXTERNAS
385-398.
Describe las técnicas de blanqueamiento externas:

- con químicos
- con resinas
5. TÉCNICAS INTERNAS
385-398.
Describe las técnicas de blanqueamiento interno con agentes oxidantes:

- ambulante
- termocatalítica
¿Cuál es él pronostico y duración del blanqueamiento?
Observa las técnicas de prevención para evitar la discromía en los dientes tratados Endodoncicamente.y
Observa los videos o programas para aprender a distinguir qué tipos de discromía existen.
Selecciona pacientes con discromía para que practiques la evaluación y las posibles técnicas aplicables.
110
Escribe un trabajo sobre los tipos de discromía y las técnicas en cada uno de los casos.
Para autoevaluarte:
Explica cada tema del mapa conceptual.

Utilizar las Actividades Integradoras en tus pacientes para darte cuenta de los aspectos importantes de la discromía.
Para aclarar dudas consulta con el profesor en turno o con alguno de los profesores de la asignatura inscritos en el inicio de la guía
de estudios.
- Walton R, Torabinejad M, Priciples and practice of Endodontics, pg. 385-399, Saunders, Philadefia.
- Ingle, Taintor, Endodontics, pg. 708-712, Lea and Febiger, Philadefia; 1997.
- Feiman R A, Blanqueamiento dental, Ed. Labor, Barcelona; 1986.
- Rodrigues JA, Basting RT, Serra MC, Rodrigues Junior AL, Effects of 10% carbamide peroxide bleaching materials on enamel
microhardness, Am J Dent. Apr 2001; 14(2):67-71.
- Cimilli H, Pameijer CH, Effect of carbamide peroxide bleaching agents on the physical properties and
chemical composition of enamel, Am J Dent. Apr 2001; 14(2):63-6.
Homewood C, Tyas M, Woods M, Bonding to previously bleached teeth, Aust Orthod J. Mar 2001; 17(1):27-34.
- Leonard RH Jr, Eagle JC, Garland GE, Matthews KP, Rudd AL, Phillips C, Nightguard vital bleaching and its effect on enamel
surface morphology, J Esthet Restor Dent. 2001; 13(2):132-9.
- [No authors listed], Potassium nitrate-fluoride reduces bleaching sensitivity, report says, Tex Dent J. Jul 2001; 118(7):581. No
abstract available.
111
- Radz GM, Esthetic changes using minimal preparations and new composites, Compend Contin Educ Dent. Jul 2001; 22(7):610-3,
615, 617 passim. No abstract available.
- Isaacs RL, Bartizek RD, Owens TS, Walters PA, Gerlach RW, Maintenance of tooth color after prophylaxis: comparison of three
dentifrices, J Clin Dent. 2001; 12(2):51-5.
- Hosoya N, Cox CF, Arai T, Nakamura J, The walking bleach procedure: an in vitro study to measure microleakage of five temporary
sealing agents, J Endod. Dec 2000; 26(12):716-8.
112
UNIDAD XV
RECONSTRUCCIÓN DE DIENTES TRATADOS ENDODÓNCICAMENTE
I OBJETIVOS
• Aplicará el método indicado para la reconstrucción definitiva de los dientes que fueron tratados endodoncicamente.
• Identificará qué tipos de tratamiento de conductos, materiales de obturación, anatomía interna de la cavidad pulpar tipos de
restauración y nivel de obturación del sistema de conductos radiculares.
II INSTRUCCIONES
• El aprendizaje de esta unidad se basa en los libros de texto de la materia, pero requiere de conocimientos previos de Anatomía
dental, operatoria dental y principios protésicos, por lo que se recomienda consultar los libros de texto incluidos en las guías de
la materia mencionadas.
• En esta unidad se incluyen actividades teóricas y prácticas
• Te sugerimos que no lleves a la práctica estos conocimientos sin antes haber efectuado práctica preclínica.
• Las actividades prácticas se indican con el siguiente icono.
• Es importante poner en practica las técnicas de reconstrucción recomendadas para dientes tratados endodoncicamente.
113
III INTRODUCCIÓN
La restauración de dientes tratados endodoncicamente es totalmente indispensable ya que como consecuencia del mismo se presenta
pérdida de humedad, por lo que estos dientes se vuelven un poco más frágiles, por ende, estos dientes deben ser restaurados con ciertos
criterios que eviten su fractura. Con base en este criterio, tenemos varios tipos de pernos o postes prefabricados que deberán ser
utilizados cumpliendo con diseño, diámetro y longitud necesarios.
En caso de que no sea necesario reconstruir con métodos intraconducto, se deberá utilizar restauraciones que ejerzan un efecto de
cinturón y evitar así fuerzas de expansión o de cuña, las restauraciones que cumplen con este fin son las coronas totales o las
incrustaciones tipo onlay, no utilizar restauraciones como amalgama, resina o inlays, porque este tipo de restauraciones ejercen efecto
de cuña y favorecen la fractura del diente tratado endodoncicamente.
En esta unidad, el alumno deberá conocer los factores que influyen en la restauración de dientes tratados endodoncicamente, conocer,
además, el tipo de restauración intraconducto y las restauraciones que no necesitan tener anclaje en conducto radicular. Al concluir la
unidad, el alumno restaurará adecuadamente los dientes tratados endodoncicamente.
Palabras claves
Reconstrucción intra conductos, postes, pines, perno muñón colado, pernos prefabricado, pernos lisos, pernos estriados, pernos
roscados, tornillos.
114
IV MAPA CONCEPTUAL
RECONSTRUCCIÓN DE DIENTES
TRATADOS ENDODÓNCICAMENTE
Comprende
1. Principios de la restauración post tratamiento Endodóncico
Aplicar los
Principios biológicos y mecánicos
de los postes intra conductos
Para la
Seleccionar los
Preparación del espacio intraconducto.

