1 El Codigo de Las Mentes Extraordinarias PDF
1 El Codigo de Las Mentes Extraordinarias PDF
1 El Codigo de Las Mentes Extraordinarias PDF
CÓDIGO
DE LAS
MENTES
EXTRAORDINARIAS
VISHEN LAKHIANI
FUNDADOR DE MINDVALLEY
El
CÓDIGO
DE LAS
MENTES
EXTRAORDINARIAS
DIEZ LEYES NO CONVENCIONALES PARA REDEFINIR
TU VIDA Y ALCANZAR EL ÉXITO
Traducción de Carmen Escudero Millán
www.edaf.net
MADRID - MÉXICO - BUENOS AIRES - SANTIAGO
2017
ISBN de su edición en papel: 978-84-414-3762-3
Titulo original: The Code of the Extraordinary Mind, publicado por Rodale Wellness
Diseño de la cubierta: Adaptada según la original, por Paulius Staniunas y Chee Ling
Wong
© 2017. De esta edición, Editorial EDAF, S.L.U., por acuerdo con Sterling Lord
Literistic, Inc., 115 Broadway, Suite 1602, 10006 New York (NY), United States, con
MB Agencia Literaria S.L., Ronda Sant Pere 62, 1.º, 2.º, 08010, Barcelona, España.
ISBN: 978-84-414-3772-2
PARTE I
EL ESPACIO CULTURAL: CÓMO TE HA MODELADO EL MUNDO QUE
TE RODEA
PARTE II
EL DESPERTAR: LA FACULTAD DE ELEGIR TU VERSIÓN DEL
MUNDO
PARTE III
REPROGRAMACIÓN: TRANSFORMA TU MUNDO INTERIOR
PARTE IV
CONVERTIRSE EN ALGUIEN EXTRAORDINARIO: CAMBIA EL
MUNDO
D GHVDUUROORSHUVRQDO(VP iVXQOLEURGH©WXUEDFLyQªSHUVRQDO7H
REOLJDUiDUHFRQVLGHUDUDVSHFWRVGHWXYLGDTXHSRVLEOHP HQWHKD\DQ
HVWDGRIXQFLRQDQGRHQP RGRGHSLORWRDXWRP iWLFRGXUDQWHDxRV
(OORVLJQLILFDTXHDORVSRFRVP HVHVGHOHHUHVWHOLEURSXHGHTXHWHGHV
FXHQWDGHTXHKDVGHMDGRGHDFHSWDUFLHUWRVDVSHFWRVGHODTXHHVWXUHDOLGDG
HQHVWRVP RP HQWRV7XVUHODFLRQHVSHUVRQDOHVWXFDUUHUDSURIHVLRQDOWXV
P HWDVWXVFUHHQFLDVHVSLULWXDOHVWRGRSXHGHYHUVHIRU]DGRDFDP ELDUFXDQGR
FRP SUHQGDVTXHP XFKDVGHWXVFRQYLFFLRQHV\GHFLVLRQHVSDVDGDVQRIXHURQ
QXQFDXQDHOHFFLyQVLQRTXHVHLQVWDODURQSRUGHIHFWR
(VWHOLEURHVWiGLVHxDGRSDUDLQWHUUXP SLUHOP RGRHQHOTXHYHP RVHO
P XQGR\SURSRUFLRQDUODVKHUUDP LHQWDVSDUDFDP ELDUHOP XQGRDWUDYpVGH
JLURVFRJQLWLYRVHQQXHVWUDP HQWH(QSRFDVSDODEUDVVXSRQHXQGHVSHUWDU
& XDQGRLGHQWLILTXHVORVP RGHORVTXHHVWHOLEURGHVYHODQRSRGUiV©QR
YHUORVª
' HSHQGLHQGRGHWXFRVP RYLVLyQamarásHVWHOLEURRORodiarás(VDVt
GHOLEHUDGDP HQWH(VSRUTXHFUHFHP RVDWUDYpVGHOFRQRFLP LHQWR\GHDTXHOOR
TXHQRVUHVXOWDLQFyP RGR3HURQXQFDDWUDYpVGHODDSDWtD
(VWHOLEURHV~QLFRSRUODVLGHDVFRQWHQLGDVHQpOSHURWDP ELpQSRURWUDV
UD]RQHV
—ELON MUSK
HGLULJtDDOHVFHQDULRSDUDKDEODU3HURQRVHWUDWDEDGHXQHVFHQDULR
M FRUULHQWH(QHVWHHYHQWRHQFRQFUHWRTXHVHFHOHEUDEDHQ& DOJDU\
$ OEHUWD KDEtDQ SURJUDP DGR P L FKDUOD SDUD HO ILQDO HQ XQ VLWLR
UHVHUYDGRSDUDORVRUDGRUHVP HQRVFRQRFLGRV3RUGHODQWHGHP tKDEtDQ
VXELGRDOHVFHQDULRWRGDXQDSURFHVLyQGHSHUVRQDOLGDGHVIDVFLQDQWHV(O
' DODL/DP D² TXHUHSDUWtDVDELGXUtDFRP R<RGDFRQW~QLFDQDUDQMD' HVSXpV
HOJDQDGRUGHO3UHP LR1 REHO): GH. OHUNH[SUHVLGHQWHGH6XGiIULFD$
FRQWLQXDFLyQ5 LFKDUG% UDQVRQIXQGDGRUGH9LUJLQ* URXS< OXHJR7RQ\+ VLHK
& (2 GH=DSSRV
< ILQDOP HQWHHOWHUFHUGtDP HOOHJyHOWXUQR<RHUDXQRUDGRUGHUHOOHQR
QRXQQRP EUHDUFKLFRQRFLGRTXHSXGLHUDDWUDHUDODJHQWHDXQDFRQIHUHQFLD
FRP RHVWDVLQRXQFRP XQLFDGRUFXDOTXLHUDSURJUDP DGRSDUDWDSDUXQKXHFR
FXDQGRVHKDEtDWHUP LQDGR\DHOSUHVXSXHVWRSDUDRUDGRUHVGHUHQRP EUH
6XEtDOHVFHQDULRSDUDGLULJLUP HDODP D\RUDXGLHQFLDDQWHODTXHMDP iV
KDEtDKDEODGRH[SHFWDQWH(VWDEDQHUYLRVRSHURP HKDEtDEHELGRHQVHFUHWR
XQYRGNDHQHOEDUGHOYHVWtEXORGHOKRWHOSDUDFDOP DUORVQHUYLRV/RV
YDTXHURVUDVJDGRV\ODFDP LVDTXHOOHYDEDSRUIXHUDQRGHFtDQGHP tP iVTXH
HUDXQKRP EUHSRFRLQWHUHVDGRSRUODP RGD7HQtDWUHLQWD\WUHVDxRV
6DOtDOHVFHQDULR\KDEOpGHXQDLGHDTXHP HLQWHUHVDEDHVSHFLDOP HQWHHO
P RGRTXHWLHQHQORVVHUHVKXP DQRVGHYHUODYLGDVXVLJQLILFDGRODVP HWDV\
ODIHOLFLGDG$ OILQDOYLTXHODJHQWHHVWDEDHQWUHODULVD\HOOODQWR< ORTXH
P HVRUSUHQGLyD~QP iVIXHTXHDOILQDOGHODFRQIHUHQFLDORVDVLVWHQWHVP H
YRWDURQFRP RP HMRURUDGRUHP SDWpFRQ7RQ\+ VLHKGH=DSSRV6HWUDWDEDGH
DOJRJUDQGHWHQLHQGRHQFXHQWDORVQRP EUHVWDQLP SRUWDQWHVFRQORVTXHKDEtD
FRP SDUWLGRHVFHQDULR\P LHVFDVDH[SHULHQFLDFRP RRUDGRU5 HFLEtP iVYRWRV
TXHHO' DODL/DP DTXH\RP HVLQWLHUDOHYHP HQWHRUJXOORVRSRUHOORFXDQGRpO
SUREDEOHP HQWHQROHGLRQLQJXQDLP SRUWDQFLDHVHOP RWLYRSRUHOTXHDpOOH
SUHVHQWDQFRP R6X6DQWLGDG\DP tVLP SOHP HQWHSRUP LQRP EUH
$ TXHOGtDKDEOpDFHUFDGHORTXHVLJQLILFDWHQHUXQDYLGDH[WUDRUGLQDULD(V
DOJRTXHQRVXFHGHSRUFDVXDOLGDGQLSRUWUDEDMDUGXURQLSRUXQFRQMXQWR
~QLFRGHKDELOLGDGHV(QUHDOLGDGH[LVWHXQDP HWRGRORJtDTXHFXDOTXLHUD
SXHGHXWLOL]DUXQFyGLJRTXHVHSXHGHDSUHQGHU\TXHFDWDSXOWDODYLGDGHOD
SHUVRQDDOUHLQRGHORH[WUDRUGLQDULR
(VWDVLGHDVKDQIXQFLRQDGRQR\DSDUDXQRVFXDQWRVLQGLYLGXRVVLQRSDUD
FLHQWRVGHP LOHVGHSHUVRQDV(VWHFyGLJRVHDSOLFDHQHVFXHODV\HQHP SUHVDV
SDUDFDSDFLWDUDVXSHUVRQDO\KDVLGRXWLOL]DGRSRUSHUVRQDVGHWRGRHOP XQGR
SDUDKDOODUVHQWLGRDODYLGD\DOFDQ]DUODIHOLFLGDG(VXQFyGLJRTXHKH
DSUHQGLGRSRUHQVD\R\HUURU\ILMiQGRP HHQDOJXQDVGHODVSHUVRQDVP iV
H[WUDRUGLQDULDVGHOP XQGR
0 LFKDUODOOHJyDWHQHUFDVLP HGLRP LOOyQGHYLVLWDVHQ<RX7XEHDSHVDUGH
GXUDUFDVLXQDKRUD\UHFLEtSURSXHVWDVSDUDHVFULELUXQOLEUR3HUR\RQRP H
VHQWtDSUHSDUDGR¢4 XLpQHUD\RSDUDVHUHVFULWRU"
/XHJRWUHVDxRVP iVWDUGHVXFHGLyDOJRP iV(VWDEDVHQWDGRMXQWRD
5 LFKDUG% UDQVRQHQ1 HFNHU,VODQGGHVSXpVGHXQDILHVWD\FXDQGRODP D\RUtD
GH ORV LQYLWDGRV \D VH KDEtDQ P DUFKDGR HQ XQ P RP HQWR HQ TXH QRV
HQFRQWUDP RVVRORVORVGRVFRP SDUWtFRQ% UDQVRQDOJXQDVGHP LVLGHDV\
WHRUtDVVREUHORTXHHQP LRSLQLyQKDFtDTXHpO\RWUDVSHUVRQDVIXHUDQ
H[WUDRUGLQDULDV% UDQVRQVHYROYLyKDFLDP t\P HGLMR©' HEHUtDVHVFULELUXQ
OLEURª% UDQVRQQRHUDVRORXQHP SUHVDULRDOTXH\RDGP LUDED3RUVXOLEUR
Losing my VirginityPerdiendo la virginidad)HUDWDP ELpQP LDXWRUIDYRULWR
(VWHIXHHOHP SXMyQTXHQHFHVLWDEDSDUDSRQHUP HDWUDEDMDUHQEl código de
las mentes extraordinarias+ DEUtDQGHSDVDUWUHVDxRVSDUDTXHDFDEDUDGH
HVFULELUHOSULP HUFDStWXOR3HURDKRUDHOOLEURHVWiWHUP LQDGR\P HKRQUD
SRGHUSRQHUORHQWXVP DQRV
& RP SDUWRHVWRVSHQVDP LHQWRVFRQWLJR~QLFDP HQWHSDUDTXHWHGHVFXHQWDGH
ORSRGHURVDVTXHSXHGHQVHUODVLGHDVFRQWHQLGDVHQHVWHOLEUR1 RHVHOWtSLFR
OLEURGHGHVDUUROORSHUVRQDO' HKHFKRQRHVXQOLEURGHQRILFFLyQDOXVR
(VWiGLVHxDGR\HVFULWRGHP DQHUDTXHWRP DLGHDVUHDOP HQWHFRP SOHMDVODV
FODYHVGHOp[LWRHOVLJQLILFDGRGHODYLGD\ODIHOLFLGDGSRUHMHP SOR\ODV
GHVFRP SRQHHQHVTXHP DV\P RGHORVTXHFXDOTXLHUDSXHGHHQWHQGHU< GLJR
©FXDOTXLHUDªSRUTXHFXDQGRHVWDEDHVFULELHQGRUHFLEtXQYtGHRHQHOTXH
DSDUHFtDXQP DHVWURHQVHxDQGRHQOD,QGLDDOJXQDVGHODVLGHDVGHHVWHOLEURD
YDULRVFHQWHQDUHVGHHVFRODUHVGHDTXHOSDtV
< HVWDVLGHDVIXQFLRQDQ6LFRQRFLHUDVWRGRP LUHFRUULGRDOJRP iV
FRQRFHUiVDORODUJRGHORVFDStWXORVVLJXLHQWHVVDEUtDVTXHGHQRVHUSRU
HOODVMDP iVKDEUtDWHQLGRHOp[LWRTXHWHQJRKR\/DVSUREDELOLGDGHVFRUUtDQ
GHFLGLGDP HQWHHQP LFRQWUD6LQHP EDUJRKHVLGREHQGHFLGRFRQXQDYLGDTXH
HV ©H[WUDRUGLQDULDª HQ SRFDV SDODEUDV XQD YLGD TXH SRU SUREDELOLGDG
UD]RQDEOHQXQFDKDEUtDWHQLGR(OORLQFOX\H
6LQHP EDUJRSXHGRGHFLUFRQFHUWH]DTXHQRQDFtVLHQGRH[WUDRUGLQDULR0 L
YLGD GHEHUtD KDEHU VLGR EDVWDQWH FRUULHQWH & UHFt HQ 0 DODVLD DQWHV GH
P XGDUP HD(VWDGRV8 QLGRV6LHP SUHP HKHFRQVLGHUDGRXQfriki\GXUDQWHOD
P D\RUSDUWHGHP LYLGDP HKHRFXSDGRGHFXHVWLRQHVUHODFLRQDGDVFRQOD
DXWRHVWLP D
0 HFRVWyWHUP LQDUP LVHVWXGLRVHQOD8 QLYHUVLGDGGH0 LFKLJDQ\DSHQDV
GRVDxRVGHVSXpVGHJUDGXDUP HHQWHQtDHORUJXOORVRKRQRUGHKDEHUVLGR
GHVSHGLGRGRVYHFHVKDEHUSHUGLGRP LVQHJRFLRVWDP ELpQGRVYHFHV\
KDEHUP HDUUXLQDGRHQP ~OWLSOHVRFDVLRQHV
)UDFDVpHQP iVGHXQDGRFHQDGHLGHDVGHQHJRFLRDQWHVGHTXHXQSUR\HFWR
OOHJDUDDIXQFLRQDU0 LQGYDOOH\/XHJRFXDQWRWHQtDYHLQWLRFKRDxRVWXYHTXH
DEDQGRQDUHOSDtVHQHOTXHKDEtDVRxDGRYLYLU\YROYHUDODFDVDGHP LV
SDGUHV3DVpORVVLJXLHQWHVVHLVDxRVOXFKDQGRSRUTXHP LSHTXHxDHP SUHVD
VDOLHUDDGHODQWHP LHQWUDVYLYtDFRQP LHVSRVDHQXQGRUP LWRULRHQODFDVDGH
P LVSDGUHV\WDP ELpQFRQGXFtDXQSHTXHxRXWLOLWDULR1 LVVDQ0 DUFK
$ SHQDVXQDxRDQWHVGHP LFKDUODHQ& DOJDU\QRP HHQFRQWUDEDHQDEVROXWR
FHUFDGHDOFDQ]DUP LVP HWDV(VWDEDP iVHQGHXGDGRGHORTXHKDEUtDHVWDGRVL
QXQFDKXELHUDHP SUHQGLGRP LSURSLRQHJRFLR
3HURHQWRQFHVFRQWUHLQWD\GRVDxRVH[SHULP HQWpXQFDP ELRWDQSRGHURVR
TXHHQSRFRVDxRVP LYLGDVXIULyXQDWUDQVIRUP DFLyQUDGLFDO
7RGRHVWRVXFHGLySRUTXHDSHVDUGHP LVLQLFLRVKXP LOGHVWHQJRXQD
KDELOLGDG~QLFDTXHP HKDVHUYLGRXQD\RWUDYH](VXQDKDELOLGDGTXHKH
XWLOL]DGRSDUDGHVDUUROODUODHVWUXFWXUDGHHVWHOLEURGLVHxDGRSDUDD\XGDUWHD
VDOLUGHFXDOTXLHUFLUFXQVWDQFLDRUGLQDULDTXHGHVHHVGHMDUDWUiV
6LWXYLHUDTXHUHVXP LUHVWDKDELOLGDGORKDUtDGHHVWDP DQHUDVR\XQD
HVSRQMD FXDQGR VH WUDWD GH DSUHQGHU GH RWURV \ GH XQLU SXQWRV
$ IRUWXQDGDP HQWH WHQJR OD KDELOLGDG GH HP SDSDUP H FRQ IDFLOLGDG GHO
FRQRFLP LHQWR\GHOVDEHUGHWRGRWLSRGHJHQWH² GHP RQMHVDP LOORQDULRV²
SDUDGHVSXpV©FRGLILFDUªHVDVLGHDVFRQHFWDUHVRVELWVGHFRQRFLP LHQWR\
FRQVWUXLUQXHYRVP RGHORV~QLFRVGHFRP SUHQVLyQGHOP XQGR(VWHHVP LGRQ
(QHOP XQGRGHORVRUGHQDGRUHVVHSRGUtDGHFLUTXHVR\XQhacker(QHVH
P XQGR ©KDFNHDUª HV FRUWDU DOJR VHSDUDUOR GHO Q~FOHR \ GHVSXpV
UHHQVDP EODUORSDUDKDFHUORP HMRUTXHDQWHV
3XHV ELHQ HVR HV OR TXH \R KDJR 0 LV HVWXGLRV VRQ GH LQJHQLHUR
LQIRUP iWLFRSHURQDFtFRQXQDP HQWHDODTXHOHJXVWDDSUHQGHUD©KDFNHDUªOD
YLGD9HRSDXWDVTXHDRWURVOHVSDVDQGHVDSHUFLELGDV\FRQHFWRFRQFHSWRVGH
XQP RGRLQVyOLWR
(Q HVWH OLEUR TXLHUR FRP SDUWLU FRQWLJR DOJXQRV GH HVWRV FRQFHSWRV
FRQFUHWDP HQWHGLH]/RVKHLGRUHXQLHQGRDSDUWLUGHP LVH[SHULHQFLDVYLWDOHV\
GHORVGLVFXUVRVTXHKHHVFXFKDGRGHSHQVDGRUHVOtGHUHVFUHDGRUHV\DUWLVWDV
TXHSHUVLJXHQODH[FHOHQFLDHQVXYLGDFRWLGLDQD
6HJ~QKHLGRDSUHQGLHQGRGHHVDVSHUVRQDVH[WUDRUGLQDULDVP LYLGDKDLGR
FUHFLHQGRGHP DQHUDH[SRQHQFLDO0 HKHFRQYHUWLGRHQTXLHQVR\SRUTXH
FXDQGRHVWDEDDUUXLQDGR\HQODV~OWLP DVVXSHXWLOL]DUHVHP RP HQWRSDUD
EXVFDU\HVFXFKDUDSHUVRQDVTXHHVWDEDQXQSDVRSRUGHODQWHGHP t0 L
LQWHQFLyQHUDHP SDSDUP HGHVXVDEHUDVLP LODUVXVOHFFLRQHV\FUHFHU' HVSXpV
DVFHQGHUtDGHQLYHOHVWDEOHFHUtDQXHYDVFRQH[LRQHV\DSUHQGHUtDGHODJHQWH
XQSDVRSRUGHODQWHGHP tHQHVHQXHYRQLYHO< DVtVXFHVLYDP HQWH
& RQHOWLHP SROOHJXpDSODQWHDUFXHVWLRQHVDSHUVRQDVFRP R(ORQ0 XVN
5 LFKDUG% UDQVRQ3HWHU' LDP DQGLV$ ULDQQD+ XIILQJWRQ\. HQ: LOEHU(QHVWH
OLEURFRP SDUWRFRQHOOHFWRUVXVDELGXUtDMXQWRFRQHOVDEHUTXHGHVWLODQP iV
GHKRUDVGHHQWUHYLVWDVDP iVGHP HQWHVH[WUDRUGLQDULDVTXHYLYHQOD
YLGDVHJ~QVXVSURSLDVUHJODVFRQXQLP SDFWRDVRP EURVRVREUHHOSODQHWD
)XQGpDGHP iV0 LQGYDOOH\TXHKDFUHFLGRKDVWDFRQYHUWLUVHHQXQDGHODV
HP SUHVDVOtGHUHVHQWUDQVIRUP DFLyQKXP DQD& RQP iVGHP LOORQHVGH
VXVFULSWRUHVKHP RVHVWDGRDODYDQJXDUGLDGHP XFKDVGHODVQXHYDVLGHDVTXH
VHKDQIRUMDGRJOREDOP HQWHHQP DWHULDGHFUHFLP LHQWRSHUVRQDO(ODFFHVRDO
VDEHU\DP HQWHVLQFUHtEOHVTXHP HIDFLOLWD0 LQGYDOOH\KDVXSXHVWRSDUDP t
RWUDYHQWDMD~QLFDDODKRUDGHHVFULELUHVWHOLEUR
0 LWDOHQWRFRQVLVWHHQWRP DUWRGDVHVWDVLGHDV\WRGRVHVWRVFRQRFLP LHQWRV
\XQLILFDUORVHQXQVRORFDP LQRXQFDP LQRTXHSXHGHVVHJXLUSDUDURP SHUORV
OtP LWHVGHORRUGLQDULR\OOHJDUDWRGRVHVRVKHUP RVRVOXJDUHVFRQORVTXHHV
SRVLEOHTXHVRxDUDVGHQLxR
+ HDTXtXQDYLVLyQJHQHUDOGHORTXHQRVGLVSRQHP RVDDQDOL]DU
(VWDVFXDWURSDUWHVUHSUHVHQWDQODH[SDQVLyQJUDGXDOGHWXVQLYHOHVGH
FRQFLHQFLDFRQUHVSHFWRDTXLpQHUHV\GHORTXHHUHVFDSD]/DLOXVWUDFLyQGH
ORVFXDWURQLYHOHVP XHVWUDHVWRVQLYHOHVFRP RFtUFXORVGHFRQFLHQFLDFDGDYH]
P iVDP SOLRV
' HQWURGHHVWRVFXDWURP XQGRVFRP SDUWLUpOH\HVFDGDXQDGHODVFXDOHV
VHEDVDHQODDQWHULRU(VWHHVHOFyGLJRGHODVP HQWHVH[WUDRUGLQDULDV
$ P HGLGDTXHYD\DVDSUHQGLHQGRDFXHVWLRQDUODVUHJODVVLQVHQWLGRGHWX
HVSDFLRFXOWXUDOWDP ELpQDSUHQGHUiVTXHSXHGHVHOHJLUWXVSURSLDVUHJODV$ TXt
QRVILMDUHP RVHQODLQWHUIDVHHQWUHW~\HOP XQGRTXHWHURGHD¢(QTXpLGHDV\
YDORUHVKDVGHFLGLGRFUHHU"¢4 XpKDVRSWDGRSRUUHFKD]DU"$ SUHQGHUiVD
P RGHODUFRQVFLHQWHP HQWHODVFUHHQFLDVORVKiELWRV\ODVFRVWXP EUHVTXHGDQ
IRUP DDWXYLGDDOWLHP SRTXHGHVFDUWDVYLHMRVFRQFHSWRV\VLVWHP DVTXH\DQR
QHFHVLWDV(OP pWRGRSDUDKDFHUORHVXQSURFHVRTXH\ROODP R©LQJHQLHUtDGH
ODFRQFLHQFLDª
(QHVWDVHFFLyQDSUHQGHUiVDFUHDUWXVSURSLDVUHJODV\DFRQWURODUWXVHU
LQWHULRUSDUDDYDQ]DU\UHDOP HQWHFDP ELDUHOP XQGR6HUiHQHVWHP RP HQWR
FXDQGRGHYHUGDGSRGUiVGHFLUTXHWHKDVFRQYHUWLGRHQXQVHUH[WUDRUGLQDULR
1 RVRORGRP LQDUiVWXVP XQGRVLQWHULRU\H[WHULRUHVWDUiVXWLOL]DQGRHVWHSRGHU
SDUDLP SXOVDUDODKXP DQLGDGKDFLDGHODQWH\GHMDUXQDKXHOODSRVLWLYDHQHO
XQLYHUVR3DUDKDFHUHVWRQHFHVLWDVGRVFRVDVSHUP DQHFHULQDOWHUDEOH\
DEUD]DUWXP LVLyQ
1 RTXHUtDTXHFXDQGRDFDEDUDVORVFDStWXORVTXHWHGHVYHODQ\WH
HQVHxDQHOFyGLJRWHTXHGDUDVVRORHQWXYLDMHSRUHOP XQGR$ VtTXHKH
LQFOXLGRGRVFDStWXORVDGLFLRQDOHVVREUHHOP RGRGHLQWHJUDUWRGDVODVLGHDV
ORVUHFXUVRV\ODVWpFQLFDVGHOOLEURHQXQHMHUFLFLRTXHSRGUiVUHDOL]DUD
GLDULR
PRACTICA LA TRASCENDENCIA.(QHVWDVHFFLyQWHHQVHxDUpXQHMHUFLFLRGLDULR
GHP LQXWRVHQVHLVIDVHVOODP DGRSix-Phase6HWUDWDGHXQHMHUFLFLRSDUDOD
P HQWHTXHD\XGDDILMDUORVHOHP HQWRVGHOFyGLJR\DDFHOHUDUWXGHVSHUWDU(V
XQDGHODVKHUUDP LHQWDVGHSURGXFWLYLGDG\GHVDUUROORSHUVRQDOP iVYDOLRVDV
TXHKHGHVFXELHUWR
SIGUE EL CÓDIGO DE LAS MENTES EXTRAORDINARIAS.(QHVWDVHFFLyQUHVXP R
WRGRVORVUHFXUVRV\ORVHMHUFLFLRVFODYHTXHSXHGHVLQFOXLUHQWXYLGDSDUD
DSOLFDUHOFyGLJR
/D VHFFLyQ H[WUD FXHQWD FRQ HO UHVSDOGR GH OD DSOLFDFLyQ Online
Experience 3XHGHV GHVFDUJDUWH OD DSOLFDFLyQ SDUD REWHQHU HMHUFLFLRV
FRQFUHWRVYHUHQWUHYLVWDV\FRQRFHURWURVP pWRGRV7DOYH]TXLHUDVXQLUWHDOD
FRP XQLGDGGHDSUHQGL]DMHonlineSDUDHVWDUHQFRQWDFWRFRQP LJR\DSUHQGHU\
FRP SDUWLUWXH[SHULHQFLDFRQRWURVOHFWRUHV7RGRHVWRVUHFXUVRVVHRIUHFHQGH
IRUP D JUDWXLWD FRQ HO OLEUR \ HVWiQ GLVSRQLEOHV HQ
Z Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
MI PROMESA
/DVLGHDV\WpFQLFDVTXHDSUHQGHUiVHQHVWHOLEURVHEDVDQHQORVP HMRUHV
P RGHORV\VLVWHP DVGHGHVDUUROORUHQGLP LHQWR\p[LWRTXHKHHQFRQWUDGRDOR
ODUJRGHDxRVGHWUDEDMRFRQH[SHUWRVHQGHVDUUROORSHUVRQDO\WUDQVIRUP DFLyQ
KXP DQD
7HSURSRUFLRQDUpORVUHFXUVRVSDUDGREOHJDUHOXQLYHUVR\DOFDQ]DUHOp[LWR
HOSODFHU\ODP HWDTXHWDOYH]VHWHUHVLVWHDSHVDUGHWRGRVWXVHVIXHU]RV6p
TXHHVWRVP pWRGRVIXQFLRQDQSRUTXH\RP LVP RORVKHXWLOL]DGR\SRUTXHKH
D\XGDGRDP LOORQHVGHSHUVRQDVHQWRGRHOP XQGRDDGRSWDUORVP HGLDQWH
GLYHUVRVSURJUDP DVonlineDSOLFDFLRQHV\FKDUODV(QHVWHOLEURORVH[SRQJR
WRGRVMXQWRVSRUSULP HUDYH]
' HVFXEULUiVP RGHORVP HQWDOHVSDUDFDP ELDUUDGLFDOP HQWHWXFRQFHSWRGHO
P XQGR\WXSDSHOHQpO& DStWXORDFDStWXORFRQRFHUiVVLVWHP DVHVSHFtILFRV
SDUDGDUXQJUDQVDOWRHQWXYLGDWDQWRGHFXHUSRFRP RGHP HQWHGHFRUD]yQ\
GHDOP D
$ KRUDFRP HQFHP RV
PARTE I
EL ESPACIO CULTURAL
CÓMO TE HA MODELADO
EL MUNDO QUE TE RODEA
T $ OJXQDV VRQ KHUP RVDV \ QRV WUDHQ DOHJUtD RWUDV VRQ LQQHFHVDULDV
OLP LWDGRUDV\HQRFDVLRQHVLQFOXVRHP SREUHFHGRUDV(OSH]HVHO~OWLP R
HQGDUVHFXHQWDGHTXHQDGDHQXQHOHP HQWROODP DGRDJXD' HIRUP DVLP LODUDO
KRP EUHOHFXHVWDGDUVHFXHQWDDP HQXGRGHTXHHVWDP DVDGHSHQVDP LHQWRV
KXP DQRV² ORTXH\ROODP RHVSDFLRFXOWXUDO² LQIOX\HHQVXYLGD\OOHJDD
VDWXUDUODSRUFRP SOHWR
(OHVSDFLRFXOWXUDOVLHQWDUHJODVVREUHFyP RDP DUFRP HUFDVDUVH\
FRQVHJXLUWUDEDMR(VWDEOHFHUHIHUHQFLDVSDUDP HGLUODDXWRHVWLP D¢1 RHUHVOR
VXILFLHQWHP HQWHEXHQRVLQRWLHQHVXQWtWXORXQLYHUVLWDULR"¢7LHQHVTXHVHQWDUOD
FDEH]D \ WHQHU KLMRV" ¢$ EUD]DU XQD UHOLJLyQ" ¢(OHJLU XQD GHWHUP LQDGD
SURIHVLyQ"
(QHVWDVHFFLyQQRVDGHQWUDP RVHQHVWHHVSDFLRFXOWXUDO\GHVFXEULUiV
DVSHFWRVDEVXUGRVTXHDQWHVWHSDVDEDQGHVDSHUFLELGRV
(QHOFDStWXORDSUHQGHUiVGHTXpP RGRHOHVSDFLRFXOWXUDOKDHVWDGR
JREHUQDQGRWXYLGDDWUDYpVGHWRGDXQDVHULHGH©GHEHVª' HEHVKDFHUHVWR
' HEHVYLYLUGHHVHP RGR7HGDUiVFXHQWDGHTXHVHYLYHP HMRUDOP DUJHQGH
ORV©GHEHVª\GHTXHH[LVWHEHOOH]DHQHOYLDMHP iVVDOYDMHTXHVXSRQHXQD
YLGDVLQUHVWULFFLRQHV
(QHOFDStWXORDSUHQGHUiVDLGHQWLILFDUODVUHJODVREVROHWDVTXHUHWLHQHQD
P XFKDVSHUVRQDVDLP SHGLUTXHWHFRQWDJLHQ\WDP ELpQDWXVKLMRV\DVHJXLU
DGHODQWHGHFLGLHQGRWXVSURSLDVQRUP DV(FKDUHP RVXQYLVWD]RDDOJXQDVGHODV
UHJODVP iVRSUHVLYDVVREUHHOWUDEDMRODHVSLULWXDOLGDGODFXOWXUD\ODYLGD\
QRVIRUP XODUHP RVDOJXQDVSUHJXQWDVHVHQFLDOHVSDUDYHUVLHVDVUHJODVGHEHQ
VHJXLUDSOLFiQGRVHD~QHQQXHVWUDVYLGDV
9DDVHUXQYLDMHGLYHUWLGR\DOJRFRQWURYHUWLGRHQDOJXQRVDVSHFWRVSRUTXH
HVWDUHP RVGHVDILDQGRDOJXQDVLGHDVTXHOOHYDQHQFLUFXODFLyQP iVGH
DxRV3HURFXDQGRWHUP LQHP RVVHUiVFDSD]GHFDP LQDUKDFLDXQDQXHYD
YHUVLyQGHOP XQGRXQDYHUVLyQTXHtúKDEUiVHVFRJLGREDViQGRWHHQtuYHUGDG
\HQtuYLVLyQ
1. TRASCIENDE EL ESPACIO
CULTURAL
—STEVE JOBS
L GHVGH P L SRVLFLyQ HQ HO FpVSHG GH DTXHOOD OXMRVD P DQVLyQ /DV
FRQYHUVDFLRQHVVHHOHYDEDQFRP RXQ]XP ELGRDP LDOUHGHGRU/DVFRSDV
FKRFDEDQ\FRUUtDHOYLQR(OGXOFHDURP DHVSHFLDGRGHODEDUEDFRDLQXQGDED
HODLUH
-XVWRGHWUiVGHP tWHQtDD% LOO* DWHVHOGXHxRGHDTXHOODFDVD8 QRGHORV
KRP EUHVP iVULFRVGHOP XQGR\IXQGDGRUOHJHQGDULRGHOJLJDQWHWHFQROyJLFR
GH0 LFURVRIWHVWDEDFKDUODQGRFRQRWURVMyYHQHVLQYLWDGRV
<RWHQtDYHLQWLGyVDxRV\OOHYDEDXQDVVHP DQDVHQP LQXHYRWUDEDMRFRP R
EHFDULRGH0 LFURVRIW\DTXHOODUHXQLyQHUDODEDUEDFRDDQXDOTXH% LOO* DWHV
RUJDQL]DEDHQVXFDVDSDUDGDUODELHQYHQLGDDORVUHFLpQOOHJDGRVDOD
FRP SDxtD3RUDTXHOHQWRQFHV0 LFURVRIWHUDODHP SUHVDHQODTXHWRGRV
DVSLUDEDQDHQWUDUDOJRDVtFRP RWUDEDMDUKR\SDUD$ SSOHR* RRJOH£< \R
HVWDEDdentro
6HUHVSLUDEDP XFKDHP RFLyQHQHODP ELHQWHFRP RMyYHQHVHVWXGLDQWHVGH
+ RJZ DUWVUHXQLGRVHQWRUQRD' XP EOHGRUHSRUSULP HUDYH]
0 HKDEtDHVIRU]DGRP XFKRGXUDQWHDxRVSDUDDOFDQ]DUHVWHREMHWLYRHQ
SULP HU OXJDU WUDEDMDQGR GXUR SDUD REWHQHU EXHQDV QRWDV HQ OD HVFXHOD
VHFXQGDULD\VHUDVtDGP LWLGRHQXQDGHORVP HMRUHVFHQWURVXQLYHUVLWDULRVGH
LQJHQLHURVGHOP XQGROD8 QLYHUVLGDGGH0 LFKLJDQGRQGHHVWXGLpLQJHQLHUtD
HQODUDP DGHHOHFWULFLGDG\FLHQFLDVLQIRUP iWLFDV(Q0 DODVLDGRQGHYLYt
KDVWDORVGLHFLQXHYHDxRVHUDKDELWXDOHQWUHIDP LOLDV\HGXFDGRUHVSURP RYHU
ODLGHDGHSUHSDUDUVHSDUDFRQYHUWLUVHHQLQJHQLHURDERJDGRRP pGLFRFRP R
HQRWURVSDtVHVGH$ VLD5 HFXHUGRTXHFXDQGRHUDQLxRP HGHFtDQTXHVLHUDV
LQWHOLJHQWHHVRHUDORTXHKDEtDTXHKDFHU$ VtIXQFLRQDEDHVHP XQGR
3HURODWULVWHUHDOLGDGHUDTXHP HGDEDQSiQLFRODVFODVHVGHLQJHQLHUtD
LQIRUP iWLFDGHODXQLYHUVLGDG/RTXHUHDOP HQWHGHVHDEDVHUHUDIRWyJUDIRR
DFWRUGHWHDWUR/DIRWRJUDItD\ODLQWHUSUHWDFLyQHUDQODV~QLFDVFODVHVTXHVH
P HGDEDQELHQ3HURDTXHOODVHUDQFDUUHUDVSURIHVLRQDOHVQRDFHSWDEOHVHQ
DEVROXWRGHDFXHUGRFRQODVUHJODV' HP RGRTXHUHQXQFLpDHOODVSRUOD
SURJUDP DFLyQ' HVSXpVGHWRGRGHEtDVHUpráctico\realista6DFDEXHQDV
QRWDV& RQVLJXHXQEXHQWUDEDMR7UDEDMDGHQXHYHDFLQFR$ KRUUDSDUDXQD
EXHQDMXELODFLyQ+ D]ORELHQ\DOFDQ]DUiVHO©p[LWRª
< HVWDEDHP SH]DQGRDWHQHUp[LWR0 HSDUHFtDLQFUHtEOHTXHP HKXELHVHQ
KRQUDGRFRQODRSRUWXQLGDGGHHVWDUHQODFDVDGH% LOO* DWHV\GHWUDEDMDUHQ
HVDFRP SDxtDHQWRQFHVHQWRGRVXDSRJHR0 LVSURIHVRUHVVHDOHJUDEDQ
VREUHP DQHUDSRUP t0 LVSDGUHVHVWDEDQHQFDQWDGRV7RGRDTXHOORKDFtDTXH
ODVKRUDVGHHVWXGLR\ORVVDFULILFLRVGHP LVSDGUHVKXELHVHQP HUHFLGRODSHQD
+ DEtDKHFKRWRGRORTXHVHP HKDEtDSHGLGRTXHKLFLHUD$ KRUDKDEtDOOHJDGR
HOP RP HQWRGHUHFLELUUHFRP SHQVDV< KDEtDQHP SH]DGRDOOHJDU(VWDEDHQOD
FDVDGH% LOO* DWHVFRQWRGDXQDFDUUHUDSURIHVLRQDOSRUGHODQWH
3HURHQHOIRQGR\RVDEtDTXHWHQtDXQSUREOHP D
$ TXHOIXQHVWRGtDGHYHUDQRGHKDEtDORJUDGRGRVFRVDVDOP LVP R
WLHP SRSULP HURWHUP LQDUXQODUJRUHFRUULGRGHP XFKRVDxRV\VHJXQGR
FRQVWDWDUFRQGRORUTXHKDEtDHVWDGRFDP LQDQGRHQODGLUHFFLyQHTXLYRFDGD
WRGRHVHP DOGLWRWLHP SR
5 HDOP HQWHQRP HJXVWDEDP LWUDEDMR0 HVHQWDUtDHQP LGHVSDFKRHQODVHGH
FHQWUDOGH0 LFURVRIWP LUDQGRP LP RQLWRUGHWULSOHSDQWDOOD\FRQWDUtDORV
P LQXWRVKDVWDSRGHUHVFDSDUGHDTXHOOR0 HGHVDJUDGDEDWDQWRHOWUDEDMRTXH
DXQHQFRQWUiQGRVH% LOO* DWHVDXQSDUGHP HWURVGHP tURGHDGRSRUP LV
FROHJDVP HVHQWtDGHP DVLDGRDYHUJRQ]DGRFRP RSDUDHVWUHFKDUOHODP DQR
6HQWtDTXHQRGHEtDHVWDUDKt
' HP RGRTXHXQDVVHP DQDVP iVWDUGHGHMpP LSXHVWR
% XHQRGHDFXHUGRP HGHVSLGLHURQ
<RHUDGHP DVLDGRFREDUGHSDUDDVXP LUODVLWXDFLyQ(VWXGLDUSDUDHQWUDUHQ
ODP HMRUXQLYHUVLGDGGHLQJHQLHURVLQIRUP iWLFRVDFFHGHUDODFRGLFLDGD
HQWUHYLVWDGHWUDEDMR\GHVSXpVFRQVHJXLUHOHP SOHRP iVFRGLFLDGRHQOD
FRP SDxtDHQODTXHP LVFRP SDxHURVGHHVWXGLRVHP RUtDQSRUHQWUDUOOHJDUWDQ
OHMRV\OXHJRUHQXQFLDU« LEDDGHIUDXGDUDXQP RQWyQGHJHQWH
' HP RGRTXHKLFHODVLJXLHQWHP HMRUFRVDTXHXQFKLFRGHYHLQWLGyVDxRV
VLQFDUiFWHUSXHGHKDFHU$ FWXpGHOLEHUDGDP HQWHSDUDTXHP HGHVSLGLHUDQ
6LP SOHP HQWHP HKLFHHOYDJR\P HSLOODURQMXJDQGRDYLGHRMXHJRVHQP LP HVD
GHWUDEDMRGHP DVLDGDVYHFHVHQKRUDULRGHRILFLQDKDVWDTXHHOJHUHQWHVHYLR
REOLJDGRDGHVSHGLUP H$ VtTXHFRP RVXHOHGHFLUVHIXHDOJRTXHVXFHGLyGH
IRUP DQDWXUDO
9ROYtDODXQLYHUVLGDG\WHUP LQpORVHVWXGLRVDWUDQFDV\EDUUDQFDV1 RWHQtD
QLLGHDGHORTXHLEDDKDFHUGHVSXpVGHJUDGXDUP H\P HVHQWtDHVW~SLGRSRU
KDEHUGHMDGRSDVDUP LJUDQRSRUWXQLGDGHQ0 LFURVRIW
< UHVXOWDTXHVDOLUGHDOOtIXHORP iVLQWHOLJHQWHTXHSRGtDKDFHU1 RVROR
HVWDEDUHQXQFLDQGRDXQWUDEDMR\DXQDFDUUHUDSURIHVLRQDOKDEtDGHFLGLGR
WDP ELpQUHQXQFLDUDVHJXLUODVQRUP DVVRFLDOP HQWHDFHSWDGDVVREUHFyP RVH
VXSRQHTXHIXQFLRQDODYLGD
$ VtSXHVODSURIHVLyQODYLGDODIHOLFLGDGODVLWXDFLyQHFRQyP LFD\OD
VDOXGTXHWHQHP RVQRVRQODVP iVDGHFXDGDV¢& yP ROOHJDP RVKDVWDDTXt\
FyP RSRGHP RVHVFDSDU"
6RQP XFKDVODVUD]RQHVSRUODVTXHHVWDVFRVDVVXFHGHQ3HURWHUHP LWRD
XQDUD]yQP D\RUTXHHVODWLUDQtDGHODVUHJODVUHJODVTXHQRVVXJLHUHQTXH
©GHEHP RVªYLYLUGHXQDGHWHUP LQDGDP DQHUDSRUTXHHVRHVORTXHKDFHWRGRHO
P XQGR
DeboDFHSWDUHVWHWUDEDMR
DeboVDOLUFDVDUP HFRQHVWHWLSRGHSHUVRQD
DeboLUDHVWDXQLYHUVLGDG
DeboGHVWDFDUHQHVWHDVXQWR
DeboYLYLUHQHVWDFLXGDG
(VWHHVHODVSHFWRTXHdeboWHQHU
$ VtHVFRP RP HdeboVHQWLU
+ D\EHOOH]DHQODVFDtGDV7UDWDP RVGHHYLWDUODVDIHUUiQGRQRVDUHJODV
REVROHWDVGHOHVSDFLRFXOWXUDO\XQGtDQRVGHVSHUWDP RVSUHJXQWiQGRQRVFyP R
QRVKHP RVSHUGLGRWDQWDVFRVDV1 RGHMHVTXHHVWRWHVXFHGD/DYLGDWLHQHVX
SURSLDP DQHUDGHFXLGDUGHWLQRLP SRUWDORRVFXUDTXHSXHGDSDUHFHUD
YHFHVWHORSURP HWR< KD\P iVSRUVXSXHVWR7LHQHVTXHDSUHQGHUDFDP ELDU
ODVUHJODVFDStWXORDVDQDUWXP HQWHFDStWXORDGHVKDFHUWHGHFUHHQFLDV
SHOLJURVDVFDStWXORDDGTXLULUQXHYRVFRQRFLP LHQWRVDXQDYHORFLGDG
LQFUHtEOHFDStWXORDWHQHUVXHUWHFDStWXORDHQFRQWUDUODIHOLFLGDG
FDStWXORDVDEHUTXpEXVFDUFDStWXOR< OXHJRKD\TXHVRUWHDUOD
LQHYLWDEOHWRUP HQWDFDStWXORGDUFRQWXYRFDFLyQFDStWXOR\P XFKR
P XFKRP iV3HURFXDQGRVHDYDQ]DSRUHVWHFDP LQRFXDOTXLHUDSXHGHOOHJDUD
VHUYHUGDGHUDP HQWHH[WUDRUGLQDULR
0 HJXVWDHVWDFLWDGHOMXJDGRUGHI~WERODP HULFDQR\DFWRU7HUU\& UHZ V
©<RVDOJRFRQVWDQWHP HQWHGHP L]RQDGHFRQIRUW& XDQGRWHREOLJDVDWLP LVP R
DKDFHUDOJRQXHYRWRGRXQP XQGRGHRSRUWXQLGDGHVVHDEUHDQWHWL(VSRVLEOH
TXHUHVXOWHVKHULGR3HURVRUSUHQGHQWHP HQWHFXDQGRVDQHVHVWDUiVHQDOJ~Q
OXJDUGRQGHQRKDEtDVHVWDGRQXQFDDQWHVª
3XHGHVWHQHUXDxRVQXQFDHVGHP DVLDGRWDUGHSDUDFXHVWLRQDUODV
UHJODV\SDUDVDOLUGHWX]RQDGHFRQIRUW
QUÉ ES LO SIGUIENTE
(QORVFDStWXORVVLJXLHQWHVWHD\XGDUpDDQDOL]DUODVFUHHQFLDV\ORV
VLVWHP DVTXHULJHQWXYLGD\DGHFLGLUFXiOHVWHHVWiQLP SXOVDQGRKDFLDGHODQWH
\FXiOHVWHHVWiQIUHQDQGR7HSURSRUFLRQDUpODVFODYHVSDUDGHVEORTXHDUWX
SRWHQFLDO\OOHJDUDVHUH[WUDRUGLQDULR(VWRUHTXLHUHTXHWHGHVKDJDVGHORV
JULOOHWHV GH WX EDJDMH FXOWXUDO TXH DP SOtHV WX YLVLyQ GH IXWXUR \ TXH
H[SHULP HQWHVXQLQWHQVRFDP ELRHQWXP DQHUDGHYHUODYLGDGHIXQFLRQDUHQHO
P XQGRGHSHUVHJXLUREMHWLYRV\GHLQWHUDFWXDUFRQORVGHP iV
-XQWRVDYDQ]DUHP RVKDFLDXQQLYHOGHFRQFLHQFLDDYDQ]DGDHQHOTXH
SRGDP RVYHUQXHVWURVSDWURQHVLUP iVDOOiGHHOORV\FRP SUHQGHUTXHDXQTXH
SHUWHQH]FDP RVDXQDGHWHUP LQDGDFXOWXUDQDFLyQRUHOLJLyQVRORVRP RVSDUWH
GHHVDFXOWXUDQDFLyQRUHOLJLyQSRUTXHVHGLRODFLUFXQVWDQFLDGHTXHQDFLP RV
HQHOVHQRGHXQDGHWHUP LQDGDIDP LOLDHQXQGHWHUP LQDGRP RP HQWR\HQXQ
OXJDUFRQFUHWRVLHQGRHVWHP LVP RFRQFHSWRDSOLFDEOHDFXDOTXLHURWURVHU
KXP DQRHQOD7LHUUD1 XHVWUDSHUFHSFLyQSHUVRQDOGHOHVSDFLRFXOWXUDOKD
KHFKRTXHVHDP RVFRP RVRP RV3HUR¢TXpRFXUUHFXDQGRDSUHQGHP RVD
WUDVFHQGHUHOHVSDFLRFXOWXUDOFXDQGRQRVGDP RVFXHQWDGHTXHQDGLHHVP HMRU
TXHRWURGHTXHQLQJXQRGHQRVRWURVHVVXSHULRU\GHTXHFXDOTXLHUDSXHGHVHU
H[WUDRUGLQDULR"
(VSRVLEOHTXHWXVVHUHVTXHULGRVVHHQIDGHQVLGHFLGHVFXHVWLRQDUVXV
H[SHFWDWLYDVFRQUHVSHFWRDWL
3RGUtDVGHFLGLUGHMDUWXDFWXDOUHODFLyQ
3XHGHTXHGHFLGDVFULDUDWXVKLMRVVHJ~QFUHHQFLDVGLIHUHQWHV3RGUtDV
RSWDUSRUFXHVWLRQDUWXUHOLJLyQRFUHDUWXSURSLRVLVWHP DUHOLJLRVRD
P HGLGD
4 XL]iUHFRQVLGHUHVWXFDUUHUDSURIHVLRQDO
3XHGHVOOHJDUDREVHVLRQDUWHFRQODLGHDGHVHUIHOL]
7DOYH]GHFLGDVSHUGRQDUDDOJXLHQTXHWHKLULyHQHOSDVDGR
(VSRVLEOHTXHGHVHFKHVWXDFWXDOOLVWDGHP HWDV\FRP LHQFHVGHQXHYR
3RGUtDVHP SUHQGHUXQDUXWLQDHVSLULWXDOGLDULD
3XHGHTXHWHGHVHQDP RUHVGHDOJXLHQ\WHHQDP RUHVGHWLP LVP R& DEH
ODSRVLELOLGDGGHTXHGHFLGDVGHMDUWXFDUUHUD\HP SUHQGHUXQQHJRFLR
3XHGHTXHGHFLGDVGHMDUWXQHJRFLR\HP SH]DUXQDFDUUHUD
(VSRVLEOHTXHHQFXHQWUHVXQDP LVLyQTXHWHHQWXVLDVP DP XFKR\WH
DVXVWDXQSRFR
7RGRHP SLH]DSRUFXHVWLRQDUODVUHJODVDFHSWDGDVGHOHVSDFLRFXOWXUDO0 L
DP LJR3HWHU' LDP DQGLVIXQGDGRU\SUHVLGHQWHGH; 3UL]H)RXQGDWLRQGLMR
XQDVSDODEUDVTXHVHKDUtDQFpOHEUHV
0 HHQFDQWDHVWHFRQVHMR3HURDQWHVGHGHVDILDUODVUHJODVGHOHVSDFLR
FXOWXUDOWLHQHVTXHLGHQWLILFDUFXiOHVVRQODVUHJODVUHVWULFWLYDVTXHSRGUtDQ
HVWDUUHWHQLpQGRWH& RP LHQ]DSRUDYHULJXDUFXiOHVVRQODVTXHWHWLHQHQ
EORTXHDGR\KDFHQTXHDFW~HVHQIXQFLyQGHHOODVORVHSDVRQR
7DOYH]QRWHVRUSUHQGDVDEHUTXHHOSURFHVRFRP LHQ]DFRQHOOHQJXDMHFRQ
XQDSDODEUDRXQDGHILQLFLyQQXHYDSRUTXHDTXHOORTXHHOOHQJXDMHGHILQHQRV
UHVXOWDP iVIiFLOGHLGHQWLILFDU
/D SDODEUD QXHYD HV HQ LQJOpV brules TXH SRGUtD WUDGXFLUVH FRP R
©P LHUGLUUHJODVªHVGHFLUUHJODVVLQVHQWLGRREVROHWDV\DEVXUGDV
2. CUESTIONA LAS REGLAS SIN
SENTIDO
¿Quién está más loco? ¿El loco o el loco que sigue al loco?
