Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 63 vistas

    Jergas Sociales

    Cargado por

    Fran Fonseca
    Este documento presenta una lista de jergas sociales utilizadas en Chile, incluyendo definiciones breves de términos como "bacán" (bueno), "piola" (tranquilo), "la raja" (muy bueno), "pololeo" (relación amorosa informal), y "yunta" (mejor amigo). La lista contiene más de 100 términos comunes del lenguaje coloquial chileno.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Jergas Sociales

    Cargado por

    Fran Fonseca
    63 vistas2 páginas
    Este documento presenta una lista de jergas sociales utilizadas en Chile, incluyendo definiciones breves de términos como "bacán" (bueno), "piola" (tranquilo), "la raja" (muy bueno), "pololeo" (relación amorosa informal), y "yunta" (mejor amigo). La lista contiene más de 100 términos comunes del lenguaje coloquial chileno.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta una lista de jergas sociales utilizadas en Chile, incluyendo definiciones breves de términos como "bacán" (bueno), "piola" (tranquilo), "la raja" (muy bueno), "pololeo" (relación amorosa informal), y "yunta" (mejor amigo). La lista contiene más de 100 términos comunes del lenguaje coloquial chileno.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    63 vistas2 páginas

    Jergas Sociales

    Cargado por

    Fran Fonseca
    Este documento presenta una lista de jergas sociales utilizadas en Chile, incluyendo definiciones breves de términos como "bacán" (bueno), "piola" (tranquilo), "la raja" (muy bueno), "pololeo" (relación amorosa informal), y "yunta" (mejor amigo). La lista contiene más de 100 términos comunes del lenguaje coloquial chileno.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 2

    Jergas Sociales

    A Engrupir: Seducir, coquetear. También


    Achacarse: Entristecerse, desanimarse. mentir, engañar.
    Achuntar: Acertar, apuntar, dar al grano.
    Al toque: Hacer algo de inmediato. F
    Apañar: Acompañar a un amigo, Fiambre: calificativo para hediondo,
    físicamente o psicológicamente. podrido.
    Aperrar: Ser valiente, insistir a pesar de Filo: no importa.
    las dificultades. Fome: Aburrido, sin gracia.
    Apitutado: Alguien que tiene buenos
    contactos y consigue objetivos a través H
    de ellos. Hachazo: Malestar matinal producido
    Arrugar: Echar pie atrás, arrepentirse, por el exceso de alcohol del día anterior.
    desistir. Huevón: Se utiliza para calificar a
    Atao: Problema alguien de tonto o estúpido; sin
    embargo, también puede significar
    amigo.
    B
    Bacán: Bueno, increíble, excelente,
    I
    espectacular.
    Inflar (a alguien): Prestar atención,
    Barsa: Fresco, sinvergüenza.
    tomar en cuenta.
    Inflado: Algo a lo que se le ha dado más
    C valor que lo que realmente merece.
    Cachar: Mirar, ver algo, entender, Irse al chancho: Excederse,
    captar. sobrepasarse, abusar.
    Caleta: Bastante, en gran cantidad
    Carrete: Fiesta J
    Colarse: Entrar sin permiso. Jarana: Fiesta, Diversión.
    Condoro: Error, desacierto, desliz. Jote: Insistente al acercarse
    Copete: Bebida alcohólica. romanticamente a una persona
    Julepe: Miedo, temor.
    CH
    Choro: Envalentonado. También es L
    choro algo que tiene gracia. La firme: La verdad, lo real.
    Chorearse: enojarse, entrar en rabia. La dura: La verdad.
    Lanza: Delincuente, ladrón, mafioso.
    E Lata: Aburrimiento, desmotivación.
    Echar la foca: Retar, increpar a alguien. Latero: Aburrido.
    Embarrarla: Arruinar algo o una La raja: Situación o cosa muy buena.
    situación. Lesear: Molestar, entretenerse, tontear.
    N Tocar el violín: Ser el tercero
    Ene: Mucho, bastante, gran cantidad. acompañando a una pareja.
    Nanai: Cariño, arrumaco. Tollo: Mentira, exageración.
    Ni ahí: No me importa. Tuto (hacer): Dormir. Tener tuto, tener
    Ni un brillo: Algo o alguien sin gracia, sin sueño.
    atractivo.
    V
    P Vaca (hacer una): Colecta de dinero
    Pal Gato (estar): Sentirse mal, enfermo. entre varios. En el sur, “hacer una
    Patudo: Fresco, sinvergüenza cucha”.
    Pavear: Distraerse. Viejo Verde: Hombre mayor que tiende
    Pega: Trabajo a coquetear con mujeres bastante más
    Peludo: Difícil, complicado. Alguien jóvenes que él.
    peludo, alguien viejo, maduro. Virarse: Irse, retirarse de un lugar.
    Picada: Lugar de bajo perfil donde
    comprar productos de calidad (comida, Y
    objetos, regalos) Yapa: Algo que te dan gratis, de más,
    Piola: Inadvertido. Tranquilo. de regalo.
    Pololeo: Relación amorosa, de pareja Yunta: Mejor amigo, compañero,
    cuando no se está casado. compadre.
    Previa: Reunión de amigos antes de
    una fiesta. Z
    Zombi (andar como): Dormido, con
    R sueño, medio inconsciente.
    Rajado: Muy rápido, muy generoso, muy
    bueno para la fiesta.
    Rasca: De mala calidad, ordinario,
    vulgar.

    S
    Sacar la cresta: Pegarle a alguien, darle
    una paliza, un golpe.
    Sacar pica: Provocar celos o envidia a
    alguien.
    Sapo: Soplón, alguien curioso, disfruta
    del chisme.
    Seco (alguien): Que tiene talento, que
    es exitoso en un área.
    Socio: Amigo, compadre.

    T
    Taco: Tráfico lento, embotellamiento
    Talla: Un chiste, una broma.

    También podría gustarte