Public Policy Studies
Public Policy Studies
Public Policy Studies
Individuo Peters
Fuente: AlMuntaqa , diciembre de 2020, Vol. 3, No. 2 (diciembre 2020), pp. 23-34 Publicado
por: Arab Center for Research &Policy Studies
JSTOR es un servicio sin fines de lucro que ayuda a académicos, investigadores y estudiantes a descubrir, usar y construir
sobre una amplia gama de contenido en un archivo digital confiable. Utilizamos la tecnología de la información y
herramientas para aumentar la productividad y facilitar nuevas formas de beca. Para obtener más información acerca de
JSTOR, póngase en contacto con [email protected].
Su uso del archivo JSTOR indica su aceptación de los Términos y Condiciones de Uso, disponibles en
https://about.jstor.org/terms
El Centro Árabe de Investigación y Estudios políticos está colaborando con JSTOR para digitalizar,
preservar y ampliar el acceso a AlMuntaqa
El estudio se centra en los estudios de políticas públicas como un pilar esencial de la educación de políticas
públicas en las universidades académicas, por un lado, y como un actor importante en la determinación del
papel del Estado y el gobierno en el campo de la formulación de políticas, por el otro. Sugiere ocho puntos
en común en el estudio de las políticas públicas, argumentando que aunque la formulación de políticas públicas
ha sido influenciada por las características culturales y sociales del sistema político, estos participantes pueden ser
presentados como una nueva contribución teórica a la educación de políticas públicas. Recomienda que se
centre la atención en la preparación de modelos de análisis de políticas públicas basados en un análisis del
contexto regional y una comprensión de la diversidad y los efectos de las diferentes contribuciones teóricas en las
esferas del análisis de políticas y los estudios de políticas.
Los estudios de políticas públicas existen en vidas de ciudadanos". Esta definición privilegia el
muchas formas diferentes. Lo más visible es que papel del Estado en la política y la gobernanza más
es una actividad académica, con departamentos y de lo que algunos estudiosos podrían gustar, pero
escuelas de políticas públicas en muchas observa que los agentes están involucrados, y con
universidades de todo el mundo. Las políticas frecuencia involucrados, en la prestación de
públicas también tienen un papel importante en el servicios. El punto más fundamental, sin embargo,
mundo de la práctica, ya que los gobiernos es que lo que realmente importa es lo que les
necesitan entender las políticas que están sucede a los ciudadanos como resultado de las
implementando y diseñar políticas nuevas y, es intervenciones del sector público (y sus agentes)
de esperar, mejores. Por último, aunque quizás en la economía y la sociedad.
sea menos obvio, también existen estudios El desarrollo de varias líneas de investigación
políticos a nivel del ciudadano que es el sobre políticas públicas –estudios de políticas,
consumidor de dichas políticas. Pero los ciencias políticas, análisis político– ha
ciudadanos deben ser algo más que consumidores contribuido a una amplia gama de estudios en un
pasivos de la política y deben tener la capacidad de grupo de dominios relacionados con la política.
controlarlos bienes y servicios que producen los Algunos, como el análisis de políticas, se centran
gobiernos y abogar por mejoras. (3) en la dinámica de cada política e intentan permitir
Si aceptamos la importancia de las políticas que el responsable de la formulación de políticas
públicas y los estudios de políticas, entonces la tome las mejores decisiones entre un conjunto de
siguiente pregunta que hay que hacerse es ¿qué políticas alternativas disponibles. Algunos,
queremos decir exactamente con el término como los estudios de políticas, se refieren al
"política pública"? Hay una comprensión éxito y el fracaso de las políticas, pero también
ampliamente difundida del sentido común del están interesados en las mejorasque se seleccionan
término, pero ¿hay una definición más precisa? ciertas políticas cuando los gobiernos y sus aliados
Una definición estándar de política pública es "... se enfrentan a un problema particular. Las ciencias
la suma de las actividades gubernamentales, ya políticas tienden a integrar las otras dos, pero
sean ejercidas directamente o por agentes, en la también se centran en la toma de decisiones a
medida en que afecten a la medida que se toman decisiones.
