http://www.translatetheweb.com/?

from=&to=es&refd=www.translatetheweb.com&dl=es&rr=DC&a=http%3a%2f%2fwww.aos.org
%2forchids%2forchid-care.aspx

ORQUÍDEA PHALAENOPSIS
Ahora que tengo esta planta, ¿qué hago con ella?
¿Dónde puedo cortar la vara floral?
De todas las orquídeas más comúnmente disponibles, sólo Phalaenopsis (la
orquídea de la mariposa) volverá a florecer de su vieja vara floral. Phalaenopsis
generalmente volverá a florecer dado un poco de cuidado extra. Cuando la última
flor se desvanece, se puede dejar la vara (tallo) y todavía continuará la floración,
pero el tallo se vuelve muy desagradable y las flores se ponen más pequeñas.
Algunas personas creen que es mejor cortar la vara floral completamente en la
base donde sale de las hojas, y florecerá de nuevo en varios meses. También
puede cortar la vara dejando dos nudos (esas pequeñas líneas marrones en el
tallo debajo de donde estaban las flores) en el tallo. Uno de estos nodos iniciará y
generalmente producirá flores dentro de ocho a 12 semanas. Las plantas más
jóvenes o más débiles no pueden reflorecer y algunas Phalaenopsis son
genéticamente incapaces de reflorecer de la vieja espiga. Estos son usualmente
los que florecen con picos ramificados. Siempre vale la pena intentarlo. Las
orquídeas, al igual que los animales, son susceptibles a los virus, por lo que
cuando se corta una planta de orquídeas siempre utilizar una herramienta estéril
para evitar la propagación de virus. Una cuchilla de afeitar de filo recto es una
buena herramienta para cortar picos de flores.

¿Cómo regar mi orquídea?

Utilice un lápiz o brocheta de madera para

determinar si las orquídeas necesitan ser
regadas.

Evitar el riego excesivo que conduce a la desaparición de muchas más orquídeas

que la maleza. La humedad constante causará que las raíces se pudran, lo que
deja la planta sin un medio para tomar alimento que luego hace que las hojas se
babean y eventualmente matan la planta. El Consejo clásico es regar el día antes
de que la planta se seque. Si tienes que dejar que la planta se seque para
averiguar lo que pesa una planta seca, no matará a la planta y te hará un mejor
cultivador. Otra medida es utilizar el truco del lápiz (el punto de un lápiz afilado,
cuando se inserta en el medio, se oscurece con la humedad si la planta tiene
suficiente agua). Y, siempre está el viejo modo de espera-poner su dedo en la
mezcla. Si se siente mojado, está mojado. Si no estás seguro de si es hora de
regar, espera un día más.

"Uniformemente húmedo", mientras que el Consejo más comúnmente dado en el

riego, es el menos explicado fácilmente. Debido a que la mayoría de las plantas se
cultivan en envases de plástico un buen diagnóstico es el peso de la planta:
pesado-no necesita riego; luz requiere agua. Con un poco de práctica, uno puede
decir fácilmente la cantidad de humedad restante en el recipiente.

Regar su orquídea temprano en la mañana. Esto asegura la evaporación completa

del agua en el follaje, así como la corona al anochecer. Si su casa es muy cálida o
tiene poca humedad, lo más probable es que necesite regar con más frecuencia.
El mejor lugar para regar su planta es en el fregadero de la cocina. Utilice agua
tibia (no utilice sal suavizada o agua destilada) y regar su planta durante unos 15
segundos y asegúrese de humedecer completamente los medios. A continuación,
deje que la planta escurrir durante unos 15 minutos. Puede parecer seco, pero ha
tenido suficiente agua. Después de que las plantas son regadas, deben colocarse
para que las ollas no se partan en el agua. A algunas personas les gusta colocar
las ollas en "bandejas de humedad" o en bandejas o platillos de grava o guijarros y
agua. La olla se coloca sobre los guijarros por encima de la línea de agua. Esto
ayuda a asegurar que la base de la olla no se sumerge en agua, aumenta la
humedad de la planta, y proporciona una cierta circulación de aire debajo de la
olla.

¿Cómo puedo alimentar a mi orquídea?

