Plan EMTRAJENA 2019 2 2
Plan EMTRAJENA 2019 2 2
Plan EMTRAJENA 2019 2 2
EMTRAJENA S.A.C
RUC N° 20603828446 - REGISTRO MTC 2007493 C.N.G.
AUTORIZADOS PARA TRANSPORTAR MATERIALES Y RESIDUOS
PELIGROSOS – REGISTRO N° 1506500MRP
Av. El Tallán Mz. A2 Lote 27 Ex Polvorines Piura Piura
CEL. 990 062 599 – [email protected]
PLAN DE
CONTINGENCIA
PARA EL
TRANSPORTE DE
MATERIALES Y/O
RESIDUOS
PELIGROSOS
1
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
RELACIÓN DE VERSIONES
2
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
3
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
ORGANIZACIÓN
RESPUESTA
RECURSOS EFECTIVA
EMERGENCIA
EFICIENTE
PROCEDIMIENTOS
4
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
5
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
6
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
ACIDO
1 1830 3
SULFURICO
BATERÍAS
2 DE PLOMO 2794/2796 8
ACIDO
3 THINNER 1263 3
4 AGUARRAS 1299 3
7
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
PINTURAS
5 1263 3
SINTETICAS
Cuadro Nº 03 Organigrama
8
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
JEFE DE
OPERACIONES
JULIO CHIROQUE
2.1.2 ORGANIGRAMA DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS (Centro de
CASTRO
Operaciones + Comando de Incidentes)
#950806886
CENTRO
DE COORD. DE LÍDER C.O.E SECC. DE ADM. Y
Así se han establecido
OPERACIONESdos niveles de trabajo: FINANZA
OPERACIO ERNESTO
“C.I.” EYNER
(Comando
VERAde incidentes) CHIROQUE C. LIA ARCE PAUTA
NES DE
“C.O.E.”CHIROQUE
(Centro de Operaciones ante Emergencia)
#990062599 #945126949
EMERGEN #945126949
CIA
Cuadro Nº 4: Operación en caso de una Emergencia y Niveles del Comando de
COORDINADORA
Incidencia
ISABEL FLORES
CALLE
#965951986
SEGURIDAD
COORDINADOR
DE TRANSPORTE
NIVEL TÉCNICO
COMAND
O COMUNICACIÓN
DE
INCIDENC
IA
SECC. SECC. SECC. SECC.
PLANIFICACIÓN OPERACIONES LOGÍSTICA ADMINISTRACIÓN
NIVEL OPERATIVO
FUERZA DE
9
TAREA
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
COORDINACIÓN
Avisar
Cuadro N° 06 Comunicación ante una Emergencia
Al Jefe de Operaciones
Policía 105
Bomberos 116
11
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
DESPUÉS DEL
PUESTO ANTES DEL EVENTO DURANTE EL EVENTO
EVENTO
Establece el comando.
Comunica de la emergencia según el
protocolo de comunicaciones.
Estar capacitado y conocer Coordina actividades con agencia
el Plan de Contingencia y externas
Lidera el cierre y
COMANDANTE DE Respuesta a la Vela por la seguridad del personal y la
finalización de la
INCIDENTES Emergencia. seguridad pública
emergencia.
Participa en los simulacros Evalúa las prioridades del incidente
programados. Determina los objetivos operacionales
Desarrolla el Plan de Acción del
Incidente
Desarrolla una estructura organizativa
apropiada.
12
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
13
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Participa en la elaboración
14
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
15
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
3.2. Responsabilidades
16
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
7.- FISIOLÓGICOS
Gasto enérgico excesivo.
2.- ELÉCTRICOS 8.- BIOMECÁNICAS
Contacto eléctrico directo o indirecto. Movimiento repetitivo o monótono.
Electricidad estática. Sobrecarga postural.
Corto circuito Uso de fuerza excesiva en extremidades
Fogonazos. superiores.
Cables sin aislamiento o expuestos a sobrecargas. Manejo de carga de forma inadecuada.
Falta de señalización. Posturas incorrectas de trabajo.
Inactividad muscular.
17
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
18
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
continuo de
unidades
Comunicar al centro
Conflictos sociales C 3 P.E. I Detener la operación
de control.
Actos delictivos,
Transitar por zonas
sabotajes, y/o A 1 P.E. I Resguardo policial
seguras.
terroristas
Contar con botiquín en unidad
Enfermedad del Revisiones médicas
D 2 P I vehicular y apoyo de otro
tripulante a operadores
operador
Inspecciones por el
Contaminación del aire,
A 1 P. I. I Embalaje adecuado operador y
suelo y/o agua
supervisor.
Manejo defensivo y hoja de Operador atento a
Colisión con puente B 3 P.E. I
ruta la conducción
Manejo defensivo y hoja de Disminuir la
Carretera mal estado D 1 P.E. I
ruta velocidad
Fenómenos naturales
Zona con presencia de Manejo defensivo y respeto de Informar al centro
D 1 P.I.E. I
lluvias y/o neblinas hoja de ruta de control
Informar al centro
Desborde de ríos C 2 P.I.E. II Detener la operación
de control
Manejo defensivo, respeto a la
Informar al centro
Zona de derrumbes D 2 E II hoja de ruta, detener la
de control
operación
19
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Procedimientos
Aplicación de la hoja de ruta.