(VXQDGHFODUDFLyQVRUSUHQGHQWH/RTXHYLHQHDGHFLU3DXO0 DUVGHQHV
TXHFXDQGRWRP DP RVGHFLVLRQHVVROHP RVGHOHJDUHQODP HQWHGHODFROP HQD
HQOXJDUGHWRP DUXQDGHFLVLyQEDVDGDSRUFRP SOHWRHQQXHVWURVSURSLRV
SHQVDP LHQWRVHLQWHUHVHVNo es que tengamos creencias, es más bien que las
creencias nos «tienen» a nosotros
& RQWLQ~DHO' U0 DUVGHQ
Brule: definición
8 QDbruleHVXQDUHJODVLQVHQWLGRTXHVLQHP EDUJRDGRSWDP RVSDUDVLP SOLILFDUQXHVWUD
FRP SUHQVLyQGHOP XQGR
8 WLOL]DP RVHVWDVUHJODVVLQVHQWLGRSDUDFODVLILFDUODVFRVDVORVSURFHVRVH
LQFOXVRDODJHQWH/DVUHJODVVRQKHUHGDGDVSRUQXHVWUDWULEX² QXHVWUD
IDP LOLDQXHVWUDFXOWXUD\QXHVWURVLVWHP DHGXFDWLYR3RUHMHP SOR¢UHFXHUGDV
KDEHUHOHJLGRHQDOJ~QP RP HQWRWXUHOLJLyQ"¢2 FyP ROOHJDVWHDWXVLGHDV
VREUHHODP RUHOGLQHURRODIRUP DHQTXHIXQFLRQDODYLGD"/DP D\RUtDGH
QRVRWURVQR0 XFKDVGHQXHVWUDVUHJODVP iVIRUP DWLYDVVREUHFyP RYLYLU
SURYLHQHQGHRWURV< HVWDVUHJODVHVWiQIXHUWHP HQWHOLJDGDVDORVFRQFHSWRVGH
ORTXHHVEXHQR\P DORFRUUHFWRHLQFRUUHFWR
& DGDXQRGHQRVRWURVYLYLP RVVHJ~QP LOHVGHUHJODV& XDQGRQRHVWDP RV
VHJXURVGHTXpKDFHUVHJXLP RVHOHMHP SORGHORVTXHORKLFLHURQDQWHVTXH
QRVRWURV/RVQLxRVVLJXHQDVXVSDGUHVTXHVLJXLHURQDVXVSDGUHVTXH
VLJXLHURQDORVVX\RV\DVtKDFLDDWUiVHQHOWLHP SR
(VWRVLJQLILFDTXHDP HQXGRQRVRP RVFULVWLDQRVRMXGtRVGHGHUHFKDVR
GHL]TXLHUGDVSRUTXHHQDOJ~QP RP HQWRGHFLGLpUDP RVTXHTXHUtDP RVVHUOR
VLQRVLP SOHP HQWHSRUTXHRFXUULyTXHQDFLP RVHQXQDGHWHUP LQDGDIDP LOLDHQ
XQ GHWHUP LQDGR P RP HQWR \ SRU P LP HWLVP R \ FRQGLFLRQDP LHQWR VRFLDO
DGRSWDP RVXQFRQMXQWRHQSDUWLFXODUGHFUHHQFLDV7DOYH]DFHSWHP RVXQ
WUDEDMRFRP RP HVXFHGLyDP tFXDQGRP HKLFHLQJHQLHURLQIRUP iWLFR
YD\DP RVDODIDFXOWDGGHGHUHFKRREWHQJDP RVXQ0 % $ RHQWUHP RVHQHO
QHJRFLRIDP LOLDUQRSRUTXHKD\DP RVWRP DGRXQDGHFLVLyQUDFLRQDOHQHO
VHQWLGRGHTXHHVWHHVHOFDP LQRTXHGHVHDP RVVHJXLUVLQRSRUTXHODVRFLHGDG
QRVKDSURJUDP DGRSDUDTXHKDJDP RVHVR
' HVGHHOSXQWRGHYLVWDHYROXWLYRHVIiFLOYHUORHILFD]TXHUHVXOWDLP LWDU
ORVSDWURQHVFUHDGRVSRUTXLHQHVQRVSUHFHGLHURQ
(OP RGRGHFRVHFKDUFD]DUFRFLQDU\FRP XQLFDUQRVVRQLGHDVWUDQVP LWLGDV
GHJHQHUDFLyQHQJHQHUDFLyQORFXDOKDSHUP LWLGRTXHQXHVWUDFLYLOL]DFLyQ
KD\DFUHFLGRGHP DQHUDFRQVWDQWHHQFRP SOHMLGDG\GLP HQVLRQHV3HURHOOR
VLJQLILFDTXHSXHGHTXHHVWHP RVYLYLHQGRODYLGDVHJ~QP RGHORVTXHQRKDQ
VLGRP RGLILFDGRVGXUDQWHDxRVGpFDGDVRLQFOXVRVLJORV6HJXLUORVDFLHJDV
SXHGHVHUHILFD]SHURQRVLHP SUHHVLQWHOLJHQWH
& XDQGRODVFRQVLGHUDP RVGHWHQLGDP HQWHDP HQXGRQRVGDP RVFXHQWDGH
TXHHVWDVbrulesRUHJODVVLQVHQWLGRQRVKDQVLGRLP SXHVWDVSRUFRP RGLGDG
& XHVWLRQDUODV\DQDOL]DUODVVXSRQHGDUXQSDVRKDFLDORH[WUDRUGLQDULR
0 LYLGDGHFXHVWLRQDP LHQWRGHODVUHJODVVLQVHQWLGRFRP HQ]yDODHGDGGH
DxRV)XHFXDQGRVHDEULyXQ0 F' RQDOG¶VP X\FHUFDGHP LFDVD3DUHFtD
TXHIXHUDVDGRQGHIXHUDVKDEtDDQXQFLRVFRQIRWRVGHcheeseburgersGH
0 F' RQDOG¶VGHHVDVTXHWHKDFHQODERFDDJXD£7HQtDQWDQEXHQDSLQWD£< \R
P HP RUtDWDQWRWDQWRWDQWRSRUXQ+ DSS\0 HDO3HURKDEtDVLGRFULDGRVHJ~Q
ORVSUHFHSWRVGHODUHOLJLyQKLQG~\SRUFRQVLJXLHQWHP HKDEtDQGLFKRTXHQR
SRGtDHQDEVROXWREDMRQLQJ~QFRQFHSWRFRP HUFDUQH1 XQFD
0 F' RQDOG¶VKDEtDJHQHUDGRXQIHQyP HQRGHGHP DQGDHQP DVD<RQXQFD
KDEtDSUREDGRODFDUQHSHURJUDFLDVDWRGRVHVRVDQXQFLRVHLP iJHQHVGH
JHQWHDODTXHOHVHQFDQWDEDOOHJXpDODFRQFOXVLyQGHTXHODVKDP EXUJXHVDV
GH0 F' RQDOG¶VLEDQDVHUODP HMRUFRP LGDTXHKDEtDSUREDGRHQP LVQXHYH
DxRVGHYLGDHQHOSODQHWD7LHUUD/R~QLFRTXHP HIUHQDEDHUDTXH
FXOWXUDOP HQWH VH VXSRQtD TXH QR SRGtD FRP HU FDUQH SXHV HOOR KDEUtD
HQIXUHFLGRDORVGLRVHVRDOJRSDUHFLGR\VLHP SUHHVSDQWRVR
0 LVSDGUHVVLHP SUHP HKDEtDQDQLP DGRDFXHVWLRQDUODVFRVDVGHP RGR
TXHQRP HUHVXOWyLQFyP RGRSHGLUOHDP LP DGUHTXHP HH[SOLFDUDSRUTXpQR
SRGtDFRP HUFDUQH(OODP HGLMRTXHIRUP DEDSDUWHGHQXHVWUDFXOWXUD\GH
QXHVWUDUHOLJLyQ©3HURRWUDVSHUVRQDVFRP HQFDUQH¢3RUTXpQRSXHGHQORV
KLQG~HVFRP HUODWDP ELpQ"ªLQVLVWt
& RP RVDELDP DHVWUDTXHHUDP HGLMR©¢3RUTXpQRLQYHVWLJDVXQSRFR"ª
(QWRQFHVQRKDEtDLQWHUQHWGHP RGRTXHEXVTXpHQP LEnciclopedia Británica
\GHVDUUROOpXQDWHRUtDVREUHODDQWLJXD,QGLDORVKLQG~HVODVYDFDV\FRP HU
FDUQHGHYDFXQRTXHOXHJRHQVHxpDP LP DGUH% iVLFDP HQWHOHGLMHOR
VLJXLHQWH©0 DP iFUHRTXHDORVDQWLJXRVKLQG~HVOHVJXVWDEDWHQHUYDFDV
FRP RP DVFRWDVSRUTXHHUDQEXHQDV\WHQtDQORVRMRVJUDQGHV\KHUP RVRV
$ GHP iVODVYDFDVHUDQP X\~WLOHVVHUYtDQSDUDDUDUORVFDP SRV\GDEDQ
OHFKH' HP RGRTXHWDOYH]SRUHVRORVKLQG~HVSUHILULHURQQRFRP HUFDUQHGH
YDFXQRFXDQGRSRGtDQIiFLOP HQWHFRP HUFDEUDFHUGRRFXDOTXLHURWURDQLP DO
P HQRVLQFUHtEOH3HURSRUORTXHYHRQRVRWURVWHQHP RVXQSHUUR\QRXQD
YDFDGHP RGRTXHSLHQVRTXHVHP HSRGUtDSHUP LWLUFRP HUKDP EXUJXHVDVª
1 RVpORTXHOHSDVDUtDDP LP DGUHSRUODFDEH]DSHURHOFDVRHVTXH
HVWXYRGHDFXHUGR\IXHDVtFRP RFRQVHJXtSUREDUP LSULP HUDKDP EXUJXHVDGH
FDUQHGHYDFD)UDQFDP HQWHHVWDEDVREUHYDORUDGD3HURDXQDVt£]DV' HXQ
SOXP D]RP HKDEtDOOHYDGRSRUGHODQWHXQP RGHORGRJP iWLFRGHODUHDOLGDG
TXHKDEtDFUHFLGRFRQP LJRVLQ\RVDEHUOR
& RP HQFp D FXHVWLRQDU WRGR OR GHP iV $ ORV GLHFLQXHYH DxRV KDEtD
UHFKD]DGRODUHOLJLyQQRSRUTXHQRWXYLHUDLQTXLHWXGHVHVSLULWXDOHVVLQR
SRUTXHVHQWtDTXHOODP DUP HDP tP LVP RKLQG~HUDHVWDUVHSDUiQGRP HGHP LOHV
GHP LOORQHVGHSHUVRQDVFRQLQTXLHWXGHVHVSLULWXDOHVSHURTXHQRHUDQKLQG~HV
4 XHUtDDEUD]DUODHVHQFLDHVSLULWXDOGHWRGDVODVUHOLJLRQHVQRVRORXQD
$ XQTXHIXHUDXQDGROHVFHQWHQRSRGtDHQWHQGHUODLGHDJOREDOGHHVWDUXQLGRD
XQDUHOLJLyQHQSDUWLFXODUSDUDWRGDODYLGD
7XYHODVXHUWHGHTXHP LVSDGUHVP HDQLP DURQ\P HSHUP LWLHURQHQWRGR
P RP HQWRFUHDUP LVSURSLDVRSLQLRQHV3HURVLXQQLxRGHQXHYHDxRVSXHGH
DFDEDUFRQXQDUHJODREVROHWDWRGRVGHEHUtDP RVVHUFDSDFHVGHFXHVWLRQDUODV
7yP DWHXQP RP HQWR\SLHQVDHQODVQRUP DVUHOLJLRVDVRFXOWXUDOHVTXHWH
KDQVLGRWUDQVP LWLGDV¢& XiQWDVGLUtDVTXHVRQYHUGDGHUDP HQWHUDFLRQDOHV"
3XHGHTXHHVWpQSDVDGDVGHP RGDRTXHORVLQYHVWLJDGRUHV\SHQVDGRUHV
DFWXDOHVKD\DQGHP RVWUDGRTXHVRQIDOVHGDGHV(VSRVLEOHTXHP XFKDVLQFOXVR
FDXVHQXQWHUULEOHGRORU1 RHVWR\GHIHQGLHQGRTXHUHFKDFHVGHLQP HGLDWR
WRGDVODVUHJODVTXHKDVVHJXLGRGHVGHVLHP SUHSHURGHEHUtDVFXHVWLRQDUWH
FRQVWDQWHP HQWHWXVUHJODVSDUDYLYLUVHJ~QHOFyGLJRP iVDXWpQWLFR\DFRUGH
FRQWXVREMHWLYRV\QHFHVLGDGHV©0 LIDP LOLDFXOWXUDJHQWHVLHP SUHORKD
KHFKRGHHVWHP RGRªQRHVXQDUJXP HQWRDFHSWDEOH
/DUHJODVLQVHQWLGRGHODXQLYHUVLGDG
/DUHJODVLQVHQWLGRGHODOHDOWDGDQXHVWUDFXOWXUD
/DUHJODVLQVHQWLGRGHODUHOLJLyQ
/DUHJODVLQVHQWLGRGHOWUDEDMRGXUR
8 QP DHVWURHQHODUWHGHYLYLUQRKDFHGLVWLQFLyQFODUDHQWUHVXWUDEDMR\VX
REUDHQWUHODERU\RFLRHQWUHP HQWH\FXHUSRHGXFDFLyQ\HVSDUFLP LHQWR
$ SHQDVVDEHFXiOHVFXiO6LP SOHP HQWHSHUVLJXHVXYLVLyQGHH[FHOHQFLDD
WUDYpVGHORTXHHVWpKDFLHQGR\GHMDTXHVHDQORVGHP iVTXLHQHVGHWHUP LQHQVL
ORTXHKDFHHVWUDEDMDURGLVIUXWDU$ pOVLHP SUHOHSDUHFHTXHHVWiKDFLHQGR
DP EDVFRVDV
1. Adoctrinamiento en la infancia
/RVVHUHVKXP DQRVDEVRUEHP RVGHP DQHUDDFUtWLFDODP D\RUSDUWHGHODV
FUHHQFLDVTXHQRVVRQLQFXOFDGDVHQODLQIDQFLDVLHQGRQXHVWURSHUtRGRGH
GHVDUUROORH[WUDRUGLQDULDP HQWHODUJR$ GLIHUHQFLDGHRWURVDQLP DOHVTXHSRU
FXHVWLRQHVGHVXSHUYLYHQFLDP DGXUDQUHODWLYDP HQWHGHSULVD\SXHGHQFRUUHUR
QDGDUP X\SURQWRGHVSXpVGHQDFHUHOVHUKXP DQRQDFHLQGHIHQVR\P DQWLHQH
XQDOWRJUDGRGHGHSHQGHQFLDGXUDQWHDxRVWUDVVXQDFLP LHQWR' XUDQWHWRGR
HVWHWLHP SRVRP RVFRP RGHVFULEH<XYDO1 RDK+ DUDULDXWRUGHSapiensFRP R
©YLGULRIXQGLGRªP X\P DOHDEOHVSRUHOHQWRUQR\ODJHQWHTXHQRVURGHD
/DP D\RUtDGHORVP DP tIHURVVDOHQGHO~WHURP DWHUQRFRP ROR]DYLGULDGD
UHFLpQ KRUQHDGD ² FXDOTXLHU LQWHQWR GH UHP RGHODFLyQ VROR OD UD\DUtD R
URP SHUtD/RVVHUHVKXP DQRVVDOHQGHO~WHURP DWHUQRFRP RVDOHHOYLGULR
IXQGLGRGHOKRUQR(VSRVLEOHVDFDUOHKLORVHVWLUDUOR\GDUOHIRUP DFRQ
VRUSUHQGHQWHOLEHUWDG(VWDHVODUD]yQSRUODFXDOSRGHP RVHGXFDUDQXHVWURV
QLxRVSDUDTXHVHDQEXGLVWDVRFULVWLDQRVFDSLWDOLVWDVRVRFLDOLVWDVEHOLFRVRV
RDP DQWHVGHODSD]
©3RUTXHORGLJR\Rª
©3RUTXHDVtVRQODVFRVDVª
©3RUTXH' LRVORTXLVRDVtª
©3RUTXHSDSiGLFHTXHWLHQHVTXHKDFHUORª
2. Figuras de autoridad
/RVKRP EUHV\P XMHUHVGHQXHVWURHQWRUQRTXHFRQWHP SODP RVFRP RILJXUDV
GHDXWRULGDGJHQHUDOP HQWHSHUVRQDVGHODVTXHGHDOJ~QP RGRGHSHQGHP RV
VRQSRGHURVRVLQVWDODGRUHVGHUHJODV(QWUHHVDVSHUVRQDVVHHQFXHQWUDQVLQ
GXGDQXHVWURVSDGUHVSHURWDP ELpQIDP LOLDUHVFXLGDGRUHVSURIHVRUHVDP LJRV
\VDFHUGRWHV(VSRVLEOHTXHP XFKDVVHDQSHUVRQDVVDELDVTXHVRORSLHQVDQHQ
QXHVWURELHQ\TXHTXLHUHQHQVHxDUQRVUHJODVTXHQRVD\XGHQHQODYLGDFRP R
SRUHMHP SOROD©UHJODGHRURªTXHQRVLQVWDDWUDWDUDORVGHP iVFRP RQRV
JXVWDUtDTXHQRVWUDWDUDQDQRVRWURV3HURDOFRQFHGHUOHVDXWRULGDGQRV
YROYHP RVWDP ELpQYXOQHUDEOHVDHVDVSHUVRQDVTXHQRVWUDQVP LWHQUHJODV
REVROHWDVFRQODVTXHSUHWHQGHQP DQLSXODUQRVRHQODVTXHUHDOP HQWHFUHHQ
SRUP X\HTXLYRFDGDVTXHVHDQ
6HKDGHP RVWUDGRTXHODDXWRULGDGWLHQHVREUHQRVRWURVXQSRGHUXQ
DVRP EURVR\SRWHQFLDOP HQWHSHOLJURVR
' XUDQWHQXHVWUDHYROXFLyQFRP RHVSHFLHVHQVLEOHQHFHVLWiEDP RVOtGHUHV\
ILJXUDVGHDXWRULGDGTXHQRVD\XGDUDQDRUJDQL]DUQRV\DVREUHYLYLU3HURFRQ
OD DOIDEHWL]DFLyQ \ RWUDV KDELOLGDGHV SDUD DGTXLULU UHWHQHU \ FRP SDUWLU
LQIRUP DFLyQ KR\ HQ GtD HO FRQRFLP LHQWR VH HQFXHQWUD P XFKR P iV
XQLIRUP HP HQWHGLVWULEXLGR\P iVGLVSRQLEOH+ DOOHJDGRHOP RP HQWRGHGHMDU
GHFRP SRUWDUQRVFRP RVXP LVRVP LHP EURVGHWULEXVSUHKLVWyULFDV\GHHP SH]DU
DFXHVWLRQDUQRVDOJXQDGHODVFRVDVTXHQRVGLFHQQXHVWURVOtGHUHV
& RQVLGHUDSRUHMHP SORODSROtWLFDEDVDGDHQHOP LHGR(VIUHFXHQWHHQHO
P XQGRGHKR\TXHORVSROtWLFRVREWHQJDQDSR\RJHQHUDQGRP LHGRHQRWUR
JUXSR-XGtRVP XVXOP DQHVFULVWLDQRVLQP LJUDQWHVP HMLFDQRVUHIXJLDGRVX
KRP RVH[XDOHVVRQFXOSDELOL]DGRVHQXQSDtVXRWURSRUDOJ~QSROtWLFRHQEXVFD
GHYRWRV7HQHP RVTXHGHMDUGHFRQILDUHQHVWHWLSRGHP DOXVRGHODDXWRULGDG
3HURSRUVXSXHVWRQRVRQVRORODVILJXUDVGHDXWRULGDGDJUDQHVFDOD
TXLHQHVQRVGRP LQDQ5 HVXOWDLQWHUHVDQWHTXHDOJXQDVSHUVRQDVH[SUHVHQWHQHU
VHQVDFLyQGHOLEHUWDGFXDQGRP XHUHQVXVSDGUHVSRUTXHSRUILQVHVLHQWHQ
FDSDFHVGHVHJXLUVXVGHVHRVVXVRSLQLRQHV\P HWDVOLEUHVGHODVH[SHFWDWLYDV
SDUHQWDOHV\GHODSUHVLyQTXHVXSRQHVHJXLUODVUHJODVDSUREDGDVSRUVXV
SDGUHV
3. La necesidad de pertenencia
7HQHP RVWHQGHQFLDDDGRSWDUUHJODVVLQVHQWLGRSRUTXHGHVHDP RVHQFDMDU
6RP RVXQDHVSHFLHWULEDOTXHHYROXFLRQySDUDHQFRQWUDUVHJXULGDG\IRUP DU
JUXSRV(VWDHVWUDWHJLDHUDP iVVHJXUDTXHVHJXLUVRORV/DVXSHUYLYHQFLD
GHSHQGtDGHVHUDFHSWDGRGHQWURGHODWULEX3HURHQRFDVLRQHVSDUDIRUP DU
SDUWHGHODWULEXDVXP LP RVVXVFUHHQFLDVSRUP X\LUUDFLRQDOHVTXHVHDQ' H
P RGRTXHDFDP ELRGHVHUDFHSWDGRVSDJDP RVXQSUHFLRHQFXDQWRD
LQGLYLGXDOLGDGHLQGHSHQGHQFLD(VFDVLXQFOLFKpSRUHMHP SORTXHORV
DGROHVFHQWHV OXFKHQ SDUD HQFRQWUDU HO HTXLOLEULR HQWUH GHIHQGHU VX
LQGLYLGXDOLGDG\FHGHUDODSUHVLyQGHVXVLJXDOHV
/DSDODEUDtribuVHUHILHUHDTXtQRDFXDOTXLHUWLSRGHJUXSRFRQXQDVHULH
GHFUHHQFLDV\WUDGLFLRQHVTXHSXHGHVHUXQDUHOLJLyQXQSDUWLGRSROtWLFRXQ
FOXEXQHTXLSR\DVtVXFHVLYDP HQWH7DQSURQWRFRP RQRVGHILQLP RVD
QRVRWURVP LVP RVSRUXQSXQWRGHYLVWDHQSDUWLFXODUDXQTXHVHDDOJRFRQOR
TXHUHDOP HQWHHVWDP RVGHDFXHUGRVHUiP iVSUREDEOHTXHFRP HQFHP RV
DXWRP iWLFDP HQWHDDGRSWDURWUDVLGHDVGHOJUXSRLQFOXVRVLFRQWUDGLFHQORV
KHFKRV\ODFLHQFLD
6HLGHQWLILFDFRQP D\RUFODULGDGHVWDQHFHVLGDGGHSHUWHQHQFLDFXDQGR
REVHUYDP RVODVLGHDVLUUDFLRQDOHVTXHODVSHUVRQDVDGRSWDQDOXQLUVHDXQ
FXOWR (O GHVHR GH VHU DFHSWDGDV KDFH TXH VRIRTXHQ VX FDSDFLGDG GH
FXHVWLRQDP LHQWR\DFHSWHQFUHHQFLDVLOyJLFDVHLUUDFLRQDOHV
7LP 8 UEDQHVFULWRUHLOXVWUDGRUGHOVRUSUHQGHQWHEORJZ DLWEXWZ K\FRP VH
UHILHUHDHVWHIHQyP HQRFRP RWULEDOLVP RFLHJR' LFH
3XHGHVDVXP LUODVFUHHQFLDVGHWXWULEXSHURQRWLHQHVTXHDGRSWDUWRGDV
VXVLGHDVHVSHFLDOP HQWHVLYDQHQFRQWUDGHODFLHQFLDQRVRQGHD\XGDRQR
VRQYHUGDG
4. Prueba social
& XDQGRDGRSWDP RVUHJODVSRUTXHDOJXLHQGLFH©WRGRHOP XQGRORKDFHª
HVWDP RVDGRSWDQGRFUHHQFLDVSRU©SUXHEDVRFLDOª3LHQVDHQHOORFRP RHQXQD
DSUREDFLyQSRUSRGHUHVFUHHP RVORTXHDOJXLHQQRVGLFHSDUDDKRUUDUQRVHO
HVIXHU]RGHYDORUDUQRVRWURVP LVP RVODYHUGDG6LQRVLQGXFHQDSHQVDUTXH
©WRGRHOP XQGRªORKDFHORFUHHRORFRP SUDHQWRQFHVGHFLGLP RVTXHTXL]i
QRVRWURVWDP ELpQGHEHUtDP RVKDFHUOR8 QHMHP SORDFWXDOYLHQHGHODP DQRGH
ORVDQXQFLRVWRGRHOP XQGRFRP HHVWRFRP SUDDTXHOORYLVWHDVt« HVWRHV
VDOXGDEOHHVWRQR« HVWRHVORTXHQHFHVLWDVSDUDTXHODJHQWHVHILMHHQWL« \
DVtVXFHVLYDP HQWH+ DVYLVWRORVDQXQFLRV/DHUDP RGHUQDGHODSXEOLFLGDGVH
KDYXHOWRLQFUHtEOHP HQWHKiELOHQHOXVRGHODSUXHEDVRFLDOSDUDFUHDUORTXH
\RGHQRP LQRGHP DQGDIDEULFDGD1 DGLHQHFHVLWDUHDOP HQWHHVHMDUDEHGHP Dt]
FRQDOWRFRQWHQLGRHQIUXFWRVDHQYDVDGRFRP R©IHOLFLGDGHQODWDURMDª<
WDP SRFRQHFHVLWDP RVORVP LOHVGHSURGXFWRVODQ]DGRVDOP HUFDGRVRODP HQWH
SDUD OOHQDU XQ YDFtR FUHDGR SRU ODV SURSLDV P DUFDV 3HUR OD GHP DQGD
IDEULFDGDFRQYLHUWHORVSURGXFWRVTXHVRQLQVDQRVHQSURGXFWRVTXHKD\TXH
WHQHUDWUDYpVGHOXVRHILFD]GHODSUXHEDVRFLDOSDUDJHQHUDUGHVHR6LWRGRHO
P XQGRORKDFH©VHUiTXHHVWiELHQª
7DOYH]WHKD\DVGDGRFXHQWD\DGHODP DQHUDHQODTXHFLHUWDVUHJODVVLQ
VHQWLGRVHKDQLQVWDODGRHQWXYLGD¢6HWHRFXUUHQILJXUDVGHDXWRULGDGTXH
KD\DQWHQLGRP XFKDLQIOXHQFLDHQWL"¢5 HFXHUGDVKDEHUKHFKRDOJRTXHWH
GLVJXVWDEDVRORSRUVHJXLUDODP DQDGD"¢7HKDVFRP SRUWDGRDOJXQDYH]VHJ~Q
UHJODVTXHVXSXHVWDP HQWHGHEtDQD\XGDUWHDHQFDMDUHQDOJ~QJUXSR"
1 RHVWDP RVDTXtSDUDMX]JDUDQDGLH5 HFXHUGDHVWRIRUP DSDUWHGHO
DSUHQGL]DMHKXP DQR(VHOP RGRHQHOTXHQRVOOHJDODLQIRUP DFLyQGH
JHQHUDFLRQHVDQWHULRUHVLQFOXLGDVFRVDVEXHQDVFRP RODP DQHUDGHKDFHU
IXHJRGHFRQVWUXLUXQDUXHGDGHFRQWDUXQFKLVWHGHDVDUFDUQHHQOD
EDUEDFRDGHUHDOL]DUP DQLREUDVGHUHDQLP DFLyQ\GHGHFRUDUHOiUEROGH
1 DYLGDG1 RWRGRHVP DORVLP SOHP HQWHP XFKRVGHQRVRWURVQHFHVLWDP RV
D\XGDSDUDGDUQRVFXHQWDGHTXHQRWRGRHVEXHQR$ OJXQDVUHJODV\DQRVRQ
~WLOHVRHQYHUGDGQXQFDORIXHURQ+ DOOHJDGRHOP RP HQWRGHGHVLQVWDODUWRGR
DTXHOORTXHQRIXQFLRQD
/DVSHUVRQDVH[WUDRUGLQDULDVSLHQVDQGHGLIHUHQWHP DQHUDTXHHOUHVWR\QR
GHMDQTXHODVUHJODVVLQVHQWLGRGHVXVRFLHGDGOHVGHWHQJDQDODKRUDGH
GHIHQGHUXQP XQGRP HMRUSDUDHOORVP LVP RV< WXWDP SRFRGHEHUtDV7RGRV
WHQHP RVODFDSDFLGDG\ODUHVSRQVDELOLGDGGHGHVP RQWDUODVUHJODVTXH
LP SLGHQTXHSHUVLJDP RVQXHVWURVVXHxRV7RGRFRP LHQ]DFRQXQDFRVDHO
FXHVWLRQDP LHQWRGHODVFUHHQFLDVKHUHGDGDV
3XHGHVXWLOL]DUHOP LVP RFHUHEURLQFUHtEOHTXHDFHSWyHVDVUHJODVVLQ
VHQWLGRSDUDGHVLQVWDODUODV\VXVWLWXLUODVSRUFRQYLFFLRQHVTXHUHDOP HQWHWH
HQULTXH]FDQ(VWDLGHDSRUVtVRODSXHGHVHUHQRUP HP HQWHOLEHUDGRUD/RFXDO
QRVFRQGXFHDOD/H\
Las mentes extraordinarias cuestionan las reglas sin sentido cuando sienten que
no siguen la línea de sus sueños y deseos. Se dan cuenta de que el mundo
funciona de la manera que funciona en gran parte porque la gente sigue a
ciegas reglas que caducaron hace ya mucho tiempo.
¢6HEDVDODUHJODHQFXHVWLyQHQODLGHDGHTXHORVVHUHVKXP DQRVVRQ
IXQGDP HQWDOP HQWHEXHQRVRIXQGDP HQWDOP HQWHP DORV"6LXQDUHJODVHEDVDHQ
SUHVXQFLRQHVQHJDWLYDVVREUHODKXP DQLGDG\RWLHQGRDFXHVWLRQDUOD
3RUHMHP SORKR\HQGtDH[LVWHHQHOP XQGRXQJUDQVHQWLGRGHFXOSD\
YHUJHQ]DHQUHODFLyQFRQHOVH[R\KD\P XFKDVUHJODVVREUHHVWHWHP D
5 HFLHQWHP HQWHHQOD,QGLDVHLQWHQWySURKLELUHODFFHVRDWRGDVODVSiJLQDV
Z HEGHSRUQRJUDItDSHURVHJHQHUyWDQWDSURWHVWDSRSXODUTXHDOFDERGHXQRV
GtDVVHOHYDQWyODSURKLELFLyQ(VWHHVXQHMHP SORGHUHJODEDVDGDHQODLGHD
GHTXHODKXP DQLGDGHVHVHQFLDOP HQWHP DODFRQFHGHDODVSHUVRQDVOLEHUWDG
GHDFFHVRDFRQWHQLGRVSRUQRJUiILFRVonline\HQORTXHFHUiQ\VHFRQYHUWLUiQ
HQSHUYHUWLGRVVH[XDOHV
/DLGHDFULVWLDQDGHOSHFDGRRULJLQDOHVRWURHMHP SORGHIDOWDHVHQFLDOGH
FRQILDQ]DHQODKXP DQLGDG+ DVLGRFDXVDGHFXOSD\YHUJHQ]DSDUDP XFKDV
SHUVRQDVTXHQRVHVLHQWHQP HUHFHGRUDVGHOp[LWR\GHODVFRVDVEXHQDVGHOD
YLGD(OSHFDGRRULJLQDOHVXQHMHP SORGHYHUGDGUHODWLYD/DGHILHQGHXQ
VHJP HQWRGHWHUP LQDGRGHODSREODFLyQP XQGLDOHVGHFLUQRHVXQDYHUGDG
VRVWHQLGD XQLYHUVDOP HQWH SRU ODV GLVWLQWDV FXOWXUDV 1 R H[LVWH HYLGHQFLD
FLHQWtILFDGHQXHVWURQDFLP LHQWRFRP RSHFDGRUHVGHP RGRTXHQRHVXQD
YHUGDGDEVROXWD< VLQHP EDUJRDIHFWDQHJDWLYDP HQWHDP LOORQHVGHSHUVRQDV
7HQVLHP SUHIH\FRQILDQ]DHQODKXP DQLGDG0 HJXVWDUHFRUGDUODVSDODEUDV
GH* DQGKL©1 RGHEHVSHUGHUODIHHQODKXP DQLGDG/DKXP DQLGDGHVXQ
RFpDQRVLXQDVSRFDVJRWDVGHORFpDQRHVWiQVXFLDVHORFpDQRQRHVWiVXFLRª
¢6LJXHVXQDUHJODGHWHUP LQDGDSRUTXHVHLQVWDOyHQWLGXUDQWHODLQIDQFLD"
¢(VWiEHQHILFLiQGRWHHQWXYLGDRVLP SOHP HQWHQRKDVSHQVDGRQXQFDHQKDFHU
ODVFRVDVGHP DQHUDGLIHUHQWH"6HJXLP RVXQHOHYDGRQ~P HURGHUHJODV
SHOLJURVDP HQWH LQVDQDV VLP SOHP HQWH SRU P LP HWLVP R \ FRQGLFLRQDP LHQWR
VRFLDO¢7HHVWiQLP SLGLHQGRKDFHUFRVDV"6LHVDVtLQWHQWDHQWHQGHUODV
GLVHFFLyQDODV\FXHVWLyQDODV¢7HVLUYHQSDUDXQSURSyVLWRRODVDFHSWDVWH
VLP SOHP HQWHSRULP LWDFLyQ"3UHJ~QWDWHVLHVWDVUHJODVWHVLUYHQUHDOP HQWHSDUD
DOJR\VLGHVHDVWUDQVP LWLUODVDWXVKLMRV2 VHWUDWDGHLGHDV² SRUHMHP SOR
ODVLGHDVVREUHFyP RYHVWLURLGHDVWUDGLFLRQDOHVVREUHP RUDOLGDG² RSUHVLYDV
\UHVWULFWLYDV6LHVDVtGHMDTXHP XHUDQHQSD]\FRUWDHOFRUGyQTXHWHXQHD
HOODVGHP DQHUDTXHQRDFDEHQLQIHFWDQGRDQXHVWURVKLMRV
(QRFDVLRQHVVHJXLP RVFUHHQFLDVTXHQRFRQWULEX\HQDQXHVWUDIHOLFLGDG
SHURTXHSDUHFHQUHIOHMDUXQDIRUP DGHYLGDDFHSWDGDHLQHOXGLEOH3XHGH
WUDWDUVHGHHP SUHQGHUXQDGHWHUP LQDGDFDUUHUDSURIHVLRQDOSRUTXHQXHVWUD
IDP LOLDRODVRFLHGDGGLFHTXHHVHOFDP LQRFRUUHFWRFRP RP HVXFHGLyDP t
FRQODLQJHQLHUtDLQIRUP iWLFDRGHFDVDUWHFRQXQDGHWHUP LQDGDSHUVRQDR
YLYLUHQXQGHWHUP LQDGROXJDURGHXQGHWHUP LQDGRP RGR$ QWHSyQWXIHOLFLGDG
6RORFXDQGRVHDVIHOL]SRGUiVYHUGDGHUDP HQWHGDUORP HMRUGHWLDORVGHP iV
² HQODVRFLHGDGHQODVUHODFLRQHVHQWXIDP LOLD\HQWXFRP XQLGDG
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
0 HUHFHODSHQDUHFRUGDUHVWDVVDELDVSDODEUDVGH6WHYH-REVSURQXQFLDGDV
DQWHDOXP QRVTXHVHJUDGXDEDQHQ6WDQGIRUG
«¿Y si… todas las reglas y las maneras de actuar que tenemos asentadas en
nuestra cabeza no existieran en absoluto? ¿Y si creemos que están ahí porque
queremos pensar que están ahí? En cuanto a todas las normas morales y a las
decisiones que tomamos para ser mejores (o los mejores)… ¿y si pensamos que
las tenemos todas bajo control, pero no es así? ¿Y si tu camino es ese que nunca
te has atrevido a tomar porque nunca te has visto a ti mismo tomando ese
camino? Y si un día te das cuenta de ello ¿tomarías el camino por ti mismo?
¿Decidirías creer en tus reglas y tus razones? ¿Tu moral y tus esperanzas? ¿Y si
tu esperanza y tu moral van por otro camino?».
—C. JOYBELL C
PARTE II
EL DESPERTAR
LA FACULTAD DE ELEGIR TU VERSIÓN DEL MUNDO
D GHRULJHQFRUHDQRTXHD~QDGLVFLSOLQD\DXWRGHIHQVD0 HHQFDQWDED
7RGRVORVDxRVQRVHVIRU]iEDP RVHQSHUIHFFLRQDUORVP RYLP LHQWRVSDUD
DOFDQ]DUHOVLJXLHQWHQLYHO& RP HQFpFRP RFLQWXUyQEODQFR\SRFRDSRFR
DVFHQGtDDP DULOORYHUGHD]XOP DUUyQ\ILQDOP HQWHHOFRGLFLDGRFLQWXUyQ
QHJUR
/RVFLQWXURQHVFRQVWLWX\HQXQHOHJDQWHVLVWHP DFRQVLJORVGHWUDGLFLyQTXH
DQLP DDORVHVWXGLDQWHVDDVFHQGHUKDVWDHOQLYHOGHP DHVWURSDVDQGRSRU
HWDSDVDOFDQ]DEOHV)DYRUHFHHOFUHFLP LHQWR\P RWLYDDORVHVWXGLDQWHVP XFKR
P iVTXHXQYDJRREMHWLYRFRP R©FRQYHUWLUVHHQP DHVWURª& DGDFLQWXUyQHV
XQDSUHFLDGDYDOLGDFLyQGHOWUDEDMRGXUR\GHSURJUHVR
(VWHOLEURDYDQ]DSRUHWDSDVFRP RORVFLQWXURQHVHQORUHIHUHQWHD
FRQFLHQFLD$ OSDVDUGHODSDUWH,DODSDUWH,,DVFLHQGHVDOVLJXLHQWHQLYHOGH
FLQWXUyQ HQ HO iP ELWR GH OD FRQFLHQFLD + R\ HQ GtD OD KXP DQLGDG VH
GHVHQYXHOYHHQJUDQP HGLGDGHQWURGHOHVSDFLRFXOWXUDORQLYHODWUDSDGD
SRUUHJODVVLQVHQWLGRGHJHQHUDFLRQHVSDVDGDV
8 QDYH]TXHHP SLHFHVDYHUHOHVSDFLRFXOWXUDOWDO\FRP RHVDOJRHQWX
LQWHULRUHP SH]DUiDFDP ELDU(QOXJDUGHVHJXLUHOstatus quoHP SH]DUiVD
FUHDUWXVSURSLDVUHJODV(P SH]DUiVDFXHVWLRQDU< FXDQWRP iVFXHVWLRQHVP iV
VHH[SDQGLUiWXFRQFLHQFLD< FXDQWRP iVVHH[SDQGDWXFRQFLHQFLDP iV
FUHFHUiV< FXDQWRP iVFUH]FDVP iVH[WUDRUGLQDULDVHUiWXYLGD
/OHJDGRVDHVWHSXQWR\DKDVDVFHQGLGRDOQLYHO,,HOGHVSHUWDU6LWXYLHUD
TXHGLEXMDUORHQXQDVHUYLOOHWDVHUtDDOJRDVt
Nivel I:
La vida dentro del espacio cultural. Las X representan potenciales reglas sin
sentido.
Nivel II:
Aprendes a crear tu propia versión del mundo dentro del espacio cultural. En tu
mundo (la burbuja a tu alrededor), puedes optar por rechazar y filtrar la entrada de
reglas sin sentido.