Las orquídeas necesitan alimentarse regularmente. Los cultivadores sugieren el
uso de un fertilizante "equilibrado" como 20-20-20 que incluye todos los
"oligoelementos necesarios." Independientemente de la formulación de
fertilizantes que elija utilizar, debe contener poca o ninguna urea. Si no está
seguro de qué fertilizante utilizar, generalmente puede usar cualquier fertilizante
que haría para sus otras plantas de contenedores. Las orquídeas harán mucho
mejor con muy poco fertilizante que con demasiado. Muchos cultivadores
recomiendan el enfoque "débilmente, semanal", aplicando un fertilizante diluido
(1/4 de fuerza) cada vez que el agua, en lugar de aplicar una dosis completa una
vez al mes. Además, es mejor no fertilizar una planta completamente seca ya que
el fertilizante puede quemar las raíces secas. Primero el agua luego siga con la
solución de fertilizante.
¿Cuándo debo resembrar o cambiar maceta?

Cuando una planta de orquídeas comienza

a crecer sobre el borde de la maceta. ¡Es
el momento del trasplante!
Las plantas de orquídeas necesitan un trasplante para una o una combinación de
dos factores principales: la mezcla de sustrato se descompone, a menudo se
evidencia por las raíces muertas, o la planta que crece en el recipiente. En el
primer caso, una olla más grande puede no ser necesaria, simplemente reemplace
el medio de cultivo. En el segundo caso, la planta puede necesitar dividirse o
puede ser desplazada a una olla más grande. Siempre se deben usar medios
frescos. Una buena regla general es la olla para el fondo de la planta, el sistema
de raíces, y no para la parte superior, el follaje.

¿Cuál es el mejor medio de macetas?

Arcilla expandida, es popular por sí solo

como un medio de macetas, o utilizado
como un aditivo para las mezclas.
Un medio fresco, de rápido drenaje, pero con
retención de agua es esencial para el sistema de raíces sanas necesario para un
buen crecimiento. Si una mezcla a base de corteza (que drena bien, es perdonar
los errores de riego pero se descompone bastante rápido), una mezcla a base de
turba (que retiene bien la humedad pero requiere riego más cuidadoso y re-potting
frecuente) o algún método inorgánico, básicamente hidropónico , las orquídeas se
han cultivado con éxito en una variedad de medios
¿En qué lugar de la casa puedo cultivar mi orquídea?

Una ventana orientada al este o al sur proporciona

una luz suficientemente brillante para cultivar
orquídeas.

Las ventanas orientadas al sur y al este funcionan mejor para las orquídeas. Al
oeste puede ser demasiado caliente en la tarde y los orientados al norte son
generalmente demasiado oscuros. Una cortina transparente arrojará sombra
ligera. Demasiada luz directa causa que las hojas se quemen, por lo que puede
ser necesario volver a colocar las plantas a medida que cambian las estaciones.
Aleje las plantas de la ventana o hacia la misma para manipular la cantidad de luz.
Asegúrese de que las hojas no toquen el vidrio. En invierno, en un clima frío, las
hojas que tocan el cristal pueden congelarse.

¿Por qué mi orquídea no volverá a florecer?

La luz insuficiente es la causa más común de fracaso para volver a florecer su
orquídea. El color de la hoja indica si la cantidad de luz es adecuada. El
exuberante, rico, verde oscuro de la mayoría de las plantas de interior no es
deseable en las hojas de orquídeas. Un color verde hierba (claro o verde medio
con tonos amarillentos) significa que la planta está recibiendo suficiente luz para
florecer.
¿Qué está creciendo en el tallo de la flor?

Incluso los híbridos de Cattleya pueden

ocasionalmente producir un crecimiento de
keiki.

Un plantón (llamado keiki (Kay-Kee)), la

palabra hawaiana para bebé) a veces crecerá
en un pico de flor (llamado "inflorescencia").
Inicialmente pequeño, crecerá varias hojas y luego raíces, momento en el que se
puede quitar para propagar una nueva planta. Una vez que las raíces crecen un
par de pulgadas de largo, retírelo suavemente con un cuchillo estéril y trasplante
en un recipiente al que se agrega una etiqueta con el nombre de la planta. Las
orquídeas son susceptibles a los virus, por lo que cuando se corta una planta de
orquídea, siempre debe utilizar una herramienta estéril para evitar la propagación
de virus. Con el cuidado adecuado, un keiki puede florecer en un año. Los
pequeños niños podrían tardar dos o tres años en alcanzar el tamaño de la
floración.