Mantenimiento de unidades vehiculares.
Desarrollo de la matriz I.P.E.R.C.
Elaboración del Programa Escrito de Trabajo (P.E.T.).
Simulacros. Capacitación.
Evaluación de aspectos e impactos ambientales.
20
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
(1) Se ha tomado como referencia los riesgos que activan el plan de contingencia.
(2) Cuando el accidente provoque aglomeración de personas, la zona de ocurrencia
será tratada como zona urbana.
El proceso de capacitación y preparación del personal para una emergencia tiene por
objetivo:
Ayudar al personal en la toma de decisiones y solución de problemas.
Alimenta la confianza y la posición asertiva.
Contribuye positivamente en el manejo de conflictos y tensiones durante la
emergencia.
Forja líderes y mejora las aptitudes comunicativas.
Permite el logro de objetivos y metas para el control y mitigación de la
emergencia.
Elimina los temores a la incompetencia o la ignorancia individual.
21
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Manejo defensivo
Materiales Peligrosos – HAZMAT 1, Nivel de Advertencia. (Curso Teórico –
Práctico)
Materiales Peligrosos – HAZMAT 2, Operaciones Básicas. (Curso Teórico –
Práctico)
Primeros Auxilios. (Curso Teórico – Práctico)
Uso de Extintores y Amagos de Incendios. (Curso Teórico – Práctico)
Uso de Equipos de Protección Personal. (Curso Teórico – Práctico)
Identificación de peligros y Evaluación de Riesgos.
Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro.
Hojas M.S.D.S. del producto transportado.
Manejo y disposición de residuos
Plan de contingencia y Respuesta a la Emergencia.
4.3.3. Entrenamiento.
22
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Cada conductor ha de ser consciente que un excelente servicio es vital, ya que conoce
mejor que nadie cómo es su camión, y conoce los detalles para realizar correctamente
su trabajo. Este es un elemento clave para el transporte terrestre. Por eso, su
participación es imprescindible, y no olvide que la imagen de la empresa ante nuestros
clientes o posibles clientes es la mejor carta de presentación.
Selección de conductores
El proceso de selección de conductores debe realizarse de acuerdo a los
procedimientos establecidos por la empresa transportadora, revisando los siguientes
procesos:
Verificación de la autenticidad de los documentos: licencia de conducir,
referencias laborales, referencias personales y certificados de capacitación).
Verificación de los antecedentes penales.
Verificación de los antecedentes de incidentes en carretera.
Verificación de multas (las multas pendientes puede constituir un factor de
inseguridad).
Confrontación de los documentos con el M.T.C.
Visita domiciliaria.
Verificación de la afiliación a la seguridad social.
Verificación de los sistemas de comunicación.
Mantener actualizada la base de datos de conductores y propietarios.
23
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Selección de vehículos
La selección de vehículos sería conveniente realizarla con base en los siguientes
aspectos:
Tarjeta de Identificación Vehicular (tarjeta de propiedad).
Revisión Técnica vigente.
Seguro obligatorio. Seguro de responsabilidad civil extra-contractual (preferible
aunque no indispensable).
Registro Pesos y Dimensiones M.T.C.
Verificación de incidentes en carretera.
Verificar que el vehículo no sea hurtado, ante la D.I.R.O.V.E.
Fotografías del vehículo por los cuatro costados en que se observen las placas
del mismo.
Cumplimiento de todas las disposiciones legales vigentes a la fecha.
Ficha de mantenimiento del vehículo, en donde se registren los
mantenimientos efectuados, las recomendaciones y el cronograma de
mantenimiento. Este procedimiento debe llevarlo a cabo la empresa
transportadora y consignarse en un formato adicional para conductores
incluidos en su nómina o base de datos.
Establecer condiciones o características de aceptación de vehículos (modelo,
tipo, marca, color, motor, sistemas de comunicación, etc.), conforme a las
necesidades del servicio, y hacerlas cumplir, de acuerdo con las exigencias de
la póliza.
Mantener actualizada la base de datos de vehículos. Establecer un plazo
prudencial para actualizar los datos de los vehículos. Si cumplidos los términos
el vehículo no ha cargado, inhabilitarlo y proceder como si fuera nuevo.
Confirmar antes de cada despacho la información personal y del vehículo
suministrada por cada conductor. Comprobar que esté actualizada.
Elaborar una base de datos de personal y vehículos aprobados y rechazados.
Selección de empresas de seguridad y escoltas
Los escoltas deben ser personas idóneas y capacitadas para tal labor,
empleadas mediante contrato de trabajo con una empresa de seguridad o un
departamento de seguridad legalmente autorizado mediante resolución vigente
expedida por la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada, del
Ministerio de Seguridad Pública.
El escolta debe portar permiso actualizado, expedido por la A.A.P. y carné de la
empresa de seguridad. Si el escolta está armado, el arma debe estar registrada
por la D.I.S.C.A.M.E. a nombre de la empresa de seguridad.
24
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Practicar la revisión general del estado mecánico del vehículo y verificar que el
conductor no presente signos evidentes de intoxicación por alcohol o algún tipo
de alucinógeno.
Llevar a mano el plan de ruta dispuesto para cada caso, darlo a conocer al o a
los conductores y hacer cumplir lo dispuesto en ese plan de ruta.
