BROCHURE

CERTIFIED
SCRUM
PRODUCT
OWNER CSPO
El workshop de nitivo para construir, desarrollar y certi car
tu per l profesional como Product Owner.

martinalaimo.com
fi
fi
(

)
fi
 Un giro de 180 grados para el
Agile Product Management
De ahora en más, todo lo que habías aprendido se verá desa ado por la
agilidad. Es muy probable que pronto trabajes, si no lo estás haciendo ahora,
bajo el marco ágil más buscado por las empresas y más utilizado a nivel
mundial: Scrum.

En Scrum, el Product Owner es quien dedica sus días al Agile Product

Management. Iniciar tu camino en esta hermosa disciplina cambiará tu vida
profesional. En este rol, velarás por la visión del producto y serás el principal
embajador de los usuarios.

Serás el responsable de maximizar el valor del producto a través del

establecimiento de una estrategia de priorización del trabajo de los
Desarrolladores al tiempo que balanceas tu foco en la táctica, colaborando
con el resto del equipo Scrum en el re namiento del Product Backlog y la
de nición de ítems e historias de usuario.

2
VANGUARDISTA Y ACCIONABL martinalaimo.com
fi

fi

fi
 Este rol será una combinación de habilidades entre las que están la estrategia de negocios, marketing,
diseño de productos, análisis de mercado, enlace con el cliente y gerencia de producto.

Pero detrás de todo esto se esconde un gran peligro: seguir haciendo desarrollo predictivo
bajo un nuevo nombre.

Lamentablemente, muchos Product Owners que no tuvieron la oportunidad de recibir educación de

calidad en marcos ágiles siguen elaborando planes basados en fechas de entrega y evaluando
presupuestos, estimaciones y alcances. Con la mejor de sus intenciones, dedican gran parte de su
trabajo a redactar historias de usuario en detalle y se posicionan como intermediarios entre
desarrolladores y clientes.

Podrás encontrar todos los aspectos que hacen al Agile Product Management y te convertirán en un
Product Owner destacado dentro de este curso de certi cación.

3
CONSCIENTE martinalaimo.com
fi

 Objetivo
Quiero ayudarte a elevar tu conciencia y comprensión de los
fundamentos de Scrum, enseñándote cómo adoptar las dinámicas
cambiantes en el mundo laboral actual y equipándote con las
prácticas que necesitas para crear productos alucinantes con
agilidad.

Descubrirás nuevas formas para que tu intervención sea

excepcional, desarrollando una mentalidad ágil que marque una
diferencia y posicionándote en el mundo de la agilidad como un
Product Owner de quien puede destacarse su trabajo e impacto en
sus productos.

Al obtener esta certi cación en Certi ed Scrum Product Owner, te

estarás posicionando a la vanguardia del mundo ágil.

4
CERTIFICACIÓN martinalaimo.com



fi
fi
OUTCOMES
Al completar esta certi cación en Product Owner
• Conocerás los fundamentos del rol, los contextos organizacionales que lo afectan y los
anti-patrones más habituales; para que no te agarren con la guardia baja.

• Sabrás cómo garantizar transparencia y comunicar progreso a los Stakeholders para calmar
ansiedades y despertar su involucramiento.

• Podrás construir una visión de producto y vincularla a objetivos de producto y,

eventualmente, objetivos de Sprint (uno de los grandes olvidados de muchos Product
Owners).

• Tendrás la habilidad de crear hojas de ruta (roadmaps) de producto orientados a outcomes.

• Diferenciarás Product Discovery de Product Delivery y comprenderás el valor de cada una
de esas disciplinas.
•

5 martinalaimo.com

fi

OUTCOMES
• Podrás segmentar tu universo de consumidores o usuarios para empatizar e identi car
necesidades profundas de cada uno.

• Podrás identi car cómo Scrum habilita la validación de supuestos a través de hipótesis
y validaciones tempranas.

• Diferenciarás enfoques de output y outcome junto a los bene cios y perjuicios de

cada uno.

• Conocerás el signi cado del Re namiento del Product Backlog y su importancia para la
integración del Product Delivery y el Product Discovery.

• Conocerás diferentes criterios para ordenar el Product Backlog según la estrategia de

producto y la fase del ciclo de vida en la que se encuentra.

