CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PACIENTE Y ACOMPAÑANTE DE

CASOS PROBABLE DE COVID-19

Código: RG-02ATU-28 Versión: 00

Elaborado
por
Miriam Elena Jaramillo Jiménez – Enfermera Coordinadora
REVISIONES
N° Nombre Cargo
00 Diana María Cáceres Uribe Directora Administrativa y Financiera
01
02

Aprobado
por
Dr Elmer Jair Ruiz Lobo - Gerente
21/04/2020 26/04/2020 26/04/2022
Fecha de Elaboración Fecha de Aprobación Fecha de Próxima Revisión

CONTROL DE APROBACIONES Y REVISIONES

No Fecha Motivo de revisión
00 XX/04/2020 Liberado
01
02
 CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PACIENTE Código: RG-02ATU-28
Y ACOMPAÑANTE DE CASOS PROBABLE DE
Versión: 00
COVID-19
1. ¿QUÉ SON LOS CORONAVIRUS O COVID-19
Los coronavirus (CoV) son virus que surgen periódicamente en diferentes áreas del mundo y que causan Infección
Respiratoria Aguda (IRA) de leve a grave, en personas y animales. Los virus se transmiten entre animales y de
allí podrían infectar a los humanos. A medida que mejoran las capacidades técnicas para detección y la vigilancia
de los países, es probable que se identifiquen más coronavirus.

2. ¿A QUIENES AFECTA?
Se conoce que cualquier persona puede infectarse, independientemente de su edad, pero hasta el momento se
han registrado relativamente pocos casos de COVID-19 en niños. La enfermedad es mortal en raras ocasiones, y
hasta ahora las víctimas mortales han sido personas de edad avanzada que ya padecían una enfermedad crónica
como diabetes, asma o hipertensión.

3. ¿CÓMO SE TRANSMITE EL CORONAVIRUS O COVID-19?

Este virus es originario de una fuente animal y en este momento se conoce que se está transmitiendo de persona
a persona.
No se conoce que tan intensa puede ser esta transmisión, sin embargo, la infección se produce cuando una
persona enferma tose o estornuda y expulsa partículas del virus que entran en contacto con las personas con las
que se tiene un contacto estrecho y su entorno. Este mecanismo es similar entre todas las Infecciones
Respiratorias Agudas (IRA).

4. ¿CUÁLES SON LOS SIGNOS Y SÍNTOMAS?

Los signos y síntomas clínicos de esta enfermedad pueden ser leves, moderados o severos y son semejantes a los
de otras infecciones respiratorias agudas – IRA-, como fiebre, tos, secreciones nasales y malestar general. Algunos
pacientes pueden presentar dificultad para respirar.

En general, los síntomas principales de las infecciones por coronavirus pueden ser los siguientes. Dependerá del
tipo de coronavirus y de la gravedad de la infección:
 Tos.  Manifestaciones en la piel como sabañones
 Dolor de garganta. en manos y pies (sobre todo en niños y
 Fiebre. adolescentes) urticaria con y sin picor o
 Dificultad para respirar (disnea). eritema multiforme.
 Dolor de cabeza.  Escalofríos y malestar general.
 Pérdida del sentido del olfato y del gusto.  Obstrucción nasal, secreción y goteo.
En espectro clínico de este tipo de infecciones varía desde la ausencia de síntomas hasta síntomas respiratorios
leves o agudos. Esta tipología suele cursar con tos, fiebre y dificultades respiratorias. Es frecuente que haya
neumonía y, en el caso del MERS, también se pueden registrar síntomas gastrointestinales, en especial, diarrea.
Tal y como ocurre con el virus de la gripe, los síntomas más graves (y la mayor mortalidad) se registra tanto en
personas mayores como en aquellos individuos con inmunodepresión o con enfermedades crónicas como diabetes,
algunos tipos de cáncer o enfermedad pulmonar crónica. En los casos más graves pueden ocasionar insuficiencia
respiratoria. En la pandemia de Covid-19 se ha constatado que en torno al 80% de las personas infectadas
presentan síntomas leves.