Cumplir los protocolos diseñados y mantener permanente comunicación con la
empresa de seguridad y con la de carga o con la Unidad de Control Operativo
de la empresa de transporte, según sea el caso.
25
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Entre las estrategias más comunes para perpetrar este delito figuran:
Buscar la complicidad de los conductores.
Situar un supuesto pasajero en la vía.
Simular una falla mecánica. Suplantar a las autoridades.
26
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
c. En el lugar de la carga
Identifíquese como conductor de la empresa y presente la documentación
necesaria para la carga.
27
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
e. Durante el viaje
28
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Pautas de conducción
o Antes de salir, asegúrese de tener bien planificado el recorrido o la ruta.
o Evite atravesar núcleos urbanos o zonas residenciales, especialmente
de noche.
o Al encender el motor, no lo caliente estando parado.
o Circule los primeros kilómetros sin forzar el motor (si lo fuerza en frío,
originará consumos excesivos, averías y desgastes prematuros).
o Recuerde que su comportamiento en la carretera puede alargar la vida
útil del vehículo, ahorrar combustible y mejorar la imagen del transporte
terrestre en general.
o Trate de conducir de manera continua y sin precipitación.
o Conduzca respetando las señales y prescripciones del código de
circulación (generalmente las sanciones de conducción por el hecho de
no cumplir la reglamentación deberán ser pagadas por el “Chofer” o el
dueño del camión).
o Atienda puntualmente las indicaciones de la policía de tránsito. Si le
hacen parar, compórtese con serenidad y brindando respuestas
razonadas. No se violente.
En cuanto a la velocidad:
o Respete los límites de velocidad, aunque no le parezcan oportunos, y
sea prudente si ha de pasar por núcleos urbanos, zonas escolares o de
recreo.
o Circule a velocidad constante, sin aceleraciones bruscas.
o Mantenga la aguja del cuenta-revoluciones en la zona económica.
o Aplique los cambios de marcha adecuados sin forzar el motor del
vehículo, coordine adecuadamente los pedales y no cambie de
velocidad a cada instante.
o Apague el motor cuando prevea que la parada no será muy breve.
o Si circula con las ventanas abiertas a más de 60 km/h, el consumo
aumentará aproximadamente en un 5%.
o Tenga en cuenta que su comportamiento, tanto en carretera como en
zonas urbanas repercute en la buena imagen de su empresa y en la del
transporte terrestre en general.
o Si se produjese algún problema o incidente llame inmediatamente a la
base.
29
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Controles en ruta
o Funcionamiento de los frenos y de todas las luces de señalización.
o Alarmas e indicadores del tablero de mandos.
o Si sospecha que hay o puede haber problemas de tráfico en la ruta
prevista, procure mantenerse informado, por ejemplo, mediante las
emisoras de radio.
o Mientras conduzca, no realice otras actividades (comer, leer, realizar
llamadas)
o Manténgase alerta en todo momento: conduciendo un vehículo pesado,
si perdiese el control, podría provocar graves accidentes.
II. Accidentes
30
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
III. Contratiempos
IV. Contingencias
31
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
V. En el lugar de entrega
a. Identifíquese como conductor de la empresa y presente la documentación
necesaria para la entrega de la carga.
b. Circule y maniobre dentro de las instalaciones con precaución y conforme a
las normas e indicaciones internas.
c. Nunca debe quitarse el precinto o sello del contenedor, únicamente las
autoridades aduaneras tienen la potestad de hacerlo.
NIVEL
CuadroIIN° 10: Flujo de comunicación por Niveles y Protocolo de
COORDINADORA
comunicaciones
LIA YESSENIA ARCE PAUTA
#945126949
AGENTES EXTERNOS
(PNP, Bomberos, Cruz Roja)
NIVEL III
32
FIN
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN
¿Quién ¿Cuándo ¿A quién
¿Qué comunica? Información
comunica? comunica? comunica?
Coordinador de Detallar en forma clara y
¿Quién es?
operaciones calmada su nombre completo
Comandante de
Inmediato Centro de
incidentes ¿Dónde se Detallar la ubicación exacta de
emergencias del
encuentra? donde se encuentra
cliente
Describir los hechos ocurridos,
¿Qué paso? volcadura, derrame accidente
de tránsito, etc.
33
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
A los
DGASA
Informe Final
07días
Anexo 04
34
FIN
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
35
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
o Comandante de Incidentes
o Encargados de: Seguridad, Información y Enlace
o Secciones de: Planificación, Operaciones, Logística y Administración
o Fuerza de Tarea
36
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Derrame
CALIENTE
TIBIA
Dirección de aproximación
al área FRIA
37
FRIAA Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
38
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
39
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Alcance:
Colisión con otro vehículo.
Colisión con una estructura fija.
Volcadura del tracto o ambos.
Instrucciones:
Es responsabilidad del Supervisor de convoy con operadores de convoy
verificar que no haya heridos, si los hubiera, deberá llamar a una
ambulancia para que sean atendidos de inmediato o llevados a un
centro médico más cercano.
Informar al centro de control de seguridad del cliente, llamar al equipo
de segunda respuesta en la ruta y a la policía para mantener el área
despejada.
Informar al centro de control de seguridad del cliente.
Apagar el motor, las luces y desconectar las baterías.
De haber un herido en el incidente, el Supervisor de convoy procederá a
llamar a una ambulancia para que sea atendido de inmediato o llevados
a un centro médico más cercano.
