Endoscopía Digestiva Alta PDF
Endoscopía Digestiva Alta PDF
Endoscopía Digestiva Alta PDF
Vigencia: 3 años
Protocolo Referencia y
Contrarreferencia
Procedimiento
Endoscopía Digestiva Alta
Autores de la Elaboración
1. Objetivo 3
2. Alcance 3
3. Documentación de Referencia 3
4. Responsabilidades 4
5. Definiciones 4
6. Recursos Humanos, Físicos y Equipamiento 5
7. Distribución 5
8. Introducción 6
9. Criterios de Inclusión para Endoscopía Digestiva Alta 7
10. Criterios de Exclusión para Endoscopía Digestiva Alta 8
11. Descripción del Proceso Clínico-Administrativo para para Endoscopía 8
Digestiva Alta ( EDA )
12. Contrarreferencia 9
13. Flujograma de Proceso para EDA desde Atención Primaria de Salud. 10
14. Flujograma de Proceso para EDA desde Hospitalizados/Unidad de 11
Emergencia Hospital Base Osorno
15. Formulario Único Consentimiento Informado para Procedimientos 12
Hospital Base Osorno
16. Anexo: Preparación de paciente para Endoscopía Digestiva Alta 13
17. Autorización del documento 14
2
OBJETIVO
x Disponer de una guía referencial que establezca los criterios clínicos de inclusión y
exclusión, además de los procesos administrativos necesarios para una adecuada
coordinación entre los distintos niveles de atención en la Red Asistencial del Servicio
Salud Osorno, en relación al Procedimiento de Endoscopía Digestiva Alta en personas
mayores de 15 años.
ALCANCE
DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA
3
RESPONSABILIDADES
Responsables de la Ejecución:
x Médicos Generales o de Familia, o Médicos especialistas, otros profesionales del nivel
primario y secundario de atención de la Red Asistencial del Servicio de Salud Osorno.
x Funcionarios de SOME de todos los establecimientos de la Red Asistencial del Servicio
Salud Osorno.
DEFINICIONES
Glosario de Términos
4
RECURSOS HUMANOS, FÍSICOS Y EQUIPAMIENTO
DISTRIBUCIÓN
5
INTRODUCCIÓN
Definición
Se entiende por endoscopía digestiva alta (EDA) la exploración que permite la visualización de
la superficie mucosa del esófago, estómago y primeras porciones del duodeno. Por ello se
conoce también como esofagogastroduodenoscopía, panendoscopía oral o, más
popularmente, gastroscopía.
Epidemiología
La endoscopía de esófago estómago y duodeno con biopsia es el método estándar para el
diagnóstico de cáncer gástrico. La técnica es altamente sensible cuando es realizada por
especialistas con experiencia, y permite detectar lesiones en estadios precoces.
La incidencia de cáncer gástrico es variable de un país a otro, y Chile se cuenta entre los
países con las tasas más altas, junto a Japón, Costa Rica y Singapur. En nuestro país,
representa la primera causa de muerte por tumores malignos para ambos sexos.
La tasa de mortalidad ha estado declinando en la gran mayoría de los países del mundo.
Similar fenómeno ha ocurrido en Chile hasta comienzos de los ochenta, fecha desde la cual se
ha estabilizado, manteniendo su tasa cruda en torno a 20 por 100.000 habitantes.
En términos absolutos, fallecen al año por esta causa en Chile alrededor de 3.000 personas.
Dentro del país, existen regiones de alta mortalidad (Araucanía, Bío Bío), otras de mortalidad
intermedia (Zona central), y algunas de baja mortalidad (Arica, Antofagasta).
En nuestro país, se calcula que cerca de la mitad de los pacientes ya tienen metástasis
ganglionares o compromiso de órganos vecinos al momento del diagnóstico, y aún la mayoría
de los enfermos que pueden ser resecados se presentan en etapas avanzadas de la
enfermedad. Por ello, en términos teóricos, la mejor forma de disminuir la carga enfermedad
por esta patología sería mediante intervenciones de prevención primaria o detección temprana
efectivas.
La asociación más estudiada en los últimos años es con la infección por Helicobacter pylori,
que ha sido demostrada de manera consistente en diversas variedades de estudio y revisiones
sistemáticas. La infección induciría alteraciones histológicas en la mucosa gástrica que podrían
ser precursores de cáncer. Helicobacter pylori, una bacteria endémica, es responsable del 90%
de los casos de úlcera péptica y también se relaciona con el cáncer gástrico, la dispepsia no
ulcerosa y el linfoma tipo MALT (Linfoma del Tejido Linfoide Asociado a las Mucosas).
