Instrucciones de Operación No.

AM-I-03

Dispositivo : Accionamiento Motriz tipo EMAT/AM

Fabricante : AREVA T&D S.A. DE C.V.

Carretera Federal México-Pachuca
Km 49.5 No. 1
Tizayuca, Hidalgo, MEXICO
CP. 43800

ADVERTENCIA : Antes de iniciar los trabajos de montaje y puesta en operación, lea a fondo las
instrucciones de operación.
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

INDICE

Página

1. Datos técnicos 2

2. Descripción 3

2.1. General 3
2.2. Construcción 4
2.3 Modo de operación 6
2.4. Operación manual 6

3. Transporte y almacenaje 7

3.1. Embalaje 7
3.2. Transporte 7
3.3. Almacenaje 7

4. Montaje 9

5. Mantenimiento 11

6. Refacciones 11

AM-i-03/Rev 3
1
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

1. Datos técnicos

Accionamiento motriz tipo: EMAT/AM 50 EMAT/ AM 80

Par motor nominal Nm 500 800

Potencia nominal W 373 650

Angulo de giro grados 90/180

Tensión de motor V 220/440 VCA 125 VCD

Tensión de control VCD 125/250

Potencia de calefacción W 16

Voltaje de calefacción VCA 220

Duración de operación s (aprox.) 6

Par de giro permitido en Nm <3

operación manual

Tipo de protección IP 54

Peso kg (aprox.) 30

Los valores separados con diagonal se surten según pedido. Si se requieren valores diferen tes a los
indicados, por favor contacte a la fábrica.

• Marcaje

Los accionamientos motrices para cuchillas desconectadoras llevan el mismo número de serie que la
cuchilla, con la adición ACP, de modo que su asignación a cada equipo sea fácilmente identificable.
Además el número de serie indica la fase o lado fase donde irá montado (A, B o C).

AM-i-03/Rev 3
2
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

2. Descripción

2.1. General

Los accionamientos motrices EMAT/AM se utilizan para el accionamiento de cuchillas desconectadoras

tipos Apertura Vertical (H), Doble Apertura Lateral (DAL) y Apertura Lateral Central (V y D).

Los accionamientos cumplen con las ediciones vigentes de las normas siguientes:

CFE V4200-12 “Cuchillas desconectadoras en aire de 123 a 420 kV, 60Hz”

DIN VDE 0670, Parte 1000 “Especificaciones comunes para equipo interruptivo de alta
tensión” (corresponde a la publicación IEC No. 694)

DIN VDE 0670, Parte 2 “Cuchillas desconectadoras y de puesta a tierra para

corriente alterna” (corresponde a la publicación IEC No. 129)

Este documento y el equipo descrito en el mismo son susceptibles de cambios sin notificación previa
resultantes de desarrollos y mejoras futuros. Ninguna reclamación procede de los datos, cifras o
descripciones aquí incluidos. AREVA T&D no será responsable por ningún error contenido en este
documento pues es sólo referencial.

AM-i-03/Rev 3
3
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

2.2. Construcción

El accionamiento motriz está formado por los componentes principales siguientes:

• Gabinete
• Bloque de accionamiento
• Componentes eléctricos y conexiones

Como complemento a la descripción que a continuación se hace, véase la figura 1.

- FIGURA 1 -

Gabinete

El gabinete (1) es de lámina de aluminio y ofrece protección al polvo y al agua de acuerdo al tipo de
protección IP 54. La puerta del gabinete es abatible hacia la izquierda y tiene una junta de neopreno. A
los costados tiene tapas abatibles (2) para fácil acceso a los componentes y tablillas de conexión del
circuito de operación. En la parte inferior del gabinete se encuentra una placa de aluminio removible (3)
para la recepción del cableado, barrenable por el cliente para llegadas con tubería conduit u otro tipo
de canalización. La placa de cableado se puede remover una vez que se han soltado los tornillos de
fijación.

La formación de condensación en el interior del gabinete se evita con las perforaciones de ventilación
(4) en las paredes laterales, así como con una resistencia de calefacción.

AM-i-03/Rev 3
4
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

En la puerta del gabinete se encuentra la placa de datos del accionamiento motriz, remachada por el
interior.

Bloque de accionamiento

La parte principal del bloque de accionamiento la forma un motor (5) acoplado a un reductor
helicoidal de dos etapas embridado (6). El reductor helicoidal se encuentra encapsulado
herméticamente y lubricado permanentemente. El eje motriz sobresale por ambos lados del bloque de
accionamiento. Por un lado pasa por el gabinete de accionamiento y se utiliza ahí como eje motriz (7).
El otro extremo posee un disco de mando (8). En ésta se encuentran sujetos dos pernos de mando (9),
que accionan un interruptor auxiliar (10).