Evacuar al personal a una distancia segura
Llamar a la policía para mantener el área despejada, solicitando a la
policía que interrumpa el tráfico vehicular e impedir que personas
ingresen en la zona de peligro. Mientras llega la policía utilizar los conos
de seguridad y las cintas para aislar el área, evacuar a todas las
personas que se encuentran dentro de la zona de peligro.
Al hacerse presente la policía o unidades de respuestas, indicarles la
naturaleza del producto y los efectos en caso de mezclarse con agua o
sustancias ácidas.
Utilizar los implementos de seguridad traje nivel “C”, máscara full face,
botas de jebe y guantes de neopreno, todos estos sellados con cintas
adhesivas.
Aproximarse al derrame con el viento a favor. Si no hay agua o ácido en
el medio, proceder a cubrir el derrame con una manta de plástico, luego
recoger los restos en bolsas de plástico u otros recipientes las cuales
serán selladas y rotuladas.
40
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
41
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Instrucciones
Si el posible deténgase y aléjese de la zona de peligro.
Parar y apagar el vehículo en una zona libre de derrumbes, huaycos,
etc. hasta donde sea posible.
Activar los sistemas de freno de la unidad.
Encender el sistema de luces de emergencia.
Una vez pasado el desastre natural bajarse del vehículo, para evaluar
los daños al vehículo y de la carretera.
Reubicar al Vehículo en un lugar de estacionamiento seguro. Apagar el
motor, colocar el freno de mano, encender las luces de emergencia,
colocar las cuñas de bloqueo de las llantas y colocar en un lugar visible
para los otros vehículos, los conos de seguridad en la parte delantera y
posterior del mismo.
42
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
g) Incendio De Camión
Es responsabilidad del Supervisor de convoy y de los operadores seguir las
siguientes indicaciones.
Si hubiera heridos, deberá llamar a una ambulancia para que sean
atendidos de inmediato o llevados al hospital más cercano.
Solicitar a la policía o bomberos el acordonamiento del área para evitar
la presencia de extraños en el lugar.
Mientras llega la policía y equipos de emergencia utilizar los conos de
seguridad y la cinta para aislar el área, evacuar a todas las personas
que se encuentran dentro del área de peligro a un radio de 800 m. a
favor del viento.
Tratar de extinguir el fuego mediante extintores tipo ABC que forman
parte del equipo de seguridad sin exponer la integridad física. De no ser
posible su extinción, esperar que se haga presente los bomberos y
equipos de emergencia para que tome acción.
En caso de haber peligro de derrame, insistir a los bomberos que por
ningún motivo permita el uso de agua, es preferible que el fuego se
apague por sí solo.
Tan pronto como el comandante de incidente de cuenta de que ha
habido una mezcla peligrosa o contaminación del producto, se deben
suspender las actividades con el producto contaminado e iniciar el
tratamiento de descontaminación con cal u otro elemento altamente
alcalino.
Instrucciones
El Operador de convoy deberá detener el vehículo, encender el sistema
de luces de emergencia, poner el freno de mano o freno de emergencia,
43
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
44
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Comunicarse por radio, teléfono, celular u otro medio que disponga con
su supervisor o taller de mantenimiento para el auxilio correspondiente.
Y cualquier otro acto requerido por el Reglamento de Tránsito.
Nunca abandone su vehículo
l) En Caso de Actos Terroristas y/o Robo en la Carretera
No hay un plan concreto a seguir, debido a la rapidez de las acciones, del
número de asaltantes, del lugar de las acciones, etc. Sin embargo, en todo
momento se debe mantener la serenidad tratando de no desesperar a los
asaltantes, para lo cual se efectuará, hasta donde sea posible, lo siguiente:
45
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
INICIO
Neutralizar
Remoción Disposición
Remediación Disposición
FIN
Limpieza:
46
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Eliminación y Disposición
Remediación:
47
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
TRANSPORTE DE MATERIALES
OBSERVACIONES
PELIGROSOS
01 Traje nivel C
01 Mascara de cara completa (Full Face)
E.P.P. implementados en cada
E.P.P. (Operadores) con filtros para gases tóxicos.
unidad de transporte.
01 par de Guantes de neopreno
E.P.P. Básico
01 Botiquín de emergencia
02 Extintores de 9 kg.
02 Cuñas de madera
Implementos para la
02 Conos de seguridad Implementos asignados en cada
atención de emergencias
02 Triángulos de seguridad unidad de transporte
(Unidades)
01 Linterna
10 Paños absorbentes
01 Escoba cerda de plástico
05 Bolsas de polietileno
48
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
49
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
50
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
51
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
PRODUCTOS POTENCIALES
INCENDIO O EXPLOSIÓN
Puede explotar por calor, choque, fricción o contaminación.
Puede reaccionar violentamente o explosivamente al contacto con el aire, agua
o espuma.
Puede incendiarse por calor, chispas o llamas.
Los vapores pueden viajar a una fuente de encendido y regresar en llamas.
Los contenedores pueden explotar cuando se calientan.
Los cilindros con rupturas pueden proyectarse.
A LA SALUD
La inhalación, ingestión o contacto con la sustancia, puede causar lesiones
severas, infección enfermedad o la muerte.
La alta concentración de gas puede causar asfixia sin previo aviso.
El contacto puede causar quemaduras en la piel y los ojos.