5. ¿CÓMO SE CONFIRMA?
El diagnóstico se hace a través de pruebas moleculares; sin embargo, primero se descarta o confirma la presencia
de los virus más frecuentes, así como el antecedente de viaje del paciente a países del exterior de Colombia o su
contacto con un caso confirmado, y así es posible definir si puede tener o no la enfermedad.
El Laboratorio Nacional de Referencia de Virología del INS cuenta con la capacidad de realizar el diagnóstico para
diferenciar coronavirus como COVID - 19, SARS, MERS-CoV y los cuatro endémicos en Colombia que causan IRA
común.

Gestión de Atención al Usuario (dd/mm/aa): Documento Controlado Hoja:2/5

“La información contenida en el presente documento es propiedad de IGHO SAS es SECRETA Y CONFIDENCIAL. Las personas que lo reciben son responsables
por su seguridad y prevención del uso indebido”
 CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PACIENTE Código: RG-02ATU-28
Y ACOMPAÑANTE DE CASOS PROBABLE DE
Versión: 00
COVID-19
Los laboratorios clínicos deberán continuar utilizando el algoritmo recomendado para la vigilancia de influenza de
rutina y los casos de IRAG e IRAG inusitado. Las pruebas para el COVID - 19 deben ser realizadas en aquellos
pacientes que se ajustan a la definición de caso, toda vez que se hayan descartado otros agentes como virus
respiratorios comunes y bacterianos, causantes de cuadros clínicos similares y deberán ser enviadas al Laboratorio
Nacional de Referencia del INS para que se realice la prueba específica molecular (rRT-PCR) recomendada por la
OMS y desarrollada por investigadores alemanes, implementada como prueba confirmatoria por el INS.
6. ¿CÓMO ES EL TRATAMIENTO?
El tratamiento es sintomático y en el caso de requerirlo, el manejo adecuado de acuerdo con la gravedad del
paciente. No existe tratamiento específico para ningún coronavirus. En la actualidad no existe vacuna comprobada .
7. ¿CUÁLES SON LAS MEDIDAS DE PREVENCIÓN?
La principal forma de prevenirlo es:
 Evite el contacto con personas que han sido diagnosticadas con el virus.
 Lave sus manos frecuentemente durante el día.
 Use tapabocas si tiene tos, fiebre u otros síntomas de resfriado. Si está con personas con gripa que no
tienen tapabocas, úselo usted.
 Estornude en el antebrazo o cubriéndose con pañuelos desechables, nunca con la mano.
 Evite asistir a sitios de alta afluencia de personas si tiene tos, fiebre, secreción nasal y otros síntomas
como dolor de garganta, dolor de cabeza o dolores musculares.
 Ventile los espacios de casa y oficina.
 Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies que se tocan frecuentemente.
 Consulte a su médico si presenta alguno de los siguientes síntomas: respiración más rápida de lo normal,
fiebre de difícil control por más de dos días, si el pecho le suena o le duele al respirar, somnolencia o
dificultad para despertar, ataques o convulsiones, decaimiento o deterioro del estado general en forma
rápida.
 Llame a la línea nacional 018000955590 o desde un celular al 192 para reportar sospechas de coronavirus.
 Siga las recomendaciones de las autoridades nacionales y locales frente a la prevención del coronavirus.
8. ATENCIÓN DEL PACIENTE
Para la prestación de servicios en consulta especializada y/o procedimientos diagnósticos/ terapéuticos todos los
pacientes deben presentarse a la institución con protección respiratoria (tapabocas quirúrgico desechable) y previa
desinfección o lavado de manos por lo cual se mantendrá dotada la sala de espera de los insumos necesarios. Si
el paciente no se presenta con tapabocas quirúrgico desechable, IGHO S.A.S. le suministrará sin ningún costo
para el usuario. Se le recomienda al paciente el lavado o desinfección de manos antes y después de la consulta o
procedimiento con el médico especialista.
9. CONTROL DE SIGNOS VITALES DEL PACIENTE
Previo al ingreso del paciente a la Institución la Auxiliar de enfermería encargada indagará al paciente sobre
síntomas respiratorios y realizará toma de temperatura que de encontrarse fuera de los límites normales superiores
se procederá a reprogramar al paciente el servicio de salud y se le informará que debe comunicarse
inmediatamente a la línea nacional 192 del Ministerio de Salud e igualmente a las líneas departamentales 6910700,
6570001 o 3502118818 y llamar a su ERP. E informará a la Enfermera Coordinadora o jefe Asistencial sobre la
situación para proceder al diligenciamiento del disentimiento informado.
10. PERMISO DE USO DE DATOS PARA ESTUDIOS DE INVESTIGACIÓN
Los datos relacionados con su diagnóstico, tratamiento y respuesta al mismo, complicaciones, así como los datos
sociodemográficos como edad, estado civil, nivel educativo, estrato socioeconómico, afiliación al sistema de salud,
son importantes para la evaluación de las enfermedades y conocer su comportamiento en nuestra población. Por
ello, y fundamentados en la Resolución 8430 de 1993 Artículo 11, está dado que son registros de investigación
documental donde no se realiza intervención o modificación intencionada de las características biológicas,
fisiológicas, sicológicas o sociales de los individuos; de igual forma la Investigación con riesgo mínimo, donde se
emplea el registro de datos de procedimientos comunes o de procedimientos de diagnóstico o tratamientos que