¿Cuál es la mejor orquídea para cultivar en el hogar?

Una de las orquídeas más ampliamente disponibles de los tipos de mercado
masivo es también la mejor para el hogar-la Phalaenopsis u orquídea de la polilla
que crecerá fácilmente bajo las mismas condiciones que disfrutan las violetas
africanas. Otra buena opción, es el paphiopedilums o las orquídeas zapatilla que
tienen follaje relativamente atractivo, y refloración en condiciones de hogar dando
semanas de exhibición floral.

¿Qué debo buscar cuando compro una orquídea?

Las orquídeas sanas deben tener

hojas turgentes, plagas y sin
mancha.
Muchos consumidores, tanto al por mayor como al
minorista, se encuentran en una posición hoy en
día de tener que tomar decisiones orientadas a la
compra sobre algo completamente nuevo, al menos para ellos la clase de plantas:
orquídeas. ¿Qué deberían estar buscando? ¿Cómo se puede maximizar el dinero
en la compra? ¿Cómo se puede obtener la mejor tanto al mayoreo como para la
venta al por menor?

Aquí hay tres consejos útiles:

La planta
Debe ser proporcional al recipiente, tener raíces en los medios, ser limpios y sin
mancha, turgentes y de color verde medio, libre de plagas visibles.
Las flores
Deben ser brillantes y se mantiene muy por encima del follaje, bien apoyado en
una vara fuerte, sin mancha y libre de hongos, tienen algunos brotes todavía para
abrir (nunca, jamás aceptar una planta con flores abiertas a la punta de la espiga,
ya que es imposible juzgar la vida de la flor después de todas las flores se han
abierto), y tienen un aspecto generalmente atractivo que encaja con su
decoración.
El proveedor
¿Es el aspecto general de la limpieza y el orden? ¿Las plantas lucen bien? ¿El
personal está atento e interesado en su bienestar? ¿Pueden contestar las
preguntas más elementales? La selección de una planta de orquídeas no es
realmente diferente de cualquier otra compra de la planta de floración, incluyendo
la satisfacción que viene con la decisión adecuada.
El AOS agradece a Ned Nash por este ensayo.

¿Por qué las hojas de mi orquídea están arrugadas y

coriáceas?

Esta orquídea ha perdido sus raíces,

probablemente debido al exceso de riego, y
no puede tomar agua.
Las hojas arrugadas indican una falta de agua
para plantar tejido. El siguiente paso es
determinar por qué la planta no está
recibiendo suficiente agua. Primero, mira las
raíces. Si aparecen un blanco o verde saludable y son rechoncho, y el medio está
en buena forma, sospechoso de riego insuficiente, especialmente si las raíces son
blancas y la olla es muy ligera. Si, por otro lado, las raíces están en mal estado,
sospecha de pérdida de raíz. Si la planta no tiene raíces, no puede tomar ningún
agua, no importa cuánto le dé. En este caso, la causa puede ser la pérdida de raíz
debido al riego excesivo o el deterioro medio, o una planta trasplantada y mal
establecida. La solución inmediata es elevar la humedad en las proximidades de
las plantas para reducir el estrés en cualquier raíz que pueda haber, y luego
revisarla o simplemente esperar hasta que la planta se establezca en el medio
fresco.

¿Qué le pasa a mi orquídea?

Hay muchas razones por las que los brotes caen antes de la floración :
 Bajo o sobre riego.
 Temperaturas extremas y cambios rápidos de temperatura (respiraderos de
calefacción, aire acondicionado soplando directamente en la planta).
 Humos de fugas de gas natural, pintura, otros productos químicos.
 Los productores de etileno-alto son manzana, aguacate, melocotón, pera,
ciruela, melones, higos y tomates.
 Baja humedad ambiental.
 Genética.
 Pulgones, trips y algunos ácaros.
 Cambiar la ubicación de crecimiento. Si desea cambiar la ubicación de una
planta para que se pueda disfrutar, espere hasta que la flor se abra primero.
Hormigas
 
Las hormigas pueden ser responsables de las
infestaciones de plagas más graves.