—BUCKMINSTER FULLER
DE LA INGENIERÍA INFORMÁTICA A LA
INGENIERÍA DE LA CONCIENCIA
$ SHVDUGHP LP tVHUDFRQGLFLyQGHLQJHQLHURLQIRUP iWLFRP LIRUP DFLyQP H
FRQIHUtDFLHUWDYHQWDMDXQDIRUP DGHSHQVDUSHUIHFWDSDUDGHVDILDUODVUHJODV
VLQVHQWLGRGHOHVSDFLRFXOWXUDO6HGHQRP LQDpensamiento computacional
(OSHQVDP LHQWRFRP SXWDFLRQDOFDSDFLWDDODSHUVRQDSDUDREVHUYDUORV
SUREOHP DVGHVGHWRGRVORViQJXORVGLYLGLUORVSUREOHP DVHQSURFHVRV\SDUWHV
GHVFRP SRVLFLyQ LGHQWLILFDU SDWURQHV UHFRQRFLP LHQWR GH SDWURQHV \
UHVROYHUORVGHXQDP DQHUDOyJLFD\OLQHDODOJRULWP RV(OREMHWLYRQRVRORHV
OOHJDUDXQDVROXFLyQVLQRWDP ELpQTXHHVWDVROXFLyQVHDUHSURGXFLEOHORFXDO
VLJQLILFDTXHFXDOTXLHUD\DVHDKRP EUHP XMHURQLxRGH,QGLD0 DODVLDR
(VWDGRV8 QLGRVSXHGDREWHQHUORVP LVP RVUHVXOWDGRV* UDFLDVDOSHQVDP LHQWR
FRP SXWDFLRQDOVHUiVWUHP HQGDP HQWHOyJLFR\WHFRQYHUWLUiVHQXQH[FHOHQWH
VROXFLRQDGRUGHSUREOHP DV(VHOSXQWRIXHUWHGHSURJUDP DGRUHV\hackers
' HVGHHOGtDHQTXHDORVQXHYHDxRVURP StODUHJODVLQVHQWLGRGHOD
FDUQHKHTXHULGR©KDFNHDUORªWRGRHQP LYLGD& RQHOSHUP LVRGHP LVSDGUHV
SDUDFXHVWLRQDUORTXHTXLVLHUDFRP HQFpREVHUYiQGRORWRGRHQODYLGDGHVGH
ODVLJXLHQWHSHUVSHFWLYD©¢SRUTXpKDFHP RVHVWR"ª
3HURQXQFDSHQVpTXHORDSOLFDUtDDODP HQWHKXP DQD
PENSAMIENTO COMPUTACIONAL Y
DESARROLLO PERSONAL
(OUiSLGRp[LWRTXHDOFDQFpHQHOP XQGRGHODVYHQWDVGHVDWyP LLQWHUpVSRU
ODGHVFRGLILFDFLyQGHODP HQWHKXP DQD0 HGLFXHQWDGHTXHSRGHP RVP HMRUDU
QXHVWUDIRUP DGHDFWXDUGHP DQHUDOyJLFD² SRUHMHP SOROH\HQGRXQOLEUR
VREUHYHQWDV² \QRKD\QDGDP DORHQHOOR3HURWDP ELpQH[LVWHQWpFQLFDVTXH
SXHGHQDFHOHUDUGHP DQHUDOODP DWLYDQXHVWURUHQGLP LHQWR/DVTXH\RDSUHQGt
FDP ELDURQP LYLGDHQDSHQDVXQDVHP DQD
0 LIRUP DFLyQHQSHQVDP LHQWRFRP SXWDFLRQDOVHGHMyQRWDU\DWRGD
P iTXLQD<RTXHUtDGHVFRP SRQHUHOFRP SRUWDP LHQWRKXP DQR² TXHDSULP HUD
YLVWDSDUHFHFRP RXQDHQRUP HHLQWULQFDGDP DUDxDGHSHQVDP LHQWRVDFFLRQHV
UHVSXHVWDVHP RFLRQHVLP SXOVRVGHVHRVKiELWRV\' LRVVDEHTXpP iV² \GDU
FRQHOFyGLJRGHFyP RIXQFLRQDP RVORVVHUHVKXP DQRV
$ P HGLGD TXH IXL P HMRUDQGR HQ OD P HGLWDFLyQ \ RWUDV WpFQLFDV GH
SHQVDP LHQWRFRQVFLHQWHHP SH]yDP ROHVWDUP HTXHQDGLHP iVKXELHUDDFXGLGRD
DTXHOWDOOHUGH/RVÈ QJHOHV+ DEtDP XFKRP iVTXHDSUHQGHU4 XHUtDHQVHxDUD
RWURVHVRTXHDP tP HKDEtDIXQFLRQDGRWDQDVRP EURVDP HQWHELHQ' HP RGR
TXHGHMpP LWUDEDMRGHYHQWDVGHsoftware\FUHpXQDSHTXHxDHP SUHVDGH
YHQWDVSRULQWHUQHW/DOODP p0 LQGYDOOH\1 XHVWURVSULP HURVSURGXFWRVIXHURQ
& ' GHP HGLWDFLyQTXHFRQVHJXtDGHHGLWRULDOHV\DHVWDEOHFLGDV& XDQGR
0 LQGYDOOH\FUHFLyODQFpWDQWDVHP SUHVDVFRP RSXGHHQVHxDQGRDODJHQWH
mindfulness P HGLWDFLyQ WpFQLFDV FRQWHP SODWLYDV \ FyP R P HMRUDU ODV
UHODFLRQHVODQXWULFLyQODVDOXG\HOELHQHVWDUEiVLFDP HQWHORVFRQRFLP LHQWRV
TXH UHDOP HQWH VH QHFHVLWDQ SDUD WHQHU XQD YLGD P iV ULFD \ FRQ P D\RU
VLJQLILFDGR\TXHHOVLVWHP DHGXFDWLYRGHODHUDLQGXVWULDOQRQRVKDHQVHxDGR
0 X\SURQWRHVWiEDP RVSXEOLFDQGRODVREUDVGHORVSULQFLSDOHVSHQVDGRUHV
HVWDGRXQLGHQVHVHQORVFDP SRVGHODVDOXGGHOELHQHVWDU\GHOSHQVDP LHQWR
FRQVFLHQWHGHVGH. HQ: LOEHUKDVWD--9LUJLQ\0 LFKDHO% HFNZ LWK& UHp
0 LQGYDOOH\HQFRQDSHQDVGyODUHV9HLQWHDxRVP iVWDUGHVLQXQ
VRORSUpVWDP REDQFDULR\VLQFDSLWDOGHULHVJRODFRP SDxtDKDEtDFUHFLGR
KDVWDFRQWDUFRQHP SOHDGRV\P iVGHHVWXGLDQWHVP DWULFXODGRVHQ
QXHVWURVFXUVRV
(QDTXHOORVGtDVOOHJXpDFRQRFHUGHXQP RGRSHUVRQDO\SURIXQGRD
P XFKDV SHUVRQDOLGDGHV SXQWHUDV HQ (VWDGRV 8 QLGRV HQ HO WHUUHQR GHO
GHVDUUROOR SHUVRQDO 3DVp QXHYH GtDV LQYLWDGR SRU HO DXWRU \ RUDGRU
P RWLYDFLRQDO7RQQ\5 REELQVHQVXUHVLGHQFLDHQ)LML& RQHFWpP LFHUHEURD
HOHFWURGRVFRQHODIDP DGRbiohacker' DYH$ VSUH\SDUDHVWXGLDUORVGLIHUHQWHV
QLYHOHV GH FRQFLHQFLD & RQRFt D P DHVWURV \ JXU~V GH OD ,QGLD D
P XOWLP LOORQDULRVHQHOFXOP HQGHORP iVDOWRGHVXGHYDQHR\DOH\HQGDVGHORV
QHJRFLRV\GHODVRFLHGDG< FRQFDGDUHXQLyQFRQFDGDHQWUHYLVWD\
H[SHULHQFLDFRP HQFpDGLVHFFLRQDUDVLP LODU\HQVDP EODUODHVWUXFWXUDTXHP H
D\XGDUtDDFUHDUHVWHOLEUR
$ FWXDOP HQWHEXVFRGHP DQHUDREVHVLYDQXHYRVP RGHORV\VLVWHP DVSDUD
VDEHUFyP RFRP SUHQGHUQRVP HMRUDQRVRWURVP LVP RV\FyP RDOFDQ]DUQLYHOHV
FRQORVTXHVRORKHP RVVRxDGR0 LP HQWDOLGDGGHhackerP HOOHYDVLHP SUHD
EXVFDUODVROXFLyQP iVHILFD]TXHVHDUHSURGXFLEOH\TXHRIUH]FDUHVXOWDGRV
H[WUDRUGLQDULRVDODOFDQFHGHOP D\RUQ~P HURGHSHUVRQDV)XHDVtFRP R
GHVDUUROOp HO P RGHOR TXH YR\ D FRP SDUWLU FRQWLJR OD LQJHQLHUtD GH OD
FRQFLHQFLD
1 XHVWURV P RGHORV GH UHDOLGDG KDFHQ TXH VHDP RV TXLHQHV VRP RV (O
SUREOHP DHVTXHFRP RYLP RVHQHOFDStWXORP XFKRVGHHVWRVP RGHORVQR
VRQDGRSWDGRVSRUHOHFFLyQUDFLRQDOVLQRSRULP LWDFLyQ1 XHVWUDVFUHHQFLDV
VREUHODYLGDHOWUDEDMRORVSDGUHVHOFXHUSR\ODDXWRHVWLP DVRQDP HQXGRHO
UHVXOWDGRGHQXHVWUDWHQGHQFLDLQQDWDDLP LWDUDODJHQWH\ORVKiELWRVGHO
HQWRUQR/RTXHSLHQVDV\FUHHVVREUHHOP XQGRWHP RGHODFRP RSHUVRQD\
P RGHODWDP ELpQWXSHUFHSFLyQGHOP XQGRTXHWHURGHD& DP ELDWXVP RGHORV
DFHSWDGRVGHUHDOLGDG\VHSURGXFLUiQHQWXP XQGRFDP ELRVP X\OODP DWLYRV
3RUHMHP SORODVLQYHVWLJDGRUDV(OOHQ/DQP JHU\$ OLD-& UXP OOHYDURQD
FDERXQHVWXGLRSXEOLFDGRHQHQODUHYLVWDPsychologycal ScienceHQHO
TXHSUHJXQWDURQDFDP DUHUDVGHKRWHOFXiQWRHMHUFLFLRKDFtDQ6HHVSHUDED
TXHFRQWRGRHOWUDEDMRItVLFRTXHVXSRQHOLP SLDUODVKDELWDFLRQHVGHXQKRWHO
UHVSRQGLHUDQ ©£0 XFKtVLP Rª 3HUR DXQTXH OLP SLDEDQ HQ WRUQR D
KDELWDFLRQHVDOGtDXQWHUFLRGLMHURQTXHQRKDFtDQQLQJ~QHMHUFLFLR\ORVRWURV
GRVWHUFLRVGLMHURQTXHQRKDFtDQHMHUFLFLRGHP DQHUDUHJXODU$ KRUDELHQ
FXDOTXLHUDTXHDFDEHGHSDVDUXQILQGHVHP DQDGHOLP SLH]DHQFDVDSXHGH
GHFLUWHTXHOLP SLDUXQDKDELWDFLyQFDP ELDUViEDQDVSDVDUODDVSLUDGRUD\
WRGRORGHP iVHVP XFKRWUDEDMR6LQHP EDUJRGHDFXHUGRFRQVXP RGHORGH
UHDOLGDGODVFDP DUHUDVGHSLVRQRFRQVLGHUDEDQTXHODVDFWLYLGDGHVGHVX
WUDEDMRFRQWDUDQFRP R©HMHUFLFLRª(VWRSDUHFLyKDOODUFRQILUP DFLyQFXDQGR
ODVLQYHVWLJDGRUDVYDORUDURQFOtQLFDP HQWHDODVP XMHUHV\HQFRQWUDURQTXHVX
HVWDGRGHIRUP DItVLFDHUDP iVRP HQRVHTXLYDOHQWHDOGHODVP XMHUHVGHYLGD
VHGHQWDULD
< DTXtHVGRQGHODFRVDVHSRQHLQWHUHVDQWH/DVLQYHVWLJDGRUDVLP SODQWDURQ
XQ QXHYR P RGHOR GH UHDOLGDG HQ OD P HQWH GH ODV FDP DUHUDV GH KRWHO
,QIRUP DURQDFXDUHQWD\FXDWURGHODVFDP DUHUDVGHTXHVXVREOLJDFLRQHV
GLDULDVFXP SOtDQFRQODVGLUHFWULFHVGHDFWLYLGDGGHORV& HQWURVSDUDHO
& RQWUROGH(QIHUP HGDGHV& ' & \VXSHUDEDQODVGLUHFWULFHVP DUFDGDVSRUODV
$ XWRULGDGHV6DQLWDULDVGH(VWDGRV8 QLGRV$ GHP iVSURSRUFLRQDURQDODV
FDP DUHUDVXQUHVXP HQGHOJDVWRGHFDORUtDVTXHVXSRQtDQGLVWLQWDVDFWLYLGDGHV
GHOLP SLH]D\FRORFDURQLQIRUP DFLyQGHHVWHWLSRHQXQOXJDUYLVLEOHHQHO
SXHVWRGHWUDEDMRGHODVOLP SLDGRUDV(QSRFDVSDODEUDVDFWLYDURQXQFDP ELR
GHFUHHQFLDV3URSRUFLRQDURQDODVFDP DUHUDVGHSLVRLQIRUP DFLyQQXHYDVREUH
VXVKiELWRVHQHOVHQWLGRGHTXHHOWUDEDMRTXHUHDOL]DEDQHUDGHKHFKR
HMHUFLFLR
3DVyXQP HV/DVLQYHVWLJDGRUDVUHDOL]DURQXQVHJXLP LHQWR3RULQFUHtEOH
TXHSDUH]FDODVOLP SLDGRUDVDODVTXHVHKDEtDHQWUHJDGRODLQIRUP DFLyQ
SHUWLQHQWHKDEtDQSHUGLGRXQDP HGLDGHXQNLORKDEtDQFRQVHJXLGRUHGXFLUVX
SUHVLyQDUWHULDO\HQJHQHUDO©HVWDEDQQRWDEOHP HQWHP iVVDQDVªVREUHODEDVH
GHODVP HGLFLRQHVGHJUDVDFRUSRUDOtQGLFHGHP DVDFRUSRUDO,0 & \
UHODFLyQ FLQWXUDFDGHUD < DGLYLQD TXp /DV HP SOHDGDV FRQWDURQ D ORV
LQYHVWLJDGRUHVTXHQRKDEtDQLQWURGXFLGRFDP ELRVHQVXDFWLYLGDG(O~QLFR
FDP ELRKDEtDVLGRODLQIRUP DFLyQTXHKDEtDQUHFLELGRODYHUGDGTXHORV
LQYHVWLJDGRUHV OHV KDEtDQ SURSRUFLRQDGR /DV LQYHVWLJDGRUDV KDEtDQ
GHVWHUUDGRFRQp[LWRXQYLHMRP RGHORHLP SODQWDGRXQRQXHYR& RQVLJXLHURQ
TXHODVFDP DUHUDVGHSLVRFRQVLGHUDUDQVXWUDEDMRFRP R©HMHUFLFLRª< ORV
UHVXOWDGRVIXHURQFDP ELRVItVLFRVUHDOHVHQHOFXHUSRGHHVWDVP XMHUHV
/DVLQYHVWLJDGRUDVOOHJDURQDODFRQFOXVLyQGHTXHSDUDHOHMHUFLFLRItVLFR
WDP ELpQH[LVWHORTXHVHFRQRFHFRP RHIHFWRSODFHERHVGHFLUUHVXOWDGRVTXH
SDUHFHQSUHVHQWDUVHP HUDP HQWHFRP RSURGXFWRGHODGLVSRVLFLyQP HQWDOGHOD
SHUVRQDHQOXJDUGHDSDUHFHUFRP RFRQVHFXHQFLDGHXQDP HGLFDFLyQRGHXQ
WUDWDP LHQWRP pGLFRFRQFUHWR
,QFUHtEOH¢YHUGDG"XQFDP ELRSRVLWLYR\P HQVXUDEOHREWHQLGRVRORFRQ
LQVWDODUODQXHYDLGHDGHTXHVXWUDEDMRHUDHQUHDOLGDGXQWUDEDMRVDOXGDEOH
,P DJLQDORVHIHFWRVTXHSRGUtDWHQHUHVWHKDOOD]JRDODKRUDGHDQLP DUDORV
HP SOHDGRVDLP SOLFDUVHP iVHQHOWUDEDMRRDODJHQWHDSHUGHUSHVR6LOD
P HQWHHVWDQSRGHURVDTXHSXHGHUHDOP HQWHP RGLILFDUODVDOXGVRORFRQXQ
FDP ELRGHSHUVSHFWLYDLP DJLQDFXiOSXHGHVHUHOSRGHUGHODP HQWHSDUD
FRQWURODUHOHVWDGRGHiQLP RODFRQILDQ]DHQXQRP LVP RODIHOLFLGDG\
FXDOTXLHURWURDVSHFWRGHFLVLYRSDUDQXHVWUDFDOLGDGGHYLGD
7DOFRP RGHP XHVWUDGHP DQHUDFODUDHOHVWXGLRGHODVFDP DUHUDVGHKRWHO
WXVP RGHORVGHUHDOLGDGQRVRQW~SHURKDFHQTXHVHDVTXLHQHUHV& XDQGRWH
GHV FXHQWD GH HVWR SRGUiV GHVKDFHUWH GH XQ P RGHOR P DOR \ REVROHWR
UHHP SOD]DUORSRURWURP iVVDOXGDEOH\JDQDUODLQFUHtEOHIDFXOWDGGHFDP ELDU
WXP XQGR9ROYDP RVSRUXQP RP HQWRDODDQDORJtDFRQHOhardwareGHO
RUGHQDGRU6LHOGLVFRGXURGHWXRUGHQDGRUQRSXHGH\DFRQODVWDUHDVTXH
QHFHVLWDVTXHKDJDVFRP SUDVXQRUGHQDGRUP iVUiSLGRP iVSRWHQWHFRQXQ
P RQLWRUGHP D\RUFDOLGDG\FRQXQUDWyQP HMRU)tMDWHHQORILQRV\HILFDFHV
TXHVRQORVRUGHQDGRUHVGHVGHKDFHXQDVWUHVGpFDGDV¢1 RVHUtDHVWXSHQGR
SHQVDU FRQ HVH P LVP R QLYHO GH HOHJDQFLD YHORFLGDG \ HILFLHQFLD" 6LQ
HP EDUJRFXDQGRVHWUDWDGHDFWXDOL]DUQXHVWURP RGHORGHUHDOLGDGODP D\RUtD
GHQRVRWURVQRVDIHUUDP RVDORV0 DFLQWRVKGHORVDxRVHQOXJDUGH
FRP SUDUQRVHOQXHYRL0 DF$ JXDQWDP RVFRQQXHVWURVYLHMRVP RGHORV\QRV
QHJDP RVDQRVRWURVP LVP RVXQDP HMRUD
/DVFDP DUHUDVGHKRWHOGHOHVWXGLRSHUGLHURQSHVR\JDQDURQHQVDOXG
VLP SOHP HQWHSRUTXHXQDQXHYDFUHHQFLDVHLQVWDOyHQHOODV¢4 XpVXFHGHUtDVL
DGRSWDUDVQXHYDVLGHDVVREUHWXYLGDDP RURVD"¢6REUHWXWUDEDMR"¢7XFXHUSR"
¢7XFDSDFLGDGSDUDKDFHUGLQHUR"(QHOVLJXLHQWHFDStWXORH[SORUDUHP RVHVWH
DVSHFWR
(QUHODFLyQFRQHOSRGHUGHODVFUHHQFLDV\RKHHOHJLGRP RGHORVFRQFUHWRV
GHUHDOLGDGTXHP HD\XGDQDP DQWHQHUP HP iVVDQR\P iVMRYHQ+ HGHFLGLGR
TXHYR\DYLYLUKDVWDTXHWHQJDFLHQDxRV+ HHOHJLGRXQP RGHORHQHOTXH
VLHWHP LQXWRVGHHMHUFLFLRSRUODP DxDQDWHP SUDQRP HGDQHOP LVP RUHVXOWDGR
TXHKRUDVHQHOJLP QDVLR& RP RUHVXOWDGRGHHOORKHVLGRFDSD]GHSRQHUP H
HQIRUP D\WHQJRXQFXHUSRP HMRUDORVFXDUHQWDDxRVTXHFXDQGRWHQtDYHLQWH
7DP ELpQKHDEUD]DGRODLGHDGHTXHHOWUDEDMRGHEH\SXHGHVHUJUDWLILFDQWH
GHP DQHUDTXHGLVIUXWRFRQORTXHKDJRWRGRVORVGtDV7RGRVWHQHP RVHVWD
FDSDFLGDGGHGHFLGLUTXpP RGHORVGHFUHHQFLDVYDP RVDDGRSWDU7~WDP ELpQ
WLHQHVTXHHOHJLU
$ VtSXHVHOP RGHORP iVHILFD]GHUHDOLGDGTXHSXHGHVDGRSWDUHQHVWH
P RP HQWRHVODLGHDGHTXHWXVP RGHORVGHUHDOLGDGVRQUHHP SOD]DEOHV1 R
WLHQHVTXHVHJXLUFUH\HQGR\YLHQGRHOP XQGRDWUDYpVGHOFULVWDOLQVWDODGRHQ
WXLQWHULRUFXDQGRHUDVMRYHQ(QHOVLJXLHQWHFDStWXORWHHQVHxDUpDLQVWDODUWH
WRGRXQQXHYR\H[FHOHQWHMXHJRGHFUHHQFLDV3HURDQWHVTXLHURSUHVHQWDUWH
RWURDVSHFWRLP SRUWDQWHTXHKDVGHWHQHUHQFXHQWD
& XDQGROOHJDVDODDOGHDWHDSHWHFHXQEDxR\XQEXHQWUDJRGHDJXD
3XHGHVEDxDUWHHQODFKDUFDTXHKD\FHUFD3HURVLTXLHUHVEHEHUDJXDQR
HVWiVGHVXHUWH3RUTXHHODJXDHQODTXHWHEDxDVGRQGHWRGDODJHQWHGHOD
WULEXVHEDxD\QDGDHVOD~QLFDDJXDTXHH[LVWHHQORVDOUHGHGRUHV< HVWi
OOHQDGHEDFWHULDVTXHQRHVSUXGHQWHLQJHULU
1 RVRWURVKRP EUHVFLYLOL]DGRVGDP RVSRUKHFKRTXHWRGRVORVVHUHV
KXP DQRVEHEHQDJXD3RGUtDVLQFOXVRFRQVLGHUDUTXHHVWDHVXQDYHUGDG
DEVROXWDFRP RFRP HQWDP RVHQHOFDStWXOR3HURORVDFKXDUKDQGHVDUUROODGR
XQEULOODQWHUHFXUVRIUHQWHDOKHFKRGHTXHHQVXWLHUUDQRKD\DJXDSRWDEOH/DV
P XMHUHVUHFROHFWDQKLHUYHQ\P DFKDFDQUDtFHVGH\XFD\GHVSXpVP DVWLFDQ
UHSHWLGDP HQWHODUDt]\HVFXSHQODSDVWDP DVWLFDGDHQXQERO0 H]FODQHVWH
SDVWDGH\XFD\VDOLYDFRQDJXDGHODFKDUFD\ODGHMDQUHSRVDUYDULRVGtDV/D
P H]FODIHUP HQWD\SURGXFHDOFRKROTXHP DWDODVEDFWHULDV/RTXHVHREWLHQH
QRHVDJXDVLQRchichaXQDVXHUWHGHFHUYH]DSUHSDUDGDDSDUWLUGHUDt]
IHUP HQWDGDFRQORVHVFXSLWDMRVGHODVP XMHUHVGHODWULEX& DGDP XMHUWLHQHVX
SURSLRP DFHUDGRTXHSUHSDUDSDUDVXP DULGRORVKRP EUHVSXHGHQWHQHUP iV
GHXQDP XMHU\ORVQLxRV(OP DFHUDGRGHFDGDP XMHUVDEHGLVWLQWRHQIXQFLyQ
GHOVDERUGHVXVDOLYD/DVP XMHUHVSDVDQYDULDVKRUDVWRGRVORVGtDV
P DVWLFDQGR\HVFXSLHQGRSDUDSUHSDUDUODchichaP LHQWUDVORVKRP EUHVYDQD
FD]DU(VXQYDOLRVRWUDEDMRSXHVHVRHVWRGRFXDQWRVHEHEHHQODWULEX
¢$ TXpVDEHODFKLFKD"3XHVELHQDP tHOVDERUP HSDUHFLyUHDOP HQWH
KRUULEOHSHURSRUTXHQRHVWDEDSUHSDUDGRSDUDDSUHFLDUOR3DUDORVDFKXDU
VDEHGHOLFLRVD\ORVKRP EUHVOOHJDQDFDVDGHVSXpVGHFD]DUGHVHDQGRXQEXHQ
WUDJR$ QRVRWURVSXHGHSDUHFHUQRVUDURSHURSDUDHOORVHVWRWDOP HQWHQRUP DO
\HVFRP RVREUHYLYHQHQXQRGHORVOXJDUHVGHOD7LHUUDGRQGHYLYLUHVWRGRXQ
UHWR
¢(VQRUP DOEHEHUDJXD"/RHVSDUDODP D\RUSDUWHGHODKXP DQLGDG3HUR
SDUDORVDFKXDUEHEHUDJXDHVLQXVXDO\GHVDJUDGDEOH1 XHVWUDGHILQLFLyQGHOR
TXHHVQRUP DOQRHVRWUDFRVDTXHORTXHHVWiSURJUDP DGRHQQRVRWURV
/RTXHFRQWHP SODP RVFRP RQXHVWUDFXOWXUDQRHVHQUHDOLGDGP iVTXHXQD
SHFXOLDULGDGGHODKLVWRULD1 RHVWiQLELHQQLP DO' HOP LVP RP RGRTXHOD
IRUP DGHYLYLUGHORVDFKXDUQRHVWiQLELHQQLP DO1 XHVWUDFXOWXUDHVHO
UHVXOWDGRGHP LOHVGHDxRVGHLGHDVTXHKDQLGRHP HUJLGRFKRFDQGR
GLVROYLpQGRVH\OXFKDQGRSRULP SRQHUVH3HURXQDFRVDSXHGRDVHJXUDUWH
QXHVWUDFXOWXUDQRHVFRQVHFXHQFLDGHSXUDHOHFFLyQUDFLRQDO(QP XFKRV
VHQWLGRVKDWRP DGRIRUP DVLP SOHP HQWHSRULP LWDFLyQ\FDVXDOLGDG$ XQDVtQRV
DIHUUDP RVDQXHVWUDFXOWXUDDOREXHQR\DORP DORFRP RVLIXHUDOD~QLFD
P DQHUDGHYLYLU& XDQGRREVHUYDVDORVDFKXDUSRUXQODGR\DORVKRP EUHV
TXHFRQVLGHUDP RVFLYLOL]DGRVSRURWURWHGDVFXHQWDGHTXHSUiFWLFDP HQWH
FXDOTXLHUDVSHFWRGHODFXOWXUDKXP DQDGHODYLGDWDOFRP RODYLYLP RVGtDD
GtDHVP DOHDEOHHVWiDQXHVWURDOFDQFHEDMRQXHVWURSRVLEOHFRQWURO\HV
VXVFHSWLEOHGHFXHVWLRQDP LHQWR
LA SINGULARIDAD DE LA CULTURA
3RGUtDP RVFRQVLGHUDUTXHOOHYDQXQDYLGDH[WUDxDSHURSDUDORVDFKXDU
QRVRWURVVRP RVORVH[WUDxRV1 RVRWURVVRP RVORVTXHFRUUHP RVKDFLDWUDEDMRV
HVWUHVDQWHVGHMDQGRTXHRWURVFXLGHQGHQXHVWURVKLMRV3DVDP RVODP D\RU
SDUWHGHOGtDVHQWDGRVGHODQWHGHXQDSDQWDOODLOXP LQDGD' HVSXpVKDFHP RV
HMHUFLFLRFRP RORFRVSDUDTXHP DUODVFDORUtDVTXHKHP RVFRQVXP LGRHOGtD
DQWHULRU 0 HWHP RV D QXHVWURV DQFLDQRV HQ UHVLGHQFLDV \ GHVSXpV QRV
SUHRFXSDP RVSRUFyP ROHVHVWDUiQFXLGDQGR7RP DP RVSDVWLOODVSDUDQRVHQWLU
P LHGR\RWUDVHP RFLRQHVTXHFRQVLGHUDP RVQHJDWLYDV% HEHP RVSRFLRQHVSDUD
P DQWHQHUQRVGHVSLHUWRV' HVSXpVWRP DP RVSDVWLOODVSDUDGRUP LU& RP HP RV\
EHEHP RVGHP DVLDGRHQSDUWHSRUTXHWHQHP RVP iVGHORTXHQHFHVLWDP RV\HQ
SDUWHSRUTXHHVWDP RVHVWUHVDGRV& DGDWULEXWLHQHVXVSUREOHP DV3HURORV
DFKXDUP HHQVHxDURQTXHORTXHQRVRWURVFRQVLGHUDP RVUHDOORTXHQRVRWURV
GHILQLP RVFRP RFXOWXUDORTXHFUHHP RVTXHHVYHUGDGDFHUFDGHODYLGD²
WUDEDMDUGHQXHYHDVHLVHOP DWULP RQLRODP DQHUDGHFULDUDQXHVWURVKLMRVHO
P RGRHQTXHWUDWDP RVDORVP D\RUHVWRGRORTXHKDFHP RVDORODJRGHOGtD²
VRQVRORFROHFFLRQHVGHFUHHQFLDV\P RGRVGHKDFHUDORVTXHOOHJDP RV
SRUTXHHQILQHQDOJ~QP RP HQWRSDUHFLHURQEXHQDVLGHDV& XDQGRHUHV
FRQVFLHQWHGHHVWHKHFKRWDP ELpQDGTXLHUHVODFDSDFLGDGGHWUDVFHQGHU\
VXSHUDUHVWRVKiELWRVFXOWXUDOHV
/DLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLDQRWLHQHP XFKRTXHYHUFRQVHUIHOL]DXQTXH
ODIHOLFLGDGVHDXQVXESURGXFWRP DUDYLOORVR7LHQHTXHYHUFRQOOHJDUDOVHU
KXP DQREiVLFRFRQWRGDVVXVSRWHQFLDOLGDGHV\P iVDOOi\HQHVIRU]DUVHSRU
HVWDUHQHOQLYHOP iVDOWRSRVLEOHGHOGHVDUUROORKXP DQRGHP DQHUDTXH
SRGDP RVH[SUHVDUQXHVWURP iVDOWRSRWHQFLDO\GHMDUXQP XQGRXQSRFRP HMRU
DTXLHQHVYHQJDQGHVSXpV
6LELHQH[LVWHQP XFKDVP DQHUDVGHOOHJDUP iVDOOiGHOVHUKXP DQREiVLFR
FRQ WRGDV VXV SRWHQFLDOLGDGHV KH GHVFXELHUWR TXH OD LQJHQLHUtD GH OD
FRQFLHQFLDHVHQHVWHVHQWLGRODKHUUDP LHQWDP iVSRGHURVDSXHVWRGR
FUHFLP LHQWRSURYLHQHGHFDP ELDUQXHVWURP RGHORGHUHDOLGDGRGHDFWXDOL]DU
XQVLVWHP DGHYLYLU
& DP ELDUXQP RGHORGHUHDOLGDGHVXQDIRUP DGHFUHFLP LHQWRSHUVRQDOTXHD
P HQXGRVXUJH GH XQD UHYHODFLyQ R SHUFHSFLyQ LQWHUQD (V XQ UHSHQWLQR
GHVSHUWDURXQDUHYHODFLyQTXHFDP ELDXQDFUHHQFLD8 QDYH]TXHVHDGRSWDXQ
QXHYRP RGHORGHUHDOLGDGTXHHVVXSHULRUDXQP RGHORYLHMRQRVHSXHGH
YROYHUDWUiV(VWRHVORTXHP HSDVyDP tFXDQGRSDVpGHYHUHOWUDEDMRFRP R
XQDREOLJDFLyQDYHUORFRP RXQDYRFDFLyQ2 FXDQGRDOJXLHQSDVDGHVHJXLU
XQDUHOLJLyQDGHVFXEULUODHVSLULWXDOLGDG
3RURWURODGRFDP ELDUXQVLVWHP DGHYLYLUHVXQFDP ELRGHSURFHVR(VOD
DFWXDOL]DFLyQSDVRDSDVRGHXQP pWRGRFRP RFXDQGRSDVDVGHXVDUOD
ELFLFOHWDDFRQGXFLUXQFRFKHFRP RP HGLRGHP RYLOLGDG
8 QD YH] TXH KD\DV FRP SUHQGLGR HO HQIRTXH GH OD LQJHQLHUtD GH OD
FRQFLHQFLD SRGUiV FRQWHP SODUWH D WL P LVP R FRP R XQ VLVWHP D RSHUDWLYR
SHUIHFWDP HQWHDMXVWDGRSDUDLQVWDODUQXHYRhardwareP RGHORVGHUHDOLGDGR
QXHYDVDSOLFDFLRQHVVLVWHP DVGHYLYLUFXDQGRVHDQHFHVDULR1 RGHVDUUROODV
DSHJRSRUORVTXHWLHQHVSRUTXHVDEHVTXHVLHP SUHVHHVWiQGHVFXEULHQGR
RWURVQXHYRV\P HMRUHV
(QSRFDVSDODEUDVWHYHVDWLP LVP RVLHP SUHDELHUWRDOFDP ELR\DO
FUHFLP LHQWR
Cómo acelerar tu velocidad de aprendizaje
/DLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLDWHSUHSDUDSDUDDSUHQGHU\FUHFHUP XFKRP iV
GHSULVDSRUTXHFUHDXQP DSDP HQWDOHQWXFHUHEUR
(QXQDRFDVLyQSUHJXQWDURQD(ORQ0 XVNHQ5 HGGLWFRP ¢& yP RDSUHQGH
WDQGHSULVD"
eOFRQWHVWy©(VLP SRUWDQWHFRQVLGHUDUHOFRQRFLP LHQWRFRP RXQDVXHUWHGH
iUEROVHP iQWLFRDVHJ~UDWHGHHQWHQGHUORVSULQFLSLRVIXQGDP HQWDOHVHVGHFLU
HOWURQFR\ODVUDP DVSULQFLSDOHVDQWHVGHSDVDUDODVKRMDVGHWDOOHVRQR
KDEUiQDGDTXHFROJDUGHHOODVª
& XDQGRSLHQVHVHQWXFUHFLP LHQWRSHUVRQDOSLHQVDHQODLQJHQLHUtDGHOD
FRQFLHQFLDFRP RVLIXHUDHVHWURQFR/DVGRVJUDQGHVUDP DVSULQFLSDOHVVRQ
P RGHORVGHUHDOLGDG\VLVWHP DVGHYLYLU7RGRFXDQWRHVWXGLHVHQP DWHULDGH
GHVDUUROORSHUVRQDOVHUiXQP RGHORXQDQXHYDFUHHQFLDVREUHHOGLQHURSRU
HMHP SORRXQVLVWHP DSRQJDP RVXQQXHYRHMHUFLFLRRXQDGLHWD(VWRV
DVSHFWRVFXHOJDQGHODVGRVUDP DVSULQFLSDOHV
+ HGHVFXELHUWRTXHWHQLHQGRHVWDLGHDHQODP HQWHVHDSUHQGH\VHFUHFH
P iVGHSULVD8 QDYH]TXHKD\DVLQWHULRUL]DGRODLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
FDGDYH]TXHHP SLHFHVDOHHUXQOLEURVREUHGHVDUUROORSHUVRQDORVDOXGRXQD
DXWRELRJUDItDGHXQDJUDQSHUVRQDOLGDGHP SH]DUiVDEXVFDUDFWXDOL]DFLRQHVGH
P RGHORVSDUDLQVWDODU\QXHYRVVLVWHP DVTXHDGRSWDU
(Q ORV GRV FDStWXORV VLJXLHQWHV SHUIHFFLRQDUHP RV HVWH SURFHVR GH
DSUHQGL]DMHHQVHxiQGRWHH[DFWDP HQWHFXiOHVODP HMRUP DQHUDSRVLEOHGH
DFWXDOL]DUP RGHORV\VLVWHP DV
& DGDXQRGHQRVRWURVWHQHP RVXQDJUDQSRWHQFLDOLGDGVLQH[SORWDU/R
UHFRUGDP RVFDGDYH]TXHHVFXFKDP RVKLVWRULDVGHWULXQIRVGHODYROXQWDG\GHO
LQJHQLR\DVHDXQLQYHQWRTXHDOJXLHQFRP R' HDQ. DP HQXQRGHORVP D\RUHV
LQYHQWRUHVGH(VWDGRV8 QLGRVRHODFWRGHXQFLXGDGDQRTXHGHVWDFDSRUVX
LQWHJULGDGHQODFRP XQLGDG1 RVRWURVQRVUHIHULP RVDHVWHWLSRGHFRVDVFRP R
YDOHQWtDJHQLDOLGDGYLVLyQLQFOXVRP LODJUR3XHVELHQODLQJHQLHUtDGHOD
FRQFLHQFLDDSOLFDGDFRQUHJXODULGDGQRVFDWDSXOWDKDFLDODFRQYHUVLyQHQOD
P HMRU\P iVH[WUDRUGLQDULDYHUVLyQGHQRVRWURVP LVP RV< HVRTXHULGRV
FROHJDVhackersHVWiDODOFDQFHGHFXDOTXLHUD
7HSURSRQJRDFRQWLQXDFLyQXQHMHUFLFLRLP SRUWDQWH/DLQJHQLHUtDGHOD
FRQFLHQFLDIXQFLRQDP HMRUFXDQGRVHDSOLFDGHXQP RGRKROtVWLFR3DUDHOOR
KHP RVGHFRP SUHQGHUGRVFRVDVSULP HURGHEHP RVLGHQWLILFDUODViUHDVFODYH
GHODYLGDHQODVTXHSRGHP RVDSOLFDUODLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD\
VHJXQGRGHEHP RVGHWHUP LQDUFXiOHVGHHVWDViUHDVSRGUtDQEHQHILFLDUVHGH
FLHUWRUHHTXLOLEULR
1. RELACIONES AMOROSAS.(VODSXQWXDFLyQTXHGDVDWXIHOLFLGDGHQHO
HVWDGRDFWXDOGHWXUHODFLyQ\DVHDVVROWHURHVWpVHQDP RUDGRWHQJDV
XQDUHODFLyQRWHJXVWHDOJXLHQ7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
2. AMISTADES.(VODYDORUDFLyQGHODIRUWDOH]DGHODUHGGHDSR\RTXHWH
UHVSDOGD¢& XHQWDVFRQDOP HQRVFLQFRSHUVRQDVTXHWHDSR\DQ\TXHWH
JXVWDWHQHUFHUFD"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
3. AVENTURAS. ¢& XiQWR WLHP SR WLHQHV SDUD YLDMDU YLYLU H[SHULHQFLDV
QXHYDV\KDFHUFRVDVTXHWHDEUDQDQXHYDVHP RFLRQHV"7XSXQWXDFLyQ
BBBBBBBBBBBBBB
4. ENTORNO.6HWUDWDGHODFDOLGDGGHWXKRJDUWXFRFKHWXWUDEDMR\HQ
JHQHUDOGHORVHVSDFLRVGRQGHWUDQVFXUUHWXWLHP SRLQFOXVRFXDQGR
YLDMDV7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
5. SALUD Y TU FORMA FÍSICA.¢& yP RSXQWXDUtDVWXVDOXGGDGDWXHGDG\WX
HVWDGRGHIRUP DItVLFD"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
6. VIDA INTELECTUAL.¢& XiQWR\DTXpYHORFLGDGHVWiVDSUHQGLHQGR\
FUHFLHQGR LQWHOHFWXDOP HQWH" ¢& XiQWRV OLEURV OHHV" ¢$ FXiQWRV
VHP LQDULRVRFXUVRVDFXGHVDODxR"/DHGXFDFLyQQRGHEHUtDGHWHQHUVH
DODFDEDUORVHVWXGLRVUHJODGRV7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
7. HABILIDADES.¢$ TXpULWP RHVWiVP HMRUDQGRODVKDELOLGDGHVTXHSRVHHV
TXHWHKDFHQ~QLFR\TXHWHD\XGDQDFRQVWUXLUXQDWUD\HFWRULDGHp[LWR"
¢(VWiVFUHFLHQGRKDFLDODFDWHJRUtDGHP DHVWURRHVWiVHVWDQFDGR"7X
SXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
8. VIDA ESPIRITUAL.¢& XiQWRWLHP SRGHVWLQDVDHMHUFLFLRVHVSLULWXDOHVGH
P HGLWDFLyQRFRQWHP SODFLyQTXHSURP XHYHQODVHQVDFLyQGHSD]
FRQH[LyQ\HTXLOLEULR"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
9. PROFESIÓN.¢(VWiVFUHFLHQGRDVFHQGLHQGR\GHVWDFDQGR"¢2 VLHQWHV
TXH YLYHV DWUDSDGR HQ OD UXWLQD" 6L WLHQHV XQ QHJRFLR ¢HVWi
SURVSHUDQGRRHVWiHVWDQFDGR"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
10. VIDA CREATIVA.¢3LQWDVHVFULEHVWRFDVDOJ~QLQVWUXP HQWRP XVLFDOR
SDUWLFLSDV HQ DOJXQD RWUD DFWLYLGDG TXH WH D\XGD D FDQDOL]DU WX
FUHDWLYLGDG"¢2 HUHVP iVFRQVXP LGRUTXHFUHDGRU"7XSXQWXDFLyQ
BBBBBBBBBBBBBB
11. VIDA FAMILIAR.¢7HJXVWDOOHJDUDFDVD\UHXQLUWHFRQWXIDP LOLDGHVSXpV
GHXQGXURGtDGHWUDEDMR"6LQRHVWiVFDVDGRQLHUHVSDGUHRP DGUH
FRQVLGHUDDWXVSDGUHVRKHUP DQRV7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
12. VIDA EN LA COMUNIDAD.¢& RQWULEX\HVDSRUWDVDOJRRGHVHP SHxDVDOJ~Q
SDSHO HQ OD FRP XQLGDG HQ OD TXH YLYHV" 7X SXQWXDFLyQ
BBBBBBBBBBBBBB
¢+ DVLGHQWLILFDGR\DiUHDVHQODVTXHWHJXVWDUtDP HMRUDU"(VDHVOD
FXHVWLyQDKRUDFXHQWDVFRQXQDFODUDOtQHDGHVDOLGDGHVGHODTXHHP SH]DUWX
YLDMHKDFLDORH[WUDRUGLQDULR3RUDKRUDSLHQVDVRORHQFyP RWHSXQWXDUtDV
DFWXDOP HQWHHQFDGDFDWHJRUtD(QORVVLJXLHQWHVFDStWXORVYROYHUHP RVDHVWDV
GRFHiUHDVGHHTXLOLEULRSDUDD\XGDUWHDLGHQWLILFDUGyQGHGHEHVFHQWUDUOD
DWHQFLyQSDUDP HMRUDUWXVP RGHORVGHUHDOLGDG\WXVVLVWHP DVGHYLYLU
4. REDEFINE TUS MODELOS DE
REALIDAD
—TONY ROBBINS
Ejercicio de gratitud
4 XL]iKD\DVLGRHOVROHQWXFDUDFXDQGRVDOLVWHGHFDVDSRUODP DxDQD
2 ODP ~VLFDTXHHVFXFKDVWHFDP LQRGHOWUDEDMR
¢+ DQ VLGR OD VRQULVD \ ODV SDODEUDV GH DJUDGHFLP LHQWR TXH
LQWHUFDP ELDVWHFRQHOGHSHQGLHQWHGHODWLHQGD"
¢2 ODVULVDVTXHFRP SDUWLVWHFRQDOJXLHQHQHOWUDEDMR"
3XHGHTXHVHDHVDP LUDGDHVSHFLDOTXHWHKDGHGLFDGRWXSDUHMDWX
P HMRUDP LJRWXKLMRRWXP DVFRWD
2 ORVEXHQRVFRQVHMRVVREUHHMHUFLFLRVTXHWHKDGDGRWXHQWUHQDGRUHQ
HOJLP QDVLR
¢2 VLP SOHP HQWHORELHQTXHWHKDVVHQWLGRDOYROYHUDFDVDTXLWDUWHORV
]DSDWRV\GDUSRUWHUP LQDGRHOGtD"
3LHQVDHQXQDFXDOLGDGRHQXQDDFFLyQWX\DSRUODTXHKR\WHKD\DVVHQWLGR
RUJXOORVRGHWLP LVP R7DOYH]QDGLHWHKD\DGLFKRTXHDSUHFLDHVRGHWLSHUR
\DHVKRUDGHTXHWHORGLJDVDWLP LVP R3LHQVDHQDOJRGHWLFRP RVHUKXP DQR
TXHDSUHFLHV¢(VWXHVWLOR~QLFR"¢+ DVUHVXHOWRXQDVXQWRFRP SOLFDGRHQHO
WUDEDMR"¢(VWXIRUP DGHWUDWDUDORVDQLP DOHV"¢7XVP RYLP LHQWRVGHEDLOH"¢7X
SRWHQFLDHQHOVDOWR"¢(VDIDEXORVDFHQDTXHSUHSDUDVWHODSDVDGDQRFKH"¢(O
KHFKRGHFRQRFHUODOHWUDGHWRGRVORVWHP DVGH' LVQH\GHVGHLa Sirenita"
3XHGHWUDWDUVHGHFXDOLGDGHVJUDQGHVRSHTXHxDVSHURHVFRJHHQWUHWUHV\
FLQFRDVSHFWRVWRGRVORVGtDVTXHWHKDJDQVHQWLUWHRUJXOORVRGHVHUTXLHQHUHV
3XHGHVSUDFWLFDUHVWHVHQFLOORHMHUFLFLRGHDXWRDILUP DFLyQSRUODP DxDQD
QDGDP iVGHVSHUWDUWHRMXVWRDQWHVGHLUWHDGRUP LU(QP LFDVRP HD\XGy
P XFKRORTXHDTXHOP RQMHVHxDOyVREUHP tHQHOMDFX]]L
0 DULVD3HHUVXJLHUHTXHWRGRVWHQHP RVXQQLxRGHQWURTXHQXQFDUHFLELy
WRGRHODP RU\HODSUHFLRTXHP HUHFtD1 RSRGHP RVUHWURFHGHUHQHOWLHP SR\
FRUUHJLUHOSDVDGR3HURSRGHP RVDVXP LUODUHVSRQVDELOLGDGGHVDQDUQRV
DKRUDDQRVRWURVP LVP RVUHJDOiQGRQRVHODP RU\HODSUHFLRTXHHQRWURWLHP SR
HFKDP RVHQIDOWD3XHGHVFRQWULEXLUDVDQDUDOQLxRTXHOOHYDVGHQWUR
3DUDWRGRVDTXHOORVTXHHVWpQLQWHUHVDGRVHQHVWHHMHUFLFLRKHJUDEDGRXQ
YtGHRGHH[SOLFDFLyQGHOP RGRHQHOTXHWUDEDMRFRQODYLVXDOL]DFLyQFUHDWLYD
7DP ELpQH[SOLFRHOP pWRGRH[DFWRTXHXWLOLFpSDUDFXUDUP LDFQp3XHGHV
GHVFDUJiUWHORFRP RXQRP iVGHORVQXP HURVRVUHFXUVRVJUDWXLWRVTXHRIUH]FR
HQZ Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
3. La felicidad en el trabajo es la nueva
productividad
$ FDVLWRGRVVHQRVGLFHTXHWUDEDMHP RVGXUR3HURDSRFRVVHQRVDQLP DD
WUDEDMDUIHOLFHV(QHOP XQGRGHVDUUROODGRSDVDP RVFHUFDGHOSRUFLHQWRGH
QXHVWUDVKRUDVGHYLJLOLDHQHOWUDEDMRDXQTXHGHDFXHUGRFRQP ~OWLSOHV
HVWXGLRVDFHUFDGHOSRUFLHQWRQRQRVJXVWDQXHVWURWUDEDMR(QOD
DFWXDOLGDGHVWDHVODWULVWHUHDOLGDGSDUDP LOORQHVGHSHUVRQDV$ P HQRVTXH
QRVDSDVLRQHDOJ~QDVSHFWRGHQXHVWURWUDEDMRXQDSDUWHP X\LP SRUWDQWHGH
QXHVWUDYLGDQRVUHVXOWDLQVDWLVIDFWRULD
& UHRTXHHOWUDEDMRGHEHVHUDOJRTXHWHLP SXOVHDVDOLUGHODFDP DGHXQ
EULQFRFDGDP DxDQD' HVGHP LVFRP LHQ]RVHQ0 LQGYDOOH\DEUDFpODLGHDGH
TXH©ODIHOLFLGDGHVODQXHYDSURGXFWLYLGDGª/DFXOWXUDGHOWUDEDMRHQ
0 LQGYDOOH\HV~QLFDSRUTXHDGLIHUHQFLDGHORVHP SOHDGRVWUDGLFLRQDOHVTXH
VLP SOHP HQWH ©KDFHQ FRVDVª QRVRWURV ©QRV GLYHUWLP RV KDFLpQGRODVª
* DUDQWL]DP RVTXHDVtVHDP HGLDQWHYDULRVP RGHORV\VLVWHP DVGLVHxDGRVSDUD
HVWLP XODUODIHOLFLGDG(QWUHHOORVVHLQFOX\HQLQYHUWLUHQXQGLVHxRGHRILFLQD
ERQLWRHLQVSLUDGRURIUHFHUXQKRUDULRIOH[LEOHGHWUDEDMRRUJDQL]DUSDUDORV
HTXLSRVUHWLURVDQXDOHVHQLVODVSDUDGLVtDFDVVLDOFDQ]DP RVREMHWLYRV\
RUJDQL]DUFDVLWRGDVODVVHP DQDVUHXQLRQHVVRFLDOHV\ILHVWDVSDUDIDYRUHFHUOD
DP LVWDG\ODFRQH[LyQHQWUHODVSHUVRQDV
(VWDFXOWXUDGHODIHOLFLGDGHQHOWUDEDMRFRQWULEX\HGHP DQHUDVLJQLILFDWLYD
DUHGXFLUHOHQRUP HHVWUpVTXHVXSRQHHOOOHYDUDGHODQWHXQDHP SUHVDHQUiSLGR
FUHFLP LHQWR0 HKDD\XGDGRDP DQWHQHUODVDOXGP HQWDOP LHQWUDVWUDEDMDED
ODUJDVKRUDVSDUDFXP SOLUREMHWLYRV< HVSRVLEOHWUDVODGDUODFXOWXUDGHOD
IHOLFLGDGDFXDOTXLHUDP ELHQWHGHWUDEDMR<DVHDV& (2 RfeeelancerD\XGDQWH
RGLUHFWLYRHVHVHQFLDOTXHHQFXHQWUHVODP DQHUDGHGLVIUXWDUGHWXWUDEDMR6DO
DFRP HUFRQXQFRP SDxHURGHRILFLQDRFRQDOJXLHQGHWXQHJRFLRXQDYH]DOD
VHP DQDRXQDYH]DOP HV)HOLFLWDDDOJXLHQSRUVXWUDEDMRWRGRVORVGtDV2
KD]WX\RHOFRQVHMRGH5 LFKDUG% UDQVRQTXHGHFtD©6LHP SUHKHSHQVDGRTXH
ORVEHQHILFLRVGHGHMDUTXHWXSHUVRQDOVHYD\DGHYH]HQFXDQGRDXQafter-
hoursDGLYHUWLUVHXQUDWRHVXQLQJUHGLHQWHWUHP HQGDP HQWHLP SRUWDQWHHQOD
P H]FODQHFHVDULDSDUDFUHDUXQDP ELHQWHIDP LOLDU\XQDFXOWXUDFRUSRUDWLYDGH
HVStULWXOLEUH\FRUGLDO$ GHP iVQDGDP HMRUSDUDHOLP LQDUFXDOTXLHUDWLVERGH
UtJLGDMHUDUTXtDTXHKDEHUYLVWRDWX& (2 EDLODUHO³OLP ER´FRQXQDMDUUDGH
FHUYH]DHQODP DQRª
(QSRFDVSDODEUDVODIHOLFLGDG\HOWUDEDMRGHEHQLUGHODP DQR
¢' HVHDVDSUHQGHUP iVDFHUFDGHP LVP RGHORVSDUDOOHYDUODIHOLFLGDGDO
WUDEDMR"+ HGDGRYDULDVFKDUODVVREUHHVWRVP pWRGRVSDUDLQ\HFWDUIHOLFLGDG
HQHOWUDEDMR\DOLP HQWDUODSURGXFWLYLGDGGHODVHP SUHVDV3XHGHVYHUXQD
EUHYHFKDUOD7(' RXQDVHVLyQGHHQWUHQDP LHQWRP iVODUJDGHP LQXWRVFRQ
LQIRUP DFLyQVREUHFyP RDSOLFDUHVWRVP RGHORVHQWXHP SUHVDRQHJRFLR
$ P ERVHVWiQGLVSRQLEOHVHQZ Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
$ FRQWLQXDFLyQVHP XHVWUDXQDOLVWDGHODVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULRGHODV
TXHKHP RVKDEODGRHQHOFDStWXORDQWHULRU$ QRWDHQHORUGHQDGRURHQWX
DJHQGDORVP RGHORVGHUHDOLGDGTXHWLHQHVHQFDGDXQDGHHVDVFDWHJRUtDV<R
FLWRDOJXQRVGHORVP iVIUHFXHQWHVSDUDD\XGDUWHDHP SH]DU' HEHVREVHUYDU
XQDFRUUHODFLyQFRQODVSXQWXDFLRQHVRWRUJDGDVDHVWDVFDWHJRUtDVHQHO
FDStWXORHQRWUDVSDODEUDVODVFDWHJRUtDVFRQP iVEDMDSXQWXDFLyQSXHGHQ
FRLQFLGLUFRQORVP RGHORVGHFUHHQFLDVP iVGHVHP SRGHUDGRUHV
0 RUW\\6KHOO\/HINRHFXHQWDQFRQXQP RGHORLQWHUHVDQWHSDUD©KDFNHDUª
ODVFUHHQFLDVTXHWLHQHQTXHYHUFRQGHVDFWLYDUODP iTXLQDP HQWDOFUHDGRUDGH
VLJQLILFDGRV 6HJ~Q 0 RUW\ SRGHP RV IDEULFDU KDVWD ©VLJQLILFDGRVª
GLIHUHQWHVDODVHP DQD3HURVLDSUHQGHP RVDSUHJXQWDUQRVDQRVRWURVP LVP RV
¿Es esto realmente cierto? ¿Estoy seguro al cien por cien de que esto es lo
que realmente está pasando?HOQ~P HURGHVLJQLILFDGRVHP SLH]DDGLVP LQXLU
' LFH0 RUW\TXHHVIiFLOSDVDUGHDVLJQLILFDGRVDODVHP DQD
VLP SOHP HQWHUHDOL]DQGRXQLQYHQWDULRLQWHULRUDLQWHUYDORVUHJXODUHVSDUD
FRP SUREDUVLHVWDP RVFUHDQGRVLJQLILFDGRVGRQGHQRGHEHUtDQH[LVWLU/XHJR
WRGRHVFXHVWLyQGHSUiFWLFD& RQHOWLHP SRGHMDUiVGHDxDGLUVLJQLILFDGRD
ORVDFRQWHFLP LHQWRV6HUiVP HQRVUHDFWLYRDQWHHOHVWUpV\WHHQIDGDUiVP HQRV
FRQODJHQWH(VWDHVWUDWHJLDWHD\XGDUiHQWXP DWULP RQLR\SXHGRGHFLUWHTXHWH
D\XGDUiWDP ELpQHQODUHODFLyQFRQWXMHIH\FRQWXVFRP SDxHURVGHWUDEDMR
& RP R& (2 DODFDEH]DGHXQHTXLSRGHSHUVRQDVP HKHHQFRQWUDGRGH
P DQHUDFRQVWDQWHFRQTXHODVSHUVRQDVTXHHQHOWUDEDMRP DQWHQtDQEDMR
FRQWUROVXP iTXLQDFUHDGRUDGHVLJQLILFDGRVHUDQGLUHFWLYRVP iVHILFDFHV
* UDEpXQDFRQYHUVDFLyQP iVODUJDFRQ0 RUW\VREUHVXWpFQLFD(VWHYtGHR
WLHQHP XFKRVLJQLILFDGRSHUVRQDOSDUDP tSRUTXHIXHOD~OWLP DHQWUHYLVWDTXH
FRQFHGLy0 RUW\/HINRHDQWHVGHIDOOHFHUHQQRYLHP EUHGH6LHQWRTXHHV
