Chiri
Chiri
Chiri
GOBIERNO DE CANARIAS
CONSEJERIA DE AGRICULTURA,GANADERÍA, PESCA Y
ALIMENTACIÓN
ORIGEN
El chirimoyo (Annona cherímola Mill.) es un árbol frutal originario de los valles interandinos de Ecuador y
Perú, de áreas comprendidas entre los 1.500 y 2.200 m de altitud.
Con respecto a Canarias se sabe que las primeras semillas vinieron procedentes de Perú, junto con otras
de varias especies, con el fin de ser plantadas en el jardín de Aclimatación de Plantas de La Orotava que en
esos momentos estaba creándose (siglo XVIII).
Actualmente existen en nuestras islas pequeñas plantaciones y árboles aislados, distribuidos en distintas
orientaciones y a una altitud que va de 0 a 600 m.
Dentro de esta familia las especies que producen frutos comestibles son fundamentalmente del Género
Annona, muchas de las cuales se cultivan comercialmente en los trópicos. Las más importantes son: A.
cherimola Mill. (chirimoya), A. diversifolia Saff. (ilama), A. muricata L. (guanábana), A. purpurea Moc, y
Sesse (soncoya), A. reticulata L. (corazón) y A. squamosa L. (anón). Otras especies, pertenecientes a
otros géneros con frutos comestibles son: Rollinia mucosa Balli. [Rollinia delícíosa Saff.] (biriba) yasimina
tríloba (L) Dunn. (asimina), esta última especie nativa de zonas templadas de Norte América. Existe
también un híbrido entrea. cherimolaya. squamosa, denominado «atemoya», producido en Florida por Pj.
Westery E. Simmonds, hoy en dia objeto de cultivo comercial tanto en Florida como en Australia e Israel.
El chirimoya es un árbol de crecimiento lento, que puede adquirir en su madurez una altura de 7 a 8 m, y
exuberante follaje; de porte erguido y a veces ramificado irregularmente. El tallo es cilíndrico, de corteza
gruesa. Posee un sistema radicular muy superficial y ramificado, originando dos o tres pisos a diferentes
alturas, pero poco profundos,
Las hojas son simples, enteras, de disposición alterna y de forma ovada u ovada-lanceolada. Las yemas
son compuestas y pueden originar brotes mixtos (vegetativos y florales).
Las flores, hermafroditas, son muy aromáticas, poco llamativas, solitarias o en grupo de dos o tres, sobre
un corto e inclinado pedúnculo inserto en las axilas de las hojas.
El cáliz consta de 3 sépalos de color verde oscuro, pequeños y de forma triangular. La corola está
formada por seis pétalos dispuestos en dos verticilos; los tres pétalos exteriores bien desarrollados son
carnosos, miden de 2,5 a 4 cm de longitud y la parte superior tiene forma aquillada o triangular; los tres
pétalos internos son rudimentarios, en forma de escama, ovalados o triangulares.
La parte masculina de la flor consta de numerosos estambres (150-200), dispuestos helicoidalmente muy
juntos sobre un receptáculo, formando una masa compacta y blanca oprimida por los pétalos.
La parte femenina posee también elevado de número de carpelos (de 100 a 200), con un solo óvulo,
dispuestos en espiral, formando un cono compacto en cuyos extremos se encuentran los estilos y estigmas.
Al fecundarse los óvulos se desarrolla un fruto compuesto (sincarpo), como consecuencia de lafusión de
los carpelos, alrededor de un receptáculo carnoso de forma alargada y cónica. Cuando la polinización es
inadecuada y sólo se fecundan algunos óvulos de manera irregular, los frutos que se forman son asimétricos
y deformes. La piel es fina y delicada, la superficie del fruto presenta marcas en forma de U que se
corresponden con la zona de unión de los carpelos, pudiendo ser lisa o con pequeñas protuberancias. El
peso puede oscilar entre 200 y 800 g. El color del fruto, según la variedad, puede ir de verde claroa verde
oscuro. La pulpa es blanca,cremosa y moderadamente jugosa, con numerosas semillas de color desde
marrón oscuro a negro;
el sabor es subácido y delicado.