 
 
Las hormigas rara vez causan daños directos a las
orquídeas, más bien indican la posibilidad de infestación por escamas, cochinillas
o áfidos. Para controlar las hormigas suele ser adecuado eliminar la fuente de
alimento que los atrae por lo que debe examinar sus plantas y controlar las plagas
que atraen a las hormigas. Algunas orquídeas, especialmente Cymbidiums,
producen secreciones azucaradas en los picos de las flores. En este caso, se
puede evitar que las hormigas lleguen a las plantas estableciéndolas sobre patas
de un banco, en latas parcialmente llenas de aceite o agua jabonosa, para hacer
un foso a prueba de hormigas.

Si usted encuentra evidencia de pulgones, escamas, o cochinillas, usted puede

tratarlas de manera directa con alcohol al 70% o 90% isopropílico, frotando el área
con un hisopo de algodón empapado, repetir cada 3 días durante
aproximadamente 2 semanas. Si desea utilizar un insecticida mientras tiene sus
plantas fuera, podría usar baygon, Dursban, o diazinon que se han utilizado muy
eficazmente contra las hormigas. Rocía los bancos, patas de banco, los pisos, y
las paredes donde las hormigas pueden subir a las plantas. Evite pulverizar las
flores. Otro Consejo es utilizar las hojas de laurel alrededor del punto de entrada y
en las ollas. Las hormigas son repelidas por las hojas de laurel.
Pulgones, cochinillas e insectos de escamas
 

Aunque las cochinillas pueden multiplicarse

rápidamente, no son difíciles de controlar.

 
 
El siguiente Consejo ha sido proporcionado por Paul J. Johnson de la colección de
investigación de insectos de la Universidad Estatal de Dakota del Sur
(http://nathist.sdstate.edu/Orchids/PESTS).

Probablemente el remedio casero más popular contra este grupo de plagas es

frotar las plantas con un hisopo de algodón o una bola de algodón sumergido en
alcohol isopropílico (frotamiento). No utilice otros alcoholes, tales como etanol o
metanol, que penetrarán los tejidos de la planta y causar daños considerables. El
alcohol isopropílico común al 70% es satisfactorio. En las plantas de hojas duras,
el roce suave con los dedos, una bola de algodón o un cepillo de dientes de un
bebé suave es efectivo. Primero quite todos los insectos visibles, grandes y
pequeños. Luego, trate el área afectada con alcohol. Con insectos de la escala de
las cochinillas, todavía tendrá que repetir el tratamiento de alcohol para eliminar
los pequeños puntos amarillentos que son los rastreadores recién eclosionados.
La pulverización de soluciones de alcohol no siempre es eficaz contra los huevos
que a menudo están bien escondidos, de ahí la necesidad de minuciosidad y
repetición. Preste especial atención a los pliegues, las bases de las ramas, las
zonas de las nervaduras centrales y las raíces. Pulverizar el alcohol con una
botella de atomizador o un pulverizador de bomba pequeño es efectivo, pero es
necesario el goteo de alcohol en áreas estrechas.
Una vez establecida la escala dura, puede tomar
varios tratamientos para erradicarlo.
 
Un problema raro con el tratamiento del alcohol es el
enfriamiento de la planta. La rápida evaporación del
alcohol enfría los tejidos de la planta, especialmente
con el movimiento del aire que aumenta la
refrigeración evaporativa. Este exceso de enfriamiento de los tejidos y la creación
de zonas de células muertas que pueden volverse necróticos a partir de bacterias
u hongos. En días cálidos o con vientos, considere limpiar cualquier alcohol
residual con un pañuelo en lugar de permitir que se evaporen de la planta. Tales
problemas y secado de tejidos se encuentran particularmente en las orquídeas
blandas o finas hojas como la Alianza Oncidium.