P LGHEHUFRP SDUWLUHVWDV~OWLP DVSDODEUDVOOHQDVGHVDELGXUtD3XHGHVYHUHO
YtGHRFRP SOHWRHQZ Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
& UHRTXHORP HMRUTXHSRGHP RVKDFHUFRQP RGHORVREVROHWRVGHOD
UHDOLGDG HV GHMDUORV DP DEOHP HQWH P DUFKDU & RQYHUWLUORV HQ KLVWRULD
& HOHEUHP RVQXHVWUDH[WUDRUGLQDULDKDELOLGDGSDUDHYROXFLRQDUDORODUJRGHOD
YLGD HQ ORV iP ELWRV HP RFLRQDO P HQWDO \ HVSLULWXDO DGRSWDQGR QXHYRV
SHQVDP LHQWRVLGHDVILORVRItDV\P DQHUDVGHVHU\GHYLYLU& XDQGREDVWDQWHV
SHUVRQDVGHVDItDQODVUHJODVVLQVHQWLGR\DGRSWDQP RGHORVySWLP RVVHHVWi
SURGXFLHQGRXQSDVRDGHODQWHHQODHYROXFLyQGHODHVSHFLHKXP DQD< FXDQGR
EDVWDQWHVSHUVRQDVRSWLP L]DQDOP LVP RWLHP SRVXVP RGHORVVHSURGXFHXQ
FDP ELRUHYROXFLRQDULRTXHDFW~DFRP RXQDKRQGD\QRVODQ]DDXQQXHYR
RUGHQDOLP HQWDGRSRUHOtP SHWXGHQXHVWURGHVSHUWDUFROHFWLYR
—ELON MUSK
7RGRFRQVLVWHHQHQFRQWUDU\FRQWUDWDUDJHQWHP iVLQWHOLJHQWHTXHW~HQ
FRQVHJXLUTXHSDUWLFLSHQHQWXQHJRFLR\HQGDUOHVXQEXHQWUDEDMRSDUD
GHVSXpVKDFHUWHDXQDODGR\FRQILDUHQHOORV7LHQHVTXHHFKDUWHDXQODGR
SDUDSRGHUWHQHUXQDYLVLyQP iVDP SOLD(VRHVLP SRUWDQWHSHURORSULQFLSDO
HVORVLJXLHQWHGHEHVFRQVHJXLUTXHYHDQVXWUDEDMRFRP RXQDP LVLyQ
$ VtHVFRP RODVWUHVHWDSDVFRQIOX\HQSDUDTXHSXHGDVFUHDUVLVWHP DV
HILFDFHVTXHJRELHUQHQWXYLGD
El proceso de descubrimiento
Tu tasa de actualización
(VHVWXSHQGRTXHUHQXHYHVWXVVLVWHP DVGHYLGD3HURXQDYH]TXHKD\DV
FRQVHJXLGRDOJREXHQR¢FyP RSXHGHVP DQWHQHUOR"
7RGRVFRQRFHP RVORTXHVHVLHQWHFXDQGRXQRVHGLVSRQHDUHDOL]DUXQD
JUDQP HMRUDHQVXYLGDSDUDYHUOXHJRFyP RORVUHVXOWDGRVYDQSRFRDSRFR
GHVYDQHFLpQGRVH7UDEDMDVGXURSDUDTXLWDUWHXQRVNLORVGHHQFLP D\OXHJR
HVWRVYXHOYHQRWUDYH]& DHVGHQXHYRHQWXKiELWRGHSRVWHUJDU* DVWDVP iV\
DKRUUDVP HQRV2 GHMDVGHHVWDUDOGtDFRQWXVDP LJRVFRQWXVHMHUFLFLRVGH
P HGLWDFLyQFRQWXVQLxRV\ODUHODFLyQFRQHOORVRFRQORVP LP RVFRQWX
SDUHMD
<ROXFKRFRQWUDHVWRWDQWRFRP RFXDOTXLHUD3HURKHHQFRQWUDGRODP DQHUD
GHUHLQLFLDUP HDP tP LVP RFXDQGRP LVVLVWHP DVHP SLH]DQDSDWLQDU+ HLGHDGR
XQDKHUUDP LHQWDTXHKHOODP DGR©YDORUHVGHUHIHUHQFLDQRQHJRFLDEOHVª
+ HDTXtXQHMHP SORGHFyP RDSOLFRHVWDKHUUDP LHQWDHQP LYLGD
0 HJXVWDQHOYLQRHOZ KLVN\HOFKRFRODWH\HOTXHVR3HURWDP ELpQP H
JXVWDP DQWHQHUP HHQIRUP DSRUTXHP HVLHQWRP HMRU\ULQGRP iVFXDQGRP H
HQFXHQWURDOP i[LP RGHHQHUJtDItVLFD
$ P HGLGDTXHKHLGRFXP SOLHQGRDxRVKHHVWDEOHFLGRVHQFLOORVUHFXUVRV
P HQWDOHV\ItVLFRVSDUDIUHQDUHOHQYHMHFLP LHQWR\P DQWHQHUODVHQVDFLyQGH
ELHQHVWDU0 LYDORUGHUHIHUHQFLDQRQHJRFLDEOHSDUDP LFXHUSRHVTXHHQ
FXDOTXLHUP RP HQWRGHERVHUFDSD]GHKDFHUFLQFXHQWDIOH[LRQHV1 RKD\
H[FXVDV3XHGHTXHDFDEHGHOOHJDUGHXQYXHORGHYHLQWHKRUDVGH. XDOD
/XP SXUD/RVÈ QJHOHV\FDLJDP XHUWRHQODFDP D3HURGHVSXpVGHXQEXHQ
VXHxRUHSDUDGRUVLP HOHYDQWRGHODFDP D\QRSXHGRKDFHUFLQFXHQWDHVTXH
DOJRYDP DO& LQFXHQWDIOH[LRQHVVRQP LFKHTXHRGHVDOXG6LHP SUHSXHGR
GHFLUVLP LDJHQGDGHYLDMHVRXQDVFXDQWDVFRP LGDVIDP LOLDUHV\FRQDP LJRV
P HKDQDOHMDGRGHP LIRUP DItVLFDySWLP DSRUTXHP HKDFRVWDGRKDFHUP LV
KDELWXDOHVFLQFXHQWDIOH[LRQHVHQP LUXWLQDGHHMHUFLFLRV6LHVWRVXFHGHVp
TXHUHDOP HQWHQHFHVLWRSUHVWDUDWHQFLyQDOP RGRHQHOTXHHVWR\WUDWDQGRP L
FXHUSR\KDFHUDOJXQRVFDP ELRV
3RGHP RVHVWDEOHFHUHVWRVFRQWUROHVSDUDQXHVWUDVILQDQ]DVSDUDHOWLHP SR
TXHSDVDP RVFRQORVQLxRVSDUDQXHVWUDUHVLVWHQFLDSDUDHOQ~P HURGHOLEURV
TXHOHHP RVDODVHP DQDHWF
/DVFRVDVVHQRVHVFDSDQFXDQGRQRWHQHP RVXQP pWRGRGHGHWHFFLyQSDUD
VDEHUFXiQGRHVWiQVXFHGLHQGR/RVYDORUHVGHUHIHUHQFLDUHSUHVHQWDQHVH
P pWRGRGHGHWHFFLyQ
Paso 1. Identifica las áreas de la vida en las que deseas crear valores de
referencia
(FKDXQYLVWD]RGHQXHYRDODOLVWDGHODVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULRGHO
FDStWXOR¢(QTXpFDWHJRUtDVWHGLVWHODVSXQWXDFLRQHVP iVEDMDV"¢' yQGH
IODTXHDV"(VFRJHGRVRWUHViUHDVHQODVTXHFHQWUDUWH\HVWDEOHFHSDUDHOODV
YDORUHVGHUHIHUHQFLDFRQFUHWRV\DOFDQ]DEOHV0 iVWDUGHSRGUiVDP SOLDUWX
OLVWD SHUR FRP LHQ]D SRU SRFRV DVSHFWRV DTXHOORV TXH VHDQ UHDOP HQWH
LP SRUWDQWHVSDUDWL
$ FRQWLQXDFLyQFUHDYDORUHVGHUHIHUHQFLDSDUDFDGDiUHDTXHKD\DV
HOHJLGR $ KRUD ELHQ HVWR HV P X\ LP SRUWDQWH DVHJ~UDWH GH TXH VRQ
DEVROXWDP HQWHDOFDQ]DEOHV& RQRFHUiVODUD]yQHQXQP LQXWR
3DUDFRVDVP HQVXUDEOHVWXSHVRRWXFXHQWDEDQFDULDSRUHMHP SORSXHGHV
HVWDEOHFHUFDQWLGDGHVFRQFUHWDVHOYDORUGHUHIHUHQFLDSDUDP LSHVRHV; (O
YDORUGHUHIHUHQFLDSDUDP LFXHQWDEDQFDULDHV<3XHGHVHVWDEOHFHUYDORUHVGH
UHIHUHQFLDSDUDWXYLGDLQWHOHFWXDOYR\DOHHU; OLEURVDOP HVRLQFOXVRWX
WUDEDMRYR\DGHGLFDUGRVKRUDVVHP DQDOHVDLQYHVWLJDURDHVWXGLDUDOJRTXH
P HKDJDP HMRUDUHQHOWUDEDMR& XDQWRP iVFRQFUHWRVHDVP iVIiFLOWH
UHVXOWDUiVHJXLUHOFDP LQRGHOYDORUGHUHIHUHQFLD\P DQWHQHUWHHQpO
+ HDTXtXQHMHP SORGHYDORUHVGHUHIHUHQFLDTXHSXHGHVHOHJLUSDUDFDGD
XQDGHODVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
1. RELACIONES AMOROSAS.(VWDEOHFHYDORUHVGHUHIHUHQFLDSDUDHOWLHP SR
TXHSDViLVMXQWRV\DVHDVDOLUSRUODQRFKHKDFHUHMHUFLFLRMXQWRVR
LQFOXVRKDFHUHODP RUFRQUHJXODULGDG
2. AMISTADES.& UHDUHIHUHQFLDVSDUDP DQWHQHUHOFRQWDFWRSRUHMHP SOR
OODP DUDXQDP LJRtQWLP RDOP HQRVXQDYH]DODVHP DQDLQYLWDUD
DP LJRVDP HUHQGDURDFHQDUXQDYH]DOP HVHVFULELUXQDEUHYHQRWD
VHP DQDODDOJXLHQTXHHVWpSDVDQGRSRUXQP RP HQWRGLItFLO
3. AVENTURAS.3LHQVDHQHVWDEOHFHUYDORUHVGHUHIHUHQFLDHQFXDQWRDOD
IUHFXHQFLDGHYLDMHVGHDYHQWXUDRYDFDFLRQHV<RWRGRVORVDxRV
UHDOL]RGRVODUJRVYLDMHVFRQWRGDP LIDP LOLD1 RWLHQHSRUTXpVHUXQ
GHVWLQRH[yWLFRRFDUtVLP RSHURDOFRP SURP HWHUP HDSDVDUXQWLHP SR
P iVSURORQJDGRFRQP LIDP LOLDWHQJRODRSRUWXQLGDGGHGHP RVWUDUOHV
ORP XFKRTXHORVTXLHUR\GHFUHDUMXQWRVUHFXHUGRVGXUDGHURV3XHGHV
FRP SURP HWHUWHDLUDXQOXJDUQXHYRFDGDP HVLQFOXVRVLHVHOXJDUHVWi
HQWXSURSLREDUULR1 RWLHQHSRUTXpFRVWDUQDGDSHURVHQWLUiVTXHWX
P XQGRHVP iVJUDQGH\OXP LQRVRVLH[SRQHVFRQUHJXODULGDGWXSURSLR
VHUDQXHYDVSHUVSHFWLYDV
4. ENTORNO.(VWDEOHFHXQRVSRFRV\VHQFLOORVYDORUHVGHUHIHUHQFLDSDUD
P DQWHQHUWXFDVDRUGHQDGDSRUHMHP SORKDFHUODFDP DSRUODP DxDQD
GHMDUHOIUHJDGHUROLEUHGHSODWRVVXFLRVSRUODQRFKHP LUDUHOFRUUHR
WDQSURQWRFRP RORDEUDVUHFLFODUORTXHQRTXLHUDVFRQVHUYDU\DVt
WRGRORGHP iV3XHGHVWDP ELpQHVWDEOHFHUUHIHUHQFLDVSDUDHOQLYHOGH
FDOLGDGGHWXYLGDSRUHMHP SORXQP DVDMHGHFXHUSRHQWHURDOD
VHP DQDRXQWUDWDP LHQWRGHVSD
5. SALUD Y FORMA FÍSICA.)LMDDOJXQRVSXQWRVGHUHIHUHQFLDHVSHFtILFRVD
P RGRGHP DUFDVGHfitness<RWHQJRP LUXWLQDGHIOH[LRQHV3XHGHVHU
P DQWHQHUXQDGHWHUP LQDGDP HGLGDGHFLQWXUDDFXGLUDFODVHGH\RJDR
GH3LODWHVXQDYH]DODVHP DQDRLQFOXVROOHYDUXQFRQWUROGHODYLVWDR
ODSUHVLyQDUWHULDO
6. VIDA INTELECTUAL.& RP LHQ]DSRULQFRUSRUDUDOJXQRVVLVWHP DVSDUD
DSRUWDUULTXH]DLQWHOHFWXDODWXYLGD3XHGHVHUOHHUXQDVFXDQWDV
SiJLQDVWRGDVODVQRFKHVDQWHVGHGRUP LUWHYLVLWDUXQDJDOHUtDGHDUWHR
H[SORUDUODVDODGHXQP XVHRWRGDVODVVHP DQDVRLUDOWHDWURXQDYH]DO
P HV8 QH[FHOHQWHSXQWRGHUHIHUHQFLDHQHVWDFDWHJRUtDHVOHHUDO
P HQRVGRVOLEURVDOP HV
7. HABILIDADES.& RP SURP pWHWHDSDVDUXQFLHUWRQ~P HURGHKRUDVDOD
VHP DQDOH\HQGRRHVWXGLDQGRP DWHULDOSDUDP HMRUDUKDELOLGDGHVHQWX
FDP SR8 QRGHP LVYDORUHVGHUHIHUHQFLDFRQVLVWHHQGHGLFDUXQGtD
ODERUDODOP HVDFHQWUDUP HHQHVWXGLDU\DSUHQGHUDWUDEDMDUP HMRU
8. VIDA ESPIRITUAL.3XHGHVUHDOL]DUFLQFRP LQXWRVDOGtDGHP HGLWDFLyQ
OHHUYDULDVSiJLQDVGHOLWHUDWXUDGHWHP iWLFDHVSLULWXDOWRGRVORVGtDVR
UH]DURHQYLDUWXVSHQVDP LHQWRVDDOJXLHQHQUHODFLyQFRQXQSUREOHP D
0 LSXQWRGHUHIHUHQFLDHQHVWDFDWHJRUtDFRQVLVWHHQUHDOL]DUTXLQFH
P LQXWRVGHP HGLWDFLyQDOGtD
9. PROFESIÓN.Ò QHWHDXQJUXSRSURIHVLRQDO\DFXGHDFLHUWRQ~P HURGH
HQFXHQWURVDODxR/HHXQOLEURDOP HVVREUHFXHVWLRQHVUHODFLRQDGDV
FRQ WX SURIHVLyQ 6L HVWiV SHQVDQGR HQ FDP ELDU GH WUD\HFWRULD
FRP SURP pWHWHDOHHUXQFLHUWRQ~P HURGHDUWtFXORVonlineDODVHP DQD
VREUHHVHQXHYRFDP SR\VREUHFyP RWULXQIDUHQpO
10. VIDA CREATIVA.(OLJH\SHUVLJXHXQDVDOLGDFUHDWLYD\HVWDEOHFHXQ
SXQWRGHUHIHUHQFLDDOFDQ]DEOHSDUDTXHIRUP HSDUWHGHWXYLGD3XHGH
VHUSDVDUYHLQWHP LQXWRVDOGtDHVFULELHQGRSDUWLFLSDUHQDOJXQDFODVH
VHP DQDOGHLP SURYLVDFLyQRSRQHUWHREMHWLYRVSDUDDYDQ]DUHQXQ
SUR\HFWRFUHDWLYRTXHKDHVWDGRHVWDQFDGRRTXHWLHQHVLQWHQFLyQGH
SRQHUHQP DUFKD<RWHQJRSXQWRVGHUHIHUHQFLDSDUDHOQ~P HURGH
SiJLQDVTXHHVFULERDODVHP DQD
11. VIDA FAMILIAR.3RQWHXQDP HWDSDUDSDVDUFLHUWRWLHP SRDODVHP DQD
UHDOL]DQGRDFWLYLGDGHVIDP LOLDUHV\DVHDFRQWXVKLMRVFRQWRGDOD
IDP LOLDFRQWXVSDGUHVXRWURVSDULHQWHV3XHGHVHUOODP DUDWXP DGUHR
D WX SDGUH WRGRV ORV GtDV VLP SOHP HQWH SDUD VDOXGDUORV VDOLU D
GHVD\XQDUORVGRP LQJRVHQIDP LOLDSDVDUXQWLHP SRFRQWXVQLxRVWRGDV
ODVWDUGHV
12.VIDA EN LA COMUNIDAD.' HFLGHXQDFDQWLGDGTXHHVWpVGLVSXHVWRD
GRQDUDQXDOP HQWHDXQDEXHQDFDXVDRHQFXHQWUDXQOXJDUDOTXHSXHGDV
DFXGLU FRQ UHJXODULGDG FRP R YROXQWDULR <R WHQJR XQ YDORU GH
UHIHUHQFLDSDUDHOGLQHURTXHGHVWLQRDQXDOP HQWHDFDXVDVEHQpILFDV
7RGRVORVDxRVP HDVHJXURGHTXHYR\DSRGHUGRQDUXQDGHWHUP LQDGD
VXP DDDOJXQDEXHQDFDXVDHQODTXHFUHR
/DP D\RUSDUWHGHODJHQWHIODTXHDFRQODHGDG3HURVLDSOLFDVORVYDORUHV
GHUHIHUHQFLDQRQHJRFLDEOHVFUHFHUiVFRQODHGDG3LHQVRTXHWRGRVSRGHP RV
VHUP HMRUHVTXHQXQFDDP HGLGDTXHKDFHP RVNLOyP HWURVHQODYLGDVROR
DVHJ~UDWHGHHVWDEOHFHUWXVYDORUHVGHUHIHUHQFLDQRQHJRFLDEOHV$YHULJXD
P iV FRVDV VREUH YDORUHV GH UHIHUHQFLD QR QHJRFLDEOHV HQ
Z Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
3UREDEOHP HQWHSRGUtDKDEHUHVFULWRXQOLEURFRQWRGRORTXHDSUHQGtGH
$ ULDQQD(VUHDOP HQWHXQDP XMHULQFUHtEOH\FRP SDUWLyFRQP LJRRWURVP XFKRV
VLVWHP DVTXHKDFRQYHUWLGRHQKiELWRVFRWLGLDQRV\TXHVLQGXGDKDQKHFKRGH
HOODXQDSHUVRQDH[WUDRUGLQDULD
3XHGHVYHUXQYLGHRGHODFRQYHUVDFLyQFRP SOHWDTXHP DQWXYHFRQ$ ULDQQD
HQZ Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\\DSUHQGHUP iVVLVWHP DVGHORVTXHHOOD
XWLOL]DHQVXYLGDGLDULDFRP RSUHSDUDFLyQSDUDHOp[LWR\SDUDXQDYLGDVHUHQD
\IHOL]
REPROGRAMACIÓN
TRANSFORMA TU MUNDO INTERIOR
C VXFHGHU$ P HGLGDTXHDGTXLHUHVXQDQXHYDVHQVDFLyQGHSRGHU\TXHODV
UHJODVVLQVHQWLGRGHMDQGHGHWHQHUWHWXFUHFLP LHQWRSHUVRQDOHP SLH]DD
DFHOHUDUVH
(VP X\SUREDEOHTXHOOHJDGRHVWHSXQWRHP SLHFHDFUHFHUHQWLXQJUDQ
DQKHOR
Querrás hacer más, ser más, contribuir más
(VWDSDUWHGHOOLEURYDDSURSRUFLRQDUWHORVP HGLRVSDUDFRQVHJXLUOR
(QORVFDStWXORVDQWHULRUHVWHFHQWUDVWHHQHOP XQGRTXHWHURGHD\
DSUHQGLVWHDGHVKDFHUWHGHP RGHORVGHOSDVDGR$ KRUDQRVGHWHQGUHP RVHQWX
SUHVHQWH\HQWXIXWXUR\QRVFHQWUDUHP RVHQXQP XQGRQXHYRWXP XQGR
LQWHULRUFRQWRGRVVXVKiELWRVFUHHQFLDVHP RFLRQHVGHVHRV\DP ELFLRQHVD
P HQXGRHQFRQIOLFWR$ SRUWDUHP RVXQKHUP RVRRUGHQ\HTXLOLEULRDHVWH
P XQGR
7HHVWDUiVSUHJXQWDQGRGRVFRVDV
¢4 Xp HV H[DFWDP HQWH OD IHOLFLGDG \ FyP R SXHGR VHU IHOL] HQ HO
SUHVHQWH"
¢& XiOHVVRQP LVP HWDV\YLVLRQHVGHIXWXUR"
,QWHQWpSRQHUHQP DUFKDGRVstartups\IUDFDVpHQHOLQWHQWR
& XDQGRFRQVHJXtXQWUDEDMRGHFHQWHIXLGHVSHGLGR' RVYHFHV
3RUILQHQGHVSXpVGHVHULQTXLOLQRGHVRIiGXUDQWHXQWLHP SR
FRQVHJXtXQWUDEDMRGHYHQWDWHOHIyQLFDGHsoftwareSDUDDERJDGRV\P HIXHOR
VXILFLHQWHP HQWHELHQJUDFLDVDORVHMHUFLFLRVGHORVTXHWHKHKDEODGRHQHO
FDStWXORFRP RSDUDVHUDVFHQGLGRDGLUHFWRUGHYHQWDV\WUDVODGDGRD1 XHYD
<RUNSDUDDEULUDOOtODRILFLQDGHODFRP SDxtDHQOD& RVWD(VWH
' HVSXpVP HWRSpFRQRWURLP SUHYLVWR
(ODP RU
0 LQRYLD. ULVWLQDHUDLQFUHtEOHHOWLSRGHP XMHUTXHDWUDtDWRGDVODV
P LUDGDV3HURKDEtDXQJUDQSUREOHP D9LYtDHQ7DOOLQ(VWRQLDD
NLOyP HWURVGHGLVWDQFLD6tORVFRQWp
7UDWiEDP RVGHDUUHJODUORYLpQGRQRVFDGDFXDWURP HVHV1 RVHQFRQWUiEDP RV
HQ3DUtVRHQ* UHFLD\FRP RGHVJUDFLDGRVDP DQWHVFRQSRFRSUHVXSXHVWR
GLVIUXWiEDP RVGHODVYDFDFLRQHVP iVURP iQWLFDVHQORVKRWHOHVP iVEDUDWRV
TXHHUDWRGRFXDQWRSRGtDP RVSHUP LWLUQRV1 RWRGRVORVGtDVVHFRQRFHDXQD
P XMHUWDQLQFUHtEOHFRP RSDUDVRSRUWDUWUHVDxRVGHXQDUHODFLyQDGLVWDQFLD
' HP RGRTXHOOHJyXQP RP HQWRHQHOTXHOHSHGtTXHVHFDVDUDFRQP LJRSRU
GRVUD]RQHVXQDURP iQWLFDSRUTXHQRSRGtDP RVHVSHUDUDYLYLUORVGRVHQOD
P LVP DFLXGDG\RWUDHFRQyP LFDSRUTXHWRGRVHVRVYXHORVWUDQVRFHiQLFRV\
WRGDVHVDVYDFDFLRQHVP HHVWDEDQOOHYDQGRDODUXLQD
' HP RGRTXHOHSHGtDP LMHIHFXDWURVHP DQDVGHSHUP LVR/DLGHDHUD
FDVDUQRVHQ(XURSD\GHVSXpVLUQRVGHOXQDGHP LHO\SDVDUXQWLHP SR
YLVLWDQGRDODIDP LOLD7RGRIXHELHQ3HURHOGtDTXHYROYtD1 XHYD<RUNFRQ
. ULVWLQDUHFLEtXQDOODP DGDGHP LMHIH©6DEHVTXHSLHQVRTXHHUHVJHQLDO\GH
YHUGDGWHDSUHFLRªP HGLMR©SHURQRSRGtDP DQWHQHUWXSXHVWRYDFDQWH+ H
WHQLGRTXHUHHP SOD]DUWH(OQHJRFLRHVHOQHJRFLRª
0 HTXHGpKXQGLGR1 RWHQtDgreen cardODWDUMHWDGHUHVLGHQFLDSHUP DQHQWH
HQ((8 8 \QRVDEtDFyP RHQFRQWUDURWURWUDEDMR< WDP SRFR. ULVWLQD
©0 LUDªP HGLMR©SXHGRRIUHFHUWHRWURSXHVWR3HURFREUDUtDVODP LWDGTXH
DQWHVª
5 HFXHUGRTXHP HTXHGpDKtGHSLHFRQHOWHOpIRQRHQODP DQRVLQWLHQGR
FRP RVLVHP HFD\HUDHODOP DDOVXHOR6HUHQDP HQWHFRQWHVWp©8 P P P P « GH
DFXHUGR/RKDUpª
3RUGHQWURGHVHDEDJULWDUWRGRWLSRGHWDFRVLP SURSHULRVTXHKDEUtDQ
VRQURMDGRDOP iVIRUQLGRGHVFDUJDGRUGHP XHOOHV
. ULVWLQDQRWHQtDWDUMHWDGHUHVLGHQFLD\QRSRGtDSRUWDQWRWUDEDMDUHQ
(VWDGRV8 QLGRVËEDP RVDHVWDUP X\MXVWRVGHGLQHURSHURQRTXHUtDP RV
UHQXQFLDUDQXHVWURVXHxRDP HULFDQR
(QRFDVLRQHVGHODVVLWXDFLRQHVP iVSHQRVDVVXUJHODRSRUWXQLGDG$ OWHQHU
GRVERFDVTXHDOLP HQWDU\XQVDODULRUHGXFLGRDODP LWDGWHQtDTXHHQFRQWUDU
RWUDVP DQHUDVGHJDQDUGLQHUR+ DEtDOHtGRXQSDUGHOLEURVVREUHmarketing
online\SHQVpTXHFRQP LVFRQRFLP LHQWRVGHSURJUDP DFLyQ\marketingSRGtD
FUHDUXQVHQFLOORVLWLRZ HE\YHQGHUXQSURGXFWRTXHSXGLHUDDGTXLULUDOSRU
P D\RU' DGRTXHODP HGLWDFLyQHUDXQFDP SRTXHP HLQWHUHVDEDSHQVpTXH
YHQGHUXQSURGXFWRGHP HGLWDFLyQVHUtDXQDEXHQDP DQHUDGHHP SH]DU
5 HJLVWUpHOSULP HUGRP LQLREDUDWRTXHHQFRQWUp² P LQGYDOOH\FRP ² \ODQFp
P LSHTXHxDWLHQGDGHFRP HUFLRHOHFWUyQLFR7UDEDMDEDHQHOODXQDVKRUDVWRGDV
ODVWDUGHVFXDQGRYROYtDDFDVDGHODRILFLQD
' XUDQWHHOSULP HUP HVSHUGtGyODUHV(QP LVHJXQGRP HVSHUGt
GyODUHV$ OWHUFHURWXYHEHQHILFLRVODJUDQVXP DGHGyODUHVSRUGtDGH
WUDEDMR$ XQDVtP HVHQWtDELHQ3RUORP HQRVWHQtDSDUDGHVD\XQDU0 H
HQFDQWDEDWRP DUP HXQFDIpHQ6WDUEXFNVSRUODP DxDQD$ KRUD\DWHQtDXQD
SHTXHxDZ HETXHP HGDEDGLQHURVXILFLHQWHSDUDFRP SUDUP HXQFDIpHQ
6WDUEXFNVWRGRVORVGtDV$ OSULQFLSLRIXHXQ* UDQGH& DIp0 RFKD
3HURHOFUHFLP LHQWRGHP LP LFURHP SUHVDQRSDUy3URQWRHVWDEDJDQDQGR\D
GyODUHVDOGtD3RGtDSHUP LWLUP HXQFDIp9HQWL$ TXHOIXHXQP RP HQWR
P X\HP RFLRQDQWH
$ OOOHJDUDOVH[WRP HVHVWDEDJDQDQGRGyODUHVDOGtDVXILFLHQWHSDUD
XQ9HQWLFRQ² UHGREOHGHWDP ERUSRUIDYRU² toppingGHDYHOODQDV8 QRV
P HVHVP iVWDUGHP LSHTXHxDZ HEP HSDJDED\DP L6WDUEXFNVGLDULR\XQ
ViQGZ LFKGH6XEZ D\SDUDDOP RU]DU7LHP SRVHP RFLRQDQWHVGRQGHORVKD\D
5 HFXHUGRHVWDUWRP DQGRXQDVFHUYH]DVFRQXQRVDP LJRV\KDEODUOHVRUJXOORVR
GHP LSHTXHxDHP SUHVDTXHP HILQDQFLDEDHOGHVD\XQR\HODOP XHU]RWRGRV
ORVGtDV\TXHHQXQRVP HVHVP HSDJDUtDWDP ELpQODFHQD
$ VtIXHEiVLFDP HQWHFyP RHP SH]y0 LQGYDOOH\1 RVHWUDWDEDGHFRQVWUXLU
XQJUDQQHJRFLR1 RKDEtDJUDQGHVP HWDV1 RKDEtDSOD]RV6RORHVWHLQRFHQWH
MXHJRGHYHUFXiQWDFRP LGDSRGtDREWHQHUFRQORVEHQHILFLRV6LQGDUP H
FXHQWDKDEtDGDGRFRQXQVHFUHWRELHQFRQRFLGRSRUSVLFyORJRV\GLVHxDGRUHV
GHYLGHRMXHJRV(VWDED©JDP LILFDQGRªP LYLGD
/RVEHQHILFLRVVLJXLHURQFUHFLHQGR3URQWRP HSXVHXQQXHYRREMHWLYR
6DEtDTXHP LVLQJUHVRVP tQLP RVSDUDYLYLUHUDQGHGyODUHV(UDORTXH
. ULVWLQD\\RQHFHVLWiEDP RVSDUDFRP HUSDJDUHODOTXLOHUYLYLUHQ0 DQKDWWDQ
FRQXQSUHVXSXHVWRP RGHVWR\UHLQYHUWLUHQODHP SUHVD<RJDQDED
GyODUHVHQP LWUDEDMRSHURUHDOP HQWHHQDTXHOP RP HQWRVRORQHFHVLWDED
GyODUHVSDUDVREUHYLYLUHQ1 XHYD<RUNFRQ. ULVWLQD-XVWRDQWHVGHO' tD
GH$ FFLyQGH* UDFLDVGHORVEHQHILFLRVP HQVXDOHVGH0 LQGYDOOH\
DOFDQ]DURQHVDFLIUD/ODP pDP LMHIH\UHQXQFLpDP LSXHVWR
7LHQHVXQDYLVLyQYDOLHQWHGHOIXWXURTXHWHLP SXOVDKDFLDGHODQWH
$ XQTXH« HUHVIHOL]$ 4 8 Ë< $ + 2 5 $
3RUTXH\RQRYLYRQLHQHOSDVDGRQLHOIXWXUR6RORHVWR\LQWHUHVDGRHQHO
SUHVHQWH6LHUHVFDSD]GHFRQFHQWUDUWHVLHP SUHHQHOSUHVHQWHVHUiVXQ
KRP EUHIHOL]
1 RWLHQHVHQWLGRTXHGDUVHDQFODGRHQHOSDVDGR\SHUP LWLUTXHHVWHGHILQD
WXYLGDFRP RWDP SRFRORWLHQHGHMDUVHOOHYDUSRUODDQVLHGDGGHOIXWXUR(QHO
P RP HQWRSUHVHQWHWHHQFXHQWUDVHQHOWHUUHQRGHODVSRVLELOLGDGHV(OP RGRHQ
HOTXHDIURQWHVHOP RP HQWRSUHVHQWHJXLDUiWXYLGD
& XDQGRHVWiVGREOHJDQGRODUHDOLGDGWXYLVLyQWHHP SXMDFRQVWDQWHP HQWH
KDFLDGHODQWHSHURQRORVLHQWHVFRP RXQWUDEDMR/RVLHQWHVFRP RXQMXHJRXQ
MXHJRDOTXHWHJXVWDMXJDU3HURDOP LVP RWLHP SRWXIHOLFLGDGQRSDUHFHHVWDU
DWDGDDHVDYLVLyQGHIXWXUR7HVLHQWHVHXIyULFR\IHOL]MXVWRDKRUDHQHVWH
P RP HQWR(UHVIHOL]P LHQWUDVSHUVLJXHVWXYLVLyQQRVRORFXDQGRODDOFDQ]DV
(VWiVLP SOLFDGRHQHOSUHVHQWH
¢/LVWRSDUDSUREDUHVWHQXHYRP RGHORGHUHDOLGDG"9R\DFRP SDUWLUFRQWLJR
ORTXHKHOOHJDGRDVDEHUVREUHHOP RGRHQTXHIXQFLRQD
1. LA ESPIRAL NEGATIVA.(QHVWHHVWDGRQRHUHVIHOL]DTXt\DKRUDQLWLHQHV
XQDYLVLyQGHWXIXWXUR& RQSRFRGHORTXHGLVIUXWDURKDFLDGRQGH
P LUDUHVWHHVXQWULVWHOXJDUHQHOTXHHVWDU\FLHUWDP HQWHQRHVHOOXJDU
GRQGHTXHUUtDVSDVDUP XFKRWLHP SR$ P HQXGRFXDQGRWHHQFXHQWUDV
HQHVWHHVWDGRWHVLHQWHVGHSULP LGR
2. LA TRAMPA DE LA REALIDAD ACTUAL.(VWHHVWDGRSDUHFHHVWXSHQGR
SRUTXHHVWiVIHOL]HQHODTXt\DKRUD1 RKD\QDGDP DORHQHQFRQWUDUVH
HQHVWHHVWDGRGHYH]HQFXDQGRSRUHMHP SORVLHVWiVSDVDQGRSRUXQD
H[SHULHQFLD LQFUHtEOH R HVWiV GH YDFDFLRQHV 3HUR UHFXHUGD OD
IHOLFLGDGDLVODGDHVDYHFHVIXJD]3XHGHTXHWHVLHQWDVIHOL]SRUTXHWH
KDVIXP DGRXQSRUUR3HURODIHOLFLGDG\ODVDWLVIDFFLyQDODUJRSOD]R
SURFHGHQGHDOJRP iVGHODQHFHVLGDGGHFUHFHUGHFRQWULEXLU\GH
KDFHUFRVDVFRQVLJQLILFDGR$ VtSXHVHVWHHVWDGRSXHGHSURGXFLUWH
XQDIHOLFLGDGWHP SRUDOSHURQRWHSURSRUFLRQDUiplenitudDODUJR
SOD]R
3. ESTRÉS Y ANSIEDAD.(VWHHVHOHVWDGRHQHOTXHFDtGXUDQWHDTXHOORV
DxRVHQORVTXHP HHQFRQWUDEDOXFKDQGRSRUFUHDUP LHP SUHVD0 XFKRV
HP SUHQGHGRUHVVHHQFXHQWUDQDVtDOLJXDOTXHWDQWDJHQWHTXHVHGHMD
OOHYDUHQJUDQP HGLGDSRUVXSURIHVLyQ(QHVWHHVWDGRSXHGHVWHQHU
JUDQGHVREMHWLYRVSHURKDVVXSHGLWDGRHVWDIHOLFLGDGDWXVREMHWLYRV
(VWiVHVSHUDQGRDILUP DUHOVLJXLHQWHJUDQDFXHUGRDWUDVODGDUWHDHVD
QXHYDRILFLQDDDOFDQ]DUODVLJXLHQWHQXHYDP DUFDGHLQJUHVRVSDUD
SRGHUFHOHEUDUOR(VHVWXSHQGRSHQVDUDORJUDQGH\TXHUHUFRQVHJXLU
FRVDVLQFUHtEOHVSHURQRHVXQHVWDGRySWLP RVLSRUHOFDP LQRHVWiV
SRVSRQLHQGRODIHOLFLGDG6LWUDEDMDVP XFKRSHURQRDYDQ]DVRVL
VLHQWHVTXHWLHQHVP XFKRTXHRIUHFHUSHURQRHVWiVOOHJDQGRGRQGH
TXLHUHVHVSRVLEOHTXHHVWpVDWDVFDGRHQHVWHHVWDGR
4. LA REALIDAD SE DOBLEGA.(VWHHVHOHVWDGRLGHDOHQHOTXHHUHVIHOL]
DTXt\DKRUD\WLHQHVXQDYLVLyQGHWXIXWXURTXHWHOOHYDKDFLDGHODQWH
7XYLVLyQWHLP SXOVDKDFLDGHODQWHSHURHUHVIHOL]HQHOP RP HQWR
SUHVHQWHDSHVDUGHQRKDEHUDOFDQ]DGRD~QHVDYLVLyQ& XDQGRWH
HQFXHQWUDVHQHVWHHVWDGRWLHQHVXQDVHQVDFLyQGHFUHFLP LHQWR\GLFKD
,P SRUWDWDQWRHOYLDMHFRP RHOGHVWLQR8 QDLQWHUHVDQWHREVHUYDFLyQ
VREUHWDOHVWDGRHVTXHDP HQXGRSDUHFHFRP RVLHOXQLYHUVR©WH
JXDUGDUDODVHVSDOGDVª/OiP DORFRP RTXLHUDVSHURHP SLH]DVDVHQWLU
FRP RVLIXHUDVDIRUWXQDGR/DVRSRUWXQLGDGHVODVLGHDV\ODVSHUVRQDV
SDUHFHQJUDYLWDUKDFLDWL(VFRP RVLWXIHOLFLGDGIXHUDHOFRP EXVWLEOH
GHXQFRKHWHTXHWHODQ]DKDFLDWXYLVLyQ
LOS DOS ELEMENTOS CLAVE PARA DOBLEGAR
LA REALIDAD
$ KRUDTXHVDEHVTXHODUHDOLGDGSXHGHGREOHJDUVHYDP RVDHFKDUXQD
P LUDGDP iVGHWHQLGDDORVGRVHOHP HQWRVFODYHTXHGHEHQSRQHUVHHQMXHJR
SDUDOOHJDUDHVHSXQWR
/DIHOLFLGDGDFHOHUDUiODSURJUHVLyQKDFLDWXVP HWDVSHURQRGHEHHVWDU
VXSHGLWDGDDHOODV/RP HMRUTXHSXHGHVKDFHUSDUDDOFDQ]DUWXVP HWDVHV
HQFRQWUDUXQHTXLOLEULRHQODYLGDTXHWHSHUP LWDVHUIHOL]DKRUD,QWHJUDHQWX
YLGDGLDULDWpFQLFDVTXHWHSHUP LWDQVHQWLUVDWLVIDFFLyQ\FHQWUDUWHHQHOYLDMH
QRHQHOGHVWLQR' HHVWDP DQHUDWHOLEHUDUiVGHOHVWUpV\GHODDQVLHGDG\
HVWDUiVHQODP HMRUSRVLFLyQSDUDFXP SOLUWXYLVLyQ& RP HQWDUHP RVHVWDV
WpFQLFDVHQHOVLJXLHQWHFDStWXOR
+ HSHUGLGRODFXHQWDGHOQ~P HURGHOLEURVTXHKHOHtGRTXHRIUHFHQ
LQVWUXFFLRQHVVREUHFyP RHVWDEOHFHUP HWDVGHVGHGHVDUUROODUXQQHJRFLRKDVWD
VLP SOHP HQWHRUJDQL]DUVH3HURGDGRTXHKHP RVVLGRHGXFDGRVSDUDSHQVDUHQ
ODIHOLFLGDGGHXQP RGROLP LWDGRHOHVWDEOHFLP LHQWRGHREMHWLYRVQRVOOHYDSRU
P DOFDP LQR7UHVVRQORVP RWLYRV
(QORVGRVFDStWXORVVLJXLHQWHVSURIXQGL]DUHP RVHQODWpFQLFDGHFUHDU
IHOLFLGDGHQHODTXt\DKRUD\HQHODUWHGHHVWDEOHFHUKHUP RVDVYLVLRQHVSDUD
WXIXWXUR3HURSRUDKRUDWRGRHVWRQRVOOHYDDODOH\
(VWDVHQFLOODVHULHGHRFKRDILUP DFLRQHVTXHH[SRQJRDFRQWLQXDFLyQWH
D\XGDUiDGHWHUP LQDUGyQGHWHHQFXHQWUDVHQHOFDP LQRGHGREOHJDUOD
UHDOLGDG,QGLFDHOJUDGRGHYHUGDGTXHHQFLHUUDSDUDWLFDGDDILUP DFLyQ
HOLJLHQGRXQDGHODVRSFLRQHVSURSXHVWDV1 RKD\UHVSXHVWDVFRUUHFWDVR
LQFRUUHFWDV6LWHHQFXHQWUDVWRGDYtDHQODSXHUWDGHVDOLGDQRWHSUHRFXSHV
0 iVDGHODQWHKDEODUHP RVGHQXHYRVREUHFyP RDYDQ]DUHQHOFDP LQR
3RUWRGDVHVWDVUD]RQHVFRQVLGHURTXHHVWHHVHOHVWDGRVXSUHP RGHOD
H[LVWHQFLDKXP DQD' HVGHXQSXQWRGHYLVWDP HUDP HQWHSUiFWLFRFUHRWDP ELpQ
TXHHVHOP HMRUUHFXUVRSDUDDXP HQWDUODSURGXFWLYLGDG& XDQGRWHHQFXHQWUDV
HQHVWHHVWDGRVLHQWHVFRP RVLHVWXYLHUDVGREOHJDQGRODUHDOLGDGSDUDDFHOHUDU
WXSURJUHVRKDFLDODVYLVLRQHVTXHWLHQHVHQODP HQWHYLVLRQHVTXHWHVXUJHQ
IiFLOP HQWH\VLQDQVLHGDG
3UiFWLFDP HQWHWRGRHOP XQGRKDH[SHULP HQWDGRDOJXQDYH]HVWDVHQVDFLyQ
VLELHQHOWUXFRHVWiHQSHUP DQHFHUHQHVWHHVWDGRGXUDQWHSHUtRGRVP iV\P iV
ODUJRV/DJHQWHH[WUDRUGLQDULDVDEHFyP RKDFHUOR
(QUHDOLGDGVHWUDWDGHXQDGLVFLSOLQDTXHVHSXHGHDSUHQGHU\SUDFWLFDU
<RODOODP RblissiplineDOJRDVtFRP R©IHOLFLSOLQDªODGLVFLSOLQDTXHJHQHUD
IHOLFLGDG< KDEORGHHOODDFRQWLQXDFLyQ
3UHVHQWpSRUSULP HUDYH]HVWDVLGHDVVREUHGREOHJDUODUHDOLGDGHQXQD
FKDUODHQ& DOJDU\$ OEHUWDHQRFDVLyQHQODTXHFRP SDUWtHVFHQDULRFRQ
6X6DQWLGDGHO' DODL/DP D0 LGLVFXUVRLQFOXtDODKLVWRULDTXHFXHQWRHQHVWH
FDStWXOR\ODDP SOLDEDDDSOLFDFLRQHVHQHP SUHVDV\HTXLSRV(QDTXHO
HQWRQFHVORGHVFULEtDFRP ROD©H[SHULHQFLDGHIOXLUªflowHQLQJOpV' HVGH
HQWRQFHV KH FDP ELDGR OD WHUP LQRORJtD SRUTXH FRQ ORV DxRV KH LGR
SHUIHFFLRQDQGRODWpFQLFD& XDQGRODGRP LQHVSRGUiVHP SH]DUDYHUTXHQR
VRORSXHGHVP RGHODUWXSURSLR©IOXLUªVLQRTXHSXHGHVP RGHODUHOHVSHFWUR
FRP SOHWR GHO P XQGR TXH WH URGHD ' LVSRQHV GH OD FKDUOD FRP SOHWD HQ
Z Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
7. VIVE EN «FELICIPLINA»
INTRODUCCIÓN A LA «FELICIPLINA»: LA
DISCIPLINA DE LA FELICIDAD DIARIA
& XDQGR5 LFKDUG% UDQVRQLP SXVRGHQXHYRODGLYHUVLyQHQDTXHOODFHQD
HVSHFLDO HVWDED GHP RVWUDQGR TXH OD IHOLFLGDG VH HQFXHQWUD EDMR QXHVWUR
FRQWURO& XDQGRODVFRVDVVHVDOHQGHOHTXLOLEULRHVSRVLEOHYROYHUDOD
IHOLFLGDG
/DFLHQFLDQRVP XHVWUDTXHXQRGHORVDVSHFWRVFODYHTXHKDFHTXH
IXQFLRQHP RVGHP DQHUDySWLP DHQHO P XQGR HV QXHVWUD FDSDFLGDG SDUD
FRQWURODUQXHVWURQLYHOGHIHOLFLGDG(VXQUHTXLVLWRSDUDDSUHQGHUDGREOHJDU
ODUHDOLGDG3HURGDGRTXHHVXQDKDELOLGDGVXVFHSWLEOHGHHQWUHQDP LHQWRD
P XFKRVD~QVHQRVHVFDSD
(QHVWHFDStWXORWHSUHVHQWRXQVHQFLOORVLVWHP DSDUDGRP LQDUODIHOLFLGDG
HQHODTXt\DKRUD9DP iVDOOiGHODVHQVDFLyQGHSD]TXHRWRUJDHOVHQWLUVH
YHUGDGHUDP HQWHIHOL]& RP ELQDXQDWpFQLFDHVSLULWXDOFRQHOGHVHRGHDOFDQ]DU
HQHOP XQGRUHDOWXVP HWDV\KDFHUTXHWXVLQWHQFLRQHVVHKDJDQUHDOLGDG<ROR
OODP R©IHOLFLSOLQDªODGLVFLSOLQDGHODIHOLFLGDGGLDULD
Por qué la felicidad importa
6RQQXP HURVRVORVHVWXGLRVVREUHODFRQH[LyQHQWUHIHOLFLGDG\HILFDFLD+ H
DTXtVRORDOJXQRVGHODVLQWHUHVDQWHVFRQFOXVLRQHVDODVTXHKDQOOHJDGRGLFKRV
HVWXGLRV
$ QWHVGHDGHQWUDUQRVHQODGLVFLSOLQDGHODIHOLFLGDGGLDULDHVLP SRUWDQWH
GHILQLUHQSULP HUOXJDUODLGHDGHIHOLFLGDG<RSLHQVRTXHH[LVWHQWUHVWLSRV
GLVWLQWRVGHIHOLFLGDG
(VWDHVODIHOLFLGDGTXHVHGHVSUHQGHGHH[SHULHQFLDVKXP DQDVSDUWLFXODUHV
0 HUHILHURDOH[FLWDQWHSODFHUGHXQLQFUHtEOHHQFXHQWURVH[XDODOHXIyULFR
HQWXVLDVP RGHODYLFWRULDHQXQSDUWLGRDODDOHJUtDHP RFLRQDQWHSRUKDEHU
ILUP DGRXQLP SRUWDQWHDFXHUGRDODGLFKDLQFUHtEOHGHXQDH[SHULHQFLDGH
p[WDVLV\DVHDLQGXFLGDP HGLDQWHVXVWDQFLDVTXtP LFDVRGHRWURP RGR(VWD
IHOLFLGDGHVSRGHURVDVHYLYHHQHOP RP HQWRSUHVHQWH\HVGHFRUWDGXUDFLyQ
' HVSXpVDYHFHVVHSURGXFHXQHIHFWRGHUHERWHGHGHUUXP EHRGHVLOXVLyQ
FXDQGR OD TXtP LFD FHUHEUDO GHVFLHQGH GHVGH HVRV QLYHOHV HOHYDGRV (Q
SHTXHxDVGRVLVHVWDIHOLFLGDGHVIDQWiVWLFDSHURSXHGHUHVXOWDUDGLFWLYD
GLVWDQFLDGRUD \ SRWHQFLDOP HQWH GHVWUXFWLYD 6L YLYLpUDP RV HQFKXIDGRV D
P iTXLQDVGHIHOLFLGDGLQVWDQWiQHDTXHQRVERP EHDUDQHVWDVXVWDQFLDTXtP LFD
ODFLYLOL]DFLyQGHMDUtDGHSURJUHVDU\QRVRWURVVHUtDP RVGHP DVLDGR
IHOLFHVFRP RSDUDSUHRFXSDUQRV/DIHOLFLGDGTXHEURWDGHH[SHULHQFLDV
DLVODGDVHVXQDP RGDOLGDGGHIHOLFLGDGDFRUWRSOD]RSHURQRSXHGHVHUOD
~QLFDP RGDOLGDGGHIHOLFLGDGTXHVLQWDP RV
Tu nivel de felicidad
3XHGHTXHQDGDSURGX]FDXQDLQ\HFFLyQWDQJUDQGHGHIHOLFLGDGFRP RHO
HMHUFLFLRGHODJUDWLWXGDOJRTXHSRURWUDSDUWHVHHVWiGHMDQGRQRWDUGH
P DQHUDVLJQLILFDWLYDHQFtUFXORVFLHQWtILFRV\HQHVWXGLRVGHLQYHVWLJDFLyQ/D
OLVWDGHHIHFWRVEHQHILFLRVRVFLHQWtILFDP HQWHSUREDGRVGHOHMHUFLFLRGHOD
JUDWLWXGLQFOX\HDKRUD
0 iVHQHUJtD
0 D\RUDFWLWXGGHSHUGyQ
0 HQRVGHSUHVLyQ
0 HQRVDQVLHGDG
0 iVVHQVDFLyQGHHVWDUVRFLDOP HQWHFRQHFWDGR
6XHxRP iVUHSDUDGRU
0 HQRVGRORUHVGHFDEH]D
(QWRQFHV¢FyP RSXHGHVFRQYHUWLUODH[SHULHQFLDGHJUDWLWXGHQXQKHFKR
FRWLGLDQRHQWXYLGD"& DP ELDGHSDUiP HWURHQWXYDORUDFLyQ+ HWRP DGRHVWD
LGHDGHOcoachHQHOiP ELWRHP SUHVDULDO' DQ6XOOLYDQ& RP RVHP XHVWUDHQHO
GLEXMREDMRHVWDVOtQHDVODP D\RUtDGHQRVRWURVHVWDP RVDFRVWXP EUDGRVD
P LUDU\YDORUDUODGLVWDQFLDHQWUHGRQGHQRVHQFRQWUDP RVDKRUD\GRQGH
TXHUHP RVOOHJDUHVGHFLUODEUHFKDKDFLDGHODQWH(OSUREOHP DHVTXHQRV
GHFLP RVDQRVRWURVP LVP RVTXHVHUHP RVIHOLFHVFXDQGRDOFDQFHP RVHVHQXHYR
REMHWLYRGHLQJUHVRVHQHOWUDEDMR« FXDQGRSRUILQQRVFDVHP RV« FXDQGR
WHQJDP RVXQKLMR« FXDQGRWHQJDP RV; FDQWLGDGGHGLQHURHQHOEDQFR\DVt
VXFHVLYDP HQWH
3HURDTXtHVWiHOSUREOHP D6LWLHQHVODP LUDGDSXHVWDHQODEUHFKDKDFLD
GHODQWHHVDSHUVHFXFLyQQXQFDWHQGUiILQ1 RLP SRUWDOREXHQDTXHVHDODYLGD
TXHOOHYDVVLHP SUHHVWDUiVSHUVLJXLHQGRODVLJXLHQWHLGHDHQHOKRUL]RQWH<
FRP RRFXUUHFRQHOKRUL]RQWHUHDOQRSRGUiVDOFDQ]DUOD6LHP SUHHVWDUi
DSDUWDGDGHWL9LQFXODUODIHOLFLGDGDODFRQVHFXFLyQGHDOJ~QREMHWLYRIXWXUR
HVFRP RWUDWDUGHDWUDSDUHOKRUL]RQWH6LHP SUHYDDHVWDUXQSDVRP iVDOOiGH
WXDODQFH
(QOXJDUGHHOOR' DQ6XOOLYDQVXJLHUHTXHP LUHP RVKDFLDDWUiVKDFLDHO
SDVDGR\DSUHFLHP RVOROHMRVTXHKHP RVOOHJDGReOOROODP DODEUHFKD
LQYHUVD
(Q HO P RP HQWR HQ HO TXH HP SLH]R D VHQWLUP H FRQWUDULDGR R
GHVDQLP DGRRUHDOP HQWHWHQVRP HGLJRLQP HGLDWDP HQWH©' HDFXHUGR
¢FRQTXpWHHVWiVP LGLHQGR"ª\FDVLVHJXURTXHP HHVWR\P LGLHQGRFRQ
HOLGHDO< HQHOP RP HQWRHQTXHGLJR©% LHQGDWHP HGLDYXHOWD¢GH
GyQGHYLHQHV"ª< HQHOP RP HQWRHQTXHP HGR\P HGLDYXHOWD\YDORUR
KDFLDDWUiV>GHVGH@P LSXQWRGHSDUWLGDSDUDHVDGHWHUP LQDGDDFWLYLGDG
\DHVWiP HVLHQWRJHQLDO« + HDSUHQGLGRXQP RQWyQ+ HP RVKHFKR
JUDQGHVSURJUHVRV« (QFXHVWLyQGHVHJXQGRVSDVRGHOD]RQDQHJDWLYD
GHODEUHFKDDOD]RQDSRVLWLYDGHP HGLUP LVSURJUHVRVUHDOHV
VIDA PERSONAL
0 LKLMD(YH\VXSUHFLRVDVRQULVD
/DIHOLFLGDGTXHVHQWtODQRFKHSDVDGDFXDQGRP HUHODMpFRQXQDFRSD
GHYLQRP LHQWUDVYHtDXQHSLVRGLRGHODVHULHSherlockGHOD% % &
0 LP XMHU\FRP SDxHUDHQODYLGD
(OWLHP SRTXHKHSDVDGRFRQVWUX\HQGRFRQP LKLMROD~OWLP DFUHDFLyQ
GH/HJR6WDU: DUV
(OP DJQtILFRFDIpJRXUP HWTXHODUHVSRQVDEOHGHSXEOLFLGDGTXH
WUDEDMDFRQP LJR7DQLDP HGHMDHQHOHVFULWRULR
VIDA LABORAL
0 LHTXLSRGHGLUHFWLYRV\HOLQFUHtEOHWDOHQWRTXHDSRUWDQDQXHVWUD
HP SUHVD
8 QDFDUWDSDUWLFXODUP HQWHJHQLDOTXHUHFLELP RVSRUP LFXUVRonline
VREUHLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
(O' tDGHOD& XOWXUDLQFUHtEOHP HQWHGLYHUWLGRTXHFHOHEUDP RVD\HUHQ
ODRILFLQD
(OKHFKRGHTXHHVWpQVXUJLHQGRDODYH]SODQHVSDUDDSR\DUHO
SUy[LP R$ )HVWHQRWURHP SOD]DP LHQWRP DJQtILFR
& RQWDUFRQFRODERUDGRUHVTXHWDP ELpQVRQDP LJRV\TXHP HUHFLEHQ
FRQXQDEUD]RFXDQGROOHJRDODRILFLQD
(QHOFDStWXORDSUHQGLVWHGRVHMHUFLFLRVGHJUDWLWXGTXHOOHYDQDSHQDVXQ
P LQXWRRGRVFDGDXQR\TXHD\XGDQDHYLWDUTXHDUUDLJXHQHQWLP RGHORV
QHJDWLYRVGHODUHDOLGDG$ TXtYDP RVDSURIXQGL]DUXQSRFRP iVHQODWpFQLFD
7RGRVORVGtDVWyP DWHXQRVP LQXWRVSDUDFHQWUDUWHHQODEUHFKDLQYHUVD¢TXp
KDVXFHGLGRHQWXYLGDSRUORTXHWHVLHQWHVDJUDGHFLGR"3LHQVDHQ
7UHVDFLQFRFRVDVSRUODVTXHWHVLHQWDVDJUDGHFLGRHQWXYLGD
SHUVRQDO
7UHVDFLQFRFRVDVSRUODVTXHWHVLHQWDVDJUDGHFLGRHQWXYLGDODERUDO
$ DOJXQDVSHUVRQDVOHVUHVXOWDLQFyP RGRH[SUHVDUJUDWLWXGSRUFRVDVGHVX
HQWRUQRLQP HGLDWR' HDFXHUGRVRP RVGHP DVLDGRVORVTXHKHP RVFDtGRHQXQD
IRUP DGHYLGDH[HQWDGHJUDWLWXGORFXDOVLJQLILFDTXHHVD~QP iVLP SRUWDQWH
HVIRU]DUVHSDUDYHQFHUHVDLQFRP RGLGDG+ HDTXtDOJXQDVLGHDVSDUDIDYRUHFHU
HOSURFHVRKDVWDTXHWHUHVXOWHIiFLO\FyP RGR
CÉNTRATE EN LAS SENSACIONES. 0 XFKDV SHUVRQDV OR FRQYLHUWHQ HQ XQ
HMHUFLFLRP HFiQLFRGHHQXP HUDFLyQGHFRVDVSRUODVTXH©GHEHUtDQªVHQWLUVH
DJUDGHFLGDVJHQHUDOP HQWHXQVLJQRGHTXHXQDUHJODREVROHWDHVWiGLULJLHQGR
HOHVSHFWiFXOR3DUDHYLWDUHVWDVWUDP SDVFpQWUDWHHQFyP RWHVLHQWHVIHOL]
RSWLP LVWDFyP RGRFRQILDGRWLHUQRRUJXOORVRVH[\GHVWHUQLOODGRGHULVD
OOHQRGHDP RU' HGLFDHQWUHFLQFR\GLH]VHJXQGRVDFDGDDVSHFWRGHMDQGRTXH
HP HUMDQODVVHQVDFLRQHV& XDQGROOHJXHVDDOJRSRUORTXHUHDOP HQWHWHVLHQWDV
DJUDGHFLGR² \DVHDWXP DJQtILFRKLMRRWXP DJQtILFDSLHO² ORVHQWLUiVFRP R
XQGLVSDURGLUHFWRDODIHOLFLGDG
REALIZA ESTOS EJERCICIOS DOS VECES AL DÍA, POR LA MAÑANA Y POR LA NOCHE.