3 El difunto Duncan MacRae argumentó que el propósito final de la educación política era crear ciudadanos más informados y más
activos.
23
Este contenido descargado de
190.9.202.202 el mar, 03 ago 2021 17:35:10 UTC
sobre qué políticas implementar. (4) Las distinciones El resto de este ensayo desarrollará ocho
entre estas diferentes vertientes de la investigación puntos sobre el estudio de las políticas públicas.
política distan mucho de ser herméticas, y pueden Utilizaré el término "estudios de políticas" en
ser impugnadas por algunos estudiosos, pero es todas partes, pero se considerarán todas las líneas
necesario hacer distinciones más claras entre de pensamiento sobre la política mencionadas
anteriormente. Hablaré de estas ocho propuestas
estas diversas disciplinas y subdisciplinas si se
deforma independiente, pero pronto se hará
quiere dejar clara una buena política.
evidente que están entrelazadas. Intentar
Como consecuencia deeste número especial sobre la desentrañar las relaciones dentro de los estudios de
política pública en los países árabes, es importante políticas, o dentro de cualquier área de
también argumentar que los estudios de política son investigación para el caso, es útil para fines de
a la vez universales y están vinculados a la cultura. exposición, pero también puede intentar
Muchos de los modelos de política, ya se trate de la desgarrar un todo complejo con demasiada
facilidad.
evaluación de la política o del proceso por el que se
hacen las políticas, son universales: los actores Estas ocho proposiciones sobre el estudio de las
involucrados pueden diferir, pero las dimensiones políticas públicas son aplicables en casi
subyacentes del análisis son las mismas. Por otro cualquier ámbito, aunque pueden estar
influenciadas por la cultura y las características
lado, sin embargo, la forma en que se evalúan las
sociales y políticas del sistema político que
políticas, y las interpretaciones que pueden aplicarse
está haciendo e implementando la política. Algunos
a las políticas y sus resultados, tienden a aspectos de la política están culturalmente arraigados,
integrarse en la sociedad y la cultura. Por lo tanto, el mientras que otros aspectos de la política pueden ser
analista de políticas debe tener mucho cuidado más o menos universales. La pregunta para el
cuando intenta ofrecer asesoramiento sobre lo que analista es ¿qué aspectos son cuáles? El hecho de
es una política "good" o intenta entender por qué se que este número especial se centre en las políticas
han tomado decisiones de política particulares. Sin públicas de los países árabes puede brindar la
una comprensión de la sociedad, es muy fácil oportunidad de examinar en qué medida la historia,
tomar las decisiones equivocadas, incluso con la cultura, las variables sociales y la política influyen
políticas que parecen razonables en otros en las decisiones políticas y en el éxito de las
entornos. (5) políticas. Y los impactos de esas variables sociales y
culturales pueden estar incluso en la forma en que
se conceptualiza la política.
4 Esto refleja en cierta medida el papel de Harold Lasswell y su defensa de las ciencias políticas.
5 Véase el análisis que figura a continuación sobre la transferencia de políticas y la "política basada en la evidencia".
24
las disciplinas (ver más abajo) quieren saber cómo menos interesado en por qué se seleccionó una
la política y la sociedad dan forma a la política y directiva que si funcionará una vez que se
su implementación. selecciona. Por lo tanto, esta línea de estudios de
políticas es inherentemente prospectiva,y debe
Usualmente descrita como análisis de políticas, la tener teorías sólidas sobre las formas en que
versión más aplicada de los estudios de políticas funcionan las políticas (y las sociedades y
puede estar algo menos interesada en los correlatos economías en las que se implementan) para poder
de elección que en los correlatos del éxito. El hacer sus análisis y hacer sus predicciones.
analista de políticas es
6 Birkland, T. A. (2015) An Introduction to the Policy Process, 4th ed. (Nueva York:
Routledge). Jones, C. O. (1984) Introduction to the Study of Public Policy, 3rd ed.
(Monterey, CA: Brooks/Cole).