6
Complicaciones del Procedimiento EDA:
Complicaciones ocurren menos 0.1% con mortalidad 1/20000 exámenes.
Las más frecuentes son falla cardiorrespiratoria, infecciones, sangrado y perforación (más
frecuentes en procedimientos de dilataciones o polipectomías).
La falla cardiorrespiratoria ha disminuido con monitoreo durante la premedicación,
procedimiento y recuperación, y con el correcto uso de sedantes y anestésicos.
CRITERIOS DE INCLUSIÓN
7
CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
La mayoría de las contraindicaciones del procedimiento son más relativas que absolutas (5). La
principal contraindicación es la falta de colaboración del enfermo. En la tabla 1 se resumen las
contraindicaciones del procedimiento.
ABSOLUTAS RELATIVAS
• No colaboración • Divertículo de Zenker gigante
• Estado terminal • Insuficiencia respiratoria severa
• Sospecha o confirmación de perforación • Sangrado masivo con sospecha de fístula
• Imposibilidad para la resucitación (equipo y personal) aortoduodenal
• Inestabilidad cardiopulmonar
Paciente ingresa por consulta morbilidad en centros de Atención Primaria de la Red Asistencial
del Servicio Salud Osorno.
Médico realiza anamnesis y examen físico.
Si paciente cumple con criterios de inclusión para EDA, Médico APS genera Solicitud de
Interconsulta con indicación del procedimiento, además de los antecedentes clínicos y datos
completos del paciente.
* La SIC se realizará manualmente en (hoja) formulario de SIC con la descripción de los fundamentos
clínicos que avalan la Indicación de EDA tanto en los Establecimientos que tienen ficha electrónica como
los que no la tienen, con el fin de evitar la derivación al sistema Florence (ingresar) y que pase a
constituir por error Lista de Espera Consulta Especialidad. En los Establecimientos que cuentan con
ficha electrónica ( Rayen Full ) existe la alternativa de realizar la Orden o SIC de EDA a través de la “
Orden de Atención de Pruebas Diagnósticas: Gastroduodenoscopía ( incluye esofagoscopia) “. Esta SIC
u Orden debe ser recepcionada por el funcionario SOME del Centro de origen en APS.
Si paciente no cumple con criterios de inclusión para EDA, pero requiere evaluación por
Especialista, Médico APS genera Solicitud de Interconsulta a la especialidad de
Gastroenterología para evaluación con los antecedentes clínicos y datos completos del
paciente.
Responsable: Médico de Atención Primaria.
Funcionario SOME Centro de Origen recepciona SIC y la envía a Funcionario SOME HBO.
Responsable: Funcionario SOME Centro de Origen.
* Los Establecimientos de APS enviarán SIC para EDA No GES semanalmente vía estafeta a SOME
HBO. Las SIC para EDA que son GES seguirán conducto regular habitual a través de la gestión y
coordinación entre Monitores GES Establecimientos APS y la Unidad GES HBO.
Funcionario SOME HBO deriva SIC a la Unidad de Endoscopía HBO, previo cotejo de datos y
clasificación del paciente, indicando que los pacientes Fonasa A y B deben acudir directamente
a la Unidad de Endoscopía el día del procedimiento, y que los pacientes Fonasa C-D y otros
deben pasar primero por Recaudación SOME del Hospital Base Osorno ( en caso de pacientes
que deban cancelar deben venir con los códigos de las prestaciones ) y luego presentarse en la
Unidad de Endoscopía.
Responsable: Funcionario SOME del Hospital Base Osorno.
8
La SIC completa es recepcionada por la Secretaria ( cuando la tengan a disposición ) y/o
Enfermera de la Unidad de Endoscopía del HBO, siendo posteriormente entregadas a manos
de los Médicos Endoscopistas quienes revisarán y realizarán la priorización de las SIC.
Responsable: Unidad de Endoscopía del Hospital Base Osorno.
Una vez revisadas y priorizadas las SIC por Médicos Endoscopistas HBO, se devuelven a
Funcionario SOME del HBO quien asigna la hora del procedimiento y le avisa al paciente de su
hora confirmada para el procedimiento EDA.
Responsable: Funcionario SOME del Hospital Base Osorno.
Cabe destacar que las SIC que pertenecen a pacientes de 40 años o más con sospecha de
Cáncer Gástrico son GES, por lo que tendrán cupo prioritario dentro de 30 días, previa
priorización por Especialista para Endoscopía Digestiva Alta.
Los pacientes con edad menor a 40 años con sospecha fundada de Cáncer Gástrico también
serán priorizados para realizarse EDA dentro de los 30 días.