El fuego o el contacto con el agua pueden producir gases irritantes, tóxicos y/o
corrosivos.
Las fugas resultantes del control del incendio pueden causar contaminación.
SEGURIDAD PÚBLICA
LLAMAR
Primero al número de teléfono de respuesta en caso de emergencia en el
documento de embarque.
Si el documento de embarque no está disponible o no hay respuesta, diríjase a
los números telefónicos enlistados en el forro de la contraportada.
Como acción de inmediata de precaución, aísle el área del derrame o escape
como mínimo 100 metros (330 pies) todas las direcciones.
Mantener alejado al personal no autorizado.
Permanezca en dirección del viento.
Manténgase alejado de las áreas bajas.
ROPA PROTECTORA
La ropa de protección estructural de bomberos provee protección limitada en
situaciones de incendio ÚNICAMENTE; puede no ser efectiva en situaciones
de derivadas.
52
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
EVALUACIÓN
Si un tanque, carro de ferrocarril o autotanque está involucrado en un incendio, AÍSLE
a la redonda a 800 metros (1/2 milla) a la redonda; también, considere la
EVACUACIÓN inicial a la redonda a 800 metros (1/2 millas).
RESPUESTA DE EMERGENCIA
FUEGO PRECAUCIÓN:
Este material puede reaccionar con el agente extinguidor.
Incendio pequeño: Polvo Químico Seco, CO2, rocío de agua o espuma regular.
Incendio Grande: Use rocío de agua, niebla o espuma regular.
Mueva los contenedores del área de fuego siempre y cuando lo puede hacer
sin ningún riesgo.
Incendio que involucra Tanques: Enfríe los contenedores con chorros de agua
hasta mucho después de que el fuego se haya extinguido.
No introducir agua en los contenedores.
Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los mecanismos de
seguridad de las ventilas, o si el tanque se empieza a decolorar.
Siempre manténgase alejado de tanques envueltos en fuego.
DERRAME O FUGA
No tocar ni caminar sobre el material derramado.
Eliminar todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o
llamas en el área de peligro).
Todo el equipo que se use durante el manejo del producto, deberá estar
conectado eléctricamente a tierra.
Mantener los materiales combustibles (madera, papel, aceite, etc.) lejos del
material derramado.
Use rocío de agua para reducir los vapores; o desviar la nube de vapor a la
deriva.
Evite que flujos de agua entren en contacto con el material derramado
Prevenga la entrada hasta vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas
confinadas.
Derrame pequeño: Absorber con arena u otro material absorbente no
combustible y colocar en los contenedores para su desecho posterior.
Derrame Grande: Construir un dique más adelante del derrame líquido para su
desecho posterior.
PRIMEROS AUXILIOS
Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco.
Llamar a los servicios médicos de emergencia.
Aplicar respiración artificial si la víctima no respira.
No usar el método de respiración de boca a boca si la victima ingirió o inhalo la
sustancia: proporcione la respiración artificial con la ayuda de una máscara de
53
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
bolsillo con una válvula de una sola vía u otro dispositivo medico de
respiración.
Suministrar oxigeno si respira con dificultad.
Quitar y aislar la ropa y el calzado contaminado.
En caso de contacto con la sustancia, enjuagar inmediatamente la piel o los
ojos con agua corriente por lo menos durante 20 minutos.
Mantener a la víctima en reposo y con temperatura corporal normal.
Los efectos de exposición a la substancia por (inhalación, ingestión o contacto
con la piel) se puede presentar en forma retardada.
Asegúrese que el personal médico tenga conocimiento de los materiales
involucrados, y tomar las precauciones para proteger a sí mismos.
PELIGROS POTENCIALES
INCENDIO O EXPLOSIÓN
ALTAMENTE INFLAMABLE:
Se puede incendiar fácilmente por calor, chispa o llamas.
Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire.
Los vapores pueden viajar a una fuente de encendido y regresar en llamas.
La mayoría de los vapores son más pesados que el aire, éstos se dispersaran
a lo largo del suelo y se juntaran en las áreas bajas o confinadas (alcantarillas,
sótanos, tanques).
Peligro de explosión de vapor en interiores, exteriores o en alcantarillas.
Aquellas sustancias designadas con la letra (P) pueden polimerizarse
explosivamente cuando se calientan o se involucran en un incendio.
Las fugas resultantes cayendo a las alcantarillas pueden crear incendio o
peligro de explosión.
Los contenedores pueden explotar cuando se calientan.
Muchos de los líquidos son más ligeros que el agua.
La sustancia puede ser transportada caliente.
A LA SALUD
La inhalación o el contacto con el material puede irritar o quemar la piel y los
ojos.
El fuego puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
Los vapores pueden causar mareos o sofocación.
Las fugas resultantes del control del incendio o la dilución con agua pueden
causar contaminación.
PELIGROS POTENCIALES
Primero llamar al número de teléfono de respuesta en caso de emergencia en
el documento de embarque.
54
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
ROPA PROTECTORA
El traje para bomberos profesionales proporciona solamente protección limitada.
EVACUACIÓN
Derrame Grande Considere la evaluación inicial a favor del viento de por lo
menos 300 metros (1000 pies)
Incendio: Si un tanque, carro de ferrocarril o autotanque está involucrado en un
incendio, aísle a la redonda a 800 metros (1/2 milla) a la redonda; también,
considere la evacuación inicial a la redonda a 800 metros (1/2 milla).