7 John, P. (2006) The Policy Agendas Project; A Review, Journal of European Public Policy 13, 975-86.
8 McCain, R. A. (2009) Game Theory and Public Policy (Cheltenham: Edward Elgar).
25
las instituciones académicas, la administración de al pensar en políticas. Algunos estudios clásicos sobre
políticas y las políticas públicas están cuestiones políticas, por ejemplo, Calabrese y
estrechamente vinculadas, pero también hay Bobbitt, se han basado en los retos éticos a los que
enfoques que denigran a la administración pública se enfrentan los responsables de la toma de
y se centran solo en las cuestiones económicas y decisiones en el sector público, y los retos
estadísticas más "científicas" en lugar de las éticospara las políticas sólo serán más
cuestiones más ingobernadas de hacer que un
apremiantes a medida que la austeridad continua,
programa funcione realmente.
los cambios demográficos y la tecnología
Los estudiantes de políticas públicas también requieran decisiones meditadas sobre cuestiones
deben tener cierta base en la ley. En todas las complejas. (9)
sociedades, las políticas públicas generalmente
se escriben como ley, por lo que es importante Por último, es imperativo que los estudios de
simplemente poder convertir las ideas políticas estén informados por las disciplinas
políticas en declaraciones legales viables. Y académicas que se ocupan de los problemas de
entender la ley también ayudará a entender el política: el análisis de políticas requiere
proceso administrativo, tal vez especialmente el conocimientos sustantivos sobre políticas. Los
proceso de redacción de la legislación secundaria analistas de políticas involucrados en la política de
necesaria para la implementación. salud, por ejemplo, estarían bien atendidos por una
Los estudiosos de la política, y tal vez comprensión de los problemas de salud pública y
especialmente los profesionales de la política la estructura de la industria médica. Sin este
necesitan tener una base en la filosofía, y en conocimiento sustantivo, pueden cometer algunos
particular la ética. ¿Qué es una buena política? ¿Es errores muy fundamentales al diseñar programas.
algo más que uno que crea los mayores Algunos aspectos del análisis de políticas son
beneficios económicos para la sociedad, fungibles en todos los campos de políticas, pero
independientemente de la distribución? Preguntas muchos no lo son, por lo que la tarea del analista es
como estas ilustran cómo y por qué los analistas aportar experiencia analítica de políticas en un
deben estar preparados para aplicar un conjunto
campo que ya está lleno de expertos.
de principios
12 Linder,S. H. Y B. G. Peters (1984) From Social Theory to Policy Design, Journal of Public Policy 4, 237-59.
26
Peters, B. G. Y J. A. Hoornbeek (2017) Understanding Policy Problems: A Refinement of Past Work, Policy and Society, de próxima aparición
14 Peters, B. G. (2018b) Policy Problems and Policy Design (Cheltenham: Edward Elgar).
15 Rittel, H. W. J. and Webber, M. M. (1973) Dilemmas in a general theory of planning. Policy Sciences 4, 2, 155-169.
16 Levin, K., Cashore, B., Bernstein, S. and Auld, G. (2012) Superar la tragedia de los problemas súper perversos: Restringir nuestro yo
futuro para mejorar el cambio climático global. Policy Sciences 45, 2, 123-152.
17 El concepto de problemas perversos se ha vuelto extremadamente popular, y cualquier número de problemas que de ninguna manera
cumplen con los criterios de "maldad". Véase Candel y Peters (2017).
18 Geyer, R. Y S. Rihani (2010) Complexity and Public Policy (Londres: Routledge).
19 Vedung, E. (2007) Policy Evaluation, in B.G. Peters y J. Pierre (eds), Handbook of Public Policy (Londres: Sage)
20 Freeman H.E. and Rossi P.H., and Wright, S.R. 1980. Evaluación de proyectos sociales en países en desarrollo. París: OCDE.