El chirimoyo es considerado un árbol semicaduco debido a que, tanto en Canarias como en la mayoría
de las zonas donde se cultiva, nunca se queda sin hojas, puesto que la caída de las hojas del año anterior se
produce al mismo tiempo que la emergencia de los nuevos brotes, vegetativos y de floración
En los emplazamientos que han sido estudiados de la isla de Tenehfe (Zona Norte y Zona Sur) se ha
visto que:
La brotación, tanto vegetativa y floral se inicia entre los meses de marzo y mayo, siendo su duración de
2 a 3 meses.
El inicio del periodo de floración (flores abiertas) ocurre en mayo y junio. La duración es entre 3 y 4
meses.
El periodo de máxima floración es de 1 mes (en zona Norte entre junio y julio; en zona Sur es más
variable, entre junio y agosto).
El Cuajado de Frutos comienza en junio y julio, alcanzando éstos su madurez fisiológica a los 4 6 5
meses .
El período normal de recogida de los frutos en los emplazamientos estudiados está comprendido entre
octubre y diciembre, aunque en otras zonas de Canarias se ha visto que éste se amplia hasta los meses de
febrero y marzo.
La temperatura media que se acepta como límite para el cultivo de esta especie es la de 13ºC, en los
meses más fríos. Por debajo de esta temperatura existe mayor dificultad para obtener frutos comestibles.
Es un árbol muy susceptible a las heladas y a temperaturas por debajo de -2º C, se pueden ocasionar
daños tanto en la madera como en las hojas y frutos, irreparables si estas temperaturas permanecen
durante algunas horas. En época de floración las temperaturas superiores a 30º C, junto con bajas
humedades relativas, afectan negativamente a la fecundación al provocar pérdida de receptividad
estigmática.
Los vientos fuertes también son perjudiciales para el chirimoyo ya que sus ramas más jóvenes pueden
doblarse por acción del mismo, provocando una mala formación del árbol. También el viento puede tener
un efecto negativo sobre los frutos en su etapa de maduración en el árbol, ya que la piel puede ver-se
dañada debido a los roces que se producen con la ramas.
El chirimoyo, igual que las demás especies del Género Annona que se cultivan, se adapta a diversos
tipos de suelos, como pueden ser arenosos, limo-arenosos, o arcillosos, e incluso se ha visto que crecen
bien en suelos pedregosos, con la única exigencia de que éstos tengan un buen drenaje, puesto que no
soportan los encharcamientos.
El pH del suelo más adecuado, de acuerdo a la literatura, sería el comprendido entre 6.0 y 7.5.
MERCADO
España es el primer productor de chirimoyas a nivel mundial, con una superficie plantada de unas 3.300
Ha (en la costa de Málaga y Granada) y 30.000 Tm, aproximadamente, de producción anual, En segundo
lugar figura Chile, donde la superficie plantada es de 1.316 Ha con una producción anual de 5.500 Tm.
Hasta ahora los únicos paises que han introducido la chirimoya en el mercado europeo han sido Chile y
España.
Chile inició su exportación en 1978 con tan sólo 422 kg enviados a Alemania Federal. En años
posteriores fueron aumentándolas hasta alcanzar en 1991 la cifra de 73.370 kg distribuidos entre América
del Sur (mayormente Argentina) varios paises Europeos (entre ellos España), América del Norte (Canadá), y
Oriente Medio.
La exportación española es también reducida debido a que la demanda interior absorbe casi toda la
producción; según fuentes del SOIVRE, en 1990 tan solo se exportaron 286.159 kg, de los cuales un 64%
fue enviado a Francia y el resto a Alemania, Reino Unido, Portugal y otros. Los demás paises productores
comercializan su fruta en el propio pais.
El futuro de mercado para esta fruta, tras la incorporación de España a la U.E., parece prometedor,
teniendo en cuenta la repercusión negativa que supone la superproducción de algunas de las especies
fruticolas tradicionales difundidas por Europa, que hacen aumentar el interés por frutos poco conocidos. El
chirimoyo es un árbol frutal con grandes posibilidades de desarrollo en la franja Mediterránea, por ello, los
paises que la integran (España, Italia, Grecia, Portugal, Israel, Chipre y Turquia), están actualmente
dirigiendo sus esfuerzos hacia una selección varietal y programas de mejora, con el fin de implantar este
cultivo de cara a introducir sus frutos en la U.E., hasta hace poco, como se ha dicho, abastecida en escasa
medida por Chile y España.