6 martinalaimo.com

fi
fi

fi

fi
fi
QUÉ ME LLEVO
Con esta certi cación recibirás
• Acceso a un campus online para que puedas seguir tus actividades con tus tiempos.
• Acceso al kit de bienvenida con videos a los que puedes acceder de inmediato para ir
conociendo los aspectos fundamentales de Scrum sin tener que esperar.

• Libro digital 'Scrum y Algo Más' para utilizar como referencia durante el curso y luego
de nalizarlo.

• La certi cación de Product Owner con mayor reconocimiento en las empresas de la

industria.

• 16 millas que puedes canjear luego por descuentos en otros de nuestros cursos.

7 martinalaimo.com
fi
fi

fi

NO TE LO PIERDAS
Dirigido a
Todos aquellos que participen en innovación y creación de productos/servicios y estén
buscando:

• Mayor adaptación en contextos cambiantes

• Diseñar y construir mejores productos, de mayor impacto

•

• Crear un plan de experimentación y aprendizaje

• Analizar y sintetizar los resultados de los experimentos y determinar los próximos pasos

• Minimizar los riesgos en contextos inestables

• Maximizar la rentabilidad de negocio
• Garantizar la satisfacción del cliente construyendo productos de alto impacto

8 martinalaimo.com
.

 Horarios UTC
El curso se realiza en dos encuentros virtuales en vivo de jornada completa. Ambos días se
dividen en bloques de 2hs según el grá co siguiente.

Break Break Break

2 hs 2 hs 2 hs 2 hs
30 m 60 m 30 m

12:30 - 14:30 15:00 - 17:00 18:00 - 20:00 20:30 - 22:30

IMPORTANTE todos los horarios están expresados en horario UTC

9 martinalaimo.com

:
(
fi
)
 Martin Alaimo
Martin Alaimo (@martinalaimo) es un Consultor dedicado a la Agilidad
de Negocio y Creación de Productos Digitales.

Por más de 15 años ha acompañado a empresas y profesionales en su

camino de transformación hacia la Agilidad para la creación de
productos digitales.

Es uno de los pocos expertos que reúne las certi caciones más altas
de la industria en Prácticas Ágiles y Coaching Profesional. Desde
2009 ha tenido la fortuna de entrenar a más de 6.000 profesionales
en América Latina y de publicar 5 libros acerca de los bene cios de la
Agilidad, Scrum y el Coaching en la innovación digital.

10 martinalaimo.com

fi

fi
 9 cosas sobre mi …
• Soy creyente de las certi caciones • Pero también comprobé que la unión • Me mueve la transformación digital.
profesionales. Cuanto más complejas y hace la fuerza. En 2009 fundé Kleer con Los productos digitales no son nales,
difíciles de conseguir, mejor. Soy increíbles profesionales para impulsar la están vivos. Y he visto hasta dónde nos
entrenador certi cado en el método agilidad en las empresas y un mundo del puede llevar la creatividad humana en la
Scrum de trabajo ágil CST y Coach trabajo más humano. solución de necesidades tan cotidianas
Empresarial Certi cado CEC por la   como comprar algo o compartir
Scrum Alliance y  Coach Profesional • Y no temo ir a fondo. 10 años después información.
Certi cado PCC por la International apreté de nuevo el botón de reset para  
Coach Federation. poner el foco 100% en los creadores • Admito que no sé todo aunque sea
ágiles que no dejan de sorprenderme. #socialmenteincorrecto. Si partimos
• No me afecta que me tomen por raro.   de que no sabemos realmente,
En 1996 con menos de 20 años fundé • Creo en las certi caciones pero más aprendemos más rápido y hacemos
una agencia de diseño y desarrollo web creo en el poder de la escucha. cosas mejores.
cuando era algo completamente extraño. Promuevo que hay que traer la voz de los  
  clientes al proceso de creación. La • Me fascina discutir ideas y aprender.
• Viví en carne propia que la juventud escucha a tiempo aumenta la Disfruto de exponer y facilitar sesiones
no compra la salud. Tuve la dicha de ser satisfacción del usuario, ahorra tiempo e en conferencias sobre Agilidad y Scrum.
gerente de una compañía multinacional y incrementa la rentabilidad.
fui hospitalizado por estrés.   
 

11 martinalaimo.com

fi
(




fi
)
fi
fi




(
(


)
fi


)
fi




12 martinalaimo.com