' HOP LVP RP RGRTXH$ ULDQQD+ XIILQJWRQGHVFULEHVXVLVWHP DGHP HGLWDFLyQ
FRP RXQP RGRGHDUUDQFDUSRUODP DxDQDHQODGLUHFFLyQFRUUHFWDWRP DUVHXQ
P RP HQWRSDUDH[SUHVDUDJUDGHFLP LHQWRSRUODP DxDQDSXHGHWHQHUXQLQFUHtEOH
LP SDFWRVREUHHOUHVWRGHOGtD' HIRUP DVLP LODUWHUP LQDUHOGtDFRQJUDWLWXGWH
SHUP LWHHVWDEOHFHUXQP RGHORGHUHDOLGDGP iVSRVLWLYR
COMPARTE LAS BONDADES DE LA GRATITUD.3LHQVDHQP DQHUDVGHXWLOL]DUR
DGDSWDUHVWRVHMHUFLFLRVDWXYLGDGLDULD,QWHQWDUHDOL]DUORVFRQWXVKLMRVFRP R
KDJR\RRFRQWXSDUHMDGHODQWHGHXQDFRSDGHYLQRDOWHUP LQDUODVHP DQD
HVWDVtTXHHVXQDhappy hourGHYHUGDG/RVHIHFWRVEHQHILFLRVRVVHUiQ
LQFOXVRP HMRUHVVLORVFRP SDUWHV$ GHP iVHVFXFKDUDTXHOORSRUORTXHRWURV
VHVLHQWHQDJUDGHFLGRVSXHGHLQVSLUDUWHSDUDKDOODUP iVJUDWLWXGHQWXSURSLD
YLGD
Sistema 2: el perdón
$ YHFHVODYLGDWHSRQHHQVLWXDFLRQHVLUyQLFDVFDVLSRGUtDGHFLUTXH
GLYHUWLGDV
$ SHQDVWUHVP HVHVDQWHVGHDFXGLUDHVWHSURJUDP DKDEtDSDVDGRSRUXQD
GHODVH[SHULHQFLDVP iVWHUULEOHVGHP LYLGD(QXQDGHQXHVWUDVRILFLQDV
WUDEDMDQXQRVHP SOHDGRV< GHVFXEUtTXHDOJXLHQHQTXLHQKDEtDFRQILDGR
SDUDTXHJHVWLRQDUDODVRSHUDFLRQHV\ODVRILFLQDVGHODFRP SDxtDKDEtDHVWDGR
TXHGiQGRVHFRQGLQHUR+ DEtDFUHDGRIDOVRVSUHVWDGRUHVGHVHUYLFLRV² GHVGH
UHSDUDGRUHV GH DLUH DFRQGLFLRQDGR KDVWD OLP SLDGRUDV \ VHUYLFLRV GH
FRQVHUMHUtD² \GHVSXpVSDJDEDDVXVSURSLDVHP SUHVDVVXP DVH[RUELWDQWHVGH
GLQHURSRUSUHVWDUVHUYLFLRDQXHVWUDVRILFLQDV' HP RGRTXHODSHUVRQDDOD
TXHKDEtDFRQWUDWDGRSDUDGLULJLUHOP DQWHQLP LHQWRGHODVLQVWDODFLRQHVHVWDED
GHKHFKRSDJDQGRDVXVSURSLDVHP SUHVDVSDUDTXHSUHVWDUDQVHUYLFLRD
QXHVWUDFRP SDxtD(VWRHUDLOHJDO\P X\FRUUXSWR
& XDQGRIXHGHVFXELHUWRVHKDEtDHP EROVDGRP iVGHGyODUHV)XH
XQJUDQJROSHSDUDP t1 RSRGtDFUHHUTXHDOJXLHQHQTXLHQKDEtDFRQILDGR
WDQWRVHKXELHUDDSURYHFKDGRGHHVDP DQHUD+ DEtDFRQILDGRHQHVHKRP EUH
GXUDQWHFXDWURDxRV0 HGROtDHOHVWyP DJRSHURQRSRGUtDGHFLUVLSRUHO
GLVJXVWRRSRUODLQGLJQDFLyQ
' HVJUDFLDGDP HQWHSRUP X\GRORURVRTXHUHVXOWDUDHOGHVFXEULP LHQWROR
SHRUHVWDEDSRUYHQLU& XDQGRSRUILQORGHVSHGLP RV\SUHVHQWDP RVXQD
GHQXQFLDFRQWUDpOHQODSROLFtDVHODQ]yHQORTXHFLGRDKDFHUP HODYLGD
LP SRVLEOH' XUDQWHP HVHVKL]RWRGRFXDQWRSXGRSDUDDOHMDUQRV\GLVWUDHUQRV
GHQXHVWURWUDEDMRGHVGHDP HQD]DUP HFRQTXHXQRVP DWRQHVLEDQDGDUP HXQD
SDOL]DRFRQTXHXQRVP DILRVRVLEDQDSHUVHJXLUP HFXDQGRIXHUDHQP LFRFKH
KDVWDDOWHUDUQXHVWUDVDFWLYLGDGHVHP SUHVDULDOHVHQYLDQGRDORVERP EHURVSDUD
LQYHVWLJDUIDOVDVDFXVDFLRQHVGHTXHODRILFLQDHUDXQDWUDP SDHQFDVRGH
LQFHQGLR3DUDP t\SDUDP LIDP LOLDIXHXQDpSRFDGHQHUYLRVDIORUGHSLHO\
DTXHODVXQWRIXHSUREDEOHP HQWHXQDGHODVFRVDVP iVHVWUHVDQWHVTXHKHWHQLGR
TXHVRSRUWDU
& XDQGRHVWiEDP RVUHDOL]DQGRORVHMHUFLFLRVGHSHUGyQHQHOSURJUDP D
<HDUVRI=HQGHFLGtGHMDUOHDpOSDUDHOILQDO
3RUILQHVWDEDDKtHQODFiP DUDRVFXUDP HGLWDQGRSHUGRQDQGRDXQ
KRP EUHTXHKDEtDHVWDGRUREDQGRDODHP SUHVD7UDLFLRQDQGRP LFRQILDQ]D
$ P HQD]iQGRP HFRQKDFHUP HGDxR& XDQGRWHUP LQpHOHMHUFLFLRHVFXFKpFyP R
ODP iTXLQDHP LWtDXQUHSHQWLQRSLWLGR
+ DEtDDOFDQ]DGRP LUpFRUGGHDOWXUDGHRQGDFHUHEUDO
3HUGRQDUDDTXHOKRP EUHP HOLEHUy6LHP SUHKDEtDVDELGRTXHHOSHUGyQ
HUDHQRUP HP HQWHSRGHURVRSHURQXQFDSHQVpTXHKDVWDHVHSXQWR7DP ELpQP H
VRUSUHQGLyTXHIXHUDUHDOP HQWHFDSD]GHSHUGRQDUORDVt< P iVD~QGHVHQWLU
XQDSURIXQGDFRP SDVLyQSRUpO
$ SHVDUGHTXHP HKDEtDVHQWLGRDFRVDGRSRUORVDFWRVGHHVDSHUVRQDFUHR
TXHVLKR\OHYROYLHUDDYHUSRGUtDVHQWDUP HWUDQTXLODP HQWHFRQpOWRP DUQRV
XQFDIp\GHGLFDUOHXQWLHP SRSDUDWUDWDUGHFRP SUHQGHUOHVLQVHQWLUP H
P ROHVWRQLSRQHUP HQHUYLRVR
(VWRHVORTXHSUHWHQGHH[SUHVDUODIUDVH©3HUGRQDHQHODP RUª
' HP RGRTXHSDUDFXDOTXLHUDTXHTXLHUDGRP LQDUODGLVFLSOLQDGHOD
IHOLFLGDGGLDULDHOSHUGyQHVHVHQFLDO
+ HDTXtXQDYDULDFLyQVLP SOLILFDGDGHOHMHUFLFLRGHOSHUGyQTXHDSUHQGt
Preparación
(QXQFXDGHUQRRHQHORUGHQDGRUHVFULEHXQDOLVWDGHSHUVRQDVTXHVLHQWDV
TXHWHKDQKHFKRGDxRRVLWXDFLRQHVHQODVTXHWHKD\DVVHQWLGRKHULGR3XHGHQ
VHUUHFLHQWHVRGLVWDQWHVHQHOWLHP SR7DOYH]QRWHUHVXOWHIiFLOVREUHWRGRVL
HVWiQSDVDQGRSRUXQDVLWXDFLyQP X\GRORURVDRTXHGXUD\DP XFKRWLHP SR
7HQSDFLHQFLDFRQWLJRP LVP R\UHFXHUGDTXHHOSHUGyQFRP RODIHOLFLGDGHV
XQDKDELOLGDGTXHVHSXHGHHQWUHQDU$ ORODUJRGHODYLGDP HKHLGRGDQGR
FXHQWDGHTXHELHQP HUHFHQODSHQDHOHVIXHU]R\HOWLHP SRQHFHVDULRVSDUD
H[SXOVDUHORGLR\HOGRORUGHOFRUD]yQ& XDQGRHVWpVSUHSDUDGRHOLJHXQDGH
ODVSHUVRQDVGHODOLVWD\FRP LHQ]DHOHMHUFLFLR
$ OYHUDQWHWLHQODLP DJLQDFLyQDODSHUVRQDTXHWHKL]RGDxRVHGHVDWDQ
ODVHP RFLRQHV5 HYLYHODLUD\HOGRORU6LHQWHFyP RWHTXHP D3HURVROR
GXUDQWHSRFRVP LQXWRV
8 QDYH]TXHKD\DQDSDUHFLGRHVWDVHP RFLRQHVDYDQ]DDOSDVRVLJXLHQWH
0 LUDDHVDSHUVRQDIUHQWHDWLSHURDKRUDVLHQWHFRP SDVLyQSRUpORHOOD
3UHJ~QWDWH¿Qué he aprendido de esto? ¿Cómo ha hecho esta situación que
mi vida sea mejor?
0 LHQWUDVUHDOL]DEDHVWHHMHUFLFLRUHFRUGpXQDFLWDGHXQRGHP LVDXWRUHV
IDYRULWRV1 HDOH' RQDOG: DOVFK©>(OXQLYHUVR@QRWHHQYtDP iVTXHiQJHOHVª
/DFLWDLP SOLFDDGRSWDUXQP RGHORGHUHDOLGDGVHJ~QHOFXDOFXDOTXLHUDTXH
KD\DHQWUDGRHQQXHVWUDYLGDLQFOXVRVLQRVKDKHULGRQRHVP iVTXHXQ
P HQVDMHURHQYLDGRSDUDHQVHxDUQRVXQDLP SRUWDQWHOHFFLyQ
3LHQVDHQODVOHFFLRQHVTXHKDVSRGLGRH[WUDHUGHHVDVLWXDFLyQSRUP X\
GRORURVDTXHIXHUD¢' HTXpP RGRWHKDQD\XGDGRDFUHFHUHVWDVOHFFLRQHV"
$ FRQWLQXDFLyQFpQWUDWHHQODSHUVRQDTXHWHKDKHFKRGDxR¢4 XpGRORUR
DQJXVWLDKDGHELGRVXIULUHQODYLGDSDUDOOHYDUOHDKDFHUORTXHKL]R"
5 HFXHUGDTXHODJHQWHKHULGDKLHUHDODJHQWH4 XLHQHVKDFHQGDxRDRWURV
ORKDFHQSRUTXHGHDOJ~QP RGRHQDOJ~QP RP HQWRHOORVP LVP RVIXHURQ
KHULGRVWDP ELpQ3LHQVDHQFyP RSXHGHTXHIXHUDQKHULGRVHQVXLQIDQFLDRHQ
WLHP SRVP iVUHFLHQWHV
& XDQGRKLFHHVWHHMHUFLFLRYLVXDOLFpDOKRP EUHTXHP HKDEtDUREDGR\WUDWp
GHLP DJLQDUORGHQLxR7DOYH]SURYLQLHUDGHXQDIDP LOLDSREUH4 XL]iVXSDGUH
DEXVDEDGHpO3XHGHTXHVXYLGDKXELHVHVLGRXQDOXFKDFRQVWDQWH\TXHHO
~QLFRP HGLRSDUDVREUHYLYLUGHQLxRIXHUDHOURER1 RFRQR]FRODUHDOLGDGGH
VXKLVWRULD\QRQHFHVLWRFRQRFHUODSHURP HUHVXOWy~WLOLP DJLQiUP HORHQXQD
VLWXDFLyQHQODTXHSRGtDVHQWLUFRP SDVLyQSRUpOHQOXJDUGHVRODP HQWHLUD
(VWHSURFHVRSXHGHOOHYDUWHXQRVP LQXWRV' HVSXpVGHEHUtDVVHQWLUXQD
FDUJDQHJDWLYDOLJHUDP HQWHP HQRUKDFLDHVDSHUVRQD5 HSLWHHOSURFHVRKDVWD
TXHWHVLHQWDVFyP RGRSHUGRQDQGRHQHODP RU3DUDRIHQVDVJUDYHVHOSURFHVR
SXHGHOOHYDUKRUDVRGtDV6LVHWUDWDGHDOJXQDSHTXHxDRIHQVDFRP RXQ
DVXQWRP HQRUFRQXQFRP SDxHURGHWUDEDMRFLQFRP LQXWRVSXHGHVHUWRGR
FXDQWRQHFHVLWHV$ SUHQGtGHHVWDH[SHULHQFLDTXHQRWLHQHVTXHSHGLUDODRWUD
SHUVRQDTXHWHSHUGRQH6RORW~WLHQHVTXHSHUGRQDUOD< HVRHVWiWRWDOP HQWH
EDMRWXFRQWURO
$ KRUDKD\DOJRLP SRUWDQWHTXHFRQYLHQHGHVWDFDUDTXt©SHUGRQDUHQHO
DP RUªQRVLJQLILFDVLP SOHP HQWHGHMDUSDVDUHQP LFDVRGHMDUFRUUHUORV
FDUJRVSUHVHQWDGRVFRQWUDDTXHOKRP EUHHQODSROLFtD1 HFHVLWDVVHJXLU
SURWHJLpQGRWH\VLHVQHFHVDULRSDVDUDODDFFLyQ/RVDFWRVGHOLFWLYRV
FRQFUHWDP HQWHKDQGHVHUFRP XQLFDGRVDODVDXWRULGDGHV
3HURHOGRORUSRUORTXHVXFHGLyQRGHEHFDUFRP HUWH
$ OGtDVLJXLHQWHP LDP LJR-RH3ROLVKTXHUHDOL]yHOFXUVRFRQP LJRP H
HQYLyHQXQP HQVDMHGHWH[WRXQDFLWDTXHKDEtDHQFRQWUDGRHQLQWHUQHW
& XDQGRDSUHQGHVDSHUGRQDUGHYHUGDGWHYXHOYHVLQDOWHUDEOH3XHGHTXH
DOJXLHQVHSRUWHP DOFRQWLJR\VtDFWXDUiVGHIHQGLpQGRWH\SURWHJLpQGRWHVL
IXHUDQHFHVDULR3HURVHUiVFDSD]GHVHJXLUDGHODQWHFRQWXYLGDVLQP DOJDVWDU
HQHUJtDHQHOOR
/RTXHUHDOP HQWHKL]RTXHHO3URJUDP D<HDUVRI=HQIXHUDODH[SHULHQFLD
GHGHVDUUROORSHUVRQDOP iVSRGHURVDTXHKDEtDWHQLGRQXQFDIXHODVHQVDFLyQ
GHOLEHUDFLyQTXHVHQWtDOILQDO0 HKDEtDOLP SLDGRGHWRGRVORVUHQFRUHVFRQ
ORVTXHKDEtDFDUJDGRGXUDQWHDxRV' HMpP DUFKDUUHFXHUGRVGRORURVRVTXH
KDEtDROYLGDGRTXHWHQtD\TXHP HSHVDEDQVLQVDEHUOR< ILQDOP HQWHP HOLEHUp
GHODVDFXVDFLRQHVTXHDOEHUJDEDFRQWUDODVSHUVRQDVTXHVHQWtDTXHP HKDEtDQ
KHULGR
$ FWXDOP HQWHSXHGRGHFLUTXHQXQFDP HKDEtDVHQWLGRWDQHQSD]FRQP LJR
P LVP R< W~WDP ELpQSXHGHVFRQVHJXLUOR
¢4 XpKDELOLGDGHVFRQWDELOLGDGVRSRUWHWpFQLFRWXWRUtDDVLVWHQFLDOHJDO
UHGDFFLyQ KDELOLGDGHV GH RILFLQD DSWLWXGHV DUWtVWLFDV" ¢4 Xp WLSR GH
FRQRFLP LHQWRVDVHVRUDP LHQWRSURIHVLRQDOWUDEDMRFRQQLxRVD\XGDDRWURVD
DIURQWDUXQDH[SHULHQFLDSRUODTXHW~\DKDVSDVDGRFRP RKDEHUVXSHUDGRXQD
HQIHUP HGDGRKDEHUVLGRYtFWLP DGHXQFULP HQ"¢4 XpWLSRGHD\XGDItVLFD
DUUHJODUFRVDVDVLVWLUDDQFLDQRVFRFLQDUOHHUDXQDSHUVRQDFLHJD"
¢(QHOVHQRGHWXIDP LOLDGLUHFWDRDRWURVSDULHQWHV"¢(QHOWUDEDMR"¢(QWX
YHFLQGDULR"
¢(QWXFLXGDG"¢(QODWLHQGD"¢( QXQDFRP XQLGDGHVSLULWXDO"¢(QODOLEUHUtD
ORFDO" ¢(Q RUJDQL]DFLRQHV MXYHQLOHV" ¢(Q KRVSLWDOHV R UHVLGHQFLDV GH
DQFLDQRV"¢(QRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVRVLQiQLP RGHOXFUR"¢< VLFUHDVXQ
JUXSRRHP SUHQGHVXQDODERUGHVHQVLELOL]DFLyQHQUHODFLyQFRQXQDFDXVDQR
VXILFLHQWHP HQWHDWHQGLGD"
5 HYLVDWXVOLVWDV\P DUFDORVDVSHFWRVHQORVTXHVLHQWHVXQDUUDQTXHGH
HP RFLyQ
CAMINO DE LA «FELICIPLINA»
0 HJXVWDUtDFRQWDURVXQDKLVWRULDGHP LP XMHU. ULVWLQDXQHQFXHQWURTXH
P DQWXYRFRQXQRGHORVVHUHVP iVVDELRVGHOSODQHWD
. ULVWLQDWUDEDMDEDHQDTXHOP RP HQWRSDUDXQD2 1 * \HUDYROXQWDULDHQ
$ & 1 8 5 HO$ OWR& RP LVLRQDGRGHODV1 DFLRQHV8 QLGDGHVSDUDORV5 HIXJLDGRV
/DYLGDGHORVUHIXJLDGRVHQ$ VLDSXHGHVHUXQKRUURU\DXQTXHHOWUDEDMRGH
. ULVWLQDHUDJUDWLILFDQWHWDP ELpQUHVXOWDEDWUHP HQGDP HQWHWULVWHYHUWDQWD
P LVHULDDGLDULR(QSDODEUDVGHP LP XMHUDYHFHVWRGRDTXHOORKDFtDTXHVH
©VLQWLHUDFDVLFXOSDEOHSRUVHUWDQIHOL]\DIRUWXQDGDHQODYLGDª
7HQtDWRGDVHVWDVFXHVWLRQHVHQODFDEH]DFXDQGRVXUJLyODRSRUWXQLGDGGH
GLULJLU DO ' DODL /DP D XQD SUHJXQWD FRQ RFDVLyQ GH DTXHOOD LQFUHtEOH
FRQIHUHQFLDFHOHEUDGDHQ& DOJDUL. ULVWLQDOHSUHJXQWy©¢& yP RHVSRVLEOHVHU
IHOL]FXDQGRVHYHWDQWDP LVHULD\WUDJHGLDWRGRVORVGtDV"ª
/DUHVSXHVWDGHO' DODL/DP DIXHHQUHDOLGDGXQDSUHJXQWDVHQFLOODP HQWH
HVWD©¢3HURDTXLpQSXHGHVD\XGDUVLQRHUHVIHOL]"ª
< HVWDHVTXL]iXQDGHODVFRVDVP iVLP SRUWDQWHVTXHKD\TXHHQWHQGHU
DFHUFDGHODfeliciplina3XHGHTXHHVWpVURGHDGRGHGRORU3XHGHTXHKD\DV
HP SDWL]DGRFRQRWURVSHURHQ~OWLP DLQVWDQFLDODGLVFLSOLQDGHODIHOLFLGDGWH
SHUP LWHD\XGDUDSURSDJDUODIHOLFLGDGHQHOP XQGR(VDHVODP iVDOWD
H[SUHVLyQGHXQDYLGDH[WUDRUGLQDULD
< HVWRQRVOOHYDDOD/H\
(VSHURTXHHVWHFDStWXORKD\DVHUYLGRSDUDHQVHxDUWHORIiFLOTXHHVLQFOXLU
HQWXYLGDODGLVFLSOLQDGHODIHOLFLGDGGLDULD\ORLQFUHtEOHP HQWHSRGHURVRV
TXHSXHGHQVHUORVUHVXOWDGRV& XOWLYDHQWXYLGDHVWDGLVFLSOLQDFRP SiUWHOD\
DUUDLJDUiHQWL\FUHFHUi
8. CREA UNA VISIÓN PARA TU
FUTURO
2 OYLGDHOGLQHURSRUTXHVLGLFHVTXHJDQDUGLQHURHVORP iV
LP SRUWDQWHGHWXYLGDWHSDVDUiVWRGDODYLGDP DOJDVWDQGRHOWLHP SR
( VWDUiVKDFLHQGRFRVDVTXHQRWHJXVWDKDFHUSDUDVHJXLUYLYLHQGRHVWR
HVSDUDVHJXLUKDFLHQGRFRVDVTXHQRWHJXVWDKDFHU/RFXDOHV
HVW~SLGR(VP HMRUWHQHUXQDYLGDFRUWDSHUROOHQDGHORTXHWHJXVWD
KDFHUTXHXQDYLGDODUJDYLYLGDGHP RGRP LVHUDEOH
(QDQRWpHVWDVP HWDV<DQRVHWUDWDEDVRORGHFUHDUstartupsGHKDFHU
GLQHUR\GHTXHHOQHJRFLRFUHFLHUD' HVHDEDXQDYLGDFRQVLJQLILFDGR\TXH
P HKLFLHUDGLVIUXWDU
& XDQGRWXP HQWHWLHQHXQDYLVLyQFODUDVXFHGHDOJRLQWHUHVDQWH7DQWRVLOD
P HWDHVXQDP HWDLQWHUP HGLDFRP RVLHVXQDP HWDILQDOWXP HQWHHQFRQWUDUiOD
P DQHUDGHOOHYDUWHKDVWDDKt(VWHHVHOP RWLYRSRUHOTXHGLJRTXHSDUDXQD
P HQWH QR GHELGDP HQWH IRUP DGD HO HVWDEOHFLP LHQWR GH P HWDV SXHGH VHU
SHOLJURVR3RGUtDVDFDEDUHQDOJ~QOXJDUGRQGHQRTXLHUHVHVWDU3HURFXDQGR
DSUHQGDVDFHUFDGHODVP HWDVILQDOHV\FXiOHVVXLP SRUWDQFLD\UHDOLFHVHO
HMHUFLFLRTXHFRP SDUWRHQHVWHFDStWXORVHUiP iVSUREDEOHTXHDOFDQFHVOR
TXHWXFRUD]yQ\WXDOP DUHDOP HQWHDQKHODQ
& XDQGRHODERUpHVWDOLVWDQRWHQtDQLLGHDGHFyP ROOHJDUDHVWDVP HWDV
3HURODP HQWHKXP DQDLP SXOVDGDSRUXQDYLVLyQHP RFLRQDQWHSXHGHVHUXQD
IXHU]DLQFUHtEOHSDUDHOFDP ELR(QRFDVLRQHVHOFDP LQRKDFLDODP HWDILQDOHV
LQHVSHUDGR< HVHIXHFLHUWDP HQWHP LFDVR
$ EXUULGRVROR\VHGLHQWRGHVLJQLILFDGR\DYHQWXUDGHILQLWLYDP HQWHHVWDED
SDVDQGRSRUXQRGHHVRVP RP HQWRVEDMRVSRUORVTXHVHSDVDHQODYLGD\GH
ORVTXHKDEODEDHQORVSULP HURVFDStWXORV< HQODSURIXQGLGDGGHHVWDV
GHSUHVLRQHVWXYHODORFDLQVSLUDFLyQGHRUJDQL]DUXQIHVWLYDO
& RP RLQYHUVLyQHQP LSURSLRGHVDUUROORSHUVRQDODVLVWtDDXQP RQWyQGH
VHP LQDULRV\P HVHQWtDSURIXQGDP HQWHGHFHSFLRQDGRSRUODFDQWLGDGGH
RUDGRUHV FKDQFKXOOHURV TXH SURSRQtDQ VRVSHFKRVRV P RGHORV GH
HQULTXHFLP LHQWRUiSLGREDMRHOGLVIUD]GHGHVDUUROORSHUVRQDO3HURDTXHOORV
HYHQWRVTXHDWUDtDQDWULEXVGHDOP DVGHLGHDVVLP LODUHVSDUDKDFHUFRQWDFWRV\
DSUHQGHUP HVLUYLHURQGHLQVSLUDFLyQ0 HKDEtDQLQYLWDGRDKDEODUHQHYHQWRV
FRP RORVGH6XP P LW6HULHV\P HJXVWDEDODGLQiP LFDTXHDOOtVHYLYtDGH
SHUVRQDVTXHFRQHFWDEDQOXHJRHQWUHHOODVIXHUDGHODVDODGHOVHP LQDULR
¢Cómo podía yo mejorar este tipo de actividades?SHQVp
0 HHQFRQWUDEDGDQGRXQDFKDUODHQ: DVKLQJWRQ' & FRP SDUWLHQGRDOJXQDV
GHODVLGHDVGHHVWHOLEUR$ OILQDOGHP LGLVFXUVRSUHJXQWpDOS~ELFRVL
TXHUtDQSDVDUXQILQGHVHP DQDFRQP LJRSURIXQGL]DQGRXQSRFRP iVHQHVWDV
LGHDV 1 R WHQtD QLQJXQD IHFKD QL SODQ DOJXQR SHUR VHVHQWD SHUVRQDV
P DQLIHVWDURQVXLQWHUpV/DVLQYLWpDSDVDUDRWUDVDOD\OHVSUHJXQWpHQTXp
DVSHFWROHVJXVWDUtDSURIXQGL]DU0 HFRQWDURQTXHGHVHDEDQVDEHUP iVDFHUFD
GHP LVP RGHORVGHGHVDUUROORSHUVRQDO\TXHTXHUtDQDSUHQGHUFRQXQJUXSR
HVFRJLGRHQXQOXJDUSDUDGLVtDFR\GLYHUWLGR©£6HUtDJHQLDOªawesomeHQ
LQJOpVªGLMRXQRGHHOORV
©0 H JXVWD HVD SDODEUDª UHSOLTXp ©3RU DKRUD YDP RV D OODP DUOR
Awesomeness Festª$ OOt\HQHVHP RP HQWRVLQOXJDUQLIHFKDYHQGt
GyODUHVHQHQWUDGDV' LVSRQtD\DGHIRQGRVSDUDHP SH]DU
$ ORODUJRGHORVP HVHVVLJXLHQWHVRUJDQLFpHO©IHVWLYDOª,QYLWpDYDULRV
RUDGRUHVLQFUHtEOHVHQWUHHOORVHOKRWHOHUR& KLS& RQOH\HOSURIHVRUGH0 % $
6ULNXP DU5 DR\HOIXQGDGRUGH6XP P LW6HULHV(OOLRWW% LVQRZ P iVXQJUXSRGH
H[SHUWRVHQILWQHVV\RWURVRUDGRUHV7UDEDMDQGRVRODP HQWHFRQP LD\XGDQWH
0 LULDP RUJDQL]DP RVXQHYHQWRSDUDSHUVRQDVHQ& RVWD5 LFD)XHWRGRXQ
p[LWR
0 iVWDUGHORUHEDXWL]DP RVFRP R$ )HVW\DVtHVFRP RDUUDQFy$ KRUD
WRGRVORVDxRVP LOHVGHSHUVRQDVSURFHGHQWHVGHP iVGHFXDUHQWDSDtVHV
VROLFLWDQHQWUDGDVSDUDORVGRV$ )HVWTXHVHFHOHEUDQHQDOJ~QOXJDUGHO
SODQHWD8 QDLQWHUHVDQWHOLVWDGHRUDGRUHV\SUHSDUDGRUHVGHSUHVWLJLRP XQGLDO
HQ GLIHUHQWHV DVSHFWRV GH OD DFWLYLGDG KXP DQD FRODERUDQ FRQP LJR
FRP SDUWLHQGRVREUHXQHVFHQDULRFRQORVDVLVWHQWHVORV~OWLP RVFRQRFLP LHQWRV
VREUHGHVDUUROORSHUVRQDOFRQWHP DVFRP R©ELRKDFNLQJª©FHUHEUR\FXHUSRª
R©FyP RKDFNHDUODVFUHHQFLDVª3RUODWDUGHORVLQYLWDGRVSDUWLFLSDQHQ
HVSHFWDFXODUHVDYHQWXUDV\ILHVWDVTXHSURSLFLDQTXHODJHQWHFRQHFWH\FUHH
UHFXHUGRVP iVSURIXQGRV
$ OTXLODP RVHVSDFLRVHQDOJXQRVGHORVOXJDUHVP iVHVSHFWDFXODUHVGHO
P XQGRGHVGHSDUDGLVtDFDVLVODVHQHO& DULEHKDVWDFDVWLOORVHQ(XURSDRVLWLRV
UHSUHVHQWDWLYRVGHODFXOWXUDGHOXJDUHVFRP R% DOL/OHYDP RVP ~VLFDDUWH\
RWURVHOHP HQWRV\FUHDP RVXQDP ELHQWHHQHOTXHODVSHUVRQDVFRQHFWDQGH
P DQHUDWDQSURIXQGDTXHVXUJHQOD]RVGHDP LVWDGP DWULP RQLRV\DVRFLDFLRQHV
SDUDQHJRFLRV< P H]FODGRFRQWRGRHVWRP iVGLYHUVLyQ\DYHQWXUDGHODTXH
SXHGHVLP DJLQDUWRGRHOORFRP SDUWLGRFRQFLHQWRVGHSHUVRQDVH[WUDRUGLQDULDV
TXHVHFRQYLHUWHQHQDP LJRV
$ )HVWKDFUHFLGRP iV\P iV6HKDFRQYHUWLGRHQXQDGHODVDFWLYLGDGHV
TXHP iVP HLOXVLRQDQ6LQHP EDUJRQRHQFDMDHQQLQJXQDFDWHJRUtD3HURDTXt
HVWiORERQLWRVDWLVIDFHWRGDVODVP HWDVTXHWHQtD\TXHP HIDOWDEDQHQHVH
P RP HQWRHQODYLGD
$ P LVWDGHecho
3RGHUDORMDUP HHQKRWHOHVLQFUHtEOHVHecho
9LDMDUDOXJDUHVP DUDYLOORVRVGHWRGRHOP XQGRHecho
([SRQHUDP LVKLMRVDP HQWHVLQFUHtEOHV\DRSRUWXQLGDGHVQXHYDVGH
DSUHQGL]DMHHecho
& RQRFHUDH[SHUWRV\DOH\HQGDVGHOP XQGRGHORVQHJRFLRVDORVTXH
DGP LURHecho
' LYHUVLyQHVSHFWDFXODURequetehecho
(QHVWDVHFFLyQWHKDFHVODVLJXLHQWHSUHJXQWD
$ KRUDLP DJLQDHOHVSDFLRGHWUDEDMRSHUIHFWRGHVFULEHHOOXJDUGRQGHWH
JXVWDUtDWUDEDMDU$ OVDOLUGHOWUDEDMR¢TXpWLSRGHUHVWDXUDQWHV\KRWHOHVWH
JXVWDUtDIUHFXHQWDU"
6L REVHUYDV OD P DQHUD HQ OD TXH ORV QLxRV SHTXHxRV DEVRUEHQ OD
LQIRUP DFLyQWHGDUiVFXHQWDGHORSURIXQGDP HQWHSURJUDP DGRVTXHHVWDP RV
SDUDDSUHQGHU\FUHFHU(OFUHFLP LHQWRSHUVRQDOSXHGH\GHEHSURGXFLUVHDOR
ODUJRGHWRGDODYLGDQRVRORFXDQGRVRP RVQLxRV(QHVWDVHFFLyQWH
SUHJXQWDUiVIXQGDP HQWDOP HQWHDWLP LVP R
¢7HGDVFXHQWDGHODUHODFLyQTXHH[LVWHHQWUHHVWDSUHJXQWD\ODDQWHULRU"
& RQVLGHUHP RVDKRUDODVVLJXLHQWHVFXDWURFDWHJRUtDVGHQWURGHODOLVWDGHODV
GRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
< HVWRQRVFRQGXFHDODOH\
,GHQWLILFDXQDP HWD
5 HVSRQGHH[KDXVWLYDP HQWHDHVWDSUHJXQWDKDVWDTXHQRWHQJDVP iV
UHVSXHVWDV& XDQGRDOFDQFHHVWDP HWDSRGUpBBBBBB>HWF@
5 HVSRQGHH[KDXVWLYDP HQWHDHVWDSUHJXQWDKDVWDTXHQRWHQJDVP iV
UHVSXHVWDVFXDQGRORJUHWRGRHVWRP HVHQWLUpBBBBBB>HWF@
,GHQWLILFDORVYHUGDGHURVREMHWLYRVVXE\DFHQWHVDWXP HWDEDVDGRVHQ
WXVUHVSXHVWDVDODVSUHJXQWDV\
& RP SDUDHVWRVREMHWLYRVFRQODP HWDRULJLQDO\SUHJ~QWDWH
¢(VHVWDP HWDRULJLQDOOD~QLFDODP HMRUP DQHUDGHDOFDQ]DUHVWRV
REMHWLYRV"
¢(VHVWDP HWDRULJLQDOVXILFLHQWHSDUDDOFDQ]DUORV"
¢3XHGRDOFDQ]DUORVGHXQDP DQHUDP iVHILFD]"
1 RSXHGHVFRQHFWDUORVSXQWRVP LUDQGRKDFLDDGHODQWHVRORSXHGHV
FRQHFWDUORVP LUDQGRKDFLDDWUiV$ VtTXHWLHQHVTXHFRQILDUHQTXHORV
SXQWRVGHDOJXQDP DQHUDVHFRQHFWDUiQHQWXIXWXUR7HQGUiVTXHFRQILDU
HQDOJRWXLQVWLQWRHOGHVWLQRODYLGDHONDUP DRORTXHVHD3RUTXH
FUHHUTXHORVSXQWRVVHFRQHFWDUiQSRUHOFDP LQRWHDSRUWDUiODFRQILDQ]D
QHFHVDULDSDUDVHJXLUDWXFRUD]yQLQFOXVRFXDQGRWHOOHYHIXHUDGHO
FDP LQRP iVDQGDGR\DKtHVWiODGLIHUHQFLD
8 WLOL]DHVWDDUP DFRQVDELGXUtD
3DUDSURSRUFLRQDUWHUHFXUVRVDGLFLRQDOHVSDUDODVWUHVSUHJXQWDVP iV
LP SRUWDQWHV0 LQGYDOOH\KDUHDOL]DGRYDULRVYLGHRVFRUWRVDORVTXHVHSXHGH
DFFHGHUGHVGHZ Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
8 QUHVXP HQJXLDGRGHOSURFHVRGHbrainstormingROOXYLDGHLGHDV
& yP R OOHYDU ODV WUHV SUHJXQWDV P iV LP SRUWDQWHV D WX SURSLD
RUJDQL]DFLyQFRQRFHHOP RGRHQTXH0 LQGYDOOH\DSOLFDHOSURFHVRHQ
HOVHQRGHVXSURSLDRUJDQL]DFLyQ6LHQWRGHYHUGDGTXHWRGDVODV
HP SUHVDVGHEHUtDQDSOLFDUHVWHP pWRGR\TXHWRGRJHUHQWHGHXQD
HP SUHVDGHEHUtDLQWHUHVDUVHSRUORVSUR\HFWRVSDUDHODOP DGHODJHQWH
DODTXHGLULJH
PARTE IV
CONVERTIRSE EN ALGUIEN
EXTRAORDINARIO
CAMBIA EL MUNDO
QOD3DUWH,DSUHQGLVWHDREVHUYDUHOHVSDFLRFXOWXUDOHOP XQGRTXHWH
E URGHD\DFRQWHP SODUORSRUORTXHHV
(QOD3DUWH,,DSUHQGLVWHTXHSXHGHVHVFRJHUHOP XQGRTXHGHVHDVYLYLU
$ WUDYpVGHODLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLDSXHGHVHOHJLUWXVSURSLRV
P RGHORVGHUHDOLGDG\VLVWHP DVGHYLGDDVtFRP RDFHOHUDUWXFUHFLP LHQWR\
GHVSHUWDU
(QOD3DUWH,,,SURIXQGL]DVWHHQWXP XQGRLQWHULRU\DSUHQGLVWHDOOHJDUDXQ
HTXLOLEULRHQWUHVHUIHOL]HQHOP RP HQWRSUHVHQWH\WHQHUXQDYLVLyQSDUDHO
IXWXUR
(QFRQMXQWRHVWDVKDELOLGDGHVWHSHUP LWHQDSDUHQWHP HQWH©GREOHJDUOD
UHDOLGDGª
(QOD3DUWH,9 P HEDVRHQWRGRHVWRSDUDOOHYDUWHDOVLJXLHQWHQLYHO$ TXt
DSUHQGHUiVDFDP ELDUHOP XQGR
/DVP HQWHVH[WUDRUGLQDULDVQRVHFRQIRUP DQVLP SOHP HQWHFRQHVWDUHQHO
P XQGR6LHQWHQXQDYRFDFLyQXQDOODP DGDXQDDWUDFFLyQDFDP ELDUODVFRVDV
(QHVWHSXQWRGHWXYLDMHKDFLDORH[WUDRUGLQDULRSXHGHVFRP HQ]DUSRUVHQWLU
XQDQHFHVLGDGLP SHULRVDGHDJLWDUHOHVSDFLRFXOWXUDOJHQHUDQGRQXHYRV
P RGHORVQXHYDVLGHDV\QXHYDVP DQHUDVGHYLYLUTXHP XHYDQWDP ELpQDRWURV
KDFLDRWURVOXJDUHV3DVDVGHHVFDSDUGHOHVSDFLRFXOWXUDODYROYHUDpO\
D\XGDUDTXHHYROXFLRQH7RGDVODVP HQWHVH[WUDRUGLQDULDVSDVDQSRUHVWH
HVWDGLR9XHOYHQSDUDDJLWDUODVFRVDV\FDP ELDUODV
3HURHVWDQRHVXQDKD]DxDLQVLJQLILFDQWH5 HTXLHUHTXHDSUHQGDVODVGRV
OH\HVILQDOHV
(Q HO FDStWXOR FRP HQ]DUHP RV FRQ OD SULP HUD OHFFLyQ ©0 DQWHQWH
LQDOWHUDEOHª,QWHQWDUFDP ELDUHOP XQGRUHTXLHUHFLHUWRJUDGRGHDXGDFLD\
UHVLVWHQFLD
(QHOFDStWXORDKRQGDUHP RVHQODFXHVWLyQGHFyP RVDEHUTXpGHEHP RV
FDP ELDU$ SUHQGHUiVTXHQRHVWiVVROR\TXHXQVLVWHP DLQWHULRUDFXGLUiHQWX
D\XGD\WHJXLDUi
3RU~OWLP RHQHODSpQGLFH©+ HUUDP LHQWDVSDUDWXYLDMHªDSUHQGHUiVD
WRP DUWRGRVORVVLVWHP DVGHYLGDTXHKHFRP SDUWLGRFRQWLJR\DUHXQLUORVHQXQ
HMHUFLFLRGLDULRGHTXLQFHP LQXWRVTXHWHSHUP LWHFRP ELQDUWRGRORDSUHQGLGR
HQHOOLEUR
9. PERMANECE INALTERABLE
¿BUDA O BESTIA?