RESPUESTA DE EMERGENCIA
FUEGO
Precaución: Todos estos productos tienen un punto de encendido muy bajo: El
uso de rocío de agua cuando se combate el fuego, puede ser ineficaz.
Cuidado: Para mezclas conteniendo alcohol o un solvente polar, la espuma
resistente al alcohol puede ser más efectiva.
Incendio Pequeño Polvos químicos secos, CO2 o rocío de agua.
Incendio Grande
Use rocío de agua o niebla.
No usar chorros directos.
Mueva los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo.
Incendio que involucra Tanques o Vagones y sus Cargas Combata el incendio
desde una distancia máxima o utilice soportes fijos para mangueras o chiflones
reguladores.
Enfríe los contenedores con chorros de agua hasta mucho después que el
fuego se haya extinguido.
Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los mecanismos de
seguridad de las ventilas, o si el tanque se empieza a decolorar.
Siempre manténgase alejado de tanques envueltos en fuego.
Para incendio masivo, utilizar los soportes fijos para mangueras o chiflones
reguladores; si esto es imposible, retírese del área y dejar que arda.
DERRAME O FUGA
Eliminar: todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o
llamas en el área de peligro).
55
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Todo el equipo que se use durante el manejo del producto, deberá estar
conectado eléctricamente a tierra.
No tocar ni caminar sobre el material derramado.
Detenga la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo.
Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas
confinadas.
Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible y
transferirlo a contenedores.
Una herramienta limpias a prueba de chispas para recoger el material
absorbido.
Derrame Grande: Construir un dique más adelante del derrame líquido para su
desecho posterior.
El rocío de agua puede reducir el vapor; pero puede no prevenir le ignición en
espacios cerrados.
PRIMEROS AUXILIOS
Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco.
Llamar a los servicios médicos de emergencia.
Aplicar respiración artificial si la víctima no respira.
Quitar y aislar la ropa y el calzado contaminados.
En caso de contacto con la sustancia, enjuagar inmediatamente la piel o los
ojos con agua corriente por lo menos durante 20 minutos.
En caso de quemaduras, inmediatamente enfríe la piel afectada todo el tiempo
que pueda con agua fría no remueva la ropa que está adherida a la piel.
Mantener a la víctima en reposo y con temperatura corporal normal.
Asegúrese que el personal médico tenga conocimiento de los materiales
involucrados, y tomar las precauciones para protegerse a sí mismos.
PELIGROS POTENCIALES
Incendio o Explosión
Algunos de estos materiales pueden arder, pero ninguno se incendia
inmediatamente.
Algunos pueden transportarse en líquidos inflamables.
A la Salud
La inhalación o el contacto con la sustancia pueden causar, enfermedad o la
muerte.
Las fugas resultantes del control del incendio pueden causar contaminación.
Nota: Los empaques dañados que contengan CO2 sólido como refrigerante,
pueden producir agua o escarchar por la condensación de aire. No toque este
líquido que podría estar contaminado por los contenidos del paquete.
SEGURIDAD PÚBLICA
56
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Ropa Protectora
El traje para bomberos profesionales proporcionara solamente protección limitada.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
Fuego
Incendio Pequeño: Utilice polvos químicos secos, carbonato de sodio, cal o
arena.
Incendio Grande: Use el agente extinguidor apropiado para el tipo de fuego a
su alrededor.
No disperse el material derramado con chorros de agua a alta presión.
Mueva los contenedores del área de fuego si lo puede sin ningún riesgo.
Derrame o Fuga
No tocar ni caminar sobre el material derramado
No tocar los contenedores dañados o el material derramado, a menos que esté
usando la ropa protectora adecuada.
Absorber con tierra, arena u otro material absorbente no combustible.
Cubra el empaque dañado o material derramado con una toalla o trapo
humedecido y consérvelo húmedo con blanqueador u otro desinfectante.
No lo limpie o deseche, hasta que llegue el especialista.
Primeros Auxilios
Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco.
Precaución:
La victima puede ser una fuente de contaminación.
Llamar a los servicios médicos de emergencia. Quitar y aislar la ropa y el
calzado contaminados.
En caso de contacto con la sustancia, enjuagar inmediatamente la piel o los
ojos con agua corriente por lo menos durante 20 minutos.
Los efectos de exposición a la substancia por (inhalación o contacto con la piel)
se pueden presentar en forma retardada.
Asegúrese que el personal médico tenga conocimiento de los materiales
involucrados, y tomar las precauciones para protegerse a sí mismos.
57
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
PELIGROS POTENCIALES
Incendio o Explosión
El material combustible: puede arder, pero no se enciende fácilmente.
Cuando se calientan, los vapores pueden formar mezclas explosivas con el
aire: peligro de explosión en interiores, exteriores y alcantarillas.
Aquellas sustancias designadas con la letra (P) pueden polimerizarse
explosivamente cuando se calientan o se involucran en un incendio.
El contacto con metales puede despedir hidrógeno gaseoso inflamable.
Los contenedores pueden explotar cuando se calientan.
La fuga resultante puede contaminar las vías navegables. La sustancia puede
ser transportada en forma fundida.
A la Salud Toxico;
La inhalación, ingestión o contacto del material con la piel, puede causar
lesiones severas o la muerte.