El interruptor auxiliar sirve para el mando del motor, del cierre eléctrico y de la indicación eléctrica de la
posición de la cuchilla. Sus contactos libres se alambran a una regleta de bornes (12) para su uso por el
cliente.

Los contactos del interruptor auxiliar operan como contactos deslizantes autolimpiantes. Su cantidad
está basada en nuestro prototipo estándar, pero puede variar a solicitud (contacte a la fábrica).

Un mecanismo de resorte asegura que el interruptor auxiliar presente un comportamiento eléctrico

constante. También al ejecutar la operación manual del accionamiento motriz se alcanzan todas las
fases de señalización del interruptor auxiliar.

Componentes eléctricos y conexiones:

Los relevadores de mando para CIERRE y APERTURA (15,16), relevadores de sobrecorriente (17) y regletas
de terminales (12), sobre los que se instalan los contactos libres del interruptor auxiliar, o en su caso las
conexiones de las tensiones de control, se encuentran fácilmente accesibles montados sobre rieles
portadores tipo DIN, en las puertas laterales.

Un interruptor de límite bipolar bloquea el arranque eléctrico del accionamiento motriz tan pronto se
abre la tapa (13) para introducir la manivela de operación manual.

Se provee una resistencia calefactora (14) controlada por termostato (21) cubierta con una rejilla
protectora.

Se provee protección al circuito de control por medio de un interruptor termomagnético (22).

El cableado se lleva a cabo de acuerdo a las especificaciones aplicables. Los diagramas de conexión y
control del accionamiento son parte de los documentos de suministro, los cuales están personalizados
de acuerdo al pedido y/o a los planos aprobados.

AM-i-03/Rev 3
5
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

2.3 Modo de operación

La descripción siguiente se hace en base a una operación de CIERRE y se debe tomar en cuenta de
manera análoga para la operación de apertura.

El accionamiento motriz se encuentra en la posición de APERTURA. Tan pronto se energiza el relevador

de CIERRE (con un comando en la botonera local [18] o de manera remota), comienza a funcionar el
motor. El interruptor auxiliar cambia a su posición intermedia.
Apenas uno de los contactos principales (de la cuchilla desconectadora) haya alcanzado su posición de
CIERRE, entonces el interruptor auxiliar deja la posición intermedia y marca la posición de CIERRE [esto se
ve en el indicador de posición (19)]. El relevador de cierre deja de funcionar y desconecta al motor de la
tensión de alimentación.

El interruptor auxiliar a trav és de un contactor auxiliar, hace una conexión de frenado, para reducir un
arrastre del motor.

Los relevadores de mando para los comandos de CIERRE y APERTURA se encuentran bloqueados
eléctricamente uno contra el otro.

El reductor helicoidal de dos fases es autofrenable y funciona por lo tanto como un bloqueo mecánico
adicional.

2.4. Operación manual

En caso de falla de la tensión motriz o para el ajuste de la cuchilla se puede operar el accionamiento
motriz de manera manual. Para ello, en el segundo extremo del eje del motor se encuentra un perno
para recibir la manivela. Para ello, Introduzca la manivela a través del orificio de entrada ubicado en la
parte inferior del gabinete (13). Con ello el interruptor de límite interrumpe el circuito de motor y de
control, evitando una operación eléctrica simultánea. Acoplar a la flecha del motor y efectuar el giro
según se indica en la placa de sentido de giro adyacente.

Un tope mecánico (20) limita la operación manual, aunque es importante

remarcar que la operación manual del accionamiento no debe forzarse una vez
ATENCIÓN
realizado el cierre o la apertura en su totalidad, de lo contrario éste resultará
!
dañado.

Se cuenta con dos opciones de operación manual:

- La manivela de operación manual suministrada con el equipo, ó

- Un taladro manual con movimiento reversible con el adaptador correspondiente (a demanda).

AM-i-03/Rev 3
6
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

3. Transporte y almacenaje

3.1. Embalaje

En los accionamientos se coloca una bolsa con material secante después de haber cerrado
herméticamente las tapas y puerta, y en caso de haberlas, las perforaciones de cableado en la placa.
Los accionamientos se embalan en cajas especiales y se cubren con envoltorios plásticos.

El fabricante puede elegir embalajes especiales tomando en cuenta el tipo de transporte y las
condiciones climatológicas por las que se llevará a cabo el transporte y del lugar de suministro.

La cantidad de las unidades de empaque así como las medidas y pesos se obtienen de los documentos
de suministro.

3.2. Transporte

• Las unidades de empaque se deberán transportar completas a su lugar de montaje.

• Para izar los equipos se deben utilizar cables de cáñamo o de fibra sintética. Está prohibida la
utilización de cables de acero o cadenas, ya que pueden dañar el acabado del accionamiento.
• Se deberá verificar si los suministros están completos o dañados de acuerdo a las listas parciales
de embarque. Cualquier falla reconocible se deberá reportar de inmediato tanto al transportista
como al proveedor.
• Hay que tomar en cuenta los letreros y demás informaciones que traiga el empaque.

3.3. Almacenaje

• Los accionamientos motrices se deben almacenar protegidos contra daños con su embalaje
original y aislados de la intemperie.
• En caso de que las condiciones climatológicas hagan posible la presentación de condensación,
o que el accionamiento vaya a permanecer por un tiempo largo en almacenamiento, es
necesario retirar el empaque plástico para transporte, despejar los respiraderos laterales y extraer
la bolsa de silicagel o material secante. Además se deben conectar inmediatamente las
resistencias calefactoras anti-condensación.

AM-i-03/Rev 3
7
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

4. Montaje

En el momento de suministro los accionamientos motrices generalmente se encuentran en la posición

de CIERRE para cuchillas desconectadoras.

El montaje y puesta en marcha de los accionamientos debe realizarse consultando además el manual
correspondiente de las cuchillas desconectadoras con y sin puesta a tierra.

En la parte posterior del gabinete se encuentran tres barrenos roscados M16, además se suministran los
tornillos correspondientes, que se atornillan por la parte interior del gabinete, de modo que la parte de
éstos que sobresale por el exterior sirva como birlos con los que se fija el accionamiento motriz a la
cuchilla o a la estructura de la cuchilla. (par de apriete recomendado : 120 Nm). Tenga cuidado
especial en que estos puntos de fijación queden bien alineados en el apriete final, pues la falta de
alineación puede transmitirse a la flecha que acciona la cuchilla, provocando una mala operación y un
constante desajuste al equipo, o incluso daños a éste.

En la figura siguiente se muestra el accionamiento con sus dimensiones aproximadas y la ubicación de

los barrenos de montaje descritos.

Todos los ajustes necesarios en los accionamientos motrices se realizaron ya en la

ATENCIÓN fábrica y no deben ser modificados, y son independientes de los ajustes que
! pudieran hacerse a la cuchilla en sí.

AM-i-03/Rev 3
8
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

El cableado para las tensiones de control y fuerza se deben conectar de acuerdo al plano suministrado.
El calibre admisible en las clemas suministradas para cliente es 10 AWG.

Para toda conexión refiérase a los diagramas eléctricos suministrados con el equipo. De requerirse
copias adicionales, por favor contacte a la fábrica indicando el número de serie de los equipos.

ATENCIÓN Tenga cuidado con la conexión de las fases en la alimentación del motor, pues un
giro en dirección incorrecta puede dañar seriamente al accionamiento.
!
Así mismo síganse todas las precauciones relacionadas con la seguridad del personal al trabajar con
alimentaciones de voltaje.

AM-i-03/Rev 3
9
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ACCIONAMIENTO MOTRIZ EMAT/AM

5. Mantenimiento

Bajo condiciones normales se recomienda que se lleve a cabo un mantenimiento aproximadamente

cada 5 años junto con el equipo que acciona. El mantenimiento de los accionamientos comprende:

r Control visual respecto a daños por influencias externas (humedad, golpes, etc.)
r Verificar si las ventilaciones se encuentran descubiertas
r Verificar todas las conexiones
r Realizar varias operaciones de prueba
r Inspeccionar cambio de estado de contactos auxiliares y funcionamiento de relevadores auxiliares.

6. Refacciones

En caso de falla de alguno de los componentes, pedidos de refacciones, o dudas, favor de dirigirse a
nuestro departamento de servicio indicando todos los datos de la placa de datos, y si se conoce, las
características de placa de la parte que requiere cambiarse.

Algunos de los componentes que pueden ser susceptibles de refaccionamiento, son:

r Relevadores auxiliares
r Relevador de sobrecorriente
r Resistencia de calefacción
r Motor

Dirección AREVA T&D SA DE CV

Carr. Fed. México Pachuca
Fracc. Industrial Tizayuca
Tizayuca Hgo. MEXICO
Tel. : +52 (779) 796 99 00
Fax. : 796 04 94, 796 04 95

AM-i-03/Rev 3
10