21 Sieber, S. D. (1980) Fatal Remedies: Dilemmas of Social Intervention (Nueva York: Pleno).
27
los actores en el proceso de formulación de Varios países árabes han logrado progresos en
políticas siguen siendo comunes e incluso el establecimiento de asociaciones público-
necesarios. Muchas de esas organizaciones privadas y en la mejora de la contribución del
tienen una legitimidad sustancial propia y también sector privado a la prestación de servicios públicos,
pueden proporcionar a los encargados de adoptar como los Emiratos Árabes Unidos. Las empresas
decisiones en el sector público información que privadas desempeñan un papel cada vez más
puede mejorar la calidad de las políticas. El Estado importante en la prestación de servicios de
también puede cooptar a los actores privados, seguridad a las entidades públicas e incluso en el
haciéndolos en parte responsables de la política y suministro de tropas en combate militar. Una vez
minimizando la oposición futura. Por último, la más, los Emiratos Árabes Unidos proporcionan un
participación del sector privado puede reducir los ejemplo interesante. Esta dependencia planteó sus
costes para el sector público y atraer recursos y propios interrogantes con respecto a la rendición
conocimientos privados. pública de cuentas y los derechos humanos.
Los medios para involucrar al sector privado en El papel de los contratistas privados, incluidos
las políticas públicas son numerosos, y en algunos los consultores internacionales, recibió su parte
casos bastante complejos. En la etapa de de escrutinio en los países que utilizaron este
formulación y diseño de políticas, una serie de enfoque. Un claro ejemplo ha sido la
comités consultivos pueden estructurar los aportes implementación de la Gestión Basada en escuelas
proporcionados por los actores sociales, y los think (SBM) en Qatar , un proyecto que fue contratado a
tanks a menudo vinculados con partidos políticos o RAND Corporation. Este proyecto levantó una
grupos de interés también participan. También oposición pública desconocida y críticas abiertas
puede haber mecanismos para que los ciudadanos a las políticas educativas del gobierno por
comunes hagan comentarios sobre la razones que van desde las limitaciones de
legislación propuesta en audiencias abiertas y capacidad que afectaron la implementación, hasta
similares. El ejemplo más poderoso de tales los temores de invasión cultural y la dilución del
mecanismos es claramente el referéndum. (22) carácter islámico y árabe del país. Después de 13
Todos estos mecanismos pueden contribuir a años entre 2004 y 2016, el sistema de escuelas
mejorar la política y también a mejorar el públicas de Qatar volvió al control centralizado
carácter democrático de la formulación de por parte del Ministerio de Educación.
políticas. La formulación y aplicación de políticas públicas
El papel del sector privado en la aplicación de utilizando el sector privado supone, por supuesto,
las políticas puede ser incluso más importante que que existe un sector privado viable, al igual que
el de la formulación de políticas. Muchas supone que hay un Estado viable. Ambas
políticas públicas se contratan a agentes del suposiciones pueden ser incorrectas. En muchas
sector privado, ya sean de mercado o no de sociedades en desarrollo, la sociedad civil es débil
mercado. Estos servicios pueden abarcar desde y no tiene la proliferación de organizaciones sin
servicios de protección, por ejemplo, prisiones fines de lucro, aparte de las organizaciones quizás
privadas, hasta toda la gama de servicios sociales, religiosas, que están tan involucradas en la política
incluidos los de salud y educación. Las pública en los sistemas desarrollados. Y del
asociaciones público-privadas también pueden mismo modo, el mercado puede ser débil y mal
utilizarse para aplicar y quizás diseñar políticas organizado, lo que significa que muchos medios
públicas. El Estado moderno es mucho menos un de prestación de servicios, como la
proveedor directo de servicios públicos que el subcontratación, no serán viables. Y esas
diseñador y la fuente de fondos de los servicios de deficiencias pueden enfrentarse en el contexto
mangueras, (23) y, por lo tanto, para entender la de un estado débil en el que la formulación de
política se debe comprender además el papel del políticas eficaces ya es difícil.
sector privado.
28
24 Las comparaciones entre unidades subnacionales dentro de un solo país también pueden ser útiles, especialmente en regímenes federales
donde los estados o provincias tienen una gran autonomía para tomar sus propias decisiones políticas.