Tipos de restauración intra conductos
Instrumental.
Técnicas.
seleccionar
Tipo de cementado
115
1. PRINCIPIOS DE LA RESTAURACIÓN POST TRATAMIENTO ENDODÓNCICO
Lee los capítulos completos de los libros de texto siguientes: Lea y Febiger, Ingle and Taintor Endodontics, pp. 747-765, Philadefia;
1997; Weine S. Franklin, Tratamiento Endodóncico, capítulo 17, pp. 757-805; Walton R. Torabinejead M, Priciples and practice of
Endodontics, capítulo 15, pp. 249-266; Cohen S. Burns R., Pathways of Pulp, capítulo 20, pp. 537-575. Al finalizar contesta lo
siguiente:
¿Cuáles son los principios de la restauración intraconducto?

¿Cuáles son los principios biológicos que se deben tomar en cuenta para restaurar un diente con tratamiento Endodóncico?
2. PREPARACIÓN DEL ESPACIO INTRACONDUCTO
siguiente:
¿Cuáles son los principios mecánicos que debemos tomar en cuenta para restaurar un diente tratado endodoncicamente?
¿Cuál es el principio y qué instrumental se necesita para preparar el espacio para la restauración intraconducto?
3. TIPOS DE POSTES
116
siguiente:
¿Cómo se selecciona el tipo de restauración?

Menciona al menos tres técnicas de preparación del espacia para restauración intraconducto.
Dibuja un diente con tratamiento Endodóncico y su restauración intraconducto.
Menciona un caso clínico ideal para cada tipo de postes prefabricados lisos y estriados.
¿Cuándo están indicados los pernos muñones colados?
¿Cuál es la técnica de impresión mas precisa?
4. CEMENTADO
siguiente:
¿Cuál es el cemento más confiable para la cementación de los pernos muñones colados?
¿Cuál es el cemento ideal para los pernos prefabricados lisos y estriados?
¿Cuál es la restauración definitiva ideal para un diente tratado endodoncicamente?
Cuál es la opción de reconstrucción en el caso que se te presenta a continuación.
117
Revisa tus guías de estudios las materias de: materiales dentales, operatoria dental y prótesis parcial fija y removible.y
Describe cada uno de los tipos de postes.
Selecciona en la clínica los pacientes que requieran de reconstrucción intraconductos.
Selecciona el tipo de cemento ideal para la restauración que elegiste.
Selecciona pacientes con tratamiento Endodóncico que no requieran restauración intraconductos.
Menciona cuál fue el tipo de restauración, su elaboración y su cementado.
Observa un video que ejemplifique las restauraciones intra conductos.
Aumenta tus conocimientos sobre el tema consultando información con las palabras claves.
Para autoevaluarte:
Toma como base el mapa conceptual, desarrolla y explica cada elemento que se menciona.
Efectúa un análisis de lo aprendido, si necesitas ayuda o ampliar tu conocimiento revisa tus Actividades Integradoras.
Practica lo aprendido en esta unidad, primero en fase preclínica y después en la clínica.
Por lo menos, tienes que efectuar tres trabajos de restauración de dientes tratados endodoncicamente en la clínica usando tres técnicas
distintas.
Siempre recurre a tu maestro para aclarar dudas o solicitar asesoría durante el desarrollo clínico de esta actividad.
Recurre al maestro de tu materia o a los profesores inscritos al inicio de esta unidad.
- Ingle, Taintor, Endodontics, pg. 747-765, Lea and Febiger, Philadefia; 1997.
- Weine FS, Terapia endodóntica, Mosby, pg.756-761, St Louis CV; 1997.
118
- Walton R. Torabinejead M, Priciples and practice of Endodontics, capítulo 15, pp. 249-266.
- Cohen S. Burns R, Pathways of Pulp, capítulo 20, pp. 537-575.
- Rodrigues JA, Basting RT, Serra MC, Rodrigues AL, Effects of 10% carbamide peroxide bleaching materials on enamel
microhardness, Am J Dent., Apr 2001; 14(2):67-71.
- Cimilli H, Pameijer CH, Effect of carbamide peroxide bleaching agents on the physical properties and chemical composition of
enamel, Am J Dent. Apr 2001;14(2):63-6.
- Homewood C, Tyas M, Woods M, Bonding to previously bleached teeth, Aust Orthod J. Mar 2001;17(1):27-34.
- Leonard RH, Eagle JC, Garland GE, Matthews KP, Rudd AL, Phillips C, Nightguard vital bleaching and its effect on enamel surface
morphology, J Esthet Restor Dent. 2001; 13(2):132-9.
- Radz GM, Esthetic changes using minimal preparations and new composites, Compend Contin Educ Dent. Jul 2001; 22(7):610-3,
615, 617 passim. No abstract available. PMID: 11494622 [PubMed - indexed for MEDLINE].
- Isaacs RL, Bartizek RD, Owens TS, Walters PA, Gerlach RW, Maintenance of tooth color after prophylaxis: comparison of three
dentifrices, J Clin Dent. 2001; 12(2):51-5.
- Hosoya N, Cox CF, Arai T, Nakamura J, The walking bleach procedure: an in vitro study to measure microleakage of five temporary
sealing agents, J Endod. Dec 2000; 26(12):716-8.
119