+ D\XQDHVFHQDHQStar WarsGRQGH<RGDOHGLFHDXQHQRMDGR$ QDNLQ
6N\Z DONHUDGROHVFHQWH©(OP LHGRDODSpUGLGDHVXQFDP LQRKDFLDHOODGR
RVFXUR« 3UHSiUDWHSDUDGHMDUP DUFKDUWRGRORTXHWHP HVSHUGHUª3HURSDUD
$ QDNLQHVWHFRQVHMRSDUHFHGLItFLO1 RVRORSHUP DQHFHDQFODGRHQHOP LHGRD
SHUGHUDVXHVSRVDVLQRTXHVXP LHGRFUHFHKDVWDVHUODIXHU]DLP SXOVRUDGHVX
YLGDSDUDP iVWDUGHFRQYHUWLUORHQ' DUWK9DGHU(VDHVFHQDKDVLGRP X\
GHEDWLGDHQLQWHUQHW¢FyP RSRGtDHVSHUDU<RGDTXH$ QDNLQQRWHP LHUDOD
SpUGLGDGHVXVVHUHVTXHULGRV"' HVSXpVGHWRGRHUDKXP DQR
(VWRHVORTXHFUHRTXHGHFtD<RGD
3DUDVHUGHYHUGDGXQJUDQJXHUUHURHQHOP XQGRGHEHVLUXQSRFRP iVDOOi
GHWXVP LHGRV(VLQHYLWDEOHTXHQRVDIHUUHP RVDODVSHUVRQDV\DQXHVWUDV
P HWDV\TXHQRVGpP LHGRSHUGHUODVSHURXQDXWpQWLFR-HGLVDEHTXHODV
DWDGXUDVDSHUVRQDV\DP HWDVSXHGHQFRQYHUWLUVHHQWUDEDV(VSRVLEOHDYDQ]DU
KDFLDXQDP HWDRHVWDUORFDP HQWHHQDP RUDGRGHDOJXLHQVLQDWDGXUDV$
P HQXGRORTXHUHDOP HQWHWHP HP RVQRHVODSpUGLGDGHORWURVLQRODSpUGLGDGH
HVDSDUWHGHQRVRWURVP LVP RVTXHHVHDOJXLHQRHVHDOJRQRVKDFHVHQWLU(VWR
QRVRFXUUHFXDQGRYLQFXODP RVQXHVWURVHQWLGRGHODGLJQLGDG\ODIHOLFLGDGD
DOJXLHQRDDOJRIXHUDGHQRVRWURVP LVP RV
6LJXHDGHODQWH\DP DELHQ7UDEDMDGXURKDFLDXQDP HWDSHURVpFRQVFLHQWH
GHTXHVLWXVVHQWLP LHQWRVGHDP RU\SOHQLWXGSURYLHQHQGHXQUHVHUYRULR
LQWHULRU\QRGHRWUDSHUVRQDRGHWXP HWDHQODYLGDVHUiVP XFKRP iVIXHUWH
' HKHFKRGHVFXEULUiVTXHSXHGHVDP DUP HMRU\SHUVHJXLUWXVP HWDVFRQP XFKD
P D\RUIHOLFLGDG3HURHVWRFRP LHQ]DFRQXQDVHQVDFLyQLQWHULRU
$ QWHVGHHQFRQWUDUFXiOHVWXP LVLyQHQODYLGDFRQHVHDVSHFWRGHOP XQGR
TXHW~SXHGHV©DJLWDUªGHEHVGDUFRQWX©EHVWLDOLGDGª
(VWDLGHDSURYLHQHGHP LH[SHULHQFLDHQ<HDUVRI=HQHOFXUVRGH
ELRUUHWURDOLP HQWDFLyQ HQ HO TXH GHVFXEUt XQD SURIXQGD SD] \ FODULGDG
LQWHULRUHVGHVSXpVGHWUDEDMDULQWHQVDP HQWHVREUHHOSHUGyQ3XHVELHQHVD
VHQVDFLyQ HUD OD GH VHU LQDOWHUDEOH (O WpUP LQR LQJOpV unfuckwithable
FRP HQ]yDDSDUHFHUHQLQWHUQHWHQHQIRUP DGHXQDLP DJHQDFRP SDxDGD
GHOVLJXLHQWHWH[WR
Inalterable: definición
& XDQGRWHHQFXHQWUDVYHUGDGHUDP HQWHHQSD]\HQFRQWDFWRFRQWLJRP LVP R1 DGDTXHGLJD
RKDJDRWUDSHUVRQDWHP ROHVWD\QLQJXQDQHJDWLYLGDGWHDIHFWD
6XHQDELHQ¢YHUGDG"
/DSUHJXQWDHV¢\FyP ROOHJDP RVDKt"
([LVWHQGRVP RGHORVGHUHDOLGDGTXHSXHGHQD\XGDUWHDDOFDQ]DUHVWH
HVWDGLR1 RVRORKDUiQTXHWHVLHQWDVP iVHQODWLHUUDVLQRTXHDGHP iVWH
SURSRUFLRQDUiQXQLQP HQVRFRQWUROVREUHHOHVWDGRGHWXP HQWH\VREUHWXV
VHQWLP LHQWRV
(VWH HMHUFLFLR WH SHUP LWH HVWDU WRWDOP HQWH SUHVHQWH HQ WX YLGD
& RQRFHUiVVHJXUDP HQWHHVHP LWRHQHOTXH$ ULDGQDHQWUHJDXQRYLOORD
7HVHRSDUDTXHSXHGDHQFRQWUDUODVDOLGDGHOODEHULQWRGHVSXpVGHP DWDU
DO0 LQRWDXUR3XHVELHQP LRYLOORHVODUHVSLUDFLyQ9ROYHUDHOODDOR
ODUJRGHOGtDFLHQWRVGHYHFHVFXDQGRP HVLHQWRHVWUHVDGDFXDQGRP H
DVDOWDODSUHRFXSDFLyQFXDQGRVLHQWRODVFUtWLFDVKDVLGRXQUHJDOR
LQFUHtEOH\HVWiDODOFDQFHGHFXDOTXLHUD1 RKD\QDGLHYLYRTXHQR
UHVSLUH
LA PARADOJA DE SER INALTERABLE
3RFRGHVSXpVGHJUDEDUODFKDUODGH0 DULVD3HHUHQXQHYHQWR$ O,EUDKLP
QXHVWURFiP DUDVHGLRFXHQWDGHTXHWHQtDXQDGXGDDFHUFDGHHVDFXHVWLyQGH
VHU©VXILFLHQWHªGHP RGRTXHOHSUHJXQWyVREUHHOOR
5 HVXP LHQGRVXSUHJXQWDIXHODVLJXLHQWH6LHVYHUGDGTXH©VR\VXILFLHQWHª
\VLQRQHFHVLWDP RVREWHQHUYDOLGDFLyQRHORJLRVGHORVGHP iV¢FXiOHVOD
IXHU]DLP SXOVRUDTXHQRVOOHYDDKDFHUJUDQGHVFRVDVHQHOP XQGR"¢4 XpHVOR
TXHHYLWDTXHVHDP RVVLP SOHVVDFRVGHSDWDWDVIHOLFHVHQXQVRIiVLQKDFHU
QDGDP iVTXHGLVIUXWDUGHOSUHVHQWH"
0 DULVD3HHUFRQWHVWy
6LWHSDVDVWRGRHOGtDHQHOVRIiVLQKDFHUQDGDHVSUHFLVDP HQWH
SRUTXHFUHHVTXHQRHUHVVXILFLHQWH7LHQHVP LHGR7LHQHVP LHGRDO
IUDFDVR7LHQHVP LHGRDOUHFKD]R7LHQHVP LHGRDHVDVFRVDVTXH
SUREDUiQSRVLWLYDP HQWHTXHQRHUHVVXILFLHQWH' HP RGRTXHQRKDFHV
QDGD
< FRQWLQXy
3HURVLFUHHVTXHHUHVVXILFLHQWHHQWRQFHVSDVDVDODDFFLyQ(V
HQWRQFHV FXDQGR VDOHV H LQWHQWDV DOJR QXHYR (V HQWRQFHV FXDQGR
VROLFLWDVHVHHP SOHRTXHUHDOP HQWHGHVHDV(VHQWRQFHVFXDQGRSLGHV
HVHDVFHQVRSRUTXHHUHVVXILFLHQWH(LQFOXVRVLIUDFDVDVHQHOLQWHQWR
QRWHWRP DUiVHOUHFKD]RFRP RDOJRSHUVRQDOSRUTXHQRWLHQHTXHYHU
FRQWLJR² W~HUHVVXILFLHQWH² GHP RGRTXHGHEHQVHUWXVP pWRGRVRWX
HVWUDWHJLDRWXVKDELOLGDGHVRFXDOTXLHURWUDFRVD² \FRP RVDEHVTXH
HUHVVXILFLHQWHVDEHVWDP ELpQTXHSXHGHVP HMRUDUHVRVP pWRGRVHVDV
KDELOLGDGHV\HVWUDWHJLDV\GHVSXpVLQWHQWDUORGHQXHYR
1 R WH GHMHV HQUHGDU SRU SUREOHP DV LQVLJQLILFDQWHV QL SRU ORV P DORV
FRP SRUWDP LHQWRVORVUHQFRUHV\ODVULYDOLGDGHVGHRWURV1 RWLHQHVWLHP SR
SDUDSROLWLTXHRSDUDVHxDODUFRQHOGHGRSDUDSRQHUDFDOGRDSXxDODUSRUOD
HVSDOGD LQWLP LGDU FKLVP RUUHDU SRQHU OD ]DQFDGLOOD \ RWUDV DFFLRQHV
©FKXSDWLHP SRªTXHOOHQDQHOGtDGHODJHQWHDEXUULGDHLQIHOL]
& XDQGRSHUP DQHFHVLQDOWHUDEOHWHHOHYDVSRUHQFLP DGHWRGRHVWR3LHQVDV
HQFRVDVP XFKRP iVJUDQGHVHQSUREOHP DVSRUUHVROYHUTXHSXHGHQFDP ELDU
HOP XQGR\D\XGDUDRWURVDDYDQ]DU7XP HWDVHFRQYLHUWHHQDERUGDUHVWRV
SUREOHP DV
1 RVUHIHULP RVDHVWDVP HWDVFRP R©WXP LVLyQª\ODVDQDOL]DUHP RVHQHO
VLJXLHQWHFDStWXOR
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
DE DÓNDE VENIMOS
& DGDXQDGHODVSDUWHVTXHLQWHJUDQHVWHOLEURUHSUHVHQWDXQDFDWHJRUtDGH
HYROXFLyQ& RQFDGDHYROXFLyQDVFLHQGHVDXQQXHYRQLYHOHQWpUP LQRVGH
FRQFLHQFLDGHOP XQGR\GHFDSDFLGDGSDUDLQIOXLUHQpO
(QXQVHQFLOORHVTXHP DHVWDSURJUHVLyQHQH[SDQVLyQJUDGXDOSRGUtD
UHSUHVHQWDUVHGHODVLJXLHQWHP DQHUD
Nivel 1: El espacio cultural
Nivel 2: El despertar
(QHVWHQLYHOHQODSDUWH,,DSUHQGLVWHTXHSXHGHVHOHJLUHOP XQGRHQHO
TXHTXLHUHVYLYLU7RP DVSRVLFLyQ\GHFLGHVTXHelegirásHOP XQGRTXH
TXLHUHVFUHDU\HQHOTXHGHVHDVYLYLU/DYLGDRFXUUHFRP RW~(/,* (6$ TXt
HP SLH]DVDSUDFWLFDUODLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD$ SUHQGHVTXHWXVP RGHORV
GHUHDOLGDG\WXVVLVWHP DVGHYLGDVRQORVGRVFRP SRQHQWHVTXHGHWHUP LQDQHQ
TXLpQYDVDFRQYHUWLUWH$ SUHQGHVDGHVKDFHUWHGHP DORVP RGHORV\DDGRSWDU
RWURVP iVHP SRGHUDGRUHV' HVFXEUHVTXHSXHGHVFUHDUXQILOWURGHP DQHUD
TXHVRORHQWUHQHQWLORVP RGHORVHP SRGHUDGRUHVGHOHVSDFLRFXOWXUDO(QHO
SURFHVRHP SLH]DVDGDUWHFXHQWDGHTXHWLHQHVODFDSDFLGDGGHKDFHUP iVGH
SHQVDU P iV D OR JUDQGH \ GH FRQWURODU WX SURSLD IHOLFLGDG (VWRV
GHVFXEULP LHQWRVWHFRQGXFHQDOQLYHO
Nivel 3: Reprogramación
(QHVWHQLYHOFRQHFWDVFRQWXP XQGRLQWHULRU\DSUHQGHVTXHODIHOLFLGDGHQ
HOP RP HQWRSUHVHQWHFRP ELQDGDFRQXQDYLVLyQGHIXWXURWHVLW~DHQHOHVWDGR
GH HTXLOLEULR P iV DGHFXDGR SDUD DYDQ]DU FRQ IXHU]D KDFLD WXV P HWDV
& RP LHQ]DVGHVFXEULHQGRTXHWHEURWDQFRQIDFLOLGDGVXHxRV\DP ELFLRQHV7H
GDVFXHQWDGHTXHSXHGHVFDP ELDUWXP XQGRLQWHULRUHLQIOXLUGHHVWDP DQHUDHQ
HOP XQGRH[WHULRU3RQHVHQP DUFKDWXP RWRULQWHUQRGHHQHUJtD1 RVUHIHULP RV
D HVWH HVWDGR FRP R ©GREOHJDU OD UHDOLGDGª ([LVWH XQD VHQVDFLyQ GH
RSRUWXQLGDGHVLOLP LWDGDV7HHQFDP LQDVDOQLYHO
(QHVWHQLYHOWHVLHQWHVVHJXUR\FRQItDVHQWXVKDELOLGDGHV\SXQWRVIXHUWHV
(UHVLQDOWHUDEOH$ OP LVP RWLHP SRHP SLH]DVUHDOP HQWHDFDP ELDUHOP XQGR
TXHWHURGHDSDUDFRQWULEXLUDOFUHFLP LHQWR\DODH[SDQVLyQGHRWURVVHUHV
KXP DQRV' HFLGHVTXHWLHQHVXQSURSyVLWRP D\RU\XQSDSHOTXHGHVHP SHxDU\
RSWDVSRULQIOXLUHQHOP XQGRGHXQDP DQHUDSRVLWLYD6LHQWHVXQDOODP DGDXQ
LP SXOVRDKDFHUGHOP XQGRXQOXJDUP HMRU/DYLGDRFXUUHSRUP HGLRGHWL
$ ODVFHQGHUGHQLYHOWXUHODFLyQFRQODYLGDFDP ELD
(QXQSULQFLSLRODYLGD7(RFXUUH
' HVSXpVODYLGDRFXUUHFRP RW~(/,* (6
/XHJRODYLGDRFXUUH' (6' (WL
' HVSXpVODYLGDRFXUUH32 5 0 (' ,2 GHWL
(QHOQLYHOODYLGDVHGHVDUUROODSRUP HGLRGHWLSDUDGHYROYHUWHDOD
YLGD7HFRQYLHUWHVHQXQVHUYLGRUGHXQDYRFDFLyQROODP DGDP iVHOHYDGD
(VWDYRFDFLyQHVORTXHOODP DP RV©WXP LVLyQª
ENCUENTRA TU MISIÓN
& RP RXQSHUVRQDMHGHXQMXHJRGHRUGHQDGRURFRP RXQKpURHGHXQFXHQWR
DQWLJXR KDV UHFRUULGR XQ FDP LQR GH LQWHQVR DSUHQGL]DMH UHXQLHQGR \
SHUIHFFLRQDQGRWXVKDELOLGDGHVHLGHDVHQiUHDVHVHQFLDOHV
3HURKD\XQDFRVDTXHWHTXHGDSRUUHDOL]DU(QWRGREXHQFXHQWRTXHKD\D
FDXWLYDGRDJHQHUDFLRQHV\DJXDQWDGRHOSDVRGHOWLHP SRHOKpURHVQRHVWDO
VLQXQDP LVLyQ(VWHFDStWXORWUDWDDFHUFDGHHQFRQWUDUWXP LVLyQ
1 RWHHTXLYRTXHVSRGUtDVTXHGDUWHHQHOQLYHO\VHUXQDSHUVRQDP X\
HILFD]3HURDOGREOHJDUODYLGDFDGDYH]FRQP D\RUKDELOLGDGDOYLVOXP EUDU
HOSRGHUTXHVHGHVSUHQGHGHHVWDQXHYDIRUP DGHYLYLU\DODFRVWXP EUDUWHDOD
VHQVDFLyQGHYLYLUGHXQDIRUP DHOHYDGDSXHGHTXHHP SLHFHVDSUHJXQWDUWHVL
H[LVWHQXVRVD~QP iVHOHYDGRVGHHVWHSRGHU\HQORVTXHD~QQRKDVSHQVDGR
(OQLYHO² HOQLYHOGHODP LVLyQ² HVSHUDDODVDOP DVFXULRVDV\
DYHQWXUHUDV
$ HVWRHVDORTXHP HUHILHURFXDQGRKDEORGHWHQHUXQDYRFDFLyQ
0 LQGYDOOH\HVP LYRFDFLyQ/DP LVLyQHVOOHJDUDP LOORQHVGHSHUVRQDV
DSRUWDUDOP XQGRLGHDVIXQGDP HQWDGDV\FDP ELDUHOP RGRHQHOTXHODJHQWH
YLYHWUDEDMD\FXLGDVXP HQWH\VXFXHUSR$ WUDYpVGH0 LQGYDOOH\LQYLWRD
RWUDVSHUVRQDVDVHUH[WUDRUGLQDULDVP HGLDQWHHODSUHQGL]DMH\HOFUHFLP LHQWR
SHUVRQDOSDUDP tXQYDORUHQVtP LVP R/DHGXFDFLyQ² ODWUDQVP LVLyQGH
FRQRFLP LHQWRSHUIHFFLRQDP LHQWR\FDSDFLGDGHVGHXQDVSHUVRQDVDRWUDV² HV
XQDH[SUHVLyQSDUWLFXODUGHDP RUTXH\RHQFXHQWURHP RFLRQDQWH\KHUP RVD
(VWDP LVLyQKDFHTXHP LWUDEDMRWHQJDXQVLJQLILFDGRSURIXQGR\P HDSRUWD
IHOLFLGDG,QFOXVRHQORVSULP HURVDxRVGHSXHVWDHQP DUFKDGHP Lstartup
FXDQGRSDVDEDKRUDVGHODQWHGHORUGHQDGRUHQXQGLP LQXWRDSDUWDP HQWRGH
1 XHYD<RUNHUDIHOL]SRUTXHHVWDEDFXP SOLHQGRFRQP LYLVLyQGHGLIXQGLUOD
P HGLWDFLyQHQWUHODVP DVDV2 EYLDP HQWHP LYLGDKR\HVP X\GLIHUHQWH3HURVL
SRUXQODGRH[LVWHXQOtP LWHSDUDODUHFRP SHQVDP RQHWDULDQRKD\OtP LWHHQ
FDP ELRSDUDODUHFRP SHQVDGHWHQHU\SHUVHJXLUXQDP LVLyQ
LA HERMOSA DESTRUCCIÓN
6LKDVLGRUHIOH[LRQDQGRVREUHORVDVSHFWRVGHORVTXHKHKDEODGRHQORV
~OWLP RVFDStWXORVGHOOLEUR\KDVSUDFWLFDGRHQHOORVWHHQFXHQWUDVHQHO
FDP LQRFRUUHFWR
6HHP SLH]DDGHVFXEULUODYRFDFLyQFXDQGRVHLGHQWLILFDQODVP HWDVILQDOHV
$ OFRP SOHWDUHOHMHUFLFLRGHODVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHVGHOFDStWXOR
\FUHDUWXOLVWDGHH[SHULHQFLDVRSRUWXQLGDGHVGHFUHFLP LHQWR\FRQWULEXFLRQHV
DOP XQGRHVWiVSUHSDUDQGRHOHVFHQDULRSDUDTXHVXFHGDDOJRP iJLFR3XHGH
TXHQRVHSDVH[DFWDP HQWHFyP ROOHJDUDWXGHVWLQRILQDORLQFOXVRTXHQRVHSDV
FXiOHVHVHGHVWLQR3HURKD\DOJRP LVWHULRVRHQODP HQWHKXP DQDXQDYH]TXH
HOLJHVXQGHVWLQRDP HQXGRODVVLQFURQtDVODVRSRUWXQLGDGHV\ODVSHUVRQDV
FRUUHFWDVHP HUJHQHQODYLGDSDUDFRQGXFLUWHKDVWDDOOt$ OJXQDVSHUVRQDVOR
OODP DQVXHUWH<RGLVFUHSR3LHQVRTXHODVXHUWHHVWiEDMRQXHVWURFRQWURO
& XDQGRSHUVLJXHVODVP HWDVILQDOHVDGHFXDGDVDOWLHP SRTXHWHDVHJXUDVGHVHU
IHOL]HQHOP RP HQWRSUHVHQWHODIHOLFLGDGDEUHODSXHUWDSDUDTXHODVXHUWH
SXHGDHQWUDU
' HKHFKRSXHGHSDUHFHUWHTXHQRHQFXHQWUDVWXP LVLyQ< HVTXHODP LVLyQ
te encuentra a ti
(OFDP LQRSXHGHQRVHUXQDOtQHDUHFWD7DOYH]FRQVHUYHVYLHMDVUHJODVVLQ
VHQWLGRP RGHORVGHUHDOLGDG\VLVWHP DVGHYLGDORVWX\RV\SXHGHTXHORVGH
RWURVTXHKD\DTXHDERUGDU\GHVP DQWHODUDQWHVGHQDGD3XHGHTXHSDVHVSRU
EDFKHVSDURQHVDFHOHURQHV\EDGHQHV3HURWRGRHVSDUWHGHOP LVP RSURFHVR
(VRVEDGHQHVVRQDP HQXGRLQGLFDGRUHVGLVHxDGRVSDUDKDFHUWHJLUDUHQOD
GLUHFFLyQFRUUHFWD\DYDQ]DUKDFLDWXYRFDFLyQ(VWDUHSURJUDP DFLyQGHWX
YLGDQRVLHP SUHHVOLP SLD\RUGHQDGD5 HFXHUGD
$ ULDQQDUHVSRQGLy
<RGLUtDTXHODFRQILDQ]D7HQJRXQDFRQILDQ]DLQFUHtEOHHQODYLGD
8 QDGHP LVFLWDVIDYRULWDVHVHQFLHUWRP RGRXQDFLWDHUUyQHD©9LYHOD
YLGDFRP RVLWRGRIXHUDDWXIDYRUª(QUHDOLGDGFUHRSURIXQGDP HQWH
TXHWRGRFXDQWRP HKDVXFHGLGRHQODYLGDLQFOXLGRVORVP D\RUHV
VXIULP LHQWRVODVP D\RUHVGHFHSFLRQHVKDVLGRH[DFWDP HQWHORTXHHUD
QHFHVDULRTXHVXFHGLHUDSDUDD\XGDUP HDOOHJDUDODHWDSDVLJXLHQWHGH
P LHYROXFLyQ\P LFUHFLP LHQWRSHUVRQDOHV6LHP SUHKHWHQLGRHVWD
VHQVDFLyQSHURDKRUDFUHRHQHOORSURIXQGDP HQWH3XHGROLWHUDOP HQWH
YHUODEHQGLFLyQTXHVHHVFRQGHWUDVFDGDFRVDP DODTXHP HKDVXFHGLGR
HQODYLGD
KENSHO Y SATORI
0 LDP LJRHO' U0 LFKDHO% HUQDUG% HFNZ LWKIXQGDGRULQVSLUDGRUGHO$ JDSH
,QWHUQDWLRQDO6SLULWXDO& HQWHUGH/RVÈ QJHOHVKDEODGHGRVFDP LQRVSDUDHO
FUHFLP LHQWRHQODYLGDkensho\satoriKenshoHVHOFUHFLP LHQWRDWUDYpVGHO
GRORU< satoriHVHOFUHFLP LHQWRDWUDYpVGHOGHVSHUWDU
KenshoHVXQSURFHVRJUDGXDOTXHDP HQXGRWLHQHOXJDUDWUDYpVGHODV
WULEXODFLRQHVGHODYLGD8 QDUHODFLyQVHURP SHSHURDSUHQGHVGHHVDUXSWXUD
\WXFRUD]yQVHWRUQDP iVUHVLVWHQWH3LHUGHVXQQHJRFLRSHURHP SOHDVHOVDEHU
WDQGXUDP HQWHDGTXLULGRHQHP SUHQGHUXQRQXHYR3LHUGHVWXWUDEDMRSHUR
DSUHQGHVTXLpQHUHVP iVDOOiGHWXSURIHVLyQ6XIUHVXQSUREOHP DGHVDOXG
SHURGHVFXEUHVUHVHUYDVSHUVRQDOHVTXHQRVDEtDVTXHWHQtDVKenshoHVHO
XQLYHUVRGiQGRWHXQDP RUIXHUWH
(QSRFDVSDODEUDVHOGRORURODVGLILFXOWDGHVGHGLVWLQWRWLSRSRUODVTXHVH
SDVDHQODYLGDWHOOHYDQDDSUHQGHUGLIHUHQWHVP DQHUDVGHVHQWLUSHQVDU\VHU
7DOYH]QLWDQVLTXLHUDKD\DVQRWDGRHVWRVFDP ELRVP LHQWUDVVHSURGXFtDQ
,P DJLQDODGHULYDWHFWyQLFDGHORVFRQWLQHQWHV1 RYHP RVFyP RVHSURGXFH
SHURFRQHOWLHP SRORVP DSDVUHIOHMDQFRQFODULGDGTXHHOP XQGRKDFDP ELDGR
0 LUDQGRKDFLDDWUiVSXHGHVLQFOXVRFRQWHP SODUHVWRVHSLVRGLRVGRORURVRV
FRP RIXHU]DVSRVLWLYDVTXHWHOOHYDURQDGHVDILDUFUHHQFLDV\VLVWHP DVTXHVLQ
TXHW~WHGLHUDVFXHQWDWHHVWDEDQLP SLGLHQGRDYDQ]DUORTXHHTXLYDOGUtDDO
FRQVDELGR©QRKD\P DOTXHSRUELHQQRYHQJDª(OGRFWRU% HFNZ LWKVXJLHUH
TXHkenshoHVHOP RGRTXHWLHQHQXHVWUDDOP DGHOODP DUQRVDFUHFHU
KenshoIXHTXHP LVDODULRTXHGDUDUHFRUWDGRDODP LWDGDODYXHOWDGHP L
OXQD GH P LHO 0 H REOLJy D HP SUHQGHU XQ QHJRFLR SDUDOHOR TXH DFDEy
FRQYLUWLpQGRVHHQ0 LQGYDOOH\
KenshoIXHTXHSHUGLHUDP LSHUP LVRGHUHVLGHQFLDHQ(VWDGRV8 QLGRV+ L]R
TXHP HWUDVODGDUDD0 DODVLDGRQGHQRWHQtDQLLGHDGHOLP SDFWRTXHP LV
LQLFLDWLYDVWHQGUtDQHQODDFWLYLGDGHP SUHVDULDOGHDTXHOSDtV
KenshoIXHTXH0 LQGYDOOH\HVWXYLHUDDOERUGHGHODTXLHEUDHQP D\RGH
ORFXDOP HOOHYyDGHVFXEULUQXHYRVP RGHORVGHXWLOL]DFLyQGHP LP HQWH
\HVWRVXSXVRXQLQFUHP HQWRGHOSRUFLHQHQORVLQJUHVRVGHODHP SUHVD
(O' U% HFNZ LWKGHILQHHQFDP ELRORVP RP HQWRVsatoriFRP RJUDQGHVLGHDV
TXHVHSURGXFHQGHUHSHQWH\TXHWHFDP ELDQSDUDVLHP SUH3XHGHQDSDUHFHUHQ
FXDOTXLHUP RP HQWRHQFXDOTXLHUOXJDUHVWDQGRHQODQDWXUDOH]DHVFXFKDQGR
P ~VLFDRFRQWHP SODQGRDOJXQDIRUP DGHDUWHLQVSLUDGRUP LHQWUDVWRP DVOD
P DQRDXQVHUTXHULGRWHDEDQGRQDVDXQDVHUHQDFRQWHP SODFLyQRWH
HQFXHQWUDVHQXQDVLWXDFLyQGHFUHFLP LHQWRSHUVRQDOSRUHMHP SORFRQXQ
WHUDSHXWDXQP DHVWURRVDQDGRU8 QDYH]TXHKDVWHQLGRXQP RP HQWRsatori
WRGRFXDQWRVROtDDVXVWDUWH\UHWHQHUWHQRHV\DP iVTXHSROYR+ DVVXELGRGH
QLYHO\SXHGHVDFWXDUHQXQQXHYRSODQRJOREDO6LWXYLHUDVTXHUHSUHVHQWDUHQ
XQJUiILFRWXFUHFLP LHQWRHQIXQFLyQGHODFDOLGDGGHYLGDDORODUJRGHO
WLHP SRORVP RP HQWRVsatoriVHUtDQFRP REUXVFRVLP SXOVRVKDFLDDUULED
P LHQWUDVTXHORVP RP HQWRVkenshoFRP LHQ]DQFRQXQDFDtGD\GHVSXpVVH
GLVSDUDQKDFLDDUULEDFXDQGRODSHUVRQDVHUHFXSHUD\DVLP LODORQXHYRV
FRQRFLP LHQWRV
TÚ ERES EL ELEGIDO
¢+ DVHOHJLGRWXYRFDFLyQRWXYRFDFLyQWHKDHOHJLGRDWL"([LVWHXQP RGHOR
GHUHDOLGDGHP HUJHQWHTXHYLHQHDVXJHULUTXHHOXQLYHUVRQRVOODP D\TXH
QXHVWUDODERUHVHVFXFKDU
0 LDP LJD(P LO\)OHWFKHUXQDP DUDYLOORVD\DOHJUHSURIHVRUDGHP HGLWDFLyQ
TXHKDRIUHFLGRFKDUODVHQOD% XVLQHVV6FKRROGH+ DUYDUG\HQ* RRJOHP H
FRQWyHQXQDHQWUHYLVWDHVWDKLVWRULDVREUHODOH\HQGDGHODP ~VLFDSRS
0 LFKDHO-DFNVRQ\HOXQLYHUVRDOTXHHOODVHUHILHUHFRP R©QDWXUDOH]Dª
« /DLQVSLUDFLyQFXEUHULHVJRVMXHJDFRQORVQ~P HURVWUDEDMDHQGRV
FDQDOHVDODYH]$ ODLQVSLUDFLyQOHHVWiSHUP LWLGRKDFHUHVWRVLOR
GHVHD$ ODLQVSLUDFLyQOHHVWiSHUP LWLGRKDFHUORTXHTXLHUD\GHKHFKR
QRHVWiREOLJDGDDMXVWLILFDUVXVP RWLYRVDQWHQLQJXQRGHQRVRWURV3RU
ORTXHDP tUHVSHFWDWHQHP RVVXHUWHGHTXHODLQVSLUDFLyQQRQRVKDEOH
VHUtDSHGLUOHGHP DVLDGRTXHDGHP iVVHH[SOLFDUD
/DJHQWHH[WUDRUGLQDULDVLHQWHXQDFRQH[LyQ\XQDDILQLGDG~QLFDVFRQ
ODYLGD
/DJHQWHH[WUDRUGLQDULDHVWiDELHUWDDYLVLRQHVLQWXLWLYDVTXHREWLHQHQ
JUDFLDVDHVWDFRQH[LyQ
/DJHQWHH[WUDRUGLQDULDSHUP LWHTXHVXLQWXLFLyQORVFRQGX]FDDXQD
YLVLyQTXHORVLP SXOVDKDFLDGHODQWH
& XDQGRODJHQWHH[WUDRUGLQDULDUHVSRQGHDHVWDOODP DGDHOXQLYHUVR
ORVEHQGLFHFRQVXHUWH
(VWDVHQVDFLyQGHVHUDIRUWXQDGRUHIXHU]DVXVHQVDFLyQGHFRQH[LyQ\
DILQLGDGFRQODYLGD(VXQFtUFXORYLUWXRVRSRUTXHXQDFRVDFRQGXFHDOD
RWUD/DVHQVDFLyQGHVHUDIRUWXQDGRRGHVHUEHQGHFLGRFRQGXFHDXQD
VHQVDFLyQLQFOXVRGHP D\RUFRQH[LyQFRQHOP XQGRVLLQWHQWDVFRP SDUWLUWDQWD
EHQGLFLyQ3RGUtDLOXVWUDUVHDVt
(QHVWHQLYHOWXLQWXLFLyQVHWRUQDLQFUHtEOHP HQWHIXHUWH7HVLHQWHVDWUDtGR
SRUSHUVRQDV\RSRUWXQLGDGHVFRP RVLWXYLHUDQXQORFDOL]DGRU$ P HQXGRWH
GHVSLHUWDV FRQ LGHDV LQFUHtEOHV URQGiQGRWH OD FDEH]D (VWRV LP SXOVRV
LQWXLWLYRVSDUHFHQJXLDUWHKDFLDODVRSRUWXQLGDGHVHLGHDVFRUUHFWDV
(VWR\GHDFXHUGRFRQODKHUP RVDLGHDGH' U% HFNZ LWKGHTXHFXDQGRQRV
HQFRQWUDP RV HQ HVWH HVWDGR HVD OODP DGD OD YRFDFLyQ QR SURYLHQH GH
QRVRWURVVLQRTXHYLHQHDWUDYpVGHQRVRWURV& UHRTXHODLQWXLFLyQHVHOFDQDO
SRUHOTXHRFXUUH3RUHVRHVFUXFLDOODGLVFLSOLQDHQODIHOLFLGDGGLDULD/D
IHOLFLGDGHVHOFRP EXVWLEOHGHODLQWXLFLyQ& XDQGRHVWiVHVWUHVDGRRWLHQHV
P LHGRGHVDFWLYDVODLQWXLFLyQ
* UDFLDV D OD LQWXLFLyQ FXDQGR WH ILMDV P HWDV ILQDOHV QR WLHQHV
QHFHVDULDP HQWHTXHVDEHUFyP RDOFDQ]DUODV' HP DVLDGDVSHUVRQDVTXHGDQ
DWUDSDGDVHQFDGHQDVGHP HWDVUHDOLVWDVSRUTXHVHQLHJDQDYHUP iVDOOiGHO
©FyP Rª1 RWHSUHRFXSHVSRUHO& Ï 0 2 & RP LHQ]DSRUHO4 8 e\HO32 5
4 8 e& XDQGRVHSDVORTXHTXLHUHVSDUDVHJXLUDGHODQWHHQHOP XQGR\SRUTXp
ORTXLHUHVHP SUHQGHFXDOTXLHUDFFLyQVLJXLHQGRWXLQWXLFLyQ
(QHVWHQLYHOWHGHVSLHUWDVFDGDGtDLOXVLRQDGRSRUDTXHOORHQORTXHHVWiV
WUDEDMDQGR3XHGHVHUWXWUDEDMRGHWRGRVORVGtDVRSXHGHVHUXQSUR\HFWR
YROXQWDULRRXQDHP SUHVDHQFX\DSXHVWDHQP DUFKDHVWpVWUDEDMDQGR6HDOR
TXHVHDODOODP DGDDVHUYLUHVIXHUWH7HOOHYD(QFLHQGHXQIXHJREDMRWXVSLHV
SDUD TXH WH SRQJDV HQ P RYLP LHQWR (Q HO YLHMR SDUDGLJP D GH P HWDV
QHFHVLWDEDVP RWLYDFLyQSDUDSHUVHJXLUWXVREMHWLYRV7RGDXQDLQGXVWULDGH
KHUUDP LHQWDVP RWLYDFLRQDOHVVXUJLyFRP RDSR\RDHVWRVHVIXHU]RV3HUROD
P RWLYDFLyQVRORHVQHFHVDULDFXDQGRWHP XHYHQUHJODVVLQVHQWLGRXQDP HWD
LQWHUP HGLD & XDQGR SHUVLJXHV P HWDV ILQDOHV HVSHFLDOP HQWH P HWDV ILQDOHV
UHODFLRQDGDVFRQWXYRFDFLyQ\DQRQHFHVLWDVHVWDU©P RWLYDGRª(QOXJDUGH
HOORWHP XHYHVDWUDtGRSRUWXYLVLyQ
(QHVWHQLYHOSDUHFHQSURGXFLUVHWRGRWLSRGHFRLQFLGHQFLDVVLQFURQtDV\
JROSHVGHVXHUWHSDUDLP SXOVDUWHKDFLDGHODQWH7LHQGHVDVtDVHUSRVLWLYR
HQWXVLDVWD\RSWLP LVWDHQUHODFLyQFRQHOP XQGR\ODYLGD
& XDQGRHVWiVWUDEDMDQGRHQXQDP HWDTXHTXHGDIXHUDGHOFDP LQRGHWX
YRFDFLyQP X\DP HQXGRWHHQIUHQWDVDREVWiFXORVHQHOFDP LQR(VWDHVOD
UD]yQSRUODFXDOHQRFDVLRQHVIUDFDVDP RVHQODFRQVHFXFLyQGHQXHVWUDV
P HWDV3HURSLHQVDHQHVWRVREVWiFXORVFRP RP RP HQWRVkenshoFRP RVXDYHV
SDOP DGLWDVSDUDTXLWDUWHODVDQWHRMHUDV\TXHSXHGDVYHUORTXHUHDOP HQWHVH
VXSRQHTXHHVWiVKDFLHQGRFRQWXYLGD
+ HDTXtXQQXHYRP RGHORTXHP HUHFHODSHQDFRQVLGHUDU$ P HQXGRHO
IUDFDVRQRHVRWUDFRVDTXHEXHQDVXHUWHGLVIUD]DGDHVODGHVWUXFFLyQGHXQ
YLHMRP RGRGHYLGDGHP DQHUDTXHSXHGDVFUHDUODVLJXLHQWHJUDQYLVLyQGHWL
P LVP R& XDQGRILQDOP HQWHWHVLW~DVHQODVHQGDFRUUHFWDRULHQWDGRKDFLDHVD
P LVLyQTXHODYLGDHOLJLySDUDWLFRP R©HOHOHJLGRªGHWDQWRVUHODWRV
FRP LHQ]DVDHQFRQWUDUHQRUP HVUHVHUYRULRVGHHQHUJtDOLEUH\GHDSR\RTXH
YLHQHQHQWXD\XGD$ OJXQRVOROODP DQVXHUWH7~\DORVDEHV(UHVXQDgodicle
P iVDWUDtGDSRUVXP LVLyQ
(VWRQRVOOHYDDODOH\
PARA EMPEZAR
& XDQGRVHWUDWDGHHQFRQWUDUWXP LVLyQSXHGHUHVXOWDUWH~WLOUHFRUGDUODV
VLJXLHQWHVGRVLGHDVJHQHUDGDVSRUHOHVSDFLRFXOWXUDOTXHQRVRQP iVTXH
SRWHQFLDOHVUHJODVVLQVHQWLGRTXHWHUHWLHQHQ
& UHRTXHODFODYHSDUDODIHOLFLGDGSURIHVLRQDODODUJRSOD]RHVOD
FDSDFLGDGSDUDGLIHUHQFLDUHQWUHHVFHQDULRVFRQXQP iVHQKXP DQLGDG\
HVFHQDULRV FRQ XQ P HQRV HQ KXP DQLGDG ' HILQR D FRQWLQXDFLyQ HVWRV
FRQFHSWRV
/DVFRP SDxtDVFRQXQP HQRVHQKXP DQLGDGVRQDP HQXGRQHJRFLRVTXH
H[LVWHQ~QLFDP HQWHSRUHOLQWHUpVHFRQyP LFR1 RKD\QDGDP DORHQHOORSHUR
HVGLItFLOTXHWHHP RFLRQHODP LVLyQGHWXFRP SDxtDFXDQGRQRDxDGHQLQJ~Q
YDORUDOP XQGRRSHRUD~QVLODFRP SDxtDYHQGHSURGXFWRVGDxLQRVFRP R
FRP LGD EDVXUD R SDUWLFLSD HQ SUiFWLFDV LQVRVWHQLEOHV FRP R HO XVR GH
FRP EXVWLEOHVIyVLOHV
2 WUDVFRP SDxtDVFRQXQP HQRVHQKXP DQLGDGVHEDVDQHQXQDGHP DQGD
DUWLILFLDOHVGHFLUYHQGHQSURGXFWRVTXHUHDOP HQWHQRQHFHVLWDP RV\TXH
SRGUtDQLQFOXVRVHUSHOLJURVRVSHURTXHVRQFRP HUFLDOL]DGRVFRP RXQD
QHFHVLGDGSDUDHOELHQHVWDU\ODIHOLFLGDG<DVDEHVGHORTXHHVWR\KDEODQGR
9HP RVDQXQFLRVGHHVWRVSURGXFWRVDGLDULRHQODWHOHYLVLyQ
(QFDP ELRODVHP SUHVDVFRQXQP iVHQKXP DQLGDGFRQWULEX\HQDOSURJUHVR
GHOVHUKXP DQR$ OJXQRVHMHP SORVVRQHP SUHVDVTXHVHFHQWUDQHQODVIXHQWHV
GHHQHUJtDOLP SLD\UHQRYDEOHHP SUHVDVTXHSURP XHYHQXQDDOLP HQWDFLyQ\XQ
HVWLORGHYLGDVDOXGDEOHVRODVFRP SDxtDVTXHWUDEDMDQHQQXHYDVP DQHUDVGH
HOHYDU\P HMRUDUODYLGDHQQXHVWURSODQHWD/RLGHDOVHUtDTXHHVWDVIXHUDQODV
HP SUHVDVSDUDODVTXHWUDEDMDP RV
7DOYH]WUDEDMHVHQXQDFRP SDxtDGHODLQGXVWULDWUDGLFLRQDOFRP RXQDV
OtQHDVDpUHDVRXQDFRP SDxtDGHVHJXURVGHHOHFWULFLGDGRGHHVWHWLSR\TXH
HVDFRP SDxtDWHQJDVLQHP EDUJRXQDSRGHURVDP LVLyQTXHWHLQVSLUDDWL\
WDP ELpQDRWURV3LHQVDHQODV6RXWKZ HVW$ LUOLQHVSRUHMHP SORSHUWHQHFHDO
VHFWRUGHODLQGXVWULDWUDGLFLRQDOSHURFRQWULEX\HDOP XQGRDWUDYpVGHOD
LQQRYDFLyQUDGLFDOGHOVHUYLFLRDOFRQVXP LGRU\GHODVH[SHULHQFLDVTXHRIUHFH
DOFOLHQWHHQVXVYXHORV
6HDFXDOVHDWXP LVLyQ\DVHDHP SUHQGHUWXSURSLRQHJRFLRXQLUWHDO
QHJRFLRGHRWURVSHUVHJXLUXQDFDXVDIXHUDGHOWUDEDMRGHMDUTXHWXEULOOR
FUHDWLYRLOXP LQHHOP XQGRRGHGLFDUWHDFULDUXQRVQLxRVLQFUHtEOHVUHDOP HQWH
VRORKD\XQDFRVDTXHGHEHVUHFRUGDU
DESCUBRE TU MISIÓN
¢& yP RWHSUHSDUDVSDUDHQFRQWUDUWXP LVLyQ"
(VWDWpFQLFDHVGHP LDP LJRHVFULWRU\RUDGRU0 DUWLQ5 XWWHFUHDGRUGH
SURMHFWKHDYHQRQHDUWKFRP 0 DUWLQVXJLHUHTXHWHKDJDVHVWDVWUHVSUHJXQWDV
SDUDLGHQWLILFDUUiSLGDP HQWHWXYRFDFLyQ+ HSUREDGRODWpFQLFDFRQGLVWLQWDV
SHUVRQDV\HVDVRP EURVRORUiSLGDP HQWHTXHGHVFXEUHQHOSURSyVLWRRP LVLyQ
TXHTXHUUtDQH[SORUDU
3ULP HUDSUHJXQWD5 HFXHUGDXQP RP HQWRHQHOTXHKD\DVH[SHULP HQWDGRHO
SDUDtVRHQODWLHUUD¢4 XpHVWDEDRFXUULHQGR"
6HJXQGDSUHJXQWD,P DJLQDTXHWLHQHVXQDYDULWDP iJLFD\TXHFRQHOOD
SXHGHVFUHDUHOSDUDtVRHQODWLHUUD¢4 XpHVSDUDWLHOSDUDtVRHQODWLHUUD"
< DKRUDODSUHJXQWDILQDO¢4 XpSDVRVVHQFLOORVIiFLOHV\FRQFUHWRVGDUtDV
HQODVVLJXLHQWHVYHLQWLFXDWURKRUDVSDUDTXHWXSDUDtVRHQODWLHUUDIXHUDUHDO"
0 LHQWUDVWHKDFHVHVWDVSUHJXQWDV¢TXpSDODEUDV\IUDVHVWHYLHQHQDOD
P HQWH"¢4 XpLP iJHQHVYHV"(VFUtEHODV\D+ D]GLEXMRV* UiEDWHDWLP LVP R
KDEODQGRVREUHWXVSHQVDP LHQWRVVLHOORWHD\XGDDTXHODVLGHDVIOX\DQ
& XDQGRORKDJDVSUHVWDDWHQFLyQDWXVUHDFFLRQHVHP RFLRQDOHV5 HFXHUGD
ODVDXWpQWLFDVP HWDVILQDOHVWLHQGHQDVHUVHQVDFLRQHV¢6LHQWHVTXHWXFRUD]yQ
VHDEUHRODWHP iVGHSULVD"¢(VWXHVWyP DJRHOTXHOLWHUDOP HQWHUHVSRQGH"¢(V
WXUHVSLUDFLyQP iVSURIXQGDRUiSLGD"¢-DGHDVSRUODDJLWDFLyQ"(VWDVVRQODV
SULP HUDVJUDQGHVSLVWDVKDFLDWXP LVLyQ5 HFXHUGDODVSDODEUDVGH6WHYH-REV
6pYDOLHQWH\GpMDWHOOHYDUSRUHOFRUD]yQ\ODLQWXLFLyQ' HDOJXQD
P DQHUDHOORV\DVDEHQHQORTXHTXLHUHVFRQYHUWLUWHUHDOP HQWH7RGROR
GHP iVHVVHFXQGDULR
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HGLUpTXHHVODSHUVHYHUDQFLDHVWHQHUXQDSDVLyQVHQWLGD\TXHWH
LOXVLRQDDOJRTXHTXLHUHVUHVROYHUHQHOSODQHWD\TXHWHGHVSLHUWDSRUOD
P DxDQD\WHP DQWLHQHOHYDQWDGRGHQRFKH3DUDRWUDVSHUVRQDVSXHGHVHU
DOJR TXH GHVSUHFLDQ R DOJXQD LQMXVWLFLD GHO P XQGR TXH TXHUUtDQ
VROXFLRQDU6pTXHP XFKDVYHFHVHVGLItFLOKDFHUDOJRJUDQGH\YDOLHQWH
HQHOP XQGRDQRVHUTXHWHQJDVHVDHVWUHOODHP RFLRQDOTXHWHJXtDHVD
SDVLyQ/DP D\RUtDGHODJHQWHIUDFDVDSRUDEDQGRQRQRSRUTXHDOJRORV
GHWHQJD
6DOGHOHVSDFLRFXOWXUDO
' HVHFKDODVUHJODVVLQVHQWLGR
+ D]WHFRQWXNLWGHKHUUDP LHQWDVGHLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
$ GTXLHUHP RGHORVHP SRGHUDGRUHVGHUHDOLGDG
1 RWHROYLGHVGHUHXQLUWXVVLVWHP DVGHYLGD
& HQWUDILUP HP HQWHWXP HQWHHQGREOHJDUODUHDOLGDG
& DP LQDFRQGLVFLSOLQDSDUDJHQHUDUIHOLFLGDGDGLDULR
(P SXxDFRQILUP H]DWXVP HWDVILQDOHV
0 DQWHQWHLQDOWHUDEOH
$ EUHHVDSXHUWD\P DUFKDILUP HP HQWHKDFLDWXP LVLyQ
(OP XQGRQRSXHGHHVSHUDUDYHUTXpVHUiORVLJXLHQWHTXHKDJDV
Apéndice. HERRAMIENTAS PARA TU
VIAJE
¿QUÉ ES LA TRASCENDENCIA?