El alcohol isopropílico está fácilmente disponible como alcohol para frotar en áreas
cosméticas y de salud en mercados y farmacias. Normalmente se vende como un
70% solución (90% también está disponible) y esto puede ser diluido
considerablemente para su uso contra insectos. Una receta para una botella de
aerosol de 1,5 litros es mezclar una solución 50:50 de alcohol isopropílico y agua,
con unas gotas a aproximadamente una cucharadita de jabón líquido para actuar
como un esparcidor. Muchos cultivadores caseros también mezclan una pequeña
cantidad de aceite mineral, aceite de neem o uno de los aceites hortícolas (una
cucharadita de aceite a un pulverizador de 1,5 litros). Las proporciones reales no
son críticas, parece que cada cultivador tiene sus propias proporciones, ninguna
de las cuales parece funcionar significativamente mejor que otra. Sin embargo, se
insta a tener precaución, ya que las cantidades excesivas o un detergente
demasiado fuerte, o el uso de un limpiador químico a base de amoníaco pueden
dañar las plantas, especialmente los brotes y las flores. Esto es particularmente
cierto en el caso de los jabones y detergentes domésticos que podrían eliminar las
ceras protectoras naturales de los tejidos vegetales.

Ed Wright, un cultivador de orquídeas de larga duración de San Antonio, Texas,

ofrece otro remedio casero útil que es muy efectivo contra la mayoría de las
plagas de orquídeas. La receta es 1 pino limpiador a 1 parte de alcohol de
frotamiento (preferiblemente 90%) y agua suficiente para hacer 1 galón de
solución. Esta mezcla es segura, estable y bastante eficaz. Se utiliza de la misma
manera que una mezcla de alcohol/agua, ya sea rociada o frotado.

Ácaros

La presencia de ácaros de araña también puede ser

reconocida por las zonas con picaduras en el lado inferior de las hojas.

 Las arañas de dos manchas y los ácaros planos son criaturas pequeñas y
relativamente delicadas. El método más fácil para mantener los ácaros bajo
control es pulverizar regularmente, las plantas con agua. En el hogar, colocar sus
plantas en una ducha o usar un pulverizador de fregadero es muy eficaz. Los
ácaros se lavan fácilmente de las plantas o ser dañados por un aerosol pesado.
En un invernadero regular la pulverización y la nebulización es a menudo eficaz.

La mezcla de alcohol de frotamiento sugerido por Ed Wright también se puede

utilizar para controlar los ácaros. En este caso, la solución se puede utilizar
periódicamente para limpiar el follaje con un paño suave. Esto debe seguirse
rociando el follaje con agua corriente para enjuagar el residuo limpiador.

Rots & spots

El follaje húmedo y la alta humedad favorecen la propagación de enfermedades
fúngicas y bacterianas. Las enfermedades bacterianas no responden a los
fungicidas y viceversa, por lo que es muy importante saber con qué enfermedad
estás lidiando. Tal vez la forma más fácil de distinguir entre los dos es por el olfato.
La enfermedad bacteriana más común en las orquídeas produce un olor sucio a
menudo comparado con peces muertos. Si alguna vez has tenido flores cortadas
demasiado tiempo en el agua sabes el tipo de olor que estamos hablando.

Las enfermedades pueden propagarse rápidamente. Las enfermedades

bacterianas matan las plantas con especial rapidez y el tiempo es esencial. Las
enfermedades bacterianas y fúngicas se propagan por salpicaduras de agua y
esto incluye las lluvias. Utilice una herramienta de corte limpia como una cuchilla
de afeitar de un solo filo, corte el tejido infectado, así como al menos una pulgada
de área limpia y verde y luego trate la superficie cortada con un fungicida. Incluso
si el problema es bacteriano, no querrás que una infección fúngica empiece en la
herida. La canela, sí, la especia común, es eficaz contra las enfermedades
fúngicas y esto se puede utilizar para recubrir la superficie de corte también.
Tal vez no sea tan eficaz como un fungicida químico, pero es fácilmente disponible
y funciona.
Los problemas fúngicos y bacterianos más comunes encontrados en las orquídeas
incluyen:
La podredumbre negra, una enfermedad fúngica caracterizada por zonas
blandas y podrida que comienzan en hojas o crecimiento nuevo, luego se
propagan a rizomas y raíces. Las áreas infectadas son al principio un marrón
púrpura, luego se vuelven negras. Los márgenes externos del sitio de la infección
son amarillentos.