Endodoncia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Endodoncia

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Endodoncia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL

CLÍNICA INTEGRADA DE ENDODONCIA

Coordinador: Dr. Raúl Luis García Aranda

Participantes: C.D. Gustavo F. Argüello Regalado

Unidad V. Unidad VI. Métodos Unidad VIII.

Unidad IX. Unidad X Repetición de Unidad XI. Cirugía Unidad XII.

Al finalizar la unidad, el alumno:

Para el aprendizaje de esta unidad te recomendamos:

Cámara pulpar. Nemotecnia. Ápice. Caries

1. GÉNESIS DE LA CAVIDAD PULPAR (EMBRIOLOGÍA)

1. ¿Cuál es el origen embriológico de la pulpa dental?

5. Identifica con una flecha las siguientes estructuras

3. Identifica con una flecha en dónde se encuentra la

4. Número y posición de los conductos radiculares del primer molar inferior.

3. FACTORES QUE MODIFICAN LA ANATOMÍA DE LA CAVIDAD PULPAR

8. ¿De qué manera esta

Consigue dientes (incisivos, premolares y molares superiores e inferiores) de reciente extracción

VIII BIBLIOGRAFÍA BÁSICA

- Kuttler Y, Endodoncia práctica, pp. 17-31, Editorial A.L.P.H.A., México; 1961.

C.D. Jaime Vera Cuspinera

Al finalizar la unidad, el alumno:

• Para una correcta comprensión de la unidad se incluyen actividades teóricas y prácticas.

1. Cámara pulpar. 2. Conducto radicular.

Instrumental con Instrumental

Ventajas Material Instrumental

Como como como

Campo aséptico seco. Dique de hule. Porta grapas.

Como unidad. Dientes anteriores

1. ACCESO A CÁMARA PULPAR

1. ¿Qué pasos seguirías para elaborar una

2. ¿Qué errores se cometieron al

2. ACCESO A CONDUCTO RADICULAR

5. ¿Durante la preparación de la cavidad de

3. ¿Que número de grapa corresponde a este premolar?

VII EVALUACION DEL APRENDIZAJE

VIII BIBLIOGRAFÍA BASICA

- Ardines L P, El acceso, pp. 115-116, Odontolibros, México; 1985.

Mtro. Gustavo F. Argüello Regalado

Al finalizar la unidad, el alumno:

Técnicas Soluciones Medicamentos

Consulta el libro de S. Cohen y R. Burns, Vías de la pulpa, pp. 455-475.

1. ¿Qué distancia existe

3. La forma geométrica de este instrumento corresponde a:

4. La configuración de este instrumento corresponde a:

2. Describe paso por paso la técnica de

1. Conoce la gama de colores que identifican a los números de limas.

VII EVALUACION DEL APRENIZAJE

VIII BIBLIOGRAFÍA BÁSICA

C.D. Jaime Vera Cuspinera

• Para una correcta comprensión de la unidad se incluyen actividades teóricas y prácticas.

Manejo y propiedades del instrumental

Consulta el libro de Cohen y Burns, Vías de la pulpa, capítulo 9 pp. 258-357.

1. Para su selección, ¿qué condiciones debe reunir el “cono maestro” de gutapercha?

3. Anota en el recuadro paso a paso la técnica de compactación lateral de gutapercha.

VII EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE

Recuerda registrar estas actividades en tu cuaderno de notas.

- Clínicas odontológicas de Norteamérica, pp. 820-824, vol. 4. 1984.

C.D. Jaime Vera Cuspinera

Al finalizar la unidad, el alumno: