Siccha Lazaro TESIS 2017

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO -
FACULTAD DE INGENIERiA ouiM|cA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERiA QUiMlCA
-;-».I 2!
V}; A J::i 030V}401:«§
034
034METODO
PARA LA REGENERACION DE
ACEITES DIELECTRICOS CON TIERRA
FULLER REUTILIZADA~
PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO
QUIMICO
SICCHA LAZARO, CARMEN DIANA
Callao, Febrero, 2017
PERU
r
u
PROLOGO DEL JURADO
La presente Tesis fue Expuesto por la Bachiller SICCHA LAZARO CARMEN DIANA, ante
el JURADO DE SUSTENTACION DE TESIS conformado por los siguientes Profesores
Ordinarios:
ING° SANEZ FALCON LIDA CARMEN PRESIDENTE
ING° TOLEDO PALOMINO MARLA ESTELA SECRETARIO
ING° CHAMPA HENRIQUEZ OSCAR MANUEL VOCAL
ING° RANGEL MORALES FABIO MANUEL ASESOR
Tal como esté asentado en el Libro N° 1 Folio N° 5 y Acta N° 004 de Sustentacién por la Modalidad
de Tesis con Ciclo de Tesis, de fecha 27 DE FEBRERO 2017, para optar cl Titulo Profesional de '
Ingeniero Quimico en la Modalidad de Tesis con Ciclo de Tesis, de conformidad establecido por
el Reglamento dc Grados y Titulos aprobado por Resolucién N° 082-2011-CU de fecha 29 de 1
abril de 2011
035 y Resolucién N 221-2012-CU
034 dc fecha 19 de setiembre de 2012. 3
1
1
DEDICATORIA
A Dios, que ha sido durante todo
este tiempo mi guia y fonaleza, y a las personas
que dia a dla se esfuerzan para lograr su metas y objetivos.
i
.
. i AGRADECIMIENTOS
A nuestra querida Universidad Nacional del Callao, por su in}401nita

fuente de
ense}401anza
académica. asi como Ias valiosas Iebciones de vida aprendidas a lo .
largo de nuestra estadia en esta maravillosa Acasa de esfudios que nos
enriquecieron como personas y como profesionales.
A todos aquellos docenfes que durante nuestras vidas universita}401as

nos dieron
sus ense}401anzas,
|as que contribuyeron al desarrollo de este trabajo.
A
1
030 .
030 V iNDlCE
DEDICATORIA 2
INDICE DE 4
iNDlCE DE GRAFICOS 6
, .
CAPITULO I: PLANTEAMIENTO DE 11
1.1. Identificacién de
030 1.2. Formulacién de|
1.2.1. Problema
1.2.2. Problemas
- 1.3. Objetivos de Iainvestigacién
1.3.2. Objetivos especificos
1.4.
1.4.1.Justificacién
1.4.2. Justificacién econémica
1.4-.3.Justi}401cacién
h 1.5.
CAPITULO ll: MARCO
2.1.Antecedentes de
2.2. Bases
:
i\
1 I
l
i
2.2.1. Método de recuperacién de Tnerra
I 2.2.2. Proceso de regeneracién de aceites dieléctricos
2.2.3. Principio de tierra
2.3. Marco
2.3.1. Tierra
2.3.2. Los aceites dieluéctricos
2.3.3. Transformadores eléctricos en la
2.4. De}401niciones
de
CAPITULO Ill: VARIABLES E 45
3.1. Variables de investigacién
3.1.1. Variable
031 3.1.2.Variab|e
3.2. Operacionalizacién de
3.3. Hipétesis
3.3.1. Hlpétesis V
3.3.2. Hipétesis
PiTULO IV: 47
4.1. Tupo de 030
4.2. Dise}401o
de
4.3.Disef1o .
4.3.1. Dise}401o
de
4.3.2. Equipos, materiales y
4.4. Desarrollo Experimental 1
4.4.1. Balance
4.4.2. Tratamiento de materia prima
4.4.3. Proceso de Regeneration de aceite dleléctrico deteriora 030do
4.4.4. Obtencién de| producto }401na|

024acette
dieléctrico regenerada
4.4.5. bperacién ycontrol de
4.4.6. Procedimiento de pruebas de Iaboratorio....................................................65
PiTULO v: RESULTADOS 70
5.1. Resultados para las condiciones éptimas de operacién
2
5.2. Resultados de los parémetros de aceites dieléctricos......................... 030................78
5.3. Resultados de| método para la regeneracién de aceites dieléctricos
CAPITULO VI: DISCUSION DE RESULTADOS....................m............... 85
6.1. Contraste de hipétesis con el resultado
6.2. Contrastacién con otros estudios similares
CONCLUSIONES 90
91
REFERENCIAS 92
98
Anexo 1: Matriz de consistencia
Anexo 2: Pruebas segdn ASTM para aceites dieléctricos
Anexo 3: Protocolo de anélisis fisico quimico de aceites dieléctricos
Anexo 4: Protocolo de anélisis fisico quimico de aceites dieléctricos 024

después de
regenerar con tierra fuller
Anexo 5: Fotografia microscépica para la tierra fuller contaminada.........................102
Anexo 6: Espectograma para la tierra -fuller contaminada.......................,................102
Anexo 7: Propiedades tipicas dé la tierra fuller utilizada en la regeneracién de| aceite
i
lNDICE DE FIGURAS
2.1. Columna o Torre de Regeneraoién..r...............,......,......................... 23
2.2. Sistema de columnas acondicionadas para la Regeneracién.......,... 25
2.3. Tierra Fuller como 26
2.4. Tierra Fuller 0 tierra de 29
2.5. Especi}401caciones
de Arcilla atapulgulta - Ultra Clear....................u.r 31
2.6. Estructura piramidal de los 32
2.7. Formula Qulmica de a|gunos Hidrocarburos parafinicos 34
2.8. Férrnula Quimica de algunos Hidrocarburos nafténicos 35
2.9. Formula Quimica del 35
2.10. Comportamiento Tlpico de la viscosidad de un aceite dieléctrico con
las variaciones de37
2.11. Aceite en funcién de su temperatura dentro de un transformador. .41
2.12. Clasi}401cacion
de aceites 42
2.13. Fotos microscépicas de aceite con distintos grados de acidezr...... 43
4.1. Variables de Dise}401o

en el proceso 50 0
4.2. Variables de Dise}401o

y 50
4.3. Equipo 52 03
4.4, Diseno de Equipo Regenerador....................... 030................................

53
4.5. Balance de materia de preparacion de la rnuestra............................ 56
4.6. Balance de materia de pesado de 57
4.7. Balance de materia en proceso de Regeneracibn 58
4.8. Proceso de secado de tierra Fuller en homo 60
034
INDICE DE GRAFICOS
5.1. Tensién lnterfacial versus Tiempo a|100% TLv 71
5.2. Tensién Interfacial versus Tiempo al 50% TLv 71
5.3. Acidez versus Tiempo a|100% 72
5.4. Acidez versus Tiempo al 50% 72
5.5. Tensién lnterfacial versus Temperatura al 100% 74
5.6. Tensién Interfacial versus Temperatura al 50% 74
I 5.7.Acidez versus Temperatura al 100% .
5.8. Acidez versus Temperatura al 50% TLv 75
5
iND|CE DE TABLAS
3.1. Operacionalizacién de 45
4.1.Diser'1o 51
4.2. Lista de Equipos y materiales 54
4.3. Lista de Reactivose Insumos 55
5.1. Resultados Experimentales a temperatura constante.................. 030....

70
5,2. Resultados Experimentales a tiempo constante 73
5.3. Resultados Experimentales - arreglo ortogonal 76 ,
5.4. Factores intersujetos - tiempo y temperatura................................... 77
5.5. ANOVA- Condiciones adecuadas de Operacién............................. 77
5.6. Valores de aceite dieléctrico deteriorado 79
5.7. Valores de aceite dieléctrico regenerado......................................... 79

030
5.8. Estadisticos
5.9. ANOVA- Parémetros de aceites dieléctricos................................... 81
5.10. Factores lntersujetos Tensién lnterfacial Acidez Color............... 82

024
5.11. ANOVA 024

Método para Regenerar aceites dieléctricos 83
1
RESUMEN
En el 030presente
trabajo de irlvestigacién se desarrollo un método
para regenerar aceites dieléctricos utilizando tierra Fuller recuperada, el
cual comprende diferentes etapas: Tratamiento de tierra Fuller
contaminada con aceites dieléctricos con una tecnologia Fisico Qulmica,
para esta etapa se realizé un lavado con una solucion de detergente-
comercial a 70°C y un secado a 75°C en horno por aire forzado por 10
horas continuas, obteniendo un material menos contaminante. La
segunda etapa fue regenerar muestras de 3.40 L aceite deteriorado con
muestras de 500 gr de tierra Fuller (50% nueva mas 50% recuperada, 100
% recuperada y 75 % recuperada), mostréndonos mejores resultados |as
muestras de aceite dieléctrico que fueron regeneradas con muestras de
tierra Fuller al 50% recuperada. 031
Para que un aceite dieléctrico se encuentre en éptimas condiciones
para el buen funcionamiento de un transformador debe cumplir con los
va|ores establecidos para la tensién lnterfacial, la Acidez y el Color. Con
el método desarrollado se obtuvo valores por encima de lo recomendado
(> 25 mN/m) de tensién lnterfacial, siendo los més altos 38 y 39 mN/m; la 1
Acidez més baja fue de 0.098 mgKOH/g; y la tonalidad de color mas baja 3
que se obtuvo fue de < 1.5, tanto Ia acidez y el color reportaron valores
' dentro de lo recomendado para aceites dieléctricos. Debido a los
8
resultados obtenidos se 030demuestra
que el método utiliiado es apropiado
para volver a reutilizar tierra Fuller en mismo proceso c_le regeneracién.

l
Palabras clave: . aceites dieléctricos, regeneracién,. tierra Fuller,
reutilizacién, tension lnterfacial.
9
ABSTRAC
This research paper develop a method for regenerating dielectric
oils using recovered earth Fuller. The way to do this involves three stages.
First stage, treatment of Fuller contaminated earth with dielectric oils was
made by Chemical-Physical technology. Thus, earth Fuller was washed
with a solution of commercial detergent at 70 ° C and drying at 75 ° C in
an oven by forced air for 10 continuous hours. The results obtained was a
less polluting material. Next stage was to regenerate samples of 3.40 L
deteriorated oil with samples of 500 gr of Fuller earth (50% new plus 50%
recovered, 100% recovered and 75% recovered), showing better results
the dielectric oil samples that were regenerated with samples Of land
Fuller at 50% recovered.
In order to get a dielectric oil in optimal conditions for the proper
operation of a transformer, it must comply with the values established for
lnterfacial tension: acidity and color. The developed method showed
values of lnterfacial tension above the recommended (> 25 mN / m), the
highest of it was between 38 and 39 mN / m; the lowest Acidity was 0.098
mg KOH / g; and the lowest color tone obtained was <1 .5, both the acidity
and color reported values within the recommended values for dielectric
oils. Due to the results obtained it is demonstrated that the method used is
appropriate to reuse Fuller soil in the same regeneration process.
Key words: Dielectric oils, regeneration, Fuller earth, reuse, lnterfacial
tension.
10
i ' I _ _T . i . . . . ,,.,.J
l
V CAPiTULO I: PLANTEAMIENTO DE PROBLEMA
1.1. Identi}401cacién
de problema
Hoy en dia las empresas industriales muestran poco interés por la
disposicién }401na|
del residuo que generan dentro de sus procesos; este es
el caso de muchas de las empresas del rubro eléctrico, especialmente las
que se dedin a servicios de mantenimientos de Transformadores.
Los transformadores contienen aceite dieléctrico para su
funcionamiento, cuando estos aceites se encuentran deteriorados, ya no
son aptos para el buen funcionamiento de los transformadores, por lo que
se derive a diferentes mantenimientos y tratamientos; uno de ellos, es el
de Regeneracion de aceites dieléctricos, sin embargo, para este proceso
es indispensable el uso de Tierra Fuller, por ser un potente adsorbente de
oontaminantes polares. Luego de ser utilizada la Tierra Fuller pierde sus
propiedades como regenerador de aceite, quedando como un material
residual peligroso (MATPEL); debido a ello se plantea un método para la
Regeneracion de aceites dieléctricos con Tierra Fuller reutilizada, para de
esta forma prolongar la vida util de este material dentro del mismo
proceso, minimizando los impactos ambientales, de manera e}401ciente,
segura y econémica.
11
1.2. Formulacién del problema
1.2.1. Problema General
,;Cué| es el método adecuado que permite la regeneraclén de
aceites dieléctricos con tierra Fuller reutilizada?
1.2.2. Problemas Especi}401cos
A. g,Cuéles son las condiciones adecuadas que permitirén Ia
regeneracién de aceites dieléctricos con Tierra Fuller reutilizada?
B. g,Cémo el método seleccionado para la regeneracion-de aceites
dieléctricos con Tierra Fuller reutilizada, demostraré su
e}401ciencia?
1.3. Objetivos de la investigacién
1.3.1. Objetivo general
Determinar un método para la regeneracién de aceites dieléctricos l
con Tierra Fuller reutilizada. ,

l
1.3.2. Objetivos especificos
A. Determinar las condiciones adecuadas que permitirén la
regeneracion de aceites dieléctricos con Tierra Fuller reutilizada.
12 03
l
' B. Demostrar que el método seleccionado para la regeneraclén de
aceites dieléctricos con Tierra Fuller reutilizada es e}401ciente.
1.4. Justlflcacién
L 1.4.1. Justlflcacién tecnolégica
En el Peru en el sector eléctrico al realizar tratamientos a los
aceites dieléctricos, generan gran cantidad de residuos peligrosos 1
(MATPEL) como es el caso de la Tierra Fuller usada Iuego de una
Regeneracion de Aceites Dieléctricos, éstos no cuentan con un tipo de E
tratamiento alguno y generalmente se hace su disposicion final, Ia cual
consiste en incineracién, provocando mas impactos ambientales. 030
AI determinar un método, se prolonga la vida om de la Tierra Fuller
para ser nuevamente usada como regenerador de los aceites Dieléctricos
para el uso de los Transformadores eléctricos.
1.4.2. Justlflcaclén econémica
Actualmente |as empresas del sector eléctrico en el pals, realizan
un solo uso de la Tierra Fuller para la regeneracién de aceites
dieléctricos, quedando como MATPEL. Para la regeneracion de aceites
generalmente por cada 45 galones de aceite se utiliza entre 25 y 50 kg de
tierra Fuller (dependiendo de| grado de envejecimiento del aceite), sin
embargo, los Transformadores de mayor potencia. es decir de mayor
tama}401o,
trabajan con un alto volumen de aceites dieléctricos y Iuego de
13 -
su regeneracién producen gran cantidad de Tierra Fuller contaminada; por
lo cual |os costos son altos.
Mediante este método se trata a la tierra Fuller que ya ha sido
usada en la Regeneracién de aceites dieléctricos, para Iuego volver a
utilizarla en el mismo proceso.
1.4.3. Justi}401cacién
ambiental
En la actualidad las empresas que generan residuos provenientes
de| Rubro eléctrico, muestran poco interés por su disposicion }401nal;

asi es
que la Tierra Fuller utilizada en la regeneracién de aceites dieléctricos, se
conviene en un MATPEL; en a|gunos casos |os incineran y en muchos
otros los dejan en huecos de depésito, con Io cual sigue causando
impactos ambientales. Debido a ello, se propone una metodologia
apropiada que minimiza la contaminacién ambiental que se genera con
estos residuos, ademés se conviene en un método de disposicion }401nal.
1.5. lmportancia
El trabajo de investigacién es importante por lo siguiente:
A. Tiene un aporte eoonémico para las industrias, especialmente
en los procesos que se involucran, minimizando |os costos, ya
que se reutilizara un producto que generalmente es desechado
después de un proceso de Regeneracionr
14
recuperar tierra Fuller contaminada con aceite dieléctrico que ha sido
utilizada para regenerar al aceite dieléctrico que usan |os »
Transfonnadores eléctricos.
La EPA (1996,) recomienda utilizar la técnica de extraccién
solvente para el tratamiento de suelos contaminados con sustancias
peligrosas y compuestos persistentes, por ser e}401ciente,

segura y
econémica y ademés posee una guia, llamado la guia de| ciudadano para
el tratamientode suelos contaminados con sustancias peligrosas.
Hay que mencionar que todas estas investigaciones se centran
solo en cuanto al tema ambiental, a tratar Ia tierra*Fuller como material 0
residuo peligroso, para minimizar su peligrosidad y a la vez evitar el
impacto ambiental; sin embargo no se basan en la recuperacién de tierra
Fu||er para ser reutilizado en el tratamiento de Regeneracién de los
aceites dieléctricos usados para el funcionamiento de los transformadores
eléctricos.
Beltrén et al. (2013) reportaron un estudio sobre 034Tecnologias
de Tratamiento para la Tierra Fuller contaminada con aceite 030
dieléctrico" en la Escuela de lngenieria de Antioquia, Medellin,
Colombia. Los autores estudiaron |os diversos tipos de tratamiento para
I
e
17
descontaminar a los suelos, y los emplearon para los tratamientos de
Tierra Fuller contaminada con aceites dieléctricos.
Por Io tanto, aqui nos explican sobre las tecnologias Fisico
Quimica, en este tipo de tecnologia se encuentra la extraccion con
solvente; esta técnica se fundamenta basicamente en transferir Ia
sustancia de interés desde el solido hasta el solvente empleado en el
lavado, siendo una alternativa de tratamiento econémica y comparada
con otros tratamientos utilizados (Semer y Reddy, 1996).
Dentro de las Tecnologias F isico Quimica también se considera a
la Oxidacion Quimica (Procesos de Oxidacion avanzada con ozono);
Esta técnica involucra Ia combinacién UV y la utilizacién de peréxido de
hidrogeno para aumentar Ia generacién de este radical; Dentro de los
procesos de Oxidacion también incluyo el Proceso Fenton, se realizé
con una reaccién fenton, el peroxide de hidrégeno es adicionado junto
con una solucion de un metal de transicién (Fe+) para propiciar Ia
formacién de radicales +OH y lograr la oxidacion de los compuestos
dificiles de degradar (Ferrarese et al., 2008); Ademés también considera
a otros oxidantes como, el peréxido de hidrogeno, el per sulfato de sodio
activado. el permanganato de potasio y la combinacion entre estos
constituyen los agentes oxidantes més utilizados en la remediacién de
diferentes matrices sélidas (Brown et al., 2002) y (Yen et al., 2011).
18
de 1:8 plv, y con una velocidad de agitacion de 100 rpm, con un tiempo de
30 min. Las propiedades Flsicas de la tierra Fuller recuperada fueron muy
cercanas a las propiedades de la tierra Fuller nueva (densidad aparente
de 0.641 g/ml, densidad real de 2.231 g/ml y una porosidad de 72.075 %).
En el caso de la Tecnologia biolégica, utilizaron un biorreactor
biologioo de tierra activada, para ello evaluaron la velocidad de agitacién y
el tiempo de degradacion que era necesario segun autor para alcanzar los
niveles de descontaminacién adecuados, para Iuego dispongan de un
residuo que no implique riesgo para la salud y el ecosistema. Para este ;
método el autor alcanzé una remocion de 49.68%, aunque para el autor
no se alcanzé los niveles de limpieza exigidos por la resolucion 1170 de
1997 de| DAMA, Agudelo estaba conforme con el resultado, ya que creia
que a altas concentraciones de hidrocarburos (superiores al 10%) son N
inhibitorias de la actividad bioléglca. Ademés hizo el seguimiento
cromatogré}401oo
a 10 especies de hidrocarburos presentes en el aceite
dieléctrico que son importantes dentro de este producto.
Los estudios realizados por el autor demostraron que hay E
efectividad en el método utilizado para descontaminar las Tierras Fuller
usadas Iuego del proceso de Regeneracién de aceites dieléctricos,
consideréndola como un método alternative de Gestlén ambiental y para
su displosicién }401na|
como residuo peligroso
20
Durén y Contreras (2006) evaluaron una 034Alternativa
de
Tratamiento para Tierras Fuller contaminadas con aceite
dieléctrico" en la Universidad Tecnologica de Pereira, Colombia. Se
apoyaron en las bases de los estudios realizados en suelos
contaminados con hidrocarburos. Los autores estudiaron cuatro métodos
y procedimientos; de los cuales tres de ellos incluyen un lavado previo
de Tierra Fuller con detergente y agua a diferentes temperaturas, y
posterior a ello un proceso de biorremediacién (tecnologias biolégicas).
Segun los autores Durén y Contreras el método que obtuvo mayor
porcentaje de remocién de TPH (73%), fue el que se realizé con un
lavado previo a la tierra Fuller contaminada con una solucion de
detergente a 70°C, y posteriormente realizaron una biorremediacién o
biolabranza, utilizando material de volumen y nutrientes orgénicos; ya
que este proceso disminuyé una cantidad de hidrocarburos desde
266720.75 mg/kg a 71574.47 mg/kg, lo que hace un 73.1% en
reduccién.
Los métodos que utilizaron en esta investigacion, los
autores, fueron desarrollados segtln los mismos métodos para suelos
contaminados con hidrocarburos. Teniendo en cuenta que hay una
diversidad de estudios para limpieza de suelos contaminados.
Mostrando que la combinacién de métodos también es una técnica
21
efectiva en cuanto a tratamientos de Tierras contaminadas con aceite
dieléctrico.
2.2. Bases teéricas
2.2.1. Método de recuperacién de Tierra Fuller
Método de Lavado
El Método de Lavado de tierras es un tratamiento fisico que
consiste en adicionar una solucién durante un tiempo, que en este caso
es de una solucion de detergente comercial, de tal manera que el
oontaminante pase a la fase acuosa y se desorba de las particulas de
Tierra Fuller a las cuales esté adherido (Durén y Contreras, 2006).
'Eva|uaron el método de lavado con agua y detergente comercial a
diferentes temperaturas, encontrando que la mejor remocién de TPH fue
de 70°C. Teniendo en cuenta diferentes parémetros como, el tiempo de
lavado, el tiempo de reposo, y la temperatura de secado en la estufa.
2.2.2. Proceso de regeneracién de aceites dieléctricos
La Regeneracién de Aceite Dieléctrico es una practica que se
utiliza mucho en la lndustria de la Electricidad. El Tratamiento de
Regeneracién de| aceite envejecido destaca, por su economia y facilidad
31 de realizacién, al pasar de| aceite a través de un lecho de Tierras
adsorbentes, que en este caso es Tierra Fuller, que retienen Ios
compuestos polares producidos por los procesos de oxidacion. De modo
22
1 7 - _
que su comportamiento en"el seno de| Transformador, éea précticamente
el mismo que el de un Aceite nuevo 0. al menos, mejore en gran medida
|as propiedades deterioradas. A la vez que descontaminamos |os
devanados del Transformador de Iodos y sustancias producidas por la
oxidacién (Baez y Erivan, 2012).
Regeneracién en columnas o torres'
Actualmente la tendencia es el de regenerar utilizando }401ltros
acondicionadas con tierra Fuller suelta, con relleno manual y con abertura
inferior para répida descarga.
FIGURA N 2.1.
030
COLUMNA O TORRE DE REGENERACION
034E , ,
REGHVEAUONDEAQITBDIHECTRIQN
Acei'n\Diel!é¢u'ico 030
j I I 030.
V cunom
tulle!
}401rxrudelom I 034
Rzii}402adesuporte .._..._. 030
' 024
' vmumeranr Vsninmzwr 030
Ahuxamriemoda
F UENTE: Briones (2005)
23
En la préctica, la capa de adsorbente debe tener una altura minima
de 4.5 m para columnas de hasta 1.5 m de diémetro. Para columnas cuyo
diémetro excede los 1.5, la relacién altura diémetro debe ser por lo menos
3 a 1. Para pruebas de evaluacién Ia columna de regeneracién debe tener
una re|acién de altura a diémetro de 10 a 1. En general, para recuperar un
galén de aceite, se necesitan aproximadamente 2.5 Iibras (1.13 Kg) de I
arcilla adsorbente (Briones, 2005).
Una vez que se ha llenado Ia columna con tierra Fuller, el aceite es
transferido de| tanque de almacenamiento contaminado 0 de un
transformador, pasando por un calentador eléctrico que mantiene su
temperatura a un nivel éptimo, e introducido }401nalmente

a la cémara con
tierra Fuller. El aceite a ser recuperado es primeramente calentado a una
temperatura determinada para reducir su viscosidad y Iuego de esto es
bombeado con presion hacia la 030parte

superior de la primera torre o
oolumna de arcilla adsorbente (Briones, 2005). 1
La calidad de| aceite tratado puede ser vista a través de un visor de
vidrio Iocalizado al }401nal

de| }401ltro.
Una tapa de abertura en la parte inferior
de la columna, facilita el retiro de la tierra Fuller saturada (Briones, 2005).
24
03 FIGURA N 2.2.
034
SISTEMAS DE COLUMNAS ACONQICIONADAS PARA LA
REG_ENERAcl0N
SSIDIAMHXUMNASACONNODNADAS
'}401 ?
L 030Q
KNENTADOR \ I -y
:-if- 034I
7: 030
035
M
[mambo 030. L; _-.._;.J
y -- nm..»
030 t
T T 030'<
!_ _! mmomusa
BOMBA 030
I FUENTE: Briones (2005)
' En algunos casos, para un mejor aprovechamiento de la tierra
Fulier, puede utilizarse un sistema de dos o mas columnas comunicadas
con tuberia, y puede ser operado en paralelo, especialmente cuando Ia
contaminacién de| aceite es baja, 0 en serie cuando se requiere un alto
desprendimiento de acidéz de| aceite y por lo tanto Ia méxima utilizacién
de la tierra Fuller.
2.2.3. Princlplo de tierra fuller
Los mecanismos de decoloracion y pu_n'}401cacién

de| aceite utilizan el !
principio de adsorcion que se basa en la adherencia de moléculas o iones
de cualquier especie a la super}401cie

de un solido. Mientras mayores sean
|as fuerzas de atraccién y la super}401cie

adsorbente, mayor es la capacidad
de adsorcién. La estructura de tierra Fuller activada es altamente porosa y '1'
I
n
25
%3
' \
su super}401cie
alcanza valores encima de los 100 m2/gramo. Las
secuencias de capacidades de adsorcién de diversos materiales por la
tierra Fuller es la siguiente: agua alcoholes, acidos, aidehidos, cetonas,
ole}401nas
N, neutros, arométicos, ciclopara}401nas
y para}401nas
(Briones, 2005).
del aceite con tierra fuller es un proceso complejo

La puri}401cacién
que incluye Io siguiente:
> Filtrado, que es la separacion de peque}401as

particulas
sélidas.
> Adsorcién, o factorprincipal en la puri}401cacién.
> Actividad catalitica, que causa reacciones formando
productos que se absorben més répidamente.
FIGURA N° 2.3.
TIERRA FULLER COMO ABSORVENTE
no '-Amttecomla . 030.". 030f";" . 031~? 030£,f*,
.
030-.--
...,' 035~" 034-'--
030
. ~ on u . . 030.._? I
. H. o -A
..-:- b.
- . 030. 031e'.,.',t-
T... g 030.---
-_ . 0 °-'.- , 030
15 030
. H. 031 , my 3:. :3 .
I. 030.__ _..u i . 3.1 . O 030
- %
- .
.... <,_TIERRA N LLER 030 "
~o y
~T
1- '
+ 9
.. .,--31:,- 024 '
\»
. $: 031f-:g-;': -. ~ ,2 030»z.«":,~ 030~:"r 030. 030: 035=;t-
FUENTE: Briones (2005)
. 26
V a) Pruebas Fisico Quimicas de los aceites dieléctricos para el 030
funcionamiento de Transformadores Eléctricos.
> Prueba de tension interfacial (ASTM D-971)
La Tension interfacial entre el aceite aislante y el agua, es
una medida de la fuerza de atraccién molecular entre las moléculas
y se expresa en dinas por cm. La prueba proporciona un medio de
detectar contaminantes polares solubles y productos de deterioro.
Los contaminantes so_|ubIes y los productos dé degradacién del
030 aceite, generalmente producen una baja tensién interfacial.
> Prueba de acidez (ASTM D-974)
Esta prueba es llamada también Indice de acidez y es la
prueba quimica mas importante. Consiste en cuanti}401car

el grado de
oxidacion de| aceite que es la causa de la fonnacién de écidos que
030 deterioran el sistema de aislamiento solido Ia pérdida de capacidad
dieléctrica del aceite y la oxidacién de| 030micleo

magnético.
> CoIor(ASTM D-1500)
Esta Prueba cualitativa se expresa con un valor numérico y -

\
esté basada en una comparacién por Iuz transmitida del aceite oon
una serie de vidrios de color esténdar. I
\
l
. 1
\
1
27 ;
E
No existe una correlacibn directa entre el cambio de color de|
aceite y un problema especi}401co

de| equipo, sin embargo. |os
cambios de color proporcionan una indicacién de| deterioro y/o
contaminacién dei aceite.
V 2.3. Marco conceptual V
2.3.1. Tierra fuller
a) origen de tierra fuller
La Tierra Fuller, Tierra de batan o tierra dei batanero, es un
agregado de arcilla, de aspecto terroso, blando, de grano }401no,

de color
pardo verdoso, azulado o amarillento, compuesto principalmente de
esmectita hinchable delv tipo montmorillonita. La tierra de batan se
distingue de la arcilia ordinaria por su escasa plasticidad; es ademas
untuosa al tacto y se adhiere a la lengua. Se raya con la una. y da raya
brillantei No forma pasta con el agua; sumergida en ella se deslie y
deshace en polvo. Es muy absorbente, y tradicionalmente se ha
empleado 030para
desengrasar la lana y clari}401car
el aceite. En Espa}401a
se la
llama también tierra jabonosa o tierra de Segovia, porque abunda en esta
provincia. En Estados Unidos es conocida como tierra de Fiorida; y en 03
Gran Breta}401a
con el nombre de Fuller's earth se designa un nivel del
Jurésico medio del sur de la isla.
Hacia el }401na|
del cuento "Puente de miiisica, rio de arena", de William .
23
Goyen, incluido en La misma sangre y otros cuentos, se lee (en la
traduccién de Esther Cross): "La gente de ese pueblo pobre vivia en las
afueras de un molino inmundo que Ie soplaba encima algo llamado Tierra
Fuller, que era como talco. Esa sustancia estaba en los techos. en el
suelo y en los pulmones. Olia agrio y hacia arder los ojos. (Jorge Ordaz,
tomado noviembre 2016).
FIGURA N 2.4.
034 I
TIERRA FULLER 0 TIERRA DE BATAN
( ,-23 035 031 V .
F UENTE: http:/fjorgeordaz.b|ogspot.pe/2011/06/tierra-de-batan.htm|
El término tierra Fuller se re}401ere

a una clase natural de arcilla
adsorbente, cuyo principal constituyente es la arcilla atapulguita, la cual
por a}401os
ha sido utilizada satisfactoriamente para recuperar aceites de
transformador por su alta capacidad de absorcién de compuestos polares
y de clari}401caclon
de los mismos.
Lo que hace a la arcilla tan (mica es su estructura cristalina
Mineralmente, la arcilla es encontrada como silicato de aluminio y
magnesio.
29
b) Propiedades de tierra fuller en la regeneracion de aceites dieléctricos
. Estas tierras tienen una gran capacidad de adsorcién de moléculas
écidas generadas durante el proceso de degradacién del aceite
dieléctrico. Estas moléculas écidas se producen durante el
funcionamiento de los transformadores eléctricos, en donde el aoeite se
ve afectado por sobretensiones, rayos, calor, agua, celulosa, hierro,
cobre, etc., las cuales act}402an

como agentes catalizadores que promueven
Ia oxidacién de los hidrocarburos que conforman el aceite dieléctrico. Las
primeras sustancias polares que se forman son alclaholes y aldehidos.
Iuego se forman las cetonas y posteriormente .los acidos orgénicos que
reaccionan y a su vez forman los esteres |os cuales se activan y
polimerizan aglomeréndose y formando complejos moleculares de alto
peso en forma de Iodos que se depositan en los intersticios de la celulosa
del papel, |os devanados y radiadores del transformador. Estos Iodos son '
|os principales factores que ponen en grave riesgo de falla al
transformador al afectar las propiedades aislantes de los aceites. Los
mantenimientos con tierras Fuller se utilizan para retirar estos Iodos y
Iimpiar el aceite, las tierras Fuller usadas quedan con una importante .
carga contaminante. (Gallo, 2005).
30
C) Composicién de la Terra Fuller usada en la regeneracién de aceites
dieléctricos '
Es una roca silicea sedimentaria. constituida principalmente de
compuestos inorgénioos oomo silitos, al}401mina,

hierro, tierras allinas,
etc. La tierra Fuller es un compuesto extremadamente poroso; que posee _
baja conductividad de calor y electricidad, y es quimimente inerte;
capaz de adsotber y retener gran n}401dad

de Iiquidos con los cuales tiene
grandes super}401cies
de oontadto. (Agudelo, 2010).
_ 030 F|GURA N 2.5.

030
ESPECIFICACIONES DE ARCILLA ATALPULGUITA - ULTRA CLEAR
; 024;y:_.j-_ jf Piodu¢E_t6: 031UL'[RA 5- 031;'}_:5.': 030

cI_.::AR 0303oIso' 024:s_oIs_bVu:.
if ' £31 030i.Atapuiguita Cothpogiciéyl I3 030ff

.':; 030:
Si0z 70.85% A|203 14.0696 FezO3 5.34%

031 cao 1.62% Mg0 5.71% K20 1.30%
030 503 c.0395 P205 0349:. Otros o.7_s9s
Propiedades: pH ( 5% sélidb en D.I. H20) 5.6 - 7.3
Densidad: 33.0 - 33.9 lbs/ft3 - Color: Gris
lndicaciones de Uso: Purificacién de aceites minerales
FUENTE: Ficha Técnica - Ultra Clear
La familia de los silicatos comprende Ia 030mayoria

de los minerales
de la oorteza terrestre, induido el ouarzn. Las aroillas son una rama de
los silicatos y su fonnacién obedecio a tres mecanismos principales: 1)
por herencia, 2) por neo fomuacion y 3) por hansfonnacién (Dominguez y
Sohifter, 2009). El primer mecanismo indica que ei material arcilloso fue 0
derivado directamente de una roca madre y es este tipo de ardllas e| 03
que predomina en los sedimentos de lagos y mats. Los otros dos
31
mecanismos implicaron una reaccion quimica entre varios componentes
o bien a partir de la arcilla original, por lo que este tipo de formacion
requirié de mayor energia y de ciertas condiciones hidrotérmicas. Una
excelente propiedad de los aluminosilicatos como la'tierra Fuller, es su
posibilidad de sustituir el étomo de silicio (Si), por otro de menor
carga como el aluminio (Al3+), generando asi una deficien_cia de carga
positiva 0 un exceso de carga negativa en la molécula, para Io cual
necesita atraer a otros cationes para compensarse, por ejemplo, Na+,
K+, Ca++, étc. Este es el mecanismo que permite a los silicatos tener
propiedades super}401ciales
tinicas de acidez e intercambio iénico,
(Dominguez y Schifter, 2009).
' F|GURA N 2.6.

034
ESTRUCTURA PIRAMIDAL DE LOS SILICATOS
,3!9%®
Q?
FUENTE:
http:/lbibliotecadigitaI.iIce.edu.mxlsiteslcienciaIvolumen3/ciencia3l109/h
tml/sec_6.html
;
32 }
2.3.2. Los aceites dieléctricos
Los aceites dieléctricos son derivados del petroleo utilizados en
dispositivos eléctricos como transformadores, disyuntores, cables etc. En
|os transformadores cumplen una doble funcién:
o Llena |os poros de| aislamiento }401broso

y los espacios entre los
conductores de los devanados, entre éstos y el tanque de|
transformador elevando considerablemente Ia rigidez dieléctrica de|
aislamiento.
o Mejora 030la
extraccién de calor que se desprende a causa de las
pérdidas en el arrollamiento y el n}401cleo

del transformador.
Si el aceite dieléctrico no cumple con estas funciones, el dispositivo
puede quedar fuera de servicio ocasionando pérdidas eoonémicas e
interrupciones en el suministro de energia eléctrica (Rojo, 1997).
a) Composicién quimica del aoeite dieléctrico
Los aceites dieléctricos son una mezcla de hidrocarburos
Parafinicos, Nafténioos y Arométicos. Se ha encontrado que los aceites
dieléctricos tienen mejores desempe}401osa concentraciones altas de
hidrocarburos parafinicos y nafténicos y entre 4-8% de hidrocarburos
arométicos. (Agudelo, 2010).
Una composicién tipica de un buen aceite dieléctrico responde a
Ias siguientes proporciones:
- Hidrocarburos Arométicos: 4 a 7%
- Hidrocarburos lsoparafinicos: 45 a 55%
33
- Hidrocarburos Nafténicos: 50 a 60%
Los aceites minerales representan el 90% del volumen de ventas
de aceites dieléctricos a nivel mundial, casi todo usado en
transformadores e interruptores de potencia. Una cantidad menor es i
usada en capacitores y cables. :
Hidrocarburos Parafinicos. Responden a la formula: CnH2n+2
y sus étomos de carbono estén dispuestos segun una cadena
abierta recta. Son hidrocarburos saturados y a partir del butano, su
denominacién posee una raiz que indica el n}402mero

de étomos de
carbono y una terminacibn comfm ANO. Ejemplo:
FIGURA N 2.7.
030 '
FORMULA QUIMICA DE ALGUNOS HIDROCARBUROS PARAFINICOS
H H H H H H
H 024 024 024i Jj?HH__(L:

024HH 024 024 024i 024
H H H H H H
1 étomo as C: metano 2 étomos do C: etano 3 étomos de C: propano
FUENTE: http://www.galpenergia.com
Hidrocarburos Nafténicos. Son hidrocarburos saturados pero
de cadena cerrada, denominéndose con el prefijo CICLO. La
férmula general es: CnH2n.
34
FIGURA N 2.8.
034
FORMULA QUiMlCA DE ALGUNOS HIDROCARBUROS NAFTENICOS

H H
\ 031 H H H H
\ / \ /
: 030 C C
H- 024 024C C 024H
H 031 030H cl:|C

/ \ / \
Ciclopropano H H H H l
Ciclobutano \
FUENTE: http://www.ga|penergia.oom
Hidrocarburos arométicos. Los hidrocarburos aromaticos 0
de serie bencénica son hidrocarburos no saturados de cadena
cerrada, cuyo tipo caracteristico es el benceno. Su formula es
quimica general es: Cn H2n6.
I FlGyRA N° 2.9.
FORMULA QUIMICA DEL BENCENO _
H H E) * L.
H H "
FUENTE: http:/lwww.ga|penergia.com
Seg}402n
la predominancia de un cierto tipo de hidrocarburo
presente en un determinado aceite base (determinada por el origen :
de| crudo), seré su denominacion parafinico o nafténico. En |os 1
aceites de base nafténicos, se encuentra menor porcentaje de 03
cadenas paraflnicas y mayores porcentajes de cadenas nafténicas i
y arométicas. Comparando Ias propiedades de las bases
35
parafinicas con las de las bases nafténicas, a igua| viscosidad,
comprobamos que las parafinicas presentan ventajas en términos
de mayor indice de viscosidad, menor volatilidad y mayor
resistencia a la oxidacién, mientras que las nafténicas tienen como
caracteristicas positivas, un punto de }402uxién

mas bajo, un mayor
poder disolvente y una menor formacion de residuos carbonosos. 0
(Agudelo, 2010).
1
b) Propiedades fisicas de aceites dieléctricos
> Viscosidad: la viscosidad de un }402uido

es la resistencia que dicho
}402uido
presenta al moverse o deslizarse sobre una super}401cie
solida. 1
Mientras mas viscoso es el aceite, mayor seré la resistencia que ofrecera
a moverse dentro de| transformador y seré menos efectiva su funcién de
refrigeracién.
Por esta razon, ios aceites dieléctricos deben tener una baja
viscosidad para facilitar Ia disipacién de| calor generado en la operacién J
de| transformador.
Las viscosidades maximas establecidas para aceites dieléctricos, a
las diferentes temperaturas de evaluacion, mediante el método ASTM D-
445 o D-88, son: 3 cst a 100 °C; 12 cst a 40 °C y 76 cst a 0 °C.
(www.brettis.com, noviembre 2016)
36
I F|GURA N° 2.10.
COMPQRTAMIENTO TIPICO DE LA VISCOSIDAD DE UN ACEITE
DIELECTRICO CON LAs_\]l_\I3_l,t_\CIO__NiE§ pE TEMPERATURA
E '.
\ 5
"_ -,; \
3 2 \
3 5 \
E,-f
\. . \ .
.. \
u \ E
034 \ 3
.. , .. ..j,§«; Ea
FUENTE: www.brettis.com
> Punto de Fluidez: Se de}401ne

como la temperatura a la cua| el aceite
mientras se somete a un proceso de enfriamiento progresivo.

deja de }402uir,
diferentes tipos de aceites aislantes. Un

Este dato sirve para identi}401car
igual o mayor que 0°C indica la presencia dominante de

punto de }402uidez
hidrocarburos para}401nicos, de| orden de -10

en tanto que puntos de }402uidez
°C son propios de las fracciones de petréleo en las cuales predominan los
hidrocarburos isoparafinicos. Las fracciones de hidrocarburos nafténicos
tienen puntos de }402uidez

entre -20 a -35°C y las fracciones de \
I
hidrocarburos arométicos Ilegan a tener puntos de }402uidez

de| orden de los 3
-40 a -60°C.
Puntos de }402uidez
aceptables para aceites dieléctricos evaluando
mediante el método ASTM D-97, es de -40 °C a -50 °C. (www.brettis.com,
noviembre 2016)
37
030 > Tension interfacial: conviene recordar que la solubilidad de un
llquido en otro y también la viscosidad de ellos dependen, en buena parte,
de su tension super}401cial.
Asi, por ejemplo, cuando dos Iiquidos tienen una
tension super}401cial
muy diferente son insolubles, tal como sucede con el
aceite y el agua. Ahora bien, en la interface 0 super}401cie

de contacto de dos
Iiquidos insolubles, se sucede una interaccion molecular que tiende a
modi}401car
la tension super}401cial
de ambos Iiquidos en la zona de contacto; en
este caso se
031
habla de tension interfacial, la cua| casi siempre es referida al
agua, oomo patron de oomparacion. Existen compuestos que se forman de
la descomposicion natural de los aceites dieléctricos de origen mineral, que
son lgualmente solubles tanto en el agua como en el aceite, modi}401cando

su
tension interfacial, causando un aumento considerable de la humedad de
saturaclon de| aceite y haciéndolo mas conductor de la electricidad. La
tension interfacial minima aoeptada para aceites dieléctricos, evaluada por
el método ASTM D-971, es de 40 dinas/cm. (www.brettis.com, noviembre
2016)
> Punto de Anilina: Temperatura a la cual un aceite dieléctrico se
disuelve en un volumen igua| de anilina. Sirve como parametro de control
I de calidad, ya que un aceite dieléctrico con alto contenido de arométicos l
disuelve la anilina a menor temperatura. Temperaturas de disolucion entre 3
78 y 86 °C corresponden a un buen dieléctrico. El punto de anilina
V 38
aceptado para aceites dieléctricos, evaluado mediante el método ASTM
D-611, es de 63 a 84°C. (www.bréttis.com, noviembre 2016)
Color: La intensidad de color del aceite dieléctrico depende de los
tipos de hidrocarburos que predominen en dicho aceite. Asi, por ejemplo,
las fracciones para}401nicas

e isoparafinicas son blancas y transparentes,
color agua. Las nafténicas varian de amarillo claro a amarillo verdoso. Las
arométicas poseen coloraciones que van desde el amarillo rojizo (naranja)
al marrén oscuro. Para |os aceites dieléctricos se ha }401jado

un color
méximo de 0,5 (amarillo claro). buscando que el aceite sea
predominantemente nafténico. El color se determina mediante el método
ASTM D- 1500. (www.brettis.com, noviembre 2016)
c) Propiedades quimicas del aceite dieléctrico
Estabilidad a la oxidacién: Los aceites diéléctricos, en razén de su
trabajo. estén expuestos a la presencia de aire, altas temperaturas y a la
in}402uencia
de metales catalizadores tales como hierro y cobre, lo cua| E
tiende a producir en el aceite cambios quimicos que resultan en la
formacién de acidos y Iodos. Los écidos atacan el tanque del I
transformador y reducen signi}401cativamente

la capacidad aislante del
aceite con las consecuentes pérdidas eléctricas. Los Iodos inter}401eren

en
la transferencia de calor (enfriamiento), haciendo que las partes del
transformador estén sometidas a mas altas temperaturas, situacion que 03
también conduce a pérdidas de potencia eléctrica.
39
Como resulta obvio, es importante reducir al minimo posible la
I presencia de estas sustancias perjudiciales (écidos y Iodos). Por esta
razbn es esencial el uso de aceites re}401nados

que posean Optima
resistencia a la oxidacién y estabilidad quimica que garanticen amplios
periodos de funcionamiento y alarguen la vida de los equipos (Rojo,
1997).
2.3.3. Transfonnadores eléctricos en la industria
Los transformadores son equipos encargados de convertir un
voltaje de entrada en otro voltaje de salida. Los transformadores se
encuentran presentes tanto en la generacion de energia eléctrica como en
su transmisién y distribucion. También, su uso se extiende al campo de
las comunicaciones y en aplicaciones domésticas. El papel que
desempe}401an
es de gran importancia economica debido a las graves
consecuencias que pueden derivarse de la faila de estos equipos. En su
forma mas simple, un transformador consiste en un nucleo de hierro dulce
que Ileva en dos regiones de| mismo dos enrollados o devanados que
constituyen |os circuitos primario y secundario. El circuito de devanado
que recibe Ia potencia eléctrica es el primario, y el devanado secundario
es el encargado de entregarla a una red exterior. En el esquema superior,
se observan las tres partes mencionadas (www.brettis.com, noviembre
2016)
40
V a) Deterioro de| aceite die|éctrico_en Transformadores Eléctricos
La vida de un equipo eléctrico que dependa de| aceite dieléctrico.
esté condicionada'a la vida dei sistema aislante.
,_r-IIGURA fr 2.1_1.
030 V ;
ACEITE EN FUNCION DE;_SU-TEMPERATURA DENTRO DE
- . UN TRANSFORMADOR
024 VIDA UTIL DEL ACEITE FUNCION DE SU
_ ' TEMPERATURA _ '_ - » .
Temperatura Vida Util dpl Aceite

60° C 20 aijos
70° C 10 a}401os
80° C 5 a}401os
90° C 2.5 a}401os
100°C 030 y 1.2 a}401os
030 110° C 0.5 a}401os
* FUENTE: B}401ones
(2005)
La mayoria dé los transfonnadores, por ejemplo, usan

031 sistemas de »
aislamiento Iiquido (aceite de dieléctrico) y aislar}401iento

s6lid_o (papel Kraft,
papel prensado, madera y productos de oeluiosa). Un gran porcentaje de
las fallas presentadas en los 030trasfo}401nadores

se atribuyen a fallas en dicho
- . \
sistema de aislamiento. AI envejeoer el aoejte dieiéctrico se pone mas 1
oscuro y dentro de él se forman irripurezasb(écidos

030 y resinas) una parte de
las cualesés soluble en el acéite y la otra insolublg, que es més pesada y '
031 sedimenta eri el fondo dé_| taqque y sbbré ias_ piezassumergidas en el
aceite, formando una capa de Iodo qué di}401cu|ta_

Ia extréccién de calor de 3
Ios elementos que se calientein. Losécidos de bajo }401esé

molécular que se ;
1
41 i
forman en el aceite estropean el aislamiento de los devanados del
transformador, y provocan Ia corrosibn de los metales que estén en
contacto con él. Con el envejecimiento aumenta Ia viscosidad y el indice
de rigidez dieléctrica y disminuyen sus propiedades dieléctricas. La
velocidad de envejecimiento del aceite dieléctrico aumenta por la
presencia de aire, ya que su envejecimiento depende de la oxidacién por
el oxigeno, si la temperatura se eleva, si e! aceite esta en contacto con
ciertos metales como: cobre, hierro, plomo u otras sustancias
catalizadores. por la accién de la luz, por la accién de| campo eléctrico y
por los choques mecénicos. (Agudelo, 2010).
_ FIGURA N° 2.12. 031

CLASIFICACION DE ACEITES DIELECTRICOS
: A6 A 4 - K
35 03 A'cm£euE'No 034
:52 ~ 030. 031°_

._ 030AcEI'r 030EA 254EPTAei."£
I
3" 25. v ACETTEMARGINAL
030 g 031 wens MALO 030 '
3 2° Acstreaauvmxo -
.3 L 024 EXT ADAMEN'1'E*
5 15 , ACEITE
034}401g
7
.; 10 030 Egg
9 ' 5
.m 3 CHAR
Z 030 . 030
. M)
¥- .0 ., . , .
02 D6 06 06 to 12 Id 15
Numsno as NEU1 031RAL12AG!ON

women/gm DE A.,
' FUENTE: Briones (2005)
42
FIGL_lRA N 2.13.
034
FOTOS MICROSCOPICAS DE ACEITE CON
DISTINTOS GRADOS DE ACIDEZ
7&1-"s;.~5 024 . ~- 030K F ,- 030

.1. ct 034
it ,1"... ;,':é£
E -. . 2 030 . J
-.5 1.- "Vi 31:3» l 035 I,..fD'A '7 030
J?
: 024?:*»-Q) vhf
.».: -« 030
r 030 1 030 030 , 031
FUENTE: Briones (2005)
2.4. De}401niciones
de ténninos
a) contaminantes polares
Aquellos compuestos en el que el enlace entre sus elementos se
realiza por fransferencia de electrones de la capa més extema de uno de ,
ellos a la de| otro.
b) Detergente
Sustancia que tiene Ia propiedad quimica de disolver la suciedad 0
las impurezas de un objeto sin corroerlo.
c) MATPEL
Material peligroso es toda sustanciabsélida, Iiquida o gaseosa que
por sus caracteristicas fisicas, quimicas o biolégicas puede ocasionar
da}401os
a los seres humanos, al medio ambiente y a los bienes.
_ 43
d) Nafténicos
Hidrocarburo saturado constituido por uno o mas anillos de étomos
de carbono. También se denominan ciclopara}402nas

o para}401nas
de cadena
cerrada.
e) Parafinicos 3
Es un tipo de Iiquido derivado de| petréleo crudo para}402nico,

con 1
una elevada parte de la cadena recta saturada de los hidrocarburos.
f) Tensién lnterfacial
_ 1
Es una propiedad de la interfaz entre dos fases inmiscibles. 030K
Cuando ambas fases son Iiquidas se denomina tension lnterfacial.
9) Transfonnador Eléctrico
Los transformadores son equipos encargados de convertir un
voltaje de entrada en otro voltaje de salida.
44
a) Escenario de la Investigaclén
La investigacién tiene como escenario a la empresa Electro Regsa
s.a.c., con la }401nalidad

de aprovechar el material peligroso que generan Iuego
de una regeneracién de aceites dieléctricos, las instalaciones de planta, asl
como también el Iaboratorio de anélisis Fisico Quimico; y el Iaboratorio de
Tesis de la Facultad de lngenieria Quimica de la Universidad Nacional del
Callao.
b) Modelo de Dise}401o
de lnvestlgacién
El dise}401o
presenta |as siguientes etapas de investigacibn:
I En la primera etapa de investigacién se reunieron toda la
informacién bibliogré}401ca,
los antecedentes de estudio y las
bases cienti}401cas.
Se procedié a realizar el método a emplear;
que consiste en Iavar tierra Fuller oontaminada a 70 °C con una
solucién acuosa al 0.2 % en peso de detergente comercial; y
posteriormente un secado a 75 °C, en un homo por aire forzado.
I En la segunda etapa de investigacién, se realizé el montaje e
instalacion del equipo de Regeneracién, se puso en marcha el ;
proceso de regeneracibn de aceite dieléctrico con tierra Fuller \
reutilizada, obtenida Iuego de la primera etapa.
48
~. 03
Se tomé una peque}401a

muestra del aceite dieléctrico deteriorado
(500 ml) y se le realizé unas pruebas previas en Iaboratorio para
el estado con el que ingresa al proceso, Iuego se hizo

veri}401car
pasar este aoeite por la columna de regeneracion que contiene
el adsorbente ya preparado y tratado. A una temperatura
constante se extrajo peque}401as

muestras en intervalos de tiempo,
y Iuego con un tiempo constante de proceso y a diferentes
temperaturas se extrajo nuevamente peque}401as

muestras de
aceite, para ser analizadas en Iaboratorio, y para asi poder
evaluar |as oondiciones éptimas de operacién.
/ En la tercera etapa de investigacién, Iuego de evaluar |as
condiciones éptimas de operacién se realiza Ias corridas
experimenta|es segun el modelo experimental dise}401ado
034taguchi";
para asi, encontrar el mejor método para regenerar
aceites dieléctricos con tierra Fuller reutilizada.
c) Determinar Ias variables de dise}401o
030 Se utilizara informacibn cienti}401ca

relevante, para cuanti}401car N
|os indicadores de las principales variables.
e N
N
49
1
estudiar el efecto de varios factores, en la cua| tendremos tres niveles y
tres variables.
En donde:
A= Temperatura de Operacion (°C):
Siendo: 80 (nivel 1), 90 (nivel 2), 100 (nivel 3)
B= Tiempo de Operacién (min):
Siendo: 3 (nivel 1), 5(nive| 2), 7 (nivel 3)
C= Porcentaje de Tierra Fuller reutilizada (gr):
Siendo: " -
50% nueva / 50% reutilizada (nivel 1)
25% nueva / 75% reutilizada (nivel 2)
0% nueva / 100% reutilizada (nivel 3) *
031 _TABLA N" 4.1.

DISENO EXPERIMENTAL
jjj
Zjf
Zjjj
Iijjj
Eéjj
Iijjj
XXI
}401jj
}402jj
Fuente: elaboracién propia
51
|os extremos de la cémara cilindrica son convenientemente cerrados con
placas bombeadas de metal.
La capacidad de un cilindro para no colapsarse por la presién
extema depende de su diémetro, espesor de las paredes, y la }401rmeza

de|
material. La super}401cie
tiene un pintado de base epéxica y acabado.
_ FIGURA N 4.4.
030 V
DISENO DE EQUIPO GENERADOR
355%; "-En: Q :9"
030 l W "~ 030T~'h¢

031
«.*-;r'
030 030 W 035
;._ Av 030 "I
zi}402 . 030\ 3030;

030
M J 030"1
4 i
§ ;
7 £ \_§ *3 B 031
_. 034 ' "\ ' 030 035
,lIaIn, ~ 024
ggsznrrluu I
v§Li"u|.'\ ' if .
Fuente: Empresa Electro Regsa
1
Descripcién de Filtro de Lana y Malla Metélica
En la base inferior de los cilindros, se encuentran ubicados unos
elementos }401ltrantes
como discos de malla de aluminio a los cuales se Ies
adiciona papel }401ltro

o }401ltro
de Iana con agujeros, la micro}401ttracién
se da a
5 Micras, con ésta es capaz de eliminar carbon, Iodos o cualquier micro
ticula sélida que se encuentre en suspension.

Descrlpclén de la calefaccién cilindrica 024
Resistencias Tubular
de inmersién
Las resistencias tubulares son varios elementos tubulares soldados
en una placa, tapon roscado o bn'da, por necesitarse calor directo se
calentara con intercambiadores de calor con tres o cuatro bancos de
resistencias en acero inoxidable controlable, cada una con su respective
control digital de temperatura.
4.3.2. Equipos, materiales y reactivos
Se utilizaron Ios siguientes equipos y materiales para la
investigacién:
TABLA N 4.2.
034
LISTA DE EQUIPOS Y MATERIALES
EQUIPOS Y MATERIALES EQ
Euio de Reeneracién
E uio de Tensién lnterfacial
Bande 030a
de metal
Z 024
Bureta de 5 10 ml
Balanza analitica
03
»
Vasos de Preciitado de 100 ml 3
Vasos de Preciitado de 50 ml
Matraz de Erlenme er de 150 ml 03
Probeta de 500 ml
Rollo de m I aluminio
Ca'a de bolsas herméticas 024
Envases Esterilizados para
extraccién de muestras 18
Fuente: Elaboracién propia
54
Para realizar Ia presente investigacién y obtener Ios resultados
deseados se emplearon |os siguientes insumos y reactivos:
TABLA N° 4.3.
LISTA DE REACTIVOS E INSUMOS
INSUMOS Y
REACTIVOS Volumen
Aua destilada j
Detergente j
Tierra Fuller usada 20 KG 024
Aceite dieléctrico deteriorado 024

110 L
j 1.65 L
j 0.05 L
Alcohol isoroiiico _ 1.60 L
lndicadoralfa-naftol 024
0.05L
Hidréxido de Potasio 0.10 N 024
0.10 L
4.4. Desarrollo Experimental
4.4.1. Balance de materia
Para el balance de materia se tuvo en cuenta los procesos que
intervienen en esta investigacién, como:
> Proceso de preparacién de muestra Iimpia
Se ha pesado un total de 20 Kg de tierra Fuller usada y sucia,
obtenida Iuego de un proceso de regeneracién, para que Iuego de
estar Iimpia y seca contemos con muestras homogéneas. Segun el
esquema:
55
l
l
FIGURA N° 4.5. I
BALANCE DE MATERIA DE PREPARACION DE LA MUESTRA
Solucldn acuosa 0
Detergente:
10 Kg al 0.2 030%
en
peso
11erra Fuller Agua sucia
usada y sucia LAVA D0 lmpurezas

20 Kg Tierra Fuller
Aceitenieléctrico
Agua
I A3 umpia
034 T, Impurezas
i 2° K5 Tierra Fuller
.1 Aceite Dieléctrico
SECADO
030 Tierra Fuller
Iimpiayseta
17.6 K;
La tierra Fuller Iimpia y seca Iuego de| proceso de lavado, de
enjuague y _de secado, pesé en total 17.6 Kg. Obteniéndose oomo
pérdidas en peso de 2.4 Kg en referencia al peso original, debido a que
durante todo el proceso en mencién; especialmente en el lavado y
enjuague al salir agua sucia también sale aceite dieléctrico que se
encontraba adherido a las particulas de tierra 030Fuller;

y adema's de que en
el secado también se obtuvo unas peque}401as

pérdidas de tierra Fuller
propiamente dicha.
56
> Proceso de pesado y envasado de muestras de tierra fuller a
utilizar en todas las corridas experimenta|es
Los 17.6 Kg de tierra Fuller obtenida en el proceso anterior,
fueron distribuidos de la siguiente manera: se separé pesando 5
muestras de 500 gr (100% reutilizada) y 5 muestras de 250 gr (50%
reutilizada); para realizar |as corridas experimenta|es a temperatura '
constante, variando |os tiempos; de la misma manera se pesé 9
reutilizada); para realizar |as corridas experimenta|es a tiempo
constante, variando Ia temperatura. Esto se realizb para hallar |as
condiciones éptimas de operacion (temperatura y tiempo).
Luego se pesé 6 muestras de 500 gr (100% reutilizada), 6
reutilizada); para las corridas experimenta|es segun el dise}401o
experimental, que fueron por duplicado.
FIGURA N 4.6.
035
BALANCE DE MATERIA DE PESADO DE MUESTRA |
E!
Tierra FM"-r Tierra Fuller 03
Iimpia y seca PESADO _._, Md
Pérdidas
0.30 Kg
Fuente: Elaboracién propia «

l
Durante el proceso de regeneracién, se pierde
030 aproximadamente 10% de aceite dieléctrico (Electro Regsa, 2016); ya
que, al retirar la tierra Fuller, ésta no sale sola, si no con una cantidad
de aceite y ademés de impurezas, provenientes de los Iodos acidos

l
formados dependiendo de| grado de "envejecimiento del aceite.
l
Este proceso se realizé para cada muestra de Tierra Fuller de
500 gr. en total, ya sea al 100% de tierra Fuller Iavada, al 50% y al
75 %.
4.4.2. Tratamiento de materia prima
a. Preparacién de la Solucién de detergente
Se preparé 10 Kilos al 0.2% en peso de solucion de detergente a 70
°C; cuya relaclén fue de 20 g de detergente por cada 100 gr de agua
caliente.
b. Preparacién de la muestra de tierra Fuller Iimpia
- Se ha pesado 20 Kg de tierra Fuller usada luego de un proceso de
regeneracién de aceites dieléctricos que la empresa Electro
Regsa almacena como material residual.
- Se colocé en una bandeja de metal, y Iuego se vertié la solucion
de detergente ya preparada a 70°C, para lavar la tierra Fuller.
59
- Se realizé el lavado manualmente con mucho cuidado. utilizando
guantes de cuero para apaciguar Ia temperatura sobre ellos se
utilizé guantes ae nitrilo (recomendados para el manejo de
sustancias quimicas - NTP 748).
- Se enjuago dos veces a la muestra para evitar restos de
detergentes y gotas de aceite sobrenadante.
- Se escurrié bien la muestra, eliminuando al méximo el llquido para
un buen secado homogéneo.
- Luego se seco Ia muestra de tierra Fuller lavada y enjuagada, en
un horno por aire forzado a una temperatura constante de 75°C,
024 por un Iapso de 10 horas continuas
FIGURA N 4.8.
030
PROCESO DE SECADO DE TIERRA FU_LLER EN HORNO
. - I 2 024 024 A 034" ' I
Fuente: elaboracién propia I
60
FIGURA N 4.9.
034
IMAGENES DE TIERRA FULLER
E '79 035.'~-
030H.
'_ ff
.V.,. 024
_030V: .1 030 ,4:031..,_._' 3 ' I -
-. I
3, .>-_ 034.V 031 .9 1 030, 030 030 030tn

; 030
031,
. _ .
- 034
-A _- 030
., -4
*4 031- 024
?' 030='f % » ' -. .
- -. 030 031
j ' WEVA .' RECUPERADA
c. Preparacién y separacibn de muestras
Por cada 500 gr de muestra de tierra Fuller se regenera 3.40 Litres
de aceite dieléctrico.
- Se peso y separé 32 muestras de 500 gr de tierra Fuller cada
una, en bolsas hemxéticas y previamente rotuladas;
diferenciando Ias muestras que son al 100 %, al 50 % y al 75 %
tierra lavada.
024 Se separé 32 muestras de 3.40 Litres de aceite dieléctrico
deteriorado, de una misma poblacién de muestra, que es un
cilindro de aceite almaoenado para regenerar.
61
\
- Se realizo el calentamiento de este aceite a la tempetatura de l
operacién para cada muestra, dentro del tanque calentador, esta \
temperatura fue marcada en el termometro.
- Luego el aceite paso al tanque o columna regeneradora. y se controlé
para cada muestra el tiempo asi como también Ia temperatura, segcm
Ias oorridés experimenta|es para ver las condiciones de operacion, asi I
como también Ios experimentos de| dise}401o

experimental.
- Por ultimo se extrajo pequehas muestras de aproximadamente 030/2

litre
por la vélvula de muestreo, para que éstas sean analizadas en
Iaboratorio seg}402n|os parémetros establecidos para aceites
dieléctricos Iuego de un proceso de regeneracion.
4.4.4. Obtencién del producto }401nal

024
aceite dieléctrico regenerada 03
Las muestras extraidas por la vélvula de extraccion del equipo de
regeneracion mostraron una tonalidad més clara a las muestras
originales, la cua| es uno de los indicadores que los aceites dieléctricos
fueron regenerados, Ilegando a obtener hasta una tonalidad de < 1.5, muy
cerca de lo que seria una tonalidad transparente (< 0.5).
63
tiempo. Los cuales fueron evaluados y monitoreados de la siguiente
manera:
- Para hallar el tiempo éptimo de operacién se hizo constante la
temperatura (65°C - temperatura de operacién a nivel industrial); y se
realizé 10 corridas experimenta|es, de las cuales 5 se trabajaron con '
muestras al 100 % de tierra Fuller lavada y las otras 5 se trabajaron
con muestras al 50% de tierra Fuller lavada mas 50% de tierra Fuller
nueva.
- Para hallar la temperatura éptima de operacién, se realizé en forma
similar que el paso anterior pero en este caso se hizo contante el
tiempo (tiempo medio de 4.5 min), para Io cua| fueron 18 corridas
experimenta|es, 9 se trabajaron con muestras al 100 % de tierra Fuller
lavada y 9 con muestras al 50 % de tierra Fuller lavada mas 50% de
tierra Fuller nueva.
024 Luego se realizaron 9 experimentos con replica de acuerdo al dise}401o
experimental, en la cual actuan en forma conjunta el tiempo, la
temperatura y el % de tierra Fuller reutilizada.
4.4.6. Procedimiento de pruebas de Iaboratorio 1
Las pruebas que se realizaron en Iaboratorio fueron 3
principalmente: Ia tensién interfacial, la tonalidad (color) y la acidez. §
- Primero se evalué la densidad de cada muestra de aceite dieléctrico..para
Iuego proceder con la prueba de tensién interfacial. Esta prueba se realizé
65
en un Equipo Tensiémetro, pero para ello fue necesario conocer Ia densidad
del agua (0.998 g/ml), ya que ésta se ingresa como dato en e_| equipo para
proceder a realizar Ia prueba de tension interfacial del agua destilada. la cual
debe reponar un valor de 70 dinas/cm (70 mN/m); esto se realizé como un
blanco antes de cada prueba de tension interfacial de los aceites
dieiéctricos.
a. Para Ia Prueba de Tension lnterfacial se procedié de acuerdo a la norma
ASTM D - 971:
- En un vaso de precipitado de 100 ml se agregé 80 ml de agua destilada,
- Luego se Iimpio el anillo de platinio marca cruz (instrumento que rea|iza_
la prueba) y se sumergié en dos vasitos de solventes, primero por
aoetona yiuego por tolueno, y se colocé ei anillo dentro de| tensiémetro.
- Se ingreso manualmente en el tensiémetro Ia densidad del agua
destilada, se taro y }401nalmente

se lanzé la prueba, Iuego de obtener el
resultado de la tension interfacial del agua se procedié a realizar la
prueba para el aceite dieléctrico.
- Se agregé 10 ml de la muestra de aceite dieléctrico encima de los 80 ml
de agua destilada, Ilegando a un volumen total de 90 ml.
- Nuevamente se limpié el anillo sumergiendo en los solventes ya
mencionados y se coloca en el tensiémetro.
- Se ingreso manualmente en el equipo la diferencia de las densidades
entre el agua destilada y el aceite, se taré y seianzé Ia prueba.
66
1
- Se apuntb todos los va|ores que nos reporté el equipo tensiémetro, 030
saliendo va|ores mucho mas altos que el de la muestra inicial.
Todo este procedimiento de la prueba de tension lnterfacial se 030 03
realizé para todas las muestras obtenidas de los experimentos i
realizados.
b. Para la prueba de acidez se realizé de acuerdo a la norma ASTM D 024
974:
Se necesité una bureta de 5 ml, un soporte metélico, solucién de KOH
0.01 N, indicador alfa-na}402ol

y reactivo 024solvente (ya preparado
anterionnente) 030
- Se coloco una bureta de 5 ml en un soporte metélico
- Se peso 20 gr de aceite dieléctrico en un matraz de 50 ml.
- Luego se agrego 100 ml de| reactivo 024

solvente preparado. para
cada muestra.
- Se agregé 10 gotas de| indicador alfa-naftol, el cual deja a |a
muestra en un color ambar.
- Se agrega una solucién de KOH 0.01 N a la bureta para valorar.
- Luego se fue valorando gota a gota hasta que vire desde un color
ambar hasta un color verde botella.
- Se apunté |os gastos obtenidos y se hallo el porcentaje de acidez
con la siguiente f6rmuIa:
V 024Blanc0
Acidez = ( * factor
67
..__$_}401__ _._
024:. ___. ,_;__.___i.-
CAPiTULO V: RESULTADOS
5.1. Resultados para las condiciones éptimas de operacién
El trabajo experimental se llevé a cabo en tres etapas acorde al
proyecto, segcln Io mencionado en la metodologia.
Para hallar las condiciones éptimas de operacién, se realizé las
siguientes corridas experimenta|es, a temperatura constante:
TABLA 5.1.
RESULTADOS EXPERIMENTALES A TEMPERATURA CONSTANTE
vecron DE RESPUESTA
TIF Acidez Color
T = Cte ASTM D-971 ASTM D-974 ASTM D-1500
Wis) =65 030- 030C

muestra
W
t(min) 5D%TLv 50%TLv 50%TLv
anima
BEE
M
i Segun |os resultados se obtuvo gré}401cas

de Tensién lnterfacial
i versus tiempo, tanto al 100 % de Tierra Lavada como al 50% de Tierra
{ Lavada.
1
70
1 030 Q
TABLA 5.2.
RESULTADOS EXPERIMENTALES A TIEMPO CONSTANTE
VARIABLES VECTOR DE RESPUESTA
TIF Acidez Color
ASTM D-971 ASTM D-974 ASTM D-1500
Wm)
A
T(9C)= 50%TLv 50%TLv 50%TLv
BMW
'
HEM
A
Segun los resultados se obtuvo gré}401cas

de Tension lnterfacial
versus Temperatura, tanto al 100 % de Tierra Lavada como al 50% de
Tierra Lavada.
73
GRAFICO 5.5.
TENSION INTERFACIAL VS TEMPERATURA AL 100 % TLV
TIF vs Temp - 100% TLV
50.0
K C
35.0
N 30.0 '/ \..

i
25.0
60 80 100 120 140
Fuente: elaboracibn propia
GRAFICO 5.6.
TENSION INTERFACIAL VS TEMPERATURA Al_. 50 % TLV
45_o 1
TIF vs Temp - 50 % TLV

40.0
35.0
n
30.0 /
2.5.0
60 80 III) 120 140
Fuente: elahoracién propia
! Segun los resultados se obtuvo gré}401cas

de Acidez versus
! temperatura, tanto al 100 % de Tierra Lavada como al 50% de Tierra
: Lavada.
:1 74
1
4
.1
W
_ TABLA 5.3.
. ____§ESULTADOS EXPEIMENTALES - ARREGLO ORTOGONAL
031 vecv%osRs:au:sIe .
. . C9*9r .
80 3 50/50 " mo E
so 5 25/75 32.801!!!
3 33.70 V 0.013
Z 024
90 3 25/75 E
3 90 5 0/100 E
030 It so 7 so/so - oooss
mo 3 V 0/100 3
« 024§
mo 5 so/sov 37.20
mo 7 25/75 @
so . 3 so/so mm 0.012
V so . 5 25/75 32.60
@
> 90 3 25/75 33.70 0.013
90 s -o/mo IKE 0.011
. 90 7 50/50
100 ' 3 o/loo % 0-010
- mo ' s so/so omo
E
La interpretacién estadistica se ha realizado utilizando el
estadigrafo de contraste ANOVA. ya que se requiere comparar dos
medias en relacién a las variables 031indepen_dientes:

030Temperatura
y tiempo
de operacion.
Para el célculo de| estadistico de| ANOVA se utilizé el software
' estadistico SPSS version 21 para las variables que inter}401eren.

El nivel de
con}401anza
fue de 95%, siendo el nive| de significancia de! 5% (a = 0.05);
teniendo comb Ha: u1¢u2 ¢ua yHo: U1 =u2 =u3 ; donde: u1 =
Promedio temperatura y U2 = Promediotiempo.
76
_ TABLA_ 5.4. _ .
FACTORES INTER-SUJETOS
. _ N
80 6
Temperatura 90 6
100 6 '
3 6
030}401empo 5 6
7 . 6
Fuente: elaboracion propia
TABLA 5.5.
1 ANOVA - CONDICIONES ADECUADAS DE OPERACION
. origen Variable . Suma de gl Media F P Sig.

dependiente cuadrados cu":-Idra}401
. _ . ti II|
TIF 3.778 030 8 < .472 8.500 .002
Modem oorregido Acidez 3.778° 8 .472 8.500 .002
Color 4.-144° 8 .556 . .
TIF 46.722 1 46.722 841.000 .000

lnterseocion Acidez 46.722 1 46.7}402 841.000 .000
V 030 color 37.556 1 37.556 . .
TIF - ' '2.111 2 1.056 19.000 ' .001
Temperatura A¢=i<_1;e£_.._.__»_._.7A_.__3__.__,-3,3§___.Z.9_<>Q-..-0,1§
. Color 031 .444 2 -.222 . . 030
TIF .111 2 .056 1.000 .405
Tiempo _ Acidez .111 2 .056 1.000 .405
Color 1.778 030 2 .889 . .
_ TIF . 1.556 4 .339 7.000 .000 .
}f..'. 034."°' 034
. Addez______A§t%§__e.__..7;2,_g.ooo
030 034" 031 .001 1
"° Color 2.222 4 .556 . . :
TIF .500 9 .056
Error Acidez .500 9 .056
. Color .000 9 .000
TIF 51.000 18
Total Acidez 51.000 18
Color 42.000 18
TIF 4.278 17
Tom mnegida Acidez 4.278 17
Color 4,444 17 ' _
. a. R cuadrado = .883 (R cuadrado corregida = .779)

b. R cuadrado = .883 (R cuadrado oorrégida ='.779)
1 c. R cuadrado = 1.000 (R cuadrado corregida = 1.000)
77
De acuerdo a la tabla anterior, el valor de F obtenido para el
modelo es un indicio que el modelo propuesto es signi}401cativo;

y valores
de P < 0.05 indican términos signi}401cantes.
Segun |os célculos obtenidos en el SPSS Version 21, se obtuvieron
valores de P menores a 0.05 en temperatura y temperatura - tiempo,
sin embargo el tiempo por si Solo obtuvo un

mostrando su signi}401cancia; ;
valor de P mayor a 0.05; Observando que la temperatura y el tiempo en
conjunto inciden en el proceso de regeneracién de aceites dieléctricos.
El estadistico R2 mide la proporcién de 1a variabilidad total
explicada por el modelo. El R2 corregida esté acorde al tamano del
modelo. sin embargo podria decreoer si se agregan términos poco
signi}401cantes
del modelo. En este caso ambos estadisticos son
signi}401cativos
para el modelo.
5.2. Resultados de los parémetros de aceites dieléctricos
El trabajo experimental se llevé a cabo en tres etapas acorde al
proyecto, segun lo mencionado en la metodologia.
Los parémetros de los aceites dieléctricos a considerar son:
Tension lnterfacial, Acidez y Color.
I
5 .
5 78
5
i
Promedio Tensién lnterfacial, U2 = Promedio Acidez y ua = Promedio de
colores.
TABLA 5.8.
EsTA0isTlcos DESCRIPTNOS
Desviacién
TIF Acidez Color Media esténdar N
25-30 00090-0015 <05-<2 1,0000 .o0000 3

2-35 1,0000 . 1
Total 1,0000 .00000 4
0.016 . 0.08 <0.5 - <2 1,5000 .7o711 2
2 0243.5 2.6667 _57735 3
Total 2 2000 .83666 5
Total <0.5 - <2 1.2000 ,44721 5 3
2 - 3.5 2,2500 .95743 4
Total 1,6667 .86603 9
30-39 0.0098-0.015 <0.5-<2 1,0000 . 1
2-3.5 2,0000 . 1
Total 1 5000 ,70711 2
0,016 0240.03 <0.5 - <2 3,0000 .000o0 2
2 0243.5 2.6667 57735 3
3.00 3.0000 ,0oo0o 2
Total 2,8571 .37796 7
Total <0.5 024<2 2.3333 1.15470 3
1 2 - 3.5 2.5000 .57735 4
D 3.00 3,0000 .ooo00 2
Total 2,5556 .7264a 9
Total 0.0098-0.015 <0.5-<2 1,0000 .00000 4
2 - 3.5 1.5000 ,70711 2
Total 1 1667 .40825 6
0.016 - 0,08 <0.5 - <2 2,2500 .957-13 4
2 0243.5 2.5557 ,51640 6
3.00 3.0000 .00ooo 2
- Total 2.5533 .66856 12
l Total <0.5 024<2 1.6250 .91613 a
1 2 - 3.5 2.3750 .74402 8
' 3.00 3.0000 00000 2
; Total 2.1111 ,90o25 18
' Fuente: elaboracién propia
I
l
1
T 80
5.3. Resultados del método para la regeneracién de aceites
dieléctricos
El trabajo experimental se llevo a cabo en tres etapas» acorde al
. proyecto, segun lo mencionado en la metodologia. Se evaluo el mejor
método para regenerar aceites dieléctricos con tierra Fuller reutilizada,
segun |as corridas experimenta|es y siguiendo el dise}401o

experimental ya i
mencionado (Véase la tabla N 5.2, en la pégina

034 03463"),
obtenemos |os I
siguientes datos estadisticos, que se han realizado utilizando el
estadlgrafo de contraste ANOVA, ya que se requiere comparar mas de
dos medias en relacién a la variable dependiente.
Para el célculo del estadistico del ANOVA se utilizé el software
estadlstico SPSS version 21 para las variab|es que inter}401eren.

El nive| de
con}401anza
fue de 95%, siendo el nive| de signi}401cancia
del 5% ((1 = 0.05);
teniendo como Ha: u1 at U2 :6 us y Ho: u1 = U2 = us ; donde: u1 =
Promedio Tensién lnterfacial en relacién al % de tierra Fuller reutilizada,
u2 = Promedio Acidez en relacion al % de tierra Fuller reutilizada y ua =
Promedio de colores en relacién al % de tierra Fuller reutilizada.
TABLA 5.10.
FACTORES INTER-SUJETOS
Etiqueta de valor N
TIF 1 25-30 a
2 30-39 10
Acidez 1 00098-0015 6
2 0.016-0.08 12 -
Color 1,00 <0.5-<2 12
2.00 2-3.5 6
82
TABLA 5.11.
" ANOVA-METODO PARA REGENERAR ACEITES DIELECTRICOS
origen Varlabledependienie Suma de gl Media F P Sig.
cuadrados tipo cuadrética
III -
Método 1 25/75 1.619 030 7 0,231 0,803 0.603
030 Modem oorregido Método 2 1/100 1.563 035 7 0.223 0.775 0.622
Método 3 50/50 3.421 030 7 0,489 5,701 0.007
Método 1 25/75 2.552 1 2,552 8.857 0,014

lnterseocién Método 2 1/100 3.856 1 3.856 13.384 0,004
Método 3 50/50 3.134 1 _ 3.134 36.565 0,000
Método 1 25/75 0,291 1 0,291 1.009 0,339
' TIF Método 2 1/100 0.350 1 0,360 1,251 0,290
|Megod'63 50/59 "" "- 9.993 030
024'_'"
1: 0,504030
j-' -6.943 1- 0.999: :|
Método 1 25/75 0.099 1 0.099 0,345 0,570
Acidez Método 2 1/100 0.030 1 .030 0,104 0.754
lM§*9112Q0:/iL._.9-<20.-____L_._'.;._.§§Q.._.__...L3_4§,.....9-Q2,'LL:3=
»
Método 1 25/75 0.465 1 .465 1,613 0,233
Color Método 2 1/100 0.291 1 .291 1.009 0.339 ,
|MetoIdoZ350I5o: o.§;2,___..,......"*1 024 L9;'....___m"""=a.zt_::1""__t1

034.§ 035 024_.o1::I-1
- 1
Metodo1 25/75 0.552 1 .552 1.915 0,197
TIF ' Acidu Método 2 1/100 0.465 1 .465 1,613 0.233
. 031 él°d°
3 50/5° ' Q- 03010_..__._1.'..._-__.§§Q_._,_.J.__34§.41.022
2
Mé1odo1 25/75 0.360 1 .360 1,251 0,290
TIF ' Color Metodo 2 1/100 0,099 1 .099 0,345 0.570
{Método 3 50/50 0,§§p__ 1 . .§§_Q ' 7,313 - 0.022
Metodo1 25/75 0.065 1 .065 0,225 0,646
Acidez ' Color Método 2 11100 0,013 1 .013 0,043 0,839
Método 3 50/50 0.004 1 .004 0,043 0,839 0
TIF _ Aoidez _ Método 1 25/75 0.030 1 .030 0,104 0,754
color Método 2 1/100 0,552 1 .552 1.915 0,197
Método 3 50/50 0.004 1 .004 0.043 0,839
Método 1 25/75 2.881 10 .288
Error Método 2 1/100 2.881 10 .288
Método 3 50/50 .857 10 .086
_ 030 Metodo 1 25/75 9.000 18
Total Método 2 1/100 10.000 18
\ ' Método 3 50/50 7.000 _18
Método1 25/75 4.500 17
030 Total wrregida MQIOUO 2 1/100 4,444 17
. Método 3 1/100 "-1.273 17

a. R cuadrado = .360 (R cuadrado oorregida = -.088) .
' b. R cuadrado = -.352 (R cuadrado oorregiua = -.102)
c. R cuadrado = .800 (R cuadtado oorregida = .859)
1 Fuente: elaboracion propia
V 83
1
V De acuerdo a la tabla anterior, el valor de F obtenido para el
modelo es un indicio que el modelo propuesto es signi}401cativo;

y valores
de P < 0.05 indican términos signi}401cantes.
segun |os célculos obtenidos en el SPSS Version 21, se obtuvieron
va|ores de P menores a 0.05 en Tensién lnterfacial, acidez y color para el
Método 3 cuyo porcentaje de Tierra Fuller reutilizada es 50 % y 50 %
Tierra Fuller nueva, mostrando su signi}402cancia;

sin embargo, Ios otros
métodos en su mayoria presentan valores de P mayores a 0.05
indicéndonos poca signi}401cancia. 1
El estadlstico R2 mide la proporclén de la variabilidad total
03 explicada por el modelo. El R2 oorregida esta acord_e al tama}401o

de|
modelo, sin embargo podria decreoer si se agregan términos poco
signi}401cantes
de| modelo. En este caso ambos estadisticos son
I . signi}401cativos
para el modelo.
s4
l
CAPITULO VI: DISCUSION DE RESULTADOS
6.1. Contraste de hipétesis con el resultado
a) Hipétesis General
Ho: El método adecuado para la regeneracién de aceites «
dieléctricos oon tierra Fuller reutilizada, no consistiria en la mezcla de 50%
tierra Fuller reutilizada con 50% Tierra Fuller nueva.
Ha: El método adecuado para la regeneracién de aoeltes
dieléctricos con tierra Fuller reutiliz'ada, consistirla en la mezcla de 50%
tierra Fuller reutilizada con 50% Tierra Fuller nueva.
Los resultados muestran que al utilizar el método de 50 % tierra
Fuller reutilizada con 50 % tierra Fuller nueva para regenerar aceites
dieléctricos deteriorados, Iuego de su regeneracién éstos presentaron |os
valores mas altos de Teneién lnterfacial, valores bajos en acidez, y
tonalidades de color més bajas; comprobando la -hlpétesis alterna
demostrando la hipétesis General.
030 b) Hlpétesis Especi}401ca

1
Ho: Las condiciones adecuadas que permitirlan Ia regeneracién de
aceites dieléctricos con tierra Fuller reutilizada, no serlan: Temperatura y
tiempo de operacion.
Ha: Las condiciones adecuadas que permitirlan la regeneracién de
aceites dieléctricos con tierra Fuller

030 reutilizada, serlan: Temperatura y
tiempo de operacién.
as
> En la tabla 5.2 (pégina 73), |os resultados muestran que la
temperatura in}402uye
en el proceso de regeneracion, siendo 90 034C
Ia
temperatura donde se obtiene la mejor regeneracion de aceites
dieléctricos.
> En la tabla 5.1 (pégina 70), los resultados muestran que el tiempo
I in}402uye
en el proceso de regeneracién de aceites dieléctricos, siendo a
7 min el tiempo méximo de regeneracién.
> En la tabla 5.3 (pégina 76), Ios resultados muestran que la
temperatura y el tiempo in}402uyen

en forma conjunta en el proceso de
_ regeneracién, demostréndonos que a 90 034C

y a 7 min se obtuvieron
_; mejores resultados de regeneracién de aceites dieléctricos. Por tanto
se comprueba Ia hipétesis altema demostrando la hipétesis
j especi}401ca.
c) Hipétesis Especi}401ca
2
Ho: El método seleccionado para la regeneracién de aceites
031 dieléctricos con Tierra Fuller reuti|izada 030no

demostraré su e}401ciencia,
cumpliendo con los parémetros recomendados para los aceites
g dieléctricos: Tension interfacial - Acidez - Cartilla de colores
; (colorimetro).
I-Ia: El método seleccionado para la regeneracién de aceites
030; dieléctricos con Tierra Fuller reutilizada demostraré su e}401ciencia,
§ cumpliendo con los parémetros recomendados para los aceites
: 86
N
6.2. Contrastacion con otros estudios similares
Los principales antecedentes considerados en la presente tesis,
desarrollaron sus estudios teniendo como vector de respuesta al
porcentaje de remocion de hidrocarburos totales, siendo uno de sus
principales objetivos Iimpiar a la tierra Fuller contaminada oon aceites
dieléctricos (tratarla) para evitar los impactos ambientales por ser un
material peligroso, obteniendo buenos resultados.
Cabe mencionar que esta investigacion ha complementado a los
antecedentes mencionados, ya que no solo se realizé un tratamiento a la
f tierra Fuller como un material peligroso; si no que se ha vuelto a utilizar en
su mismo proceso como material adsorbente y regenerador.
' En el estudio realizado por el Ingeniero Beltran et al. (2013) sobre
"Tecnologias de Tratamiento para la Tierra Fuller contaminada con
aceite dieléctrico" reportaron oomo tecnologia Fisico Qulmica, el uso de
surfactantes para tratar tierra Fuller contaminada; ya que se utilizo en
suelos contaminados con hidrocarburos.
Peng et al. (2011) utilizaron el surfactante Triton X-100 y el Tween
80 en el lavado de un suelo contaminado con los PAH, obteniendo una
remocion del 83% y 78% respectivamente. El surfactante Triton X-100
presento un tiempo de lavado mayor en 30 minutos al logrado con el otro
surfactante bajo Ias mismas condiciones.
En la presente investigacién con el uso de un tensoactivo
(detergente oomercial) se llego a remover cierta cantidad de
88
CONCLUSIONES
> Se determina un metodo para la regeneracion de aceites dieléctricos
con Tierra Fuller reutilizada, consistiendo en uti|izar 03150%

de tierra Fuller
nueva con 50 % de tierra Fuller recuperada; ya que con esta proporcién
en el prooeso de regeneracién, se obtiene los mejores resultados para
aceites dieléctricos, y que estos a su vez mantengan en optimas
condiciones a los transfonnadores en funcionamiento.
> Para el proceso de regeneracién de aceites dieléctricos es importante
considerar y controlar la temperatura y el tiempo, ya que las
condiciones adecuadas de operacién se dieron a 90°C y a 7 min; y que
al pasar |os 90° C de temperatura |os aceites empiezan a deteriorarse
nuevamente.
> El método seleccionado para la regeneracién de aceites dieléctricos
con tierra Fuller reutilizada es e}401ciente

y permite que los aceites
cumplan con los va|ores de los parémetros establecidos para aceites
dieléctricos.
> Los aceites regenerados con el método empleado presentaron los
mejores resultados: va|ores de Tension lnterfacial > 25 mN/m (ASTM
D 971), va|ores de Acidez < 0.05 (ASTM D - 974), y tonos de Color <
024
3.5 (ASTM D - 1500).
so
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
> AGUDELO EDISON. Un Método de Gestién Ambiental adecuado
para el tratamiento y la disposicion }402nal

de un residuo peligroso:
l tierra Fuller contaminada con aceite Dleléctrlco, Tesis presentada
para optar ai titulo de M.Sc. en Medio Ambiente y Desarrollo por la
Universidad de Colombia, 2010.
> ASTUDILLO MUNOZ JUAN C. Anéllsis Técnico -Econémico para la
Reparacion o Remplazo de Transformadores de Potencia. Tesis
para la Obtencién del Titulo de Ingeniero eléctrico. Escuela Politécnica
Nacional. Enero 2008.
> ASTM D971, American Society for Testing and Materials, Standard
Test Method for lnterfacial Tension of Oil Against Water by the
Ring Method, 1-3, United States. 2004.
Test Method for Acid and Base Number by Color-Indicator
Titration, 1-7, United States. 2012.
' Test Method for color of Petroleum Products, 1-5, United States.
2007.
> BAEZ ERICK A., ERIVAN PERAZA. Regeneracién del Aceite
Electroaislante con Tierra Fuller. Tesina para acreditar Ia experiencia
92
I
educativa Iaboral en lngenieria Mecanica. Universidad Veracruzana.
Febrero 2012.
> BELTRAN OSCAR, BERRIO LINDA, AGUDELO EDISON. CARDONA
SANTIAGO. Tecnologias de tratamiento para la Tierra Fuller
_ contaminada con aceite dieléctrico. Informe Revista EIA, Colombia,
2013.
> BIBLIOTECA DIGITAL. Qué son las Arcillas.
ht_tg://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/sites/ciencialvolumen3/ciencia3/109/h
tml/sec 6.htm|. Tomado el 15 de Noviembre del 2016.
> BRIONES MARTINEZ MARIA G.. Anélisis Técnico y econémico de
la recuperaclon de los aceites dieléctricos con Tierra Fuller y
Deslodi}402cacién
de bobinados en Transformadores. Tesis para
Obtener el Titulo de Ingeniero en Electricidad. Escuela Superior del
Litoral. 2005.
I > BROWN G. S., BARTON L. L., THOMSON, B. M.. Permanganate
' oxidation of sorbed polycyclic aromatic hydrocarbons. Waste
Management, Vol. 23, No. 8. 737-740. 2002.
> CERON ANDRES F., ECHEVERRY DIEGO F., APONTE GUILLERMO,
ROMERO ANDRES A.. indice de Salud para Transformadores de
Potencia lnmersos en Aceite Mineral con Voltajes entre 69 kV y
230 kV usando Légica Difusa. IEE-UNSJ-CONICET. Vol. 26(2), 107-
116. 2015.
93
> DOMINGUEZ J., SCHII- 030FER1.. Las arcillas: el barro
noble.
enci§3[102[html[arci||as.htm . Consultado el 16 de octubre de 2016.
{ > DOUGLAS C. MONTGOMERY. Dise}401o

y Anélisis de Experlmentos.
1 030! Editorial Limusa s.a. de CV. Grupo Noriega Editores, Bladeras 95,
i México. 2004
> DURAN RINCON M., CONTRERAS C. Altemativa de Tratamiento
para Tierras Fuller contaminadas con Aceite dieléctrico. Scientia et
' Technica A}401o

xn, N°32. Vol. 6: 419 024
424. 2006.
> ESPINEL ELIANA LINDSAY. Recuperacién de la Bentonita. utilizada
030 en el proceso de }401ltrado

de aceites vegetales y su aplicaclén en la
elimlnaclén de los principales cationes metélicos contenidos en
las aguas residuales provenientes de los Talleres do
031 galvanoplastia. Tesis para obtener el Titulo de Quimica. Universidad
industrial de Santander. 2008.
> FERRARESE, ANDREOTTOLA, GIANNI, OPREA, IRINA A..
i Remediation of PAH-contaminated sediments by chemical
oxidation. Journal of Hazardous Materials, Vo|. 152. 128-139. 2008.
> GALLO E. Diagnéstico Y Mantenimiento De Transformadores En
campo. Transeguigos, 2005.
> JACKSON. M. Anélisis Quimico del suelo. Barcelona-Espa}401a.

Ed.
Omega 1964.
94
> MONTGOMERY, D. Dise}401o
y Anélisis de Experimentos. Ed.
Limusa 024Wiley,
México reimpr. 2006.
> ODAZ JORGE. Tierra de Batén, La ful|er 030s

earth.
httg://iorgeordaz.blogsgot.pe/2011/06/tierra-de-batan.html. Consultado
el 20 de Noviembre del 2016.
> REIS TENAJAS PEDRO. Analisis del envejecimiento del aceite de
_ un transformador mediante Espectroscopia Dieléctrica medida en
baja frecuencia. Universidad Carios III de Madrid 024Escuela
Politécnica Superior. 2009.
> ROJO CLARA R. Calidad Del Aceite Dieléctrico Utilizado En
Transformadores. l_I)_yn_a 122 1997.
> SEMER R., REDDY K.. Evaluation of soil washing process to
remove mixed contaminants from sandy loam. Journal of Hazardous
Materials, Vol. 45. 45-57. 1996.
> VALLEJO, V. SALGADO, L. ROLDAN, F. Evaiuacién de la
Bioestimulacién en la Biodegradacién de TPHs en Sueios
contaminados con Petréleo. Revista Colombiana de Biotecnologia.
Vol. VII No. 2. Diciembre 2005.
> VINAS CANALS MARC. Biorremediacién de suelos contaminados
por hidrocarburos: caracterizacién microbiolégica, quimica y
ecotoxicolégica. Tesis para obtar al titulo de Doctor en Biologla por la
Universidad de Barcelona. Abril de 2005.
96
1
> YEN CHIA-HSIEN, CHEN KU-FAN, _KAO CHIH-MING, LIANG SHU-
V HAO, CHEN TlNG 024YU.

Application of persulfate to remediate
petroleum hydrocarboncontaminated soil: Feasibility and
' comparison with common oxidants. Journail of Hazardous Materials.
7 Vol. 186. 2097-2102. 2011.
97
AN EXOS
Anexo 1: Matrlz de consistencia
METODO PARA LA REGENERACION DE ACEITES DIELECIRICOS cou TIERRA ruuzn nEunulADA
Ohlellvo General Nlpdrtesls General Variable lndladores Métodos v Téarlcas

Deperrdlenne
[cual es el método adecuado Determinar un método para la El métodn adecuada para la regeneratlén de Tenslbn Inrerladal Revision
HW llermlte Ia regeneraclén de Regeneraclén de aceites ateltes dleléctritos con Tlerra Fuller X = Regeneratldn Vropledades Bibliogréllca
aceites dlelettrluns con Tlerra dieléctricos con Tlerra Fuller remlllzada, tonslstlrla en la meztla de 50% de Ateltes Fisico -Qulmlca
Fuller reutlllzada? reutilizada. Tlerra Fuller reutlllzada can 50% Tierra Fuller Dleléctrloos Dnllla de colores Anéllsls de
M utlllnda. (mlorlmetro) laboratorlo
Oroblemas Espetlllnos Objetivos Espetl}402tos Hlpdtesls Espetl}401us Variable Dlmenslonex Metodo: y Tecnlus
independiente
(Como el metodo selettlonadn Demnstrar que el método El memo seleccionada para la regeneracldn Método
,_ para la regeneration de ateltes seleccionado para la de aoelles dleléttrleos con llerra Fuller 1. 96 de Tlerra Fuller 1. cantldad Experimental
dleleclrlcos can llerra Fuller regeneration de acelts reutilizada demostraré su ellclentla. V = Metodo reutlllzada
reutllluda, demostrari su dlelettrlms oon tierra fuller es cumpliendo con los paramelros _ estogldo Merodo del lavado
e}402dencia? elltlente. recomendada: para los ateltes dlelectrltos:
Yensldn lnterfacial - Acldel -Carlllla de
' tolores.(Cnlorlme1ro .
| Lcuéles son las condldnnes Delermlnar Ias condlclones Las tnndltlones adecuadas que permltlrlan Ia
adecuadas que permlllran la adecuadas que perrnltlrdn la regeneratlén de ateltes dlelectrltos can 2 = Cnndlclones 1. Temperatura ( 030Cl 1. Variables 1. Blbllografla
regeneratlén dc aceites regenevadén de atelzes Tierra Fuller reutlllzada, serlan: Temperatura adecuadas 2. 11empo (minutos)
dlelécmcos ton Tierra Fuller dieleclrloos tnn Tierra Fuller y llempo de. operaclén. 2. Experlmenlns
remlllzada? reullllzada.
I 98
i .
, '-«_~v-I1
. m.uu;., A T K
030:1
.
.v_?.v-
. 030_.._
. .« ,- 5
. =,*v_1:-.nr-
_ 030
. .4
.
030
v 030
W _.V,
"
V 030-
li, ;,m.. 024 if
' ' 7*? 030 034"

.
' . nil 030 nun uiuua
~ ndpq ' ;- alum-una: '-v
I-«N1 034
030 _ 030lI030 030 ouluunuumr mm 030
' * 034QT
' '_ , QED}! V-11$
- I!1'TGI!'§' mi
- - 030 [email protected]:I-.&unva 024,
T%_
034M M
§}401EiIE
TZmEI
E}402mIE1 T
_EEEI_ 024T
£2T2Em}402j 024I
ZmE jjj
'
um»
030
'¢ 030|"|=l-O}401}401lil}402vi}402lti-U-1'-'\-=v
umifucaim Inn-.-'&eumensa.wpnspan-ice.
024au -1
}401HhQEEH
A - 035:?-"Inf 031I-Id 030*,dv 024I:"1r::f3---taste:-\~aA'T 030s 030:~n*1:-twragvg-;:~x.;;;1.. 024;.»g

xr ~r-s:1.z,r: - 030I 031ts'i 030nl 031: 030i'tv
a7~ 030 024":*

- -'9 9,91
030a
030 030-- 0349
030-yr:
731*
030-g-.
030 034
024
g,»-_ 024.»
, _-'~>>_ ;~- ~,A,,~..,»
9-nuatuaurlirndiin}402}401litl
034 an-¢rs;ui.e6a-1:.-iaic.-«manage-uunm}401rvtaru
.,
':rlb-Vn}402nv}402hi}402}402}402fkltb}402}401liji}402klvwllmwnn}402w}401tmfnuj}401mwim
hum ";__._§ 030§4l': 030:LE_::;\;) 030? 030nno
n........_..._...,__,_.... ,_T « " **
100
024
después de regenerar con tierra fuller nueva
_ - - 024_' -; -...;nc'Jv
_ .,. W i
' mm - L V 031"V :
1-»_ ;;'\v,-ii 031?
_ 7_ ___ i_; '.--'~' 030
03 unmnnwu nan 3
I u-mu-an
I 030 031 3 V f '37". V

.-. ucjlvtéjlun Iwuuillnntnm nmnv
. 030- j 1% IIIIR-I13
. .. . ., Qj ' luff: QIVA
030 - - cumin 132$ mnnnnm-: nu

gum VH1! ujM'fl: 030 AVJI - --
SRE1 I anrm-cm-anr IWVI
d}402m. jl. &N'%1 030 IDEA
-aunts!-u 031-mu ira unen. Iiolutn 030

H muguh-£n:u~ 31!! 035
~« nnhurumtuuoulunwonacm-owuouua-'nundcI-ing.
}402
03
T
'
mjmnmml
&J -mar: j
TIT%
jTj1
mmmm
030-Lauaanaumihumzaqualupunnnhnnnngnnanrwitno-xiv!-hndwn
turn-unas Muvuazsnn}401pursu
nun-sarvicrunlndnmtiaailnunvsovlar
030Kn-a-nan:-Iu~s 030t}402n':»-duylhuluvaltndlnpnvunnbolnnaunaumuhouhc
nu -.-en-um-ct-av mvuwmthnfmunb-wnaonumu-ulmzirhnunm
p.1n§1:
I ' ,.
030 030 ,, 030

a? $0
" 030.'. 030..,:. 030:.::'..-*.x-...
101
Anexo 5: Fotografia microscépica para la tierra fuljer contaminada
. 030 l, > 030.

1- .vr
vi 030.
1 034-_. 030.4.
:1 031
, 031 030
_/""" 030 £5 030
$ '?
030
1-» . v '0 .;, 030.
.._ 030
\. 030-
~ "~
.
i
.»
I. 030
, 030
. V 's k . _.
. ~ K Q
. . 030
.... 030
V ma}401a V ,; '1: ..
. (Q30; :45 mm -. .* :.:z;_:»s s:s:- - Q1 034 -33. 030030.?.ff7
- .. . I. xcir 030
-- - 030*2
J1: «tn? .
V 030 -,1 031
-"~'==; 034"-1
~,
I 030
!*:»:m 254 034~.T .
u-aauwso 030vi 4 030
*
IIJUJ 030(f-( 030#63
2T--. ll 30
FUENTE: Agudelo (2010) <
V Ahnexo 6: Espectograma para la tierra fuller contaminada
ESTAN' DAR 75' A A

C CaC03
O SIO2
_ AI AL;03 030
. SI SIO2 .3
V Elemento %peso _ l_ » 03
C 81.9 . '4?" _ V 030
0 12.51 '5' 1
AI ' «nun .--.«u --n- u... ..-v. --vv u r_"''' '- ' 1
$1 3.34 lJ"I'v.g'§ 0304Y 034

T0fa| 1 ui Saab 1455 cc Cursor: 0.003 rev kev
FUENTE: Agudelo (2010)
102
Anexo 7: Propiedades tipicas de la tierra fuller utilizada en la
regeneracién de| aceite dieléctrico -
PROPIEDADES TIPICAS Malla Malla Malla

8/16 16130 30/60
Densidad (Ibf?) 30 31 33.9
Humedad (%) 1 1 1
Perdida por ignicién a 1000 °C % peso 4.6 4.6 4.6
pH 6.7 6.7 6.7
Anélisis de tamiz(% en peso)
Mas que 8 (malla) 2 0 0

8/16 96 2.2 0
16/30 1.8 95.5 3.3
30/30 0.2 1 .9 96.4
Menos sue 60 <0.1 0.2 0.3
~
FUENTE: on on co, (1999)
103

Siccha Lazaro TESIS 2017

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Siccha Lazaro TESIS 2017

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Siccha Lazaro TESIS 2017

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO -

FACULTAD DE INGENIERiA ouiM|cA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERiA QUiMlCA

V}; A J::i 030V}401:«§

PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO

SICCHA LAZARO, CARMEN DIANA

Callao, Febrero, 2017

el JURADO DE SUSTENTACION DE TESIS conformado por los siguientes Profesores

ING° SANEZ FALCON LIDA CARMEN PRESIDENTE

ING° TOLEDO PALOMINO MARLA ESTELA SECRETARIO

ING° CHAMPA HENRIQUEZ OSCAR MANUEL VOCAL

ING° RANGEL MORALES FABIO MANUEL ASESOR

el Reglamento dc Grados y Titulos aprobado por Resolucién N° 082-2011-CU de fecha 29 de 1

A Dios, que ha sido durante todo

este tiempo mi guia y fonaleza, y a las personas

que dia a dla se esfuerzan para lograr su metas y objetivos.

A nuestra querida Universidad Nacional del Callao, por su in}401nita

largo de nuestra estadia en esta maravillosa Acasa de esfudios que nos

enriquecieron como personas y como profesionales.

A todos aquellos docenfes que durante nuestras vidas universita}401as

030 1.2. Formulacién de|

- 1.3. Objetivos de Iainvestigacién

1.3.2. Objetivos especificos

1.4.2. Justificacién econémica

I 2.2.2. Proceso de regeneracién de aceites dieléctricos

2.2.3. Principio de tierra

2.3.2. Los aceites dieluéctricos

2.3.3. Transformadores eléctricos en la

CAPITULO Ill: VARIABLES E 45

3.1. Variables de investigacién

4.1. Tupo de 030

4.3.2. Equipos, materiales y

4.4. Desarrollo Experimental 1

4.4.2. Tratamiento de materia prima

4.4.3. Proceso de Regeneration de aceite dleléctrico deteriora 030do

4.4.4. Obtencién de| producto }401na|

4.4.5. bperacién ycontrol de

4.4.6. Procedimiento de pruebas de Iaboratorio....................................................65

5.1. Resultados para las condiciones éptimas de operacién

5.3. Resultados de| método para la regeneracién de aceites dieléctricos

CAPITULO VI: DISCUSION DE RESULTADOS....................m............... 85

6.1. Contraste de hipétesis con el resultado

6.2. Contrastacién con otros estudios similares

Anexo 1: Matriz de consistencia

Anexo 2: Pruebas segdn ASTM para aceites dieléctricos

Anexo 3: Protocolo de anélisis fisico quimico de aceites dieléctricos

Anexo 4: Protocolo de anélisis fisico quimico de aceites dieléctricos 024

regenerar con tierra fuller

Anexo 5: Fotografia microscépica para la tierra fuller contaminada.........................102

Anexo 6: Espectograma para la tierra -fuller contaminada.......................,................102

Anexo 7: Propiedades tipicas dé la tierra fuller utilizada en la regeneracién de| aceite

2.1. Columna o Torre de Regeneraoién..r...............,......,......................... 23

2.2. Sistema de columnas acondicionadas para la Regeneracién.......,... 25

2.3. Tierra Fuller como 26

2.4. Tierra Fuller 0 tierra de 29

2.6. Estructura piramidal de los 32

2.7. Formula Qulmica de a|gunos Hidrocarburos parafinicos 34

2.8. Férrnula Quimica de algunos Hidrocarburos nafténicos 35

2.9. Formula Quimica del 35

2.10. Comportamiento Tlpico de la viscosidad de un aceite dieléctrico con