Canarias, por su situación geográfica subtropical, cuenta con las condiciones climáticas idóneas para
que el crecimiento y desarrollo del chirimoyo sea satisfactorio. Es por ello que el Instituto Canario de
Investigaciones Agrarias (I.C.I.A.) ha llevado a cabo en los últimos años un minucioso estudio del
comportamiento de esta especie en la isla de Tenerife, con particular incidencia en la biologia floral y
polinización. Actualmente está iniciando una línea de trabajo dirigida a seleccionar el material vegetal más
idóneo (foráneo y otro que podría considerarse autóctono) y a estudiar las zonas más apropiadas para su
desarrollo.
Hay que considerar, además, que aquí en Canarias existe la posibilidad de ampliar la época de
producción, distribuyendo las plantaciones por zonas con distinta climatología consiguiendo de esta manera
periodos de producción diferentes, como sucede en la isla de Madeira, que haría más rentable aún este
cultivo.
Se piensa que puede ser un cultivo con futuro para Canarias, en primer lugar teniendo en cuenta el
mercado interior, ya que la chirimoya es una fruta que goza de gran aceptación tanto entre los
consumidores residentes en las islas, como entre las personas que las visitan que, por otro lado, desean
frutos exóticos del pais; en segundo lugar cara al mercado europeo, que como se ha visto anteriormente
está prácticamente sin explotar. La demanda de la chirimoya como fruta fresca está aumentando
continuamente y las perspectivas son buenas, especialmente para Europa, como consecuencia
principalmente de las adecuadas campañas que se llevan a cabo en el mercado. por parte de los paises
productores y por la mejora en las posibilidades de transporte y nuevas tecnologías para su conservación
que se vienen desarrollando.
Además, la puesta a punto de este cultivo en las Islas podria representar una alternativa para que las
zonas en las que ha dejado de ser rentable la platanera se vean nuevamente en explotación con un tipo de
frutal más adecuado a los actuales planteamientos agrícolas, tanto nacionales como internacionales.
CULTIVO
* PROPAGACIÓN
En general se utilizan semillas para la obtención de patrones que posteriormente son injertados con el
cultivar deseado. En el I.C.I.A. el material seleccionado para patrones es el denominado «Cruz del Rayo»,
procedente de semillas plantadas desde hace años en la isla de Tenerife.
El sustrato para la siembra estará compuesto de un 40% de tierra, un 30% de picón y un 30% de turba.
Esta mezcla puede colocarse en bandejas u otros recipientes adecuados para la germinación de las semillas o
directamente en las bolsas de polietileno que se pretenda utilizar en el vivero.
Las semillas no requieren tratamientos especiales antes de sembrarlas, pero si se desea acelerar la
germinación se recomienda sumergirlas previamente en agua durante 48 h. Las semillas se entierran,
aproximadamente, a 2 cm de profundidad. Una vez hecha la siembra, como tratamiento preventivo
antifúngico debe regarse con Benomilo o similar a una concentración de 1 gramo/litro.
El semillero debe estar situado en un lugar sombreado o en invernadero, tratando de evitar la excesiva
evaporación del suelo, que debe permanecer con humedad constante hasta la germinación de las semillas.
Las semillas comienzan a germinar al cabo de 6 u 8 semanas. Una vez que las plántulas alcancen unos
10 cm de altura se pasarán a bolsas depolietileno de 40 cm de altura x 30 cm de diámetro. El sustrato de las
bolsas estará compuesto por un 50% de tierra, un 25% de picón y un 25% de turba. También en este
momento deberá aplicar-se un tratamiento antifúngico con Benomilo o similar, a la misma concentración
que la mencionada anteriormente. Mientras permanezcan en bolsa en el vivero las plantas deberán abonarse
convenientemente.
Foto 3.- Plantas de chirimoya nada más pasarlas a bolsa, en el vivero del I.C.I.A.
Injerto
Cuando las plantas adquieren, como mínimo, de 1.5 a 2 cm de grosor (medido aproximadamente a 25
cm del suelo) se injertan de yema o de púa lateral o terminal, a unos 50 cm del suelo.