La podredumbre negra se propaga rápidamente a

través de una colección de orquídeas.

 
 
Podredumbre de la raíz, una enfermedad fúngica que generalmente entra en la
planta a través de las raíces. Las plantas infectadas son atracadas y marchitadas.
Las áreas de color marrón a negro pueden extenderse desde las raíces hasta los
rizomas. A medida que la enfermedad avanza, las hojas se vuelven retorcidas,
arrugadas y amarillentas.
Mancha marrón bacteriana, una enfermedad bacteriana que comienza como una
lesión sumergida, empapada en agua en la hoja. Las lesiones eventualmente se
vuelven marrones o negras y exuda un líquido oscuro.

La podredumbre bacteriana se tipifica por una lesión

acuosa en una hoja y se propaga por salpicaduras de agua
 
 
Erwinia, una enfermedad bacteriana que comienza como una región empapada
en agua, de castaño a Chartreuse en hojas o pseudobulbos. Estas regiones
exudan un líquido amarillento con un característico olor. La enfermedad es más
frecuente en plantas que están seriamente estresadas y es un problema muy
común en Phalaenopsis durante los veranos calurosos y prolongados.

Leaf Spot, típicamente enfermedades fúngicas que empiezan como áreas

amarillas en el envés de las hojas. A medida que estos puntos se desarrollan se
vuelven visibles en ambos lados de la hoja y se vuelven marrones o negros.

Mancha de hoja de Cercospora en una hoja de

Oncidium.

 Plaga de pétalo, una enfermedad fúngica común favorecida por la alta humedad
y condiciones frías. La enfermedad aparece como pequeñas manchas circulares
de color rosa, gris o marrón que aparecen en las flores abiertas. Si bien esta
enfermedad no es peligrosa para la vida de la planta, las flores infectadas se
arruinan y antiestéticas. La enfermedad se propaga por esporas ádicas y la buena
limpieza es esencial para el control.
Quemaduras solares
Las quemaduras solares suelen ser causadas por
las plantas que repentinamente se exponen a una
luz mucho más brillante, como el cambio de
estaciones puede traer.

 
 
La aparición repentina de áreas blancas o marrones en las hojas que se secan y
posteriormente se vuelven negras pueden ser quemaduras solares. Quemaduras
solares, mientras que no en sí mismo un problema grave es irreversible y hará que
sus plantas se ven feas. En casos graves la planta puede ser asesinada
directamente y cualquier daño en la hoja es una invitación a una infección
secundaria en el área dañada.

El follaje de las orquídeas debe ser de color amarillo verdoso claro. El primer signo
de demasiada luz es a menudo follaje amarillo. Si se deja solo, este follaje amarillo
eventualmente se convertirá en blanco y luego marrón oscuro y seco mientras la
zona quemada por el sol se seca. Si el problema se detecta antes de que la
clorofila se haya destruido por completo, a menudo es posible revertir el daño. Una
vez que aparecen manchas blancas o áreas hundidas, el daño es irreversible y lo
mejor que uno puede hacer es detener la progresión con más sombra.
Virus
Aunque los vectores de insectos pueden propagar
virus entre las orquídeas, la causa principal es el
uso de herramientas contaminadas para cortar
plantas.

 Las orquídeas, como las personas, son susceptibles a

los virus y hoy en día no hay cura. Al igual que con las
personas, es posible que no sea necesariamente capaz de decir que una planta
está infectada con un virus. Así que cada vez que corte en la planta de orquídeas
siempre utilizar una herramienta estéril para evitar la propagación de virus. Una
hoja de afeitar desechable, de filo recto es una buena herramienta para cortar
hojas, flores y picos de flores viejas (incluso las hojas muertas y las inflorescencias
viejas pueden albergar virus). Utilice una nueva cuchilla para cada nueva planta.
Recoger alrededor de su planta, recoger las hojas viejas y flores caídas.