Gestión de Atención al Usuario (dd/mm/aa): Documento Controlado Hoja:3/5

“La información contenida en el presente documento es propiedad de IGHO SAS es SECRETA Y CONFIDENCIAL. Las personas que lo reciben son responsables
por su seguridad y prevención del uso indebido”
 CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PACIENTE Código: RG-02ATU-28
Y ACOMPAÑANTE DE CASOS PROBABLE DE
Versión: 00
COVID-19
requiere, y por criterio médico secundarios a la patología de la persona, y se realizarán independiente de su
ingreso a la base de datos.
Así mismo, en IGHO S.A.S. la protección de datos personales estará regida por las disposiciones de la Ley
Estatutaria 1581 de 2012 y del Decreto Nacional 1377 de 2013.
● Autorizo el uso de los datos de mi historia clínica de IGHO para estudios de investigación. ◻Si ◻No
● ¿En caso de estudios a futuro, quisiera ser participante en esos nuevos estudios? ◻Si ◻No
11. MANEJO DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Aviso legal - Protección de datos personales: IGHO S.A.S. - identificada con Nit. 900.341.157-5, ubicada en la
Carrera 28 No. 40-37 de la Ciudad de Bucaramanga- Santander y teléfono (57) (7) 6470047, dando cumplimiento
a lo estipulado en la Ley 1581 de 2012 y sus decretos reglamentarios 1377 de 2013 y 886 de 2014, informa:
IGHO S.A.S. desarrolla actividades de prestación de servicios especializados en salud de segundo nivel de
complejidad en Gastroenterología y Hepatología, con talento humano competente, comprometido en la
personalización de la atención y en la excelencia en el servicio.
Nuestra política de privacidad de la información establece los derechos que le asisten como titular, el
procedimiento para ejercerlos, las finalidades para la cual se tratan los datos, entre otros aspectos de vital
importancia para el tratamiento de la información de los titulares, la cual puede ser consultada a través del sitio
web: https://ighosas.com/static/politicatratamientodatos.pdf
Si usted tiene alguna inquietud frente al manejo de la información, envíe un correo electrónico [email protected]
y con gusto será atendido en el menor tiempo posible.

DECLARACIÓN DE CONSENTIMIENTO:

Gestión de Atención al Usuario (dd/mm/aa): Documento Controlado Hoja:4/5

“La información contenida en el presente documento es propiedad de IGHO SAS es SECRETA Y CONFIDENCIAL. Las personas que lo reciben son responsables
por su seguridad y prevención del uso indebido”