Los injertos generalmente suelen hacerse en primavera, cuando el árbol está saliendo de la latencia, con
material de los brotes del año anterior, aunque también pueden hacer-se con otras técnicas a finales de
verano. Cualquiera que sea el tipo de injerto que se realice el porcentaje de prendimiento es alto.
Foto 4.- Injerto de yema en chirimoya. Foto 5.- Injerto de púa lateral en chirimoyo
Plantación
Una vez que los árboles alcanzan una altura de 1 m sobre el punto del injerto se plantan en el terreno
definitivo, recomendándose que se realice mientras el árbol esté sin hojas (finales del invierno - principios de
la primavera) y antes de que haya comenzado la brotación.
Cuando la planta esté asentada en el terreno y haya brotado al menos un 50% de las hojas, se realizará
un despunte a unos 70-80 cm del suelo.
* CULTIVARES
El material vegetal que el .C. l.A, está experimentando actualmente, y que tiene buenas perspectivas,
corresponde tanto a líneas locales seleccionadas, con origen desconocido, como a cultivares que son objeto
de plantaciones comerciales en la Península e isla de Madeir-a. Este último material es el siguiente:
Referente al cv. "Madeira" puede ya indicarse que presenta una óptima adaptación a las condiciones
climáticas de la isla de Tenerife, al desarrollarse y dar frutos en número y calidad bastante aceptable,
Como quedó dicho anteriormente, el material que se utiliza como patrón es el denominado «Cruz del
Rayo».
PODA
Poda de formación
Se lleva a cabo en los tres primeros años, con el fin de obtener la adecuada estructura del árbol que le
permita soportar, posteriormente, una buena carga.
La estructura del árbol deberá estar formada al tercer año, altura en la que el árbol comienza a producir
los primeros frutos.
Consiste en general, en eliminar primero todo el material seco y aquel que esté creciendo hacia el interior
y que no tenga grandes posibilidades de recibir abundante luz.
Como las flores aparecen preferentemente en las ramas del año anterior, se deberá tener cuidado de no
eliminar este material que es el más productivo.
Se sabe que los frutos de mayor peso y calidad son los producidos en las ramas con dos o más años
(aunque en menor número) las cuales fructificarán si eliminamos parte de las ramas del año anterior.
FERTILIZACIÓN Y RIEGO
Hasta ahora existen pocas investigaciones sobre la Fertilización del chirimoyo, por lo que indicaremos a
continuación un plan de abonado para árboles adultos, que aunque habría que adecuar principalmente al tipo
de suelo y agua (calidad, tipo de riego, etc,) puede servir de orientación dado que hasta la fecha ha dado
buenos resultados aqui en Canarias:
No se han realizado estudios de las necesidades hidricas del chirimoyo en Canarias, pero dadas las
características propias de este árbol puede decirse que sus exigencias son similares a las del aguacate. No
obstante, cabe indicar que cuando se produce la defoliación al iniciarse la nueva brotación, tanto vegetativa
como floral, que en Canarias se inicia entre los meses de marzo y mayo, presentan un requerimiento menor
de agua.
PLAGAS Y ENFERMEDADES
En general son pocas las plagas que afectan a este cultivo, destacando por su importancia económica la
de Cerattisi capitáta Wied. (mosca mediterránea o de la fruta) que produce graves daños en los frutos.
Aunque es frecuente en la costa de Málaga y Granada, aquí en Canarias hasta ahora no tenemos constancia
de sus daños. Se combate con insecticidas fosforados tipo Malatión, Fentión o similar Existen otros
sistemas alternativos más respetuosos con el medio ambiente como son el uso de «mosqueros» con
feromonas (atrayentes sexuales), el uso de machos estériles de la mosca de la fruta y control biológico por
medio de parásitos.
En Canarias las plagas más frecuentes son la de Planoccocus cítrí (cochinilla algodonosa) y la de
Saísettia oleae que pueden atacar tanto a ramas, hojas, flores y frutos. Éstas pueden ser controladas
impidiendo el acceso al árbol de la hormiga argentina (Iridomyrmex humillis), que es el transporte de estas
cochinillas, mediante bandas con Diazinán o similar. Para los tratamientos directos contra estas plagas de
cochinillas se recomienda el aceite de verano.