/DWUDVFHQGHQFLDHVHODFWRGHLUP iVDOOiGHOP XQGRItVLFRSDUDDEUD]DUOR
TXHQRVHSXHGHYHU(QHVWHOLEURKDVDSUHQGLGRHMHUFLFLRVGHWUDVFHQGHQFLD
FRP RODJUDWLWXG\HOSHUGyQ$ TXtYDP RVDLUXQSRFRP iVDOOi\DFUHDUXQD
WpFQLFD HVWUXFWXUDGD HQ WRUQR D HVWRV SURFHVRV 7DP ELpQ KDV DSUHQGLGR
GLYHUVRVVLVWHP DVGHYLGD$ TXtYDP RVDLQWHJUDUORVWRGRVHQXQKiELWRGLDULR
$ P HQXGRODJHQWHP HSUHJXQWD©9LVKHQ¢TXpKDFHVDGLDULRSDUDLQWHJUDU
HVWDVLGHDVFXiOHVWXUXWLQDGLDULD"ª(QHVWDVHFFLyQYR\DFRP SDUWLUXQD
WpFQLFDGHWUDVFHQGHQFLDTXHKHGLVHxDGR\DGDSWDGR/DKHOODP DGRSix-
PhaseHOHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHV
(VWDWpFQLFDUH~QHYDULDVLGHDVFODYHHQXQHMHUFLFLRGLDULRTXHOOHYDHQWUH
TXLQFH\YHLQWHP LQXWRV\TXHGHMDXQDSRGHURVDKXHOODHQHOHVWDGRGHWXVHU
3XHGHVXWLOL]DUORFRP RHMHUFLFLRGHP HGLWDFLyQDXQTXHHQUHDOLGDGHVP XFKR
P iVTXHVRORP HGLWDFLyQ
(OHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHVWLHQHVXVUDtFHVHQODFLHQFLD\HQHOHVWXGLR
SHUVRQDOSix-PhaseKDUiQRVRORTXHVHDVP iVIHOL]\TXHHVWpVP HQRV
HVWUHVDGRVLQRTXHWDP ELpQUHIRU]DUiWXVDOXG\KDUiTXHWHQJDVP iVIXHU]DDOD
KRUDGHYLYLUWXP LVLyQ$ FWXDOP HQWHYDULRVHTXLSRVGHSRUWLYRVSURIHVLRQDOHV
ORXWLOL]DQFRP RSDUWHGHVXHQWUHQDP LHQWRP HQWDODOLJXDOTXHLP SRUWDQWHV
HP SUHVDULRV
(QORV~OWLP RVGLH]DxRVKHFUHDGRQXP HURVRVSURJUDP DV\DSOLFDFLRQHV
SXQWHUDVFRP RKHUUDP LHQWDVGHP HGLWDFLyQFRQYLUWLpQGRP HHQXQRGHORV
P D\RUHVSURP RWRUHVGHP HGLWDFLyQGHOSODQHWD+ HLP SDUWLGRFODVHVHQ1 XHYD
<RUN\/RQGUHVKHFRP HUFLDOL]DGRYDULRVSURGXFWRVHQHOFDP SRGHOD
P HGLWDFLyQFRP R2 P + DUP RQLFV\ODDSOLFDFLyQSDUDP HGLWDU2 P YDQDTXHVH
KDFRQYHUWLGRHQODDSOLFDFLyQGHL7XQHVQ~P HURXQRHQYHQWDVHQHOFDP SRGH
ODVDOXG\ODIRUP DItVLFDHQP iVGHWUHLQWDSDtVHV7HGLJRWRGRHVWRSDUDTXH
VHSDVTXHQRVR\XQDILFLRQDGRUHFLpQOOHJDGRDODP HGLWDFLyQ/OHYRXQD
GpFDGD SURIXQGL]DQGR HQ LQYHVWLJDFLyQ H LQQRYDFLyQ HQ WpFQLFDV GH
P HGLWDFLyQ6LQHP EDUJRODWpFQLFDGHODVVHLVIDVHV1 2 HVHVWULFWDP HQWHXQD
WpFQLFDGHP HGLWDFLyQVLQRVDWHQHP RVDXQDGHILQLFLyQFRQYHQFLRQDO' HER
KDFHUKLQFDSLpHQHOOR/DJHQWHTXHVHDEXUUHFRQODP HGLWDFLyQRTXH
VLP SOHP HQWH QR SXHGH P HGLWDU OR FRQVLJXH FRQ HVWD WpFQLFD < P XFKDV
SHUVRQDVTXHSUDFWLFDQODP HGLWDFLyQWUDGLFLRQDOVHSDVDQDSix-PhaseSRUTXH
VHGDQFXHQWDGHTXHDOFDQ]DQORVP LVP RVUHVXOWDGRVTXHFRQODP HGLWDFLyQ
WUDGLFLRQDOSHURFRQODYHQWDMDGHTXHDGHP iVYHQP HMRUDUVXUHQGLP LHQWRHQ
HOWUDEDMR\HQODYLGDHQJHQHUDO3RUHVWDUD]yQSUHILHURGHQRP LQDUODWpFQLFD
WUDVFHQGHQWDOHQOXJDUGHWpFQLFDGHP HGLWDFLyQ
(OSODQWHDP LHQWRTXHYR\DFRP SDUWLUDTXtFRQWLJRHVHO0 (-2 5 HQIRTXH
SDUD LQWHJUDU ODV WpFQLFDV WUDVFHQGHQWDOHV 9R\ D H[SOLFiUWHOR \ D GDUWH
LQVWUXFFLRQHVFODUDVSDUDDSOLFDUOR
(VWDWpFQLFDWHD\XGDUiD
& RQYHUWLUODGLVFLSOLQDSDUDODIHOLFLGDGHQSDUWHGHWXYLGDGLDULD\D
DP SOLDUWXVQLYHOHVGHIHOLFLGDGGXUDQWHWRGRHOGtD
& HQWUDUWHHQWXVP HWDVILQDOHV\HQORVSDVRVTXHKDVGHGDUSDUDOOHJDU
DHOODV
/OHJDUDVHULQDOWHUDEOHOLEHUiQGRWHGHODDQVLHGDG\SUDFWLFDQGRHO
SHUGyQ
/DWpFQLFDGHODVVHLVIDVHVVHEDVDHQGLVWLQWRVP pWRGRVSDUDRIUHFHUWHXQD
H[SHULHQFLDGHP HGLWDFLyQDGDSWDEOHDWXKRUDULRDWXVQHFHVLGDGHVDWXYLGD
7LHQHVXVUDtFHVHQODFLHQFLD\WHSHUP LWHLQFRUSRUDUDWXYLGDWRGDVODVLGHDV
GHHVWHOLEURGHGLFiQGROHDSHQDVTXLQFHP LQXWRVDOGtD< QRWHSLGHTXHGHMHV
ODP HQWHHQEODQFR
(VWDHVODUD]yQSRUODTXHQRVFHQWUDP RVHQHVWDVVHLVIDVHV
Fase 1: Compasión
(VWDIDVHFRQVLVWHHQVHQWLUVHHQFRQH[LyQFRQORVGHP iV\HQWHQHUXQD
VHQVDFLyQGHDILQLGDG\ERQGDGHQUHODFLyQFRQODYLGDFRP RFRP HQWDP RVHQ
HOFDStWXOR(QHVWDIDVHH[SUHVDVWXLQWHQFLyQGHDP SOLDUWXFRP SDVLyQ\
DP RUDXQFtUFXORFDGDYH]P iVDP SOLRGHODKXP DQLGDGFRP HQ]DQGRSRUWX
IDP LOLD\DP LJRV\DP SOLDQGROXHJRHOFtUFXORSDUDDEDUFDUWRGRHOSODQHWD
/DVWpFQLFDVGHFRP SDVLyQWHFRQYLHUWHQHQXQVHUKXP DQRP HMRU\DOJXQRV
HVWXGLRVKDQOOHJDGRDODFRQFOXVLyQGHTXHKRP EUHV\P XMHUHVFRQVLGHUDQTXH
ODFRP SDVLyQRERQGDGHVXQDGHODVFXDOLGDGHVP iVDWUDFWLYDVGHOVH[R
RSXHVWRGHP RGRTXHDGHP iVSXHGHP HMRUDUWXYLGDDP RURVD
Fase 2: Gratitud
Fase 3: Perdón
/OHJDGRDHVWHSXQWRHVWiVFHQWUDGRHQHOSUHVHQWH(QHVWDIDVHH[SUHVDV
WXVLQWHQFLRQHVSDUDWXIHOLFLGDGHQHOIXWXUR<RDJUDGH]FRDHVWDIDVHHO
P HWHyULFRFUHFLP LHQWR\ODLQP HQVDGLFKDTXHKHH[SHULP HQWDGRDORODUJRGH
P LFDUUHUDSURIHVLRQDO+ DFHDxRVYLVXDOLFpODYLGDTXHWHQJRKR\+ R\P H
YLVXDOL]RGHQWURGHXQRVDxRVP LHQWUDVVR\IHOL]HQHODTXt\DKRUD3DUHFH
TXHKDFHUHVWRDGLDULRD\XGDDP LFHUHEURDHQFRQWUDUODVYtDVySWLP DVSDUD
KDFHUUHDOLGDGP LVVXHxRV
& XDQGRYLVXDOL]RP LYLGDIXWXUDSLHQVRHQWUHVDxRVSRUGHODQWH\WH
VXJLHURTXHHQHVWDIDVHW~KDJDVORP LVP R< ORTXHYHDVGHQWURGHWUHVDxRV
GXSOtFDOR3RUTXHWXFHUHEURVXEHVWLP DORTXHHUHVFDSD]GHKDFHU7HQGHP RV
DVXEHVWLP DUORTXHSRGHP RVKDFHUHQWUHVDxRV\DVREUHHVWLP DUORTXH
SRGHP RVKDFHUHQXQDxR
$ OJXQDV SHUVRQDV SLHQVDQ TXH VHU ©HVSLULWXDOª VLJQLILFD WHQHU TXH
FRQIRUP DUVHFRQODYLGDDFWXDOTXHVHWLHQH% DVXUD' HEHVVHUIHOL]VLQ
LP SRUWDUGyQGHHVWpV3HURHVRQRGHEHLP SHGLUWHVRxDUFUHFHU\FRQWULEXLU
(OLJHXQDP HWDILQDOHQWUHWXVUHVSXHVWDVDODV©/DVWUHVSUHJXQWDVP iV
LP SRUWDQWHVªGHOFDStWXOR\GHGLFDXQRVP LQXWRVVLP SOHP HQWHDLP DJLQDU\D
SHQVDUFRQDOHJUtDFyP RVHUtDWXYLGDVLKXELHUDVDOFDQ]DGR\DHVWDP HWDILQDO
6DELHQGRFyP RTXHUUtDVTXHIXHUDWXYLGDGHQWURGHWUHVDxRV¢TXp
QHFHVLWDVKDFHUKR\SDUDTXHHVRVXFHGD"(VWDIDVHWHOOHYDDWXGtDSHUIHFWR²
KR\² \SXHGHVYHUFyP RWHJXVWDUtDTXHVHGHVDUUROODUDWXGtDFRP HQ]DUOD
P DxDQDDQLP DGRHLOXVLRQDGRP DQWHQHUXQDH[FHOHQWHUHXQLyQFRQFROHJDV
LQFUHtEOHVVHQWLUWHOOHQRGHLGHDVERUGDUHVDSUHVHQWDFLyQUHXQLUWHFRQ
DP LJRVGHVSXpVGHOWUDEDMRWHQHUXQDGHOLFLRVDFHQDFRQWXSDUHMDMXJDUXQ
UDWRFRQWXVQLxRVDQWHVGHDFRVWDUORV
$ OYLVXDOL]DUHOGHVDUUROORGHWXGtDSHUIHFWRHVWiVSUHSDUDQGRHOVLVWHP D
DFWLYDGRU6$ 5 GHWXFHUHEURSDUDQRWDUORVDVSHFWRVSRVLWLYRV(O6$ 5 HV
HVHFRP SRQHQWHGHWXFHUHEURTXHWHD\XGDDGHWHFWDUSDWURQHV(QXQHMHP SOR
KDELWXDOFXDQGRFRP SUDVXQFRFKHSRQJDP RVXQ7HVOD0 RGHOR6EODQFRGH
UHSHQWHHP SLH]DVDYHUP XFKRVP iVFRFKHVP RGHOR6SRUODFDOOH$ TXtRFXUUH
ORP LVP R$ VtTXHGLJDP RVTXHLP DJLQDVTXHWXUHXQLyQSDUDFRP HUKR\YDDLU
P X\ELHQ² JUDQGHVLGHDVFRP LGDHVWXSHQGDDP ELHQWHP DJQtILFR8 QDVKRUDV
P iVWDUGHHVWiVHIHFWLYDP HQWHHQODUHXQLyQ\HOFDP DUHURVHFRQIXQGHFRQOD
FRP DQGD' DGRTXHSUHYLDP HQWHKDEtDVLP DJLQDGRXQDKHUP RVDUHDOLGDGHV
P iVSUREDEOHTXHWX6$ 5 SUHVWHP iVDWHQFLyQDODP ELHQWHDODFRP SDxtD\D
ODFRP LGDTXHDODP HWHGXUDGHSDWDGHOFDP DUHURSRUTXHW~\DWHORKDV
FRQWDGRGHHVDRWUDP DQHUD¢7HGDVFXHQWD"(VWiVHQWUHQDQGRDWXFHUHEUR
SDUDTXHLJQRUHORQHJDWLYR\DEUDFHORSRVLWLYR1 RWLHQHVTXHFDP ELDUHO
P XQGR6RORWLHQHVTXHFDP ELDUDTXHOORDORTXHSUHVWDVDWHQFLyQHQHOP XQGR
< HVRUHVXOWDTXHHVHQRUP HP HQWHSRGHURVR
Fase 6: La bendición
3XHGHVUHDOL]DUHVWDIDVHILQDOVLQLP SRUWDUFXiOHVVHDQWXVFUHHQFLDV
UHOLJLRVDVRHVSLULWXDOHV6LFUHHVHQXQSRGHUVXSHULRULP DJLQDTXHSXHGHV
DFFHGHUDpOLQYRFDUOR\VHQWLUFyP RVXHQHUJtDIOX\HKDVWDWXLQWHULRUGHVGH
ODFDEH]DKDVWDORVGHGRVGHORVSLHVWHVLHQWHVDP DGR\DSR\DGR(VRHV7H
OOHYDUiWUHLQWDVHJXQGRV6LQRFUHHVHQXQSRGHUVXSHULRUSXHGHVLP DJLQDU
TXHHVWiVUHLQLFLiQGRWHDWLP LVP RVLQWRQL]iQGRWHRLQYRFDQGRWXIXHU]D
LQWHULRU' HIRUP DVLP LODUVLHQWHVFyP RHVWDHQHUJtDWHUHFRUUHSRUGHQWUR
$ KRUDHVWiVOLVWRSDUDSLVDUIXHUWHP LHQWUDVFRUUHVSHUVLJXLHQGRWXP LVLyQ
Comencemos
(QHVWDVHFFLyQH[SOLFRH[DFWDP HQWHORTXHGHEHVKDFHUHQFDGDIDVH6L
HVWiVUHDOL]DQGRWRGRHOSURFHVRSRUSULP HUDYH]FRP LHQ]DGHVSDFLR(OGtD
HP SLH]DSRUODIDVH(OGtDUHDOL]DODIDVH\DxDGHODIDVH< DVt
VXFHVLYDP HQWHKDVWDHOGtDHQHOTXHUHDOL]DUiVODP HGLWDFLyQFRP SOHWDHQ
VHLVIDVHV
/HHODVLQVWUXFFLRQHVTXHWHRIUH]FRDFRQWLQXDFLyQDQWHVGHHP SH]DU6L
SUHILHUHVHVFXFKDUODVKHSUHSDUDGRXQVHQFLOORFXUVRGHVHLVGtDVSDUD
GRP LQDUODWpFQLFDFRP SOHWDGHODVVHLVIDVHVTXHSXHGHVGHVFDUJDUWHGH
IRUP DJUDWXLWD\TXHWHJXLDUiGHVGHHOGtDKDVWDHOGtD(OGtDUHDOL]DUiV
ODP HGLWDFLyQFRP SOHWD/OHJDGRHVHP RP HQWRSXHGHVFRQWLQXDUHOHMHUFLFLR
HVFXFKDQGROD~OWLP DSLVWDGHDXGLRFRUUHVSRQGLHQWHDOFDStWXORILQDOGHO
FXUVR (VWH FXUVR HVWi GLVSRQLEOH HQ Z Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
FRP RH[SHULHQFLDonlineGHOOLEUR
$ FRQWLQXDFLyQYDP RVDDQDOL]DUH[DFWDP HQWHORTXHGHEHVKDFHUHQFDGD
IDVH
Fase 1: Compasión
3LHQVDHQDOJXLHQDTXLHQTXLHUDVGHYHUGDGHQXQDFDUDRHQXQDVRQULVD
TXHKDFHTXHWXFRUD]yQUHVSODQGH]FD(QP LFDVRHVP LKLMD(YH(QHO
P RP HQWRGHHVFULELUHVWHOLEURWLHQHGRVDxRV/DVRQULVDGH(YHHVXQD
SUHJXQWDTXHSRGUtDSDVDUP HWRGDODYLGDUHVSRQGLHQGR& RP LHQ]RHOHMHUFLFLR
LP DJLQiQGRODDHOOD\VXVRQULVD
$ OFUHDUWHODLP DJHQGHHVDSHUVRQDTXHULGD² WXSDUHMDWXP DGUHWXSDGUH
XQKLMRXQDP LJRFHUFDQRWXP HQWRURLQFOXVRXQDP DVFRWD² FRP SRQHVXQD
QRWDP HQWDOGHORVVHQWLP LHQWRVGHFRP SDVLyQ\DP RU(VWDVHQVDFLyQVH
FRQYLHUWHHQXQSXQWRGHDQFODMH
$ KRUDLP DJLQDHVWHDP RUFRP RXQDSRP SDTXHWHURGHD9LVXDOt]DWHDWL
P LVP RHQXQDSRP SDEODQFDGHDP RU
$ KRUDLP DJLQDTXHHVWDSRP SDVHH[SDQGHKDVWDOOHQDUWRGDODKDELWDFLyQ
6LKD\DOJXQDRWUDSHUVRQDHQODKDELWDFLyQLP DJtQDODWDP ELpQGHQWURGHWX
EXUEXMDGHFRP SDVLyQ\DP RU
$ KRUDLP DJLQDFyP RODEXUEXMDOOHQDWRGDODFDVD3UR\HFWDP HQWDOP HQWHXQ
VHQWLP LHQWRGHDP RUKDFLDWRGRVORVTXHVHHQFXHQWUDQHQODFDVD3XHGHV
©VHQWLUªHODP RUTXHOHVHQYtDV2 SXHGHVVLP SOHP HQWHUHSHWLUP HQWDOP HQWH
XQDDILUP DFLyQGHOWLSR©2 VHQYtRDP RU\FRP SDVLyQ\RVGHVHRHOELHQª
$ KRUDLP DJLQDTXHODEXUEXMDOOHQDWRGRHOHGLILFLRHOEDUULR«
7RGDODFLXGDG«
(OSDtV«
(OFRQWLQHQWH«
< DKRUDWRGRHOSODQHWD7LHUUD
(QFDGDFDVRYLVXDOt]DWHHQYLDQGRDP RU\FRP SDVLyQDWRGRVORVVHUHV
YLYRVGHQWURGHODEXUEXMD
1 RWHGHWHQJDVHQHOP RGRHQTXHYHVRVLHQWHVODEXUEXMD6RORFpQWUDWHHQ
HOSHQVDP LHQWRGHHQYLDUDP RU\FRP SDVLyQDWRGRVORVFLXGDGDQRVGHOD
7LHUUD
$ FDEDVGHFRP SOHWDUODIDVHGHFRP SDVLyQ<DSXHGHVSDVDUDODIDVH
Fase 2: Gratitud
& RP LHQ]DSHQVDQGRHQWUHVDFLQFRFRVDVSRUODVTXHWHVLHQWHVDJUDGHFLGR
HQWXYLGDSHUVRQDO3XHGHVHUHOKHFKRGHTXHWLHQHVXQDFDP DGRQGHGRUP LUR
HOKHFKRGHTXHWLHQHVXQWUDEDMRHVWXSHQGR7DP ELpQSXHGHVHUDOJRVHQFLOOR
FRP RTXHWLHQHVXQDWD]DGHFDIpUHFLpQKHFKRHVSHUiQGRWHHQODFRFLQD
$ KRUDSLHQVDHQWUHVDFLQFRFRVDVSRUODVTXHHVWpVDJUDGHFLGRHQWXYLGD
ODERUDO7DOYH]ORIiFLOTXHWLHQHVGHVSOD]DUWHKDVWDWXOXJDUGHWUDEDMR2 HVH
FRP SDxHURGHWUDEDMRFX\DVRQULVDVLHP SUHWHOHYDQWDHOiQLP R2 XQMHIHTXH
WHDSUHFLD
+ DVWDDTXtWRGRELHQ
$ KRUDYLHQHODSDUWHP iVLP SRUWDQWH3LHQVDHQWUHVDFLQFRFRVDVGHWL
P LVP RSRUODVTXHHVWpVDJUDGHFLGR
3XHGHVHUORELHQTXHWHYHVFRQWXWUDMHIDYRULWR2 ORELHQTXHWH
GHVHQYXHOYHVHQODVUHXQLRQHV2 TXHQXQFDROYLGDVHOFXP SOHDxRVGHXQ
DP LJR2 WXEXHQDFDEH]D\WXDFLHUWRDODKRUDGHHOHJLUOLEURVLQFUHtEOHVTXH
OHHU
/DDXWRHVWLP DHVDOJRTXHWRGRVQHFHVLWDP RVSUDFWLFDUHQDEXQGDQFLD
Fase 3: Perdón
(OSHUGyQHVFRP RXQP ~VFXORFXDQWRP iVORHMHUFLWDVP iVIXHUWHVHKDFH
+ D]TXHVHDORVXILFLHQWHP HQWHIXHUWH\WHFRQYHUWLUiVHQXQVHULQDOWHUDEOHODV
SHUVRQDV\ORVDFRQWHFLP LHQWRVQHJDWLYRVQRWHDIHFWDUiQWDQWR
& RP LHQ]DSRUODOLVWDTXHHODERUDVWHHQHOFDStWXORGHSHUVRQDVRKHFKRV
TXHGHVHDVSHUGRQDU& DGDYH]TXHUHDOLFHVHOHMHUFLFLRHQVHLVIDVHVFpQWUDWH
HQXQDSHUVRQDRHQXQHSLVRGLR7HQSUHVHQWHTXHODSHUVRQDSRGUtDVVHUW~
3XHGHVSHUGRQDUWHDWLP LVP RSRUDOJRTXHKLFLVWHHQHOSDVDGR\TXHWRGDYtD
WHFDUFRP HSRUGHQWUR
$ FRQWLQXDFLyQLP DJLQDDODSHUVRQDRHOHSLVRGLRHQFXHVWLyQ
$ KRUDUHSHWLUiVORVWUHVSDVRVTXHKHP RVFRP HQWDGRHQHOHMHUFLFLRGH
SHUGyQGHOFDStWXOR
PASO 1: CÉNTRATE EN LA ESCENA.7UDHDWXP HQWHODHVFHQDRODLP DJHQGHO
HQWRUQRHQHOTXHTXLHUHVUHDOL]DUHOHMHUFLFLRGHSHUGyQ3RUHMHP SORFXDQGR
\RP HHVWDEDSHUGRQDQGRDP tP LVP RSRUXQDP DODGHFLVLyQHP SUHVDULDOTXH
WXYRSDUDP LXQFRVWHP LOORQDULRP HLP DJLQpXQDYHUVLyQP iVMRYHQGHP t
P LVP RHQP LRILFLQDHQ
PASO 2: SIENTE LA IRA Y EL DOLOR.' XUDQWHQRP iVGHGRVP LQXWRV
VXILFLHQWHVSDUDXQDHVWLP DFLyQVLHQWHHOGRORU\ODLUD(VWiSHUP LWLGR
LQFOXVRTXHFKLOOHVRJROSHHVXQDDOP RKDGD' HMDTXHODVHP RFLRQHVEURWHQ
SHURQROHVGHGLTXHVGHP DVLDGRWLHP SR
PASO 3: PERDONA EN EL AMOR.3UDFWLFDKDFLpQGRWHODVSUHJXQWDVTXH
SODQWHDEDHQHOFDStWXOR¢Qué he aprendido de esto? ¿De qué manera esta
situación ha hecho que mi vida sea mejor?5 HFXHUGDDVLP LVP RODLGHDGHTXH
©ODJHQWHKHULGDKLHUHDODJHQWHª3UHJXQWD©¢Qué pudo ocurrirle en el
pasado a esta persona que le lleve ahora a herirme así?»
& XDQGR FRP LHQFHV D KDFHUWH HVWDV SUHJXQWDV DSUHQGHUiV D YHU ODV
VLWXDFLRQHVGHVGHODSHUVSHFWLYDGHORWUR7DOYH]HOSHUGyQQRVXUMDHQXQD
SULP HUDVHVLyQSHURQRLP SRUWDORJUDYHTXHKD\DVLGRODRIHQVDHOSHUGyQ
VLHP SUHSXHGHOOHJDU(VVRORFXHVWLyQGHSUiFWLFD
< FXDQGRHOSHUGyQOOHJDDP HQXGRHVWDQWRWDO\FRP SOHWRTXHSXHGH
UHVXOWDUVRUSUHQGHQWH& RP RHVFULELy. KDOHG+ RVVHLQLHQThe Kite Runner
©0 HSUHJXQWpVLHUDDVtFRP RVXUJtDHOSHUGyQQRFRQODVIDQIDUULDVGHOD
HSLIDQtDVLQRFRQHOGRORUUHFRJLHQGRVXVFRVDVKDFLHQGRODVP DOHWDV\
P DUFKiQGRVHVLQDYLVDUHQP HGLRGHODQRFKHª
+ DVFRP SOHWDGR\DODSULP HUDP LWDGGHODWpFQLFDHQVHLVIDVHV7HKDEUi
OOHYDGR HQWUH VHLV \ TXLQFH P LQXWRV <R VXHOR UHDOL]DUOD HQ VLHWH $
FRQWLQXDFLyQSDVDP RVDODVIDVHVDWRGDVHOODVUHODFLRQDGDVFRQWXYLVLyQ
SDUDHOIXWXUR
Fase 6: la bendición
$ TXtLP DJLQDVTXHH[LVWHXQSRGHUVXSHULRUOLVWRSDUDDSR\DUWHHQWX
P LVLyQ1 RLP SRUWDVLHUHVDWHRQLODUHOLJLyQTXHSURIHVHV7XSRGHUVXSHULRU
SXHGHVHUWXGLRVFXOWXUDORP LWROyJLFRSXHGHQVHUWXVVDQWRVRSURIHWDVR
LQFOXVRXQVHUHVSLULWXDORDQJHOLFDO6LHUHVDWHRHVSRVLEOHTXHWXSRGHU
VXSHULRUVHDQVLP SOHP HQWHWXVUHVHUYDVLQWHULRUHVGHIXHU]D\HQWHUH]D
6LHQWHFyP RHVWHSRGHUVXSHULRUIOX\HGHVGHHOFXHURFDEHOOXGRSDVDQGR
SRUODIUHQWHKDFLDRMRVFDUDFXHOORKRP EURVEUD]RVDEGRP HQFDGHUD
P XVORVSLHUQDV\SLHV
,P DJtQDWHSURWHJLGR\URGHDGRSRUXQDIXHU]DTXHWHSURWHJH\WHP DQWLHQH
HQHOFDP LQRFRUUHFWRKDFLDWXVVXHxRV
$ KRUDLP DJtQDWHDJUDGHFLHQGRHVWHSRGHURHQHUJtDVXSHULRU\UHFRQyFHWHD
WLP LVP ROLVWRSDUDDIURQWDUHOQXHYRGtD
& XDQGRHVWpVSUHSDUDGRDEUHORVRMRV+ DVWHUP LQDGR
LOS RESULTADOS QUE VES Y LOS QUE NO VES
& XDQGRUHDOL]DVHOHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHVHP SLH]DVDGDUWHFXHQWDGH
WRGRV ORV HIHFWRV EHQHILFLRVRV TXH WLHQH OD P HGLWDFLyQ \ GH ORV TXH
SRVLEOHP HQWH\DKD\DVRtGRKDEODU3HURGDGRTXHHVWHVLVWHP DYDP iVDOOiGH
ODUHODMDFLyQWDP ELpQUHFLEHVRWUDVUHFRP SHQVDVFRP RVRQODFRP SDVLyQ\HO
SHUGyQ\P XFKRP iV
(OP pWRGRGHODVVHLVIDVHVWHUHFXHUGDTXHSXHGHVYLYLUIHOL]\HQSD]SHUR
TXHDXQDVtSXHGHVVHUXQDIXHU]DTXHLP SXOVHXQFDP ELRSRVLWLYRHQHOP XQGR
< TXHQXQFDGHEHP RVGHMDUGHSHUVHJXLUQXHVWURVP iVKHUP RVRVVXHxRV
3LHQVRTXHHOHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHVHVORP iVLP SRUWDQWHTXHKDJR
WRGRVORVGtDV(VHOVHFUHWRQ~P HURXQRGHP Lp[LWR\ODKDELOLGDGP iV
LP SRUWDQWHTXHHQVHxR1 XQFDLQVLVWLUpORVXILFLHQWHHQORpoderosoTXHHV
4 XHUUtD VDEHU FyP R WH KD EHQHILFLDGR D WL (VFUtEHP H D
KHOORYLVKHQ# P LQGYDOOH\FRP \FXpQWDP HWXVKLVWRULDV\H[SHULHQFLDV
$ FWXDOL]R\SHUIHFFLRQRHOP pWRGRSix-PhaseFDGDVHLVP HVHVFRP RP HGLD
HVP LWDVDGHDFWXDOL]DFLyQSDUDHOHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHV(VWR\
FRQWLQXDP HQWH H[SHULP HQWDQGR \ P HMRUDQGR ' H P RGR TXH SXHGH TXH
HQFXHQWUHVTXHDOJXQDVJUDEDFLRQHVDQWLJXDVGHOHMHUFLFLRHQ,QWHUQHWVRQDOJR
GLIHUHQWHVGHORTXHH[SOLFRHQHOOLEUR7HQHQFXHQWDTXHODYHUVLyQP iV
DFWXDOL]DGDGHOHMHUFLFLRVLHP SUHHVWDUiHQODSODWDIRUP DGHIRUP DFLyQGH
0 LQGYDOOH\6RORWLHQHVTXHUHJLVWUDUWHHQZ Z Z P LQGYDOOH\FRP H[WUDRUGLQDU\
SDUDREWHQHUJUDWLVWXFXUVRGHVHLVGtDV\UHDOL]DUHOHMHUFLFLRJXLDGRGH
P HGLWDFLyQHQVHLVIDVHV
HERRAMIENTAS PARA TU VIAJE
+ HDTXtXQDOLVWDGHWRGDVODVOH\HV\GHORVSULQFLSDOHVHMHUFLFLRVGHO
OLEURTXHSRGUiVXVDUDP RGRGHJXtDGHUHIHUHQFLD
3UHJXQWD¢6HEDVDHQODYHUGDG\HQODIHHQODKXP DQLGDG"
3UHJXQWD¢9LRODODUHJODGHRUR"
3UHJXQWD¢/DWRP pGHODFXOWXUDRODUHOLJLyQ"
3UHJXQWD¢6HEDVDHQXQDHOHFFLyQUDFLRQDORODDGTXLUtSRUFRQWDJLR"
3UHJXQWD¢6LUYHSDUDP LIHOLFLGDG"
3DUDFDGDFDWHJRUtDGHODVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULRTXHVHHQXP HUDQD
FRQWLQXDFLyQSXQW~DWXYLGDHQXQDHVFDODGHODOFRUUHVSRQGLHQGRHOD
©P X\GpELOª\HOD©H[WUDRUGLQDULRª
1. RELACIONES AMOROSAS.(VXQDYDORUDFLyQGHWXIHOLFLGDGHQHOHVWDGR
DFWXDOGHWXUHODFLyQ7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
2. AMISTADES.(VODYDORUDFLyQGHODIRUWDOH]DGHODUHGGHDSR\RFRQOD
TXHFXHQWDV7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
3. AVENTURAS.¢& XiQWRWLHP SRGHVWLQDVDWHQHUH[SHULHQFLDVHQHOP XQGR\
DKDFHUFRVDVHP RFLRQDQWHV"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
4. ENTORNO.6HWUDWDGHODFDOLGDGGHWXKRJDUWXFRFKHWXOXJDUGH
WUDEDMRWXHVSDFLRYLWDOORVOXJDUHVHQORVTXHWHDORMDVHWF7X
SXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
5. SALUD Y FORMA FÍSICA.¢& yP RSXQWXDUtDVWXVDOXGHQIXQFLyQGHWXHGDG
\ GH FXDOTXLHU DFKDTXH ItVLFR TXH SXHGDV WHQHU" 7X SXQWXDFLyQ
BBBBBBBBBBBBBB
6. VIDA INTELECTUAL.¢& XiQWR\DTXpYHORFLGDGHVWiVDSUHQGLHQGR\
FUHFLHQGR"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
7. HABILIDADES.¢(VWiVFXOWLYDQGRHVDVKDELOLGDGHVTXHWHKDFHQ~QLFRR
HVWiVHVWDQFDGR"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
8. VIDA ESPIRITUAL.¢& XiQWRWLHP SRGHVWLQDVDHMHUFLFLRVHVSLULWXDOHVGH
P HGLWDFLyQRFRQWHP SODFLyQTXHSURP XHYHQODVHQVDFLyQGHSD]\
HTXLOLEULR"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
9. PROFESIÓN. ¢(VWiV FUHFLHQGR R YLYHV DWUDSDGR HQ OD UXWLQD" 7X
SXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
10. VIDA CREATIVA.¢3DUWLFLSDVHQDOJXQDDFWLYLGDGTXHWHSHUP LWHGDU
H[SUHVLyQDWXFUHDWLYLGDG"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
11. VIDA FAMILIAR.¢& yP RHVWXUHODFLyQFRQWXSDUHMDWXVKLMRVWXVSDGUHV
\KHUP DQRV"7XSXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
12. VIDA EN LA COMUNIDAD.¢' HVHP SHxDVDOJ~QSDSHOHQWXFRP XQLGDG"7X
SXQWXDFLyQBBBBBBBBBBBBBB
Ejercicio de gratitud
3LHQVDHQWUHVDFLQFRFRVDVGHOGtDGHKR\SRUODVTXHWHVLHQWDV
DJUDGHFLGRSXHGHQVHUWDQSHTXHxDVFRP RXQDVRQULVDFRP SDUWLGDRWDQ
LP SRUWDQWHVFRP RXQDVFHQVRHQHOWUDEDMR
3LHQVDHQWUHVDFLQFRFRVDVTXHWHJXVWDQGHWL3XHGHVHUXQDFXDOLGDGR
XQDDFFLyQGHOGtDSRUODTXHWHVLHQWDVRUJXOORVR2 TXL]iVHWUDWHGHWX
VHQWLGRGHOKXP RUWXVHUHQLGDGHQXQP RP HQWRGHFULVLVWXFDEHOORRWX
SRWHQFLD GH VDOWR 7RGRV ORV GtDV GXUDQWH DSHQDV XQRV P LQXWRV WRP D
FRQFLHQFLDGHORJHQLDOTXHHUHV
1 XHVWURVP RGHORVLQWHUQRVUHDOLGDGHVGHFLUQXHVWUDVFUHHQFLDVDFHUFDGH
QRVRWURV P LVP RV VRQ HQRUP HP HQWH SRGHURVRV 3HUR QXHVWURV P RGHORV
H[WHUQRVHVGHFLUORTXHFUHHP RVVREUHHOP XQGRVRQLJXDOGHSRGHURVRV
(VWRVVRQFXDWURGHORVQXHYRVP RGHORVH[WHUQRVP iVSRGHURVRVHQORVTXHKH
GHFLGLGRFUHHU\TXHKDQDxDGLGRXQYDORULQP HQVRDP LYLGD
$ TXtWLHQHVGRVWpFQLFDVLQVWDQWiQHDVTXHSXHGHVDSOLFDUSDUDHOLP LQDU
P RGHORVQHJDWLYRVGHUHDOLGDGTXHHVSRVLEOHTXHKD\DVGHVDUUROODGRHQHOGtD
DGtDGHWXYLGD$ P EDVVHEDVDQHQODLGHDGHDFWLYDUWXP HQWHUDFLRQDODQWHV
GHDGRSWDULQFRQVFLHQWHP HQWHXQP RGHOR+ D]WHODVVLJXLHQWHVSUHJXQWDV
8 QDYH]TXHKD\DVUHQRYDGRWXVVLVWHP DVGHYLGDXWLOL]DYDORUHVGH
UHIHUHQFLDQRQHJRFLDEOHVSDUDSUHYHQLUXQUHWURFHVR\SURJUHVDUKDFLDQLYHOHV
LQFOXVRP iVDOWRVGHVXSHUDFLyQSHUVRQDO
Paso 1. Identifica las áreas de la vida en las que deseas crear valores de
referencia
(VFRJHXQSDUGHiUHDVGHHQWUHODVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULRHQODVTXHWH
JXVWDUtDQRWDUSURJUHVRV
Paso 2. Determina tus valores de referencia
(VWDEOHFHP HWDVHVSHFtILFDVDOFDQ]DEOHVHQHVDViUHDV
6LQROOHJDVDWXYDORUGHUHIHUHQFLDLQLFLDHOSURFHGLP LHQWRGHFRUUHFFLyQ
GHOYDORUGHUHIHUHQFLDYpDVHSDVR
& XDQWRQROOHJXHVDWXYDORUGHUHIHUHQFLDSRQWHXQREMHWLYRSDUDYROYHUDO
YDORUGHUHIHUHQFLDy un poco más$ VtQRVRORSUHYHQGUiVHOHVWDQFDP LHQWR
VLQRTXHHVWDUiVFUHFLHQGR
7LHQHVXQDYLVLyQDXGD]GHOIXWXURTXHWLUDGHWLKDFLDGHODQWH
(UHVIHOL]HQHO$ 4 8 Ë< $ + 2 5 $
7XYLVLyQWLUDFRQWLQXDP HQWHGHWLKDFLDGHODQWHSHURQRORSHUFLEHVFRP R
XQWUDEDMR/RSHUFLEHVFRP RXQMXHJRXQMXHJRDOTXHWHJXVWDMXJDU
(VWDVHQFLOODVHULHGHRFKRDILUP DFLRQHVTXHH[SRQJRDFRQWLQXDFLyQWH
D\XGDUiDGHWHUP LQDUGyQGHWHHQFXHQWUDVHQHOFDP LQRGHGREOHJDUOD
UHDOLGDG1 RKD\UHVSXHVWDVFRUUHFWDVRLQFRUUHFWDV6RORHVSDUDTXHYHDVHQ
TXpSXQWRGHHQFXHQWUDVDKRUDP LVP R
0 LWUDEDMRWLHQHVLJQLILFDGRSDUDP t
NUNCA CIERTO A VECES CIERTO MUY CIERTO
0 LURDGHODQWHKDFLDHOIXWXURSRUTXHWHQJRP HWDV~QLFDV\IDVFLQDQWHV
HQHOKRUL]RQWH
NUNCA CIERTO A VECES CIERTO MUY CIERTO
6LVWHP DHOSRGHUGHODJUDWLWXG
6LVWHP DHOSHUGyQ
6LVWHP DHOHMHUFLFLRGHGDU
/DIHOLFLGDGQRHVXQHVWDGRDP RUIRIXHUDGHWXFRQWURO(VXQDKDELOLGDG
VXVFHSWLEOH GH HQWUHQDP LHQWR /RV VLJXLHQWHV HMHUFLFLRV VRQ SRGHURVDV
KHUUDP LHQWDVGH©IHOLFLSOLQDª
7UHVDFLQFRFRVDVSRUODVTXHWHVLHQWDVDJUDGHFLGRHQWXYLGDSHUVRQDO
7UHVDFLQFRFRVDVSRUODVTXHWHVLHQWDVDJUDGHFLGRHQWXYLGDODERUDO
3XHGHQVHUFRVDVJUDQGHVRSHTXHxDVVLHP SUH\FXDQGRVHDQVLJQLILFDWLYDV
SDUDWL' HGLFDHQWUHFLQFR\GLH]VHJXQGRVDGHMDUTXHORVSHQVDP LHQWRV
SRVLWLYRVLQXQGHQFDGDXQRGHHVWRVDVSHFWRV,QWHQWDFRP SDUWLUODIHOLFLGDG
SUXHEDDUHDOL]DUHVWRVHMHUFLFLRVFRQWXVKLMRVRFRQWXSDUHMD
& RQIHFFLRQDXQDOLVWDGHSHUVRQDVTXHVLHQWHVTXHWHKDQKHFKRGDxRHQ
DOJ~QP RP HQWRGHWXYLGDRGHVLWXDFLRQHVHQODVTXHWHKDVVHQWLGRKHULGR
3XHGHTXHQRWHUHVXOWHVHQFLOORHVSHFLDOP HQWHVLVHWUDWDGHXQDVLWXDFLyQP X\
GRORURVDRTXHVHSURGXMRKDFHP XFKRWLHP SR6pDP DEOHFRQWLJRP LVP R
& XDQGRHVWpVSUHSDUDGRHOLJHDXQDGHODVSHUVRQDVGHWXOLVWD\FRP LHQ]DHO
HMHUFLFLR
Paso 1. Realiza un a lista de todas las cosas que te gustaría dar a los
demás
$ OJXQDVLGHDVWLHP SRDP RUFRP SUHQVLyQFRP SDVLyQKDELOLGDGHVLGHDV
VDELGXUtDHQHUJtDD\XGDItVLFD\¢TXpP iV"
¢(QHOVHQRGHWXIDP LOLDGLUHFWDRDRWURVSDULHQWHV"¢(QHOWUDEDMR"¢(QWX
YHFLQGDULR"¢(QWXFLXGDG"¢(QODWLHQGD"¢(QXQDFRP XQLGDGHVSLULWXDO"¢(Q
OD ELEOLRWHFD ORFDO" ¢(Q RUJDQL]DFLRQHV MXYHQLOHV" ¢(Q KRVSLWDOHV R
UHVLGHQFLDVGHDQFLDQRV"¢(QRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVRVLQiQLP RGHOXFUR"
¢< VLFUHDVXQJUXSRRHP SUHQGHVXQDODERUGHVHQVLELOL]DFLyQHQUHODFLyQFRQ
XQDFDXVDQRVXILFLHQWHP HQWHDWHQGLGD"
5 HYLVDWXVOLVWDV\P DUFDORVDVSHFWRVHQORVTXHVLHQWHVXQDUUDQTXHGH
HP RFLyQ
Paso 5. Pasa a la acción
6DFDODDQWHQDREVHUYDODVFRLQFLGHQFLDVTXHVXSRQHQRSRUWXQLGDGHV\
H[SORUDODVSRVLELOLGDGHV
6LWHQJRODVH[SHULHQFLDVDQWHULRUHV\KHFUHFLGRGHHVWDIRUP DWDQQRWDEOH
HQWRQFHV¢FyP RSXHGRGHYROYHUDOP XQGRWRGRORTXHKHUHFLELGR"
PROFESIÓN.¢& XiOHVVRQWXVYLVLRQHVSDUDWXSURIHVLyQ"¢4 XpWHJXVWDUtD
DSRUWDUHQWXFDP SR"
VIDA CREATIVA. ¢4 Xp DFWLYLGDGHV FUHDWLYDV WH JXVWDQ R TXHUUtDV
DSUHQGHU"¢' HTXpP DQHUDSRGUtDVFRP SDUWLUWXVHUFUHDWLYRFRQHO
P XQGR"
VIDA FAMILIAR.,P DJtQDWHTXHHVWiVFRQWXIDP LOLDQRGHOP RGRHQHO
TXHSLHQVDVTXH©GHEHVªHVWDUVLQRGHOP RGRTXHDWLWHOOHQDGH
IHOLFLGDG¢4 XpP DUDYLOORVDVH[SHULHQFLDVHVWiLVWHQLHQGRMXQWRV"¢' H
TXpP DQHUDSXHGHVFRQWULEXLUDODYLGDIDP LOLDU"7HQSUHVHQWHTXHWX
IDP LOLDQRWLHQHTXHVHUXQDIDP LOLDWUDGLFLRQDO² GHILQH©IDP LOLDª
FRP RDTXHOORVDORVTXHUHDOP HQWHTXLHUHV\FRQORVTXHGHVHDVSDVDU
HOWLHP SR
VIDA EN LA COMUNIDAD./D©FRP XQLGDGªSXHGHQVHUWXVDP LJRVWXV
YHFLQRVWXFLXGDGHOSDtVXQDFRP XQLGDGUHOLJLRVDXQJUXSRpWQLFRR
ODFRP XQLGDGP XQGLDO7HQLHQGRHQFXHQWDWRGRORTXHKDFHTXHVHDVOD
SHUVRQDTXHHUHV¢FXiOHVODKXHOODTXHTXLHUHVGHMDUHQHOP XQGR\TXH
WHLOXVLRQD\VDWLVIDFH"
8 QDYRFDFLyQHVWXFRQWULEXFLyQDODHVSHFLHKXP DQD(VDOJRTXHQRV
D\XGDDGHMDUXQSODQHWDP HMRUDQXHVWURVKLMRV3XHGHVHUXQOLEURHQHOTXH
HVWiVWUDEDMDQGR3XHGHVHUGHGLFDUWXYLGDDFULDUDXQRVKLMRVP DJQtILFRV
3XHGHVHUWUDEDMDUSDUDXQDFRP SDxtDFRQODP LVLyQGHFDP ELDUHOP XQGRGH
XQP RGRTXHWHUHVXOWDDItQ& XDQGRVLJXHVXQDYRFDFLyQWXYLGDVHOOHQDGH
SDVLyQ\VLJQLILFDGR& RQORVHMHUFLFLRVDGHFXDGRVFXDOTXLHUDSXHGHDOFDQ]DU
HVWHHVWDGLRGHVXSUHP DVDWLVIDFFLyQ
Encuentra tu misión
CAPÍTULO 2
% U\DQW$ GDP ©,Q+ HDG+ XQWLQJ% LJ' DWD0 D\1 RW% H6XFKD% LJ' HDOªNew York Times
GHMXQLRGHKWWSZ Z ZQ\WLP HVFRP EXVLQHVVLQKHDGKXQWLQJELJ
GDWDP D\QRWEHVXFKDELJGHDOKWP O"BU FRQVXOWDGHGLFLHP EUHGH
)ULHGP DQ7KRP DV/©+ RZ WR* HWD-REDW* RRJOHª6XQGD\5 HYLHZNew York TimesGH
IHEUHURGHQ\WLP HVFRP RSLQLRQVXQGD\IULHGP DQKRZ WRJHWDMRE
DWJRRJOHKWP O"KS UUHI RSLQLRQ BU
+ DUDUL<XYDO1 RDKSapiens+ DUSHU& ROOLQV1 XHYD<RUN
0 DUVGHQ3©0 HP HWLFVDQG6RFLDO& RQWDJLRQ7Z R6LGHVRIWKH6DP H& RLQ"ªJournal of
Memetics² Evolutionary Models of Information Transmission YRO
FISP RUJMRP HP LWYROP DUVGHQBSKWP O
©2 ULJLQDOVLQªP HUULDP Z HEVWHUFRP QGFRQVXOWDGHQRYLHP EUHGH
©2 XU)RXQGHUªGHNDUHVHDUFKFRP QGFRQVXOWDGHQRYLHP EUHGH
5 DYR1 LFN©2 XU7RZ QV)URP /,6RXQG$1 HZ 1 DWLRQ$ VVHUWV,WVHOIªNew York Times
GHDEULOGHQ\WLP HVFRP Q\UHJLRQRXUWRZ QVIURP OLVRXQGDQHZ
QDWLRQDVVHUWVLWVHOIKWP OFRQVXOWDGHDJRVWRGH
6DQFKH]+ DQQD©(UQVWDQG<RXQJ5 HP RYHV& ROOHJH* UDGHVIURP 5 HFUXLWP HQW& ULWHULD
6D\LQJ,W' RHV1 RW* XDUDQWHH6XFFHVV/DWHULQ/LIHªL6FKRRO* XLGH6HSWHP EHU
LVFKRROJXLGHFRP DUWLFOHVHUQVW\RXQJFROOHJH
JUDGHVUHFUXLWP HQWFULWHULDVXFFHVVKWP
8 UEDQ7LP ©7KH& RRNDQGWKH& KHI0 XVN¶V6HFUHW6DXFHªZ DLWEX\Z K\FRP GH
QRYLHP EUH GH Z DLWEXWZ K\FRP WKHFRRNDQGWKHFKHIP XVNVVHFUHW
VDXFHKWP OFRQVXOWDGHQRYLHP EUHGH
©9LVLRQ 0 LVVLRQªXVILUVWRUJQGXVILUVWRUJDERXWXVYLVLRQ
CAPÍTULO 3
& UXP $ OLD-\(OOHQ-/DQJHU©0 LQG6HW0 DWWHUV([HUFLVHDQGWKH3ODFHER(IIHFWª
Psychological Science QR
GDVKKDUYDUGHGXELWVWUHDP KDQGOH/DQJHUB([HUFLVH3ODFHER(IIHFWSGI"
VHTXHQFH
6KHD& KULVWRSKHU©0 LQGIXO([HUFLVHª5 HYLVWDNew York TimesGHGLFLHP EUHGH
Q\WLP HVFRP P DJD]LQHP LQGIXOH[HUFLVHKWP O"BU
6WHLQHFNHUW 5 DFKDHO ©$ FKXDU 5 LWXDOV 1 XUWXULQJ D & RQQHFWLRQ Z LWK 3DFKDP DP Dª
Pachamama Alliance GH VHSWLHP EUH GH SDFKDP DP DRUJEORJDFKXDU
ULWXDOVFRQQHFWLRQSDFKDP DP DFRQVXOWDGHDJRVWRGH
CAPÍTULO 4
& UXP $ OLD-\(OOHQ-/DQJHU©0 LQG6HW0 DWWHUV([HUFLVHDQGWKH3ODFHER(IIHFWª
Psychological Science QR
GDVKKDUYDUGHGXELWVWUHDP KDQGOH/DQJHUB([FHUVLVH3ODFHER(IIHFWSGI"
VHTXHQFH FRQVXOWDGHDJRVWRGH
' HZ H\ 3K' 5 XVVHOO $ ©3V\FKRORJ\ $ Q ,QWURGXFWLRQª 3V\FK : HE