25 Freeman, G. P. (1985) National Styles and Policy Sectors: Explaining Structured Variation" Journal of Public Policy. 5, 467 a 496.
26 Cairney, P. (2016) The Politics of Evidence Based Policy (Berlín: Springer).
27 Batory, A, A. Cartwright y D. Stone (2017) Trial and Error: Policy Experiments, Failures and Innovation in Central and Eastern Europe
(Cheltenham: Edward Elgar).
28 Para una idea de los principios que pueden guiar la política y la administración en los países árabes, véase Samier (2017).
29
Esto podría hacerse primero para los países no de invertir en el aprendizaje de otros sistemas de
árabes, de mayoría musulmana, como Indonesia y formulación de políticas. En lugar de tener que
Pakistán, antes de ampliarse para incluir una sección hacer frente a cada nuevo desafío político con una
transversal más amplia de estados. Una vez más, tabula rasa, el responsable de la formulación de
esta comparación podría informar tanto la teoría políticas puede aprender de las experiencias de
otros, siempre que aprenda cuidadosamente.
académica como la formulación de políticas más
Mientras tanto, el estudiante académico de política
prácticas.
también puede aprender más sobre qué patrones
En resumen, aunque hay muchos desafíos en el de causalidad, o al menos de asociación,
aprendizaje efectivo sobre políticas en todos los existen, y cómo nuestras teorías y esquemas
sistemas políticos, también hay muchos analíticos se pueden mejorar a través de la
beneficios potenciales comparación.
29 Linder,S. H. And B. G. Peters (1984) From Social Theory to Policy Design, Journal of Public Policy 4, 237-
59. Bobrow, D. Y J. S. Dryzek (1987) Policy Analysis by Design (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press).
30 Howlett, M. I. Mukherjee y J. J. Woo (2015) From Tools to Toolkits in Policy Design Studies: The New Policy Design Orientation
Toward Policy Formulation Research, Policy &Politics 43, 291-311.
31 Peters, B. G. (2018b) Policy Problems and Policy Design (Cheltenham: Edward Elgar).
30
o lo que se puede hacer para que el proceso de los aspectos prácticos de los estudios de política
formulación de políticas funcione de manera más pública están, y deben estar, estrechamente
eficaz. Una vez más, el académico y entrelazados.
La formulación de políticas
nunca termina conscientes de que muchas políticas son en esencia
Gran parte de la literatura, y la práctica, de la experimentos. (32) En ámbitos políticos como la
política pública parece asumir que cada política se política social, e incluso el cambio climático, el
está escribiendo en una tabula rasa. Aunque cada conocimiento de la causalidad y de las complejas
política está diseñada para satisfacer las interacciones entre variables es tan débil que los
necesidades particulares de la época, e incluso si responsables de la toma de decisiones están
tiene éxito en ese momento, bien puede experimentando esencialmente. Sus experimentos
requerir unarevisión y reforma. La mayor parte de la se realizan de buena fe, pueden basarse en algunas
formulación de políticas es rehacer las políticas pruebas, y se espera que lo hagan, pero siguen
existentes, sobre la base de circunstancias cambiantes, siendo experimentos.
prioridades políticas cambiantes o nuevas ideas. En El proceso continuo de formulación de políticas es
cierto modo, la reformulación de las políticas es un medio de aprender y perfeccionar las
más fácil que hacer una política verdaderamente políticas. A partir de la naturaleza (casi
nueva. La cuestión ya ha sido aceptada en el inherentemente) experimental de las políticas, la
programa de formulación de políticas y existe formulación de políticas debe estar abierta al
cierta comprensión general de la cuestión. Por perfeccionamiento de las políticas y a la
otro lado, sin embargo, hay intereses: clientes y recomposición de las políticas, con más frecuencia
empleados del gobierno de lo que cabría esperar de los encargados de la
– que puedan tener un interés personal en la formulación de políticas y de los ciudadanos. (33)
política existente y puedan sentirse amenazados Pero tener la apertura y la capacidad de
por los intentos de cambio. perfeccionar las políticas debería producir
La naturaleza experimental de las políticas públicas mejores resultados para los ciudadanos. Dicho
es fundamental para la naturaleza continua de la esto, los políticos a menudo pueden obtener más
formulación de políticas. Aunque políticamente ganancias para sus cuidadores al abogar por
puede ser necesario abogar por políticas como si políticas nuevas y (presumiblemente)
fueran la solución definitiva para el problema innovadoras, en lugar de participar en el difícil
que se está abordando, el político y el analista trabajo de refinar los programas existentes. 34)
serían
34 Los continuos intentos de "derogar y reemplazar" la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio en los Estados Unidos es un buen ejemplo.