Como enfermedad de la raiz y tronco está la provocada por el hongo Phythopthora cínnamomi. Esta
enfermedad es favorecida por suelos excesivamente compactos, encharcados y de dificil drenaje, por lo que
en plan preventivo deben evitarse suelos con estas caracteristicas, así como partir de material vegetal sano.
Los fungicidas recomendados para esta enfermedad son Metalaxil, Fosetil-Al. y ácido fosforoso neutralizado
con hidróxido de potasio, o similares.
POLINIZACIÓN MANUAL
La deficiente producción del chirimoyo se asocia con determinados aspectos del comportamiento de sus
flores. Las flores hermafroditas son dicógamas proteróginas, esto quiere decir que primero madura la parte
femenina (pistilos) y posteriormente lo hace la parte masculina (estambres). Por lo tanto, una misma flor no
puede polinizarse con su mismo polen. Esta característica, unida a la de ser flores que atraen a pocos
insectos que podrían favorecer la polinización cruzada, hacen que sean pocas las flores que se fecundan.
Por ello, en la mayoría de las zonas donde se cultiva este árbol se recurre a la polinización manual. La
puesta en práctica de esta técnica se debe al Dr. Schroeder, que en 1942 en California demostró las ventajas
que aporta. Con la polinización artificial se consigue aumentar considerablemente tanto la producción como
el número de frutos bien formados. La técnica es sencilla, se trata en esencia de recoger el polen cuando,
una vez maduro, se libera de las anteras y depositario, ayudado con un pincel, en los estigmas de las flores
que se encuentren en el estado más favorable para que se produzca la fecundación.
Para realizar la polinización manual conviene diferenciar las fases por las que pasan las flores durante la
antesis (periodo de tiempo desde que se abren hasta que se desprenden los estambres y los pétalos).
La apertura de las flores se produce durante la noche. Las flores por la mañana se encuentran todas en
la denominada fase femenina, llamada así por haber completado su desarrollo los pistilos (parte femenina
de la flor). Las flores durante esta fase presentan los ápices de los pétalos ligeramente separados y
flexionados hacia fuera, encontrándose la base de los mismos lo suficientemente juntos como para
mantener protegidos tanto a los estambres como a los estigmas (extremos de los pistilos). Durante esta
fase femenina la superficie de los estigmas es de color blanca y brillante y segrega un liquido que permite
retener los granos de polen al mismo tiempo que facilita su germinación. Las flores en dicha fase
permanecen uno o dos días.
Por la tarde, alrededor de las 16 y 17 h, las flores pasan a la fase masculina, al alcanzar los granos de
polen su total desarrollo y producirse su liberación y dispersión. Se caracteriza por producirse una rápida
separación de los pétalos de la flor. Los pétalos en esta posición dejan expuestos tanto los estigmas (que,
generalmente, ya no son funcionales) como los estambres soltando el polen, observándose cómo unos y
otros cambian el color, hasta ahora blanco, pasando a un tono marrón, al mismo tiempo que se aprecian
los estigmas más secos y sin brillo. Tanto los estambres como los pétalos pueden desprenderse esa misma
tarde o en dias posteriores.
Foto 8.- Flor del chirimoyo en fase masculina. En este estado debe recogerse el polen para la
polinización manual.
El polen, junto con los estambres debe recogerse de las flores en fase masculina, por lo tanto se hará a
partir de las 17 h, aproximadamente, que, como se ha dicho anteriormente, es la hora en la que un número
determinado de flores cada dia pasan a la denominada fase,
La recolección del polen, tradicionalmente, se ha venido haciendo desprendiendo las flores del árbol,
transportándolas hasta una mesa de trabajo y posteriormente separando los estambres y el polen del resto de
las flores. Aquí se indica una técnica por la que se recoge directamente en el campo mediante un recipiente
diseñado para ello, sin necesidad de cortar la flor.
El recolectar de polen consiste en un envase cilíndrico de plástico, de los que vienen albergando
cualquier película fotográfica y a cuya tapa se le practica un orificio de 2,5 cm de diámetro. Cubriendo
dicho orificio se fi a, por medio de pegamento, una malla de plástico de 1 mm de luz, la cual permite el paso
tanto del polen como de las anteras.