CONTRARREFERENCIA
Las biopsias que se toman estarán informadas en aproximadamente 30 días, éstas retornan
desde Anatomía Patológica a la Unidad de Endoscopía del HBO, donde el médico
endoscopista las revisa y anota si es necesario sugerencias para el médico tratante del nivel
primario o secundario sobre terapias, fechas de nuevos controles si son necesarios.
Esquema Nº 1 :
Amoxicilina: 1 g cada 12 horas por 7 días
Claritromicina: 500 mg cada 12 horas por 7 días
Omeprazol: 20 mg cada 12 horas por 7 días
En caso de alergia a la penicilina, Esquema Nº 2 :
Metronidazol: 500 mg cada 12 horas por 7 días
Claritromicina: 500 mg cada 12 horas por 7 días
Omeprazol: 20 mg día por 7 día.
9
Flujograma de Proceso para Endoscopía Digestiva Alta desde Atención Primaria (APS )
Se deriva
¿Cumple con No con SIC a
criterios de inclusión Gastroenterol
para EDA? ogía
Sí
Médico APS genera SIC con antecedentes
Clínicos y datos completos del paciente
SIC
Médicos Endoscopistas de la
Unidad de Endoscopía HBO
revisan y priorizan SIC
No
Funcionario SOME HBO asigna
EDA según corresponda, de hora de procedimiento de
acuerdo a disponibilidad acuerdo a priorización realizada
por Médicos Endoscopistas, y
avisa a paciente de la hora
No
Recaudación ¿Tramo A-B?
Sí
Informe de EDA y Biopsia en Unidad de Endoscopía HBO Consentimiento
informado
30 días, Tratamiento a seguir
en APS y futuros controles
en Unidad de Endoscopía o Procedimiento
Gastroenterología SIC
Contrarreferencia
10
Flujograma de Proceso para Endoscopía Digestiva Alta desde Hospitalizados/Unidad de
Emergencia Hospital Base Osorno
Pac. ingresa desde Hospitalizados o U.
Emergencia HBO
Indicaciones EDA de
Urgencia
¿Cumple con
x Hemorragia Digestiva No
criterios de inclusión
Alta ( Dg. / para EDA de
Terapeútica) Urgencia?
x Cuerpo extraño
esófago-gástrico( Dg./
Terapeútica )
x Ingesta de Caústicos Sí
x Tratamiento que no
Médico genera SIC con antecedentes
puede ser aplicado
ambulatoriamente Clínicos y datos completos del paciente
SIC
Funcionario de Servicio
Hospitalizados o U.
Emergencia del HBO
traslada a paciente para EDA
a la Unidad de Endoscopía
Procedimiento
Consentimiento
informado
SIC
Contrarreferencia
Traslado de paciente a su
Unidad con Informe de EDA con
diagnóstico y/o Terapeútica
realizados y plan de tratamiento
según corresponda en la ficha
clínica
11
SERVICIOSALUDOSORNO
HOSPITALBASEOSORNO
DOCUMENTODECONSENTIMIENTOINFORMADO
HOSPITALBASEOSORNO
DATOSDEIDENTIFICACION
Nombreyapellidos(paternoymaterno)deolaPaciente
Nombreyapellidos(paternoymaterno)delolaresponsable,representantelegaloacompañante.Encasode
incapacidaddelolapaciente
PROCEDIMIENTOOINTERVENCIÓN,Especifiqueelnombre
IDENTIFICACIONDELPROFESIONALQUEEFECTÚAELPROCEDIMIENTOOINTERVENCIÓN.
NombreyApellido Firma
CONSENTIMIENTO
Mediante su firma usted como paciente, responsable, representante legal o acompañante, expresa que
recibió, de parte de quién efectuará el procedimiento, información sobre los objetivos, sus características y
potenciales riesgos de la intervención, y que ha podido preguntar y aclarar todas sus dudas libremente.
Además,lehanexplicadoquepuedeanularesteconsentimientoANTESdequeserealiceelprocedimientoo
intervención.
Mi decisión tomada libre y conscientemente es: SI ACEPTO NO ACEPTO , a que se realice el
procedimientoointervenciónquemehanindicado.
EnOsornoa(día),…………………de(mes)…………………….del(año)…………..
………………………………………..……………………………………………………
FirmaPacienteFirmaResponsable,RepresentanteLegaloAcompañante
(soloencasodeincapacidaddelpaciente)
12
ANEXO: INSTRUCTIVO PREPARACIÓN PARA EDA
13
AUTORIZACIÓN DEL DOCUMENTO
Dra. Ana Sepúlveda Pereira Dr. Sergio Bornscheuer R. Sr. Marcelo Larrondo C.
14