Por razones ideológicas y políticas, los miembros del Congreso han invertido miles de horas tratando de derogar la Ley en lugar
de trabajar para que funcione mejor.
35 Klimczuk, A. (2015) Public Policy Ethics, en D. Wright, ed., International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences
(Oxford: Elsevier).
36 Meltsner, A. (1976) Policy Analysis in the Bureaucracy (Berkeley: University of California Press).
37 Hills, J. (2017) Buenos tiempos, malos tiempos: El mito del bienestar de ellos y nosotros, rev. ed. (Bristol, Policy Press).
31
Decidir sobre la política de defensa implica diferentes soluciones para el problema que se está
valores de seguridad y protección, así como abordando. Es probable que ningún análisis de
cuestiones fundamentales de guerra y paz. Las los costos y beneficios de los programas
preocupaciones normativas son mucho más pueda resolver esas diferencias, que son mucho
difíciles de cuantificar que los valores más fundamentales. 38)
económicos que tienden a dominar la Y tal vez la característica normativa más
consideración de las políticas públicas, pero no son importante de los estudios de políticas es el
menos reales. compromiso con la solución de problemas públicos.
La formulación de políticas implica valores, y casi Si bien los estudios de políticas pueden ser un
siempre implica favorecer un conjunto de valores a ejercicio académico interesante, su objetivo final es
expensas de otros. Cuando se considera cualquier mejorar las vidas de los ciudadanos, ya sea en una
política significativa, los valores de los actores nación o más ampliamente en todo el mundo. Las
involucrados chocarán casi inevitablemente. herramientas que se han desarrollado para el análisis
Consideremos, por ejemplo, la variedad de think se pueden utilizar para evaluar las mejores
tanks que salpican el paisaje en Washington y en maneras de hacer esas mejoras, pero
otrascapitales nacionales. Dentro de estas independientemente de los métodos, el propósito
organizaciones hay defensores de programas de los estudios de políticas públicas es la
dentro del mismo dominio de políticas que tienen eliminación, o al menos la mejora, de los
valores muy diferentes y basados en esos problemas que enfrentan las sociedades. En este
valores también tienen muy sentido, el análisis de políticas es apolítico,
aunque la elección final de la política será
intensamente política.
32
Qvortrup, M. (2018) Referendums Around the van Egen. N., L. Tummers, B. Bekkers y B.
World (Londres: Macmillan). Stein (2016) Bringing History In: Policy
Salamon, L. M. (2002) The Tools of Accumulation and General Policy Alienation,
Government: A Guide to the New Governance Public Management Review, 18, 1085-1106.
(Nueva York: Oxford University Press). Vedung, E. (2007) Policy Evaluation, in B.G.
Samier, E. (2017) Islamic Public Administration Peters y J. Pierre (eds), Manual de
Tradition: Theoretical and Practical Dimensions, Política Pública (Londres: Sage)
Administrative Culture 18, 53-71 Wildavsky, A (1987). Speaking Truth to Power:
Sieber, S. D. (1980) Fatal Remedies: Dilemmas of The Art and Craft of Policy Analysis (New
Social Intervention (Nueva York: Pleno). Brunswick, NJ: Transaction).
Sunstein, C.R. (2013) The value of statistical life:
some clarifications and puzzles, Journal of
Benefit- Cost Analysis 4,247–61.
34
Este contenido descargado de
190.9.202.202 el mar, 03 ago 2021 17:35:10 UTC
Todo uso sujeto a https://about.jstor.org/terms