LQWURSV\FKFRP FKBVRFLDOH[SHFWDQF\KWP O
(SVWHLQ* UHJ0 Good without God: LOOLDP 0 RUURZ1 XHYD<RUN
)HORQL5 LFKDUG©% UDQVRQ: LOG3DUWLHV$ UH(VVHQWLDOWRD& RP SDQ\¶V6XFFHVVªBusiness
Insider -DQXDU\ EXVLQHVVLQVLGHUVJULFKDUGEUDQVRQRQWKHLP SRUWDQFH
RISDUWLHV9 O\]3; WX,RFRQVXOWDGHQRYLHP EUHGH
0 RRUH7KRP DVA Religion of One’s Own$YHU\1 XHYD<RUNUHHGLFLyQ
6LOEHUP DQ6WHYH©3ODFHERV$ UH* HWWLQJ0 RUH(IIHFWLYH' UXJP DNHUV$ UH' HVSHUDWHWR
. QRZ : K\ª Wired GH DJRVWR GH
DUFKLYHZ LUHGFRP P HGWHFKGUXJVP DJD]LQHIIBSODFHERBHIIHFW"FXUUHQW3DJH DOO
7DOERW0 DUJDUHW©7KH3ODFHER3UHVFULSWLRQª5 HYLVWDNew York TimesGHHQHURGH
Q\WLP HVFRP P DJD]LQHWKHSODFHERSUHVFULSWLRQKWP O FRQVXOWD GH
DJRVWRGH
7XUQHU3K' . HOO\©7KH6FLHQFHEHKLQG,QWXLWLRQªPsychology TodayGHP D\RGH
SV\FKRORJ\WRGD\FRP EORJUDGLFDOUHP LVVLRQWKHVFLHQFHEHKLQG
LQWXLWLRQFRQVXOWDGHDJRVWRGH
CAPÍTULO 5
-HQVHQ% LOOFuture Strong& DUOVEDG0 RWLYDWLRQDO3UHVV& DOLIRUQLD
CAPÍTULO 7
$ FKRU6KDZ QThe Happiness Advantage& URZ Q% XVLQHVV1 XHYD<RUN
% DXP HLVWHU5 R\). DWKOHHQ' 9RKV-HQQLIHU/$ DNHU\(P LO\1 * DUELQVN\©6RP H. H\
' LIIHUHQFHV% HWZ HHQD+ DSS\/LIHDQGD0 HDQLQJIXO/LIHª3Uy[LP DSXEOLFDFLyQ
-RXUQDO RI 3RVLWLYH 3V\FKRORJ\ IDFXOW\
JVEVWDQIRUGHGXDDNHUSDJHVGRFXP HQWVVRP HNH\GLIIHUHQFHVKDSS\OLIHP HDQLQJIXOOLIHBSGI
GHVFDUJDGRHOGHRFWXEUHGH
©,WHP 0 \6XSHUYLVRU& DUHVDERXW0 HªBusiness JournalJDOOXSFRP GHDEULOGH
JDOOXSFRP EXVLQHVVMRXUQDOLWHP VXSHUYLVRUFDUHVDERXWDVS[FRQVXOWD
GHQRYLHP EUHGH
2 Z HQ-RThe Mindset of Success. RJDQ3DJH/RQGUHV
5 REELQV2 FHDQ©7KH1 HXURVFLHQFHRI: K\* UDWLWXGH0 DNHV8 V+ HDOWKLHUªHuffington
Post GH QRYLHP EUH GH DFWXDOL]DGR HO GH HQHUR GH
KXIILQJWRQSRVWFRP RFHDQUREELQVKDYLQJJUDWLWXGHBEBKWP O
6XOOLYDQ ' DQ ©(VFDSH µ7KH * DS¶ª & RDFK ,QVLGHU 6WUDWHJLF & RDFK QG SULYDWH
VWUDWHJLFFRDFKFRP HQHZ VFLBJDSKWP OFRQVXOWDGHGLFLHP EUHGH
© 7KH (OHP HQWV RI * UHDW 0 DQDJLQJª JDOOXSFRP QG
JDOOXSFRP SUHVVHOHP HQWVJUHDWP DQDJLQJDVS[FRQVXOWDGHQRYLHP EUHGH
: DJQHU5 RGG\-LP + DUWHU©7KH)LIWK(OHP HQWRI* UHDW0 DQDJLQJªBusiness Journal
DGDSDGRGH12: The Elements of Great ManagingJDOOXSFRP GHVHSWLHP EUHGH
JDOOXSFRP EXVLQHVVMRXUQDOILIWKHOHP HQWJUHDWP DQDJLQJDVS[FRQVXOWD
GHQRYLHP EUHGH
CAPÍTULO 9
©+ RZ WR/RYH<RXUVHOIªLP SDUWLGRSRU. DP DO5 DYLNDQW\9LVKHQ/DNKLDQL& RQVFLRXVQHVV
(QJLQHHULQJ3URJUDP
©8 QOHDVK<RXU,QWXLWLRQªLP SDUWLGRSRU6RQLD& KRTXHWWH\9LVKHQ/DNKLDQL& RQVFLRXVQHVV
(QJLQHHULQJ3URJUDP
: LOEHU. HQThe Essential Ken Wilber6KDP EKDOD% RXOGHU& RORUDGR
CAPÍTULO 10
* LOEHUW(OL]DEHWKBig Magic5 LYHUKHDG% RRNV1 XHYD<RUN
©7KH)ULHQGO\8 QLYHUVHZ LWK0 LFKDHO% HFNZ LWKªLP SDUWLGRSRU0 LFKDHO% HFNZ LWK\9LVKHQ
/DNKLDQL& RQVFLRXVQHVV(QJLQHHULQJ3URJUDP
©0 HGLWDWLRQ IRU 3HUIRUP DQFHª LP SDUWLGR SRU (P LO\ )OHWFKHU \ 9LVKHQ /DNKLDQL
& RQVFLRXVQHVV(QJLQHHULQJ3URJUDP
& DUVRQ-: )-. HHIH9* ROL$ 0 )UDV75 /\QFK65 7KRUS\-/% XHFKOHU
©)RUJLYHQHVV DQG & KURQLF /RZ % DFN 3DLQ $ 3UHOLP LQDU\ 6WXG\ ([DP LQLQJ WKH
5 HODWLRQVKLSRI)RUJLYHQHVVWR3DLQ$ QJHUDQG3V\FKRORJLFDO' LVWUHVVªThe Journal
of PainYROQSiJV
* UHJRLUH& DURO\Q©. LQGQHVV5 HDOO\' RHV0 DNH<RX0 RUH$ WWUDFWLYHªThe Huffington
PostDFWXDOL]DGRHOGHRFWXEUHGH
KXIILQJWRQSRVWFRP NLQGQHVVDWWUDFWLYHBQBKWP O FRQVXOWD GH
GLFLHP EUHGH
-DFREV7RP ©7KH7DQJLEOH% HQHILWVRI)RUJLYHQHVVªPacific StandardGHHQHURGH
SVP DJFRP ERRNVDQGFXOWXUHWDQJLEOHEHQHILWVIRUJLYHQHVV FRQVXOWD
GHGLFLHP EUHGH
: HVWHUYHOW$ P \©)RUJLYHWR/LYH1 HZ 5 HVHDUFK6KRZ V)RUJLYHQHVV,V* RRGIRUWKH
+ HDUWª * RRG GH DJRVWR GH P DJD]LQHJRRGLVDUWLFOHVIRUJLYHWROLYH
QHZ UHVHDUFKVKRZ VIRUJLYHQHVVLVJRRGIRUWKHKHDUW
AGRADECIMIENTOS
' HVHRH[SUHVDUP LDJUDGHFLP LHQWR
A
A Religion of One’s Own
$ )HVW
$ FKRU6KDZ Q
$ FKXDUSXHEOR
$ FODUDUODP HQWH
$ FWLWXGHV\UHODFLyQFRQORVUHVXOWDGRV
$ GDSWDFLyQKHGyQLFD
$ JLWDGRUHVKDFHUP HOODHQHOXQLYHUVR
$ OJRULWP RVHQHOSHQVDP LHQWRFRP SXWDFLRQDO
$ P LVWDGHV
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
$ QVLHGDGHMHUFLFLRSDUDYLYLUHOSUHVHQWH
$ SSGHOOLEUR
$ SUHQGL]DMH
IHOLFLGDG
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
$ VSHFWR
FUHHQFLDV\VXLQIOXHQFLD
P RGHORVGHUHDOLGDG
$ VSUH\' DYH
Autobiografía de un yogui
$ XWRHVWLP DP RGHOROLP LWDGRUGHODUHDOLGDG
$YHQWXUDV
/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
Ayahuasca
B
% DFKHVODGRSRVLWLYR
% DMDDXWRHVWLP DFRP RP RGHOROLP LWDGRUGHODUHDOLGDG
% DXP HLVWHU5 R\3K'
% HFNZ LWK0 LFKDHO% HUQDUG' U
% HQGLFLyQHQHOHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHV
Big Magic
Biohackers
% LRUUHWURDOLP HQWDFLyQP HGLWDFLyQEDVDGDHQOD
Blissiplinevéase©)HOLFLSOLQDª
% RFN/DV]OR
% UDQVRQ5 LFKDUG
DXWRELRJUDItDGH
HTXLOLEULRWUDEDMRYLGD
IHOLFLGDGHQHOWUDEDMR
IHOL]
LQIOXHQFLDSDUDHVFULELUHVWHOLEUR
VLVWHP DGHYLGD
% UHFKDKDFLDGHODQWH185
% UHFKDLQYHUVD
Brulesvéase5 HJODVVLQVHQWLGR
BurnersDVLVWHQWHVDOIHVWLYDO% XUQLQJ0 DQ
% XVK* HRUJH+ :
% XWFKHU-RQ
C
& -R\EHOO
& DORUtDFRP RFRQVWUXFWRP HQWDO
& DP ELRHQODLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
& DUQHJLH' DOH
& DUUHUDYéase también0 LVLyQ
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
HVWDEOHFLP LHQWRGHP HWDV
P RGHORVGHUHDOLGDG
UHJODVVLQVHQWLGR
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
& HQWUDGRHQHOSUHVHQWH
Chicha
& LHQFLDFRP HWLGRGHOD)XQGDFLyQFIRST
& KRTXHWWH6RQLD
& yGLJRGHODVP HQWHVH[WUDRUGLQDULDV
Yéase también/H\HVniveles específicos de Código)
FRP HQWDULRJHQHUDO
H[SHULHQFLDonline
QLYHOHV
& RHOKR3DXOR
& RP SDVLyQHQHOHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHV
& RP SRUWDP LHQWRVLQP XQHD
& RQFHQWUDGRGXUDQWHHOHMHUFLFLRGHODVVHLVIDVHV
& RQFLHQFLD
FHQWUDGDHQHOP XQGR243
LQJHQLHUtDGHOD
P RGHORVGHUHDOLGDG
QLYHOHV
VLVWHP DRSHUDWLYR
& RQGLFLRQDP LHQWRUHIHUHQWHDODVUHJODVVLQVHQWLGR
& RQH[LyQHQODWHRUtDGHODV©GLRVtFXODVª
& RQILDQ]D
& RQVWUXFWRVP HQWDOHV
& RQWDJLRVRFLDOYéase también5 HJODVVLQVHQWLGR
WHVWGHODVUHJODVVLQVHQWLGR
YLVLyQJHQHUDO
SRVLWLYR
& RQWULEXFLyQHQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV218
Conversations with God
& RQYHUWLUVHHQDOJXLHQH[WUDRUGLQDULR1 LYHOYéase también0 LVLyQ,QDOWHUDEOH
& RUSRUDFLRQHVFRP RFRQVWUXFWRP HQWDO
& UHFLP LHQWR
HQODLQJHQLHUtDGHFRQFLHQFLD
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
IHOLFLGDGDSDUWLUGHOFUHFLP LHQWR
kensho250
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
satori250
WUDVHOFRQFHSWRGHLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
& UHHQFLDVYéase también5 HJODVVLQVHQWLGR0 RGHORVGHUHDOLGDGFRQWDJLRVRFLDO
IRUP DFLyQGHQLxRV
LQIOXHQFLDVREUHDVSHFWR\VDOXG
LQIOXHQFLDVREUHRWURV
QHFHVLGDGGHSHUWHQHQFLD
& UHZ V7HUU\
& UtWLFDVLQP XQHD
& UXP $ OLD-3K'
& XDWURHVWDGRVGHOYLYLUKXP DQR168
& XOWRV
& XOWXUDYéase también(VSDFLRFXOWXUDO
IRUP DFLyQ
UHJODVVLQVHQWLGREDVDGDVHQHOOD
& XUDFLyQP HQWHFXHUSR
D
' DODL/DP D
' DU
©IHOLFLSOLQDª
HMHUFLFLRP DQHUDVGHGDU
H[SHULHQFLDGHOD6HP DQDGHODP RU
/DVWUHVSUHJXQWDVP iV
LP SRUWDQWHV
UHODFLyQFRQJUDWLWXG
' DYLGRII-XOHV
' DY\-RKQ
Delivering Happiness
' HP DQGDDUWLILFLDO
' HP DQGDIDEULFDGD
' HVDUUROORSHUVRQDOvéase& UHFLP LHQWR
' HVFRP SRVLFLyQHQHOSHQVDP LHQWRFRP SXWDFLRQDO
' HVFXEULP LHQWRSURFHVRDODFWXDOL]DUVLVWHP DVGHYLGD
' HVHP SRGHUDGRUHVvéase tambiénP iTXLQDFUHDGRUDGHVLJQLILFDGR
P RGHORVGHUHDOLGDGKHUHGDGRVHQODLQIDQFLD
VXVWLWXFLyQ
' HVFXEULP LHQWRP ~OWLSOH
' HVSHUWDU1 LYHOvéase tambiénLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLDP RGHORVGHUHDOLGDG
VLVWHP DVGHYLGD
DP SOLDFLyQGHOFtUFXORGHODFRQFLHQFLD
IUHQWHD1 LYHO
YLVLyQJHQHUDO
' HVSLHUWRSHUP DQHFHU(MHUFLFLRGHODVVHLVIDVHV
' HVWDFDUP RGHORVGHUHDOLGDG
' HVWUXFFLyQKHUP RVD
' tDGHDSUHQGHU
' tDSHUIHFWRIDVHGHODWpFQLFDGHODVVHLVIDVHV
' LDP DQGLV3HWHU
' LQHURP RGHORVGHUHDOLGDG
' LRVFRP RFRQVWUXFWRP HQWDO
' REOHJDUODUHDOLGDGvéase también©)HOLFLSOLQDª
DQWHFHGHQWHVGHOFRQFHSWR
GHILQLFLyQ
HMHUFLFLRGHODVRFKRDILUP DFLRQHV
IHOLFLGDG
ILORVRItD
OH\
ORVFXDWURHVWDGRVGHOYLYLUKXP DQR
VHQVDFLyQGH
YLVLyQJHQHUDO
YLVLyQSDUDHOIXWXUR
' RROH\0 LNH
E
(FXDGRUSXHEORDFKXDU
(GXFDFLyQ
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
LQJHQLHUtDGHFRQFLHQFLD
UHJODVVLQVHQWLGRVREUHODHGXFDFLyQ
(GXFDFLyQXQLYHUVLWDULD\UHJODVVLQVHQWLGR
(IHFWRGHODVH[SHFWDWLYDV
(IHFWRSODFHER
(MHUFLFLRGHDXWRJUDWLWXG
(MHUFLFLRGHJUDWLWXGGLDULD
(MHUFLFLRSDUDTXHUHUWHDWLP LVP R
(MHUFLFLRItVLFR
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
(MHUFLFLRVJXLDGRVonline
El Alquimista
(O(OHJLGRYHUVHDXQRP LVP RFRP RWDO
El Señor de los anillos
(OHFFLyQUDFLRQDO
IUHQWHDFRQWDJLRVRFLDO
WHVWGHODVUHJODVVLQVHQWLGR
(ORJLRVLQP XQHD
(P P RQV5 REHUW$ 3K'
(P SDWtDWpFQLFD
(P SOHRVGHILQLFLyQvéase también7UDEDMR
(P SRGHUDP LHQWRGHP RGHORVGHUHDOLGDG
(P SUHQGLP LHQWRUHJODVLQVHQWLGR
(P SUHVDVFRQ©XQP iVªHQKXP DQLGDG
(P SUHVDVFRQ©XQP HQRVªHQKXP DQLGDG
(QWRUQR
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
(QWUHYLVWDVDFFHVRonline
(SVWHLQ* UHJ0
(TXLOLEULRHQLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLDvéase también' RFHÈ UHDVGHHTXLOLEULR
(UQVWDQG<RXQJ
(VSDFLRFXOWXUDOvéase también5 HJODVVLQVHQWLGR
DGYHUWHQFLDDFHUFDGHO
FXHVWLRQDP LHQWR
FDOLGDGGHYLGD40-41
GHILQLFLyQ
GHMDUKXHOODHQHOXQLYHUVR66
OHQJXDMHTXHP RGHODORTXHYHP RV
ORVDOERUHVGHODVUHJODV
P XQGRGXDO
VDOLUGHOHVSDFLRFXOWXUDO
VHJXULGDGVREUHYDORUDGD
WLUDQtDGHODVUHJODV
WUDVFHQGHUHOHVSDFLRFXOWXUDO
YLYLUHQHOHVSDFLRFXOWXUDO1 LYHO
DP SOLDFLyQGHOFtUFXORGHFRQFLHQFLD20243
IUHQWHD1 LYHO78
YLVLyQJHQHUDO
(VSLUDOQHJDWLYD168
(VSLULWXDOLGDGvéase también,QDOWHUDEOH
©EHVWLDªHVSLULWXDO
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
HYROXFLyQ
P RGHORVGHUHDOLGDG
UHJODVVLQVHQWLGRHQODUHOLJLyQ
VLQUHOLJLyQ
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
(VWDGRVGHOYLYLUKXP DQR
(VWDQFDP LHQWR40
(VWUpV\DQVLHGDGHVWDGRGH168
(WQLD\UHJODVVLQVHQWLGR
([SHULHQFLDonline
([SHULHQFLDV
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
HVSHFLDOHV\IHOLFLGDG
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
~QLFDV\IHOLFLGDG
([WUDRUGLQDULRFRQYHUWLUVHHQDOJXLHQ1 LYHOvéase también0 LVLyQ,QDOWHUDEOH
F
)DVHGHVXHxRVGHIXWXURWpFQLFDGHODVVHLVIDVHV
)HOLFLGDGvéase también©)HOLFLSOLQDªFRP RHOHP HQWRSDUDGREOHJDUODUHDOLGDG
GHVFRQH[LyQGHP HWDV
HOHYDUHOQLYHO
HQHOWHVWGHODVUHJODVVLQVHQWLGR
HQHOWUDEDMRP RGHORH[WHUQRGHUHDOLGDG
HQODWpFQLFDGHODVVHLVIDVHV
LGHDVSDUDKDFNHDU
LP SRUWDQFLD
ORVFXDWURHVWDGRVGHOYLYLU
KXP DQR168
QLYHOGHIHOLFLGDGWLSRV
)HOLFLGDGGHOGHVSHUWDU
©)HOLFLSOLQDªvéase también7pFQLFDVWUDVFHQGHQWDOHV
FRP HQWDULR
GHILQLFLyQ
LP SRUWDQFLDGHODIHOLFLGDG
QLYHOGHIHOLFLGDG
VLVWHP DV
SHUGyQ
GDU
JUDWLWXG
YLVLyQJHQHUDO
WLSRVGHIHOLFLGDG
YLVLyQJHQHUDO
YLYLUHQ
)HUULVV7LP RWK\
)LJXUDVGHDXWRULGDGFRP R
SURSDJDGRUDVGHUHJODVVLQVHQWLGR
FIRST)RU,QVSLUDWLRQDQG5 HFRJQLWLRQRI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\
Fitness
HMHUFLFLRGHDFWXDOL]DFLyQ
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
)OHWFKHU(P LO\
)OXLUvéase también' REOHJDUODUHDOLGDG
)XOOHU% XFNP LQVWHU
Future Strong
)XWXURvéase9LVLyQSDUDHOIXWXUR
G
©* DP LILFDUªODYLGD
* DQGKL0 DKDWP D
* LOEHUW(OL]DEHWK
Godiclevéase7HRUtDGHODV©GLRVtFXODVª
Good without God
* RRJOH
* UDWLWXG
EHQHILFLRV
EUHFKDKDFLDGHODQWH
EUHFKDLQYHUVD\
HQODWpFQLFDGHODVVHLVIDVHV
HMHUFLFLRV
DXWRJUDWLWXG
JUDWLWXG
JUDWLWXGGLDULD
IDVH
©IHOLFLSOLQDª
SUDFWLFDUODJUDWLWXG
UHODFLyQFRQGDU
* UD\-RKQ
* URYH3DWULFN
H
+ DELOLGDGHV
HMHUFLFLRGHWDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P RGHORVGHUHDOLGDG
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
+ iELWRVvéase6LVWHP DVGHYLGD
+ DFNHDUODFXOWXUDvéase también,QJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
+ DUDUL<XYDO1 RDK3K'
HardwareP RGHORVGHUHDOLGDG
+ DUULV6DP
+ DUWOH\/3
+ HUP RVDGHVWUXFFLyQ
+ LFNV(VWKHU
+ LOO1 DSROHRQ
+ LP EDWULEX
+ LQGXLVP RUHJODVVLQVHQWLGR
+ LSQRWHUDSLD
+ RP HUR
Homo sapiens
+ RVVHLQL. KDOHG
How to Win Friends and Influence People
+ VLHK7RQ\
+ XHOODHQHOXQLYHUVR66
Huffington Post
+ XIILQJWRQ$ ULDQQD
+ XP DQLGDGUHJODVVLQVHQWLGR
+ XP DQLVP R
I
,EUDKLP $ O
,& DU$ VLD
,P SXOVRKDFLDGHODQWH
,QDGDSWDGRKXHOODHQHOXQLYHUVR66
,QDOWHUDEOH
GHILQLFLyQ
HMHUFLFLRGHDXWRJUDWLWXG
HMHUFLFLRSDUDYLYLUHOSUHVHQWH
HVSLULWXDOLGDG\EHVWLDOLGDG
OH\
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
SDUDGRMD
SHUGyQ\
SHUVRQDHQHOHMHUFLFLRGHOHVSHMR
UHFRQRFHTXHHUHVVXILFLHQWH
YLVLyQJHQHUDO
,QIDQFLD
DGRFWULQDP LHQWRVREUHUHJODVVLQVHQWLGR
IRUP DFLyQGHFUHHQFLDV
LQFXOFDUP RGHORVVDQRVGHUHDOLGDG
P RGHORVGHUHDOLGDGKHUHGDGRV
,QJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD(Yéase también0 RGHORVGHUHDOLGDG6LVWHP DVGHYLGD
DQWHFHGHQWHVGHOFRQFHSWR
DSOLFDFLyQ
DXP HQWRGHODYHORFLGDGGHDSUHQGL]DMH
FDP ELR\FUHFLP LHQWR99
FRP RVLVWHP DRSHUDWLYR
FXOWXUD
GHILQLFLyQ
HMHUFLFLR
OLP LWDFLRQHVGHORVP RGHORV\VLVWHP DVDFWXDOHV
YLVLyQJHQHUDO
,QP XQHDODVFUtWLFDV
,QVHJXULGDGHVSDSHOHQODGLIXVLyQGHUHJODVVLQVHQWLGR
,QVSLUDFLyQGHVFXEULP LHQWRP ~OWLSOH
,QWXLFLyQ
HMHP SORVGHXVR
HQODWHRUtDGHODV©GLRVtFXODVª
P RGHORH[WHUQRGHUHDOLGDG
,VDGRUD3VDOP
,6FKRRO* XLGH
J
-DFNV/DZ UHQFH3HDUVDOO
-DFNVRQ0 LFKDHO
-HQVHQ% LOO
-REV6WHYH
-XELODFLyQFRP RFRQVWUXFWRP HQWDO
K
. DP HQ' HDQ
Kensho250
. RQLQJ0 LD
. Z LN-LP
L
©/DHQIHUP HGDGP iVJUDQGHTXHDIHFWDDODKXP DQLGDGª
/DFKDUG-DP HV-
/DNKLDQL9LVKHQ
/DQJHU(OOHQ3K'
/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULRGHILQLFLyQ
HQWUHQDP LHQWRonline
H[DP HQGHP RGHORVGHUHDOLGDG
LQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHVDSOLFDGDVDOWUDEDMRDODYLGD\DODFRP XQLGDG
FRQWULEXFLyQ
FUHFLP LHQWR
HMHUFLFLRJXLDGR
H[SHULHQFLDV
/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
SODQWHDP LHQWRJHQHUDO
SUR\HFWRVSDUDHODOP D
YLVLyQJHQHUDO
/HFWXUDDFWXDOL]DFLyQGHOVLVWHP DGHOHFWXUD
/HINRH0 RUW\
/HINRH6KHOO\
/HQJXDMH
IRUP DHQODTXHP RGHODORTXHYHP RV
P XQGRGXDO
UHODFLyQFRQORVDOERUHVGHODVUHJODV
/H\HVGHOFyGLJRGHODVP HQWHVH[WUDRUGLQDULDV
DEUD]DUODP LVLyQ
DFWXDOL]DUORVVLVWHP DVGHYLGD
DSOLFDUODLQJHQLHUtDGHOD
FRQFLHQFLD
FUHDUXQDYLVLyQSDUDHOIXWXUR
FXHVWLRQDUODVUHJODVVLQVHQWLGR
GREOHJDUODUHDOLGDG
SHUP DQHFHULQDOWHUDEOH
UHGHILQLUP RGHORVGHUHDOLGDG
WUDVFHQGHUHOHVSDFLRFXOWXUDO
YLYLUHQ©IHOLFLSOLQDª
/LEpUDWH\SHUGRQDGHYHUGDGHMHUFLFLR
LifebookVHP LQDULR
Losing my Virginity
Love Yourself Like Your Life Depends on It
M
0 DQHUDVGHGDUHMHUFLFLR
0 iTXLQDFUHDGRUDGHVLJQLILFDGR
FRQWURO
GHILQLFLyQ
IRUP DFLyQGHFUHHQFLDVHQODLQIDQFLD
LQVHJXULGDGHVLQWHUQDV
P RGHORVGHUHDOLGDG
UHFRQRFHUTXHHUHVVXILFLHQWH
0 DUVGHQ3DXO3K'
0 DWULP RQLR
FRP RFRQVWUXFWRP HQWDO
UHJODVVLQVHQWLGR
0 F& XOORXJK0 LFKDHO3K'
0 F' RQDOG¶V
0 HFDQLVP RVGHLQIHFFLyQGHUHJODVVLQVHQWLGR
DGRFWULQDP LHQWRLQIDQWLO
ILJXUDVGHDXWRULGDG
LQVHJXULGDGHVLQWHUQDV
QHFHVLGDGGHSHUWHQHQFLD
SUXHEDVRFLDO
YLVLyQJHQHUDO
0 HGLFLyQFXDQGRVHDFWXDOL]DQVLVWHP DVGHYLGD
0 HGLWDFLyQvéase también0 HGLWDFLyQHQVHLVIDVHV
FRP RFRQVWUXFWRP HQWDO
P RGHORVREVROHWRVGHUHDOLGDG
SDUDGRMDGHODRFXSDFLyQ
SUREOHP DV
40 Years of Zen
©0 HP pWLFD\& RQWDJLR6RFLDOªvéase también5 HJODVVLQVHQWLGR
Men are from Mars, Women are from Venus
0 HWDVvéase también0 HWDVILQDOHV0 HWDVLQWHUP HGLDV9DORUHVGHUHIHUHQFLD/DVWUHV
SUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV9LVLyQSDUDHOIXWXURGHVFRQH[LyQGHODIHOLFLGDG
GREOHJDUODUHDOLGDG
ULHVJRVDOHVWDEOHFHUODV
YLVLyQJHQHUDO
DXWRDOLP HQWDGDV
0 HWDVILQDOHVvéase también/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHVDXWRDOLP HQWDGDV
GHILQLFLyQ
IUHQWHDP HWDVLQWHUP HGLDV
LGHQWLILFDFLyQ
LQWXLFLyQ
UHODFLRQDGDVFRQWXP LVLyQ
YLVLyQJHQHUDO
0 HWDVLQWHUP HGLDV
GHILQLFLyQ
IUHQWHDP HWDVILQDOHV
LGHQWLILFDFLyQ
0 LFURVRIW
0 LHGRHMHUFLFLRSDUDYLYLUHOSUHVHQWH
0 LQGYDOOH\
DQWHFHGHQWHV
FRP RYRFDFLyQ
FXOWXUDGHODIHOLFLGDGHQHOWUDEDMR
' tDGHDSUHQGHU
/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P HWDVILQDOHVIUHQWHDP HWDVLQWHUP HGLDV
SUR\HFWRVSDUDHODOP D218
6HP DQDGHODP RU
WpFQLFDGHODVVHLVIDVHV
YLVLyQJHQHUDO
0 LVLyQvéase9LVLyQSDUDHOIXWXURDEUD]DWXP LVLyQ
FRQFHSWRVGHkensho\satori250
FXDQGRHOXQLYHUVRWHOODP D
KHUP RVDGHVWUXFFLyQ
P LWRGHODFDUUHUD
SDVRVGHEHEp
UHJODVLQVHQWLGRGHO
HP SUHQGLP LHQWR
WpFQLFD
WHRUtDGHODV©GLRVtFXODVª254
YLVLyQJHQHUDO
YRFDFLyQ
0 RP HQWRSUHVHQWHFXDQGRVHGREOHJDODUHDOLGDG
0 RGHORVGHUHDOLGDG
FDP ELR
FRP RVLVWHP DVGHWHUP LQDQWHVSDUDYLYLU
FRP RYHUGDGDEVROXWDRUHODWLYDLGHQWLILFDFLyQ
FRP Rhardware
FRQFLHQFLD
FXUDFLyQP HQWHFXHUSR
GHIHFWXRVRVHQHOHMHUFLFLRFRQVFLHQWH
GHILQLFLyQ
HMHUFLFLRV
H[DP LQDUODVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
JUDWLWXG
UHQRYDFLyQGHFUHHQFLDVSRUODQRFKH
©TXpP HJXVWDGHP tª
HVSLULWXDOLGDGVLQUHOLJLyQ
H[WHUQRV
IHOLFLGDGHQHOWUDEDMR
KHUHGDGRVHQODLQIDQFLD
KHUUDP LHQWDVSDUDUHGHILQLU
LQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
LQWXLFLyQ
OLP LWDFLRQHVGHP RGHORVDFWXDOHV
P iTXLQDFUHDGRUDGHVLJQLILFDGR
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
SRGHUGHODVFUHHQFLDV
SURJUDP DGRVSRUHOP XQGRHQHO
TXHFUHFLP RV
UHFRQRFHTXHHUHVVXILFLHQWH
UHGHILQLFLyQ
VDOXGDEOHVLQFXOFDGRVHQODLQIDQFLD
VXVWLWXFLyQGHP RGHORVGHVHP SRGHUDGRUHV
WHRUtDGHODV©GLRVtFXODVª
YLVLyQJHQHUDO
0 RRUH7KRP DV
0 RVHOH\-% UXFH0 '
0 RYLP LHQWRGHO\RFXDQWLILFDGR
0 XQGRGXDO
0 XQGRLQWHULRUWUDQVIRUP DFLyQvéase
' REOHJDUODUHDOLGDG©)HOLFLSOLQDª5 HSURJUDP DFLyQ>1 LYHO@9LVLyQSDUDHOIXWXUR
0 XVN(ORQ
FLUFXLWRGHUHWURDOLP HQWDFLyQ
GHVDILDUODVUHJODV
P LVLyQ
WROHUDQFLDDOGRORU
YHORFLGDGGHDSUHQGL]DMH
My Islam
N
1 DFLRQHV
FRP RFRQVWUXFWRP HQWDOUHDO
FXHVWLRQDUODVUHJODVVLQVHQWLGRVREUHORVSDtVHV
1 DVU$ P LU$ KP DG
1 HFHVLGDGGHSHUWHQHQFLD
New York Times
1 LYHOYLYLUHQHOHVSDFLRFXOWXUDO
véase también5 HJODVVLQVHQWLGR(VSDFLRFXOWXUDO
DP SOLDFLyQGHOFtUFXORGH
FRQFLHQFLD
YLVLyQJHQHUDO
1 LYHOGHVSHUWDUvéase también,QJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD0 RGHORVGHUHDOLGDG
6LVWHP DVGHYLGD
DP SOLDFLyQGHOFtUFXORGH
FRQFLHQFLD
YLVLyQJHQHUDO
1 LYHOUHSURJUDP DFLyQvéase también' REOHJDUODUHDOLGDG©)HOLFLSOLQDª9LVLyQSDUDHO
IXWXUR
1 LYHOFRQYHUWLUVHHQDOJXLHQH[WUDRUGLQDULRvéase también0 LVLyQ,QDOWHUDEOH
1 RUWK' XP SOLQJ,VODQG
O
2 FKRDILUP DFLRQHVHMHUFLFLR
Odisea
2 QGDVDOIDLQFUHP HQWDGDV
2 SWLP LVP R\UHODFLyQFRQORVUHVXOWDGRV
2 WURVLQIOXHQFLDGHQXHVWUDVFUHHQFLDVVREUH
P
3DGUHVSDSHOHQODGLIXVLyQGHUHJODVVLQVHQWLGR
3DUDGRMDGHVHUSDGUHV
3DUDGRMDGHODRFXSDFLyQ
3DUDGRMDGHVHULQDOWHUDEOH
3DUDtVRHQOD7LHUUDKHUUDP LHQWD
3DVRVGHEHEpHQEXVFDGHWXP LVLyQ
3DWURQHVLGHQWLILFDFLyQHQHOSHQVDP LHQWRFRP SXWDFLRQDO
3D\3DO
3HFDGR\UHJODVVLQVHQWLGR
3HHU0 DULVD
3HQVDP LHQWRFRP SXWDFLRQDO
3HQVDP LHQWRKROtVWLFRHQODLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
3HUGyQ
HQODWpFQLFDGHODVVHLVIDVHV
HMHUFLFLR
©IHOLFLSOLQDª
P HGLWDFLyQ
3HUVRQDHQHOHMHUFLFLRGHOHVSHMR
3HUWHQHQFLDQHFHVLGDGGH
3HVLP LVP RUHODFLyQFRQORVUHVXOWDGRV
3LJP DOLyQHIHFWR
3ODWDIRUP DVRFLDOGHDSUHQGL]DMH
3ROLVK-RH
3ROtWLFDEDVDGDHQHOP LHGR
©3RUTXpQRHVD]XOHOFLHOR"ª
3UHJXQWDVvéase también/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
©LGHDOLVWDVª
¢SRUTXp"
¢TXp"
3UHJXQWDV©¢SRUTXp"ª
DGRFWULQDP LHQWRHQODVUHJODVVLQVHQWLGR
SDUDQLxRV
3UHJXQWDV©TXpªSDUDQLxRV
3UHVVILHOG6WHYHQ
3URSyVLWRYLYLUFRQ
Psychological Science
3XEOLFLGDG\SUXHEDVRFLDO
Q
©4 XpP HJXVWDGHP tªHMHUFLFLR
R
5 DYLNDQW. DP DO
5 HDOLGDGvéase' REOHJDUODUHDOLGDG0 RGHORVGHUHDOLGDG
5 HEHOGHVKXHOODHQHOXQLYHUVR66
5 HJODGHRUR
5 HJODVvéase también5 HJODVVLQVHQWLGR(VSDFLRFXOWXUDODOERUHVGHODVUHJODV
UHODFLyQFRQHOOHQJXDMH
WLUDQtDGHODVUHJODV
5 HJODVVLQVHQWLGR
FRQIXVLyQFRQP HWDV
FXHVWLRQDP LHQWR
GHILQLFLyQ
GHMDUKXHOODHQHOXQLYHUVR
GHVLQVWDODFLyQ
HVWDEOHFLP LHQWRGHP HWDV
P iTXLQDFUHDGRUDGHVLJQLILFDGR
P HFDQLVP RVGHLQIHFFLyQ
DGRFWULQDP LHQWRHQODLQIDQFLD
ILJXUDVGHDXWRULGDG
LQVHJXULGDGHVLQWHUQDV
QHFHVLGDGGHSHUWHQHQFLD
SUXHEDVRFLDO
YLVLyQJHQHUDO
P HWDVLQWHUP HGLDV
TXHDIHFWDQDOKDOOD]JRGHWXP LVLyQ
TXHP HUHFHODSHQDFXHVWLRQDU
HGXFDFLyQXQLYHUVLWDULD
P DWULP RQLR
UHOLJLyQ
WUDEDMDUGXUR
WHVWGHODVUHJODVVLQVHQWLGR
YLVLyQJHQHUDO
5 HODFLRQHVDP RURVDV
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
5 HOLJLyQ
HVSLULWXDOLGDGVLQUHOLJLyQ
UHJODVVLQVHQWLGR
WHVWGHODVUHJODVVLQVHQWLGR
5 HQGLP LHQWRHQHOWUDEDMR\IHOLFLGDG
5 HSURJUDP DFLyQ1 LYHOvéase también' REOHJDUODUHDOLGDG©)HOLFLSOLQDª9LVLyQSDUDHO
IXWXUR20
5 HYHVHVODGRSRVLWLYR
5 HYROXFLyQFRJQLWLYD
5 LWXDOGHODP DxDQDSXHEORDFKXDU
5 REELQV7RQ\
5 RFNHIHOOHU-RKQ'
5 RVHQWKDO5 REHUW3K'
5 XL]0 LJXHO
5 XWWH0 DUWLQ
S
6DOXG
FUHHQFLDVTXHDIHFWDQDODVDOXG
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
Sapiens
Satori250
6DYLXF/XP LQLWD
6FKZ DUW]' DYLG-3K'
6HJXULGDG
SUREOHP DV
VREUHYDORUDGD
6HJZ D\+ XP DQ7UDQVSRUWHU
6HLVIDVHVP HGLWDFLyQHQ
DSOLFDFLyQ
EHQGLFLyQ
FRP SDVLyQ
GtDSHUIHFWR
JUDWLWXG
P iVDOOiGHOD©P HGLWDFLyQª
SHUGyQ
SURJUDP Donline
UHVXOWDGRV
VXHxRVGHIXWXUR
6HOLJP DQ0 DUWLQ3K'
6HOYDDP D]yQLFDSXHEORDFKXDU
6HP DQDGHODP RU
6HQGDN0 DXULFH
6HQVDFLRQHV
FHQWUDUVHHQ
P HWDVILQDOHV
6H[R\UHJODVVLQVHQWLGR
6KHOGRQ& KULVWLH0 DULH
©6LHQWRQFHVªP RGHORGHIHOLFLGDG
6LQGKLFXOWXUD
6LVWHP DGHDFWLYDFLyQUHWLFXODU6$ 5
6LVWHP DVGHYLGD
DFWXDOL]DFLyQ
FDP ELR99
GDU
GHIHFWXRVRVHQHOHMHUFLFLR
FRQVFLHQWH
GHILQLFLyQ
HMHP SOR
HMHUFLFLRV
JUDWLWXG185LQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
OLP LWDFLRQHVGHVLVWHP DVDFWXDOHV
P RGHORVGHUHDOLGDGGHWHUP LQDQWHV
SDUDOD©IHOLFLSOLQDªGHVFULSFLyQ
SHUGyQ
SURFHVRGHGHVFXEULP LHQWR
software
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
WpFQLFDVWUDVFHQGHQWDOHV
YDORUHVGHUHIHUHQFLD\P HGLFLyQ
YLVLyQJHQHUDO
6LVWHP DRSHUDWLYRLQJHQLHUtDGHODFRQFLHQFLD
6RXWKZ HVW$ LUOLQHV
6SDFH;
Star Wars
6WLOZ HOO0 DJJLH
6XHUWHVHQVDFLyQHQODWHRUtDGHODV©GLRVtFXODVª
6XHxRV
FRP RH[SHULHQFLDVHVSLULWXDOHV
/DVWUHVSUHJXQWDVP iV
LP SRUWDQWHV
6XIULP LHQWRP RGHORVGHUHDOLGDG\
6XOOLYDQ' DQ
T
7DVDGHDFWXDOL]DFLyQ
GHILQLFLyQ
HMHUFLFLR
YLVLyQJHQHUDO
7pFQLFDGHODVSUHJXQWDVLGHDOLVWDV
7pFQLFDVWUDVFHQGHQWDOHVvéase tambiénP HGLWDFLyQHQVHLVIDVHVGDU
GHILQLFLyQ
JUDWLWXG185
SDUDOD©IHOLFLSOLQDªYLVLyQJHQHUDO
SHUGyQ
SUREOHP DVFRQODP HGLWDFLyQ
VLVWHP DVGHYLGD
7HFQRORJtDHQOD)XQGDFLyQFIRST
7HVOD0 RWRUV
7HRUtDGHODV©GLRVtFXODVª
FRQH[LyQ
GHILQLFLyQ
LP SXOVDGRSRUXQDYLVLyQ
LQWXLFLyQ
VHQVDFLyQGHVXHUWH
YLVLyQJHQHUDO254
7HRUtDLQWHJUDO
The Go-Between
The Bulletproof Diet
The Happiness Advantage
The 4-Hour Workweek
The Kite Runner
The Magic of Thinking Big
The Mastery of Love
The War of Art
Think and Grow Rich
7LUDQtDGHODVUHJODV
7tWXORV\UHJODVVLQVHQWLGR
7RONLHQ-5 5
7UDEDMR
DSOLFDFLyQGH/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHVFXOWXUDGHODIHOLFLGDG
JUDWLWXG
P HWDVILQDOHV
P RGHORVGHUHDOLGDG
UHJODVVLQVHQWLGR
UHQGLP LHQWRHIHFWRGHODIHOLFLGDG
YRFDFLyQ
7UDP SDGHKDFHUKDFHU
7UDP SDGHODUHDOLGDGDFWXDO
7ULEDOLVP RFLHJR
7ULEXV
QHFHVLGDGGHSHUWHQHQFLD\UHJODVVLQVHQWLGR
7Z LVW/\QQH
U
Unfuckwithablevéase,QDOWHUDEOH
8 QLYHUVR
GHMDUKXHOOD
YRFDFLyQ
8 UEDQ7LP
V
9DOLGDFLyQGHRWURV
9DORUHVGHUHIHUHQFLD
£GDOHFDxD
FDWHJRUtDV
FXDQGRVHDFWXDOL]DQVLVWHP DVGHYLGD
GHILQLFLyQ
GHWHUP LQDFLyQ
LGHQWLILFDFLyQGHiUHDVHQODVTXHFUHDUORV
LP SRUWDQFLD
QRQHJRFLDEOHV
SURFHGLP LHQWRGHFRUUHFFLyQ149
SUXHEDV
SVLFRORJtDSRVLWLYD
YLVLyQJHQHUDO
9DORUHVGHUHIHUHQFLDQRQHJRFLDEOHV
£GDOHFDxD
FDWHJRUtD
GHWHUP LQDFLyQ
LGHQWLILFDFLyQGHiUHDV
YDORUDFLyQ
YLVLyQJHQHUDO
9HORFLGDGGHDSUHQGL]DMHDFHOHUDFLyQ
9HQWDVDSOLFDFLyQGHWpFQLFDVGHFUHFLP LHQWRSHUVRQDO
9HUGDG
FRQWDJLRVRFLDO
P RGHORVGHUHDOLGDGDEVROXWDRUHODWLYD
9HUGDGDEVROXWD
LGHQWLILFDFLyQGHP RGHORVGHUHDOLGDG
P XQGRGHODYHUGDGDEVROXWD
9HUGDGUHODWLYD
LGHQWLILFDFLyQGHP RGHORVGHUHDOLGDG
P XQGRGHODYHUGDGUHODWLYDvéase(VSDFLRFXOWXUDO
9LGDFUHDWLYD
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iV
LP SRUWDQWHV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
9LGDHQODFRP XQLGDG
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
9LGDIDP LOLDU
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P HWDVDXWRDOLP HQWDGDV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
9LGDLQWHOHFWXDO
HQ/DVGRFHiUHDVGHHTXLOLEULR
HQ/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
P RGHORVGHUHDOLGDG
WDVDGHDFWXDOL]DFLyQ
YDORUHVGHUHIHUHQFLD
9LGDSHUVRQDOJUDWLWXG
9LVLyQSDUDHOIXWXURvéase también/DVWUHVSUHJXQWDVP iVLP SRUWDQWHV
FRP RHOHP HQWRTXHGREOHJDOD
UHDOLGDG
FUHDFLyQGHXQD
HQODWpFQLFDGHODVVHLVIDVHV
LGHDVSDUDKDFNHDU
LGHQWLILFDFLyQGHP HWDVILQDOHV
LGHQWLILFDFLyQGHP HWDV
LQWHUP HGLDV
LP SXOVRKDFLDDGHODQWH
ORVFXDWURHVWDGRVGHOYLYLUKXP DQR168
P HWDVILQDOHVIUHQWHDP HWDVLQWHUP HGLDV
YLVLyQJHQHUDO
9LVLRQDULRVGHMDUKXHOODHQHOXQLYHUVR66
9LVXDOL]DFLyQ
FUHDWLYD
HQODIDVHGHORVVXHxRVIXWXURV
WpFQLFDGHHP SDWtD
9LWDOH-RH
9LYHHOSUHVHQWHHMHUFLFLR
9RFDFLyQvéase también0 LVLyQ
W
Waking Up
: DOVFK1 HDOH' RQDOG
: DWWV$ ODQ
: LOEHU. HQ
WiredUHYLVWD
: U]HVQLHZ VNL$ P \
Y
<RJDQDQGD3DUDP DKDQVD40
Years of Zen
Z
=KHQJ; XH
=LS
=RQDGHFRQIRUWVDOLUGH
/DVGLUHFFLRQHVGHLQWHUQHW\ORVQ~P HURVGHWHOpIRQRSURSRUFLRQDGRVHQHVWH
OLEURHUDQORVYLJHQWHVHQHOP RP HQWRGHODSXEOLFDFLyQGHODREUD