El contacto con sustancia fundida puede causar severas quemaduras en la piel
y los ojos.
Evitar cualquier contacto con la piel.
Los efectos de contacto o inhalación se pueden presentar en forma retardada.
El fuego puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
Las fugas resultantes del control del incendio o la dilución con agua, pueden
ser corrosivas y/o tóxicas y causar contaminación.
SEGURIDAD PÚBLICA
Llamar
Primero al número de teléfono de respuesta en caso de emergencia en el
documento de embarque.
Si el documento de embarque no está disponible o no hay respuesta, diríjase a
los números telefónicos enlistados en el forro de la contraportada.
Como acción inmediata de precaución, aísle en todas las direcciones, el área
del derrame o escape como mínimo 50 metros (150 pies) para líquidos, y 25
metros (75 pies) para sólidos.
Mantener alejado al personal no autorizado.
Permanezca en dirección del viento.
Mantenga alejado de las áreas bajas.
Ventile las áreas encerradas.
Ropa Protectora
Use ropa protectora contra los productos químicos, la cual este
específicamente recomendada por el fabricante.
Esta puede proporcionar poca o ninguna protección térmica
58
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Evacuación
Incendio
Si un tanque, carro de ferrocarril o auto tanque está involucrado en un incendio,
AÍSLE a la redonda a 800 metros (1/2 milla); también, inicie la evacuación a la
redonda a 800 metros (1/2 milla).
RESPUESTA DE EMERGENCIA
Fuego
Incendio Pequeño: Utilizar polvos químicos secos, CO2 o rocío de agua.
Incendio Grande Utilizar polvos químicos secos, CO2 o rocío de agua.
Mueva los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo.
Hacer un dique de contención para el agua que controla el fuego para su
desecho posterior; no derrame el material.
Incendio que involucra Tanques, Vagones o Remolques y sus Cargas.
Combata el incendio desde una distancia máxima o utilice soportes fijos para
mangueras o chiflones reguladores.
No introducir agua en los contenedores.
Enfríe los contenedores con chorros de agua hasta mucho después de que el
fuego se haya extinguido.
Siempre manténgase alejado de tanques envueltos en fuego.
Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los mecanismos de
seguridad de las ventilas, o si el tanque se empieza a decolorar.
Primeros Auxilios
Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco.
Llamar a los servicios médicos de emergencia.
Aplicar respiración artificial si la víctima no respira.
59
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
PELIGRO POTENCIALES
Incendio o Explosión
Algunos pueden arder pero no incendiarse inmediatamente.
Los contenedores pueden explotar cuando se calientan. A
Algunos pueden transportarse caliente.
A la Salud
La inhalación del material puede ser dañina.
El contacto puede causar quemaduras en la piel y en los ojos.
La inhalación de polvo de asbesto puede tener un efecto dañino en los
pulmones.
El fuego puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
Algunos líquidos producen vapores que pueden causar sofocación y mareo.
Las fugas resultantes del control del incendio pueden causar contaminación.
Seguridad Pública
Llamar primero al número de teléfono de respuesta en caso de emergencia en
el documento de embarque.
Si el documento de embarque no está disponible o no hay respuesta, diríjase a
los números telefónicos enlistados en el forro de la contraportada.
Como acción inmediata de precaución, aísle en todas las direcciones, el área
del derrame o escape como mínimo 50 metros (150 pies) para líquidos, y 25
metros (75 pies) para sólidos.
Mantener alejado al personal no autorizado. Permanezca en dirección del
viento.
Ropa Protectora
60
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Seguridad Pública
Fuego
Incendio Pequeño Utilizar polvos químicos secos, CO2 o rocío de agua.
Incendio Grande Use rocío de agua o niebla.
No disperse el material derramado con chorros de agua de alta presión.
Mueva los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo.
Hacer un dique de contención para el agua que controla el fuego para su
desecho posterior.
Incendio que involucra Tanques, Vagones o Remolques y sus Cargas.
Enfríe los contenedores con chorros de agua hasta mucho después de que el
fuego se haya extinguido.
Siempre manténgase alejado de tanques envueltos en fuego.
Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los mecanismos de
seguridad de las ventilas, o si el tanque se empieza a decolorar.
Derrame O Fuga
No tocar ni caminar sobre el material derramado.
Detenga la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo.
Prevenga la nube de polvo.
Evite la inhalación del polvo de asbesto.
Derrame Seco Pequeño Con una pala limpia, colocar el material en un
contenedor limpio y seco y cubrir holgadamente; quitar los contenedores del
área del derrame.
Derrame Pequeño Absorber con arena u otro material absorbente no
combustible y colocar en los contenedores para su desecho posterior.
Derrame Grande Construir un dique más adelante del derrame líquido para su
desecho posterior.
Cubra el derrame de polvo con una hoja o lona para minimizar su propagación.
Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas
confinadas.
Primeros Auxilios
Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco.
Llamar a los servicios médicos de emergencia.
Aplicar respiración artificial si la víctima no respira.
Suministrar oxígeno si respira con dificultad.
61
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
BOMBEROS 116
62
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
Los acumuladores de plomo tienen numerosas aplicaciones y sus pesos abarcan, por
ejemplo, desde 0,3 kg (baterías para sistemas de alimentación ininterrumpida) hasta
10.000 kg (bancos de baterías que proporcionan energía de respaldo a equipos de
telecomunicaciones). Las de mayor consumo en número son las baterías de
automóviles que pesan en promedio 18 kg.
