Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 64 vistas

    Cómo Utilizar ESSERE y STARE en Italiano

    Cargado por

    Sonia
    Este documento explica la diferencia entre los verbos italianos "essere" y "stare". ESSERE se usa para expresar la existencia, cualidad o condición de algo o alguien. También indica la posición temporal. STARE se usa con adverbios para expresar una condición temporal física, psicológica o estética, o para indicar la posición habitual de algo. Ambos verbos tienen usos específicos para expresar estados, acciones en curso o lo que se hará pronto.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Cómo Utilizar ESSERE y STARE en Italiano

    Cargado por

    Sonia
    64 vistas2 páginas
    Este documento explica la diferencia entre los verbos italianos "essere" y "stare". ESSERE se usa para expresar la existencia, cualidad o condición de algo o alguien. También indica la posición temporal. STARE se usa con adverbios para expresar una condición temporal física, psicológica o estética, o para indicar la posición habitual de algo. Ambos verbos tienen usos específicos para expresar estados, acciones en curso o lo que se hará pronto.

    Título original

    Cómo utilizar ESSERE y STARE en italiano

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento explica la diferencia entre los verbos italianos "essere" y "stare". ESSERE se usa para expresar la existencia, cualidad o condición de algo o alguien. También indica la posición temporal. STARE se usa con adverbios para expresar una condición temporal física, psicológica o estética, o para indicar la posición habitual de algo. Ambos verbos tienen usos específicos para expresar estados, acciones en curso o lo que se hará pronto.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    64 vistas2 páginas

    Cómo Utilizar ESSERE y STARE en Italiano

    Cargado por

    Sonia
    Este documento explica la diferencia entre los verbos italianos "essere" y "stare". ESSERE se usa para expresar la existencia, cualidad o condición de algo o alguien. También indica la posición temporal. STARE se usa con adverbios para expresar una condición temporal física, psicológica o estética, o para indicar la posición habitual de algo. Ambos verbos tienen usos específicos para expresar estados, acciones en curso o lo que se hará pronto.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 2

    Cómo utilizar ESSERE y STARE en italiano

    Empezamos con el verbo ESSERE:

    1. Este se utiliza para expresar la existencia, la calidad o la condición (temporal o


    permanente) de un objeto o una persona.

    Por ejemplo:

    Rocco è allegro oggi. (Rocco está alegre hoy)

    La penna è blu. (El bolígrafo es azul)

    NOTA En este caso, el verbo «essere» está seguido de un adjetivo, como en los ejemplos
    anteriores, o de un nombre, como por ejemplo:

    Graziana è un’insegnante. (Graziana es una profesora)

    2. Además, se utiliza para indicar la posición, usualmente temporal, de alguien o algo.

    Por ejemplo:

    Rocco è in bagno. (Rocco está en el baño)

    3. Por último, para expresar la presencia de alguien o algo utilizamos ESSERCI en la forma
    “c’è” (al singular) y “ci sono” (al plural) (HAY)

    Por ejemplo:

    Ci sono due quaderni su questa scrivania. (Hay dos cuadernos sobre esta mesa)

    4. ESSERCI se utiliza también para preguntar si algo queda claro, si se entiende.

    Por ejemplo, podríamos preguntarte:

    “Ci sei fin qui?” («¿Me estas siguiendo?») (o sea “¿todo claro hasta ahora?”)

    … y tú podrías contestar

    “Sì, ci sono” («Si, entendido») o “No, non ci sono” («No, no he entendido»).

    Ahora, es el momento de pasar al verbo STARE:

    1. Este se utiliza con los adverbios para expresar una condición temporal que ¡puede
    ser física, psicológica o estética!
    Por ejemplo:

    Con i nuovi occhiali da sole, Rocco sta molto bene! (Con las nuevas gafas, ¡Rocco se ve
    muy bien!)

    Angela ha la febbre: sta male. (Angela tiene fiebre: está enferma.)

    2. Se puede utilizar también para indicar la posición habitual de algo

    Por ejemplo:

    Il cucchiaio sta nel cassetto! (¡La cuchara está en la gaveta!)

    3. O se puede utilizar con comportamientos temporales

    Stare attenti (estar atentos)

    Stare in ansia (estar preocupado)

    Stare zitti (estar callado)

    Stare in silenzio (estar en silencio)

    4. STARCI, en cambio, puede significar estar de acuerdo o encajar (tener espacio


    suficiente)

    Por ejemplo:

    – Andiamo in pizzeria? (¿Qué tal si vamos en pizzería?)

    – Sì, ci sto! (Sí, ¡me apunto!)

    Il mio cellulare nella tasca proprio non ci sta. (Mi móvil no cabe en el bolsillo)

    5. Ahora, solo queda recordar que existen también algunas perífrasis donde se utiliza el
    verbo STARE:

    STARE + gerundio indica una acción en curso

    Por ejemplo:

    In questo momento, stai leggendo un articolo di National Geographic. (En este momento,
    estás leyendo un artículo de National Geographic )

    STARE PER + infinitivo indica lo que haremos en poco tiempo

    Por ejemplo:

    Stai per finire questa lezione. (Estás a punto de acabar esta clase)

    También podría gustarte