La recogida se hace de la siguiente manera: se toma con una mano el recipiente recolectar y con la otra
se sujeta el pedúnculo de la flor entre los dedos corazón e índice a modo de pinza y se presiona suavemente
contra los bordes del mismo.
Se recogerá polen de un número de flores aproximadamente la mitad del que se desea polinizar. En el
caso de que en la huerta existan varios árboles, el polen se recolectará de todos ellos. Una vez concluido el
trabajo conviene tapar el frasco recolectar con el fin de no derramar su contenido en el transporte. Si el
desplazamiento es largo debe colocarse el polen en una nevera portátil, tanto el dia de su recogida como el
dia de la polinización.
Polinización
Se ha visto que las primeras horas del día son las más convenientes para polinizar las flores,
por lo que se recomienda hacerlo antes de las 12 h.
La polinización se llevará a cabo en las flores que ese dia estén abiertas, que como se ha dicho
se encuentran todas en fase femenina.
Se irán polinizando las flores alrededor del árbol, con el fin de repartir la futura carga de fruta
y teniendo en cuenta que no es aconsejable polinizar muchas flores de la misma rama. Igualmente
debe considerarse la edad del árbol, por lo que a continuación se indica el número de flores a
polinizar según la edad, recomendado en las plantaciones comerciales de la Península, y que es
extrapolable a nuestras parcelas:
RECOLECCIÓN
La madurez fisiológica se caracteriza por un cierto cambio en la coloracióndelosfrutos. Éstos adquieren
una tonalidad más clara y las marcas que presenta la piel se atenúan,
Conservación
Como es característico de los frutos subtropicales, la chirimoya es muy susceptible a bajas temperaturas
en almacenaje refrigerado, produciéndose alteraciones que dependerán del tiempo de almacenaje, cultivar,
grado de madurez, tamaño. forma de embalaje y temperatura a la que ha sido expuesta.
A modo de ejemplo diremos que los frutos del cv. «Fino de jete» que es el más popular en la costa de
Málaga y Granada, se han llegado a conservar bien durante un periodo de 15 dias a una temperatura de 10
C. Según estudios realizados en Chile, los cv. «Concha Lisa» y «Bronceada» presentan diferencias
varietales en su respuesta al frío, «Concha Lisa» tolera bien temperaturas de almacenaje del orden de 7 y 8º
C, mientras que «Bronceada» sólo puede ser conservada a 10 - 11º C.
Como medida general se recomienda no disminuir la temperatura de 10º C para evitar daños al fruto.
BIBLIOGRAFÍA
Farré, J.M., J.M. Hermoso y M.A. González, 1976: Ensayos sobre polinización, cuajado y crecimiento
del fruto en chirimoya. 1.- An. INIA/Ser.:Prod.veg. Nº 6:63-92.
Gardiazábal l., E y G, Rosenberg M., 1993: El cultivo del chirimoyo,-Ed. Univ, de Valparaiso. Univ.
Católica de Valparaiso. Chile.: 145p.
Gil-Albert, F, 1986: La ecología del árbol frutal. - Secr. General Técnica. MinisterioAgricultura, Pesca
y Alimentación., Serie Técnica. Madrid: 278 p.
Guirado. E., 1991: Polinización artificial del chirimoyo. Gab. Técn. Caja Rural de Granada, 15 p.
Ibar, L,, 1979: El Chirimoyo.- En: Aguacate, Chirimoyo, Mango, Papaya. Edit. Aedos. Barcelona: 121-
144.
Roseli, P 1995: Estudio sobre la Biologia Floral del chirimoyo (Annona cherímola Mill.) en la isla de
Tenerife. Tesis Doctor-al. Univ. La Laguna (Tenerife), 195 p.
Roseli, P.and V. Galán, 1996: Notes on rhythms observed in the duration of flower anthesis throughout
flowering in cherimoya on the island of Tenerife.- Fruits, 50 (3): 233-237.
Schroeden C.A., 1942: Hand Pollination Effects in the Cherimoya(Annona cherímola).- Calif.Avoc.Soc.
Yearb. 1941:94-98.