63
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
64
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
equipo de radio largo alcance o un teléfono celular R.P.M., R.P.C. (según sea la
organización de la empresa), inmediatamente el comandante de la unidad conozca el
hecho, el nivel y la ubicación exacta del vehículo y los operadores, dará aviso al
coordinador de operaciones y al jefe de operaciones y estos a su vez darán aviso a los
clientes y los demás miembros del centro de operaciones.
65
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
66
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
67
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
68
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
69
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
70
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
71
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
72
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
73
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
6.3 ANEXO 03
Programas de Capacitación
74
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
75
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
76
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
77
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
HOSPITALES
HOSPITALES TELÉFONOS
JOSE CAYETANO HEREDIA
JORGE REATEGUI DELGADO
PRIVADO DE PIURA
DANIEL ALCIDES CARRIÓN 429-0398
JOSÉ CASIMIRO ULLOA 241-2789 / 445-5096
SAN FOSE DEL CALLAO 451-4282
SAN BARTOLOMÉ 431-5282
MARÍA AUXILIADORA 466-0707
SANTA ROSA 463-1088
HIPÓLITO HUNANUE 362-7777
ARZOBISPO LOAYZA 330-0241
CAYETANO HEREDIA 481-9570
DOS DE MAYO 328-1424
EMERGENCIAS PEDIÁTRICAS 474-9790
HERMILIO VALDIZÁN 494-2516
INSTITUTOS DE LA SALUD
INSTITUTOS TELÉFONOS
INSTITUTO DE SALUD DEL NIÑO 330-0066
INSTITUTO MATERNO PERINATAL 328-1012
INSTITUTO SALUD MENTAL HYDEYO
482-0206
NOGUCHI
INSTITUTO NACIONAL DE
425-5050
OFTALMOLOGÍA
INSTITUTO DE ENFERMEDADES
620-3310
NEOPLASICAS
INSTITUTO DE CIENCIAS
328-0505
NEUROLÓGICAS
INSTITUTO DE REHABILITACIÓN 429-9690 (9680)
ES SALUD
ES SALUD TELÉFONOS
EDUARDO REBAGLIATTI MARTINS 265-4955
GUILLERMO ALMENARA 324-2983 (4063)
GRAU 428-6199 / 428-3055
SISTEMA DE ATENCIÓN MEDICA DE
117
URGENCIA S.A.M.U.
SISTEMA DE TRANSPORTE ASISTIDO
472-4570
DE EMERGENCIAS S.T.A.E.
DEFENSA NACIONAL DE ES SALUD 265-3840 / 265-7000 (2733) (2734)
78
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
CLÍNICAS DE EMERGENCIA
CLÍNICAS DE EMERGENCIAS TELÉFONOS
INTERNACIONAL SAN MIGUEL
SANNA BELEN
MIRAFLORES
EMERGENCIAS PEDIÁTRICAS 474-9790
SAN ANTONIO MIRAFLORES - ALÓ
241-2789
I.P.S.S.
CENTRO ANTIRRÁBICO 444-8444
AMBULANCIAS
AMBULANCIAS TELÉFONOS
AMBULANCIAS 470-5000
ALERTA MÉDICA 261-0502
CLAVE MÉDICA 265-8783
CRUZ ROJA 475-5787
CRUZ VERDE 372-7272
REY 440-0200
SAN CRISTÓBAL 421-1911
79
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
DIRECCIÓN DE POLICÍA DE
324-8381
TRANSITO (D.I.P.O.L.T.R.A.N.)
BOMBEROS Y PARAMÉDICOS
BOMBEROS Y PARAMÉDICOS TELÉFONOS
RESCATE DE ACCIDENTES E INCENDIOS
CENTRAL DE EMERGENCIAS 116
SEDE ADMINISTRATIVA Y CENTRAL 222-0222 / 421-2620
CRUZ ROJA
CRUZ ROJA TELÉFONOS
CENTRAL DE EMERGENCIA 115
SERVICIO DE AMBULANCIA 268-8109
CENTRAL DE EMERGENCIA 470-0606
80
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
81
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
82
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
83
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
De acuerdo al D.S. - 021-2008 - M.T.C., artículo 63, los vehículos usados para el
transporte de materiales peligrosos serán conducidos portando los siguientes
documentos:
Guía de remisión – remitente.
Guía de remisión – transportista.
Hoja resumen de seguridad
Certificado de habilitación vehicular, expedido por D.G.T.T.
Licencia de conducir de categoría especial del conductor.
Copia del certificado del seguro obligatorio por accidente de tránsito – S.O.A.T.
Copia de la póliza de seguro que señala el presente reglamento.
84
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
85
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
86
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
87
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
88
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Versión: 01
TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA PELIGROSOS 24/04/2019
S.A.C. Revisión: 01 Pag.: 2 de
150
89
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
90
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
91
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
92
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
93
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
94
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
95
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
96
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
97
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
98
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
99
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
100
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
101
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
102
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
103
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
104
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
105
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
106
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
107
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
108
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
109
Versión: 01
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL Fecha de Aprobación:
EMTRAJENA TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS 24/04/2019
PELIGROSOS Pag.: 2 de
S.A.C. Revisión: 01
150
110